DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index b717fef..0d752db3 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -222,7 +222,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': '9671d0aa311b73d2231b53d4a812d1114896c1c3',
+  'skia_revision': '3d49efa8e1775512b47a5363b208c26d13d82bff',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -234,7 +234,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
-  'angle_revision': '232e523656fccfacabeb8e5ce0cbc2e6dcc1ec4e',
+  'angle_revision': '9ddaa68604ae0563743909fa1d27b56a47777fee',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -293,7 +293,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling catapult
   # and whatever else without interference from each other.
-  'catapult_revision': '1ef8e41f0e93096daf74803fdc794cacb016d8b2',
+  'catapult_revision': '5cb305306ad74c3b68e432ee221a1943dd79b64d',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libFuzzer
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -301,7 +301,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': '7b45b9f8e7bf4dedf32a374b7c1c41b0ce69e9a2',
+  'devtools_frontend_revision': '8ca22702d4bfb957d532f0bc25131d39f7e14609',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -341,7 +341,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'dawn_revision': 'd3ed71b286942f4b8fda720eebaf21e10e73c7ff',
+  'dawn_revision': 'f6673d9420723e7c9f5821cda614a9967e0009af',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -408,7 +408,7 @@
   'libcxx_revision':       '79a2e924d96e2fc1e4b937c42efd08898fa472d7',
 
   # GN CIPD package version.
-  'gn_version': 'git_revision:24e2f7df92641de0351a96096fb2c490b2436bb8',
+  'gn_version': 'git_revision:b2d77ab1373192d1532af94b68fb8bab727b0e5b',
 }
 
 # Only these hosts are allowed for dependencies in this DEPS file.
@@ -738,7 +738,7 @@
     'packages': [
       {
           'package': 'chromium/third_party/androidx',
-          'version': 'a_MqXpypcBgG1_VAVteEsFfnTeRzsXL9Y7tPf_0Aq0YC',
+          'version': 'YiuL0FMMTU_K_n0aBAT3GBA4dMfL8JHhn6dkcz5SFgAC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_android',
@@ -1343,7 +1343,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/cisco/openh264' + '@' + '3dd5b80bc4f172dd82925bb259cb7c82348409c5',
 
   'src/third_party/openscreen/src':
-    Var('chromium_git') + '/openscreen' + '@' + '4f20671877f4b0d515641cbb566c4c0fe4a2c947',
+    Var('chromium_git') + '/openscreen' + '@' + '1243e01d3f49e8c5e797186b62bd2ce350d808f7',
 
   'src/third_party/openxr/src': {
     'url': Var('chromium_git') + '/external/github.com/KhronosGroup/OpenXR-SDK' + '@' + 'bf21ccb1007bb531b45d9978919a56ea5059c245',
@@ -1449,7 +1449,7 @@
       'packages': [
           {
               'package': 'fuchsia/third_party/aemu/linux-amd64',
-              'version': 'Gw2KXJAmd7MQfsDtWMYLLl6hvactBx7vjZgGKtL4bv8C'
+              'version': 'eghzU3LI6jsGYPkSzAoCDHeiVyaydZjwxB5kjkPImaMC'
           },
       ],
       'condition': 'host_os == "linux" and checkout_fuchsia',
@@ -1589,10 +1589,10 @@
     Var('chromium_git') + '/external/khronosgroup/webgl.git' + '@' + '827cad9e402b63bbe38787456115bcb681a8a152',
 
   'src/third_party/webgpu-cts/src':
-    Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '10efeb0c9ee186d3a44c9b629ccf252017f7243c',
+    Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + 'b5cc3b2500c0ba9e8a1381b357e1a6c341c9f297',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '48a8047f830d84a7e1c3e97ab9a852be9cdada20',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '63cc46c1f5b0ed5012465f391d5fd7c5717aeab4',
 
   'src/third_party/libgifcodec':
      Var('skia_git') + '/libgifcodec' + '@'+  Var('libgifcodec_revision'),
@@ -1653,7 +1653,7 @@
     Var('chromium_git') + '/v8/v8.git' + '@' +  Var('v8_revision'),
 
   'src-internal': {
-    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@2252d8e4bb18b4ee7bf55ab9bfb0ac5570dcddd2',
+    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@b908e564b6c733b1bca87f5740e73f954fc7b093',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1672,7 +1672,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/help_app/app',
-        'version': 'LUnLvmG9knrgOUBqbI94jaHZ5fhbJfmgMabfn1jq97sC',
+        'version': '88X_UqDzg-7WMt33tTdiVcgQFI0vX4BQG6ykPp1XSfkC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
@@ -1683,7 +1683,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/media_app/app',
-        'version': 'dTkp4-B28CyOs57XAtvKXJKgy5b00EBFy57VdMFCMWIC',
+        'version': '6Sq1hUX203irl6wSqJdF_YGYnIfvJ4wMJccLhRrAyjoC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',

WATCHLISTS

diff --git a/WATCHLISTS b/WATCHLISTS
index 7bad166d5..9c82151 100644
--- a/WATCHLISTS
+++ b/WATCHLISTS
@@ -2436,7 +2436,7 @@
                     'peter@chromium.org',
                     'pshmakov+watch@chromium.org'],
     'dark_mode' : ['prashant@chromium.org',
-                   'prashant.n@samsung.com'],
+                   'pnevase@microsoft.com'],
     'data_decoder': ['mbarowsky+watch-data-decoder@chromium.org'],
     'dbus': ['hashimoto+watch@chromium.org'],
     'demo_mode': ['cros-essential-apps-dev+watch@chromium.org'],

ash/BUILD.gn

diff --git a/ash/BUILD.gn b/ash/BUILD.gn
index 0e70218..67e5ad6 100644
--- a/ash/BUILD.gn
+++ b/ash/BUILD.gn
@@ -1218,6 +1218,10 @@
     "system/phonehub/phone_hub_metrics.h",
     "system/phonehub/phone_hub_notification_controller.cc",
     "system/phonehub/phone_hub_notification_controller.h",
+    "system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.cc",
+    "system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h",
+    "system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.cc",
+    "system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h",
     "system/phonehub/phone_hub_tray.cc",
     "system/phonehub/phone_hub_tray.h",
     "system/phonehub/phone_hub_ui_controller.cc",
@@ -2319,6 +2323,7 @@
     "system/palette/tools/screenshot_unittest.cc",
     "system/pcie_peripheral/pcie_peripheral_notification_controller_unittest.cc",
     "system/phonehub/phone_hub_notification_controller_unittest.cc",
+    "system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view_unittest.cc",
     "system/phonehub/phone_hub_tray_unittest.cc",
     "system/phonehub/phone_hub_ui_controller_unittest.cc",
     "system/phonehub/phone_status_view_unittest.cc",

ash/app_list/views/assistant/assistant_page_view_unittest.cc

diff --git a/ash/app_list/views/assistant/assistant_page_view_unittest.cc b/ash/app_list/views/assistant/assistant_page_view_unittest.cc
index 31e9d51..0b61519 100644
--- a/ash/app_list/views/assistant/assistant_page_view_unittest.cc
+++ b/ash/app_list/views/assistant/assistant_page_view_unittest.cc
@@ -19,7 +19,6 @@
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_service.h"
-#include "chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h"
 #include "third_party/skia/include/core/SkColor.h"
 #include "ui/compositor/scoped_animation_duration_scale_mode.h"
 #include "ui/events/event.h"
@@ -34,7 +33,6 @@
 
 using chromeos::assistant::AssistantInteractionMetadata;
 using chromeos::assistant::AssistantInteractionType;
-using chromeos::assistant::features::IsBetterOnboardingEnabled;
 
 // The min/max height of the embedded Assistant.
 constexpr int kMaxHeightDip = 440;
@@ -220,6 +218,12 @@
     return main_view()->GetFocusManager()->GetFocusedView();
   }
 
+  // Ensures the onboarding views will not be shown.
+  void DoNotShowOnboardingViews() {
+    SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
+        assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  }
+
  private:
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AssistantPageViewTest);
 };
@@ -253,9 +257,7 @@
 }  // namespace
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldStartInPeekingState) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
@@ -263,9 +265,6 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldStartInHalfState) {
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
-  feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
   SetOnboardingMode(AssistantOnboardingMode::kEducation);
 
   ShowAssistantUi();
@@ -274,9 +273,7 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldStartAtMinimumHeight) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
@@ -286,9 +283,7 @@
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldRemainAtMinimumHeightWhenDisplayingOneLiner) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
@@ -400,14 +395,6 @@
        FocusShouldCycleThroughOnboardingSuggestionsWhenPressingTab) {
   constexpr int kMaxIterations = 100;
 
-  // Enable the |kAssistantBetterOnboarding| feature and change onboarding mode
-  // to force suggestion generation. We have to force suggestion generation in
-  // this way since the feature wasn't enabled prior to controller creation.
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-  SetOnboardingMode(AssistantOnboardingMode::kEducation);
-
   // Show Assistant UI and verify onboarding suggestions exist.
   ShowAssistantUi();
   auto onboarding_suggestions = GetOnboardingSuggestionViews();
@@ -444,21 +431,15 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldShowGreetingLabelWhenOpening) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
   EXPECT_TRUE(greeting_label()->IsDrawn());
-  EXPECT_EQ(onboarding_view() != nullptr, IsBetterOnboardingEnabled());
+  EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldShowOnboardingWhenOpening) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   ShowAssistantUi();
 
   EXPECT_TRUE(onboarding_view()->IsDrawn());
@@ -466,23 +447,17 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldDismissGreetingLabelAfterQuery) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
   MockTextInteraction().WithTextResponse("The response");
 
   EXPECT_FALSE(greeting_label()->IsDrawn());
-  EXPECT_EQ(onboarding_view() != nullptr, IsBetterOnboardingEnabled());
+  EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldDismissOnboardingAfterQuery) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   ShowAssistantUi();
 
   MockTextInteraction().WithTextResponse("The response");
@@ -492,9 +467,7 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldShowGreetingLabelAgainAfterReopening) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
@@ -507,27 +480,21 @@
   ShowAssistantUi();
 
   EXPECT_TRUE(greeting_label()->IsDrawn());
-  EXPECT_EQ(onboarding_view() != nullptr, IsBetterOnboardingEnabled());
+  EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldNotShowGreetingLabelWhenOpeningFromSearchResult) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi(AssistantEntryPoint::kLauncherSearchResult);
 
   EXPECT_FALSE(greeting_label()->IsDrawn());
-  EXPECT_EQ(onboarding_view() != nullptr, IsBetterOnboardingEnabled());
+  EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldNotShowOnboardingWhenOpeningFromSearchResult) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   ShowAssistantUi(AssistantEntryPoint::kLauncherSearchResult);
 
   EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
@@ -535,10 +502,6 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldShowOnboardingForNewUsers) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   // A user is considered new if they haven't had an Assistant interaction in
   // the past 28 days.
   const base::Time new_user_cutoff =
@@ -562,10 +525,6 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldShowOnboardingUntilInteractionOccurs) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   SetTimeOfLastInteraction(base::Time::Now() - base::TimeDelta::FromDays(28));
   ShowAssistantUi();
 
@@ -592,10 +551,6 @@
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldShowOnboardingToExistingUsersIfShownPreviouslyInDifferentSession) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   SetTimeOfLastInteraction(base::Time::Now());
   SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(1);
 
@@ -618,10 +573,6 @@
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldNotShowOnboardingToExistingUsersIfShownPreviouslyInMaxSessions) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   SetTimeOfLastInteraction(base::Time::Now());
   SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
       assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
@@ -872,22 +823,16 @@
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest, ShouldHaveConversationStarters) {
-  // Ensure that better onboarding is not shown (if enabled).
-  SetNumberOfSessionsWhereOnboardingShown(
-      assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown);
+  DoNotShowOnboardingViews();
 
   ShowAssistantUi();
 
-  EXPECT_EQ(onboarding_view() != nullptr, IsBetterOnboardingEnabled());
+  EXPECT_FALSE(onboarding_view()->IsDrawn());
   EXPECT_FALSE(GetSuggestionChips().empty());
 }
 
 TEST_F(AssistantPageViewTest,
        ShouldNotHaveConversationStartersWhenShowingOnboarding) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-
   ShowAssistantUi();
 
   EXPECT_TRUE(onboarding_view()->IsDrawn());

ash/ash_strings.grd

diff --git a/ash/ash_strings.grd b/ash/ash_strings.grd
index 9c27674..1ba35f8 100644
--- a/ash/ash_strings.grd
+++ b/ash/ash_strings.grd
@@ -1199,6 +1199,9 @@
       <message name="IDS_ASH_PHONE_HUB_ONBOARDING_DIALOG_TITLE" desc="The title of the onboarding dialog that pops up for existing multidevice users to ask for permission when the user enables this feature.">
         Turn on Phone Hub
       </message>
+      <message name="IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE" desc="Title of the recently used apps section (where users relaunch it directly after an app is launched from a notification) in phone hub bubble.">
+        Recently used apps
+      </message>
       <message name="IDS_ASH_PHONE_HUB_ONBOARDING_DIALOG_DESCRIPTION" desc="The description of the onboarding dialog that pops up for existing multidevice users to ask for permission when the user enables this feature.">
         Connect to your phone’s hotspot, silence and locate your device, and view recent Chrome tabs open on your phone
       </message>

ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE.png.sha1

diff --git a/ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE.png.sha1 b/ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..f55683a
--- /dev/null
+++ b/ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+47f9832c653912361cb9fa02d94e7ea6423a7daa
\ No newline at end of file

ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl.cc b/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl.cc
index dbc3e1770..3334a30 100644
--- a/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl.cc
@@ -33,7 +33,6 @@
 
 using chromeos::assistant::AssistantSuggestion;
 using chromeos::assistant::AssistantSuggestionType;
-using chromeos::assistant::features::IsBetterOnboardingEnabled;
 using chromeos::assistant::features::IsConversationStartersV2Enabled;
 using chromeos::assistant::prefs::AssistantOnboardingMode;
 
@@ -150,9 +149,7 @@
 
 void AssistantSuggestionsControllerImpl::OnAssistantOnboardingModeChanged(
     AssistantOnboardingMode onboarding_mode) {
-  // Onboarding suggestions are only applicable if the feature is enabled.
-  if (IsBetterOnboardingEnabled())
-    UpdateOnboardingSuggestions();
+  UpdateOnboardingSuggestions();
 }
 
 void AssistantSuggestionsControllerImpl::UpdateConversationStarters() {
@@ -260,8 +257,6 @@
 }
 
 void AssistantSuggestionsControllerImpl::UpdateOnboardingSuggestions() {
-  DCHECK(IsBetterOnboardingEnabled());
-
   auto CreateIconResourceLink = [](int message_id) {
     switch (message_id) {
       case IDS_ASH_ASSISTANT_ONBOARDING_SUGGESTION_CONVERSION:

ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl_unittest.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl_unittest.cc b/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl_unittest.cc
index 15454abc..3fe4dee 100644
--- a/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl_unittest.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_suggestions_controller_impl_unittest.cc
@@ -7,9 +7,7 @@
 #include "ash/assistant/model/assistant_suggestions_model.h"
 #include "ash/assistant/test/assistant_ash_test_base.h"
 #include "ash/public/cpp/assistant/controller/assistant_suggestions_controller.h"
-#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_prefs.h"
-#include "chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h"
 
 namespace ash {
 
@@ -17,44 +15,21 @@
 
 using chromeos::assistant::prefs::AssistantOnboardingMode;
 
-// AssistantSuggestionsControllerImplTest --------------------------------------
+const AssistantSuggestionsModel* GetModel() {
+  return AssistantSuggestionsController::Get()->GetModel();
+}
 
-class AssistantSuggestionsControllerImplTest
-    : public AssistantAshTestBase,
-      public testing::WithParamInterface<bool> {
- public:
-  AssistantSuggestionsControllerImplTest() {
-    feature_list_.InitWithFeatureState(
-        chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding, GetParam());
-  }
+using AssistantSuggestionsControllerImplTest = AssistantAshTestBase;
 
-  AssistantSuggestionsControllerImpl* controller() {
-    return static_cast<AssistantSuggestionsControllerImpl*>(
-        AssistantSuggestionsController::Get());
-  }
-
-  const AssistantSuggestionsModel* model() { return controller()->GetModel(); }
-
- private:
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
-};
-
-}  // namespace
-
-// Tests -----------------------------------------------------------------------
-
-TEST_P(AssistantSuggestionsControllerImplTest,
-       ShouldMaybeHaveOnboardingSuggestions) {
+TEST_F(AssistantSuggestionsControllerImplTest,
+       ShouldHaveOnboardingSuggestions) {
   for (int i = 0; i < static_cast<int>(AssistantOnboardingMode::kMaxValue);
        ++i) {
     const auto onboarding_mode = static_cast<AssistantOnboardingMode>(i);
     SetOnboardingMode(onboarding_mode);
-    EXPECT_NE(GetParam(), model()->GetOnboardingSuggestions().empty());
+    EXPECT_FALSE(GetModel()->GetOnboardingSuggestions().empty());
   }
 }
 
-INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All,
-                         AssistantSuggestionsControllerImplTest,
-                         testing::Bool());
-
+}  // namespace
 }  // namespace ash

ash/assistant/assistant_view_delegate_impl.cc

diff --git a/ash/assistant/assistant_view_delegate_impl.cc b/ash/assistant/assistant_view_delegate_impl.cc
index c6a97ef..baf563b 100644
--- a/ash/assistant/assistant_view_delegate_impl.cc
+++ b/ash/assistant/assistant_view_delegate_impl.cc
@@ -26,7 +26,6 @@
 namespace {
 
 using assistant::ui::kOnboardingMaxSessionsShown;
-using chromeos::assistant::features::IsBetterOnboardingEnabled;
 
 }  // namespace
 
@@ -122,9 +121,6 @@
 }
 
 bool AssistantViewDelegateImpl::ShouldShowOnboarding() const {
-  if (!IsBetterOnboardingEnabled())
-    return false;
-
   // Once a user has had an interaction with Assistant, we will no longer show
   // onboarding in that user session.
   auto* interaction_controller = AssistantInteractionController::Get();

ash/assistant/ui/main_stage/assistant_onboarding_view_unittest.cc

diff --git a/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_onboarding_view_unittest.cc b/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_onboarding_view_unittest.cc
index 573df8d..2ea7197b 100644
--- a/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_onboarding_view_unittest.cc
+++ b/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_onboarding_view_unittest.cc
@@ -24,10 +24,8 @@
 #include "ash/shell.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/test/icu_test_util.h"
-#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/unguessable_token.h"
 #include "chromeos/services/assistant/public/cpp/assistant_service.h"
-#include "chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h"
 #include "chromeos/ui/vector_icons/vector_icons.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
@@ -133,10 +131,7 @@
  public:
   AssistantOnboardingViewTest()
       : AssistantAshTestBase(
-            base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME) {
-    feature_list_.InitAndEnableFeature(
-        chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding);
-  }
+            base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME) {}
 
   ~AssistantOnboardingViewTest() override = default;
 
@@ -161,7 +156,6 @@
 
  private:
   base::test::ScopedRestoreICUDefaultLocale locale_{"en_US"};
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
 };
 
 }  // namespace

ash/assistant/ui/main_stage/assistant_zero_state_view.cc

diff --git a/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_zero_state_view.cc b/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_zero_state_view.cc
index 3e932568..8ba1383 100644
--- a/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_zero_state_view.cc
+++ b/ash/assistant/ui/main_stage/assistant_zero_state_view.cc
@@ -29,8 +29,6 @@
 
 namespace {
 
-using chromeos::assistant::features::IsBetterOnboardingEnabled;
-
 // Appearance.
 constexpr int kGreetingLabelTopMarginDip = 28;
 constexpr int kOnboardingViewTopMarginDip = 48;
@@ -96,12 +94,10 @@
   layout->SetIncludeHiddenViews(false);
 
   // Onboarding.
-  if (IsBetterOnboardingEnabled()) {
-    onboarding_view_ =
-        AddChildView(std::make_unique<AssistantOnboardingView>(delegate_));
-    onboarding_view_->SetBorder(
-        views::CreateEmptyBorder(kOnboardingViewTopMarginDip, 0, 0, 0));
-  }
+  onboarding_view_ =
+      AddChildView(std::make_unique<AssistantOnboardingView>(delegate_));
+  onboarding_view_->SetBorder(
+      views::CreateEmptyBorder(kOnboardingViewTopMarginDip, 0, 0, 0));
 
   // Greeting.
   greeting_label_ = AddChildView(std::make_unique<views::Label>());
@@ -121,9 +117,6 @@
 }
 
 void AssistantZeroStateView::UpdateLayout() {
-  if (!IsBetterOnboardingEnabled())
-    return;
-
   const bool show_onboarding = delegate_->ShouldShowOnboarding();
   onboarding_view_->SetVisible(show_onboarding);
   greeting_label_->SetVisible(!show_onboarding);

ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller.h

diff --git a/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller.h b/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller.h
index 0914d8c..1aaa941 100644
--- a/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller.h
+++ b/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller.h
@@ -289,6 +289,9 @@
   virtual void SetDailyRefreshCollectionId(
       const std::string& collection_id) = 0;
 
+  // DriveFS is available for the active user.
+  virtual void OnGoogleDriveMounted() = 0;
+
   // Returns a suffix to be appended to the base url of Backdrop (online)
   // wallpapers.
   static std::string GetBackdropWallpaperSuffix();

ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h

diff --git a/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h b/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h
index a896cf6..bfd3732 100644
--- a/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h
+++ b/ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h
@@ -41,7 +41,8 @@
       const std::string& collection_id,
       DailyWallpaperUrlFetchedCallback callback) = 0;
 
-  virtual void SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
+  // Returns true if image was successfully saved.
+  virtual bool SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
                                       const base::FilePath& origin) = 0;
 };
 

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb
index f251286..9b7da98 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Text bis zum Zeilenanfang markieren</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitore spiegeln</translation>
 <translation id="539072479502328326">Angedockte Lupe ein- oder ausschalten</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Menü für den Sperrmodus zur Größenänderung umschalten</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Beim Ziehen des Tabs die Taste "<ph name="ESC" />" drücken</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Auf der aktuellen Seite suchen</translation>
 <translation id="5563050856984839829">"<ph name="CTRL" />" <ph name="SEPARATOR" /> "<ph name="SHIFT" />" gedrückt halten und auf einen Link klicken</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es-419.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es-419.xtb
index e6b05d35..f628ee9 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es-419.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Seleccionar el texto hasta el principio de la línea</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Reflejar monitores</translation>
 <translation id="539072479502328326">Activar o desactivar la lupa con vista acoplada</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Activar o desactivar el menú para cambiar el tamaño del modo de bloqueo</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Mientras arrastras la pestaña, presiona <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Buscar en la página actual</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Presiona <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> y haz clic en un vínculo</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es.xtb
index f3fd8bf..3dbcf702 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_es.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Seleccionar texto hasta el principio de la línea</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Proyectar monitores</translation>
 <translation id="539072479502328326">Activar o desactivar la lupa fijada</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Mostrar/Ocultar el menú del modo de bloqueo del cambio de tamaño</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Pulsa <ph name="ESC" /> mientras arrastras las pestaña</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Hacer búsquedas en la página actual</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Pulsa <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> y haz clic en un enlace</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_eu.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_eu.xtb
index 35af6fc..2ba8b496 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_eu.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_eu.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Hautatu lerroaren hasierako testua</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Ispilatu monitoreak</translation>
 <translation id="539072479502328326">Aktibatu edo desaktibatu lupa ainguratua</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Erakutsi edo ezkutatu blokeo moduaren tamaina aldatzeko menua</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Sakatu <ph name="ESC" /> fitxa arrastatu bitartean</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Bilatu oraingo orria</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Sakatu <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> eta egin klik esteka batean</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr-CA.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr-CA.xtb
index 1f03415..f64af91 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr-CA.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Sélectionner le texte jusqu'au début de la ligne</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Mise en miroir des moniteurs</translation>
 <translation id="539072479502328326">Activer ou désactiver la loupe en mode ancré</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Activer ou désactiver le menu pour le mode de verrouillage du redimensionnement</translation>
 <translation id="5541719484267030947">En faisant glisser l'onglet, appuyez sur <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Rechercher dans la page actuelle</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Appuyez sur <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />, puis cliquez sur un lien</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr.xtb
index c4046f8..2512e6a0 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_fr.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Sélectionner du texte jusqu'au début de la ligne</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Mettre en miroir les moniteurs</translation>
 <translation id="539072479502328326">Activer ou désactiver la loupe ancrée</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Activer/Désactiver le menu pour le mode de verrouillage du redimensionnement</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Appuyez sur <ph name="ESC" /> tout en faisant glisser l'onglet</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Rechercher sur la page active</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Appuyez sur <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> et cliquez sur un lien</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_gl.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_gl.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_gl.xtb
index ea05649..89595a3 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_gl.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_gl.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Selecciona texto ao inicio da liña</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Replicar monitores</translation>
 <translation id="539072479502328326">Activa ou desactiva a lupa ancorada</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Alterna o menú para cambiar o tamaño do modo de bloqueo</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Mentres arrastras a pestana, preme <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Busca a páxina actual</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Preme <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> e fai clic nunha ligazón</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hi.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hi.xtb
index a6d4e35..35cf79ec 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hi.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hi.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">पंक्‍ति की शुरुआत तक का लेख चुनें</translation>
 <translation id="5316716239522500219">मॉनीटर मिरर करें</translation>
 <translation id="539072479502328326">सामग्री को बड़ा दिखाने की डॉक की गई सुविधा चालू या बंद करें</translation>
+<translation id="5466615362193675484">लॉक मोड का साइज़ बदलने के लिए, मेन्यू को टॉगल करें</translation>
 <translation id="5541719484267030947">टैब को खींचकर रखते समय, <ph name="ESC" /> दबाएं</translation>
 <translation id="5554139136362089836">अभी वाले पेज में खोजें</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> दबाएं और किसी लिंक पर क्लिक करें</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hy.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hy.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hy.xtb
index cac1104..4eec71ec 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hy.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_hy.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Նշել տեքստը մինչև տողի սկիզբը</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Հայելապատճենել մոնիտորների պատկերները</translation>
 <translation id="539072479502328326">Միացնել կամ անջատել ամրացված խոշորացույցը</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Ցույց տալ կամ թաքցնել ընտրացանկը՝ կողպման ռեժիմի չափը փոխելու համար</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Ներդիրը քաշելով՝ սեղմեք <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Որոնել ընթացիկ էջում</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Սեղմեք <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />, ապա սեղմեք հղման վրա</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_id.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_id.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_id.xtb
index 916e644..0c1db85 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_id.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_id.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Memilih teks ke awal baris</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
 <translation id="539072479502328326">Mengaktifkan atau menonaktifkan kaca pembesar tersemat</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Beralih menu untuk mengubah ukuran mode kunci</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Saat menyeret tab, tekan <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Menelusuri halaman aktif</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Tekan <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />, lalu klik link</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ja.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ja.xtb
index a995055..86ab62e3 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ja.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ja.xtb
@@ -127,6 +127,7 @@
 <translation id="526651782186312376">行頭までのテキストを選択する</translation>
 <translation id="5316716239522500219">モニターをミラーリングする</translation>
 <translation id="539072479502328326">ドッキング拡大鏡のオンとオフを切り替える</translation>
+<translation id="5466615362193675484">ロックモードをサイズ変更するにはメニューを切り替えます</translation>
 <translation id="5541719484267030947">タブをドラッグしながら、<ph name="ESC" /> キーを押す</translation>
 <translation id="5554139136362089836">現在のページ内を検索する</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> キーを押しながらリンクをクリックする</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ka.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ka.xtb
index 1d22051..9ffbe543 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ka.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ka.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">ტექსტის არჩევა ხაზის დასაწყისში</translation>
 <translation id="5316716239522500219">მონიტორების არეკვლა</translation>
 <translation id="539072479502328326">ჩამაგრებული ლუპის ჩართვა ან გამორთვა</translation>
+<translation id="5466615362193675484">მენიუს გადართვა ზომის შეცვლის ჩაკეტვის რეჟიმისთვის</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ჩანართის ჩავლებით გადატანისას დააჭირეთ <ph name="ESC" />-ს</translation>
 <translation id="5554139136362089836">ძიება მიმდინარე გვერდზე</translation>
 <translation id="5563050856984839829">დააჭირეთ <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />-ს და დააწკაპუნეთ ბმულზე</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_kn.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_kn.xtb
index ff2ea61..0c4821e 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_kn.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_kn.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">ಸಾಲಿನ ಪ್ರಾರಂಭದವರೆಗಿನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5316716239522500219">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಾನೀಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="539072479502328326">ಡಾಕ್ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5466615362193675484">ಲಾಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಮೆನುವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ಟ್ಯಾಬ್‌ ಅನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡುವಾಗ, <ph name="ESC" /> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="5554139136362089836">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> ಒತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_lo.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_lo.xtb
index d9d69ad..f6e8843 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_lo.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_lo.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">ເລືອກຂໍ້ຄວາມຫາຈຸດເລີ່ມຕົ້ນແຖວ</translation>
 <translation id="5316716239522500219">ສ່ອງຈໍ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ</translation>
 <translation id="539072479502328326">ເປີດ ຫຼື ປິດແວ່ນຂະຫຍາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ບ່ອນວາງແລ້ວ</translation>
+<translation id="5466615362193675484">ສະຫຼັບເມນູສຳລັບໂໝດລັອກການປັບຂະໜາດ.</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ໃນຂະນະທີ່ລາກແຖບ, ກະລຸນາກົດ <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">ຊອກຫາໜ້າປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="5563050856984839829">ກົດ <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> ແລ້ວຄລິກລິ້ງ</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
index 8163e5f..151886e 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ml.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">വരിയുടെ തുടക്കം വരെയുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5316716239522500219">മോണിറ്ററുകൾ മിറർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="539072479502328326">ഡോക്ക് ചെയ്‌ത മാഗ്നിഫയർ ഓണോ ഓഫോ ആക്കുക</translation>
+<translation id="5466615362193675484">ലോക്ക് മോഡിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റുന്നതിനുള്ള മെനു മാറ്റുക</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ടാബ് വലിച്ചിടുന്ന സമയത്ത്, <ph name="ESC" /> അമർത്തുക</translation>
 <translation id="5554139136362089836">നിലവിലെ പേജ് തിരയുക</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> അമർത്തി, ഒരു ലിങ്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mr.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mr.xtb
index fea2fa7..92e8f3d 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mr.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mr.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">रेषेच्या सुरूवातीचा मजकूर निवडा</translation>
 <translation id="5316716239522500219">मॉनिटर मिरर करा</translation>
 <translation id="539072479502328326">डॉक केलेले भिंग सुरू किंवा बंद करा</translation>
+<translation id="5466615362193675484">लॉक मोडचा आकार बदलण्यासाठी मेनू टॉगल करा</translation>
 <translation id="5541719484267030947">टॅब ड्रॅग करताना <ph name="ESC" /> दाबा</translation>
 <translation id="5554139136362089836">सध्याचे पेज शोधा</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> दाबा आणि एखाद्या लिंकवर क्लिक करा</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ne.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ne.xtb
index 6cda8d36..380cf817 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ne.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ne.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">हरफको सुरुवातसम्मको पाठ चयन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5316716239522500219">दर्पण मनिटर</translation>
 <translation id="539072479502328326">डक गरिएको म्याग्निफायरलाई सक्रिय गर्नुहोस्‌ वा निष्क्रिय पार्नुहोस्</translation>
+<translation id="5466615362193675484">लक मोडको आकार बदल्न यो मेनु टगल गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ट्याब ड्र्याग गर्दा <ph name="ESC" /> थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="5554139136362089836">हालको पृष्ठमा खोज्नुहोस्</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> थिचेर कुनै लिंकमा क्लिक गर्नुहोस्</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_nl.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_nl.xtb
index 5ccd5f7a..8243dce 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_nl.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_nl.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Tekst tot het begin van de regel selecteren</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitoren spiegelen</translation>
 <translation id="539072479502328326">Vastgezet vergrootglas aan- en uitzetten</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Het menu voor de formaatvergrendelingsmodus aan-/uitzetten</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Druk op <ph name="ESC" /> tijdens het slepen van het tabblad</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Zoeken op de huidige pagina</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Druk op <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> en klik op een link</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ru.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ru.xtb
index a39d92a..5b51df7 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ru.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ru.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Выделить текст до начала строки</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дублировать изображения на мониторах</translation>
 <translation id="539072479502328326">Включить или отключить закрепленную лупу</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Показать или скрыть меню для изменения размера режима блокировки</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Нажать <ph name="ESC" /> при перетаскивании вкладки</translation>
 <translation id="5554139136362089836">Искать на странице</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Нажать <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> и перейти по ссылке</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_sq.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_sq.xtb
index 356e6ec..b28a3635 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_sq.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_sq.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Zgjidh tekstin në fillim të rreshtit</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Pasqyro monitorët</translation>
 <translation id="539072479502328326">Aktivizo ose çaktivizo zmadhuesin e stacionuar</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Aktivizo/çaktivizo menynë për modalitetin e kyçjes së ndryshimit të përmasave</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Ndërkohë që zvarrit skedën, shtyp <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Kërko faqen aktuale</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Shtyp <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> dhe kliko një lidhje</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ta.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ta.xtb
index f3305b4..b760690 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ta.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ta.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">வரியின் தொடக்கத்தில் உள்ள உரையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்</translation>
 <translation id="5316716239522500219">மானிட்டர்களைப் பிரதிபலி</translation>
 <translation id="539072479502328326">டாக் செய்த பெரிதாக்கியை இயக்கும்/முடக்கும்</translation>
+<translation id="5466615362193675484">அளவு மாற்றத்தை லாக் செய்யும் பயன்முறைக்கான மெனுவின் நிலையை மாற்றும்</translation>
 <translation id="5541719484267030947">தாவலை இழுக்கும் போது, <ph name="ESC" />ஐ அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="5554139136362089836">தற்போதைய பக்கத்தில் தேடும்</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" />ஐ அழுத்தி, இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_th.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_th.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_th.xtb
index 06d6730..aaecabb 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_th.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_th.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">เลือกข้อความไปจนถึงต้นบรรทัด</translation>
 <translation id="5316716239522500219">แสดงผลบนหน้าจอ</translation>
 <translation id="539072479502328326">เปิดหรือปิดแว่นขยายหน้าจอบางส่วน</translation>
+<translation id="5466615362193675484">สลับเมนูสำหรับโหมดล็อกการปรับขนาด</translation>
 <translation id="5541719484267030947">กด <ph name="ESC" /> ขณะที่ลากแท็บ</translation>
 <translation id="5554139136362089836">ค้นหาในหน้าปัจจุบัน</translation>
 <translation id="5563050856984839829">กด <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> และคลิกลิงก์</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_uk.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_uk.xtb
index 88efa0bf..ffc183c 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_uk.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_uk.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">Виділити текст до початку рядка</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дбулювати зображення на моніторах</translation>
 <translation id="539072479502328326">Вмикає або вимикає закріплену лупу</translation>
+<translation id="5466615362193675484">Перемкнути меню зміни розміру елемента в режимі блокування</translation>
 <translation id="5541719484267030947">Перетягуючи вкладку, натисніть <ph name="ESC" /></translation>
 <translation id="5554139136362089836">Шукати на поточній сторінці</translation>
 <translation id="5563050856984839829">Натисніть <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> і посилання</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ur.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ur.xtb
index b362100..af6a44f 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ur.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_ur.xtb
@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="526651782186312376">لائن کے شروع تک کا متن منتخب کریں</translation>
 <translation id="5316716239522500219">مانیٹرز کو معکوس کریں</translation>
 <translation id="539072479502328326">ڈاک کردہ میگنیفائر کو آن یا آف کریں</translation>
+<translation id="5466615362193675484">سائز تبدیل کرنے والے قفل موڈ کے لیے مینو کو ٹوگل کریں</translation>
 <translation id="5541719484267030947">ٹیب کو گھسیٹنے کے دوران <ph name="ESC" /> دبائیں</translation>
 <translation id="5554139136362089836">موجودہ صفحے میں تلاش کریں</translation>
 <translation id="5563050856984839829"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> دبائیں اور کسی لنک پر کلک کریں</translation>

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_zh-HK.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_zh-HK.xtb
index 0891a5e9..c4e0b9d 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_zh-HK.xtb
@@ -127,6 +127,7 @@
 <translation id="526651782186312376">選取文字至本行開頭</translation>
 <translation id="5316716239522500219">建立顯示器鏡像</translation>
 <translation id="539072479502328326">開啟或關閉固定放大鏡</translation>
+<translation id="5466615362193675484">切換調整鎖定模式大小的選單</translation>
 <translation id="5541719484267030947">在拖曳分頁時按 <ph name="ESC" /> 鍵</translation>
 <translation id="5554139136362089836">搜尋目前頁面</translation>
 <translation id="5563050856984839829">按 <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> 鍵，然後按一下連結</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 7e22ea1..13267447 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Keine Netzw.</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Akku austauschen oder aufladen</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Das möchten wir verbessern.</translation>
 <translation id="108486256082349153">Mobil: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Guten Tag <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Mir ist langweilig</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Nach oben wischen, um zum Startbildschirm zu gehen</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon wird verwendet.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Menüposition wechseln</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Diese Anfrage melden</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Eingabemethoden</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Bildschirm <ph name="DISPLAY_NAME" /> wurde entfernt</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Smartphone stummschalten</translation>

ash/strings/ash_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index b368f8b..bd1ea7a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Recargar la batería o reemplazarla</translation>
+<translation id="1077253978657569125">¡Queremos implementar mejoras!</translation>
 <translation id="108486256082349153">Celular: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Buenas tardes, <ph name="GIVEN_NAME" />:</translation>
 <translation id="109942774857561566">Me aburro</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Desliza hacia arriba para ir a la pantalla principal</translation>
 <translation id="9080206825613744995">El micrófono está en uso.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Cambiar la posición del menú</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Denuncia esta búsqueda</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Métodos de entrada</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Se quitó la pantalla <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9098969848082897657">Silenciar teléfono</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index 7527a3cc..61f9e4e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">No hay redes</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Cambia o recarga la batería</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Queremos mejorar esta función.</translation>
 <translation id="108486256082349153">Móvil: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Buenas tardes, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="109942774857561566">Me aburro</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Desliza el dedo hacia arriba para ir a la página principal</translation>
 <translation id="9080206825613744995">El micrófono se está utilizando.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Alternar la posición del menú</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Denunciar esta consulta</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Métodos de entrada</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Se ha quitado la pantalla <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9098969848082897657">Silenciar teléfono</translation>

ash/strings/ash_strings_eu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index ebf33b09..62bb5ab 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Sarerik ez</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Aldatu edo kargatu bateria</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Hobetu egin nahi dugu hau!</translation>
 <translation id="108486256082349153">Gailu mugikorra: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Arratsalde on, <ph name="GIVEN_NAME" />:</translation>
 <translation id="109942774857561566">Aspertuta nago</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Orri nagusira joateko, pasatu hatza gora</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofonoa abian da.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Aldatu menuaren kokapena</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Salatu kontsulta</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Idazketa-metodoak</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Kendu da <ph name="DISPLAY_NAME" /> pantaila</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Isilarazi telefonoa</translation>

ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
index 1184bff..bba30bcd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Aucun réseau</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" /> : <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Remplacez ou rechargez la pile</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Nous voulons améliorer cela!</translation>
 <translation id="108486256082349153">Cellulaire : <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Bon après-midi <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Je m'ennuie</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Balayez l'écran vers le haut pour accéder à l'écran d'accueil</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Le microphone est en cours d'utilisation.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Basculer la position du menu</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Signalez cette requête</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Méthodes d'entrée</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Affichage <ph name="DISPLAY_NAME" /> supprimé</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Téléphone silencieux</translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 2cf1180a..2cb289c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Aucun réseau</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" /> : <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Remplacez ou rechargez la batterie</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Nous voulons améliorer cela !</translation>
 <translation id="108486256082349153">Mobile : <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Bonjour <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Je m'ennuie</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Balayer l'écran vers le haut pour revenir à l'accueil</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Le micro est en cours d'utilisation.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Activer/Désactiver la position du menu</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Signaler cette requête</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Modes de saisie</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Suppression de l'écran <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9098969848082897657">Couper le son du téléphone</translation>

ash/strings/ash_strings_gl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
index 19d9675..8f2c9c38cf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Non se atoparon redes</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Substitúe ou carga a batería</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Queremos mellorar as respostas rápidas!</translation>
 <translation id="108486256082349153">Móbil: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Boas tardes, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
 <translation id="109942774857561566">Abúrrome</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Pasa o dedo cara arriba para ir á pantalla de inicio</translation>
 <translation id="9080206825613744995">O micrófono está en uso.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Alternar a posición do menú</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Informar desta consulta</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Métodos de entrada</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Quitouse a pantalla <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9098969848082897657">Silenciar teléfono</translation>

ash/strings/ash_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 4afb59e..91f2156 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">नेटवर्क नहीं है</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">बैटरी बदलें या उसे रीचार्ज करें</translation>
+<translation id="1077253978657569125">हम इसे बेहतर बनाना चाहते हैं!</translation>
 <translation id="108486256082349153">मोबाइल (सेल्युलर): <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">गुड आफ़्टरनून <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">मुझे बोरियत हो रही है</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">होम पेज पर जाने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="9080206825613744995">माइक्रोफ़ोन का उपयोग हो रहा है.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">टॉगल मेन्यू की जगह</translation>
+<translation id="9087578468327036362">इस क्वेरी की शिकायत करें</translation>
 <translation id="9089416786594320554">इनपुट के तरीके</translation>
 <translation id="9091626656156419976">डिसप्ले <ph name="DISPLAY_NAME" /> हटा दिया गया</translation>
 <translation id="9098969848082897657">फ़ोन को साइलेंट करें</translation>

ash/strings/ash_strings_hy.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
index ca9420de..1fd26c3a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Ցանց չկա</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />՝ <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Փոխարինեք կամ լիցքավորեք մարտկոցը</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Մենք ուզում ենք բարելավել սա</translation>
 <translation id="108486256082349153">Բջջային՝ <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Բարի օր, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="109942774857561566">Ձանձրանում եմ</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Սահեցրեք վերև՝ հիմնական էկրան անցնելու համար</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Խոսափողն օգտագործվում է:</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Փոխել ընտրացանկի դիրքը</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Հաղորդել այս հարցման մասին</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Ներածման եղանակներ</translation>
 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> էկրանը հեռացվեց</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Անջատել հեռախոսի ձայնը</translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 59e4af4..4531b3ff 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Jaringan nihil</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Ganti atau isi daya baterai</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Kami ingin melakukan peningkatan.</translation>
 <translation id="108486256082349153">Seluler: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Selamat siang <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Saya bosan</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Geser ke atas untuk membuka beranda</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon sedang digunakan.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Beralih posisi menu</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Laporkan kueri ini</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Metode masukan</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Tampilan <ph name="DISPLAY_NAME" /> dihapus</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Senyapkan suara ponsel</translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index f4bb66a..557be77 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">なし</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">バッテリーを交換または充電してください</translation>
+<translation id="1077253978657569125">改善にご協力ください。</translation>
 <translation id="108486256082349153">携帯電話: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">こんにちは、<ph name="GIVEN_NAME" /> さん</translation>
 <translation id="109942774857561566">退屈だな</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">ホームに移動するには上にスワイプしてください</translation>
 <translation id="9080206825613744995">マイクは使用中です。</translation>
 <translation id="9084606467167974638">メニューの位置を切り替え</translation>
+<translation id="9087578468327036362">このクエリをご報告ください</translation>
 <translation id="9089416786594320554">入力方法</translation>
 <translation id="9091626656156419976">ディスプレイ「<ph name="DISPLAY_NAME" />」が取り外されました</translation>
 <translation id="9098969848082897657">スマートフォンを消音する</translation>

ash/strings/ash_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index 48fbb5b1..8e40710f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">ქსელები არ არის</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">გამოცვალეთ ან ხელახლა დამუხტეთ ბატარეა</translation>
+<translation id="1077253978657569125">ამის გაუმჯობესება გვსურს!</translation>
 <translation id="108486256082349153">ფიჭური: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">შუადღე მშვიდობის, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
 <translation id="109942774857561566">მოვიწყინე</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">მთავარ გვერდზე გადასასვლელად გადაფურცლეთ ზემოთ</translation>
 <translation id="9080206825613744995">მიკროფონი გამოიყენება.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">მენიუს პოზიციის გადართვა</translation>
+<translation id="9087578468327036362">მოხსენება ამ მოთხოვნის შესახებ</translation>
 <translation id="9089416786594320554">შეყვანის მეთოდები</translation>
 <translation id="9091626656156419976">ეკრანი <ph name="DISPLAY_NAME" /> ამოიშალა</translation>
 <translation id="9098969848082897657">ტელეფონის ჩაჩუმება</translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 0c9ed11..a9bc53d0d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1077253978657569125">ನಾವು ಇದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!</translation>
 <translation id="108486256082349153">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ <ph name="GIVEN_NAME" /> ಅವರೇ,</translation>
 <translation id="109942774857561566">ನನಗೆ ಬೇಜಾರಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1033,6 +1034,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮೇಲೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9080206825613744995">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">ಮೆನುವಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="9087578468327036362">ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
 <translation id="9091626656156419976">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ <ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="9098969848082897657">ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ದಗೊಳಿಸಿ</translation>

ash/strings/ash_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index 933890a..6159a4b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">ປ່ຽນ ຫຼື ສາກໄຟແບັດເຕີຣີ</translation>
+<translation id="1077253978657569125">ພວກເຮົາຕ້ອງການປັບປຸງສິ່ງນີ້!</translation>
 <translation id="108486256082349153">ເຊວລູລາ: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">ຂ້ອຍເບື່ອຫຼາຍ</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">ປັດຂຶ້ນເພື່ອໄປຫາໜ້າຫຼັກ</translation>
 <translation id="9080206825613744995">ໄມໂຄຣໂຟນໃຊ້ງານຢູ່.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">ເປີດປິດຕຳແໜ່ງເມນູ</translation>
+<translation id="9087578468327036362">ລາຍງານຄຳຊອກຫານີ້</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ວິ​ທີ​ການ​ປ້ອນເຂົ້າ</translation>
 <translation id="9091626656156419976">ລຶບຈໍສະແດງຜົນ <ph name="DISPLAY_NAME" /> ອອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="9098969848082897657">ປິດສຽງໂທລະສັບ</translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index efded5d..a3671c7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">നെറ്റ്‌വർക്കില്ല</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">ബാറ്ററി മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ റീചാർജ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="1077253978657569125">ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് മെച്ചപ്പെടുത്തണമെന്നുണ്ട്!</translation>
 <translation id="108486256082349153">സെല്ലുലാര്‍‌: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">ഗുഡ് ആഫ്‌റ്റർനൂൺ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">ഹോമിലേക്ക് പോകാൻ മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="9080206825613744995">മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗത്തിലാണ്.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">മെനുവിൻ്റെ സ്ഥാനം മാറ്റുക</translation>
+<translation id="9087578468327036362">ഈ ചോദ്യം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ഇൻപുട്ട്  രീതികൾ</translation>
 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ഡിസ്‌പ്ലേ നീക്കംചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="9098969848082897657">ഫോൺ നിശബ്ദമാക്കുക</translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index ea97d08..e5fc757 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">नेटवर्क नाहीत</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">बॅटरी बदला किंवा रिचार्ज करा</translation>
+<translation id="1077253978657569125">आम्हाला यामध्ये सुधारणा करायची आहे!</translation>
 <translation id="108486256082349153">सेल्युलर: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">शुभ दुपार <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">मला कंटाळा आला आहे</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">होमवर जाण्यासाठी वर स्वाइप करा</translation>
 <translation id="9080206825613744995">मायक्रोफोन वापरात आहे.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">मेनूची जागा टॉगल करा</translation>
+<translation id="9087578468327036362">या क्वेरीची तक्रार करा</translation>
 <translation id="9089416786594320554">इनपुट पद्धती</translation>
 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> डिस्प्ले काढले</translation>
 <translation id="9098969848082897657">फोन सायलंट करा</translation>

ash/strings/ash_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 6e43170..9379a3b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">कुनै पनि नेटवर्क छैन</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">ब्याट्री बदल्नुहोस् वा उक्त ब्याट्री रिचार्ज गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1077253978657569125">हामी यसको गुणस्तर सुधार गर्न चाहन्छौँ!</translation>
 <translation id="108486256082349153">सेल्युलर: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">नमस्ते <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">मलाई दिक्क लागिसक्यो</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">गृहपृष्ठमा जान माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9080206825613744995">माइक्रोफोन प्रयोगमा छ।</translation>
 <translation id="9084606467167974638">मेनुको अवस्था टगल गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="9087578468327036362">यो क्वेरीका बारेमा रिपोर्ट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9089416786594320554">आगत विधिहरू</translation>
 <translation id="9091626656156419976">हटाइएको प्रदर्शन <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9098969848082897657">फोन मौन राख्नुहोस्</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index a36b69a..e853d21 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Geen netwerken</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Vervang de batterij of laad hem op</translation>
+<translation id="1077253978657569125">We willen dit verbeteren</translation>
 <translation id="108486256082349153">Mobiel: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Goedemiddag <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Ik verveel me</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Swipe omhoog om naar het startscherm te gaan</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Microfoon wordt gebruikt.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Positie van menu wijzigen</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Deze zoekopdracht melden</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Invoermethoden</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Scherm <ph name="DISPLAY_NAME" /> is verwijderd</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Geluid van telefoon uitzetten</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 06d9655..01c6802 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Нет сетей</translation>
 <translation id="1059194134494239015">Разрешение экрана <ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Зарядите или замените ее.</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Мы хотим это улучшить!</translation>
 <translation id="108486256082349153">MAC-адрес мобильного устройства: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Добрый день, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
 <translation id="109942774857561566">Мне скучно</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Чтобы перейти на главный экран, проведите вверх.</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Микрофон используется</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Переместить меню</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Сообщить о запросе</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Методы ввода</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Удален экран "<ph name="DISPLAY_NAME" />"</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Отключить звук на телефоне</translation>

ash/strings/ash_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
index 865fbd5..dcc62b1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Nuk ka rrjete</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Zëvendëso ose kariko baterinë</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Ne duam ta përmirësojmë këtë!</translation>
 <translation id="108486256082349153">Celulare: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Mirëdita <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">Jam i mërzitur</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Rrëshqit shpejt lart për të shkuar në ekranin kryesor</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofoni është në përdorim.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Ndrysho pozicionin e menysë</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Raportoje këtë kërkesë</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Metodat e hyrjes</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Ekrani <ph name="DISPLAY_NAME" /> u hoq</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Vendose telefonin në heshtje</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index 1e8e2c4c..3d2906b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">நெட்வொர்க்குகள் இல்லை</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">பேட்டரியை மாற்றவும் அல்லது ரீசார்ஜ் செய்யவும்</translation>
+<translation id="1077253978657569125">இதை மேம்படுத்த விரும்புகிறோம்!</translation>
 <translation id="108486256082349153">மொபைல்: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">மதிய வணக்கம் <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
 <translation id="109942774857561566">எனக்குப் பொழுதுபோகவில்லை</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">முகப்புக்குச் செல்ல மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்</translation>
 <translation id="9080206825613744995">மைக்ரோஃபோன் பயன்பாட்டில் உள்ளது.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">மெனுவை நிலைமாற்றும்</translation>
+<translation id="9087578468327036362">இந்த வினவல் குறித்துப் புகாரளிக்கலாம்</translation>
 <translation id="9089416786594320554">உள்ளீட்டு முறைகள்</translation>
 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> டிஸ்ப்ளே அகற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="9098969848082897657">மொபைலை நிசப்தமாக்குதல்</translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 541125d7..77592c7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">ไม่พบเครือข่าย</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">โปรดเปลี่ยนหรือชาร์จแบตเตอรี่</translation>
+<translation id="1077253978657569125">เราต้องการปรับปรุงสิ่งนี้</translation>
 <translation id="108486256082349153">โทรศัพท์มือถือ: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">สวัสดียามบ่าย <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="109942774857561566">ฉันเบื่อจัง</translation>
@@ -418,7 +419,7 @@
 <translation id="4269883910223712419">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์เครื่องนี้ทำสิ่งต่อไปนี้ได้</translation>
 <translation id="4274537685965975248">มีการเปลี่ยนแปลงแป้นพิมพ์ลัด Ctrl + Alt + ลูกศรลง หากต้องการใช้แป้น End ให้กดแป้น <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + ลูกศรขวา</translation>
 <translation id="4279490309300973883">กำลังแสดงผล</translation>
-<translation id="4285498937028063278">เลิกตรึง</translation>
+<translation id="4285498937028063278">เลิกปักหมุด</translation>
 <translation id="429402653707266969">สลับตำแหน่งของแถบเครื่องมือ</translation>
 <translation id="4294319844246081198">สวัสดียามเช้า <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="4296136865091727875">ล้างการแจ้งเตือนทั้งหมด <ph name="COUNT" /> รายการ</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">เลื่อนขึ้นเพื่อไปที่หน้าแรก</translation>
 <translation id="9080206825613744995">ใช้ไมโครโฟนอยู่</translation>
 <translation id="9084606467167974638">เปลี่ยนตำแหน่งเมนู</translation>
+<translation id="9087578468327036362">โปรดรายงานการค้นหานี้</translation>
 <translation id="9089416786594320554">วิธีป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="9091626656156419976">นำจอแสดงผล <ph name="DISPLAY_NAME" /> ออกแล้ว</translation>
 <translation id="9098969848082897657">ปิดเสียงโทรศัพท์</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 823ee8c..c829b08 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">Немає мереж</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">Замініть або зарядіть акумулятор</translation>
+<translation id="1077253978657569125">Ми хочемо покращити цю функцію.</translation>
 <translation id="108486256082349153">Мобільний пристрій: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">Доброго дня, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
 <translation id="109942774857561566">Мені нудно</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">Щоб перейти на головний екран, проведіть пальцем угору</translation>
 <translation id="9080206825613744995">Мікрофон використовується.</translation>
 <translation id="9084606467167974638">Змінити розташування меню</translation>
+<translation id="9087578468327036362">Повідомте про проблеми із запитом</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Методи введення</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Дисплей <ph name="DISPLAY_NAME" /> вилучено</translation>
 <translation id="9098969848082897657">Вимкнути звук на телефоні</translation>

ash/strings/ash_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index 2a657a5..e8780f63 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">نیٹ ورک نہیں</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">بیٹری کو تبدیل یا ریچارج کریں</translation>
+<translation id="1077253978657569125">ہم اسے بہتر بنانا چاہتے ہیں!</translation>
 <translation id="108486256082349153">سیلولر: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426">سہ پہر بخیر <ph name="GIVEN_NAME" />،</translation>
 <translation id="109942774857561566">مجھے بوریت ہو رہی ہے</translation>
@@ -1032,6 +1033,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">ہوم پر جانے کے لیے اوپر سوائپ کریں</translation>
 <translation id="9080206825613744995">مائیکروفون زیر استعمال ہے۔</translation>
 <translation id="9084606467167974638">مینو پوزیشن کو ٹوگل کریں</translation>
+<translation id="9087578468327036362">اس استفسار کی اطلاع دیں</translation>
 <translation id="9089416786594320554">اندراج کے طریقے</translation>
 <translation id="9091626656156419976">ڈسپلے <ph name="DISPLAY_NAME" /> کو ہٹا دیا گیا</translation>
 <translation id="9098969848082897657">فون کو خاموش کریں</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index 2f257bf..49fa4d2b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">沒有網絡</translation>
 <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />：<ph name="RESOLUTION" /></translation>
 <translation id="1073899992769346247">請更換電池或充電</translation>
+<translation id="1077253978657569125">我們想作出改善！</translation>
 <translation id="108486256082349153">流動裝置：<ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1087110696012418426"><ph name="GIVEN_NAME" />，午安：</translation>
 <translation id="109942774857561566">我好悶</translation>
@@ -1031,6 +1032,7 @@
 <translation id="9080132581049224423">向上滑動即可開啟主畫面</translation>
 <translation id="9080206825613744995">麥克風正在使用中。</translation>
 <translation id="9084606467167974638">切換選單位置</translation>
+<translation id="9087578468327036362">報告此查詢</translation>
 <translation id="9089416786594320554">輸入法</translation>
 <translation id="9091626656156419976">已移除「<ph name="DISPLAY_NAME" />」畫面</translation>
 <translation id="9098969848082897657">將手機設為靜音</translation>

ash/system/phonehub/phone_connected_view.cc

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_connected_view.cc b/ash/system/phonehub/phone_connected_view.cc
index 29a177e..1a4c952 100644
--- a/ash/system/phonehub/phone_connected_view.cc
+++ b/ash/system/phonehub/phone_connected_view.cc
@@ -6,8 +6,10 @@
 
 #include <memory>
 
+#include "ash/constants/ash_features.h"
 #include "ash/style/ash_color_provider.h"
 #include "ash/system/phonehub/notification_opt_in_view.h"
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h"
 #include "ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h"
 #include "ash/system/phonehub/phone_status_view.h"
 #include "ash/system/phonehub/quick_actions_view.h"
@@ -52,6 +54,11 @@
     setup_layered_view(AddChildView(std::make_unique<TaskContinuationView>(
         phone_model, phone_hub_manager->GetUserActionRecorder())));
   }
+
+  if (features::IsEcheSWAEnabled() && features::IsPhoneHubRecentAppsEnabled()) {
+    setup_layered_view(
+        AddChildView(std::make_unique<PhoneHubRecentAppsView>()));
+  }
 }
 
 PhoneConnectedView::~PhoneConnectedView() = default;

ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.cc

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.cc b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.cc
new file mode 100644
index 0000000..48721526
--- /dev/null
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.cc
@@ -0,0 +1,64 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h"
+
+#include "ash/style/ash_color_provider.h"
+#include "ash/system/tray/tray_popup_utils.h"
+#include "ui/views/controls/focus_ring.h"
+#include "ui/views/controls/highlight_path_generator.h"
+#include "ui/views/controls/image_view.h"
+
+namespace ash {
+
+namespace {
+
+// Appearance in DIPs.
+constexpr int kRecentAppButtonSize = 32;
+
+}  // namespace
+
+PhoneHubRecentAppButton::PhoneHubRecentAppButton()
+    : views::ImageButton(
+          base::BindRepeating(&PhoneHubRecentAppButton::ButtonPressed,
+                              base::Unretained(this))) {
+  SetImageHorizontalAlignment(ALIGN_CENTER);
+  SetImageVerticalAlignment(ALIGN_MIDDLE);
+  TrayPopupUtils::ConfigureTrayPopupButton(this);
+  views::InstallCircleHighlightPathGenerator(this);
+}
+
+PhoneHubRecentAppButton::~PhoneHubRecentAppButton() = default;
+
+gfx::Size PhoneHubRecentAppButton::CalculatePreferredSize() const {
+  return gfx::Size(kRecentAppButtonSize, kRecentAppButtonSize);
+}
+
+void PhoneHubRecentAppButton::PaintButtonContents(gfx::Canvas* canvas) {
+  cc::PaintFlags flags;
+  flags.setAntiAlias(true);
+  flags.setColor(AshColorProvider::Get()->GetControlsLayerColor(
+      AshColorProvider::ControlsLayerType::kControlBackgroundColorInactive));
+  flags.setStyle(cc::PaintFlags::kFill_Style);
+  canvas->DrawPath(views::GetHighlightPath(this), flags);
+  views::ImageButton::PaintButtonContents(canvas);
+}
+
+void PhoneHubRecentAppButton::OnThemeChanged() {
+  views::ImageButton::OnThemeChanged();
+  views::FocusRing::Get(this)->SetColor(
+      AshColorProvider::Get()->GetControlsLayerColor(
+          AshColorProvider::ControlsLayerType::kFocusRingColor));
+  SchedulePaint();
+}
+
+const char* PhoneHubRecentAppButton::GetClassName() const {
+  return "PhoneHubRecentAppButton";
+}
+
+void PhoneHubRecentAppButton::ButtonPressed() {
+  // TODO(paulzchen): Launch the recent apps with package name.
+}
+
+}  // namespace ash

ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h
new file mode 100644
index 0000000..9d767ebf
--- /dev/null
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h
@@ -0,0 +1,36 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APP_BUTTON_H_
+#define ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APP_BUTTON_H_
+
+#include "ash/ash_export.h"
+#include "ui/gfx/canvas.h"
+#include "ui/views/controls/button/image_button.h"
+
+namespace ash {
+
+// A recent app button containing an |AppMetadata|.
+class ASH_EXPORT PhoneHubRecentAppButton : public views::ImageButton {
+ public:
+  PhoneHubRecentAppButton();
+  ~PhoneHubRecentAppButton() override;
+  PhoneHubRecentAppButton(PhoneHubRecentAppButton&) = delete;
+  PhoneHubRecentAppButton operator=(PhoneHubRecentAppButton&) = delete;
+
+  // views::View:
+  gfx::Size CalculatePreferredSize() const override;
+
+  // views::ImageButton:
+  void PaintButtonContents(gfx::Canvas* canvas) override;
+  const char* GetClassName() const override;
+  void OnThemeChanged() override;
+
+ private:
+  void ButtonPressed();
+};
+
+}  // namespace ash
+
+#endif  // ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APP_BUTTON_H_

ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.cc

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.cc b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.cc
new file mode 100644
index 0000000..4911507
--- /dev/null
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.cc
@@ -0,0 +1,162 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h"
+
+#include <numeric>
+#include <vector>
+
+#include "ash/strings/grit/ash_strings.h"
+#include "ash/style/ash_color_provider.h"
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h"
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h"
+#include "ash/system/phonehub/ui_constants.h"
+#include "ash/system/tray/tray_constants.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+#include "ui/gfx/geometry/insets.h"
+#include "ui/views/controls/label.h"
+#include "ui/views/layout/box_layout.h"
+
+namespace ash {
+
+namespace {
+
+// Appearance constants in DIPs.
+constexpr gfx::Insets kRecentAppButtonFocusPadding(4);
+constexpr int kHeaderLabelLineHeight = 30;
+constexpr int kRecentAppButtonDefaultSpacing = 42;
+constexpr int kRecentAppButtonMinSpacing = 4;
+constexpr int kRecentAppButtonSize = 32;
+constexpr int kRecentAppButtonsViewTopPadding = 12;
+
+// Typography.
+constexpr int kHeaderTextFontSizeDip = 15;
+
+class HeaderView : public views::Label {
+ public:
+  HeaderView() {
+    SetText(l10n_util::GetStringUTF16(IDS_ASH_PHONE_HUB_RECENT_APPS_TITLE));
+    SetLineHeight(kHeaderLabelLineHeight);
+    SetFontList(font_list()
+                    .DeriveWithSizeDelta(kHeaderTextFontSizeDip -
+                                         font_list().GetFontSize())
+                    .DeriveWithWeight(gfx::Font::Weight::MEDIUM));
+    SetHorizontalAlignment(gfx::HorizontalAlignment::ALIGN_LEFT);
+    SetVerticalAlignment(gfx::VerticalAlignment::ALIGN_MIDDLE);
+    SetAutoColorReadabilityEnabled(false);
+    SetSubpixelRenderingEnabled(false);
+    SetEnabledColor(AshColorProvider::Get()->GetContentLayerColor(
+        AshColorProvider::ContentLayerType::kTextColorPrimary));
+  }
+  ~HeaderView() override = default;
+  HeaderView(HeaderView&) = delete;
+  HeaderView operator=(HeaderView&) = delete;
+
+  // views::View:
+  const char* GetClassName() const override { return "HeaderView"; }
+};
+
+}  // namespace
+
+PhoneHubRecentAppsView::PhoneHubRecentAppsView() {
+  SetID(PhoneHubViewID::kPhoneHubRecentAppsView);
+  auto* layout = SetLayoutManager(std::make_unique<views::BoxLayout>(
+      views::BoxLayout::Orientation::kVertical));
+  layout->set_cross_axis_alignment(
+      views::BoxLayout::CrossAxisAlignment::kStart);
+  AddChildView(std::make_unique<HeaderView>());
+  recent_app_buttons_view_ =
+      AddChildView(std::make_unique<RecentAppButtonsView>());
+
+  // TODO(paulzchen): Add recent apps button using real data from phone.
+  recent_app_button_list_.push_back(
+      std::make_unique<PhoneHubRecentAppButton>());
+
+  Update();
+}
+
+PhoneHubRecentAppsView::~PhoneHubRecentAppsView() {}
+
+const char* PhoneHubRecentAppsView::GetClassName() const {
+  return "PhoneHubRecentAppsView";
+}
+
+PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::RecentAppButtonsView() = default;
+
+PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::~RecentAppButtonsView() = default;
+
+void PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::AddRecentAppButton(
+    views::View* recent_app_button) {
+  AddChildView(recent_app_button);
+}
+
+// views::View:
+gfx::Size PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::CalculatePreferredSize()
+    const {
+  int width = kTrayMenuWidth - kBubbleHorizontalSidePaddingDip * 2;
+  int height = kRecentAppButtonSize + kRecentAppButtonFocusPadding.height() +
+               kRecentAppButtonsViewTopPadding;
+  return gfx::Size(width, height);
+}
+
+void PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::Layout() {
+  const gfx::Rect child_area = GetContentsBounds();
+  views::View::Views visible_children;
+  std::copy_if(children().cbegin(), children().cend(),
+               std::back_inserter(visible_children), [](const auto* v) {
+                 return v->GetVisible() && (v->GetPreferredSize().width() > 0);
+               });
+  if (visible_children.empty())
+    return;
+  const int visible_child_width =
+      std::accumulate(visible_children.cbegin(), visible_children.cend(), 0,
+                      [](int width, const auto* v) {
+                        return width + v->GetPreferredSize().width();
+                      });
+  int spacing = 0;
+  if (visible_children.size() > 1) {
+    spacing = (child_area.width() - visible_child_width) /
+              (static_cast<int>(visible_children.size()) - 1);
+    spacing = base::ClampToRange(spacing, kRecentAppButtonMinSpacing,
+                                 kRecentAppButtonDefaultSpacing);
+  }
+
+  int x_delta = child_area.x();
+  int child_y = child_area.y() + kRecentAppButtonsViewTopPadding +
+                kRecentAppButtonFocusPadding.bottom();
+  for (auto* child : visible_children) {
+    // Most recent apps be added to the right and shift left as the other apps
+    // are streamed.
+    int child_x = child_area.width() - x_delta - kRecentAppButtonSize;
+    int width = child->GetPreferredSize().width();
+    child->SetBounds(child_x, child_y, width, child->GetHeightForWidth(width));
+    x_delta += width + spacing;
+  }
+}
+
+const char* PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::GetClassName() const {
+  return "RecentAppButtonView";
+}
+
+void PhoneHubRecentAppsView::RecentAppButtonsView::Reset() {
+  RemoveAllChildViews(true /* delete_children */);
+}
+
+void PhoneHubRecentAppsView::Update() {
+  recent_app_buttons_view_->Reset();
+
+  if (recent_app_button_list_.empty()) {
+    SetVisible(false);
+    return;
+  }
+
+  // TODO(paulzchen): Add recent apps button using real data from phone.
+  for (auto& recent_app_button : recent_app_button_list_)
+    recent_app_buttons_view_->AddRecentAppButton(recent_app_button.get());
+
+  PreferredSizeChanged();
+  SetVisible(true);
+}
+
+}  // namespace ash

ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h
new file mode 100644
index 0000000..ab1e654
--- /dev/null
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h
@@ -0,0 +1,55 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APPS_VIEW_H_
+#define ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APPS_VIEW_H_
+
+#include "ash/ash_export.h"
+#include "ui/views/view.h"
+#include "ui/views/view_model.h"
+
+namespace ash {
+
+// A view in Phone Hub bubble that allows user to relaunch a streamed app from
+// the recent apps list.
+class ASH_EXPORT PhoneHubRecentAppsView : public views::View {
+ public:
+  PhoneHubRecentAppsView();
+  ~PhoneHubRecentAppsView() override;
+  PhoneHubRecentAppsView(PhoneHubRecentAppsView&) = delete;
+  PhoneHubRecentAppsView operator=(PhoneHubRecentAppsView&) = delete;
+
+  // views::View:
+  const char* GetClassName() const override;
+
+ private:
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(RecentAppButtonsViewTest, TaskViewVisibility);
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(RecentAppButtonsViewTest, RecentAppButtonsView);
+
+  class RecentAppButtonsView : public views::View {
+   public:
+    RecentAppButtonsView();
+    ~RecentAppButtonsView() override;
+    RecentAppButtonsView(RecentAppButtonsView&) = delete;
+    RecentAppButtonsView operator=(RecentAppButtonsView&) = delete;
+
+    // views::View:
+    gfx::Size CalculatePreferredSize() const override;
+    void Layout() override;
+    const char* GetClassName() const override;
+
+    void AddRecentAppButton(views::View* recent_app_button);
+    void Reset();
+  };
+
+  // Update the view to reflect the most recently opened apps.
+  void Update();
+
+  RecentAppButtonsView* recent_app_buttons_view_ = nullptr;
+  std::vector<std::unique_ptr<views::View>> recent_app_button_list_;
+};
+
+}  // namespace ash
+
+#endif  // ASH_SYSTEM_PHONEHUB_PHONE_HUB_RECENT_APPS_VIEW_H_

ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view_unittest.cc

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view_unittest.cc b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..09d327b
--- /dev/null
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view_unittest.cc
@@ -0,0 +1,58 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_apps_view.h"
+
+#include "ash/system/phonehub/phone_hub_recent_app_button.h"
+#include "ash/test/ash_test_base.h"
+
+namespace ash {
+
+class RecentAppButtonsViewTest : public AshTestBase {
+ public:
+  RecentAppButtonsViewTest() = default;
+  ~RecentAppButtonsViewTest() override = default;
+
+  // AshTestBase:
+  void SetUp() override {
+    AshTestBase::SetUp();
+
+    phone_hub_recent_apps_view_ = std::make_unique<PhoneHubRecentAppsView>();
+  }
+
+  void TearDown() override {
+    phone_hub_recent_apps_view_.reset();
+    AshTestBase::TearDown();
+  }
+
+ protected:
+  PhoneHubRecentAppsView* recent_apps_view() {
+    return phone_hub_recent_apps_view_.get();
+  }
+
+ private:
+  std::unique_ptr<PhoneHubRecentAppsView> phone_hub_recent_apps_view_;
+};
+
+TEST_F(RecentAppButtonsViewTest, TaskViewVisibility) {
+  // The view should not be shown when tab sync is not enabled.
+  recent_apps_view()->recent_app_button_list_.clear();
+  recent_apps_view()->Update();
+  EXPECT_FALSE(recent_apps_view()->GetVisible());
+
+  recent_apps_view()->recent_app_button_list_.push_back(
+      std::make_unique<PhoneHubRecentAppButton>());
+  recent_apps_view()->Update();
+  EXPECT_TRUE(recent_apps_view()->GetVisible());
+}
+
+TEST_F(RecentAppButtonsViewTest, RecentAppButtonsView) {
+  // TODO(paulzchen): Check real expected number when the recent app button
+  // using real data from phone.
+  size_t expected_recent_app_button = 1;
+  EXPECT_EQ(expected_recent_app_button,
+            recent_apps_view()->recent_app_buttons_view_->children().size());
+}
+
+}  // namespace ash
\ No newline at end of file

ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h

diff --git a/ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h b/ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h
index ca53470a..5f5e087b 100644
--- a/ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h
+++ b/ash/system/phonehub/phone_hub_view_ids.h
@@ -42,6 +42,8 @@
   kPhoneConnectedView,
   kPhoneConnectingView,
   kTetherConnectionPendingView,
+
+  kPhoneHubRecentAppsView,
 };
 
 }  // namespace ash

ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.cc

diff --git a/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.cc b/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.cc
index 1632322..eb8fda2 100644
--- a/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.cc
+++ b/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.cc
@@ -46,10 +46,11 @@
                                                           : "fun_image_url");
 }
 
-void TestWallpaperControllerClient::SaveWallpaperToDriveFs(
+bool TestWallpaperControllerClient::SaveWallpaperToDriveFs(
     const AccountId& account_id,
     const base::FilePath& origin) {
   save_wallpaper_to_drive_fs_account_id = account_id;
+  return true;
 }
 
 }  // namespace ash

ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.h

diff --git a/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.h b/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.h
index 555a8bd..d940733a 100644
--- a/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.h
+++ b/ash/wallpaper/test_wallpaper_controller_client.h
@@ -51,7 +51,7 @@
   void FetchDailyRefreshWallpaper(
       const std::string& collection_id,
       DailyWallpaperUrlFetchedCallback callback) override;
-  void SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
+  bool SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
                               const base::FilePath& origin) override;
 
  private:

ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.cc

diff --git a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.cc b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.cc
index 335e1662..a884e04 100644
--- a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.cc
+++ b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.cc
@@ -909,8 +909,12 @@
     wallpaper_colors_update->RemoveKey(old_info.location);
   }
   bool success = SetLocalWallpaperInfo(account_id, info);
-  if (IsWallpaperTypeSyncable(info.type))
+  // Although |CUSTOMIZED| typed wallpapers are syncable, we don't set synced
+  // info until the image is stored in drivefs, so we know when to retry
+  // saving it on failure.
+  if (IsWallpaperTypeSyncable(info.type) && info.type != CUSTOMIZED) {
     SetSyncedWallpaperInfo(account_id, info);
+  }
 
   return success;
 }
@@ -1611,7 +1615,13 @@
   if (!GetSyncedWallpaperInfo(account_id, &synced_info) &&
       GetLocalWallpaperInfo(account_id, &local_info) &&
       IsWallpaperTypeSyncable(local_info.type)) {
-    SetSyncedWallpaperInfo(account_id, local_info);
+    if (local_info.type == CUSTOMIZED) {
+      base::FilePath source = GetCustomWallpaperDir(kOriginalWallpaperSubDir)
+                                  .Append(local_info.location);
+      SaveWallpaperToDriveFs(account_id, source);
+    } else {
+      SetSyncedWallpaperInfo(account_id, local_info);
+    }
   }
 
   if (!pref_service->FindPreference(kWallpaperCollectionId)->HasUserSetting())
@@ -2449,6 +2459,25 @@
   pref_service->SetString(kWallpaperCollectionId, collection_id);
 }
 
+void WallpaperControllerImpl::OnGoogleDriveMounted() {
+  AccountId account_id = GetActiveAccountId();
+  WallpaperInfo local_info;
+  if (!GetLocalWallpaperInfo(account_id, &local_info))
+    return;
+  if (local_info.type != CUSTOMIZED)
+    return;
+
+  WallpaperInfo synced_info;
+  if (GetSyncedWallpaperInfo(account_id, &synced_info) &&
+      (local_info == synced_info || local_info.date < synced_info.date)) {
+    return;
+  }
+
+  base::FilePath source = GetCustomWallpaperDir(kOriginalWallpaperSubDir)
+                              .Append(local_info.location);
+  SaveWallpaperToDriveFs(account_id, source);
+}
+
 bool WallpaperControllerImpl::IsDailyRefreshEnabled() const {
   return features::IsWallpaperWebUIEnabled() && !GetCollectionId().empty();
 }
@@ -2544,10 +2573,17 @@
 void WallpaperControllerImpl::SaveWallpaperToDriveFs(
     const AccountId& account_id,
     const base::FilePath& origin_path) {
-  if (features::IsWallpaperWebUIEnabled() && wallpaper_controller_client_) {
-    wallpaper_controller_client_->SaveWallpaperToDriveFs(account_id,
-                                                         origin_path);
+  if (!features::IsWallpaperWebUIEnabled())
+    return;
+  if (!wallpaper_controller_client_)
+    return;
+  if (!wallpaper_controller_client_->SaveWallpaperToDriveFs(account_id,
+                                                            origin_path)) {
+    return;
   }
+  WallpaperInfo local_info;
+  CHECK(GetLocalWallpaperInfo(account_id, &local_info));
+  SetSyncedWallpaperInfo(account_id, local_info);
 }
 
 }  // namespace ash

ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.h

diff --git a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.h b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.h
index 2a6dd78..a70c020e 100644
--- a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.h
+++ b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_impl.h
@@ -297,6 +297,7 @@
   WallpaperInfo GetActiveUserWallpaperInfo() override;
   bool ShouldShowWallpaperSetting() override;
   void SetDailyRefreshCollectionId(const std::string& collection_id) override;
+  void OnGoogleDriveMounted() override;
 
   // WindowTreeHostManager::Observer:
   void OnDisplayConfigurationChanged() override;

ash/wallpaper/wallpaper_controller_unittest.cc

diff --git a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_unittest.cc b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_unittest.cc
index 8481c87..332fdbc 100644
--- a/ash/wallpaper/wallpaper_controller_unittest.cc
+++ b/ash/wallpaper/wallpaper_controller_unittest.cc
@@ -3036,7 +3036,7 @@
 }
 
 TEST_F(WallpaperControllerTest, GetWallpaperInfo) {
-  WallpaperInfo expected_info{InfoWithType(DAILY)};
+  WallpaperInfo expected_info = InfoWithType(DAILY);
   controller_->SetUserWallpaperInfo(account_id_1, expected_info);
 
   WallpaperInfo actual_info;
@@ -3053,12 +3053,32 @@
   base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
   scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
 
-  WallpaperInfo info{InfoWithType(CUSTOMIZED)};
+  WallpaperInfo info = InfoWithType(ONLINE);
   EXPECT_TRUE(controller_->SetUserWallpaperInfo(account_id_1, info));
   AssertWallpaperInfoInPrefs(GetProfilePrefService(account_id_1),
                              prefs::kSyncableWallpaperInfo, account_id_1, info);
 }
 
+TEST_F(WallpaperControllerTest, SetWallpaperInfoCustom) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo synced_info = InfoWithType(ONLINE);
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, synced_info,
+                          GetProfilePrefService(account_id_1),
+                          prefs::kSyncableWallpaperInfo);
+
+  WallpaperInfo info = InfoWithType(CUSTOMIZED);
+  EXPECT_TRUE(controller_->SetUserWallpaperInfo(account_id_1, info));
+
+  // Custom wallpaper infos should not be propagated to synced preferences until
+  // the image is uploaded to drivefs. That is not done in
+  // |SetUserWallpaperInfo|.
+  AssertWallpaperInfoInPrefs(GetProfilePrefService(account_id_1),
+                             prefs::kSyncableWallpaperInfo, account_id_1,
+                             synced_info);
+}
+
 TEST_F(WallpaperControllerTest, SetWallpaperInfoLocal) {
   WallpaperInfo info(GetDummyFileName(account_id_1),
                      WALLPAPER_LAYOUT_CENTER_CROPPED, THIRDPARTY,
@@ -3075,7 +3095,7 @@
   TestWallpaperControllerClient client;
   controller_->SetClient(&client);
 
-  WallpaperInfo expected_info{InfoWithType(CUSTOMIZED)};
+  WallpaperInfo expected_info = InfoWithType(CUSTOMIZED);
   PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, expected_info, GetLocalPrefService(),
                           prefs::kUserWallpaperInfo);
   SimulateUserLogin(account_id_1.GetUserEmail());
@@ -3094,10 +3114,10 @@
 
   SetBypassDecode();
 
-  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, InfoWithType(CUSTOMIZED),
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, InfoWithType(ONLINE),
                           GetLocalPrefService(), prefs::kUserWallpaperInfo);
 
-  WallpaperInfo synced_info{InfoWithType(ONLINE)};
+  WallpaperInfo synced_info = InfoWithType(ONLINE);
   PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, synced_info,
                           GetProfilePrefService(account_id_1),
                           prefs::kSyncableWallpaperInfo);
@@ -3438,4 +3458,136 @@
   ASSERT_LE(delay, one_hour + TimeDelta::FromMinutes(1));
 }
 
+TEST_F(WallpaperControllerTest, MigrateCustomWallpaper) {
+  gfx::ImageSkia image = CreateImage(640, 480, kWallpaperColor);
+  WallpaperLayout layout = WALLPAPER_LAYOUT_CENTER;
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+  SimulateUserLogin(kUser1);
+
+  controller_->SetCustomWallpaper(account_id_1, wallpaper_files_id_1,
+                                  file_name_1, layout, image,
+                                  false /*preview_mode=*/);
+  RunAllTasksUntilIdle();
+  ClearLogin();
+
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  SimulateUserLogin(account_id_1.GetUserEmail());
+  EXPECT_EQ(account_id_1, client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id());
+}
+
+TEST_F(WallpaperControllerTest, OnGoogleDriveMounted) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo local_info = InfoWithType(CUSTOMIZED);
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, local_info, GetLocalPrefService(),
+                          prefs::kUserWallpaperInfo);
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+
+  SimulateUserLogin(kUser1);
+  controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  EXPECT_EQ(account_id_1, client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id());
+}
+
+TEST_F(WallpaperControllerTest, OnGoogleDriveMounted_WallpaperIsntCustom) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo local_info = InfoWithType(ONLINE);
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, local_info, GetLocalPrefService(),
+                          prefs::kUserWallpaperInfo);
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+
+  controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  EXPECT_TRUE(client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id().empty());
+}
+
+TEST_F(WallpaperControllerTest, OnGoogleDriveMounted_AlreadySynced) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo local_info = InfoWithType(CUSTOMIZED);
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, local_info, GetLocalPrefService(),
+                          prefs::kUserWallpaperInfo);
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+
+  SimulateUserLogin(kUser1);
+
+  gfx::ImageSkia image = CreateImage(640, 480, kWallpaperColor);
+  WallpaperLayout layout = WALLPAPER_LAYOUT_CENTER;
+
+  controller_->SetCustomWallpaper(account_id_1, wallpaper_files_id_1,
+                                  file_name_1, layout, image,
+                                  false /*preview_mode=*/);
+  RunAllTasksUntilIdle();
+
+  client.ResetCounts();
+
+  // Should not reupload image if it has already been synced.
+  controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  EXPECT_FALSE(client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id().is_valid());
+}
+
+TEST_F(WallpaperControllerTest, OnGoogleDriveMounted_OldLocalInfo) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo local_info =
+      WallpaperInfo("a_url", WALLPAPER_LAYOUT_CENTER_CROPPED, CUSTOMIZED,
+                    DayBeforeYesterdayish());
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, local_info, GetLocalPrefService(),
+                          prefs::kUserWallpaperInfo);
+
+  WallpaperInfo synced_info =
+      WallpaperInfo("b_url", WALLPAPER_LAYOUT_CENTER_CROPPED, CUSTOMIZED,
+                    base::Time::Now().LocalMidnight());
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, synced_info,
+                          GetProfilePrefService(account_id_1),
+                          prefs::kSyncableWallpaperInfo);
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+
+  SimulateUserLogin(kUser1);
+
+  controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  EXPECT_FALSE(client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id().is_valid());
+}
+
+TEST_F(WallpaperControllerTest, OnGoogleDriveMounted_NewLocalInfo) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_features;
+  scoped_features.InitAndEnableFeature(features::kWallpaperWebUI);
+
+  WallpaperInfo local_info =
+      WallpaperInfo("a_url", WALLPAPER_LAYOUT_CENTER_CROPPED, CUSTOMIZED,
+                    base::Time::Now().LocalMidnight());
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, local_info, GetLocalPrefService(),
+                          prefs::kUserWallpaperInfo);
+
+  WallpaperInfo synced_info =
+      WallpaperInfo("b_url", WALLPAPER_LAYOUT_CENTER_CROPPED, CUSTOMIZED,
+                    DayBeforeYesterdayish());
+  PutWallpaperInfoInPrefs(account_id_1, synced_info,
+                          GetProfilePrefService(account_id_1),
+                          prefs::kSyncableWallpaperInfo);
+
+  TestWallpaperControllerClient client;
+  controller_->SetClient(&client);
+
+  SimulateUserLogin(kUser1);
+
+  controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  EXPECT_EQ(account_id_1, client.get_save_wallpaper_to_drive_fs_account_id());
+}
+
 }  // namespace ash

ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/BUILD.gn

diff --git a/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/BUILD.gn b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/BUILD.gn
index 1d99805e..c9e85e5f 100644
--- a/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/BUILD.gn
+++ b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/BUILD.gn
@@ -12,6 +12,7 @@
 preprocessed_gen_manifest = "preprocessed_gen_manifest.json"
 
 polymer_element_files = [
+  "accelerator_edit_dialog.js",
   "accelerator_row.js",
   "accelerator_view.js",
   "accessibility_shortcuts_page.js",
@@ -77,6 +78,7 @@
 
 js_library("android_shortcuts_page") {
   deps = [
+    ":accelerator_edit_dialog",
     ":shortcut_input",
     "//third_party/polymer/v3_0/components-chromium/polymer:polymer_bundled",
   ]
@@ -103,6 +105,15 @@
   ]
 }
 
+js_library("accelerator_edit_dialog") {
+  deps = [
+    ":accelerator_view",
+    "//third_party/polymer/v3_0/components-chromium/polymer:polymer_bundled",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_button:cr_button.m",
+    "//ui/webui/resources/cr_elements/cr_dialog:cr_dialog.m",
+  ]
+}
+
 preprocess_if_expr("preprocess_generated") {
   deps = [ ":web_components" ]
   in_folder = target_gen_dir

ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.html

diff --git a/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.html b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.html
new file mode 100644
index 0000000..d637d9ac
--- /dev/null
+++ b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.html
@@ -0,0 +1,26 @@
+<style include="cr-shared-style">
+  #acceleratorViewList {
+    display: grid;
+    row-gap: 5px;
+  }
+</style>
+
+<cr-dialog id="editDialog">
+  <div id="dialogTitle" slot="title">
+    [[description]]
+  </div>
+  <div slot="body">
+    <div id="acceleratorViewList">
+      <template is="dom-repeat" items=[[accelerators]]>
+        <accelerator-view class="acceleratorItem" accelerator=[[item]]>
+        </accelerator-view>
+      </template>
+    </div>
+  </div>
+  <div slot="button-container">
+    <cr-button id="doneButton" on-click="onDoneButtonClicked">
+      <!-- TODO(jimmyxgong): Localize this string -->
+      Done
+    </cr-button>
+  </div>
+</cr-dialog>
\ No newline at end of file

ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.js

diff --git a/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.js b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.js
new file mode 100644
index 0000000..3626c78
--- /dev/null
+++ b/ash/webui/shortcut_customization_ui/resources/accelerator_edit_dialog.js
@@ -0,0 +1,60 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+import './accelerator_view.js'
+
+import 'chrome://resources/cr_elements/cr_button/cr_button.m.js';
+import 'chrome://resources/cr_elements/cr_dialog/cr_dialog.m.js';
+import 'chrome://resources/cr_elements/cr_input/cr_input.m.js';
+import 'chrome://resources/cr_elements/shared_style_css.m.js';
+
+import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+
+/**
+ * @fileoverview
+ * 'accelerator-edit-dialog' is a dialog that displays the accelerators for
+ * a given shortcut. Allows users to edit the accelerators.
+ * TODO(jimmyxgong): Implement editing accelerators.
+ */
+export class AcceleratorEditDialogElement extends PolymerElement {
+  static get is() {
+    return 'accelerator-edit-dialog';
+  }
+
+  static get template() {
+    return html`{__html_template__}`;
+  }
+
+  static get properties() {
+    return {
+      description: {
+        type: String,
+        value: '',
+      },
+
+      /**
+       * TODO(jimmyxgong): Replace with proper mojom::Accelerator type and
+       * implement fetching the accelerators for this row.
+       * @type {!Array<!Object>}
+       */
+      accelerators: {
+        type: Array,
+        value: () => {},
+      }
+    }
+  }
+
+  /** @override */
+  connectedCallback() {
+    super.connectedCallback();
+    this.$.editDialog.showModal();
+  }
+
+  onDoneButtonClicked() {
+    this.$.editDialog.close();
+  }
+}
+
+customElements.define(AcceleratorEditDialogElement.is,
+                      AcceleratorEditDialogElement);
\ No newline at end of file

chrome/VERSION

diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 8de61f2ab..e0339c0 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=94
 MINOR=0
-BUILD=4578
+BUILD=4579
 PATCH=0

chrome/android/chrome_java_resources.gni

diff --git a/chrome/android/chrome_java_resources.gni b/chrome/android/chrome_java_resources.gni
index 3d82e23..599227d 100644
--- a/chrome/android/chrome_java_resources.gni
+++ b/chrome/android/chrome_java_resources.gni
@@ -744,6 +744,7 @@
   "java/res/values-large/dimens.xml",
   "java/res/values-night/colors.xml",
   "java/res/values-night/drawables.xml",
+  "java/res/values-night/styles.xml",
   "java/res/values-sw600dp-v17/styles.xml",
   "java/res/values-sw600dp-v26/styles.xml",
   "java/res/values-sw600dp-v27/styles.xml",

chrome/android/features/keyboard_accessory/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/keyboard_accessory/sheet_component/AccessorySheetRenderTest.java

diff --git a/chrome/android/features/keyboard_accessory/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/keyboard_accessory/sheet_component/AccessorySheetRenderTest.java b/chrome/android/features/keyboard_accessory/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/keyboard_accessory/sheet_component/AccessorySheetRenderTest.java
index 0689ad0..149463c 100644
--- a/chrome/android/features/keyboard_accessory/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/keyboard_accessory/sheet_component/AccessorySheetRenderTest.java
+++ b/chrome/android/features/keyboard_accessory/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/keyboard_accessory/sheet_component/AccessorySheetRenderTest.java
@@ -96,7 +96,8 @@
     // No @Rule since we only need the launching helpers. Adding the rule to the chain breaks with
     // any ParameterizedRunnerDelegate.
     private ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Rule
     public final ChromeRenderTestRule mRenderTestRule =

chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceLayoutTest.java

diff --git a/chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceLayoutTest.java b/chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceLayoutTest.java
index 0605793b..484b595 100644
--- a/chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceLayoutTest.java
+++ b/chrome/android/features/start_surface/internal/javatests/src/org/chromium/chrome/features/start_surface/StartSurfaceLayoutTest.java
@@ -920,6 +920,7 @@
     @Test
     @MediumTest
     @Feature("TabSuggestion")
+    @FlakyTest(message = "https://crbug.com/1230107")
     // clang-format off
     @EnableFeatures({ChromeFeatureList.CLOSE_TAB_SUGGESTIONS + "<Study",
             ChromeFeatureList.TAB_TO_GTS_ANIMATION + "<Study"})

chrome/android/java/res/values-night/styles.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/values-night/styles.xml b/chrome/android/java/res/values-night/styles.xml
new file mode 100644
index 0000000..e25246e5
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/res/values-night/styles.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file. -->
+
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <style name="ColorOverlay.ChromiumAndroid" parent="ColorOverlay.ChromiumAndroid.DayNight">
+        <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
+</resources>

chrome/android/java/res/values/styles.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/values/styles.xml b/chrome/android/java/res/values/styles.xml
index c93acdc..b90ad9278 100644
--- a/chrome/android/java/res/values/styles.xml
+++ b/chrome/android/java/res/values/styles.xml
@@ -485,4 +485,10 @@
         <item name="drawableHeight">24dp</item>
     </style>
 
+    <style name="ColorOverlay.ChromiumAndroid" parent="ColorOverlay.ChromiumAndroid.DayNight">
+        <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
+    <style name="ColorOverlay.ChromiumAndroid.DayNight" parent="ColorOverlay">
+      <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
 </resources>

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeBaseAppCompatActivity.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeBaseAppCompatActivity.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeBaseAppCompatActivity.java
index 1ed6594..7fc7211 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeBaseAppCompatActivity.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ChromeBaseAppCompatActivity.java
@@ -173,7 +173,7 @@
      */
     @CallSuper
     protected void applyThemeOverlays() {
-        setTheme(R.style.ColorOverlay);
+        setTheme(R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
         if (CachedFeatureFlags.isEnabled(ChromeFeatureList.DYNAMIC_COLOR_ANDROID)) {
             new ColorDelegateImpl().applyDynamicColorsIfAvailable(this);

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/init/FirstDrawDetectorTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/init/FirstDrawDetectorTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/init/FirstDrawDetectorTest.java
index 2819ec3..f117adcb 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/init/FirstDrawDetectorTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/init/FirstDrawDetectorTest.java
@@ -26,7 +26,8 @@
 public class FirstDrawDetectorTest {
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Test
     @SmallTest

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/signin/SyncConsentFragmentTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/signin/SyncConsentFragmentTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/signin/SyncConsentFragmentTest.java
index 5f61697..fd4a4fa 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/signin/SyncConsentFragmentTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/signin/SyncConsentFragmentTest.java
@@ -112,7 +112,8 @@
 
     @Rule
     public final ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Rule
     public final ChromeRenderTestRule mRenderTestRule =

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/adaptive/AdaptiveButtonActionMenuRenderTest.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/adaptive/AdaptiveButtonActionMenuRenderTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/adaptive/AdaptiveButtonActionMenuRenderTest.java
index 5cd331f..0b2098e 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/adaptive/AdaptiveButtonActionMenuRenderTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/toolbar/adaptive/AdaptiveButtonActionMenuRenderTest.java
@@ -59,7 +59,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Rule
     public ChromeRenderTestRule mRenderTestRule =

chrome/android/profiles/newest.txt

diff --git a/chrome/android/profiles/newest.txt b/chrome/android/profiles/newest.txt
index 00bb134..b09d9c8 100644
--- a/chrome/android/profiles/newest.txt
+++ b/chrome/android/profiles/newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-93.0.4577.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
+chromeos-chrome-amd64-93.0.4577.3_rc-r1-merged.afdo.bz2

chrome/app/chrome_main_delegate.cc

diff --git a/chrome/app/chrome_main_delegate.cc b/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
index 495893e..7065e35 100644
--- a/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
+++ b/chrome/app/chrome_main_delegate.cc
@@ -182,8 +182,8 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/common/chrome_paths_lacros.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"  // nogncheck
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
 #include "chromeos/lacros/lacros_dbus_helper.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 base::LazyInstance<ChromeContentGpuClient>::DestructorAtExit
@@ -544,13 +544,12 @@
   // Initialize D-Bus for Lacros.
   chromeos::LacrosInitializeDBus();
 
-  // LacrosChromeServiceImpl instance needs the sequence of the main thread,
+  // LacrosService instance needs the sequence of the main thread,
   // and needs to be created earlier than incoming Mojo invitation handling.
   // This also needs ThreadPool sequences to post some tasks internally.
   // However, the tasks can be suspended until actual start of the ThreadPool
   // sequences later.
-  lacros_chrome_service_ =
-      std::make_unique<chromeos::LacrosChromeServiceImpl>();
+  lacros_chrome_service_ = std::make_unique<chromeos::LacrosService>();
   {
     const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
         lacros_chrome_service_->init_params();

chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index a169ab5..cff6cab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Gebruiker</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Lyk soos <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (oorspronlik)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Beskerm jou nie teen gevaarlike webwerwe, aflaaie en uitbreidings nie. Jy sal steeds Veiligblaai-beskerming kry, indien beskikbaar, in ander Google-dienste, soos Gmail en Search.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Om 'n Android-foon vir die eerste keer op te stel om as 'n sekuriteitsleutel saam met hierdie rekenaar gebruik te word, moet jy Chrome op jou foon oopmaak en gaan na "Instellings &gt; Wagwoorde &gt; Gebruik foon as 'n sekuriteitsleutel". Tik dan op "Koppel nuwe toestel" en skandeer hierdie QR-kode.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Moenie enige werwe toelaat om boodskappe wat eksklusief tot die stelsel is, te gebruik om by MIDI-toestelle in te gaan nie.</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Wysig soekenjin</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Bestuur programme</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Hierdie oortjie bied VR-inhoud vir 'n kopstuk aan.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Van Edge af ingevoer</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Outomatiese kioskmodus</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skandeer QR-kode</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" is geïnstalleer</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Hierdie uitbreiding het verander watter bladsy gewys word wanneer jy die Tuis-knoppie klik.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> wil 'n <ph name="EXTENSION_TYPE" /> installeer wat kan:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Verwyder van toestel</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Werf-URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Beheer watter inligting werwe kan gebruik en wys (ligging, kamera, opspringers en meer)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Toestelkamera het aangeskakel. Plaas jou e-SIM se QR-kode voor die kamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jou sertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Met afskop</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Stuur 'n paar webkoekies en soektogte vanaf die adresbalk en soekkassie na jou versteksoekenjin toe</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Maak oudio in nuwe oortjie oop</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Wys netwerkadresinstellings</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skandeer lêer</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kode</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN kan dalk maklik geraai word</translation>
 <translation id="202352106777823113">Die aflaai het te lank gevat en is deur die netwerk gestop.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Aangevulde realiteit</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Rekening word bestuur deur <ph name="PARENT_EMAIL" />. Klik die tyd op jou skerm om uit die primêre rekening op hierdie toestel af te meld. Klik "Meld af" op die kieslys wat verskyn.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Kitslanseerbalk</translation>
 <translation id="217576141146192373">Kan nie drukker byvoeg nie. Gaan asseblief jou drukker se opstelling na en probeer weer.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognito-oortjie: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA-kompromie</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Soek tans beskikbare profiele. Dit kan veroorsaak dat jou selnetwerk vir 'n paar minute ontkoppel.</translation>
@@ -4354,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Werwe publiseer soms PDF's, soos dokumente, kontrakte en vorms</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Inpropagent: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Versteksoekenjins</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-kode is geskandeer.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Werwe kan vra om aan HID-toestelle te koppel</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-instellings</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Groen en wit</translation>
@@ -4547,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Maak kleiner</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Toestelsigbaarheid</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Jou verifikasie was suksesvol. Voer asseblief jou ou <ph name="DEVICE_TYPE" />-wagwoord in om jou plaaslike data te ontsluit en terug te laai.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skandeer QR-kode</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> kan gevaarlik wees. Stuur na Google Veiligblaai om geskandeer te word?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Jou sekuriteitsleutel kan nie meer vingerafdrukke berg nie. Om 'n nuwe een by te voeg, moet jy eers 'n bestaande vingerafdruk uitvee.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Verslag-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4671,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Verwyder uit voorkeure</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Wenke en kennisgewings oor <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Praat om te tik</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Skep QR-kode vir hierdie prent</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gas}other{# oop gasvensters}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Voeg kortpad by</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Gaan jou mikrofoon en oudiovlakke na.</translation>
@@ -5213,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Gradeer</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Neem foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Stel alle oortjies terug</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Wys toestel-EID en QR-kodeopspringer</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Laai tans die jongste opdatering af</translation>
 <translation id="668599234725812620">Maak Google Play oop</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Maak oortjies aan die regterkant toe</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Oortjie is na regs geskuif</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Stoor jou wagwoord</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Versteek <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Skep QR-kode vir hierdie prent</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Kan nie lêer ontleed nie: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Bestuur gesinkroniseerde data in Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Aarde</translation>
@@ -5424,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Jou wagwoorde sal sigbaar wees aan enigiemand wat die uitgevoerde lêer kan sien.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Bestuur uitbreidings</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Swak wagwoorde</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Skep QR-kode vir hierdie bladsy</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Maak as gewone oortjie oop</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Vee aktiwiteite uit</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> kon nie oopgemaak word nie</translation>
@@ -6150,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-opgradering</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Op jou "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Besonderhede word versteek terwyl jy jou skerm deel</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Gebruik kamera om QR-kode te skandeer</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
 <translation id="7701869757853594372">GEBRUIKER-handvatsel</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Hierdie items kan gevaarlik wees</translation>
@@ -6257,7 +6249,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Draai antikloksgewys</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nee, dankie</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Oortjie is toegemaak</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skandeer 'n QR-kode met jou toestelkamera of voer die aktiveringkode in wat jou diensverskaffer verskaf het</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Soek en assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Laat <ph name="HOST" /> altyd toe om by jou kamera in te gaan</translation>
@@ -6813,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Kon nie beleid kry nie.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Mag nie jou ligging sien nie</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekondêre profiele word nie gesteun nie</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Skep QR-kode vir hierdie bladsy</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Laat hierdie uitbreiding toe om al jou data op webwerwe wat jy besoek te lees en te verander:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Bediener is nie beskikbaar nie.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Viniel</translation>
@@ -7370,7 +7360,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Stuur gebruikstatistiek en omvalverslae outomaties na Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Wil jy ChromeVox, Chrome-bedryfstelsel se ingeboude skermleser, aktiveer? Indien wel, druk en hou albei volumesleutels vyf sekondes lank.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan nie QR-kode skep nie</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Werf kan jou mikrofoon gebruik</translation>
 <translation id="899384117894244799">Verwyder gebruiker met beperkte gebruik</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape-sertifikaatbasis se URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index b386dc0..64699c1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ተጠቃሚ</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ይመስላል (ቤተኛ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">እርስዎን አደገኛ ከሆኑ የድር ጣቢያዎች፣ ማውረዶች እና ቅጥያዎች አይጠብቀዎትም። አሁንም የሚገኝ በሆነበት ጊዜ እንደ Gmail እና ፍለጋ ባሉ ሌሎች የGoogle አገልግሎቶች ላይ የጥንቃቄ አሰሳ ጥበቃን ያገኛሉ።</translation>
-<translation id="112752777279960360">Android ስልክን እንደ የደህንነት ቁልፍ ለመጠቀም ከዚህ ኮምፒውተር ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ለማቀናበር፣ በስልክዎ ላይ Chrome ን ይክፈቱ እና ወደ «ቅንብሮች&gt; የይለፍ ቃላት &gt; ስልክን እንደ የደህንነት ቁልፍ ይጠቀሙ» ይሂዱ። ከዚያ «አዲስ መሣሪያ ያገናኙ» ላይ መታ ያድርጉ እና ይህንን የ QR ኮድ ይቃኙ።</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ማናቸውንም ጣቢያዎች ለሚመለከተው ስርዓት የተወሰኑ መልዕክቶችን MIDI መሳሪያዎችን ለመድረስ እንዲጠቀሙ አይፍቀዱ።</translation>
 <translation id="1128591060186966949">የፍለጋ ፕሮግራምን ያርትዑ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">መተግበሪያዎችን አቀናብር</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ይህ ትር የVR ይዘትን ወደ የጆሮ ማዳመጫ በማቅረብ ላይ ነው።</translation>
 <translation id="1543284117603151572">ከEdge ላይ የመጣ</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ራስ-ሰር የኪዮስክ ሁነታ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">የኪውአር ኮድ ይቃኙ</translation>
 <translation id="1545775234664667895">የተጫነ ገጽታ '<ph name="THEME_NAME" />'</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ይህ ቅጥያ የመነሻ አዝራሩን ጠቅ ሲያደርጉ የሚታየውን ገጽ ቀይሮታል።</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> የሚከተሉትን ማድረግ የሚችል <ph name="EXTENSION_TYPE" /> መጫን ይፈልጋል፦</translation>
@@ -953,7 +953,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ከመሣሪያ አስወግድ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">የጣቢያ ዩአርኤል</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ጣቢያዎች ምን መረጃ (አካባቢ፣ ካሜራ፣ ብቅ-ባዮች እና ተጨማሪ) መጠቀምና ማሳየት እንደሚችሉ ይቆጣጠራል</translation>
-<translation id="1997437640397887843">የመሣሪያ ካሜራ በርቷል። እባክዎ የኢሲም QR ኮድዎን ከካሜራው ፊት ለፊት ያኑሩ።</translation>
 <translation id="1997616988432401742">የእርስዎ እውቅና ማረጋገጫዎች</translation>
 <translation id="1999115740519098545">በሚነሳበት ጊዜ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ፍለጋዎችን ከአድራሻ አሞሌው እና ከፍለጋ ሳጥኑ እና አንዳንድ ኩኪዎችን ወደ ነባሪው የፍለጋ ፕሮግራምዎ ይልካል</translation>
@@ -973,7 +972,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;ተሰሚ/ኦዲዮ በአዲስ ትር ክፈት</translation>
 <translation id="2020183425253392403">የአውታረ መረብ አድራሻ ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ፋይል ቃኝ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR ኮድ</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ፒን ለመገመት ምናልባት ቀላል ሊሆን ይችላል</translation>
 <translation id="202352106777823113">ማውረዱ በጣም ብዙ ጊዜ እየፈጀ ነበር እና በአውታረ መረቡ እንዲቆም ተደርጓል።</translation>
 <translation id="2025115093177348061">የላቀ እውነታ</translation>
@@ -1130,6 +1128,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">መለያው በ<ph name="PARENT_EMAIL" /> ነው የሚቀናበረው በዚህ መሣሪያ ላይ ከዋናው መለያ ዘግተው ለመውጣት በማያ ገጽዎ ላይ ጊዜውን ጠቅ ያድርጉ። በሚመጣው ምናሌ ላይ «ዘግተህ ውጣ»ን ጠቅ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="2175607476662778685">የፈጣን አጀማመር አሞሌ</translation>
 <translation id="217576141146192373">አታሚን ማከል አልተቻለም። የእርስዎን አታሚ ውቅረት እባክዎ ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="2175927920773552910">የQR ኮድ</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ማንነት የማያሳውቅ ትር፦ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">የሚገኙ መገለጫዎችን በመፈለግ ላይ። ይህ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብዎ ለጥቂት ደቂቃዎች እንዲቋረጥ ሊያደርግ ይችላል።</translation>
@@ -2959,6 +2958,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">ፀሐይ ስትወጣ የማታ ብርሃን በራስ-ሰር ይጠፋል</translation>
 <translation id="41365691917097717">መቀጠል የAndroid መተግበሪያዎችን ለመፍጠር እና ለመሞከር የADB ስሕተት ማረሚያን ያነቃዋል። ይህ እርምጃ በGoogle ያልተረጋገጡ የAndroid መተግበሪያዎች መጫንን እንደሚፈቅድ፣ እና ለማሰናከል ወደ የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር እንደሚያስፈልግ ልብ ይበሉ።</translation>
 <translation id="4138267921960073861">በመግቢያ ገጹ ላይ የተጠቃሚ ስሞች እና ፎቶዎችን አሳይ</translation>
+<translation id="4138598238327913711">የሰዋሰው ፍተሻ በአሁኑ ጊዜ ያለው ለእንግሊዝኛ ብቻ ነው</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - HID መሣሪያ ተገናኝቷል</translation>
 <translation id="4142052906269098341">የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> በስልክዎ መክፈት አለብዎት። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">ተፈልገው የተገኙ አታሚዎችን ወደ የእርስዎ መገለጫ ያስቀምጡ ወይም አዲስ አታሚ ያክሉ። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4343,7 +4343,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ጣቢያዎች አንዳንድ ጊዜ እንደ ሰነዶች፣ ውሎች እና ቅጾች ያሉ በPDF ያትማሉ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">የተሰኪ አስማሚ፦ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ነባሪ የፍለጋ ፕሮግራሞች</translation>
-<translation id="5719637365829998022">የQR ኮድ ተቃኝቷል።</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ጣቢያዎች ከHID መሳሪያዎች ጋር ለመገናኘት መጠየቅ ይችላሉ</translation>
 <translation id="572155275267014074">የAndroid ቅንብሮች</translation>
 <translation id="5722086096420375088">አረንጓዴ እና ነጭ</translation>
@@ -4536,7 +4535,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">አሳንስ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">የመሣሪያ ታይነት</translation>
 <translation id="5943127421590245687">የእርስዎ ማረጋገጫ ስኬታማ ነበር። የአከባቢዎን ውሂብ ለመክፈት እና ወደነበረበት ለመመለስ እባክዎ የድሮው የ<ph name="DEVICE_TYPE" /> ይለፍ ቃልዎን ያስገቡ።</translation>
-<translation id="5944869793365969636">የQR ኮድ ይቃኙ</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> አደገኛ ሊሆን ይችላል። ለመቃኘት ወደ የGoogle ጥንቃቄ አሰሳ ይላክ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">የእርስዎ የደህንነት ቁልፍ ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከማቸት አይችልም። አዲስ ለማከል መጀመሪያ አንድ ነባር የጣት አሻራን ይሰርዙ።</translation>
 <translation id="5946591249682680882">የሪፖርት መታወቂያ <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4660,7 +4658,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ከሚመረጡ አስወግድ</translation>
 <translation id="6077189836672154517">በ<ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ ጠቅሚ ምክሮች እና ዝማኔዎች</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ለመተየብ ይናገሩ</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ለዚህ ምስል የQR ኮድ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{እንግዳ}one{# የእንግዳ መስኮቶችን ይክፈቱ}other{# የእንግዳ መስኮቶችን ይክፈቱ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">አቋራጭ አክል</translation>
 <translation id="6078752646384677957">እባክዎ የእርስዎን ማይክሮፎን እና የኦዲዮ ደረጃዎች ይፈትሹ።</translation>
@@ -5202,14 +5199,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ደረጃ ይስጡ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ፎቶ አንሳ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ሁሉንም ትሮች ወደነበሩበት ይ&amp;መልሱ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">የመሣሪያ EID እና QR ኮድ ብቅ-ባይን አሳይ</translation>
 <translation id="6684827949542560880">የቅርብ ጊዜውን ዝማኔ በማውረድ ላይ</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Playን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="6686490380836145850">በቀኝ በኩል ያሉ ትሮችን ዝጋ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ትር ወደ ቀኝ ተወስዷል</translation>
 <translation id="6686817083349815241">የይለፍ ቃልዎን ያስቀምጡ</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ደብቅ</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ለዚህ ምስል የQR ኮድ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ይህን ፋይል መተንተን አልተቻለም፦ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">በGoogle ዳሽቦርድ ላይ የሰመረ ውሂብን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ምድር</translation>
@@ -5413,7 +5408,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">የእርስዎ የይለፍ ቃላት ወደ ውጭ የተላከውን ፋይልን መመልከት ለሚችል ማንኛውም ሰው የሚታዩ ይሆናሉ።</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ቅጥያዎችን አስተዳድር</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ደካማ የይለፍ ቃላት</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ለዚህ ገጽ የQR ኮድ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="6920989436227028121">እንደ መደበኛ ትር ክፈት</translation>
 <translation id="6921104647315081813">እንቅስቃሴዎችን አጽዳ</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ሊከፈት አልቻለም</translation>
@@ -6139,7 +6133,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostiniን ማላቅ</translation>
 <translation id="7696063401938172191">በእርስዎ «<ph name="PHONE_NAME" />» ላይ፦</translation>
 <translation id="7697166915480294040">የእርስዎን ማያ ገጽ በሚያጋሩበት ጊዜ ዝርዝሮች ይደበቃሉ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">የQR ኮድ ለመቃኘት ካሜራ ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ምንም</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER መያዣዎች</translation>
 <translation id="7701928712056789451">እነዚህ ንጥሎች አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ</translation>
@@ -6246,7 +6239,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">በሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ &amp;ተቃራኒ አሽከርክር</translation>
 <translation id="780301667611848630">አይ፣ አመሰግናለሁ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ትር ተዘግቷል</translation>
-<translation id="7805759469263222011">የመሳሪያዎን ካሜራ በመጠቀም የQR ኮድ ይቃኙ ወይም በአገልግሎት አቅራቢዎ የቀረበውን የማግበሪያ ኮድ ያስገቡ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ሁኔታ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ፍለጋ እና ረዳት</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> ሁልጊዜ የእርስዎ ካሜራ መዳረሻ ይፈቀድለት</translation>
@@ -6808,7 +6800,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">መመሪያ አልተገኘም።</translation>
 <translation id="8387361103813440603">አካባቢዎን ለማየት አልተፈቀደም</translation>
 <translation id="8388770971141403598">የሁለተኛ ደረጃ መገለጫዎች አይደገፉም</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ለዚህ ገጽ የQR ኮድ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="8389492867173948260">ይህ ቅጥያ በሚጎበኟቸው ድር ጣቢያዎች ላይ ያለው ሁሉም ውሂብዎን እንዲያነብብ እና እንዲቀይር ይፍቀዱ፦</translation>
 <translation id="8390449457866780408">አገልጋይ አይገኝም።</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ቪኒል</translation>
@@ -7366,7 +7357,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">የአጠቃቀም ስታስቲክስ እና የብልሽት ሪፖርቶች በራስ ሰር ወደ Google ይላኩ።</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ወር</translation>
 <translation id="8988879467270412492">የChrome OS አብሮገነብየማያ ገጽ አንባቢ የሆነውን ChromeVox ማግበር ይፈልጋሉ? የሚፈልጉ ከሆነ ሁለቱንም የድምጽ መጠን ቁልፎች ለአምስት ሰከንዶች ተጭነው ይያዙ።</translation>
-<translation id="8990209962746788689">የQR ኮድ መፍጠር አልተቻለም</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ጣቢያ የእርስዎን ማይክሮፎን መጠቀም ይችላል</translation>
 <translation id="899384117894244799">የተገደበ ተጠቃሚን አስወግድ</translation>
 <translation id="899403249577094719">የNetscape ሰርቲፊኬት መሰረት</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 2e9a2a5..c57649a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -117,7 +117,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">المستخدم</translation>
 <translation id="1125550662859510761">‏تبدو كـ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (أصلية)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">‏لا يوفّر لك هذا الوضع حماية من الإضافات أو عمليات التنزيل أو المواقع الإلكترونية الضارة. وستظل تستفيد من ميزة "التصفّح الآمن" عند توفّرها في خدمات Google الأخرى، مثل Gmail و"بحث Google".</translation>
-<translation id="112752777279960360">‏لإعداد هاتف يعمل بنظام التشغيل Android واستخدامه كمفتاح أمان للوصول إلى جهاز الكمبيوتر هذا للمرة الأولى، افتح متصفِّح Chrome على هاتفك وانتقِل إلى "الإعدادات &gt; كلمات المرور &gt; استخدام الهاتف كمفتاح أمان". بعد ذلك، انقر على "توصيل جهاز جديد" وامسح رمز الاستجابة السريعة التالي ضوئيًا.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">‏عدم السماح لأي موقع إلكتروني باستخدام الرسائل الحصرية في النظام للدخول إلى أجهزة MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">تعديل محرّك البحث</translation>
 <translation id="1129850422003387628">إدارة التطبيقات</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">‏تقدم علامة التبويب هذه محتوى VR إلى سماعة رأس.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">‏تم الاستيراد من شبكة Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">وضع الكشك التلقائي</translation>
+<translation id="1545749641540134597">فحص رمز الاستجابة السريعة</translation>
 <translation id="1545775234664667895">تم تثبيت المظهر "<ph name="THEME_NAME" />".</translation>
 <translation id="1546280085599573572">غيّرت هذه الإضافة الصفحة التي تظهر عند النقر على زر الصفحة الرئيسية.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">يريد <ph name="CHILD_NAME" /> تثبيت <ph name="EXTENSION_TYPE" /> يمكنها:</translation>
@@ -946,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">إزالة من الجهاز</translation>
 <translation id="1994173015038366702">‏عنوان URL للموقع</translation>
 <translation id="1995916364271252349">يمكنك التحكّم بالمعلومات التي يمكن للمواقع الإلكترونية استخدامها وعرضها (مثل معلومات الموقع الجغرافي، والكاميرا، والنوافذ المنبثقة، وغيرها).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">‏تم تشغيل كاميرا الجهاز. يُرجى وضع رمز الاستجابة السريعة لشريحة eSIM أمام الكاميرا.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">شهاداتك</translation>
 <translation id="1999115740519098545">عند بدء التشغيل</translation>
 <translation id="2000419248597011803">يُرسِل بعض ملفات تعريف الارتباط وعمليات البحث من شريط العناوين ومربّع البحث إلى محرِّك البحث التلقائي.</translation>
@@ -966,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;فتح ملف الصوت في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="2020183425253392403">عرض إعدادات عنوان الشبكة</translation>
 <translation id="2020225359413970060">فحص الملف</translation>
-<translation id="2022953316617983419">رمز الاستجابة السريعة</translation>
 <translation id="2023167225947895179">قد يكون رقم التعريف الشخصي سهل التخمين</translation>
 <translation id="202352106777823113">استغرق التنزيل وقتًا طويلاً للغاية وتم إيقافه بواسطة الشبكة.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">الواقع المعزّز</translation>
@@ -1121,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">تتم إدارة الحساب من خلال <ph name="PARENT_EMAIL" />. لتسجيل الخروج من الحساب الأساسي على هذا الجهاز، يُرجى النقر على الوقت الظاهر على الشاشة. في القائمة التي تظهر، يُرجى النقر على "تسجيل الخروج".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">شريط التشغيل السريع</translation>
 <translation id="217576141146192373">تتعذّر إضافة طابعة. يُرجى التحقق من ضبط الطابعة والمحاولة مرة أخرى.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">رمز الاستجابة السريعة</translation>
 <translation id="2177950615300672361">علامة تبويب التصفح المتخفي: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">‏اختراق المرجع المصدق (CA)</translation>
 <translation id="2179416702468739594">جارٍ البحث عن الملفات التعريفية المتوفّرة. قد يؤدي هذا الإجراء إلى انقطاع الاتصال بشبكة الجوّال لبضع دقائق.</translation>
@@ -4325,7 +4324,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">‏تنشر المواقع الإلكترونية أحيانًا ملفات PDF، مثل مستندات أو عقود أو نماذج.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">وسيط المكوّن الإضافي: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">محرّكات البحث التلقائية</translation>
-<translation id="5719637365829998022">تم مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏السماح للمواقع الإلكترونية بطلب الاتصال بأجهزة HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">‏إعدادات Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">أخضر وأبيض</translation>
@@ -4518,7 +4516,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">تصغير</translation>
 <translation id="5942779427914696408">مستوى ظهور الجهاز</translation>
 <translation id="5943127421590245687">تم إثبات هويّتك. يُرجى إدخال كلمة المرور القديمة لجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> لتتمكّن من فتح قفل الجهاز واستعادة البيانات المحلية.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">مسح رمز الاستجابة السريعة</translation>
 <translation id="5945002094477276055">‏قد يكون الملف <ph name="FILE_NAME" /> خطيرًا. هل تريد إرسال الملف إلى "التصفح الآمن من Google" لفحصه؟</translation>
 <translation id="5945363896952315544">يتعذّر على مفتاح الأمان لديك تخزين أي بصمات أصابع إضافية. ولإضافة بصمة جديدة، عليك أولاً حذف إحدى بصمات الأصابع.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">معرف التقرير: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4642,7 +4639,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">إزالة من الشبكات المُفضلة</translation>
 <translation id="6077189836672154517">نصائح وتحديثات حول <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">تحويل الكلام إلى نص</translation>
-<translation id="6078045608615316905">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصورة</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{نافذة ضيف}zero{# نافذة ضيف مفتوحة}two{نافذتا ضيف مفتوحتان}few{# نوافذ ضيف مفتوحة}many{# نافذة ضيف مفتوحة}other{# نافذة ضيف مفتوحة}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">إضافة اختصار</translation>
 <translation id="6078752646384677957">الرجاء التحقق من الميكروفون ومستويات الصوت.</translation>
@@ -5179,14 +5175,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">تقييم</translation>
 <translation id="6681668084120808868">التقاط صورة</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;استعادة جميع علامات التبويب</translation>
-<translation id="6683948477137300040">‏عرض رقم EID للجهاز ورمز الاستجابة السريعة في نافذة منبثقة</translation>
 <translation id="6684827949542560880">جارٍ تنزيل آخر تحديث</translation>
 <translation id="668599234725812620">‏فتح Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">إغلاق علامات التبويب على اليمين</translation>
 <translation id="6686665106869989887">تم نقل علامة التبويب إلى اليمين.</translation>
 <translation id="6686817083349815241">حفظ كلمة المرور</translation>
 <translation id="6687079240787935001">إخفاء <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصورة</translation>
 <translation id="6690659332373509948">تعذر تحليل الملف: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏إدارة البيانات المتزامنة على لوحة بيانات Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">الأرض</translation>
@@ -5388,7 +5382,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ستكون كلمات مرورك مرئية لأي شخص يمكنه الاطلاع على الملف الذي تم تصديره.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">إدارة الإضافات</translation>
 <translation id="6919868320029503575">كلمات مرور ضعيفة</translation>
-<translation id="6920262510368602827">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصفحة</translation>
 <translation id="6920989436227028121">فتح كعلامة تبويب عادية</translation>
 <translation id="6921104647315081813">محو الأنشطة</translation>
 <translation id="692114467174262153">تعذَّر فتح <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
@@ -6109,7 +6102,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">‏ترقية نظام التشغيل Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">على '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
 <translation id="7697166915480294040">يتم إخفاء محتوى الإشعارات أثناء مشاركة الشاشة.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">استخدام الكاميرا لمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا</translation>
 <translation id="7701040980221191251">لا يوجد</translation>
 <translation id="7701869757853594372">معالجات المستخدم</translation>
 <translation id="7701928712056789451">قد تكون هذه العناصر خطيرة</translation>
@@ -6216,7 +6208,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">تدوير ع&amp;كس اتجاه عقارب الساعة</translation>
 <translation id="780301667611848630">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="7804072833593604762">تم إغلاق علامة التبويب.</translation>
-<translation id="7805759469263222011">يمكنك مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا باستخدام كاميرا الجهاز أو إدخال رمز التفعيل المُقدَّم من مشغِّل شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="7805768142964895445">الحالة</translation>
 <translation id="7807067443225230855">البحث والمساعدة</translation>
 <translation id="7807711621188256451">السماح دائمًا لـ <ph name="HOST" /> بالدخول إلى الكاميرا</translation>
@@ -6771,7 +6762,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">تعذَّر العثور على السياسة.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">المواقع الإلكترونية التي لا يُسمح لها بالاطّلاع على موقعك الجغرافي</translation>
 <translation id="8388770971141403598">لا يمكن استخدام الملفات الشخصية الثانوية.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصفحة</translation>
 <translation id="8389492867173948260">السماح لهذه الإضافة بقراءة جميع بياناتك وتغييرها على المواقع الإلكترونية التي تزورها:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">الخادم غير متاح.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">أسطوانة موسيقية</translation>
@@ -7330,7 +7320,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">‏إرسال إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال إلى Google تلقائيًا</translation>
 <translation id="8987927404178983737">شهر</translation>
 <translation id="8988879467270412492">‏إذا كنت تريد تفعيل قارئ الشاشة ChromeVox المضمّن لـ "نظام التشغيل Chrome"٬ يُرجى الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي مستوى الصوت لمدة 5 ثوانٍ.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">يتعذّر إنشاء رمز الاستجابة السريعة.</translation>
 <translation id="8991520179165052608">يمكن للموقع الإلكتروني استخدام الميكروفون.</translation>
 <translation id="899384117894244799">إزالة مستخدم محظور</translation>
 <translation id="899403249577094719">‏عنوان URL الأساسي لشهادة Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index 0089f2c..3b13eb3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ব্যৱহাৰকাৰী</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />ৰ দৰে লাগিছে (পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">আপোনাক বিপজ্জনক ৱেবছাইট, ডাউনল’ড অথবা এক্সটেনশ্বনসমূহৰ পৰা সুৰক্ষা প্ৰদান নকৰে। Gmail আৰু Searchৰ দৰে অন্য Google সেৱাসমূহ, য’ত সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিঙৰ সুবিধাটো উপলব্ধ, সেইবিলাকত আপুনি তথাপি এই সুবিধাটো পাব।</translation>
-<translation id="112752777279960360">প্ৰথমবাৰৰ বাবে এই কম্পিউটাৰটোৰ সৈতে এটা সুৰক্ষা চাবি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা Android ফ’ন ছেট আপ কৰিবলৈ, আপোনাৰ ফ’নত Chrome খোলক আৰু "ছেটিংসমূহ &gt; পাছৱৰ্ডসমূহ &gt;সুৰক্ষা চাবি হিচাপে ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰক"লৈ যাওক। তাৰ পাছত "নতুন ডিভাইচ সংযোগ কৰক"ত টিপক আৰু এই কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰক।</translation>
 <translation id="1128109161498068552">যিকোনো ছাইটক MIDI ডিভাইচসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ ছিষ্টেমৰ অনন্য বাৰ্তা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব</translation>
 <translation id="1128591060186966949">সন্ধান ইঞ্জিন সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="1129850422003387628">এপ্‌সমূহ পৰিচালনা কৰক</translation>
@@ -502,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">এই টেবটোৱে কোনো হেডছেটত VR সমল উপস্থাপন কৰি আছে।</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edgeৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1545177026077493356">স্বয়ংক্ৰিয় কিঅ’স্ক ম’ড</translation>
+<translation id="1545749641540134597">কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ইনষ্টল কৰা থীম "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">আপুনি গৃহপৃষ্ঠা বুটামত ক্লিক কৰিলে কি পৃষ্ঠা দেখুওৱা হ’ব সেইয়া এই এক্সটেনশ্বনটোৱে সলনি কৰিছে।</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />এ এটা <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ইনষ্টল কৰিব বিচাৰে, যিটোৱে এয়া কৰিব পাৰে:</translation>
@@ -951,7 +951,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ডিভাইচটোৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ছাইট URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ছাইটসমূহে কি তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিব আৰু দেখুৱাব পাৰে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰে (অৱস্থান, কেমেৰা, পপ-আপ আৰু বহুতো)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ডিভাইচৰ কেমেৰাটো অন কৰা হ'ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ই-ছিমৰ কিউআৰ ক'ডটো কেমেৰাটোৰ সন্মুখত ৰাখক।</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">আৰম্ভণি</translation>
 <translation id="2000419248597011803">আপোনাৰ ডিফ’ল্ট সন্ধান ইঞ্জিনলৈ ঠিকনা বাৰ আৰু সন্ধান বাকছৰ পৰা কিছুমান কুকি আৰু সন্ধান পঠিয়ায়</translation>
@@ -971,7 +970,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">অডিঅ’ নতুন টেবত খোলক</translation>
 <translation id="2020183425253392403">নেটৱর্ক ঠিকনাৰ ছেটিংসমূহ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ফাইল স্কেন কৰক</translation>
-<translation id="2022953316617983419">কিউআৰ ক’ড</translation>
 <translation id="2023167225947895179">পিনটো অনুমান কৰাত সহজ হ'ব পাৰে</translation>
 <translation id="202352106777823113">ডাউনল’ডৰ বাবে অতি বেছি সময় লাগিছে আৰু নেটৱর্ক সম্পর্কীয় সমস্যাৰ বাবে ই বাধাপ্ৰাপ্ত হৈছে।</translation>
 <translation id="2025115093177348061">পৰিৱৰ্ধিত বাস্তৱিকতা</translation>
@@ -1126,6 +1124,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" />এ একাউণ্ট পৰিচালনা কৰে। এই ডিভাইচটোৰ প্ৰাথমিক একাউণ্টটোৰ পৰা ছাইন আউট কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্রীনত থকা সময়ত ক্লিক কৰক। তাত ওলোৱা মেনুখনৰ "ছাইন আউট কৰক"ত ক্লিক কৰক।</translation>
 <translation id="2175607476662778685">দ্ৰুত লঞ্চ বাৰ</translation>
 <translation id="217576141146192373">প্ৰিণ্টাৰটো যোগ কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰিণ্টাৰটোৰ কনফিগাৰেশ্বন পৰীক্ষা কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
+<translation id="2175927920773552910">কিউআৰ ক’ড</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ইনক'গনিট' টেব: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA কম্প্ৰমাইজ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">উপলব্ধ প্ৰ’ফাইল বিচাৰি থকা হৈছে। এইটোৱে কেইমিনিটমানৰ বাবে আপোনাৰ ম’বাইলৰ নেটৱৰ্কৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিব পাৰে।</translation>
@@ -4329,7 +4328,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ছাইটে কেতিয়াবা কেতিয়াবা নথি, সম্পৰ্ক আৰু ফৰ্মৰ দৰে PDF প্ৰকাশ কৰে</translation>
 <translation id="5715711091495208045">প্লাগ ইন ব্ৰ’কাৰ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">সন্ধানৰ ডিফ'ল্ট ইঞ্জিন</translation>
-<translation id="5719637365829998022">কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ছাইটে HID ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ বিচাৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">সেউজীয়া আৰু বগা</translation>
@@ -4521,7 +4519,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">সৰু কৰক</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ডিভাইচৰ দৃশ্যমানতা</translation>
 <translation id="5943127421590245687">আপোনাৰ সত্যাপনৰ প্ৰক্ৰিয়াটো সফল হৈছে। আপোনাৰ স্থানীয় ডেটা আনলক আৰু পুনঃস্থাপন কৰিবলৈ, আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ পুৰণি পাছৱৰ্ডটো দিয়ক।</translation>
-<translation id="5944869793365969636">কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> বিপজ্জনক হ’ব পাৰে। স্কেন কৰিবৰ বাবে Googleৰ সুৰক্ষিত ব্ৰাউজিঙলৈ পঠিয়াবনে?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় চাবিটোৱে আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ষ্ট'ৰ কৰিব নোৱাৰে। নতুন এটা যোগ দিবলৈ, প্ৰথমে পূর্বে থকা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট এটা মচক।</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ৰিপ’ৰ্টৰ আইডি <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4645,7 +4642,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত নেটৱৰ্কৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ সম্পৰ্কে পৰামৰ্শ আৰু আপডে'ট</translation>
 <translation id="6077476112742402730">টাইপ কৰিবলৈ কথা কওক</translation>
-<translation id="6078045608615316905">এই প্ৰতিচ্ছবিখনৰ বাবে QR ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{অতিথি}one{# খন খোল খাই থকা অতিথিৰ ৱিণ্ড’}other{# খন খোল খাই থকা অতিথিৰ ৱিণ্ড’}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">শ্বর্টকাট যোগ কৰক</translation>
 <translation id="6078752646384677957">অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’ন আৰু অডিঅ’ৰ স্তৰ পৰীক্ষা কৰক।</translation>
@@ -5180,14 +5176,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">হাৰ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ফট’ তোলক</translation>
 <translation id="6683087162435654533">আটাইবোৰ টেব পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ডিভাইচৰ ইআইডি আৰু কিউআৰ ক’ড পপআপ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="6684827949542560880">শেহতীয়া আপডে'টটো ডাউনল’ড কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play খোলক</translation>
 <translation id="6686490380836145850">টেবটো সোঁফাললৈ বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="6686665106869989887">টেবটো সোঁফালে নিয়া হ'ল</translation>
 <translation id="6686817083349815241">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড ছেভ কৰক</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> লুকুৱাওক</translation>
-<translation id="6688285987813868112">এই প্ৰতিচ্ছবিখনৰ বাবে QR ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ফাইল পার্ছ কৰিব পৰা নগ’ল: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google Dashboardত ছিংক কৰা ডেটা পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="6691541770654083180">পৃথিৱী</translation>
@@ -5388,7 +5382,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ৰপ্তানি কৰা ফাইল দেখা পোৱা যিকোনো লোকে আপোনাৰ পাছৱৰ্ড দেখা পাব।</translation>
 <translation id="6916590542764765824">এক্সটেনশ্বন পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="6919868320029503575">দুৰ্বল পাছৱৰ্ড</translation>
-<translation id="6920262510368602827">এই পৃষ্ঠাখনৰ বাবে QR ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="6920989436227028121">নিয়মীয়া টেব হিচাপে খোলক</translation>
 <translation id="6921104647315081813">কার্যকলাপ মচক</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> খুলিব পৰা নগ’ল</translation>
@@ -6106,7 +6099,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostiniৰ আপগ্ৰে’ড</translation>
 <translation id="7696063401938172191">আপোনাৰ '<ph name="PHONE_NAME" />'ত:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">আপুনি নিজৰ স্ক্ৰীনখন শ্বেয়াৰ কৰিলে সবিশেষ লুকুওৱা হয়</translation>
-<translation id="7697598343108519171">কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="7701040980221191251">নাই</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ব্যৱহাৰকাৰীৰ হেণ্ডেল</translation>
 <translation id="7701928712056789451">এই বস্তুবোৰ বিপজ্জনক হ’ব পাৰে</translation>
@@ -6213,7 +6205,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ঘড়ীৰ কাঁটাৰ বি&amp;পৰীত দিশত ঘূৰাওক</translation>
 <translation id="780301667611848630">নালাগে, ধন্যবাদ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">টেবটো বন্ধ কৰা হ'ল</translation>
-<translation id="7805759469263222011">আপোনাৰ ডিভাইচৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি এটা কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰক অথবা আপোনাৰ বাহকে প্ৰদান কৰা সক্ৰিয়কৰণৰ ক’ডটো দিয়ক।</translation>
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Search আৰু Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" />ক সদায় আপোনাৰ কেমেৰালৈ এক্সেছ দিয়ক</translation>
@@ -6766,7 +6757,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">নীতিটো বিচাৰি পোৱা নগ’ল।</translation>
 <translation id="8387361103813440603">আপোনাৰ অৱস্থান চোৱাৰ অনুমতি নাই</translation>
 <translation id="8388770971141403598">গৌণ প্ৰ’ফাইল সমৰ্থিত নহয়</translation>
-<translation id="8389416080014625855">এই পৃষ্ঠাখনৰ বাবে QR ক’ড সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="8389492867173948260">এই এক্সটেনশ্বনটোক আপুনি খোলা প্রতিটো ৱেবছাইটৰ সকলো ডেটা পঢ়িবলৈ আৰু সালসলনি কৰিবলৈ দিয়ক:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ছার্ভাৰ নাই।</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ভিনায়ল</translation>
@@ -7321,7 +7311,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে Googleলৈ ব্যৱহাৰৰ পৰিসংখ্যা আৰু ক্ৰেশ্ব ৰিপ’ৰ্ট পঠিয়াওক</translation>
 <translation id="8987927404178983737">মাহ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">আপুনি Chrome OSৰ বাবে বিল্ট-ইন স্ক্ৰীন ৰীডাৰ, ChromeVox সক্ৰিয় কৰিবলৈ বিচাৰেনে? যদি বিচাৰে, দুয়োটা ভলিউম কী পাঁচ ছেকেণ্ডৰ বাবে হেঁচি ধৰি ৰাখক।</translation>
-<translation id="8990209962746788689">কিউআৰ ক’ড সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ছাইটে আপোনাৰ ডিভাইচৰ মাইক্ৰ’ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="899384117894244799">প্ৰতিবন্ধিত ব্যৱহাৰকাৰীক আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape প্ৰমাণপত্ৰ ভিত্তিক URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index c60bd86..16332890 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -116,7 +116,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">İstifadəçi</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Lokal)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Sizi təhlükəli veb sayt, endirmə və artırmalardan qorumur. Hələ də Gmail və Axtarış kimi digər Google xidmətlərində mümkün olduğu qədər Təhlükəsiz Baxış qoruması əldə edəcəksiniz.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Bu kompüterlə ilk dəfə təhlükəsizlik açarı kimi istifadə ediləcək Android telefonu ayarlamaq üçün telefonda Chrome'u açın və "Ayarlar &gt; Parollar &gt; Telefonu təhlükəsizlik açarı kimi istifadə edin" bölməsinə keçin. Sonra "Yeni cihazı qoşun" seçiminə toxunun və bu QR kodu skanlayın.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI cihazlarına giriş üçün saytlara icraedici mesajlar istifadə etməsinə icazə verməyin</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Axtarış mühərrikinə düzəliş edin</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Tətbiqləri idarə edin</translation>
@@ -501,6 +500,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Bu tabel qulaqlıq üçün VR kontenti göstərir.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge'dən import edildi</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Avtomatik Kiosk rejimi</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR Kodunu skan edin</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" quraşdırıldı</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Bu artırma əsas səhifə düyməsinə kliklədiyiniz zaman hansı səhifənin göstərildiyini dəyişdi</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> aşağıdakı imkanlara malik <ph name="EXTENSION_TYPE" /> quraşdırmaq istəyir:</translation>
@@ -941,7 +941,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Cihazdan silin</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Sayt URL-i</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Saytların istifadə edə və göstərə biləcəyi məlumatlara (məkan, kamera, xəbərdarlıq pəncərələri və s.) nəzarət edir</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Cihaz kamerası aktiv edilib. eSIM QR kodunuzu kameranın qarşısına tutun.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikatlarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlanğıcda</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ünvan paneli və axtarış qutusundakı bəzi kuki və axtarışları defolt axtarış mühərrikinizə göndərin</translation>
@@ -961,7 +960,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Audionu yeni paneldə açın</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Şəbəkə ünvan ayarlarını göstərin</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Faylı skanlayın</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kodu</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN tapmaq üçün asan ola bilər</translation>
 <translation id="202352106777823113">Endirmə çox vaxt çəkdi və şəbəkə tərəfindən dayandırıldı.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Artırılmış reallıq</translation>
@@ -1118,6 +1116,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Bu hesab <ph name="PARENT_EMAIL" /> tərəfindən idarə edilir. Bu cihazda əsas hesabdan çıxmaq üçün ekranınızdakı vaxta klikləyin. Görünən menyuda "Çıxış edin" seçiminə klikləyin.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Sürətli başlatma paneli</translation>
 <translation id="217576141146192373">Printer əlavə etmək olmur. Printerin konfiqurasiyasını yoxlayın və yenidən cəhd edin.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR Kod</translation>
 <translation id="2177950615300672361">İnkoqnito rejimi paneli: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Sertifikat Doğrulaması Kompromisi</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Əlçatan profillər axtarılır. Bu, mobil şəbəkənizin bir neçə dəqiqəlik kəsilməsinə səbəb ola bilər.</translation>
@@ -4332,7 +4331,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Saytlar bəzən sənədlər, müqavilələr və formalar kimi PDF-lər yayımlayır</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Plaqin Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Defolt axtarış sistemləri</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kod skanlanıb.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Saytlar HID cihazlarına qoşulmaq üçün icazə istəyə bilər</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ayarları</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Yaşıl və ağ</translation>
@@ -4523,7 +4521,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimallaşdırın</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Cihazın görünmə dərəcəsi</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Doğrulama uğurlu oldu. Lokal datanızı kiliddən çıxarmaq və bərpa etmək üçün köhnə <ph name="DEVICE_TYPE" /> parolunuzu daxil edin.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR kodunu skan edin</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> təhlükəli ola bilər. Skanlamaq üçün Google Güvənli Axtarışa göndərilsin?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Təhlükəsizlik açarınız artıq barmaq izlərini saxlaya bilmir. Yenisini əlavə etmək üçün əvvəlcə mövcud bir barmaq izini silin.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Raport ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4647,7 +4644,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Tərcihlərdən silin</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazında məsləhət və yeniləmələr</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Diktə edin</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Bu Şəkil üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Qonaq}other{# açıq qonaq pəncərəsi}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Qısayol əlavə edin</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Mikrofon və audio səviyyələrini yoxlayın.</translation>
@@ -5189,14 +5185,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Qiymət</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fotoşəkil çəkin</translation>
 <translation id="6683087162435654533">B&amp;ütün Tabları Bərpa Edin</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Cihaz EID və QR kodu popap pəncərəsini göstərin</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Ən son güncəlləmə endirilir</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play'i açın</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Sağ panelləri bağlayın</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tab sağa köçürüldü</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Parolunuzu yadda saxlayın</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> modulunu gizlədin</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Bu şəkil üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Faylı təhlil etmək alınmır: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google İdarə panelində sinxronizasiya olunmuş datanı idarə edin</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Yer</translation>
@@ -5400,7 +5394,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Eksport edilmiş faylı görən hər kəs parollarınızı görəcək.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">İstisnaları idarə edin</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Zəif parollar</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Bu səhifə üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Adi panel kimi açın</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Fəaliyyətləri silin</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> açılmadı</translation>
@@ -6126,7 +6119,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini'nin güncəllənməsi</translation>
 <translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" telefonunuzda:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Ekranınızı paylaşdığınız zaman detallar gizlədilir</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR kodu skanlamaq üçün kameranı istifadə edin</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Heç bir</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER tutacaqları</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Bu elementlər təhlükəli ola bilər</translation>
@@ -6233,7 +6225,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Saat əqrəbi istiqamətinin əksinə fırladın</translation>
 <translation id="780301667611848630">Yox, çox sağ olun</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab bağlanıb</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Cihazın kamerasını istifadə edərək QR kodunu skanlayın və ya operatorunuz tərəfindən verilən aktivasiya kodunu daxil edin</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Axtarış və Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Kameranıza daxil olmaq üçün həmişə <ph name="HOST" /> hostuna icazə verin</translation>
@@ -6788,7 +6779,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Qayda tapılmadı.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Məkanınıza baxmaq icazəsi verilməyib</translation>
 <translation id="8388770971141403598">İkinci dərəcəli profillər dəstəklənmir</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Bu Səhifə üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Daxil olduğunuz veb saytlarda bütün datanızı oxuyub dəyişiklik etmək üçün bu artırmaya icazə verin:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server əlçatmazdır.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7343,7 +7333,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google'a istifadəçi statistikalarını və qəza raportlarını avtomatik göndərin</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ay</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS üçün daxili ekran oxuyucusu olan ChromeVox'u aktiv etmək istəyirsiniz? Belədirsə, hər iki səs düyməsinə beş saniyə basıb saxlayın.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kod yaratmaq olmur</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sayt mikrofonu paylaşa bilər</translation>
 <translation id="899384117894244799">Məhdudlaşdırılmış istifadəçini silin</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Sertifikat Base URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index 9d59305..445ff91 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Карыстальнік</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Здаецца, гэта <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (уласная)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Не абараняе ад небяспечных вэб-сайтаў, спамповак і пашырэнняў. Вы застаняцеся пад абаронай Бяспечнага прагляду пры карыстанні іншымі сэрвісамі Google, у якіх ён даступны, такімі як Gmail і Пошук.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Каб наладзіць выкарыстанне тэлефона Android у якасці ключа бяспекі для доступу да гэтага камп'ютара, адкрыйце Chrome на тэлефоне і перайдзіце ў меню "Налады &gt; Паролі &gt; Выкарыстоўваць тэлефон як ключ бяспекі". Затым націсніце "Падключыць новую прыладу" і адсканіруйце гэты QR-код.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Не дазваляць сайтам выкарыстоўваць сістэмныя эксклюзіўныя паведамленні для доступу да прылад MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Змяніць сістэму пошуку</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Кіраванне праграмамі</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Гэта ўкладка перадае VR-змесціва на гарнітуру.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Імпартаваныя з Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Аўтаматычны рэжым кіёска</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Сканіраваць QR-код</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Усталявана тэма "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Пашырэнне змяніла старонку, якая адкрываецца пры націсканні кнопкі галоўнай старонкі.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> хоча ўсталяваць пашырэнне <ph name="EXTENSION_TYPE" />, якое зможа:</translation>
@@ -948,7 +948,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Выдаліць з прылады</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-адрас сайта</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Кантралюе, якую інфармацыю могуць выкарыстоўваць і паказваць сайты (месцазнаходжанне, камера, усплывальныя вокны і іншае)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камера прылады ўключана. Навядзіце камеру на QR-код eSIM-карты.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашы сертыфікаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Пры запуску</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Адпраўляе вашай стандартнай пошукавай сістэме некаторыя файлы cookie, а таксама пошукавыя запыты, уведзеныя ў адрасным радку і полі пошуку</translation>
@@ -968,7 +967,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Адкрыць аўдыя ў новай укладцы</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Паказаць налады сеткавых адрасоў</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Праверыць файл</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Такі PIN-код можна лёгка падабраць</translation>
 <translation id="202352106777823113">Спампоўванне ішло занадта доўга і было спынена сеткай.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Дапоўненая рэальнасць</translation>
@@ -1125,6 +1123,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Уліковым запісам кіруе <ph name="PARENT_EMAIL" />. Каб выйсці з асноўнага ўліковага запісу на гэтай прыладзе, націсніце час на экране. У меню, якое з'явіцца, націсніце "Выйсці".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Палоска хуткага запуску</translation>
 <translation id="217576141146192373">Не ўдалося дадаць прынтар. Праверце параметры канфігурацыі прынтара і паўтарыце спробу.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Укладка інкогніта: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Кампраметацыя ЦС</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Ідзе пошук даступных профіляў. Гэта можа прывесці да адключэння мабільнай сеткі на некалькі хвілін.</translation>
@@ -4336,7 +4335,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Часам сайты публікуюць PDF-файлы (напрыклад, дакументы, кантракты і формы)</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Брокер убудовы: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Стандартныя пошукавыя сістэмы</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-код адсканіраваны.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайты могуць запытваць дазвол на падключэнне да прылад з HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Налады Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зялёны і белы</translation>
@@ -4529,7 +4527,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Згарнуць</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Бачнасць прылады</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Уліковы запіс спраўджаны. Каб разблакіраваць і аднавіць лакальныя даныя, увядзіце стары пароль прылады <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Сканіраваць QR-код</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" можа быць небяспечным. Адправіць яго ў сэрвіс "Google Бяспечны прагляд" для праверкі?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">На вашым ключы бяспекі больш няма месца для лічбавых адбіткаў. Каб дадаць новы лічбавы адбітак, выдаліце адзін з існуючых.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Ідэнтыфікатар справаздачы <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4650,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Выдаліць з прыярытэтных</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Падказкі і абнаўленні на прыладзе <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Галасавы набор тэксту</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Стварыць QR-код для гэтага відарыса</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Госць}one{# адкрытае гасцявое акно}few{# адкрытыя гасцявыя акны}many{# адкрытых гасцявых акон}other{# адкрытага гасцявога акна}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Дадаць ярлык</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Праверце мікрафон і ўзроўні гучнасці.</translation>
@@ -5195,14 +5191,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Хуткасць</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Зрабіць фота</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Аднавіць усе ўкладкі</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Паказаць усплывальнае акно з электронным ідэнтыфікатарам прылады і QR-кодам</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Ідзе спампоўка апошняга абнаўлення</translation>
 <translation id="668599234725812620">Адкрыць Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Закрыць укладкі справа</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Укладка перамешчана ўправа</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Захаваць пароль</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Схаваць: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Стварыць QR-код для гэтага відарыса</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Не ўдалося прааналізаваць файл: "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Кіраванне сінхранізаванымі данымі на Панэлі кіравання Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Зямля</translation>
@@ -5406,7 +5400,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Усе карыстальнікі, якія будуць бачыць экспартаваны файл, змогуць пабачыць вашы паролі.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Кіраваць пашырэннямі</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Ненадзейныя паролі</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Стварыць QR-код для гэтай старонкі</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Адкрыць у звычайнай укладцы</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Выдаліць дзеянні</translation>
 <translation id="692114467174262153">Не ўдалося адкрыць <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6132,7 +6125,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Абнаўленне Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На тэлефоне "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Пакуль ваш экран абагульваецца, падрабязныя звесткі не будуць паказвацца</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Адсканіраваць QR-код з дапамогай камеры</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Няма</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Маркеры КАРЫСТАЛЬНІКА</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Гэтыя элементы могуць быць небяспечнымі</translation>
@@ -6239,7 +6231,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Павярнуць су&amp;праць гадзіннікавай стрэлкі</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, дзякуй</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Укладка закрыта</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Адсканіруйце QR-код камерай прылады або ўвядзіце код актывацыі, атрыманы ад аператара.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Стан</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Пошук і Памочнік</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Заўсёды даваць хосту <ph name="HOST" /> доступ да камеры</translation>
@@ -6794,7 +6785,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Палітыка не знойдзена.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Не дазволена атрымліваць звесткі пра ваша месцазнаходжанне</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Дадатковыя профілі не падтрымліваюцца</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Стварыць QR-код для гэтай старонкі</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Дазволіць гэтаму пашырэнню чытаць і змяняць любыя вашы даныя на вэб-сайтах, якія вы наведваеце:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер недаступны.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Вініл</translation>
@@ -7354,7 +7344,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Аўтаматычна адпраўляць у Google статыстыку выкарыстання і справаздачы аб збоях</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месяц</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Актываваць ChromeVox – убудаваную праграму чытання з экрана для Chrome OS? Для актывацыі націсніце і ўтрымлівайце пяць секунд абедзве клавішы гучнасці.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не ўдалося стварыць QR-код</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт можа выкарыстоўваць ваш мікрафон</translation>
 <translation id="899384117894244799">Выдаліць карыстальніка з абмежаваннямі</translation>
 <translation id="899403249577094719">Базавы URL-адрас сертыфіката Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 1bac90c..bb7c07c2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Потребител</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Разделителната способност е <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (стандартна)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Няма защита срещу опасни уебсайтове, изтеглени файлове и разширения. Пак ще получавате защита посредством Безопасно сърфиране в други услуги на Google, където функцията се поддържа – например Gmail и Търсене.</translation>
-<translation id="112752777279960360">За да настроите телефон с Android, който ще използвате за първи път като ключ за сигурност за този компютър, отворете Chrome на телефона си и изберете „Настройки &gt; Пароли &gt; Използване на телефон като ключ за сигурност“. След това докоснете „Свързване на ново устройство“ и сканирайте този QR код.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Да не се разрешава на сайтовете да използват специални системни съобщения за достъп до MIDI устройствата</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Редактиране на търсещата машина</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Управление на приложенията</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Този раздел предава съдържание във VR към очила.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Импортирани от Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматичен павилионен режим</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Сканирайте код за бърза реакция</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Инсталирана тема: <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1546280085599573572">Това разширение промени страницата, която се показва при кликване върху бутона „Начална страница“.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> иска да инсталира <ph name="EXTENSION_TYPE" />, което може да:</translation>
@@ -953,7 +953,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Премахване от устройството</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL адрес на сайт</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Контролира каква информация могат да използват и показват сайтовете (местоположение, камера, изскачащи прозорци и др.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камерата на устройството е включена. Поставете пред нея QR кода за електронната си SIM карта.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашите сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При стартиране</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Изпраща някои „бисквитки“ и заявките за търсене от адресната лента и полето за търсене до стандартната ви търсеща машина</translation>
@@ -973,7 +972,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Отваряне на аудиоклипа в нов раздел</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Показване на настройките за мрежовия адрес</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Сканиране на файла</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Възможно е този ПИН да е лесен за отгатване</translation>
 <translation id="202352106777823113">Изтеглянето отнемаше твърде дълго време и бе спряно от мрежата.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Обогатена реалност</translation>
@@ -1130,6 +1128,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Профилът се управлява от <ph name="PARENT_EMAIL" />. За да излезете от основния профил на това устройство, кликнете върху часа на екрана. В менюто, което се показва, кликнете върху „Изход“.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Лента за бързо стартиране</translation>
 <translation id="217576141146192373">Принтерът не може да бъде добавен. Моля, проверете конфигурацията му и опитайте отново.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Код за бърза реакция</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Раздел в режим „инкогнито“: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Компрометиране на сертифициращия орган</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Търсят се налични профили за мобилна мрежа. Това може да доведе до прекъсване на връзката с мобилната ви мрежа за няколко минути.</translation>
@@ -2964,6 +2963,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Нощното осветление ще се изключи автоматично по изгрев</translation>
 <translation id="41365691917097717">Ако продължите, отстраняването на грешки през ADB ще бъде активирано, за да създавате и тествате приложения за Android. Обърнете внимание, че това действие позволява инсталирането на приложения за Android, които не са удостоверени от Google. За деактивирането на ADB е необходимо да бъдат възстановени фабричните настройки.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Потребителските имена и снимките да се показват на екрана за вход</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Понастоящем проверката на граматиката е възможна само на английски</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – свързано е HID устройство</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Отключвайте своя <ph name="DEVICE_TYPE" /> с телефона си. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Запазване на откритите принтери в потребителския ви профил или добавяне на нов принтер. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4350,7 +4350,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сайтовете понякога публикуват PDF файлове, като например документи, договори и формуляри</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посредник за приставки: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Търсещи машини по подразбиране</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR кодът е сканиран.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайтовете могат да извеждат запитвания за свързване с HID устройства</translation>
 <translation id="572155275267014074">Настройки на Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зелено и бяло</translation>
@@ -4543,7 +4542,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Намаляване</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Видимост на устройството</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Потвърждаването ви бе успешно. За отключване и възстановяване на локалните си данни, моля, въведете старата си парола за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Сканиране на QR кода</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ може да е опасен. Да се изпрати ли до Google Безопасно сърфиране за сканиране?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Ключът ви за сигурност не може да съхранява повече отпечатъци. За да добавите нов, изтрийте съществуващ.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Идентификатор на отчета: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4667,7 +4665,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Премахване от предпочитаните</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Съвети и актуална информация за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Въвеждане чрез говор</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Създаване на код за бърза реакция за това изображение</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Гост}other{# отворени прозореца в режим на гост}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Добавяне на пряк път</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Моля, проверете микрофона си и нивата на звука.</translation>
@@ -5209,14 +5206,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Скорост</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Снимане</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Възстановяване на всички раздели</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Показване на изскачащ прозорец с EID номера на устройството и QR код</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Изтегля се най-новата актуализация</translation>
 <translation id="668599234725812620">Отваряне на Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Затваряне на разделите отдясно</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Разделът бе преместен надясно</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Запазване на паролата ви</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Скриване на <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Създаване на код за бърза реакция за това изображение</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Файлът „<ph name="FILE_NAME" />“ не може да се анализира синтактично</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление на синхронизираните данни чрез Google Табло за управление</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Земя</translation>
@@ -5420,7 +5415,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Паролите ви ще бъдат видими за всички, които могат да видят експортирания файл.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управление на разширенията</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Ненадеждни пароли</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Създаване на код за бърза реакция за тази страница</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Отваряне като нормален раздел</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Изчистване на активностите</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> не можа да се отвори</translation>
@@ -6146,7 +6140,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Надстройване на Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На своя <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Подробностите са скрити, когато споделяте екрана си</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Използване на камерата за сканиране на QR код</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Няма</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Манипулатори за потребителски обекти</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Тези елементи може да са опасни</translation>
@@ -6253,7 +6246,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Завъртане о&amp;братно на часовниковата стрелка</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, благодаря</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Затворихте раздела</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Сканирайте QR код с камерата на устройството или въведете кода за активиране, предоставен от оператора ви</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Състояние</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Търсене и Асистент</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Достъпът на <ph name="HOST" /> до камерата ви винаги да е разрешен</translation>
@@ -6810,7 +6802,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Правилото не е намерено.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Сайтове без разрешение за преглед на местоположението ви</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Вторичните потребителски профили не се поддържат</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Създаване на код за бърза реакция за тази страница</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Разрешаване на това разширение да чете и променя всичките ви данни в посещаваните от вас уебсайтове:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Няма достъп до сървъра.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Грамофонна плоча</translation>
@@ -7367,7 +7358,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Автоматично изпращане до Google на статистически данни за използването на Chrome и сигнали за сривове</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месец</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Искате ли да активирате ChromeVox – вградения екранен четец на Chrome OS? Ако е така, натиснете и двата бутона за силата на звука и ги задръжте за пет секунди.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не може да се създаде QR код</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайтът може да използва микрофона ви</translation>
 <translation id="899384117894244799">Премахване на потребител с ограничена функционалност</translation>
 <translation id="899403249577094719">Основен URL адрес на сертификат на Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 794bbb0..ed1574f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ব্যবহারকারী</translation>
 <translation id="1125550662859510761">মনে হচ্ছে <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (স্থানীয়)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">এই মোডে আপনার ডিভাইসের ক্ষতি করতে পারে এমন ওয়েবসাইট, ডাউনলোড অথবা এক্সটেনশন থেকে কোনও সুরক্ষা পাওয়া সম্ভব হয় না। তবে Gmail এবং Search-এর মতো অন্যান্য Google পরিষেবায়, যেখানে উপলভ্য সেখানে আপনি এখনও 'Safe Browsing'-এর সুরক্ষা পাবেন।</translation>
-<translation id="112752777279960360">এই কম্পিউটারে প্রথমবার নিরাপত্তা কী হিসেবে একটি Android ফোন সেট আপ করতে, আপনার ফোনে Chrome খুলে তারপর "সেটিংস &gt; পাসওয়ার্ড &gt; নিরাপত্তা কী হিসেবে ফোন ব্যবহার করুন" বিকল্প বেছে নিন। তারপর "নতুন ডিভাইস কানেক্ট করুন" বিকল্পে ট্যাপ করুন এবং এই QR কোডটি স্ক্যান করুন।</translation>
 <translation id="1128109161498068552">কোনো সাইটকে MIDI ডিভাইসগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য সিস্টেমের বিশিষ্ট বার্তাগুলি ব্যবহার করার মঞ্জুরি দেবেন না</translation>
 <translation id="1128591060186966949">সার্চ ইঞ্জিন সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="1129850422003387628">অ্যাপ ম্যানেজ করুন</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">এই ট্যাবটি কোনও একটি হেডসেটে ভিআর (VR) কন্টেন্ট দেখাচ্ছে।</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge থেকে আমদানি করা</translation>
 <translation id="1545177026077493356">স্বয়ংক্রিয় Kiosk মোড</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR কোড স্ক্যান করুন</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ইনস্টল হওয়া থিম "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">আপনি হোম বোতাম ক্লিক করলে কোন পৃষ্ঠা দেখানো হবে তা এই এক্সটেনশনটি পরিবর্তন করেছে।</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> একটি <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ইনস্টল করতে চাইছে যা এগুলি করতে পারে:</translation>
@@ -954,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ডিভাইস থেকে সরিয়ে দিন</translation>
 <translation id="1994173015038366702">সাইট URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">সাইট কোন কোন তথ্য ব্যবহার করে আর দেখায় তা নিয়ন্ত্রণ করে (লোকেশন, ক্যামেরা, পপ-আপ এবং আরও অনেক কিছু)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ডিভাইসের ক্যামেরা চালু করা হয়েছে। ক্যামেরার সামনে আপনার ই-সিম (eSIM) QR কোডটি ধরুন।</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপনার সংশাপত্রসমূহ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">প্রারম্ভে</translation>
 <translation id="2000419248597011803">অ্যাড্রেস বার এবং সার্চ বক্স থেকে সার্চের তথ্য এবং কিছু কুকি আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিনে পাঠায়</translation>
@@ -974,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">নতুন ট্যাবে অডিও &amp;খুলুন</translation>
 <translation id="2020183425253392403">নেটওয়ার্ক ঠিকানার সেটিংস দেখান</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ফাইল স্ক্যান করুন</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR কোড</translation>
 <translation id="2023167225947895179">পিন অনুমান করা সহজ হতে পারে</translation>
 <translation id="202352106777823113">ডাউনলোডটি অনেক সময় নিয়েছে এবং নেটওয়ার্ক দিয়ে বন্ধ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2025115093177348061">অগমেন্টেড রিয়েলিটি</translation>
@@ -1129,6 +1127,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">এই অ্যাকাউন্ট <ph name="PARENT_EMAIL" /> ম্যানেজ করছে। এই ডিভাইসের প্রাইমারি অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন-আউট করতে, স্ক্রিনে 'সময়' আইকনে ক্লিক করুন। স্ক্রিনে দেখানো মেনুটিতে থাকা "সাইন-আউট" বিকল্পে ক্লিক করুন।</translation>
 <translation id="2175607476662778685">দ্রুত প্রবর্তন দণ্ড</translation>
 <translation id="217576141146192373">প্রিন্টার যোগ করা যায়নি। প্রিন্টারের কনফিগারেশন চেক করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR কোড</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ছদ্মবেশী ট্যাব: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA আপোস</translation>
 <translation id="2179416702468739594">উপলভ্য প্রোফাইল খুঁজে দেখা হচ্ছে। এর ফলে আপনার মোবাইল নেটওয়ার্ক কয়েক মিনিটের জন্য ডিসকানেক্ট হয়ে যেতে পারে।</translation>
@@ -4337,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">সাইট কখনও কখনও পিডিএফ ফাইল প্রকাশ করে, যেমন ডকুমেন্ট, চুক্তিপত্র এবং ফর্ম</translation>
 <translation id="5715711091495208045">প্লাগ-ইন ব্রোকার: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিনগুলি</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR কোড স্ক্যান করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="5719854774000914513">সাইটগুলি HID ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করার অনুমতি চাইতে পারে</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android সেটিংস</translation>
 <translation id="5722086096420375088">সবুজ ও সাদা</translation>
@@ -4530,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ছোট করুন</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ডিভাইসের দৃশ্যমানতা</translation>
 <translation id="5943127421590245687">আপনার যাচাইকরণ সম্পূর্ণ হয়েছে। আপনার স্থানীয় ডেটা আনলক করে ফিরিয়ে আনতে, আপনার পুরনো <ph name="DEVICE_TYPE" /> পাসওয়ার্ড লিখুন।</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR কোড স্ক্যান করুন</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> বিপজ্জনক হতে পারে। স্ক্যান করতে Google Safe Browsing-এ পাঠাবেন?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">আপনার নিরাপত্তা কী এর থেকে বেশি ফিঙ্গারপ্রিন্ট স্টোর করতে পারবে না। নতুন ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে, প্রথমে, আগে থেকে থাকা একটি ফিঙ্গারপ্রিন্ট মুছুন।</translation>
 <translation id="5946591249682680882">আইডি অভিযোগ করুন <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4654,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">পছন্দের তালিকা থেকে সরান</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-এর সম্পর্কে পরামর্শ এবং আপডেট</translation>
 <translation id="6077476112742402730">স্পিক-টু-টাইপ</translation>
-<translation id="6078045608615316905">এই ছবির QR কোড তৈরি করুন</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{গেস্ট}one{#টি খোলা গেস্ট উইন্ডো}other{#টি খোলা গেস্ট উইন্ডো}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">শর্টকাট যোগ করুন</translation>
 <translation id="6078752646384677957">অনুগ্রহ করে আপনার মাইক্রোফোন এবং অডিওর স্তর ভালকরে দেখে নিন।</translation>
@@ -5191,14 +5187,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">দ্রুততা</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ফটো তুলুন</translation>
 <translation id="6683087162435654533">'সব ট্যাব' রিস্টোর করুন</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ডিভাইস EID ও QR কোডের পপ-আপ দেখুন</translation>
 <translation id="6684827949542560880">লেটেস্ট আপডেট ডাউনলোড করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play খুলুন</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ডানদিকের ট্যাবগুলি বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ট্যাব ডানদিকে সরে গেছে</translation>
 <translation id="6686817083349815241">আপনার পাসওয়ার্ড সেভ করুন</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> লুকান</translation>
-<translation id="6688285987813868112">এই ছবির QR কোড তৈরি করুন</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ফাইল বিশ্লেষণ করতে বন্ধ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ড্যাশবোর্ডে সিঙ্ক হওয়া ডেটা পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="6691541770654083180">পৃথিবী</translation>
@@ -5400,7 +5394,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">এক্সপোর্ট করা ফাইল যারা দেখতে পান তারা আপনার পাসওয়ার্ডগুলিও দেখতে পাবেন।</translation>
 <translation id="6916590542764765824">এক্সটেনশানগুলি পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="6919868320029503575">দুর্বল পাসওয়ার্ড</translation>
-<translation id="6920262510368602827">এই পৃষ্ঠার QR কোড তৈরি করুন</translation>
 <translation id="6920989436227028121">নিয়মিত ট্যাব রূপে খুলুন</translation>
 <translation id="6921104647315081813">অ্যাক্টিভিটি খালি করুন</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> চালু করা যাচ্ছে না</translation>
@@ -6121,7 +6114,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini আপগ্রেড করা</translation>
 <translation id="7696063401938172191">আপনার '<ph name="PHONE_NAME" />' এ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">স্ক্রিন শেয়ার করার সময় বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট লুকিয়ে রাখা হয়</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR কোড স্ক্যান করতে ক্যামেরা ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="7701040980221191251">কিছু নেই</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ব্যবহারকারীর হ্যান্ডলগুলি</translation>
 <translation id="7701928712056789451">এই আইটেমগুলি বিপজ্জনক হতে পারে</translation>
@@ -6227,7 +6219,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ঘড়ির কাঁটার &amp;বিপরীত দিকে ঘোরান</translation>
 <translation id="780301667611848630">না থাক</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ট্যাব বন্ধ করা হয়েছে</translation>
-<translation id="7805759469263222011">আপনার ডিভাইসের ক্যামেরা ব্যবহার করে একটি QR কোড স্ক্যান করুন অথবা আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর থেকে পাওয়া অ্যাক্টিভেশন কোড লিখুন</translation>
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7807067443225230855">সার্চ এবং সহায়ক</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> কে সর্বদা আপনার ক্যামেরা অ্যাক্সেস করতে অনুমতি দিন</translation>
@@ -6782,7 +6773,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">নীতি খুঁজে পাওয়া যায়নি।</translation>
 <translation id="8387361103813440603">আপনার লোকেশন দেখার অনুমতি দেওয়া হয়নি</translation>
 <translation id="8388770971141403598">সেকেন্ডারি প্রোফাইল কাজ করে না</translation>
-<translation id="8389416080014625855">এই পৃষ্ঠার QR কোড তৈরি করুন</translation>
 <translation id="8389492867173948260">আপনার দেখা ওয়েবসাইটে আপনার সমস্ত ডেটা পড়ার এবং পরিবর্তন করার জন্য এই এক্সটেনশনটিকে অনুমতি দিন:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">সার্ভার অনুপলব্ধ৷</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ভিনাইল</translation>
@@ -7338,7 +7328,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ব্যবহারের পরিসংখ্যান এবং ক্র্যাশ প্রতিবেদনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে Google-এ পাঠান</translation>
 <translation id="8987927404178983737">মাস</translation>
 <translation id="8988879467270412492">আপনি কি Chrome OS-এর বিল্ট-ইন স্ক্রিন রিডার ChromeVox অ্যাক্টিভেট করতে চাইছেন? উত্তর হ্যাঁ হলে, দু'টি ভলিউম কী পাঁচ সেকেন্ডের জন্য প্রেস করে ধরে রাখুন।</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR কোড তৈরি করা যায়নি</translation>
 <translation id="8991520179165052608">সাইটটি আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করতে পারে</translation>
 <translation id="899384117894244799">বিধিনিষেধযুক্ত ব্যবহারকারীকে সরান</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape সার্টিফিকেট বেস ইউআরএল</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index b4f6852..1006d1683 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Izvorno)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ne štiti vas od opasnih web lokacija, preuzimanja i ekstenzija. I dalje ćete dobijati zaštitu Sigurno pregledanje, tamo gdje je dostupna, na drugim Googleovim uslugama kao što su Gmail i Pretraživanje.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Da postavite Android telefon koji će se prvi put koristiti kao sigurnosni ključ s ovim računarom, otvorite Chrome na telefonu i posjetite "Postavke &gt; Lozinke &gt; Koristi telefon kao sigurnosni ključ". Zatim dodirnite "Poveži novi uređaj" i skenirajte ovaj QR kôd.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli web lokacijama da koriste sistemske poruke za pristupanje MIDI uređajima</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Uređivanje pretraživača</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Upravljajte aplikacijama</translation>
@@ -508,6 +507,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Ova kartica prikazuje VR sadržaj u virtuelnim naočalama.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Uvezeno iz preglednika Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatski način rada za kiosk</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skeniraj QR kôd</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Instalirana tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ova ekstenzija je promijenila stranicu koja se prikazuje kada kliknete dugme za početni ekran.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> želi instalirati ekstenziju <ph name="EXTENSION_TYPE" /> koja može sljedeće:</translation>
@@ -956,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Ukloni s uređaja</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL web lokacije</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Kontrolira koje informacije web lokacije mogu koristiti i prikazivati (lokacija, kamera, skočni prozori i drugo)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera uređaja se uključila. Postavite QR kôd eSIM-a ispred kamere.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše potvrde</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Šalje neke kolačiće i pretraživanja s trake za adresu i iz okvira za pretraživanje vašem zadanom pretraživaču</translation>
@@ -976,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otvori zvučni zapis na novoj kartici</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Prikaži postavke mrežne adrese</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skeniranje fajla</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kôd</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN se može lako pogoditi</translation>
 <translation id="202352106777823113">Preuzimanje je trajalo predugo i mreža ga je zaustavila.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Proširena realnost</translation>
@@ -1133,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Računom upravlja <ph name="PARENT_EMAIL" />. Da se odjavite s primarnog računa na ovom uređaju, kliknite na vrijeme na ekranu. U meniju koji se prikaže, kliknite na "Odjava".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Traka za brzo pokretanje</translation>
 <translation id="217576141146192373">Dodavanje štampača nije uspjelo. Provjerite konfiguraciju štampača i pokušajte ponovo.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Anonimna kartica: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA je kompromitiran</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Traženje dostupnih profila. Zbog toga možete izgubiti vezu s mobilnom mrežom na nekoliko minuta.</translation>
@@ -2965,6 +2964,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Noćno svjetlo će se automatski isključiti u svitanje</translation>
 <translation id="41365691917097717">Ako nastavite, omogućit ćete otklanjanje grešaka putem ADB-a za kreiranje i testiranje Android aplikacija. Imajte na umu da ova radnja omogućava instaliranje Android aplikacija koje Google nije potvrdio. Da onemogućite, vratite na fabričke postavke.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Prikazuje korisnička imena i fotografije na ekranu za prijavu</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Provjera gramatike je trenutno dostupna samo za engleski jezik</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – povezan je HID uređaj</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Otključajte uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> pomoću telefona. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Sačuvajte otkrivene štampače na svoj profil ili dodajte novi štampač. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4350,7 +4350,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Web lokacije ponekad objavljuju PDF-ove, kao što su dokumenti, ugovori i obrasci</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Posrednik dodatka: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Zadani pretraživači</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kôd je skeniran.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Web lokacije mogu tražiti da se povežu s HID uređajima</translation>
 <translation id="572155275267014074">Postavke Androida</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelena i bijela</translation>
@@ -4543,7 +4542,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Vidljivost uređaja</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Potvrda je uspješno izvršena. Da otključate i vratite lokalne podatke, unesite staru lozinku uređaja <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skenirajte QR kôd</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> može biti opasan. Poslati u Sigurno pretraživanje na Googleu radi skeniranja?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Sigurnosni ključ ne može pohraniti više otisaka prstiju. Da dodate novi otisak, najprije izbrišite jedan postojeći.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID izvještaja <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4667,7 +4665,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Ukloni s liste omiljenih</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Savjeti i ažuriranja za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Govor u tekst</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Kreiraj QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gost}one{# otvoreni prozor gosta}few{# otvorena prozora gosta}other{# otvorenih prozora gosta}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodaj prečicu</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Provjerite nivoe jačine mikrofona i zvuka.</translation>
@@ -5209,14 +5206,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Brzina</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Snimi fotografiju</translation>
 <translation id="6683087162435654533">V&amp;rati sve kartice</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Prikažite skočni prozor s EID brojem i QR kodom uređaja</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Preuzimanje najnovijeg ažuriranja</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otvori Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zatvori kartice s desne strane</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Kartica je pomjerena udesno</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Sačuvajte svoju lozinku</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Sakrij: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Kreiraj QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nije moguće raščlaniti fajl: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljajte sinhroniziranim podacima na Google kontrolnoj tabli</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Zemlja</translation>
@@ -5420,7 +5415,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Vaše lozinke će biti vidljive svima koji mogu vidjeti izvezeni fajl.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje ekstenzijama</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Slabe lozinke</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Kreiraj QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otvori kao običnu karticu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Obriši aktivnosti</translation>
 <translation id="692114467174262153">Otvaranje preglednika <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nije uspjelo</translation>
@@ -6146,7 +6140,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Nadogradnja Crostinija</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Na vašem "<ph name="PHONE_NAME" />" telefonu:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detalji će biti skriveni tokom dijeljenja ekrana</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Kamerom skenirajte QR kôd</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nema</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Obrađuje KORISNIK</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ove stavke mogu biti opasne</translation>
@@ -6253,7 +6246,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotiraj u smjeru suprotnom od kazaljke na satu</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Kartica je zatvorena</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skenirajte QR kôd pomoću kamere uređaja ili unesite kôd za aktivaciju koji pruža vaš mobilni operater</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Pretraživanje i Asistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Uvijek dozvolite web lokaciji <ph name="HOST" /> da pristupa vašoj kameri</translation>
@@ -6810,7 +6802,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Pravilo nije pronađeno.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nije dozvoljen pregled vaše lokacije</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundarni profili nisu podržani</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Kreiraj QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Omogućite ovu ekstenziju da čitate i izmijenite sve svoje podatke na web lokacijama koje posjetite:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server je nedostupan.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7369,7 +7360,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatski šaljite statistiku korištenja i izvještaje o padovima aplikacije Googleu</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mjesec</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Želite li aktivirati ChromeVox, ugrađeni čitač ekrana za Chrome OS? Ako želite, pritisnite i pet sekundi držite obje tipke za jačinu zvuka.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nije moguće kreirati QR kôd</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Web lokacija može koristiti vaš mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Ukloni korisnika s ograničenjem</translation>
 <translation id="899403249577094719">Osnovni URL Netscape certifikata</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 61bb60c..b5b094a1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Usuari</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Resolució: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">No et protegeix contra baixades, extensions ni llocs web perillosos. Continuaràs obtenint protecció mitjançant Navegació segura, sempre que estigui disponible, en altres serveis de Google, com ara Gmail i la Cerca.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Per configurar per primera vegada un telèfon Android perquè funcioni com a clau de seguretat amb aquest ordinador, obre Chrome al telèfon i ves a Configuració &gt; Contrasenyes &gt; Fes servir el telèfon com a clau de seguretat. A continuació, toca Connecta un dispositiu nou i escaneja aquest codi QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permetis que cap lloc utilitzi els missatges exclusius del sistema per accedir als dispositius MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edita el motor de cerca</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gestiona aplicacions</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Aquesta pestanya està mostrant contingut de realitat virtual en un visor.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importades d'Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mode quiosc automàtic</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Escaneja el codi QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">S'ha instal·lat el tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Aquesta extensió ha canviat la pàgina que es mostra quan feu clic al botó Pàgina d'inici.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vol instal·lar una extensió de tipus <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que pot:</translation>
@@ -945,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Suprimeix del dispositiu</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del lloc web</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controlen la informació que els llocs web poden fer servir i mostrar (ubicació, càmera, finestres emergents i més)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">La càmera del dispositiu s'ha activat. Posa el codi QR de l'eSIM davant de la càmera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Els meus certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">A l'inici</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia al motor de cerca predeterminat algunes galetes i cerques de la barra d'adreces i del quadre de cerca</translation>
@@ -965,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Obre l'àudio en una pestanya nova</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostra la configuració de l'adreça de xarxa</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analitza el fitxer</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Codi QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">El PIN sembla fàcil d'endevinar</translation>
 <translation id="202352106777823113">La baixada trigava massa i la xarxa l'ha aturat.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realitat augmentada</translation>
@@ -1121,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Aquest compte el gestiona <ph name="PARENT_EMAIL" />. Per tancar la sessió del compte principal en aquest dispositiu, fes clic a l'hora de la pantalla. Al menú que es mostra, fes clic a Tanca la sessió.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra d'inici ràpid</translation>
 <translation id="217576141146192373">No es pot afegir la impressora. Comprova'n la configuració i torna-ho a provar.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Codi QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Pestanya d'incògnit: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromís de CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">S'estan cercant perfils disponibles. Això pot fer que la xarxa mòbil es desconnecti durant uns minuts.</translation>
@@ -4336,7 +4335,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">A vegades, els llocs web publiquen fitxers PDF, com ara documents, contractes i formularis</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Agent de connectors: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motors de cerca predeterminats</translation>
-<translation id="5719637365829998022">S'ha escanejat el codi QR.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Els llocs web poden demanar permís per connectar-se a dispositius HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configuració d'Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verd i blanc</translation>
@@ -4529,7 +4527,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimitza</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilitat del dispositiu</translation>
 <translation id="5943127421590245687">La verificació s'ha dut a terme correctament. Per desbloquejar i restaurar les dades locals, introdueix la contrasenya antiga del dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Escaneja un codi QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">El fitxer <ph name="FILE_NAME" /> pot ser perillós. Vols enviar-lo a Navegació segura de Google perquè s'escanegi?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">La teva clau de seguretat no pot emmagatzemar més empremtes digitals. Per afegir-ne una de nova, primer n'has de suprimir una.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identificador de l'informe: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4650,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Suprimeix de les preferides</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Consells i novetats sobre el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Parla per escriure</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Crea un codi QR d'aquesta imatge</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Convidat}other{# finestres de convidat obertes}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Afegeix una drecera</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprova els nivells del micròfon i de l'àudio.</translation>
@@ -5195,14 +5191,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocitat</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fes una foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estaura totes les pestanyes</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostra la finestra emergent amb el codi QR i amb l'EID del dispositiu</translation>
 <translation id="6684827949542560880">S'està baixant l'actualització més recent</translation>
 <translation id="668599234725812620">Obre Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Tanca les pestanyes de la dreta</translation>
 <translation id="6686665106869989887">La pestanya s'ha mogut cap a la dreta</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Desa la contrasenya</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Amaga <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Crea un codi QR d'aquesta imatge</translation>
 <translation id="6690659332373509948">No es pot analitzar el fitxer: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestiona les dades sincronitzades des del Tauler de control de Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">La Terra</translation>
@@ -5406,7 +5400,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Tothom que pugui veure el fitxer exportat podrà veure també les teves contrasenyes.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestiona les extensions</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Contrasenyes poc segures</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Crea un codi QR d'aquesta pàgina</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Obre-ho com a pestanya normal</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Esborra les activitats</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> no s'ha pogut obrir</translation>
@@ -6132,7 +6125,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Actualització de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">A <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Els detalls estan amagats mentre comparteixes la pantalla</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Utilitza la càmera per escanejar el codi QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Cap</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Controls d'USUARI</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Aquests elements poden ser perillosos</translation>
@@ -6239,7 +6231,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Gira en el sentit con&amp;trari a les agulles del rellotge</translation>
 <translation id="780301667611848630">No, gràcies</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Pestanya tancada</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Escaneja el codi QR amb la càmera del dispositiu o introdueix el codi d'activació que t'ha proporcionat l'operador</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Estat</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Cerca i Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permet sempre que <ph name="HOST" /> accedeixi a la càmera</translation>
@@ -6797,7 +6788,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">No s'ha trobat la política.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Sense permís per veure la teva ubicació</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Els perfils secundaris no s'admeten</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Crea un codi QR d'aquesta pàgina</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permet que aquesta extensió llegeixi i modifiqui totes les dades dels llocs web que visitis.</translation>
 <translation id="8390449457866780408">El servidor no està disponible.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7354,7 +7344,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Envia automàticament estadístiques d'ús i informes d'error a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vols activar ChromeVox, el lector de pantalla integrat per a Chrome OS? Si és així, mantén premudes les dues tecles de volum durant cinc segons.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No es pot crear el codi QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">El lloc web pot utilitzar el micròfon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Suprimeix un usuari restringit</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL base de certificat de Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 25673ad..68f3fd4a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Uživatel</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Vypadá jako <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativní)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nebudete chráněni před nebezpečnými weby, soubory ke stažení a rozšířeními. V jiných službách Google, v nichž je ochrana pomocí Bezpečného prohlížení k dispozici (např. Gmail a Vyhledávání), ji budete mít i nadále.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Pokud chcete nastavit, aby telefon Android od teď sloužil jako bezpečnostní klíč k tomuto počítači, otevřete v telefonu Chrome a přejděte na Nastavení &gt; Hesla &gt; Používat telefon jako bezpečnostní klíč. Potom klepněte na Připojit nové zařízení a naskenujte tento QR kód.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nepovolovat žádným webům využívání exkluzivních zpráv systému pro přístup k zařízením MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Úprava vyhledávače</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Správa aplikací</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Tato karta odesílá VR obsah do náhlavní soupravy.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importováno z aplikace Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatický režim veřejného terminálu</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Naskenovat QR kód</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Nainstalován motiv <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1546280085599573572">Toto rozšíření změnilo stránku, která se zobrazí po kliknutí na tlačítko Domovská stránka.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> chce nainstalovat <ph name="EXTENSION_TYPE" />, které může:</translation>
@@ -946,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Odstranit ze zařízení</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL webu</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Určuje, které informace mohou weby použít a zobrazit (místo, fotoaparát, vyskakovací okna a další)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Byl zapnut fotoaparát zařízení. Umístěte před něj QR kód eSIM.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Při spuštění</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Odesílá soubory cookie a vyhledávací dotazy z adresního řádku a vyhledávacího pole a několik souborů cookie vašemu výchozímu vyhledávači</translation>
@@ -966,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otevřít zvuk v nové kartě</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Zobrazit nastavení síťové adresy</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Zkontrolovat soubor</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kód</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN může být snadné uhodnout.</translation>
 <translation id="202352106777823113">Stahování trvalo příliš dlouho a bylo sítí zastaveno.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Rozšířená realita</translation>
@@ -1123,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Tento účet spravuje <ph name="PARENT_EMAIL" />. Chcete-li se v tomto zařízení odhlásit od primárního účtu, klikněte na čas na obrazovce. V nabídce, která se zobrazí, klikněte na Odhlásit se.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">panel Snadné spuštění</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tiskárnu nelze přidat. Zkontrolujte konfiguraci tiskárny a zkuste to znovu.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kód</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Anonymní karta: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Ohrožení bezpečnosti certifikační autority</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Probíhá vyhledávání dostupných profilů. V důsledku této akce můžete být na několik minut odpojeni od mobilní sítě.</translation>
@@ -4335,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Weby někdy publikují soubory PDF, např. dokumenty, smlouvy a formuláře</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Zprostředkovatel pluginu: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Výchozí vyhledávače</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kód byl naskenován.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Weby mohou žádat o připojení k zařízením HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Nastavení zařízení Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelená a bílá</translation>
@@ -4528,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovat</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Viditelnost zařízení</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ověření proběhlo úspěšně. Pokud chcete zařízení odemknout a obnovit místní data, zadejte staré heslo zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Naskenovat QR kód</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> může být nebezpečný. Odeslat ke kontrole pomocí funkce Bezpečného prohlížení Google?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Do bezpečnostního klíče nelze uložit žádné další otisky. Pokud chcete přidat nový otisk, musíte některý starší smazat.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID hlášení <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4652,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Odebrat z preferovaných</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipy a aktuality k zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Psaní hlasem</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Vytvořit QR kód pro tento obrázek</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Host}few{# otevřená okna hosta}many{# otevřeného okna hosta}other{# otevřených oken hosta}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Přidat zástupce</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Zkontrolujte mikrofon a nastavení hlasitosti.</translation>
@@ -5194,14 +5190,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Ohodnotit</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Vyfotit</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;Obnovit všechny karty</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Zobrazit vyskakovací okno s EID zařízení a QR kódem</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Stahování nejnovější aktualizace</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otevřít Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zavřít karty napravo</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Karta byla přesunuta doprava</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Uložte si heslo</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Skrýt <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Vytvořit QR kód pro tento obrázek</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Soubor nelze analyzovat: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovat synchronizovaná data na Hlavním panelu Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Země</translation>
@@ -5405,7 +5399,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Vaše hesla uvidí každý, kdo může zobrazit exportovaný soubor.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Spravovat rozšíření</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Slabá hesla</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Vytvořit QR kód pro tuto stránku</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otevřít jako běžnou kartu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Vymazat aktivity</translation>
 <translation id="692114467174262153">Prohlížeč <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> se nepodařilo otevřít</translation>
@@ -6131,7 +6124,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Upgradovat Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Na telefonu <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Podrobnosti jsou při sdílení obrazovky skryty</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Naskenovat QR kód pomocí fotoaparátu</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Žádné</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Popisovače – UŽIVATEL</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Tyto položky mohou být nebezpečné</translation>
@@ -6238,7 +6230,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Otočit &amp;proti směru hodinových ručiček</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, děkuji</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Karta zavřena</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Pomocí fotoaparátu zařízení naskenujte QR kód nebo zadejte aktivační kód, který vám poskytl operátor</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stav</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Vyhledávání a Asistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Vždy povolit webu <ph name="HOST" /> přístup ke kameře</translation>
@@ -6794,7 +6785,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Zásady nebyly nalezeny.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Zákaz přístupu k vaší poloze</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundární profily nejsou podporovány</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Vytvořit QR kód pro tuto stránku</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Povolit tomuto rozšíření číst a měnit všechna vaše data na navštívených webech:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server není dostupný.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation>
@@ -7352,7 +7342,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky posílat společnosti Google statistiky používání a zprávy o selhání</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Měsíc</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chcete aktivovat čtečku ChromeVox, integrovanou čtečku obrazovky pro Chrome OS? Pokud ano, na pět sekund podržte obě tlačítka hlasitosti.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kód nelze vytvořit</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Web může použít mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Odstranit uživatele s omezenými oprávněními</translation>
 <translation id="899403249577094719">Základní adresa URL certifikátu Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index c9c722be..a0211ac 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Bruger</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (oprindelig)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Beskytter dig ikke mod skadelige websites, downloads og udvidelser. Du er stadig beskyttet med Beskyttet browsing i andre Google-tjenester som f.eks. Gmail og Søgning, hvor dette er tilgængeligt.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Hvis det er første gang, du konfigurerer en Android-telefon, der skal bruges som sikkerhedsnøgle til denne computer, skal du åbne Chrome på din telefon og gå til "Indstillinger &gt; Adgangskoder &gt; Brug telefonen som en sikkerhedsnøgle". Tryk derefter på "Forbind en ny enhed", og scan denne QR-kode.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Tillad ikke, at websites bruger interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Rediger søgemaskine</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Administrer apps</translation>
@@ -507,6 +506,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Denne fane viser VR-indhold til et headset.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importeret fra Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatisk terminaltilstand</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scan QR-kode</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Installerede temaet "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Denne udvidelse har ændret, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> anmoder om at installere en <ph name="EXTENSION_TYPE" />, som kan:</translation>
@@ -958,7 +958,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Fjern fra enhed</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webadresse</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Styrer, hvilke oplysninger websites kan anvende og vise (placering, kamera, pop op-vinduer m.m.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Enhedens kamera er aktiveret. Placer QR-koden for dit eSIM foran kameraet.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine certifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved opstart</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sender visse cookies og søgninger fra adresselinjen og søgefeltet til din standardsøgemaskine</translation>
@@ -978,7 +977,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Åbn lyd på ny fane</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Vis indstillinger for netværksadresser</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Scan fil</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kode</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Pinkoden kan være nem at gætte</translation>
 <translation id="202352106777823113">Overførslen tog for lang tid og blev stoppet af netværket.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
@@ -1135,6 +1133,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontoen administreres af <ph name="PARENT_EMAIL" />. Klik på klokkeslættet på din skærm for at logge ud af den primære konto på denne enhed. Klik derefter på "Log ud" i den menu, der vises.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Hurtig start</translation>
 <translation id="217576141146192373">Printeren kunne ikke tilføjes. Tjek din printers konfiguration, og prøv igen.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognitofane: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Sammensat nøglecenter</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Søger efter tilgængelige profiler. Dette kan afbryde forbindelsen til dit mobilnetværk i et par minutter.</translation>
@@ -2968,6 +2967,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Nattelys slukkes automatisk ved solopgang</translation>
 <translation id="41365691917097717">Hvis du fortsætter, aktiveres ADB-fejlretning til oprettelse og test af Android-apps. Bemærk! Denne handling tillader, at Android-apps, der ikke er blevet bekræftet af Google, kan installeres. Du skal gendanne fabriksindstillingerne for at deaktivere dette.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Vis brugernavne og billeder på loginskærmen</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Grammatikkontrol er i øjeblikket kun tilgængelig på engelsk</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID-enhed er tilsluttet</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Lås din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op med din telefon. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Gem registrerede printere på din profil, eller tilføj en ny printer. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4353,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Websites kan nogle gange udgive PDF-filer som f.eks. dokumenter, kontrakter og formularer</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pluginmægler: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standardsøgemaskiner</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-koden blev scannet.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Websites kan anmode om tilladelse til at oprette forbindelse til HID-enheder</translation>
 <translation id="572155275267014074">Indstillinger for Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Grøn og hvid</translation>
@@ -4546,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Enhedens synlighed</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Bekræftelsen er gennemført. Angiv din gamle <ph name="DEVICE_TYPE" /> adgangskode for at låse op for og gendanne dine lokale data.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Scan QR-kode</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> kan være skadelig. Skal Google Beskyttet browsing scanne den?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Din sikkerhedsnøgle kan ikke gemme flere fingeraftryk. Hvis du vil tilføje et nyt, skal du først slette et eksisterende fingeraftryk.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4670,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Fjern fra foretrukne</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips og opdateringer om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Indtaling</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Opret en QR-kode for dette billede</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gæst}one{# åbent gæstevindue}other{# åbne gæstevinduer}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tilføj genvej</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tjek din mikrofon og dine lydniveauer.</translation>
@@ -5212,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Talehastighed</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tag billede</translation>
 <translation id="6683087162435654533">G&amp;endan alle faner</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Pop op-vinduet Vis enhedens EID-nummer og QR-kode</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Downloader den nyeste opdatering</translation>
 <translation id="668599234725812620">Åbn Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Luk fanerne til højre</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Fanen blev flyttet til højre</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Gem din adgangskode</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Skjul <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Opret en QR-kode for dette billede</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Filen kan ikke parses: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserede data i Google Kontrolpanel</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Jorden</translation>
@@ -5423,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Dine adgangskoder vil være synlige for alle, der kan se den eksporterede fil.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrer udvidelser</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Svage adgangskoder</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Opret en QR-kode for denne side</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Åbn som almindelig fane</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Ryd aktiviteter</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> kunne ikke åbnes</translation>
@@ -6149,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-opgradering</translation>
 <translation id="7696063401938172191">På din "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Oplysningerne er skjulte, når du deler din skærm</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Scan QR-koden med kameraet</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ingen</translation>
 <translation id="7701869757853594372">BRUGER-håndtag</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Disse elementer kan være skadelige</translation>
@@ -6255,7 +6248,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Roter m&amp;od uret</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nej tak</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Fanen er lukket</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scan en QR-kode med kameraet på din enhed, eller angiv den aktiveringskode, du har fået af dit mobilselskab</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Søgning og Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera</translation>
@@ -6812,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politikken blev ikke fundet.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Har ikke tilladelse til at se din placering</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundære profiler understøttes ikke</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Opret en QR-kode for denne side</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Tillad, at denne udvidelse læser og ændrer alle dine data på websites, du besøger:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveren er utilgængelig.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinylplade</translation>
@@ -7371,7 +7362,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Send automatisk brugsstatistikker og nedbrudsrapporter til Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Måned</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vil du aktivere ChromeVox, der er den indbyggede skærmlæser til Chrome OS? Hold begge lydstyrkeknapper nede i fem sekunder for at aktivere.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koden kan ikke oprettes</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Websitet kan anvende din mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Fjern begrænset bruger</translation>
 <translation id="899403249577094719">Webadresse for Netscape-certifikatbase</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 814f290..605b939 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Zusätzlich zum Passwort die PIN verwenden</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Mit einem Textcursor auf den Seiten bewegen</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Design aktivieren</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Ihr Kind kann das Gerät mit einer PIN entsperren.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Das Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung für <ph name="LANGUAGE" /> konnte nicht heruntergeladen werden. Versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Zugriff auf die Kamera immer blockieren</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Nutzer</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Sie werden nicht vor schädlichen Websites, Downloads und Erweiterungen geschützt. Sofern verfügbar, sind Sie in anderen Google-Diensten, wie Gmail und der Google Suche, durch Safe Browsing geschützt.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Wenn Sie zum ersten Mal ein Android-Smartphone als Sicherheitsschlüssel für diesen Computer einrichten, öffnen Sie Chrome auf dem Smartphone und tippen Sie auf "Einstellungen" &gt; "Passwörter" &gt; "Smartphone als Sicherheitsschlüssel verwenden". Tippen Sie dann auf "Neues Gerät verbinden" und scannen Sie diesen QR-Code.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Websites nicht gestatten, mittels systemexklusiver Meldungen auf MIDI-Geräte zuzugreifen</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Suchmaschine bearbeiten</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Apps verwalten</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Ausgewählt</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> konnte nicht deinstalliert werden</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Legen Sie eine neue PIN fest, die sich von Ihrer aktuellen PIN unterscheidet</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play-Apps und -Dienste überprüfen</translation>
 <translation id="127946606521051357">Gerät in der Nähe möchte Inhalte teilen</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Dateien bearbeiten</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Diese Website nie übersetzen</translation>
@@ -498,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Über diesen Tab werden VR-Inhalte für ein Headset abgespielt.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Aus Edge importiert</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatischer Kioskmodus</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR-Code scannen</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Design "<ph name="THEME_NAME" />" installiert</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Durch diese Erweiterung wurde die Seite geändert, die beim Klicken auf die Schaltfläche "Startseite" erscheint.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> möchte eine <ph name="EXTENSION_TYPE" /> installieren, die folgende Berechtigungen anfordert:</translation>
@@ -797,6 +799,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Download fehlgeschlagen: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux wird aktualisiert</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Suche löschen</translation>
+<translation id="1839540115464516994">In <ph name="LOCATION" /> anzeigen</translation>
 <translation id="1841545962859478868">Der Geräteadministrator überwacht eventuell Folgendes:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Fehlender Gerätedatensatz.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ist deaktiviert</translation>
@@ -939,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Vom Gerät entfernen</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Website-URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Welche Informationen Websites nutzen und anzeigen dürfen (z. B. Standort, Kamera, Pop-ups)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Die Gerätekamera wurde aktiviert. Bitte halten Sie Ihren eSIM-QR-Code in die Kamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Meine Zertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Beim Start</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Suchanfragen, die in die Adressleiste und das Suchfeld eingegeben wurden, sowie einige Cookies werden an Ihre Standardsuchmaschine gesendet</translation>
@@ -959,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Audio in neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Einstellungen für Netzwerkadressen anzeigen</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Datei scannen</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-Code</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Diese PIN kann leicht erraten werden</translation>
 <translation id="202352106777823113">Der Download hat zu lange gedauert und wurde vom Netzwerk gestoppt.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented Reality</translation>
@@ -1092,6 +1093,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Beim Öffnen dieses Dateiformats in dieser App nicht mehr fragen:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Sicherheitscheck noch einmal durchführen</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Verwenden Sie eine für dieses Chromebook entwickelte Dockingstation von Dell, um zusätzliche Funktionen nutzen zu können.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Vollbildmodus aus</translation>
@@ -1114,6 +1117,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Konto wird von <ph name="PARENT_EMAIL" /> verwaltet. Wenn Sie sich auf diesem Gerät aus dem primären Konto abmelden möchten, klicken Sie auf dem Bildschirm auf die Uhrzeit. Wählen Sie dann im eingeblendeten Menü "Abmelden" aus.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Schnellstartleiste</translation>
 <translation id="217576141146192373">Drucker kann nicht hinzugefügt werden. Prüfen Sie bitte die Konfiguration des Druckers und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-Code</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognitotab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Kompromittierung der Zertifizierungsstelle</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Es wird nach verfügbaren Profilen gesucht. Das kann dazu führen, dass Ihre Mobilfunkverbindung einige Minuten getrennt wird.</translation>
@@ -1266,6 +1270,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Seiten, die Sie nach Ansicht von Chrome besuchen könnten, werden vorab geladen. Chrome verwendet dazu möglicherweise Cookies, sofern Sie diese zulassen. Außerdem verschlüsselt und sendet es Seiten unter Umständen über Google, damit Ihre Identität auf Websites verborgen bleibt.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> kann nicht sicher heruntergeladen werden</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Anstelle eines Passworts kann Ihr Kind eine Nummer (PIN) zum Entsperren dieses Geräts verwenden. Die PIN kann später unter in den Einstellungen festgelegt werden.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Diesen Tab fokussieren</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 Seite an <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1726,6 +1731,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Von der Anmeldungsseite zurückgehen</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Mit WLAN verbinden</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Gerät wird unterstützt</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Ihr Kind kann eine PIN verwenden, um sich anzumelden oder das Gerät zu entsperren.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Spracherkennungsservice</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Absturz</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Die Anmeldung mit diesem Nutzernamen wurde von Ihrem Administrator deaktiviert.</translation>
@@ -1741,6 +1747,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Nachsehen</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Fehler bei der Bereinigung</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Ihre PIN wurde hinzugefügt</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Kritisch</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Design hinzufügen</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Du benötigst eine Berechtigung, um auf diese Website zuzugreifen</translation>
@@ -1849,6 +1856,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Bei der Konfiguration von Linux ist ein Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Fertig! Die schädliche Software wurde entfernt. Sie können Ihre Erweiterungen jetzt wieder aktivieren. Rufen Sie dazu einfach &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Erweiterungen&lt;/a&gt; auf.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (Verlängerung gewährt)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Anrede</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Klicken, um weiterzugehen. Gedrückt halten, um den Verlauf aufzurufen</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Hintergrundauswahl</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Das folgende Plug-in reagiert nicht: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Möchten Sie es anhalten?</translation>
@@ -2204,6 +2212,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Traffic ohne VPN blockieren</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Trennzeichen</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Erweiterte Rechtschreibprüfung verwenden</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Darf keine Informationen zu Ihrer aktiven Nutzung dieses Geräts abrufen</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Ausgabefach fast voll</translation>
@@ -2557,6 +2566,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Wenn Sie eine App entfernen möchten, gehen Sie zu "Einstellungen" &gt; "Google Play Store" &gt; "Android-Einstellungen verwalten" &gt; "Apps" oder rufen Sie den Anwendungsmanager auf. Tippen Sie dann auf die App, die Sie deinstallieren möchten, und wählen Sie "Deinstallieren" oder "Deaktivieren" aus. Möglicherweise müssen Sie nach rechts oder links wischen, um die App zu finden.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Textvorschläge inline während der Eingabe anzeigen</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Programmfehler melden</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Bitten Sie Ihr Kind, den Finger zu heben und wieder abzulegen, um den Fingerabdruck zu speichern</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Ok</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Einmal speichern. Überall verwenden.</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Sie können mit Ihrem <ph name="PHONE_NAME" /> jetzt Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> entsperren.</translation>
@@ -2938,6 +2948,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Das Nachtlicht wird automatisch bei Sonnenaufgang deaktiviert</translation>
 <translation id="41365691917097717">Wenn Sie fortfahren, erlauben Sie der ADB-Fehlerbehebung, Android-Apps zu erstellen und zu testen. Durch diese Aktion können Android-Apps installiert werden, die nicht von Google geprüft wurden. Zum Deaktivieren ist das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen erforderlich.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Nutzernamen und Fotos auf der Anmeldeseite anzeigen</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Grammatikprüfung ist derzeit nur für Englisch verfügbar</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID-Gerät verbunden</translation>
 <translation id="4142052906269098341"><ph name="DEVICE_TYPE" /> mit dem Smartphone entsperren. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Sie können erkannte Drucker in Ihrem Profil speichern oder neue Drucker hinzufügen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3019,6 +3030,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Entladerate des Akkus in Watt. Ein negativer Wert bedeutet, dass der Akku gerade aufgeladen wird.</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Video &amp;speichern unter...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Dateisysteme</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> möchte folgende Dateien öffnen:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Das kann etwas dauern</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> könnte schädlich sein. Soll sie zum Scannen an das erweiterte Sicherheitsprogramm von Google gesendet werden? Drücken Sie Umschalttaste + F6, um zum Bereich mit der Downloadleiste zu wechseln.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Prüfen Sie Ihr Tastaturlayout und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -3049,6 +3061,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Anzeigen}other{Alle anzeigen}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Hier können Konten verwaltet werden. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Übersicht</translation>
+<translation id="4289732974614035569">PIN auswählen</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Nach dem Schließen einer Seite werden Aufgaben, die Sie gestartet haben, möglicherweise nicht abgeschlossen</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Die App ist in Ihrem Terminal verfügbar. Möglicherweise sehen Sie auch ein Symbol in Ihrem Launcher.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Sie können SMS von Ihrem Computer senden, Ihre Internetverbindung teilen, auf Unterhaltungsbenachrichtigungen antworten und Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> mit Ihrem Smartphone entsperren.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3644,6 +3657,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Fußball</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" möchte eine Verbindung mit einem seriellen Port herstellen</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Dieser Authentifizierungsdienst wird von <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehostet</translation>
+<translation id="4945439665401275950">Bitten Sie Ihr Kind, die Ein-/Aus-Taste zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck Ihres Kindes wird sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{eine Datei}other{# Dateien}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Aktionen</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orangefarbener Standardavatar</translation>
@@ -4317,7 +4331,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Websites veröffentlichen manchmal PDFs wie Dokumente, Verträge und Formulare</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Plug-in-Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standardsuchmaschinen</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Der QR-Code wurde gescannt.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Websites dürfen nachfragen, wenn sie eine Verbindung mit HID-Geräten herstellen möchten</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-Einstellungen</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Grün und Weiß</translation>
@@ -4510,7 +4523,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimieren</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Gerätesichtbarkeit</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ihre Bestätigung war erfolgreich. Geben Sie Ihr altes <ph name="DEVICE_TYPE" />-Passwort ein, um Ihre lokalen Daten zu entsperren und wiederherzustellen.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR-Code scannen</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> könnte schädlich sein. Zum Scannen an Google Safe Browsing senden?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Auf Ihrem Sicherheitsschlüssel können keine weiteren Fingerabdrücke gespeichert werden. Wenn Sie einen neuen Fingerabdruck speichern möchten, löschen Sie einen vorhandenen.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Bericht-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4634,7 +4646,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Von bevorzugten Netzwerken entfernen</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipps und Updates für <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Zum Tippen sprechen</translation>
-<translation id="6078045608615316905">QR-Code für dieses Bild erstellen</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gast}other{# offene Gastfenster}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Verknüpfung hinzufügen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon und die Audio-Lautstärke.</translation>
@@ -4766,6 +4777,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Akku</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Verbindung mit <ph name="NAME" /> wurde unterbrochen.</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Standardmäßig Spracheingabe anstatt Tastatur verwenden</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Sprachaufnahmen auf <ph name="LANGUAGE" /> werden zur Verarbeitung an Google gesendet.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Neue Nutzungsbedingungen für Chrome ab dem 31. März</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Installation ausstehend</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Notizen-App für Eingabestift</translation>
@@ -4859,7 +4871,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Eine policies.json-Datei mit Richtlinienkonfigurationen einbeziehen.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download gestartet</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Es wurde kein Drucker erkannt. Bitte geben Sie die Druckeradresse noch einmal ein.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> wird lokal verarbeitet und funktioniert offline.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Bildschirmschoner aktivieren</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Mit dem Fingerabdruck schneller entsperren</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Textnachrichten auf Ihrem Chromebook senden und empfangen</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Verknüpfung bearbeiten</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisches Starten deaktivieren</translation>
@@ -5012,6 +5026,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Gegenläufiges Scrollen für Maus</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Alle Ihre Sprachen</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Host in Proxy-Skript wird aufgelöst...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> möchte diese Datei öffnen:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Gehen Sie zu Google Fotos, um Alben zu erstellen</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Meistbesucht</translation>
 <translation id="650457560773015827">Linke Taste</translation>
@@ -5030,6 +5045,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Eignung wird geprüft</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Suchergebnis <ph name="LIST_POSITION" /> von <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Drücken Sie die Eingabetaste, um dorthin zu wechseln.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Websites verwenden Ihre Schriftarten normalerweise, damit Sie mit Onlinetools für Design und Grafik High-Fidelity-Inhalte erstellen können</translation>
 <translation id="652492607360843641">Sie sind mit einem <ph name="NETWORK_TYPE" />-Netzwerk verbunden.</translation>
@@ -5171,14 +5187,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Geschwindigkeit</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Foto machen</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Alle Tabs wi&amp;ederherstellen</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Pop-up mit Geräte-EID und QR-Code anzeigen</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Das neueste Update wird heruntergeladen</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play öffnen</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Tabs rechts schließen</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tab wurde nach rechts verschoben</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Passwort speichern</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ausblenden</translation>
-<translation id="6688285987813868112">QR-Code für dieses Bild erstellen</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Datei kann nicht geparst werden: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Synchronisierte Daten im Google Dashboard verwalten</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Erde</translation>
@@ -5255,6 +5269,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN darf maximal 12 Zeichen lang sein</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Erweiterungen</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Anderer Tab</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Dateien öffnen?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Tastenkombinationen</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Entpackte Erweiterung</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Horizontal teilen</translation>
@@ -5323,6 +5338,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" möchte die Datei "<ph name="FILE_NAME" />" mit <ph name="PRINTER_NAME" /> ausdrucken.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Zum Fortfahren Speicherplatz freigeben</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Zurzeit können einige Ihrer Karten nur auf diesem Gerät verwendet werden</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Bitten Sie Ihr Kind, den Fingerabdrucksensor zu berühren, um den Fingerabdruck einzurichten. Der Fingerabdruck Ihres Kindes wird sicher und niemals außerhalb dieses Geräts (<ph name="DEVICE_TYPE" />) gespeichert.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Schriftfarbe</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- und Gerätedaten sowie App-Nutzungsdaten an Google. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Diese Einstellung wird vom Inhaber erzwungen. Wenn die Einstellung "Zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten möglicherweise in seinem Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App aktiviert</translation>
@@ -5380,7 +5396,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Ihre Passwörter sind für jeden zugänglich, der die exportierte Passwortdatei aufrufen kann.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Erweiterungen verwalten</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Schwache Passwörter</translation>
-<translation id="6920262510368602827">QR-Code für diese Seite erstellen</translation>
 <translation id="6920989436227028121">In normalem Tab öffnen</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Aktivitäten löschen</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> konnte nicht geöffnet werden</translation>
@@ -5670,6 +5685,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Löschen und abmelden</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Bei dem Linux-Upgrade ist ein Fehler aufgetreten. Wir stellen den Container anhand Ihrer Sicherung wieder her.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (höchste Qualität)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Tab <ph name="TAB_ORIGIN" /> anzeigen</translation>
 <translation id="7246230585855757313">Stecken Sie den Sicherheitsschlüssel wieder ein und versuchen Sie es noch einmal</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Dieses Gerät wird von <ph name="DOMAIN" /> verwaltet und erfordert immer eine Anmeldung.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Das Gerät, mit dem Sie Dateien teilen möchten, hat nicht reagiert. Versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -5716,6 +5732,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Dunkelgrün</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Empfohlen</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Gastmodus aktivieren</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Sie können fragen „Hey Google, welcher Song ist das?“ oder „Hey Google, was ist auf meinem Bildschirm?“</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Diese Anwendung könnte verhindern, dass Chrome wie vorgesehen funktioniert.}other{Diese Anwendungen könnten verhindern, dass Chrome wie vorgesehen funktioniert.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Beim Einrichten des Demomodus ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Diese Website wurde daran gehindert, Texte und Bilder aus der Zwischenablage abzurufen</translation>
@@ -5820,6 +5837,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Druckserver hinzufügen</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Sehr groß</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Websites senden möglicherweise Pop-ups zum Anzeigen von Werbung oder bringen Sie mithilfe von Weiterleitungen zu Websites, die Sie möglicherweise gar nicht besuchen möchten</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Lesezeichen wurden importiert.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Nachfragen, wenn <ph name="HOST" /> auf Kamera und Mikrofon zugreifen möchte</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja, bitte</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-Speicher</translation>
@@ -5955,6 +5973,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Probieren Sie folgende Tipps aus:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux-Container wird geprüft</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Passwort eingeben</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Beim Öffnen dieser Dateiformate in dieser App nicht noch einmal fragen:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Ihr Administrator erlaubt diese Sprache nicht</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Neuer Tab</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock konnte Ihr Konto nicht bestätigen. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.</translation>
@@ -6101,7 +6121,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-Upgrade</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Auf Ihrem <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Details sind während des Bildschirmteilens verborgen</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Kamera zum Scannen des QR-Codes verwenden</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Keine</translation>
 <translation id="7701869757853594372">NUTZER-Handles</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Diese Elemente sind möglicherweise schädlich</translation>
@@ -6208,7 +6227,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">&amp;Gegen den Uhrzeigersinn drehen</translation>
 <translation id="780301667611848630">Kein Interesse</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab geschlossen</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Kamera oder geben Sie den Aktivierungscode Ihres Anbieters ein</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Suche und Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> immer Zugriff auf Ihre Kamera gestatten</translation>
@@ -6570,6 +6588,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Schalter zuweisen: Weiter</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Tab in ein neues Fenster verschieben}other{Tabs in ein neues Fenster verschieben}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini-Portweiterleitung</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Datei öffnen?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{eine Telefonnummer}other{# Telefonnummern}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Inhalte</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Tab zur Leseliste hinzufügen}other{Tabs zur Leseliste hinzufügen}}</translation>
@@ -6739,6 +6758,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Bei der Deinstallation ist ein Fehler aufgetreten. Führen Sie die Deinstallation über das Terminal durch.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Fügen Sie ein Konto für die Mehrfachanmeldung hinzu. Sie können auf alle angemeldeten Konten zugreifen, ohne ein Passwort eingeben zu müssen. Verwenden Sie diese Funktion daher nur mit vertrauenswürdigen Konten.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Berechtigungen:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Die PIN Ihres Kindes wurde hinzugefügt</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Fehler beim Installieren von Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Seiten wiederherstellen?</translation>
@@ -6762,7 +6782,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Richtlinie nicht gefunden.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Dürfen meine Standortdaten nicht abrufen</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundäre Profile werden nicht unterstützt</translation>
-<translation id="8389416080014625855">QR-Code für diese Seite erstellen</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Dieser Erweiterung erlauben, alle meine Daten auf von mir besuchten Websites zu lesen und zu ändern:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Der Server ist nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Schallplatte</translation>
@@ -6973,6 +6992,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Erkennt schädliche Ereignisse im Voraus und warnt Sie, bevor sie eintreten</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Synchronisierung deaktivieren</translation>
 <translation id="864637694230589560">Websites senden normalerweise Benachrichtigungen, um Sie über Eilmeldungen oder Chatnachrichten zu informieren</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Mit Ihrer Erlaubnis kann Ihr Kind Apps von Google Play installieren</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Keine gültige Webadresse</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> oder <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Farbtemperatur des Nachtlichts</translation>
@@ -7116,6 +7136,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Geben Sie den Kopplungscode ein und tippen Sie dann auf die Eingabetaste.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Gruppendurchschnitt</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Eingabestift</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Wenn Ihr Kind dieses Symbol sieht, kann es mit einem Fingerabdruck seine Identität bestätigen oder Käufe genehmigen.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Unbenannte Gruppe – 1 Tab}other{Unbenannte Gruppe – # Tab}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Bei Browserzugriffen eine „Do Not Track“-Anforderung mitsenden</translation>
 <translation id="8792626944327216835">Mikrofon</translation>
@@ -7317,7 +7338,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Nutzungsstatistiken und Absturzberichte automatisch an Google senden</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Monat</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Möchtest du ChromeVox, den integrierten Screenreader für Chrome OS, aktivieren? Falls ja, halte beide Lautstärketasten fünf Sekunden gedrückt.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-Code konnte nicht erstellt werden</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Die Website kann Ihr Mikrofon verwenden</translation>
 <translation id="899384117894244799">Nutzer mit eingeschränktem Zugriff entfernen</translation>
 <translation id="899403249577094719">Basis-URL für Netscape-Zertifikate</translation>
@@ -7362,6 +7382,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">Wiederholen</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Trotzdem fortfahren</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Einfügen</translation>
+<translation id="903480517321259405">PIN noch einmal eingeben</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Gerät ist nicht zulässig</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Ihre Verbindung ist für den gesamten Netzwerkverkehr nicht privat</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Original anzeigen</translation>
@@ -7389,6 +7410,10 @@
 Sie können dieser Aktion mehrere Schalter zuweisen</translation>
 <translation id="9064275926664971810">„Automatisches Ausfüllen“ aktivieren, um Webformulare mit nur einem Klick auszufüllen</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Bearbeiten</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Wir zeigen Ihnen diesen Eintrag auf Grundlage Ihrer bisherigen Nutzung von Google-Diensten. Sie können unter <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> Ihre Daten ansehen und löschen oder Ihre Einstellungen ändern.
+<ph name="BREAK" />
+<ph name="BREAK" />
+Informationen dazu, welche Daten von Google erhoben werden und warum, finden Sie unter <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Sprachausgabe</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Nicht unterstützter Dateityp</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Tab wurde nach links verschoben</translation>
@@ -7497,6 +7522,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Nachfragen, wenn eine Website auf Bluetooth-Geräte zugreifen möchte</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungsdaten &amp; Fehlerberichte zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten an Google. Die Daten helfen unter anderem dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Diese <ph name="BEGIN_LINK1" />Einstellung<ph name="END_LINK1" /> wird vom Inhaber erzwungen. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- &amp; App-Aktivitäten" aktiviert ist, werden diese Daten eventuell in Ihrem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK2" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bluetooth-Gerät verbunden</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ist keine gültige Organisation. Wenden Sie sich an Ihren Administrator. Wenn Sie ein Administrator sind, können Sie Ihre Organisation unter g.co/ChromeEnterpriseAccount einrichten.</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nutzername auf Anmeldebildschirm</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Linux-Container wird gestartet.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Die Website kann Ihren Bildschirm freigeben</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index f3e55c3..d58dd1a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Χρήστης</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Θα εμφανίζεται ως <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Εγγενής)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Δεν σας προστατεύει από επικίνδυνους ιστοτόπους, λήψεις και επεκτάσεις. Θα εξακολουθείτε να λαμβάνετε προστασία από την Ασφαλή περιήγηση, όπου είναι διαθέσιμη, σε άλλες Υπηρεσίες Google, όπως το Gmail και η Αναζήτηση.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Για να ρυθμίσετε ένα τηλέφωνο Android έτσι ώστε να χρησιμοποιηθεί ως κλειδί ασφαλείας με αυτόν τον υπολογιστή για πρώτη φορά, ανοίξτε το Chrome στο τηλέφωνό σας και μεταβείτε στο μενού Ρυθμίσεις &gt; Κωδικοί πρόσβασης &gt; Χρήση του τηλεφώνου ως κλειδιού ασφαλείας. Στη συνέχεια, πατήστε "Σύνδεση νέας συσκευής" και σαρώστε αυτόν τον κωδικό QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο να χρησιμοποιεί αποκλειστικά μηνύματα συστήματος για την πρόσβαση σε συσκευές MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Επεξεργασία μηχανής αναζήτησης</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Διαχείριση εφαρμογών</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Αυτή η καρτέλα παρουσιάζει περιεχόμενο VR σε μια μάσκα VR.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Εισαγωγή από το Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Αυτόματη λειτουργία kiosk</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Σάρωση κωδικού QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Εγκατεστημένο θέμα "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Αυτή η επέκταση άλλαξε τη σελίδα που εμφανίζεται όταν κάνετε κλικ στο κουμπί αρχικής σελίδας.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">Ο χρήστης <ph name="CHILD_NAME" /> θέλει να εγκαταστήσει μια επέκταση <ph name="EXTENSION_TYPE" /> η οποία μπορεί να:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Κατάργηση από τη συσκευή</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ιστότοπου</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Ελέγχει τις πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιούν και να εμφανίζουν οι ιστότοποι (τοποθεσία, κάμερα, αναδυόμενα παράθυρα και πολλά άλλα).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Η κάμερα της συσκευής ενεργοποιήθηκε. Τοποθετήστε τον κωδικό QR της eSIM μπροστά στην κάμερα.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Τα πιστοποιητικά σας</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Κατά την εκκίνηση</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Στέλνει ορισμένα cookie και αναζητήσεις από τη γραμμή διευθύνσεων και το πλαίσιο αναζήτησης στην προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Άνοιγμα Ήχου σε Νέα Καρτέλα</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Προβολή ρυθμίσεων διεύθυνσης δικτύου</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Σάρωση αρχείου</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Κωδικός QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Αυτό το PIN ίσως είναι εύκολο να το μαντέψει κάποιος</translation>
 <translation id="202352106777823113">Η λήψη καθυστερούσε πολύ και διακόπηκε από το δίκτυο.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Επαυξημένη πραγματικότητα</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Η διαχείριση του λογαριασμού γίνεται από τον χρήστη <ph name="PARENT_EMAIL" /> Για να αποσυνδεθείτε από τον κύριο λογαριασμό σε αυτήν τη συσκευή, κάντε κλικ στην ώρα που εμφανίζεται στην οθόνη. Στο μενού που θα εμφανιστεί, κάντε κλικ στην επιλογή Αποσύνδεση.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Γραμμή γρήγορης εκκίνησης</translation>
 <translation id="217576141146192373">Δεν είναι δυνατή η προσθήκη εκτυπωτή. Ελέγξτε τη διαμόρφωση του εκτυπωτή σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Κωδικός QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Καρτέλα ανώνυμης περιήγησης: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Παραβίαση αρχής έκδοσης πιστοποιητικών</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Αναζήτηση για διαθέσιμα προφίλ. Αυτό μπορεί να προκαλέσει την αποσύνδεση του δικτύου κινητής τηλεφωνίας σας για λίγα λεπτά.</translation>
@@ -2967,6 +2966,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Ο Νυχτερινός φωτισμός θα απενεργοποιείται αυτόματα κατά την ανατολή του ηλίου</translation>
 <translation id="41365691917097717">Εάν συνεχίσετε, θα ενεργοποιηθεί ο εντοπισμός και η διόρθωση σφαλμάτων ADB για δημιουργία και δοκιμή εφαρμογών Android. Σημειώστε ότι αυτή η ενέργεια επιτρέπει την εγκατάσταση εφαρμογών Android που δεν έχουν επαληθευτεί από τη Google. Επιπλέον, απαιτείται εργοστασιακή επαναφορά για την απενεργοποίησή της.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Εμφάνιση ονομάτων χρηστών και φωτογραφιών στην οθόνη σύνδεσης</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Ο γραμματικός έλεγχος διατίθεται προς το παρόν μόνο στα Αγγλικά</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Συνδέθηκε σε συσκευή HID</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Ξεκλειδώστε τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> με το τηλέφωνό σας. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Αποθήκευση των εκτυπωτών που εντοπίζονται στο προφίλ σας ή προσθήκη νέου εκτυπωτή. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4353,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Οι ιστότοποι μερικές φορές δημοσιεύουν PDF, όπως έγγραφα, συμβόλαια και φόρμες.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Μεσάζων προσθηκών: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Προεπιλεγμένες μηχανές αναζήτησης</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Ο κωδικός QR σαρώθηκε.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Οι ιστότοποι μπορούν να ζητούν να συνδεθούν σε συσκευές HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Ρυθμίσεις Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Πράσινο και λευκό</translation>
@@ -4546,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Ελαχιστοποίηση</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Ορατότητα συσκευής</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Η επαλήθευσή σας ήταν επιτυχής. Για να ξεκλειδώσετε και να επαναφέρετε τα τοπικά δεδομένα σας, εισαγάγετε τον προηγούμενο κωδικό πρόσβασής σας για τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Σάρωση κωδικού QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> μπορεί να είναι επικίνδυνο. Να σταλεί στην Ασφαλή περιήγηση Google για σάρωση;</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Το κλειδί ασφαλείας δεν μπορεί να αποθηκεύσει άλλα δακτυλικά αποτυπώματα. Για να προσθέσετε ένα νέο κλειδί, αρχικά διαγράψτε το υπάρχον δακτυλικό αποτύπωμα.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Αναγνωριστικό αναφοράς <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4670,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Κατάργηση από τα προτιμώμενα</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Συμβουλές και ενημερώσεις για <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Μιλήστε για πληκτρολόγηση</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν την εικόνα</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Επισκέπτης}other{# ανοιχτά παράθυρα επισκεπτών}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Προσθήκη συντόμευσης</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ελέγξτε τα επίπεδα έντασης του μικροφώνου και του ήχου σας.</translation>
@@ -5212,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Βαθμολόγηση</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Λήψη φωτογραφίας</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Επαναφορά όλων των καρτελών</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Εμφάνιση αναδυόμενου παραθύρου αριθμού EID συσκευής και κωδικού QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Πραγματοποιείται λήψη της πιο πρόσφατης ενημέρωσης</translation>
 <translation id="668599234725812620">Άνοιγμα Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Κλείσιμο καρτελών δεξιά</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Η καρτέλα μεταφέρθηκε δεξιά</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Αποθηκεύστε τον κωδικό πρόσβασής σας</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Απόκρυψη <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν την εικόνα</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Δεν είναι δυνατή η ανάλυση του αρχείου: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Διαχείριση συγχρονισμένων δεδομένων στον Πίνακα ελέγχου Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Γη</translation>
@@ -5423,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Οι κωδικοί πρόσβασής σας θα είναι ορατοί σε οποιονδήποτε μπορεί να δει το αρχείο εξαγωγής.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Διαχείριση επεκτάσεων</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Ασθενείς κωδικοί πρόσβασης</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Άνοιγμα ως κανονικής καρτέλας</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Διαγραφή δραστηριοτήτων</translation>
 <translation id="692114467174262153">Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6149,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Αναβάθμιση Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Στο τηλέφωνο "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Οι λεπτομέρειες αποκρύπτονται όσο μοιράζεστε την οθόνη σας.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Χρήση της κάμερας για σάρωση κωδικών QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Καμία</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Χειρισμοί ΧΡΗΣΤΗ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Αυτά τα στοιχεία ενδέχεται να είναι επικίνδυνα</translation>
@@ -6256,7 +6249,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Περιστροφή προς τα &amp;αριστερά</translation>
 <translation id="780301667611848630">Όχι, ευχαριστώ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Η καρτέλα έχει κλείσει</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Σαρώστε έναν κωδικό QR χρησιμοποιώντας την κάμερα της συσκευής σας ή εισαγάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης που παρέχει η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Κατάσταση</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Αναζήτηση και Βοηθός</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Να επιτρέπεται πάντα στο <ph name="HOST" /> η πρόσβαση στην κάμερά σας</translation>
@@ -6813,7 +6805,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Η πολιτική δεν βρέθηκε.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Δεν επιτρέπεται να βλέπουν την τοποθεσία σας</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Δεν υποστηρίζονται τα δευτερεύοντα προφίλ.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Να επιτρέπεται σε αυτήν την επέκταση να διαβάζει και να αλλάζει όλα τα δεδομένα σας στους ιστοτόπους που επισκέπτεστε:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Βινύλιο</translation>
@@ -7368,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Αυτόματη αποστολή στατιστικών στοιχείων χρήσης και αναφορών σφαλμάτων στην Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Μήνας</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Θέλετε να ενεργοποιήσετε το ChromeVox, τον ενσωματωμένο αναγνώστη οθόνης για Chrome OS; Εφόσον το επιθυμείτε, πατήστε παρατεταμένα και τα δύο κουμπιά έντασης ήχου για πέντε δευτερόλεπτα.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία κωδικού QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Ο ιστότοπος μπορεί να χρησιμοποιήσει το μικρόφωνό σας</translation>
 <translation id="899384117894244799">Κατάργηση περιορισμένου χρήστη</translation>
 <translation id="899403249577094719">Βασική διεύθυνση URL πιστοποιητικού Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 0a6a711..5624b47 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">User</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Does not protect you against dangerous websites, downloads and extensions. You’ll still get Safe Browsing protection, where available, in other Google services, like Gmail and Search.</translation>
-<translation id="112752777279960360">To set up an Android phone to be used as a security key with this computer for the first time, open Chrome on your phone and go to Settings &gt; Passwords &gt; Use phone as a security key. Then tap 'Connect new device' and scan this QR code.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Do not allow any sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit search engine</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Manage apps</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">This tab is presenting VR content to a headset.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Imported From Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatic Kiosk Mode</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scan QR Code</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Installed theme "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">This extension has changed the page that is shown when you click the Home button.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> wants to install an <ph name="EXTENSION_TYPE" /> that can:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Remove from device</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controls what information sites can use and show (location, camera, pop-ups and more)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Device camera has turned on. Please place your eSIM QR code in front of the camera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Your certificates</translation>
 <translation id="1999115740519098545">On start-up</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sends some cookies and searches from the address bar and search box to your default search engine</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Open Audio in New Tab</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Show network address settings</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Scan file</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR code</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN may be easy to guess</translation>
 <translation id="202352106777823113">The download was taking too long and was stopped by the network.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Account managed by <ph name="PARENT_EMAIL" />. To sign out of the primary account on this device, click the time on your screen. In the menu that appears, click 'Sign out'.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Quick launch bar</translation>
 <translation id="217576141146192373">Unable to add printer. Please check your printer's configuration and try again.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR code</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognito Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Looking for available profiles. This may cause your mobile network to disconnect for a few minutes.</translation>
@@ -2967,6 +2966,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Night Light will turn off automatically at sunrise</translation>
 <translation id="41365691917097717">Continuing will enable ADB debugging for creating and testing Android apps. Note that this action allows installation of Android apps that haven't been verified by Google, and requires a factory reset to disable.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Show usernames and photos on the sign-in screen</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Grammar check currently available for English only</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID device connected</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" /> with your phone. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Save detected printers to your profile, or add a new printer. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4352,7 +4352,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Sites sometimes publish PDFs, like documents, contracts and forms</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Plug-in Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Default search engines</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR code has been scanned.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sites can ask to connect to HID devices</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android settings</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Green and white</translation>
@@ -4545,7 +4544,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimise</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Device visibility</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Your verification was successful. To unlock and restore your local data, please enter your old <ph name="DEVICE_TYPE" /> password.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Scan QR code</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> may be dangerous. Send to Google Safe Browsing for scanning?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Your security key can't store any more fingerprints. To add a new one, first delete an existing fingerprint.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4669,7 +4667,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Remove from preferred</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips and updates on <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Speak-to-type</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Create QR code for this image</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Guest}other{# open guest windows}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Add shortcut</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Please check your microphone and audio levels.</translation>
@@ -5211,14 +5208,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Rate</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Take photo</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Restore all tabs</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Show device EID and QR code pop-up</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Downloading the latest update</translation>
 <translation id="668599234725812620">Open Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Close tabs to the right</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tab moved right</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Save your password</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Hide <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Create QR code for this image</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Unable to parse file: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Manage synced data on Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
@@ -5422,7 +5417,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Your passwords will be visible to anyone who can see the exported file.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Weak passwords</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Create QR code for this page</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Open as standard tab</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Clear activities</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> could not be opened</translation>
@@ -6148,7 +6142,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini upgrade</translation>
 <translation id="7696063401938172191">On your '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Details are hidden while you share your screen</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Use camera to scan QR code</translation>
 <translation id="7701040980221191251">None</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER Handles</translation>
 <translation id="7701928712056789451">These items may be dangerous</translation>
@@ -6255,7 +6248,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotate A&amp;nti-clockwise</translation>
 <translation id="780301667611848630">No, thanks</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab closed</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scan a QR code using your device camera or enter the activation code provided by your operator</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Search and Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Always allow <ph name="HOST" /> to access your camera</translation>
@@ -6812,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Policy not found.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Not allowed to see your location</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Secondary profiles are not supported</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Create QR code for this page</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Allow this extension to read and change all your data on websites that you visit:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server unavailable.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation>
@@ -7369,7 +7360,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatically send usage statistics and crash reports to Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Month</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Do you want to activate ChromeVox, the built-in screen reader for Chrome OS? If so, press and hold both volume keys for five seconds.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Can't create QR code</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Site can use your microphone</translation>
 <translation id="899384117894244799">Remove restricted user</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 93d3ae8..f47ed05 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Usar PIN y contraseña</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Navega páginas con un cursor de texto</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Habilitar tema</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Tu hijo puede usar un PIN para desbloquear el dispositivo.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">No se pudo descargar el diccionario del corrector ortográfico de <ph name="LANGUAGE" />. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Bloquear siempre el acceso a la cámara</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Resolución: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">No te protege contra descargas, extensiones ni sitios web peligrosos. Seguirás teniendo la protección (donde esté disponible) de la Navegación segura en otros servicios de Google, como Gmail y la Búsqueda.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Si quieres configurar un teléfono Android para usarlo como llave de seguridad en esta computadora por primera vez, abre Chrome en tu teléfono y ve a "Configuración &gt; Contraseñas &gt; Usa el teléfono como llave de seguridad". Luego, presiona "Conecta un dispositivo nuevo" y escanea este código QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permitir que los sitios usen mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar el motor de búsqueda</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Administrar apps</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No se pudo desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Crea un nuevo PIN diferente al actual.</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Revisa las apps y los servicios de Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Un dispositivo cercano intenta compartir contenido</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar archivos</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nunca traducir este sitio</translation>
@@ -498,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Esta pestaña muestra contenido de RV en un visor.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importados desde Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modo kiosco automático</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Escanear código QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema instalado "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensión cambió la página que se muestra al hacer clic en el botón Página principal.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> quiere instalar una <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que puede hacer lo siguiente:</translation>
@@ -797,6 +799,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">No se pudo realizar la descarga: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Actualizando Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Borrar la búsqueda</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Mostrar en <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Es posible que el administrador de dispositivos supervise lo siguiente:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Falta un registro de dispositivo.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">Se inhabilitó la extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -939,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Quitar del dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controla qué información pueden usar y mostrar los sitios (ubicación, cámara, ventanas emergentes y más)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Se activó la cámara del dispositivo. Coloca el código QR de tu eSIM frente a la cámara.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al iniciar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envía algunas cookies y búsquedas de la barra de direcciones y del cuadro de búsqueda a tu motor de búsqueda predeterminado</translation>
@@ -959,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Abrir audi&amp;o en una nueva pestaña</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostrar la configuración de direcciones de red</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analizar archivo</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Código QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Es posible que el PIN sea fácil de adivinar</translation>
 <translation id="202352106777823113">La descarga estaba tardando demasiado y fue detenida por la red.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidad aumentada</translation>
@@ -1092,6 +1093,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Resolución: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">No volver a preguntar al abrir este formato de archivo en esta app:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Volver a ejecutar la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Para obtener más funciones, usa una estación de conexión Dell diseñada para funcionar con esta Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Salir de pantalla completa</translation>
@@ -1114,6 +1117,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Cuenta administrada por <ph name="PARENT_EMAIL" />. Para salir de la cuenta principal en este dispositivo, haz clic en la hora que se encuentra en la pantalla. En el menú que aparece, haz clic en "Salir".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra de inicio rápido</translation>
 <translation id="217576141146192373">No se puede agregar la impresora. Revisa la configuración de la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Pestaña de incógnito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromiso de entidad de certificación</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Se están buscando perfiles disponibles. Es posible que se desconecte tu red móvil por unos minutos.</translation>
@@ -1266,6 +1270,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Precarga las páginas que Chrome cree que puedas visitar. Para hacerlo, es posible que Chrome utilice cookies, si las permites, encripte las páginas y las envíe a través de Google para ocultar tu identidad en los sitios.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">No se puede descargar el archivo <ph name="FILE_NAME" /> de forma segura</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Tu hijo puede usar un número (PIN) en lugar de una contraseña para desbloquear este dispositivo. Puedes configurar un PIN más tarde en Configuración.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Se agregaron favoritos</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Enfocar esta pestaña</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 página a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1726,6 +1731,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Regresar de la página de acceso</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Conectarse a la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">El dispositivo es compatible</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Tu hijo puede usar un PIN para acceder al dispositivo o desbloquearlo.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Servicio de reconocimiento de voz</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Fallo</translation>
 <translation id="2836635946302913370">El administrador ha inhabilitado el inicio de sesión para este nombre de usuario.</translation>
@@ -1741,6 +1747,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Buscar</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Se produjo un error en la limpieza</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Se agregó tu PIN</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Crítico</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Agregar tema</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Necesitas permiso para visitar este sitio</translation>
@@ -1849,6 +1856,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Se produjo un error al configurar Linux. Comunícate con el administrador.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Se quitó el software dañino. Para volver a activar las extensiones, visita la sección &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensiones&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extensión proporcionada)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Cargo</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Haz clic para continuar o espera para ver el historial</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Wallpaper Picker</translation>
 <translation id="2963151496262057773">El siguiente complemento no responde: <ph name="PLUGIN_NAME" /> ¿Quieres detenerlo?</translation>
@@ -2204,6 +2212,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Bloquear tráfico sin VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Separador</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Usar el corrector ortográfico mejorado</translation>
 <translation id="3387829698079331264">No pueden saber en qué momento estás usando activamente el dispositivo</translation>
 <translation id="3388094447051599208">La bandeja de salida está casi completa</translation>
@@ -2557,6 +2566,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Para quitar apps, ve a Configuración &gt; Google Play Store &gt; Administrar preferencias de Android &gt; Apps o Administrador de aplicaciones. Luego, presiona la app que quieras desinstalar (es posible que debas deslizar el dedo hacia la derecha o la izquierda para encontrarla). A continuación, presiona Desinstalar o Inhabilitar.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Mostrar sugerencias de escritura en la misma línea que aparecen mientras escribes</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Informar un error</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Haz que tu hijo siga levantando el dedo para guardar la huella digital.</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Aceptar</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Almacena las contraseñas una vez y úsalas en todas partes</translation>
 <translation id="3755411799582650620">El <ph name="PHONE_NAME" /> ahora también puede desbloquear este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3019,6 +3029,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Tasa de descarga de batería en vatios (un valor negativo significa que la batería se está cargando)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Guardar &amp;video como...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistemas de archivos</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> desea abrir estos archivos:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Esta acción puede demorar unos minutos</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Es posible que el archivo <ph name="FILE_NAME" /> sea peligroso. ¿Quieres enviarlo al Programa de Protección Avanzada de Google para que lo analicemos? Presiona mayúscula + F6 para ir al área de la barra de descargas.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Comprueba el diseño de tu teclado y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -3049,6 +3060,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar todo}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Administra tus cuentas aquí. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Elige un PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Después de cerrar una página, es posible que no puedas completar las tareas que empezaste.</translation>
 <translation id="4295072614469448764">La app está disponible en tu terminal. Es posible que haya un ícono en el Selector.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Puedes enviar mensajes de texto desde tu computadora, compartir tu conexión a Internet, responder a conversaciones desde las notificaciones y desbloquear tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> con el teléfono.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3646,6 +3658,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Fútbol americano</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" quiere conectarse a un puerto en serie</translation>
 <translation id="4944310289250773232"><ph name="SAML_DOMAIN" /> aloja este servicio de autenticación</translation>
+<translation id="4945439665401275950">Para configurar una huella digital, haz que tu hijo toque el botón de encendido. Los datos de la huella digital de tu hijo se almacenan de forma segura y no salen nunca de este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un archivo}other{# archivos}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
@@ -4319,7 +4332,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">A veces, los sitios publican archivos PDF, como documentos, contratos y formularios</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Agente del complemento: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motores de búsqueda predeterminados</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Se escaneó el código QR.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Permitir que los sitios soliciten permiso para conectarse a dispositivos HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configuración de Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde y blanco</translation>
@@ -4512,7 +4524,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilidad del dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Se completó correctamente la verificación de la cuenta. Para desbloquearla y restablecer los datos locales, ingresa la contraseña anterior de <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Escanea el código QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> puede ser peligroso. ¿Quieres enviarlo a la Navegación segura de Google para analizarlo?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Tu llave de seguridad no puede almacenar más huellas digitales. Para agregar una nueva, primero borra una huella digital existente.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID de informe: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4636,7 +4647,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Sugerencias y actualizaciones para <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Hablar para escribir</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Invitado}other{# ventanas de invitado abiertas}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Agregar un acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el micrófono y los niveles de audio.</translation>
@@ -4768,6 +4778,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Se perdió la conexión a <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Usar de forma predeterminada la voz en lugar del teclado</translation>
+<translation id="6233455992368963267">La voz en <ph name="LANGUAGE" /> se envía a Google para su procesamiento.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">El 31 de marzo, cambiarán las Condiciones del Servicio de Chrome</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Instalación pendiente</translation>
 <translation id="6237474966939441970">App para tomar notas con la pluma stylus</translation>
@@ -4861,7 +4872,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Incluye un archivo policies.json con la configuración de las políticas.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Comenzó la descarga</translation>
 <translation id="6318944945640833942">No se detectó ninguna impresora. Vuelve a ingresar la dirección de una impresora.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> se procesa de manera local y funciona sin conexión.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Activar el protector de pantalla</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Desbloquea más rápido con la huella digital</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Envía y recibe mensajes de texto en tu Chromebook.</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
@@ -5014,6 +5027,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Desplazamiento invertido del mouse</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos tus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host en secuencia de comandos de proxy...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> desea abrir este archivo:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Para crear álbumes, ve a Google Fotos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Más visitados</translation>
 <translation id="650457560773015827">Botón izquierdo</translation>
@@ -5032,6 +5046,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Comprobando aptitud</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Resultado de la búsqueda <ph name="LIST_POSITION" /> de <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Presiona Intro para navegar a la sección.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Los sitios suelen usar tus fuentes para que puedas crear contenido de alta fidelidad con herramientas en línea de diseño y gráficos</translation>
 <translation id="652492607360843641">Estás conectado a una red <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5173,14 +5188,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocidad</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tomar foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;establecer todas las pestañas</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostrar la ventana emergente del código QR y del EID del dispositivo</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Se está descargando la actualización más reciente</translation>
 <translation id="668599234725812620">Abrir Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Cerrar pestañas a la derecha</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Se movió la pestaña hacia la derecha</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Guardar la contraseña</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ocultar <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Error al analizar el archivo: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrar los datos sincronizados en el Panel de control de Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Tierra</translation>
@@ -5257,6 +5270,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">El PIN debe tener 12 dígitos o menos</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensiones</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Otra pestaña</translation>
+<translation id="6787631759192429908">¿Deseas abrir los archivos?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Accesos directos</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extensión sin empaquetar</translation>
 <translation id="6789592661892473991">División horizontal</translation>
@@ -5325,6 +5339,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" quiere imprimir <ph name="FILE_NAME" /> con <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Libera espacio para continuar</translation>
 <translation id="6848388270925200958">En este momento, tienes algunas tarjetas que solo se pueden usar en este dispositivo</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Para configurar una huella digital, haz que tu hijo toque el sensor de huellas dactilares. Los datos de la huella digital de tu hijo se almacenan de forma segura y no salen nunca de este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Color del texto</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Envía datos de uso y diagnóstico. De forma automática, este dispositivo está enviando a Google datos de diagnóstico y sobre el uso del dispositivo y las apps. Esta información no se usará para identificar a tu hijo y ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario controla esta configuración. Si habilitaste la Actividad de web y de aplicaciones adicional en la Cuenta de Google de tu hijo, es posible que se almacenen estos datos en esa cuenta.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App habilitada</translation>
@@ -5382,7 +5397,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Las personas que tengan acceso al archivo exportado podrán ver tus contraseñas.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrar extensiones</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Contraseñas poco seguras</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Crear un código QR para esta página</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como pestaña regular</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Borrar actividades</translation>
 <translation id="692114467174262153">No se pudo abrir <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5672,6 +5686,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Borrar y salir</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Se produjo un error al actualizar Linux. Utilizaremos tu copia de seguridad para restablecer el contenedor.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (la mejor resolución)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Ver la pestaña <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Reinserta tu llave de seguridad y vuelve a intentarlo</translation>
 <translation id="7249777306773517303"><ph name="DOMAIN" /> administra este dispositivo y requiere que accedas a tu cuenta en todas las instancias.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">El dispositivo con el que quieres compartir contenido no respondió. Vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -5718,6 +5733,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Verde oscuro</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recomendada</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Habilitar navegación como invitado</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Puedes preguntar "Hey Google, ¿qué canción es esta?" o "Hey Google, ¿qué hay en la pantalla?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Es posible que esta app evite que Chrome funcione correctamente.}other{Es posible que estas apps eviten que Chrome funcione correctamente.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Hubo un error cuando se intentaba configurar el modo de demostración.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">No se permite que este sitio vea el texto ni las imágenes que se copiaron en el portapapeles</translation>
@@ -5822,6 +5838,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Agrega un servidor de impresión</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Extragrande</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Es posible que los sitios abran ventanas emergentes para mostrar anuncios o usen redireccionamientos para que accedas a sitios web que posiblemente no quieras visitar.</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Se importaron los favoritos.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria de GPU</translation>
@@ -5957,6 +5974,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Intenta las siguientes sugerencias:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Revisando el contenedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Ingresar contraseña</translation>
+<translation id="7553347517399115470">No volver a preguntar al abrir estos formatos de archivo en esta app:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Tu administrador no permite este idioma</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock no pudo verificar la cuenta. Escribe la contraseña para acceder.</translation>
@@ -6103,7 +6122,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Actualización de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">En tu "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Cuando compartes la pantalla, se ocultan los detalles.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Usar la cámara para escanear el código QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ninguna</translation>
 <translation id="7701869757853594372">A cargo del USUARIO</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Es posible que estos elementos sean peligrosos</translation>
@@ -6210,7 +6228,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Girar &amp;a la izquierda</translation>
 <translation id="780301667611848630">No, gracias</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Pestaña cerrada</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Escanea un código QR con la cámara del dispositivo o ingresa el código de activación que te brinde tu proveedor.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Estado</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Búsqueda y Asistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> acceda a la cámara</translation>
@@ -6573,6 +6590,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Asignar interruptor: Siguiente</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Mover la pestaña a una ventana nueva}other{Mover las pestañas a una ventana nueva}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Redirección de puertos para Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">¿Deseas abrir el archivo?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{un número de teléfono}other{# números de teléfono}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Agregar la pestaña a la lista de lectura}other{Agregar las pestañas a la lista de lectura}}</translation>
@@ -6742,6 +6760,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Se produjo un error durante la desinstalación. Completa la operación a través de la terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Agrega una cuenta para el acceso múltiple. Puedes acceder a todas las cuentas abiertas sin una contraseña, por lo que esta función solo debe utilizarse con cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Puede:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Se agregó el PIN de tu hijo</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="8357388086258943206">Error al instalar Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">¿Restaurar las páginas?</translation>
@@ -6765,7 +6784,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">No se encontró la política.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">No puede ver tu ubicación</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Los perfiles secundarios no son compatibles</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Crear un código QR para esta página</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permitir que esta extensión lea y cambie todos tus datos en los sitios web que visitas:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">El servidor no está disponible.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinilo</translation>
@@ -6976,6 +6994,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte sobre eventos peligrosos antes de que ocurran.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Inhabilitar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Los sitios por lo general envían notificaciones sobre noticias de último momento o mensajes de chat.</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Con tu permiso, tu hijo puede usar Google Play para instalar apps.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">No es una dirección web válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Temperatura de color de la Luz nocturna</translation>
@@ -7119,6 +7138,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Ingresa el código de vinculación por Bluetooth y, luego, presiona Intro o la tecla de retorno.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Promedio de datos agrupados</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Pluma stylus</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Cuando vea este ícono, tu hijo podrá identificarse o aprobar compras con su huella digital.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grupo sin nombre - 1 pestaña}other{Grupo sin nombre - # pestañas}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Enviar solicitud de "No realizar seguimiento" con el tráfico de navegación</translation>
 <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation>
@@ -7320,7 +7340,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
 <translation id="8988879467270412492">¿Deseas activar ChromeVox, el lector de pantalla integrado de Chrome OS? En ese caso, mantén presionadas ambas teclas de volumen durante cinco segundos.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No se puede crear el código QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">El sitio puede usar el micrófono</translation>
 <translation id="899384117894244799">¿Quieres quitar un usuario restringido?</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL base del certificado Netscape</translation>
@@ -7365,6 +7384,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">volver a intentarlo</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Continuar de todos modos</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Pegar</translation>
+<translation id="903480517321259405">Vuelve a introducir el PIN</translation>
 <translation id="9037640663275993951">El dispositivo no está habilitado</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Tu conexión no es privada para todo el tráfico de red.</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Mostrar original</translation>
@@ -7392,6 +7412,10 @@
 Puedes asignar varios interruptores a esta acción.</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Habilita Autocompletar para llenar formularios con un solo clic</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Te mostramos este elemento en función de tu actividad previa en los servicios de Google. Puedes ver tus datos, borrarlos y cambiar la configuración en <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Obtén más información sobre los datos que Google recopila (y los motivos para ello) en <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Texto a voz</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Tipo de archivo no compatible</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Se movió la pestaña hacia la izquierda</translation>
@@ -7500,6 +7524,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Preguntar cuando un sitio intente acceder a dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Envía datos de uso y diagnóstico. De forma automática, este dispositivo está enviando a Google datos de diagnóstico y sobre el uso del dispositivo y las apps. Esta información ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario controla esta <ph name="BEGIN_LINK1" />configuración<ph name="END_LINK1" />. Si habilitaste la "Actividad de web y de aplicaciones adicional", es posible que se almacenen estos datos en tu Cuenta de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Se conectó un dispositivo Bluetooth</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> no es una organización válida. Comunícate con tu administrador. Si eres administrador, puedes configurar tu organización en el siguiente sitio: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nombre de usuario de la pantalla de acceso</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Este proceso puede demorar unos minutos. Se está iniciando el contenedor de Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">El sitio puede compartir la pantalla</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 35841ce1..e869166 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Usar un PIN además de la contraseña</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Desplazarte por las páginas con un cursor de texto</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Habilitar tema</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Tu hijo/a puede usar un PIN para desbloquear el dispositivo.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">No se ha podido descargar el diccionario de revisión ortográfica de <ph name="LANGUAGE" />. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Bloquear siempre el acceso a la cámara</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">No te protege frente a descargas, extensiones ni sitios web peligrosos. Seguirás disfrutando de protección con la función Navegación segura, si está disponible, en otros servicios de Google, como Gmail y la Búsqueda.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Para configurar por primera vez un teléfono Android como llave de seguridad de este ordenador, abre Chrome en tu teléfono y ve a Configuración &gt; Contraseñas &gt; Usar teléfono como llave de seguridad. A continuación, toca Conectar nuevo dispositivo y escanea este código QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">No permitir que ningún sitio utilice mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar motor de búsqueda</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gestionar aplicaciones</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">No se ha podido desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Crea un nuevo PIN que sea distinto al actual</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Revisa las aplicaciones y los servicios de Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Un dispositivo cercano está compartiendo datos</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar archivos</translation>
 <translation id="1285320974508926690">No traducir nunca este sitio</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Esta pestaña está proyectando contenido de realidad virtual a un visor.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importado desde Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modo kiosco automático</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Escanea el código QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">El tema <ph name="THEME_NAME" /> se ha instalado.</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensión ha cambiado la página que se muestra al hacer clic en el botón de página principal.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> quiere instalar una <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que puede:</translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">No se ha podido completar la descarga: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux se ha actualizado</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Borrar búsqueda</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Mostrar en <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Es posible que el administrador del dispositivo supervise lo siguiente:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Falta el registro del dispositivo.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> está inhabilitada</translation>
@@ -942,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Eliminar del dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL del sitio</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controla la información que pueden usar y mostrar los sitios (ubicación, cámara, ventanas emergentes y otros)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">La cámara del dispositivo se ha encendido. Coloca el código QR de tu eSIM frente a la cámara.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al abrir</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envía algunas cookies y búsquedas desde la barra de direcciones y el cuadro de búsqueda a tu buscador predeterminado</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Abrir audio en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostrar ajustes de dirección de red</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analizar archivo</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Código QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Es posible que el PIN sea fácil de averiguar</translation>
 <translation id="202352106777823113">La descarga estaba tardando demasiado y la red la ha detenido.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidad aumentada</translation>
@@ -1095,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">No volver a preguntar al abrir este formato de archivo en esta aplicación:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Volver a ejecutar la comprobación de seguridad</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Si quieres obtener funciones adicionales, usa una base Dell que se haya diseñado para funcionar con este Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Desactivar pantalla completa</translation>
@@ -1117,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Cuenta gestionada por <ph name="PARENT_EMAIL" />. Para cerrar la sesión en la cuenta principal de este dispositivo, haz clic en la hora que aparece en la pantalla. En el menú que aparecerá, haz clic en Cerrar sesión.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra de inicio rápido</translation>
 <translation id="217576141146192373">No se ha podido añadir la impresora. Revisa la configuración de tu impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Pestaña de incógnito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromiso de entidad emisora de certificados</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Buscando perfiles disponibles. Es posible que tu red móvil se desconecte durante unos minutos.</translation>
@@ -1270,6 +1274,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Precarga páginas que Chrome cree que puedes visitar. Para ello, es posible que Chrome use cookies, si las permites, y que cifre y envíe páginas a través de Google para ocultar tu identidad a los sitios.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> no se puede descargar de forma segura</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Tu hijo/a puede usar un PIN en lugar de una contraseña para desbloquear este dispositivo. Para establecer un PIN más adelante, ve a Configuración.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Se han añadido marcadores</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Destacar esta pestaña</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 página a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1729,6 +1734,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Volver de la página de inicio de sesión</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Conectar a la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Dispositivo admitido</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Tu hijo/a puede usar el PIN para iniciar sesión en el dispositivo o para desbloquearlo.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Servicio de reconocimiento de voz</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Error</translation>
 <translation id="2836635946302913370">El administrador ha inhabilitado el inicio de sesión para este nombre de usuario.</translation>
@@ -1744,6 +1750,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Buscar</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">No se ha podido eliminar software malicioso</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Tu PIN se ha añadido</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Crítica</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Añadir tema</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Necesitas permiso para acceder a este sitio web</translation>
@@ -1852,6 +1859,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">No se ha podido configurar Linux. Ponte en contacto con el administrador.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Se ha eliminado el software dañino. Para volver a activar las extensiones, ve a &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensiones&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extensión proporcionada)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Título</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Haz clic para avanzar una página o pulsa unos segundos para ver el historial</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Selector de fondo de pantalla</translation>
 <translation id="2963151496262057773">El complemento <ph name="PLUGIN_NAME" /> no responde. ¿Quieres detenerlo?</translation>
@@ -2207,6 +2215,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Bloquear tráfico sin VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Separador</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Usar la revisión ortográfica mejorada</translation>
 <translation id="3387829698079331264">No permitir que sepan cuándo usas activamente tu dispositivo</translation>
 <translation id="3388094447051599208">La bandeja de salida está casi llena</translation>
@@ -2560,6 +2569,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Para desinstalar aplicaciones, ve a Ajustes &gt; Google Play Store &gt; Gestionar las preferencias de Android &gt; Aplicaciones o Administrador de aplicaciones. A continuación, toca la aplicación que quieras desinstalar (es posible que tengas que deslizar el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para encontrar la aplicación) y toca Desinstalar o Inhabilitar.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Muestra sugerencias de texto a medida que escribes</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Notifica un error</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Pídele a tu hijo/a que siga levantando el dedo para guardar la huella digital.</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Aceptar...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Guárdalas una vez. Úsalas en todos sitios.</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Tu <ph name="PHONE_NAME" /> ya puede desbloquear este <ph name="DEVICE_TYPE" /> también.</translation>
@@ -3021,6 +3031,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Tasa de descarga de la batería en vatios (si el valor es negativo, significa que la batería se está cargando)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Gu&amp;ardar vídeo como...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistemas de archivos</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> quiere abrir estos archivos:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Este proceso puede tardar un poco</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> podría ser peligroso. ¿Quieres enviarlo a Protección Avanzada de Google para que lo analice? Pulsa Mayús + F6 para desplazarte al área de la barra de descargas.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Revisa el diseño del teclado y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -3051,6 +3062,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar todo}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Gestiona tus cuentas aquí. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Vista general</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Elige un PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Después de que cierres una página, es posible que no se completen las tareas que hayas iniciado</translation>
 <translation id="4295072614469448764">La aplicación está disponible en tu terminal. Es posible que también haya un icono en el menú de aplicaciones.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Puedes enviar mensajes de texto desde tu ordenador, compartir tu conexión a Internet, responder a notificaciones de conversaciones y desbloquear tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> con el teléfono.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3648,6 +3660,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Balón de fútbol</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" solicita conectarse a un puerto serie</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Este servicio de autenticación está alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Para configurar la huella digital, pídele a tu hijo/a que toque el botón de encendido. Los datos de la huella digital de tu hijo/a se almacenarán de forma segura y nunca saldrán de este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un archivo}other{# archivos}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
@@ -4321,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">A veces, los sitios publican archivos PDF, como documentos, contratos y formularios</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Agente de complementos: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Buscadores predeterminados</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Código QR escaneado.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Los sitios pueden solicitar permiso para conectarse a dispositivos HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configuración de Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde y blanco</translation>
@@ -4514,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilidad del dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verificación realizada correctamente. Para desbloquear y restaurar tus datos locales, introduce la contraseña anterior de tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Escanear código QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> podría ser peligroso. ¿Enviar a Navegación segura de Google para analizarlo?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Tu llave de seguridad no puede almacenar más huellas digitales. Para añadir una huella nueva, elimina alguna de las que hay.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID de informe <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4638,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de las redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Consejos y novedades sobre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Hablar para escribir</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Invitado}other{# ventanas de invitado abiertas}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Añadir acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el volumen del micrófono y del audio.</translation>
@@ -4770,6 +4780,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Se ha perdido la conexión a <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6233154960150021497">Usar la voz en lugar del teclado de forma predeterminada</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Lo que se diga en <ph name="LANGUAGE" /> se enviará a Google para procesarse.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Los Términos del Servicio de Chrome cambiarán el 31 de marzo</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Instalación pendiente</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Aplicación para tomar notas con lápiz óptico</translation>
@@ -4863,7 +4874,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Incluye un archivo policies.json con las configuraciones de las políticas.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Se ha iniciado la descarga</translation>
 <translation id="6318944945640833942">No se ha podido detectar la impresora. Vuelve a introducir la dirección de la impresora.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">El idioma <ph name="LANGUAGE" /> se procesa localmente y funciona sin conexión.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Activar salvapantallas</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Desbloquea el dispositivo más rápido con una huella digital</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Envía y recibe mensajes de texto desde tu Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar acceso directo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Inhabilitar inicio automático</translation>
@@ -5016,6 +5029,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Desplazamiento inverso del ratón</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos tus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolviendo host de la secuencia de comandos de proxy...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> quiere abrir este archivo:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Para crear álbumes, ve a Google Fotos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Más visitado</translation>
 <translation id="650457560773015827">Botón izquierdo</translation>
@@ -5034,6 +5048,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
 <ph name="FILE_INFO" />
 <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Comprobando si cumple los requisitos</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Resultado de búsqueda <ph name="LIST_POSITION" /> de <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Pulsa Intro para ir a esa sección.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Los sitios suelen usar tus fuentes para que puedas crear contenido de alta fidelidad con herramientas de diseño y gráficos online</translation>
 <translation id="652492607360843641">Estás conectado a una red <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5175,14 +5190,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocidad</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Sacar foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estaurar todas las pestañas</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostrar ventana emergente con EID y código QR del dispositivo</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Descargando la última actualización</translation>
 <translation id="668599234725812620">Abrir Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Cerrar pestañas a la derecha</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Pestaña movida a la derecha</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Guardar tu contraseña</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ocultar <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Crear un código QR para esta imagen</translation>
 <translation id="6690659332373509948">No se puede analizar el archivo: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionar datos sincronizados en el Panel de Control de Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">La Tierra</translation>
@@ -5259,6 +5272,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">El PIN debe tener 12 dígitos o menos</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensiones</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Otra pestaña</translation>
+<translation id="6787631759192429908">¿Abrir archivos?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Accesos directos</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extensión descomprimida</translation>
 <translation id="6789592661892473991">División horizontal</translation>
@@ -5327,6 +5341,7 @@
 <translation id="6846178040388691741"><ph name="EXTENSION_NAME" /> quiere imprimir <ph name="FILE_NAME" /> en <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Libera espacio para continuar</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Tienes algunas tarjetas que solo se pueden utilizar en este dispositivo</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Para configurar la huella digital, pídele a tu hijo/a que toque el sensor de huellas digitales. Los datos de la huella digital de tu hijo/a se almacenarán de forma segura y nunca saldrán de este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Color del texto</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Envía datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos agregados también ayudarán a las aplicaciones y a los partners de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este ajuste. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicación habilitada</translation>
@@ -5384,7 +5399,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Cualquier usuario que pueda ver el archivo exportado podrá ver tus contraseñas.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestionar extensiones</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Contraseñas poco seguras</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Crear un código QR para esta página</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como pestaña normal</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Borrar actividades</translation>
 <translation id="692114467174262153">No se ha podido abrir <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5674,6 +5688,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Borrar y cerrar sesión</translation>
 <translation id="7243784282103630670">No se ha podido actualizar Linux. Vamos a restaurar el contenedor utilizando tu copia de seguridad.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (recomendado)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Ver pestaña <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Vuelve a introducir la llave de seguridad e inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Este dispositivo lo gestiona <ph name="DOMAIN" /> y necesita que inicies sesión siempre.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">El dispositivo con el que estás compartiendo contenido no responde. Inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -5720,6 +5735,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Verde oscuro</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recomendada</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Habilitar navegación como invitado</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Puedes preguntar "Hey Google, ¿qué canción es esta?" o "Hey Google, ¿qué aparece en la pantalla?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Esta aplicación puede impedir que Chrome funcione correctamente.}other{Estas aplicaciones pueden impedir que Chrome funcione correctamente.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">¡Vaya! Se ha producido un error inesperado al configurar el modo de demostración.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">No se permite que este sitio web vea el texto y las imágenes que se hayan copiado en el portapapeles</translation>
@@ -5824,6 +5840,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Añadir un servidor de impresión</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Muy grande</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Los sitios web podrían enviar ventanas emergentes para mostrarte anuncios o utilizar redirecciones para llevarte a sitios web que quizás no quieras visitar.</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Marcadores importados.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Preguntar si <ph name="HOST" /> quiere acceder a la cámara y al micrófono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Sí, acepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria de la GPU</translation>
@@ -5959,6 +5976,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Prueba los siguientes consejos:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Comprobando el contenedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Introduce tu contraseña</translation>
+<translation id="7553347517399115470">No volver a preguntar al abrir estos formatos de archivo en esta aplicación:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Tu administrador no permite el uso de este idioma</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock no ha podido verificar tu cuenta. Introduce la contraseña para acceder.</translation>
@@ -6105,7 +6124,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Actualización de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">En tu "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Los detalles se ocultan mientras compartes tu pantalla</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Usar cámara para escanear código QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">No hay</translation>
 <translation id="7701869757853594372">EL USUARIO administra</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Es posible que estos elementos sean peligrosos</translation>
@@ -6146,7 +6164,7 @@
 <translation id="7737115349420013392">Vinculando con "<ph name="DEVICE_NAME" />"…</translation>
 <translation id="7737948071472253612">No puede usar tu cámara</translation>
 <translation id="7740996059027112821">Estándar</translation>
-<translation id="7741307896921365578">Habilita un panel lateral a nivel del navegador para acceder a tu lista de lectura y a tus marcadores fácilmente siempre que quieras.</translation>
+<translation id="7741307896921365578">Habilita un panel lateral en el navegador para acceder a tu lista de lectura y a tus marcadores fácilmente siempre que quieras.</translation>
 <translation id="7742706086992565332">Puedes configurar cuánto quieres ampliar o reducir determinados sitios web.</translation>
 <translation id="7742879569460013116">Compartir enlace con</translation>
 <translation id="774377079771918250">Elige dónde guardarla</translation>
@@ -6212,7 +6230,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Girar a la &amp;izquierda</translation>
 <translation id="780301667611848630">No, gracias</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Pestaña cerrada</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Escanea un código QR con la cámara del dispositivo o escribe el código de activación proporcionado por tu operador.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Estado</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Búsqueda y Asistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> acceda a la cámara</translation>
@@ -6575,6 +6592,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Asignar interruptor: Siguiente</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Mover pestaña a una nueva ventana}other{Mover pestañas a una nueva ventana}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Redirección de puertos de Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">¿Abrir archivo?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{un número de teléfono}other{# números de teléfono}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Añadir pestaña a lista de lectura}other{Añadir pestañas a lista de lectura}}</translation>
@@ -6744,6 +6762,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Se ha producido un error durante la desinstalación. Realiza la desinstalación a través del terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Se puede añadir una cuenta al inicio de sesión múltiple y acceder a todas las cuentas en las que se haya iniciado sesión sin una contraseña, por lo que esta función solo se debe utilizar con cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Puede:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">El PIN de tu hijo/a se ha añadido</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" />: <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">No se ha podido instalar Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">¿Quieres restaurar las páginas?</translation>
@@ -6767,7 +6786,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">No se ha encontrado la política.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">No puede ver tu ubicación</translation>
 <translation id="8388770971141403598">No se admiten perfiles secundarios</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Crear un código QR para esta página</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permitir que esta extensión lea y cambie todos los datos de los sitios web que visites:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Servidor no disponible</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinilo</translation>
@@ -6978,6 +6996,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predice y te advierte de eventos peligrosos antes de que se produzcan</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Inhabilitar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Los sitios suelen enviar notificaciones para informarte sobre las últimas noticias o mensajes de chat.</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Con tu permiso, tu hijo/a puede usar Google Play para descargar aplicaciones.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">La dirección web no es válida</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Temperatura del color de la luz nocturna</translation>
@@ -7121,6 +7140,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Escribe el código de emparejamiento por Bluetooth y, a continuación, pulsa Intro.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Media de datos agrupados</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Lápiz óptico</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Cuando se muestre este icono a tu hijo/a, se podrá usar una huella digital para identificar al usuario o para aprobar compras.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grupo sin nombre - 1 pestaña}other{Grupo sin nombre - # pestañas}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Enviar una solicitud de no seguimiento con tu tráfico de navegación</translation>
 <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation>
@@ -7322,7 +7342,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automáticamente estadísticas de uso e informes sobre fallos a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
 <translation id="8988879467270412492">¿Quieres activar ChromeVox, el lector de pantalla integrado de Chrome OS? Si es así, mantén pulsadas las dos teclas de volumen durante cinco segundos.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No se puede crear el código QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">El sitio web puede usar tu micrófono</translation>
 <translation id="899384117894244799">Quitar usuario restringido</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL base de certificado de Netscape</translation>
@@ -7367,6 +7386,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">volver a intentarlo</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Continuar de todos modos</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Pegar</translation>
+<translation id="903480517321259405">Vuelve a escribir el PIN</translation>
 <translation id="9037640663275993951">El dispositivo no está permitido</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Tu conexión no es privada para todo el tráfico de red</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Mostrar original</translation>
@@ -7394,6 +7414,10 @@
 Puedes asignar varios interruptores a esta acción.</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Habilita Autocompletar para rellenar formularios web con un solo clic</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Este elemento se muestra por tu actividad anterior en los servicios de Google. Puedes consultar tus datos, eliminarlos y cambiar los ajustes en <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Si quieres saber qué datos recoge Google y por qué lo hace, visita <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Conversión de texto a voz</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Tipo de archivo no admitido</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Pestaña movida a la izquierda</translation>
@@ -7502,6 +7526,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Preguntar cuando un sitio web quiera acceder a los dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Enviar datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos servirán para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este <ph name="BEGIN_LINK1" />ajuste<ph name="END_LINK1" />. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en tu cuenta de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: dispositivo Bluetooth conectado</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> no es una organización válida. Ponte en contacto con tu administrador. Si eres un administrador, puedes configurar tu organización en g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nombre de usuario de la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Iniciando el contenedor de Linux. Este proceso puede tardar unos minutos.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">El sitio web puede compartir tu pantalla</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 92aeab0..92634c3b6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Kasutaja</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Näib kui <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (loomulik eraldusvõime)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ei kaitse teid ohtlike veebisaitide, allalaadimiste ega laienduste eest. Google'i ohutu sirvimine kaitseb teid siiski muudes Google'i teenustes, kus see saadaval on (nt Gmail ja Otsing).</translation>
-<translation id="112752777279960360">Selleks et seadistada Android-telefon, mida selle arvuti puhul esmakordselt turvavõtmena kasutada, avage telefonis Chrome ja tehke valikud „Seaded &gt; Paroolid &gt; Telefoni kasutamine turvavõtmena”. Seejärel puudutage valikut „Ühenda uus seade” ja skannige see QR-kood.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ära luba ühelgi saidil kasutada süsteemi eksklusiivseid sõnumeid MIDI-seadmetele juurdepääsu saamiseks</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Otsingumootori muutmine</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Rakenduste haldamine</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Sellel vahekaardil esitatakse VR-sisu peakomplektis.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Imporditud teenusest Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automaatne kioskirežiim</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR-koodi skannimine</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Teema „<ph name="THEME_NAME" />“ installitud</translation>
 <translation id="1546280085599573572">See laiendus muutis seda, milline leht kuvatakse avalehe nupul klõpsamisel.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> soovib installida laienduse <ph name="EXTENSION_TYPE" />, mis saab teha järgmist:</translation>
@@ -948,7 +948,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Eemalda seadmest</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Saidi URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Juhib, millist teavet saavad saidid kasutada ja kuvada (asukoht, kaamera, hüpikaknad ja muu)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Seadme kaamera lülitati sisse. Asetage eSIM-i QR-kood kaamera ette.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Teie sertifikaadid</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käivitamisel</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Saadab teie vaikeotsingumootorile mõned küpsisefailid ja otsingud teie aadressiribalt ning otsingukastist</translation>
@@ -968,7 +967,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Ava heli uuel vahelehel</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Kuva võrguaadressi seaded</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Faili skannimine</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kood</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-koodi võib olla lihtne ära arvata</translation>
 <translation id="202352106777823113">Allalaadimine võttis liiga kaua aega ja võrk katkestas selle.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Liitreaalsus</translation>
@@ -1125,6 +1123,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontot haldab <ph name="PARENT_EMAIL" />. Selles seadmes peamiselt kontolt väljalogimiseks klõpsake ekraanikuval kellaajal. Klõpsake kuvatavas menüüs käsul „Logi välja”.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Kiirkäivitusriba</translation>
 <translation id="217576141146192373">Printerit ei saa lisada. Kontrollige oma printeri seadistust ja proovige uuesti.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kood</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognito vaheleht: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA turvarike</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Otsitakse saadaolevaid profiile. Selle tõttu võib teie mobiilsidevõrgu ühendus mõneks minutiks katkeda.</translation>
@@ -4342,7 +4341,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Mõnikord avaldavad saidid PDF-e, nt dokumente, lepinguid ja vorme</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pistikprogrammi vahendaja: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Vaikeotsingumootorid</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-kood skanniti.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Saidid saavad küsida luba HID-seadmetega ühenduse loomiseks</translation>
 <translation id="572155275267014074">Androidi seaded</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Roheline ja valge</translation>
@@ -4535,7 +4533,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Seadme nähtavus</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Kinnitamine õnnestus. Kohalike andmete avamiseks ja taastamiseks sisestage oma seadme (<ph name="DEVICE_TYPE" />) vana parool.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR-koodi skannimine</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> võib olla ohtlik. Kas saata see skannimiseks Google'i ohutu sirvimise funktsioonile?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Teie turvavõtmele ei saa rohkem sõrmejälgi talletada. Uue sõrmejälje lisamiseks kustutage mõni olemasolev.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Aruande ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4659,7 +4656,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Eemalda eelistatud võrkude hulgast</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Nõuanded ja värskendused seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Rääkimine sisestamiseks</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Loo selle pildi jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Külaline}other{# avatud külalise akent}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Otsetee lisamine</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollige mikrofoni ja helitasemeid.</translation>
@@ -5201,14 +5197,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Kiirus</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tee foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">T&amp;aasta kõik vahelehed</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Kuva seadme EID või QR-koodiga hüpikaken</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Uusima värskenduse allalaadimine</translation>
 <translation id="668599234725812620">Ava Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Sule vahelehed paremalt</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Vaheleht teisaldati paremale</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Parooli salvestamine</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Peida <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Loo selle pildi jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Faili ei saa sõeluda: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sünkroonitud andmete haldamine teenuses Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Maa</translation>
@@ -5412,7 +5406,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Teie paroolid on nähtavad kõigile, kes saavad vaadata eksporditud faili.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Laienduste haldamine</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Nõrgad paroolid</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Loo selle lehe jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Ava tavalise vahelehena</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Kustuta tegevused</translation>
 <translation id="692114467174262153">Brauserit <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ei saanud avada</translation>
@@ -6138,7 +6131,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini versiooniuuendus</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Teie seadmes <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Üksikasjad on ekraanikuva jagamisel peidetud</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Kasutage QR-koodi skannimiseks kaamerat</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Pole</translation>
 <translation id="7701869757853594372">KASUTAJA pidemed</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Need üksused võivad olla ohtlikud</translation>
@@ -6245,7 +6237,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Pööra &amp;vastupäeva</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ei, aitäh</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Vaheleht suleti</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skannige QR-kood seadme kaameraga või sisestage operaatorilt saadud aktiveerimiskood</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Olek</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Otsing ja assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Luba saidil <ph name="HOST" /> alati kaamera juurde pääseda</translation>
@@ -6802,7 +6793,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Reeglit ei leitud.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Pole lubatud teie asukohta näha</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Teiseseid profiile ei toetata</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Loo selle lehe jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Lubage sellel laiendusel lugeda ja muuta külastatavate veebisaitide andmeid:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server ei ole saadaval.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinüül</translation>
@@ -7359,7 +7349,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Saada kasutusstatistika ja krahhiaruanded automaatselt Google'ile</translation>
 <translation id="8987927404178983737">kuu</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Kas soovite aktiveerida Chrome OS-i sisseehitatud ekraanilugeja ChromeVox? Kui jah, siis hoidke mõlemat helitugevuse klahvi viis sekundit all.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koodi ei saa luua</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sait saab kasutada teie mikrofoni</translation>
 <translation id="899384117894244799">Piiratud juurdepääsuga kasutaja eemaldamine</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape'i sertifikaadi baas-URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 8ad46b8..ede3582 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Erabili PINa pasahitzaz gain</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Nabigatu orrietatik testu-kurtsorea erabilita</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Gaitu gaia</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Haurrak PIN bat erabil dezake gailua desblokeatzeko.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Ezin izan da deskargatu <ph name="LANGUAGE" /> hizkuntzaren ortografia-zuzentzailea. Saiatu berriro.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Blokeatu beti kamerarako sarbidea</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Erabiltzailea</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> dirudi (natiboa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ez zaitu babesten webgune, deskarga eta luzapen kaltegarrien aurka. Erabilgarri dagoenean, arakatze seguruaren babesa jasotzen jarraituko duzu Google-ren beste zerbitzu batzuetan (Gmail-en eta Bilaketa zerbitzuan, esaterako).</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ordenagailu honetan Android-eko telefono bat lehenbiziko aldiz segurtasun-giltza gisa erabiltzeko konfiguratzearren, ireki Chrome telefonoan eta joan "Ezarpenak &gt; Pasahitzak &gt; Erabili telefonoa segurtasun-giltza gisa" atalera. Gero, sakatu "Konektatu beste gailu bat" eta eskaneatu QR kode hau.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ez baimendu webguneei sistemaren mezu esklusiboak MIDI gailuak atzitzeko erabiltzea</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editatu bilatzailea</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Kudeatu aplikazioak</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Hautatua</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Ezin izan da desinstalatu <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Sortu beste PIN bat (ezin da izan une honetan darabilzuna)</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Berrikusi Google Play-ko aplikazioak eta haren zerbitzuak</translation>
 <translation id="127946606521051357">Inguruko gailu bat edukia partekatzen ari da</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editatu fitxategiak</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ez itzuli inoiz webgune hau</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Fitxa hau errealitate birtuala erakusten ari da ikustaile batean.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge-tik inportatutakoak</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Kiosko modu automatikoa</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Eskaneatu QR kodea</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Instalatu da "<ph name="THEME_NAME" />" gaia</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Luzapenak aldatu egin du Hasiera botoia sakatzean agertzen den orria.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> erabiltzaileak honako hauek egin ditzakeen <ph name="EXTENSION_TYPE" /> luzapena instalatu nahi du:</translation>
@@ -736,6 +738,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">Idazti pasagako hau "<ph name="DEVICE_NAME" />" gailuan:</translation>
 <translation id="177989070088644880">Aplikazioa (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Itxi taldea</translation>
+<translation id="1780273119488802839">Laster-markak inportatzen…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">Oraingo PINa</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> domeinuak wifi-sare batera konektatu, eta eguneratze bat deskargatu behar du.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Ireki fitxa berrien orria</translation>
@@ -799,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Ezin izan da deskargatu <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux bertsio-berritzen</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Garbitu bilaketa</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Erakutsi hemen: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Gailuaren administratzaileak hauek kontrola ditzake:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Gailuaren erregistroa falta da.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> desgaitu da</translation>
@@ -941,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Kendu gailutik</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webgunearen URLa</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Webguneek erabili eta erakuts dezaketen informazioa kontrolatzen du (kokapena, kamera, leiho gainerakorrak eta beste)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Gailuaren kamera piztu duzu. Jarri eSIM txartelaren QR kodea kameraren aurrean.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Zure ziurtagiriak</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Abioan</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Helbide-barrako zein bilaketa-koadroko bilaketak eta cookie batzuk bidaltzen ditu bilatzaile lehenetsira</translation>
@@ -961,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Ireki &amp;audioa beste fitxa batean</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Erakutsi sarearen helbidearen ezarpenak</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Aztertu fitxategia</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kodea</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Erraz asma daiteke PIN hau</translation>
 <translation id="202352106777823113">Deskarga gehiegi luzatzen ari zen eta sareak geldiarazi egin du.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Errealitate areagotua</translation>
@@ -1094,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Kopiatu URLa</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> dirudi</translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Ez galdetu berriro fitxategi-formatu hau aplikazioan irekitzean:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Egin segurtasun-egiaztapena berriro</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Eginbide gehiago lortzeko, erabili Chromebook honekin funtzionatzeko diseinatu den Dell-eko oinarri bat.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Irten pantaila osoko modutik</translation>
@@ -1116,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> arduratzen da kontu hau kudeatzeaz. Gailu honetako kontu nagusiko saioa amaitzeko, sakatu pantailako ordua. Agertuko den menuan, sakatu "Amaitu saioa".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Abiarazte bizkorraren barra</translation>
 <translation id="217576141146192373">Ezin da gehitu inprimagailua. Egiaztatu ongi konfiguratuta dagoela eta saiatu berriro.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kodea</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Ezkutuko fitxa: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Autoritate ziurtagiri-emailea kolokan</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Eskuragarri dauden profilak bilatzen. Ondorioz, baliteke sare mugikorra zenbait minutuz deskonektatzea.</translation>
@@ -1268,6 +1273,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Berrezarri fabrikako ezarpenak Powerwash bidez</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Aurrez kargatzen ditu Chrome-ren ustez bisitatuko dituzun orriak. Horretarako, litekeena da Chrome-k cookieak erabiltzea (haiek erabiltzeko baimena ematen baduzu), eta orriak enkriptatzea eta Google-ren bidez bidaltzea, webguneek zure identitatea ikusi ahal ez izateko.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> ezin da segurtasunez deskargatu</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Pasahitz baten ordez, haurrak zenbaki (PIN) bat erabil dezake gailua desblokeatzeko. PINa geroago ezartzeko, joan ezarpenetara.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Laster-markak gehitu dira</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuratu fitxa</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 orri <ph name="PRINTER_NAME" /> inprimagailura</translation>
@@ -1727,6 +1733,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Egin saioa hasteko orritik atzera</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Konektatu wifi-sarera</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Gailua onartzen da</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Haurrak PIN bat erabil dezake saioa hasteko edo gailua desblokeatzeko.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Ahotsa hautemateko zerbitzua</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Hutsegitea</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Administratzaileak desgaitu egin du erabiltzaile-izen horrekin saioa hasteko aukera.</translation>
@@ -1742,6 +1749,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Bilatu</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Ezin izan da garbitu</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Gehitu da PINa</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Ezinbestekoa</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Gehitu gaia</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Webgunean sartzeko baimena behar duzu</translation>
@@ -1850,6 +1858,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Errore bat gertatu da Linux konfiguratzean. Jarri administratzailearekin harremanetan.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Kendu da software kaltegarria. Luzapenak berriro aktibatzeko, joan &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Luzapenak&lt;/a&gt; atalera.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (luzapenak emandakoa)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Trataera</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Sakatu aurrera joateko; eduki sakatuta historia ikusteko</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Horma-paperen hautatzailea</translation>
 <translation id="2963151496262057773"><ph name="PLUGIN_NAME" /> pluginak ez du erantzuten. Gelditu egin nahi duzu?</translation>
@@ -2205,6 +2214,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Blokeatu trafikoa VPNrik gabe</translation>
 <translation id="3385092118218578224">% <ph name="DISPLAY_ZOOM" /></translation>
 <translation id="338583716107319301">Bereizlea</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Erabili ortografia-zuzentzaile hobetua</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Ezin dute jakin gailua noiz ari zaren erabiltzen</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Irteerako erretilua ia beteta dago</translation>
@@ -2558,6 +2568,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Aplikazioak kentzeko, joan Ezarpenak &gt; Google Play Store &gt; Kudeatu Android hobespenak &gt; Aplikazioak edo Aplikazioen kudeatzailea atalera. Sakatu desinstalatu nahi duzun aplikazioa (baliteke hatza eskuinera edo ezkerrera pasatu behar izatea hura aurkitzeko). Ondoren, sakatu Desinstalatu edo Desgaitu.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Erakutsi idazketa-iradokizunak idatzi ahala</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Eman akats baten berri</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Eskatu haurrari hatza behin eta berriro altxatzeko hatz-marka gorde dadin</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Ados…</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Gorde behin. Erabili edonon.</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> telefonoak <ph name="DEVICE_TYPE" /> ere desblokea dezake.</translation>
@@ -3020,6 +3031,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Bateriaren deskarga-abiadura wattetan (balioa negatiboa bada, bateria kargatzen ari dela esan nahi du)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">&amp;Gorde bideoa honela…</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Fitxategi-sistemak</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> aplikazioak fitxategi hauek ireki nahi ditu:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Unetxo bat beharko da</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Baliteke <ph name="FILE_NAME" /> arriskutsua izatea. Google-ren Babes aurreratua programara bidali nahi duzu aztertzeko? Sakatu Maius eta F6 deskargen barraren eremura iritsi arte.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Egiaztatu teklatuaren diseinua egokia dela eta saiatu berriro.</translation>
@@ -3050,6 +3062,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Erakutsi}other{Erakutsi guztiak}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Kudeatu kontuak hemen. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ikuspegi orokorra</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Aukeratu PIN bat</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Orri bat ixten baduzu, baliteke hasitako zereginak ez amaitzea</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Terminalean duzu erabilgarri aplikazioa. Baliteke haren ikonoa abiarazlean agertzea.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Testu-mezuak bidal ditzakezu ordenagailutik, bai eta Interneteko konexioa partekatu, elkarrizketa batean jasotzen diren jakinarazpenei erantzun eta telefonoa erabilita <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailua desblokeatu ere.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3647,6 +3660,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Futboleko baloia</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" luzapenak serieko ataka batera konektatu nahi du</translation>
 <translation id="4944310289250773232"><ph name="SAML_DOMAIN" /> da autentifikazio-zerbitzuaren ostalaria</translation>
+<translation id="4945439665401275950">Hatz-marka konfiguratzeko, eskatu haurrari etengailua ukitzeko. Haurraren hatz-markaren datuak modu seguruan gordeko dira eta ez dira inoiz aterako <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailutik.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{fitxategi bat}other{# fitxategi}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Ekintzak</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Abatar laranja lehenetsia</translation>
@@ -4320,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Batzuetan, webguneek PDFak argitaratzen dituzte, hala nola dokumentuak, kontratuak eta inprimakiak</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pluginaren bitartekaria: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Bilatzaile lehenetsiak</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Eskaneatu da QR kodea.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Webguneek HID gailuetara konektatzea eska dezakete</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-en ezarpenak</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Berdea eta zuria</translation>
@@ -4513,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizatu</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Gailuaren ikusgaitasuna</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Egiaztatu da. Gailuko datuak desblokeatu eta leheneratzeko, idatzi <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuaren pasahitz zaharra.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Eskaneatu QR kodea</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Baliteke <ph name="FILE_NAME" /> arriskutsua izatea. Google-ren Arakatze segurua zerbitzura bidali nahi duzu aztertzeko?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Ezin da hatz-marka gehiagorik gorde segurtasun-giltzan. Beste bat gehitzeko, ezabatu lehendik dagoen bat.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Txostenaren IDa: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4637,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Kendu hobetsietatik</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuari buruzko aholkuak eta berritasunak</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Ahotsa testu bihurtzeko eginbidea</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Sortu irudiaren QR kodea</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gonbidatua}other{Gonbidatu moduko # leiho daude irekita}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Gehitu lasterbidea</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Egiaztatu mikrofonoa eta bolumena.</translation>
@@ -4769,6 +4780,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Galdu egin da <ph name="NAME" /> sarerako konexioa</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Lehenetsi ahotsa erabiltzea, teklatuaren gainetik</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> erabiltzen duen hizketa Google-ra bidaliko da prozesatzeko.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome-ren Zerbitzu-baldintzak martxoaren 31n aldatuko dira</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Instalatzeke</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Arkatzarekin oharrak hartzeko aplikazioa</translation>
@@ -4862,7 +4874,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Gehitu policies.json fitxategi bat gidalerroen konfigurazioekin.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Hasi da deskargatzen</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Ezin izan da hauteman inprimagailua. Idatzi inprimagailuaren helbidea berriro.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> gailuan bertan prozesatzen da eta konexiorik gabe funtzionatzen du.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Aktibatu pantaila-babeslea</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Desblokeatu bizkorrago hatz-markarekin</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Bidali eta jaso testu-mezuak Chromebook gailutik</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editatu lasterbidea</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desgaitu abiarazte automatikoa</translation>
@@ -5015,6 +5029,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Saguarekin gora eta behera alderantziz egiteko aukera</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Zure hizkuntza guztiak</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Ostalaria proxyaren scriptean ebazten…</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> aplikazioak fitxategi hau ireki nahi du:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Albumak sortzeko, joan Google Argazkiak zerbitzura</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Bisitatuenak</translation>
 <translation id="650457560773015827">Ezkerreko botoia</translation>
@@ -5033,6 +5048,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Egokitasuna egiaztatzen</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_POSITION" />/<ph name="LIST_SIZE" /> bilaketa-emaitza: "<ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />". Atal horretara joateko, sakatu Sartu.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Webguneek zure letrak erabil ohi dituzte goi-fidelitateko edukia sortzeko sareko tresna grafikoak eta diseinuzkoak erabilita.</translation>
 <translation id="652492607360843641">Sare <ph name="NETWORK_TYPE" /> batera zaude konektatuta.</translation>
@@ -5174,14 +5190,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Abiadura</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Atera argazkia</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;Leheneratu fitxa guztiak</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Erakutsi gailuaren EID zenbakiaren eta QR kodearen leiho gainerakorra</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Azken eguneratzea deskargatzen</translation>
 <translation id="668599234725812620">Ireki Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Itxi eskuineko fitxak</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Eskuinera eraman da fitxa</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Gorde zure pasahitza</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ezkutatu <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Sortu irudiaren QR kodea</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Ezin izan da <ph name="FILE_NAME" /> fitxategia analizatu</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Kudeatu sinkronizatutako datuak Google-ren Panela atalean</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Lurra</translation>
@@ -5258,6 +5272,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN kodeak 12 digitu edo gutxiago izan behar ditu</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Luzapenak</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Beste fitxa bat</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Fitxategiak ireki nahi dituzu?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Laster-teklak</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Paketetik ateratako luzapena</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Zatitu horizontalki</translation>
@@ -5326,6 +5341,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" luzapenak <ph name="FILE_NAME" /> fitxategia inprimatu nahi du <ph name="PRINTER_NAME" /> inprimagailuarekin.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Aurrera egiteko, egin tokia</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Une honetan, gailu honetan soilik erabil daitezkeen txartel batzuk dituzu</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Hatz-marka konfiguratzeko, eskatu haurrari hatz-marken sentsorea ukitzeko. Haurraren hatz-markaren datuak modu seguruan gordeko dira eta ez dira inoiz aterako <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailutik.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Testuaren kolorea</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Bidali erabilera- eta diagnostiko-datuak. Gailu honek automatikoki bidaltzen dizkio Google-ri diagnostikoak eta gailu zein aplikazioen erabilera-datuak. Informazio hori ez da erabiliko haurra identifikatzeko eta, hari esker, sistemaren eta aplikazioen egonkortasuna hobetuko da, besteak beste. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak izango dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei laguntzeko (adibidez, Android-en garatzaileei). Jabeak konfiguratu du ezarpen hori. Haurraren kontuko Sareko eta aplikazioetako jarduera gehigarriak ezarpena aktibatuta badago, baliteke datu horiek haren Google-ko kontuan gordetzea.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikazioa gaituta</translation>
@@ -5383,7 +5399,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Esportatutako fitxategia ikus dezaketen guztiek ikusi ahal izango dituzte pasahitzak.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Kudeatu luzapenak</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Seguruak ez diren pasahitzak</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Sortu orriaren QR kodea</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Ireki ohiko fitxa gisa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Garbitu jarduerak</translation>
 <translation id="692114467174262153">Ezin izan da ireki <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5673,6 +5688,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Garbitu eta amaitu saioa</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Errore bat gertatu da Linux bertsio-berritzean. Babeskopia erabiliko dugu edukiontzia leheneratzeko.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (onena)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Ikusi <ph name="TAB_ORIGIN" /> daukan fitxa</translation>
 <translation id="7246230585855757313">Sartu segurtasun-giltza eta saiatu berriro</translation>
 <translation id="7249777306773517303"><ph name="DOMAIN" /> domeinuak kudeatzen du gailu hau, eta zatozen bakoitzean saioa hastea eskatzen du.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Edukia partekatzeko erabiltzen ari zaren gailuak ez dio erantzun fitxategia onartu edo baztertzeko eskaerari. Saiatu berriro.</translation>
@@ -5719,6 +5735,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Berde iluna</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Gomendatuak</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Gaitu gonbidatuek arakatzeko aukera</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Adibidez, galdetu "Hey Google, zer abesti da hau?" edo "Hey Google, zer dago pantailan?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Baliteke aplikazio honek Chrome-ri behar bezala funtzionatzen ez uztea.}other{Baliteke aplikazio hauek Chrome-ri behar bezala funtzionatzen ez uztea.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Arazoren bat izan da demo modua konfiguratzean.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Webgune honi arbelean kopiatzen dituzun testuak eta irudiak ikusteko aukera blokeatu zaio</translation>
@@ -5823,6 +5840,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Gehitu inprimatze-zerbitzari bat</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Oso-oso handia</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Baliteke webguneek iragarkiak erakusteko leiho gainerakorrak bidaltzea edo birbideratzeak erabiltzea agian bisitatu nahi ez dituzun webguneetara joateko</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Inportatu dira laster-markak.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Galdetu <ph name="HOST" /> webguneak kamera eta mikrofonoa atzitu nahi baditu</translation>
 <translation id="741204030948306876">Bai, ados</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU memoria</translation>
@@ -5958,6 +5976,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Saiatu hauek egiten:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux-en edukiontzia egiaztatzen</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Idatzi pasahitza</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Ez galdetu berriro fitxategi-formatu hauek aplikazioan irekitzean:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Administratzaileak ez du onartzen hizkuntza hori</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Fitxa berria</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock eginbideak ezin izan du kontua egiaztatu. Idatzi pasahitza sartzeko.</translation>
@@ -6104,7 +6124,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-ren bertsio-berritzea</translation>
 <translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" telefonoan:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Xehetasunak ezkutatu egingo dira pantaila partekatzen ari zaren bitartean</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Erabili kamera QR kodea eskaneatzeko</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Bat ere ez</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Erabiltzailearen heldulekuak</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Baliteke elementu hauek arriskutsuak izatea</translation>
@@ -6211,7 +6230,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Biratu &amp;erlojuaren orratzen aurka</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ez, eskerrik asko</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Itxi da fitxa</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Eskaneatu QR kode bat gailuaren kamera erabiliz edo idatzi operadoreak emandako aktibazio-kodea</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Egoera</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Bilaketa eta Laguntzailea</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Eman beti zure kamera erabiltzeko baimena <ph name="HOST" /> ostalariari</translation>
@@ -6572,6 +6590,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Esleitu "Hurrengoa" ekintzaren etengailua</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Eraman fitxa leiho berri batera}other{Eraman fitxak leiho berri batera}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini-ren ataka-birbideratzea</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Fitxategia ireki nahi duzu?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{telefono-zenbaki bat}other{# telefono-zenbaki}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Edukia</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Gehitu fitxa irakurketa-zerrendan}other{Gehitu fitxak irakurketa-zerrendan}}</translation>
@@ -6741,6 +6760,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Errore bat gertatu da desinstalatu bitartean. Desinstalatu terminala erabilita.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Gehitu kontu bat saio-hasiera anitzean. Saioa hasita daukaten kontu guztiak pasahitzik gabe atzi daitezkeenez, kontu fidagarriekin soilik erabili behar da eginbide hori.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Hau egin dezake:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Gehitu da haurraren PINa</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Errore bat gertatu da Linux instalatzean</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Orriak leheneratu nahi dituzu?</translation>
@@ -6764,7 +6784,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Ez da aurkitu gidalerroa.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Ezin dute ikusi zure kokapena</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Ez dira onartzen bigarren mailako profilak</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Sortu orriaren QR kodea</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Bisitatzen dituzun webguneetan dituzun datu guztiak irakurri eta aldatzeko, baimendu luzapen hau:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Zerbitzaria ez dago erabilgarri.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Biniloa</translation>
@@ -6975,6 +6994,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Gertaera arriskutsuak iragartzen ditu eta haien berri ematen dizu gertatu aurretik.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desgaitu sinkronizazioa</translation>
 <translation id="864637694230589560">Webguneek jakinarazpenak bidali ohi dituzte azken orduko albiste edo txat-mezuen berri emateko</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Zure baimenarekin, haurrak Google Play erabil dezake aplikazioak instalatzeko</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Web-helbide horrek ez du balio</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> edo <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Gaueko argiaren koloreen tenperatura</translation>
@@ -7118,6 +7138,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Idatzi Bluetooth bidezko konexioaren parekatze-kodea eta sakatu Itzuli edo Sartu.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Denbora-tartetan adierazitako batezbestekoa</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Arkatza</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Haurrak ikono hau ikusten duenean, hatz-marka bat erabil daiteke nortasuna identifikatzeko edo erosketak onartzeko.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Talde izengabea: 1 fitxa}other{Talde izengabea: # fitxa}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Arakatze-trafikoari buruzko informazioarekin batera, bidali "Ez egin jarraipena" eskaera</translation>
 <translation id="8792626944327216835">mikrofonoa</translation>
@@ -7319,7 +7340,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Bidali automatikoki erabilera-estatistikak eta hutsegite-txostenak Google-ra</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Hilabetea</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ChromeVox (Chrome OS-en pantaila-irakurgailu integratua) aktibatu nahi duzu? Hala bada, eduki sakatuta bi bolumen-botoiak bost segundoz.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ezin da sortu QR kodea</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Webguneak mikrofonoa erabil dezake</translation>
 <translation id="899384117894244799">Kendu murriztapenak dituen erabiltzaile bat</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape ziurtagiriaren oinarrizko URLa</translation>
@@ -7364,6 +7384,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">berriro saiatzeko</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Jarraitu, halere</translation>
 <translation id="9033857511263905942">It&amp;satsi</translation>
+<translation id="903480517321259405">Idatzi berriro PINa</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Ez da onartzen gailua</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Konexioa ez da pribatua sareko trafiko guztirako</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Ikusi jatorrizkoa</translation>
@@ -7390,6 +7411,10 @@
 <translation id="9064039204504614208">"<ph name="ACTION" />" esleitzeko, sakatu erabilerraztasun-etengailu bat. Hainbat erabilerraztasun-etengailu eslei diezazkiokezu ekintza horri.</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Gaitu betetze automatikoa inprimakiak klik bakarrarekin betetzeko</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editatu</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Google-ren zerbitzuak erabiltzean egin dituzun jardueretan oinarrituta ari gara erakusten produktua. Jarduera horiei buruzko datuak ikusi eta ezabatu nahi badituzu edo haiei buruzko ezarpenak aldatu, joan <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> webgunera.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google-k zer datu eta zergatik biltzen dituen jakin nahi baduzu, berriz, joan <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> webgunera.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Testua ahots bihurtzeko eginbidea</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Fitxategi mota hau ez da onartzen</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Ezkerrera eraman da fitxa</translation>
@@ -7498,6 +7523,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Eskatu nire baimena webguneren batek Bluetooth bidezko gailuak atzitu nahi dituenean</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Bidali erabilera- eta diagnostiko-datuak. Gailu honek automatikoki bidaltzen dizkio Google-ri diagnostikoak eta gailu zein aplikazioen erabilerari buruzko datuak. Horri esker, sistemaren eta aplikazioen egonkortasuna hobetuko da, besteak beste. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak izango dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei laguntzeko (adibidez, Android-en garatzaileei). Jabeak konfiguratu du <ph name="BEGIN_LINK1" />ezarpen<ph name="END_LINK1" /> hori. Sareko eta aplikazioetako jarduera gehigarriak ezarpena aktibatuta badago, baliteke datu horiek Google-ko kontuan gordetzea. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bluetooth bidezko gailu bat konektatu da</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ez da balio duen erakunde bat. Jarri administratzailearekin harremanetan. Administratzaile bat bazara, joan g.co/ChromeEnterpriseAccount helbidera erakundea konfiguratzeko.</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Saioa hasteko pantailako erabiltzaile-izena</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Baliteke prozesuak minutu batzuk behar izatea. Linux edukiontzia abiarazten.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Webguneak pantaila parteka dezake</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index a56fc2c..3870f81c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">کاربر</translation>
 <translation id="1125550662859510761">‏‎<ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" />‎ به‌نظر می‌رسد (داخلی)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">‏دربرابر وب‌سایت‌ها، بارگیری‌ها، و افزونه‌های خطرناک از شما محافظت نمی‌کند. درصورت موجود بودن، همچنان ویژگی حفاظتی «مرور ایمن» را در سرویس‌های دیگر Google مثل Gmail و «جستجو» دریافت می‌کنید.</translation>
-<translation id="112752777279960360">‏برای راه‌اندازی اولیه تلفن Android جهت استفاده به‌عنوان کلید امنیتی این رایانه، Chrome را در تلفن باز کنید و به «تنظیمات &gt; گذرواژه‌ها &gt; استفاده از تلفن به‌عنوان کلید امنیتی» بروید. سپس روی «اتصال دستگاه جدید» ضربه بزنید و رمزینه پاسخ‌سریع را اسکن کنید.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">‏به هیچ سایتی اجازه داده نشود برای دسترسی به دستگاه‌های MIDI از پیام‌های انحصاری سیستم استفاده کند</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ویرایش موتور جستجو</translation>
 <translation id="1129850422003387628">مدیریت برنامه‌ها</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">‏این برگه محتوای VR را به هدست ارائه می‌دهد.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">‏وارد شده از Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">حالت کیوسک خودکار</translation>
+<translation id="1545749641540134597">اسکن رمزینه پاسخ‌سریع</translation>
 <translation id="1545775234664667895">طرح زمینه نصب شده "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">این افزونه، صفحه‌ای را با کلیک روی دکمه صفحه اصلی نمایش داده می‌شود، تغییر داده است.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> می‌خواهد یک <ph name="EXTENSION_TYPE" /> نصب کند که می‌تواند:</translation>
@@ -954,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">حذف از دستگاه</translation>
 <translation id="1994173015038366702">نشانی وب سایت</translation>
 <translation id="1995916364271252349">کنترل می‌کند سایت‌ها می‌توانند از چه اطلاعاتی استفاده کنند و چه اطلاعاتی را نشان دهند (مکان، دوربین، بالاپرها، و موارد دیگر)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">دوربین دستگاه روشن شده است. لطفاً رمزینه پاسخ‌سریع سیم‌کارت داخلی را مقابل دوربین قرار دهید.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">گواهی‌نامه‌های شما</translation>
 <translation id="1999115740519098545">هنگام شروع به کار</translation>
 <translation id="2000419248597011803">برخی کوکی‌ها و جستجوها را از نوار نشانی و جعبه جستجو به موتور جستجوی پیش‌فرض ارسال می‌کند</translation>
@@ -974,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;باز کردن فایل صوتی در برگهٔ جدید</translation>
 <translation id="2020183425253392403">نمایش تنظیمات نشانی شبکه</translation>
 <translation id="2020225359413970060">اسکن فایل</translation>
-<translation id="2022953316617983419">رمزینه پاسخ‌سریع</translation>
 <translation id="2023167225947895179">حدس زدن این پین آسان است</translation>
 <translation id="202352106777823113">بارگیری خیلی طول کشید و توسط شبکه متوقف شد.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">واقعیت افزوده</translation>
@@ -1131,6 +1129,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">حساب را <ph name="PARENT_EMAIL" /> مدیریت می‌کند. برای خروج از حساب اصلی در این دستگاه، روی زمان صفحه‌نمایش کلیک کنید. در منویی که نمایش داده می‌شود، روی «خروج از سیستم» کلیک کنید.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">نوار راه‌اندازی سریع</translation>
 <translation id="217576141146192373">چاپگر اضافه نشد. لطفاً پیکربندی چاپگرتان را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">رمزینه پاسخ‌سریع</translation>
 <translation id="2177950615300672361">برگه ناشناس: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">‏بی اعتبارشدن CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">درحال جستجوی نمایه‌های دردسترس. ممکن است درحین جستجو، اتصال شبکه تلفن همراه برای چند دقیقه قطع شود.</translation>
@@ -4349,7 +4348,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">‏سایت‌ها گاهی‌اوقات فایل‌های PDF (ازجمله سند، قرارداد، و فرم) منتشر می‌کنند</translation>
 <translation id="5715711091495208045">واسطه افزایه:‌ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">موتورهای جستجوی پیش‌فرض</translation>
-<translation id="5719637365829998022">رمزینه پاسخ‌سریع اسکن شده است.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏سایت‌ها می‌توانند برای اتصال به دستگاه‌های HID درخواست دهند</translation>
 <translation id="572155275267014074">‏تنظیمات Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">سبز و سفید</translation>
@@ -4542,7 +4540,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">کوچک کردن</translation>
 <translation id="5942779427914696408">نمایان بودن دستگاه</translation>
 <translation id="5943127421590245687">درستی‌سنجی باموفقیت انجام شد. برای باز کردن قفل و بازیابی داده‌های محلی‌تان، لطفاً گذرواژه <ph name="DEVICE_TYPE" /> قدیمی‌تان را وارد کنید.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">اسکن رمزینه پاسخ‌سریع</translation>
 <translation id="5945002094477276055">‏<ph name="FILE_NAME" /> ممکن است خطرناک باشد. برای اسکن کردن به «مرور ایمن Google» ارسال شود؟</translation>
 <translation id="5945363896952315544">کلید امنیتی شما نمی‌تواند اثر انگشت دیگری ذخیره کند. برای افزودن مورد جدید، ابتدا یکی از اثر انگشت‌های موجود را حذف کنید.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">شناسه گزارش <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4666,7 +4663,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">برداشتن از شبکه‌های برگزیده</translation>
 <translation id="6077189836672154517">نکته‌ها و به‌روزرسانی‌ها درباره <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">گفتار به نوشتار</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع برای این تصویر</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{مهمان}one{# پنجره مهمان باز}other{# پنجره مهمان باز}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">افزودن میان‌بر</translation>
 <translation id="6078752646384677957">لطفاً میکروفون و میزان صدا را بررسی کنید.</translation>
@@ -5208,14 +5204,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">رده‌بندی</translation>
 <translation id="6681668084120808868">عکسبرداری</translation>
 <translation id="6683087162435654533">بازیابی همه برگه‌ها</translation>
-<translation id="6683948477137300040">‏نمایش بالاپر با رمزینه پاسخ‌سریع و EID دستگاه</translation>
 <translation id="6684827949542560880">درحال بارگیری آخرین به‌روزرسانی</translation>
 <translation id="668599234725812620">‏باز کردن Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">بستن برگه‌ها به چپ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">برگه به راست منتقل شد</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ذخیره گذرواژه‌تان</translation>
 <translation id="6687079240787935001">پنهان کردن <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع برای این تصویر</translation>
 <translation id="6690659332373509948">این فایل تجزیه نمی‌شود: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏مدیریت داده‌های همگام‌سازی‌شده در داشبورد Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
@@ -5419,7 +5413,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">گذرواژه‌های شما برای همه افرادی که می‌توانند فایل صادرشده را ببینید، نمایان خواهند بود.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">مدیریت افزونه‌ها</translation>
 <translation id="6919868320029503575">گذرواژه‌های ضعیف</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع برای این صفحه</translation>
 <translation id="6920989436227028121">باز کردن به‌عنوان برگه عادی</translation>
 <translation id="6921104647315081813">پاک کردن فعالیت‌ها</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> باز نشد</translation>
@@ -6145,7 +6138,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">‏ارتقا دادن Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">در «<ph name="PHONE_NAME" />»:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">درحین هم‌رسانی صفحه‌نمایش، جزئیات پنهان می‌شود</translation>
-<translation id="7697598343108519171">برای اسکن رمزینه پاسخ‌سریع از دوربین استفاده کنید</translation>
 <translation id="7701040980221191251">هیچ‌کدام</translation>
 <translation id="7701869757853594372">مدیریت کاربر</translation>
 <translation id="7701928712056789451">این موارد ممکن است خطرناک باشند</translation>
@@ -6251,7 +6243,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">چرخاندن خلاف جهت ع&amp;قربه‌های ساعت</translation>
 <translation id="780301667611848630">نه متشکرم</translation>
 <translation id="7804072833593604762">برگه بسته شد</translation>
-<translation id="7805759469263222011">رمزینه پاسخ‌سریع را بااستفاده از دوربین دستگاه اسکن کنید یا کد فعال‌سازی ارائه‌شده توسط شرکت مخابراتی‌تان را وارد کنید</translation>
 <translation id="7805768142964895445">وضعیت</translation>
 <translation id="7807067443225230855">جستجو و دستیار</translation>
 <translation id="7807711621188256451">دسترسی <ph name="HOST" /> به دوربین شما همیشه مجاز باشد</translation>
@@ -6809,7 +6800,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">خط‌مشی یافت نشد.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">اجازه ندارد مکانتان را ببیند</translation>
 <translation id="8388770971141403598">نمایه‌های ثانویه پشتیبانی نمی‌شود</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع برای این صفحه</translation>
 <translation id="8389492867173948260">به این افزونه اجازه دهید همه داده‌هایتان را در وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید بخواند و تغییر دهد:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">سرور در دسترس نیست.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">صفحه گرامافون</translation>
@@ -7367,7 +7357,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">‏ارسال خودکار آمار کاربرد و گزارش‌های خرابی به Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ماه</translation>
 <translation id="8988879467270412492">‏مایلید ChromeVox (صفحه خوان داخلی Chrome OS) را فعال کنید؟ اگر مایلید، هر دو کلید میزان صدا را فشار دهید و پنج ثانیه نگه دارید.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">رمزینه پاسخ‌سریع ایجاد نمی‌شود</translation>
 <translation id="8991520179165052608">سایت می‌تواند از میکروفن شما استفاده کند</translation>
 <translation id="899384117894244799">برداشتن کاربر محدودشده</translation>
 <translation id="899403249577094719">‏نشانی وب گواهی Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 3e5272b..69684a4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Käyttäjä</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Näyttää olevan <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natiivi)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ei suojaa sinua vaarallisilta sivustoilta, latauksilta ja laajennuksilta. Voit silti käyttää Selaussuojaa muissa Googlen palveluissa, joissa se on saatavilla, kuten Gmailissa ja Haussa.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Jos haluat tehdä Android-puhelimesta tämän tietokoneen suojausavaimen, sinun pitää ensin avata puhelimellasi Chrome ja valita Asetukset &gt; Salasanat &gt; Käytä puhelinta suojausavaimena. Valitse sitten "Yhdistä uusi laite" ja skannaa tämä QR-koodi.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Älä anna sivustojen käyttää MIDI-laitteita järjestelmän omien viestien avulla</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Muokkaa hakukonetta</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Sovellusvalinnat</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Tällä välilehdellä esitetään VR-sisältöä headsetiin.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edgestä tuodut</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automaattinen kioskitila</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skannaa QR-koodi</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Asennettin teema <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1546280085599573572">Tämä laajennus on vaihtanut Etusivu-painikkeella avattavan sivun.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> haluaa asentaa kohteen (<ph name="EXTENSION_TYPE" />), joka voi:</translation>
@@ -956,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Poista laitteelta</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Sivuston URL-osoite</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Koskee tietoja, joita sivustot voivat käyttää ja näyttää (sijainti, kamera, ponnahdusikkunat ja muut)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Laitteen kamera on mennyt päälle. Aseta eSIMin QR-koodi kameran eteen.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Omat varmenteet</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käynnistyksessä</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Lähettää joitakin osoitekentän ja hakukentän kautta tehtyjä hakuja sekä joitakin evästeitä oletushakukoneellesi</translation>
@@ -976,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Avaa äänitied&amp;osto uudessa välilehdessä</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Näytä verkko-osoitteen asetukset</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Tarkista tiedosto</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-koodi</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-koodi voi olla helppo arvata.</translation>
 <translation id="202352106777823113">Lataus kesti liian kauan, joten verkko pysäytti sen.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Lisätty todellisuus</translation>
@@ -1133,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> hallinnoi tiliä. Jos haluat kirjautua ulos laitteen ensisijaiselta tililtä, klikkaa aikaa näytöllä. Valitse avautuvasta valikosta Kirjaudu ulos.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Pikakäynnistysvalikko</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tulostimen lisääminen ei onnistu. Tarkista tulostimen määritykset ja yritä uudelleen.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-koodi</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognito-välilehti: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Myöntäjäkompromissi</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Etsitään käytettävissä olevia profiileja. Tämä voi katkaista mobiiliverkkoyhteyden muutamaksi minuutiksi.</translation>
@@ -4348,7 +4347,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Sivustot julkaisevat joskus PDF-tiedostoja, kuten asiakirjoja, sopimuksia ja lomakkeita</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Laajennuksen välittäjä: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Oletushakukoneet</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-koodi on skannattu.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sivustot saavat pyytää lupaa yhdistää HID-laitteisiin</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-asetukset</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Vihreä ja valkoinen</translation>
@@ -4541,7 +4539,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Pienennä</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Laitteen näkyvyys</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Vahvistus onnistui. Jos haluat avata paikallisen datasi lukituksen ja palauttaa sen, anna vanhan laitteen (<ph name="DEVICE_TYPE" />) salasana.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skannaa QR-koodi</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> voi olla vaarallinen. Lähetetäänkö se Googlen selaussuojan tarkistettavaksi?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Suojausavaimeesi ei voi tallentaa enempää sormenjälkiä. Poista aiemmin lisätty sormenjälki, jotta voit lisätä uuden.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Raporttitunnus: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4665,7 +4662,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Poista ensisijaisista</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Vinkkejä ja päivityksiä: <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Sanelu</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Luo QR-koodi tälle kuvalle</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Vieras}other{# avointa vierasikkunaa}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Lisää pikakuvake</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tarkista mikrofonin ja äänenvoimakkuuden tasot.</translation>
@@ -5207,14 +5203,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Nopeus</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Ota kuva</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Palauta kaikki välilehdet</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Näytä ponnahdusikkuna, jossa on laitteen EID ja QR-koodi</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Ladataan uusinta päivitystä</translation>
 <translation id="668599234725812620">Avaa Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Sulje välilehdet oikealle</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Välilehti siirretty oikealle</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Tallenna salasanasi</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Piilota <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Luo QR-koodi tälle kuvalle</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Tiedoston jäsennys epäonnistui: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Synkronoidun datan valinnat Google Hallintapaneelissa</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Maapallo</translation>
@@ -5418,7 +5412,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Salasanasi näkyvät kaikille, jotka näkevät viedyn tiedoston.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Hallinnoi laajennuksia</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Heikot salasanat</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Luo QR-koodi tälle sivulle</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Avaa tavallisella välilehdellä</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Tyhjennä toiminta</translation>
 <translation id="692114467174262153">Selaimen <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> avaaminen epäonnistui</translation>
@@ -6144,7 +6137,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-päivitys</translation>
 <translation id="7696063401938172191"><ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Tiedot on piilotettu näytön jakamisen ajaksi</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Skannaa QR-koodi kameralla</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ei mitään</translation>
 <translation id="7701869757853594372">KÄYTTÄJÄ-tunnukset</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Nämä kohteet voivat olla vaarallisia</translation>
@@ -6250,7 +6242,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Käännä &amp;vastapäivään</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ei kiitos</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Välilehti suljettu</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skannaa QR-koodi laitteen kameralla tai lisää operaattorisi antama aktivointikoodi.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Tila</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Haku ja Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Anna aina sivuston <ph name="HOST" /> käyttää kameraasi</translation>
@@ -6807,7 +6798,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Käytäntöä ei löydy.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Sijainnin tarkastelu kielletty</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Toissijaisia profiileja ei tueta</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Luo QR-koodi tälle sivulle</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Salli tämän laajennuksen lukea ja muuttaa kaikkea dataasi avatuilla verkkosivustoilla:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Palvelin ei ole käytettävissä.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyyli</translation>
@@ -7364,7 +7354,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Lähetä Googlelle käyttötilastoja ja virheraportteja automaattisesti</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Kuukausi</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Haluatko aktivoida ChromeVoxin, Chrome-käyttöjärjestelmän sisäänrakennetun näytönlukijan? Jos haluat, paina molempia äänenvoimakkuuspainikkeita viiden sekunnin ajan.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koodin luominen ei onnistu</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sivusto voi käyttää mikrofoniasi</translation>
 <translation id="899384117894244799">Poista rajoitettu käyttäjä</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape-varmenteen URL-osoite</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 9d983ab..4ec96933 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">User</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Mukhang <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Hindi ka pinoprotektahan laban sa mga mapanganib na website, download, at extension. Magkakaroon ka pa rin ng proteksyon ng Ligtas na Pag-browse, kung available, sa iba pang serbisyo ng Google, tulad ng Gmail at Search.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Para mag-set up ng Android phone na gagamitin bilang security key sa computer na ito sa unang pagkakataon, buksan ang Chrome sa iyong telepono at pumunta sa "Mga Setting &gt; Mga Password &gt; Gamitin ang telepono bilang security key." Pagkatapos ay i-tap ang "Magkonekta ng bagong device" at i-scan ang QR code na ito.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Huwag payagan ang anumang mga site na gamitin ang mga eksklusibong mensahe ng system upang i-access ang mga MIDI device</translation>
 <translation id="1128591060186966949">I-edit ang search engine</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Pamahalaan ang mga app</translation>
@@ -507,6 +506,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Nagpapakita ang tab na ito ng VR content sa isang headset.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Na-import Mula Sa Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Awtomatikong Kiosk Mode</translation>
+<translation id="1545749641540134597">I-scan ang QR Code</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Naka-install na temang "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Binago ng extension na ito ang ipinapakitang page kapag na-click mo ang button ng Home.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">Gustong mag-install ni <ph name="CHILD_NAME" /> ng <ph name="EXTENSION_TYPE" /> na magagawang:</translation>
@@ -958,7 +958,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Alisin sa device</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ng site</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Kinokontrol ang impormasyong puwedeng gamitin at ipakita ng mga site (lokasyon, camera, mga pop-up, at higit pa)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Naka-on na ang camera ng device. Pakitapat ang QR code ng iyong eSIM sa harap ng camera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Iyong mga certificate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sa startup</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Nagpapadala ng ilang cookies at paghahanap mula sa address bar at box para sa paghahanap sa iyong default na search engine</translation>
@@ -978,7 +977,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Buksan ang Audio sa Bagong Tab</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Ipakita ang mga setting ng address ng network</translation>
 <translation id="2020225359413970060">I-scan ang file</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR code</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Maaaring mahulaan agad ang PIN na ito</translation>
 <translation id="202352106777823113">Masyadong matagal ang pag-download at pinahinto ito ng network.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
@@ -1135,6 +1133,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Pinapamahalaan ni <ph name="PARENT_EMAIL" /> ang account. Para mag-sign out sa pangunahing account sa device na ito, i-click ang oras sa iyong screen. Sa lalabas na menu, i-click ang "Mag-sign out."</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Quick launch bar</translation>
 <translation id="217576141146192373">Hindi naidagdag ang printer. Pakitingnan ang configuration ng iyong printer at subukan ulit.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR Code</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Tab na Incognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Naghahanap ng mga available na profile. Posibleng magdiskonekta ang iyong mobile network nang ilang minuto dahil dito.</translation>
@@ -4353,7 +4352,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Paminsan-minsan, nagpa-publish ang mga site ng mga PDF, tulad ng mga dokumento, kontrata, at form</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker ng plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Mga default na search engine</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Na-scan na ang QR code.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Puwedeng hilingin ng mga site na kumonekta sa mga HID device</translation>
 <translation id="572155275267014074">Mga setting ng Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Berde at puti</translation>
@@ -4546,7 +4544,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">I-minimize</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibility ng device</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Matagumpay ang iyong pag-verify. Para i-unlock at i-restore ang iyong lokal na data, pakilagay ang lumang password mo sa <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">I-scan ang QR code</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Posibleng mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />. Ipadala sa Ligtas na Pag-browse sa Google para ma-scan?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Hindi na puwedeng mag-store ng anupamang fingerprint ang iyong security key. Para makapagdagdag ng bago, mag-delete muna ng kasalukuyang fingerprint.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4670,7 +4667,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Alisin mula sa mga gustong network</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Mga tip at update sa <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Magsalita para mag-type</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Gumawa ng QR code para sa Larawang ito</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Bisita}one{# ang nakabukas na window ng bisita}other{# ang nakabukas na window ng bisita}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Magdagdag ng shortcut</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Pakisuri ang mga antas ng iyong mikropono at audio.</translation>
@@ -5212,14 +5208,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">I-rate</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Kumuha ng larawan</translation>
 <translation id="6683087162435654533">I-restore ang Lahat ng Tab</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Ipakita ang popup ng device EID at QR code</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Dina-download ang pinakabagong update</translation>
 <translation id="668599234725812620">Buksan ang Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Isara ang mga tab sa kanan</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Inilipat sa kanan ang tab</translation>
 <translation id="6686817083349815241">I-save ang iyong password</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Itago ang <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Gumawa ng QR code para sa larawang ito</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Hindi magawang i-parse ang file: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Pamahalaan ang naka-sync na data sa Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Mundo</translation>
@@ -5423,7 +5417,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Makikita ng sinumang makakatingin sa na-export na file ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Pamahalaan ang Mga Extension</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Mahihinang password</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Gumawa ng QR code para sa page na ito</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Buksan bilang regular na tab</translation>
 <translation id="6921104647315081813">I-clear ang mga aktibidad</translation>
 <translation id="692114467174262153">Hindi mabuksan ang <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6149,7 +6142,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Pag-upgrade ng Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Sa iyong '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Nakatago ang mga detalye habang ibinabahagi mo ang iyong screen</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Gamitin ang camera para i-scan ang QR code</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Wala</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Mga USER Handle</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Posibleng mapanganib ang mga item na ito</translation>
@@ -6256,7 +6248,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">I-rotate P&amp;akaliwa</translation>
 <translation id="780301667611848630">Hindi salamat</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Isinara ang Tab</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Mag-scan ng QR code gamit ang camera ng iyong device o ilagay ang code sa pag-activate na ibinigay ng carrier mo</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Katayuan</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Paghahanap at Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Palaging pahintulutan ang <ph name="HOST" /> na i-access ang iyong camera</translation>
@@ -6813,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Hindi nakita ang patakaran.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Hindi pinapayagang makita ang iyong lokasyon</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Hindi sinusuportahan ang mga pangalawang profile</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Gumawa ng QR code para sa Page na ito</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Pahintulutan ang extension na ito na i-read at baguhin ang lahat ng iyong data sa mga website na binibisita mo:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Hindi available ang server.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation>
@@ -7373,7 +7363,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Awtomatikong ipadala ang mga istatistika ng paggamit at mga ulat ng pag-crash sa Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Gusto mo bang i-activate ang ChromeVox, ang built-in na screen reader para sa Chrome OS? Kung oo, pindutin nang matagal ang parehong volume key sa loob ng limang segundo.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Hindi magawa ang QR code</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Maaaring gamitin ng site ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="899384117894244799">Alisin ang pinaghihigpitang user</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL ng Netscape Certificate Base</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index 2b863c0..89adc70 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Demander le NIP en plus du mot de passe</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Parcourir les pages à l'aide d'un curseur de texte</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Activer le thème</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Votre enfant peut utiliser un NIP pour déverrouiller l'appareil.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Impossible de télécharger le dictionnaire du correcteur orthographique pour la langue suivante : <ph name="LANGUAGE" />. Réessayez.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Toujours bloquer l'accès à la caméra</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Utilisateur</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Semblable à <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (résolution native)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ce mode ne vous protège pas contre les téléchargements, les extensions ni les sites Web dangereux. Vous profitez toujours de la protection de navigation sécurisée, lorsqu'elle est offerte, dans d'autres services Google, comme Gmail et la recherche.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Pour configurer un téléphone Android comme clé de sécurité avec cet ordinateur pour la première fois, ouvrez Chrome sur votre téléphone, puis sélectionnez « Paramètres &gt; Mots de passe &gt; Utiliser le téléphone comme clé de sécurité ». Ensuite, touchez « Connecter un nouvel appareil », puis numérisez ce code QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">N'autoriser aucun site à utiliser des messages système exclusifs pour accéder à des appareils MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Modifier le moteur de recherche</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gérer les applications</translation>
@@ -258,6 +258,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Sélectionné</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossible de désinstaller <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Créez un NIP différent de votre NIP actuel</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Examiner les applications et services Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Un appareil à proximité partage des fichiers</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifier les fichiers</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ne jamais traduire ce site</translation>
@@ -502,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Cet onglet présente du contenu RV dans un casque.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importé à partir d'Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mode kiosque automatique</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scannez le code QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Thème installé : « <ph name="THEME_NAME" /> »</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Cette extension a modifié la page qui s'affiche lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> souhaite installer une extension <ph name="EXTENSION_TYPE" />, qui peut :</translation>
@@ -737,6 +739,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">Veuillez entrer cette clé d'accès sur « <ph name="DEVICE_NAME" /> » :</translation>
 <translation id="177989070088644880">Application (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Fermer le groupe</translation>
+<translation id="1780273119488802839">Importation des favoris en cours…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">NIP actuel</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> exige que vous vous connectiez au Wi-Fi maintenant et que vous téléchargiez une mise à jour.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Ouvrir la page Nouvel onglet</translation>
@@ -800,6 +803,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Échec du téléchargement : <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Mise à niveau de Linux terminé</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Effacer les termes de recherche</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Afficher dans <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">L'administrateur de l'appareil peut surveiller ce qui suit :</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Enregistrement d'appareil manquant.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> est désactivée</translation>
@@ -942,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Retirer de l'appareil</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL du site</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Gère les données que les sites peuvent utiliser et afficher (position, appareil photo, fenêtres contextuelles et plus)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">L'appareil photo est activé. Veuillez placer le code QR de votre carte eSIM devant l'appareil photo.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envoie des témoins et des recherches à partir de la barre d'adresse et du champ de recherche à votre moteur de recherche par défaut</translation>
@@ -962,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Ouvrir le fichier audio dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Afficher les paramètres d'adresses réseau</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analyser le fichier</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Code QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Ce NIP est facile à deviner</translation>
 <translation id="202352106777823113">Le téléchargement prenait trop de temps et a été interrompu par le réseau.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Réalité augmentée</translation>
@@ -1095,6 +1097,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Semblable à <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker : <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Ne plus demander lors de l'ouverture de ce format de fichier dans cette application :
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Relancer la vérification de sécurité</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Pour obtenir des fonctionnalités supplémentaires, servez-vous d'une station d'accueil Dell conçue pour être utilisée avec ce Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Quitter le mode plein écran</translation>
@@ -1117,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Compte géré par <ph name="PARENT_EMAIL" />. Pour vous déconnecter du compte principal sur cet appareil, cliquez sur l'horloge à l'écran. Dans le menu qui s'affiche, cliquez sur « Déconnexion ».</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barre de lancement rapide</translation>
 <translation id="217576141146192373">Impossible d'ajouter l'imprimante. Veuillez vérifier la configuration de votre imprimante, puis réessayer.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Code QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Onglet de navigation privée : <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Autorité de certification compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Recherche des profils accessibles en cours… Il se peut que votre réseau cellulaire soit déconnecté pendant quelques minutes.</translation>
@@ -1198,7 +1203,7 @@
 <translation id="2266957463645820432">IPP sur USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Échanger des données avec n'importe quel appareil du domaine <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">Échanger des données avec n'importe quel appareil des domaines : <ph name="DOMAINS" /></translation>
-<translation id="2271469253353559191">Programme du mode sombre</translation>
+<translation id="2271469253353559191">Programmation du mode sombre</translation>
 <translation id="2272430695183451567">Aucun commutateur attribué</translation>
 <translation id="2272570998639520080">Verre de martini</translation>
 <translation id="2273119997271134996">Problème avec le port vidéo de la station d'accueil</translation>
@@ -1269,6 +1274,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Précharge les pages que Chrome pense que vous pourriez visiter. Pour ce faire, Chrome peut utiliser des témoins, si vous les acceptez, et peut chiffrer et envoyer des pages par l'intermédiaire de Google pour masquer votre identité auprès des sites.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> ne peut pas être téléchargé de manière sécuritaire</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Votre enfant peut utiliser un numéro d'identification personnel (NIP) au lieu d'un mot de passe pour déverrouiller cet appareil. Pour définir un NIP plus tard, accédez à Paramètres.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Favoris ajoutés</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Mettre cet onglet en évidence</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page vers <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1730,6 +1736,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Retour à partir de l'interface de connexion</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Connexion au réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">L'appareil est pris en charge</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Votre enfant peut utiliser un NIP pour se connecter à l'appareil ou pour le déverrouiller.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Service de reconnaissance vocale</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Plantage</translation>
 <translation id="2836635946302913370">L'administrateur a désactivé la connexion avec ce nom d'utilisateur.</translation>
@@ -1745,6 +1752,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Obtenir des réponses rapides</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Échec du nettoyage</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Votre NIP a été ajouté</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Essentielle</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Ajouter un thème</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Vous devez posséder une autorisation pour consulter ce site</translation>
@@ -1853,6 +1861,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Une erreur s'est produite lors de la configuration de Linux. Communiquez avec votre administrateur.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Terminé! Logiciel nuisible supprimé. Pour activer à nouveau les extensions, consultez la page &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensions&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extension fournie)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titre</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Cliquer pour avancer, maintenir enfoncé pour voir l'historique</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Sélecteur de fond d'écran</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Le plugiciel suivant ne répond pas : <ph name="PLUGIN_NAME" />. Voulez-vous l'arrêter?</translation>
@@ -2208,6 +2217,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Bloquer le trafic sans RPV</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Séparateur</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Non autorisés à savoir quand vous utilisez activement votre appareil</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Le plateau de sortie de l'imprimante est presque plein</translation>
@@ -2561,6 +2571,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Pour supprimer des applications, sélectionnez Paramètres &gt; Google Play Store &gt; Gérer les préférences Android &gt; Applications ou Gestionnaire d'applications. Ensuite, touchez l'application que vous souhaitez désinstaller (vous devrez peut-être balayer l'écran à droite ou à gauche pour trouver l'application). Enfin, touchez Désinstaller ou Désactiver.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Afficher des suggestions écrites au fur et à mesure que vous écrivez</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Signaler un bogue</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Demandez à votre enfant de continuer à lever et à déposer son doigt pour enregistrer l'empreinte digitale</translation>
 <translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Stocker une fois. Utiliser partout</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Votre téléphone <ph name="PHONE_NAME" /> peut désormais aussi déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3023,6 +3034,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Taux de décharge de la batterie en watts (une valeur négative signifie que la batterie se recharge)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Enregistrer la &amp;vidéo sous...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Systèmes de fichiers</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> souhaite ouvrir ces fichiers :</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Cela peut prendre un certain temps</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Le fichier <ph name="FILE_NAME" /> pourrait être dangereux. Voulez-vous l'envoyer à la protection avancée de Google afin de le faire analyser? Appuyer sur Majuscule+F6 pour accéder à la barre des téléchargements.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Vérifiez la disposition de votre clavier et réessayez.</translation>
@@ -3053,6 +3065,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Afficher}one{Tout afficher}other{Tout afficher}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Gérez vos comptes ici. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Aperçu</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Choisir un NIP</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Si vous fermez une page, les tâches lancées risquent de ne pas être terminées</translation>
 <translation id="4295072614469448764">L'application est disponible dans votre terminal. Une icône peut également être disponible dans votre lanceur d'applications.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Vous pouvez envoyer des messages texte à partir de votre ordinateur, partager votre connexion Internet, répondre à une notification de conversation et déverrouiller votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> avec votre téléphone.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3663,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Football</translation>
 <translation id="4943691134276646401">« <ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> » veut se connecter à un port de série</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Ce service d'authentification est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Pour configurer une empreinte digitale, demandez à votre enfant de toucher l'interrupteur. Les données liées à l'empreinte digitale de votre enfant sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais cet appareil : <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un fichier}one{# fichier}other{# fichiers}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Actions</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar orange par défaut</translation>
@@ -3885,7 +3899,7 @@
 <translation id="52254442782792731">Le paramètre de visibilité actuelle n'est pas encore configuré</translation>
 <translation id="5225463052809312700">Activer l'appareil photo</translation>
 <translation id="5227679487546032910">Avatar bleu sarcelle par défaut</translation>
-<translation id="5227902338748591677">Programme du thème sombre</translation>
+<translation id="5227902338748591677">Programmation du thème sombre</translation>
 <translation id="5228579091201413441">Activer la synchronisation</translation>
 <translation id="5230516054153933099">Fenêtre</translation>
 <translation id="5233019165164992427">Port de débogage de Native Client</translation>
@@ -4323,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Les sites publient parfois des fichiers en format PDF, comme des documents, des contrats et des formulaires</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Gestionnaire de plugiciels : <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Moteurs de recherche par défaut</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Le code QR a été numérisé.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Les sites peuvent demander à se connecter à des appareils HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Paramètres Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Vert et blanc</translation>
@@ -4516,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Réduire</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilité de l'appareil</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Votre vérification a réussi. Pour déverrouiller et restaurer vos données locales, veuillez entrer votre ancien mot de passe <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Numériser le code QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Le fichier <ph name="FILE_NAME" /> pourrait être dangereux. Voulez-vous l'envoyer au service de navigation sécurisée Google pour le faire analyser?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Votre clé de sécurité ne peut pas stocker davantage d'empreintes digitales. Pour en ajouter une, commencer par supprimer une empreinte digitale existante.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identifiant de rapport <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4640,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Conseils et mises à jour sur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Parler pour taper</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Fenêtre d'invité}one{# fenêtre d'invité ouverte}other{# fenêtres d'invité ouvertes}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier votre microphone et vos niveaux audio.</translation>
@@ -4772,6 +4783,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Pile</translation>
 <translation id="6232116551750539448">La connexion à <ph name="NAME" /> a été perdue</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Utiliser la voix plutôt que le clavier par défaut</translation>
+<translation id="6233455992368963267">La parole en <ph name="LANGUAGE" /> est envoyée à Google à des fins de traitement.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Les conditions d'utilisation de Chrome changeront le 31 mars</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Installation en attente…</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Application de prise de notes avec stylet</translation>
@@ -4865,7 +4877,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Inclure un fichier policies.json avec les configurations de politiques.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Le téléchargement a commencé</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Impossible de détecter une imprimante. Veuillez entrer l'adresse de l'imprimante à nouveau.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">La langue suivante est traitée localement et fonctionne hors ligne : <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Activer l'écran de veille</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Déverrouiller plus rapidement avec une empreinte digitale</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Envoyer et recevoir des messages texte à partir de votre Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifier un raccourci</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Désactiver le lancement automatique</translation>
@@ -5018,6 +5032,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Défilement inversé de la souris</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Toutes vos langues</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte dans le script de mandataire en cours...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> souhaite ouvrir ce fichier :</translation>
 <translation id="650266656685499220">Pour créer des albums, servez-vous de Google Photos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Les plus visités</translation>
 <translation id="650457560773015827">Bouton gauche</translation>
@@ -5036,6 +5051,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Vérification de l'admissibilité en cours…</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Résultat de recherche <ph name="LIST_POSITION" /> sur <ph name="LIST_SIZE" /> : <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Appuyez sur la touche Entrée pour naviguer jusqu'à cette section.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Les sites utilisent généralement vos polices pour que vous puissiez créer du contenu haute fidélité grâce à des outils de conception et de graphisme en ligne</translation>
 <translation id="652492607360843641">Vous êtes connecté à un réseau <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5177,14 +5193,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Vitesse</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Prendre une photo</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estaurer tous les onglets</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Afficher la fenêtre contextuelle du numéro EID et du code QR de l'appareil</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Téléchargement de la dernière mise à jour en cours…</translation>
 <translation id="668599234725812620">Ouvrir Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Fermer les onglets à la droite</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Onglet déplacé vers la droite</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Enregistrer votre mot de passe</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Masquer <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Impossible d'analyser le fichier : <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gérer les données synchronisées sur Google Tableau de bord</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terre</translation>
@@ -5261,6 +5275,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">Le NIP doit comprendre 12 chiffres ou moins</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Autre onglet</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Ouvrir les fichiers?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Raccourcis clavier</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extension non compressée</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Séparation horizontale</translation>
@@ -5329,6 +5344,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">« <ph name="EXTENSION_NAME" /> » souhaite imprimer <ph name="FILE_NAME" /> avec <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Libérez de l'espace pour continuer</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Pour le moment, certaines de vos cartes peuvent être utilisées uniquement sur cet appareil</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Pour configurer une empreinte digitale, demandez à votre enfant de toucher le capteur d'empreintes digitales. Les données liées à l'empreinte digitale de votre enfant sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais cet appareil : <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Couleur du texte</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Envoyer les données d'utilisation et de diagnostic. Actuellement, cet appareil envoie automatiquement à Google des données de diagnostic, de l'appareil et d'utilisation des applications. L'envoi de ces données ne sera pas utilisé pour identifier votre enfant, mais pour assurer la stabilité du système et des applications, et pour apporter d'autres améliorations. Certaines données collectées contribueront également à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les développeurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire du compte. Si le paramètre relatif aux autres activités sur le Web et dans les applications est activé pour votre enfant, ces données peuvent être enregistrées dans son compte Google.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Application activée</translation>
@@ -5386,7 +5402,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Vos mots de passe seront accessibles à quiconque peut voir le fichier exporté.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gérer les extensions</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Mots de passe faibles</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Créer un code QR pour cette page</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Ouvrir dans un onglet ordinaire</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Effacer les activités</translation>
 <translation id="692114467174262153">Impossible d'ouvrir <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5676,6 +5691,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Effacer et se déconnecter</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau de Linux. Nous allons restaurer le conteneur à l'aide de votre sauvegarde.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Meilleure résolution)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Afficher l'onglet <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Réinsérez votre clé de sécurité, puis réessayez</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Cet appareil est géré par <ph name="DOMAIN" /> et exige que vous vous connectiez chaque fois.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">L'appareil avec lequel vous tentez de partager le fichier ne répond pas. Veuillez réessayer.</translation>
@@ -5722,6 +5738,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Vert foncé</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recommandé</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Activer la navigation en tant qu'invité</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Vous pourriez demander « Ok Google, quelle est cette chanson? » ou « Ok Google, qu'y a-t-il sur mon écran? »</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Cette application peut empêcher Chrome de fonctionner correctement.}one{Cette application peut empêcher Chrome de fonctionner correctement.}other{Ces applications peuvent empêcher Chrome de fonctionner correctement.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Oups! Une erreur s'est produite lors de la configuration du mode démo.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Ce site a été bloqué : il ne peut pas voir le texte ni les images copiés dans le presse-papiers</translation>
@@ -5826,6 +5843,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Ajouter un serveur d'impression</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Très grand</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Les sites peuvent afficher les annonces sous forme de fenêtres contextuelles ou utiliser des redirections pour vous renvoyer vers des sites Web que vous ne souhaitez pas forcément visiter</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Favoris importés.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Demander mon autorisation si <ph name="HOST" /> veut accéder à la caméra et au microphone</translation>
 <translation id="741204030948306876">Oui, j'accepte</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Mémoire du processeur graphique</translation>
@@ -5961,6 +5979,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Essayez les conseils suivants :</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Vérification du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Entrez votre mot de passe</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Ne plus demander lors de l'ouverture de ces formats de fichier dans cette application :
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Votre administrateur n'autorise pas l'utilisation de cette langue</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Le système de verrouillage intelligent Smart Lock n'a pas pu vérifier votre compte. Tapez votre mot de passe pour y accéder.</translation>
@@ -6107,7 +6127,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Mise à niveau de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Sur votre « <ph name="PHONE_NAME" /> » :</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Les renseignements sont masqués quand vous partagez votre écran</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Utiliser la caméra pour numériser le code QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Aucun</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Descripteurs de l'UTILISATEUR</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ces éléments pourraient être dangereux</translation>
@@ -6214,7 +6233,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotation dans le sens c&amp;ontraire des aiguilles d'une montre</translation>
 <translation id="780301667611848630">Non merci</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Onglet fermé</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Numérisez un code QR à l'aide de l'appareil photo ou entrez le code d'activation que vous a donné votre fournisseur de services</translation>
 <translation id="7805768142964895445">État</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Recherche et Assistant Google</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Toujours autoriser <ph name="HOST" /> à accéder à votre caméra</translation>
@@ -6576,6 +6594,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Attribuer le commutateur : Suivant</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une nouvelle fenêtre}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Redirection de port Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Ouvrir le fichier?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{un numéro de téléphone}one{# numéro de téléphone}other{# numéros de téléphone}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}one{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}other{Ajouter les onglets à la liste de lecture}}</translation>
@@ -6745,6 +6764,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Une erreur interne s'est produite lors de la désinstallation. Veuillez procéder à la désinstallation par le biais du terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Ajouter un compte à la connexion multicompte. Tous les comptes connectés sont accessibles sans mot de passe. Nous vous recommandons donc de n'utiliser cette fonctionnalité qu'avec des comptes fiables.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Elle peut :</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Le NIP de votre enfant a été ajouté</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Erreur lors de l'installation de Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restaurer les pages qui étaient ouvertes?</translation>
@@ -6768,7 +6788,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politique introuvable.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Non autorisés à consulter votre position</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Les profils secondaires ne sont pas pris en charge</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Créer un code QR pour cette page</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permettez à cette extension de lire et de modifier toutes vos données sur les sites Web que vous consultez :</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveur inaccessible.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Disque de vinyle</translation>
@@ -6979,6 +6998,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Il prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Désactiver la synchronisation</translation>
 <translation id="864637694230589560">Les sites envoient généralement des notifications pour vous présenter des nouvelles de dernière heure ou des messages de clavardage</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Avec votre autorisation, votre enfant peut utiliser Google Play pour installer des applications</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Adresse Web non valide</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Température des couleurs Éclairage nocturne</translation>
@@ -7123,6 +7143,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Entrez le code d'association Bluetooth, puis appuyez sur Retour ou Entrée</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Moyenne de l'intervalle</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stylet</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Lorsque votre enfant voit cette icône, il peut utiliser son empreinte digitale pour s'identifier ou pour autoriser des achats.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Groupe sans nom : 1 onglet}one{Groupe sans nom : # onglet}other{Groupe sans nom : # onglets}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Envoyer une demande d'interdiction de suivi avec les transferts liés à votre navigation</translation>
 <translation id="8792626944327216835">Microphone</translation>
@@ -7324,7 +7345,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Envoyer automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mois</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Voulez-vous activer ChromeVox, le lecteur d'écran intégré de Chrome OS? Le cas échéant, maintenez enfoncées les deux touches de volume pendant cinq secondes.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossible de créer un code QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Le site peut utiliser votre microphone</translation>
 <translation id="899384117894244799">Supprimer le profil d'utilisateur restreint</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL de base du certificat Netscape</translation>
@@ -7369,6 +7389,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">réessayer</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Continuer quand même</translation>
 <translation id="9033857511263905942">C&amp;oller</translation>
+<translation id="903480517321259405">Entrez le NIP de nouveau</translation>
 <translation id="9037640663275993951">L'appareil n'est pas autorisé</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Votre connexion n'est pas privée pour tout le trafic réseau</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Afficher la version d'origine</translation>
@@ -7396,6 +7417,10 @@
 Vous pouvez attribuer cette même action à plusieurs commutateurs</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activer le remplissage automatique afin de remplir les formulaires en un seul clic</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Vous voyez cet élément en fonction de vos activités précédentes sur les services Google. Vous pouvez consulter vos données, les supprimer ainsi que modifier vos paramètres à l'adresse <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Pour en savoir plus sur les données collectées par Google et sur les raisons pour lesquelles elles le sont, consultez le site <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Synthèse vocale</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Type de fichier non pris en charge</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Onglet déplacé vers la gauche</translation>
@@ -7504,6 +7529,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Demander une autorisation lorsqu'un site veut accéder à des appareils Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Envoyer les données d'utilisation et de diagnostic. Actuellement, cet appareil envoie automatiquement à Google des données de diagnostic, de l'appareil et d'utilisation des applications. Cela nous permettra d'assurer la stabilité du système et des applications, et d'apporter d'autres améliorations. Certaines données collectées contribueront également à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les concepteurs Android. Ce <ph name="BEGIN_LINK1" />paramètre<ph name="END_LINK1" /> est appliqué par le propriétaire du compte. Si le paramètre relatif aux autres activités sur le Web et dans les applications est activé, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />En savoir plus<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Appareil Bluetooth connecté</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> n'est pas une organisation valide. Communiquez avec votre administrateur. Si vous êtes un administrateur, vous pouvez configurer votre organisation à l'adresse suivante : g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Noms d'utilisateurs à l'écran de connexion</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Ce processus peut prendre quelques minutes. Démarrage du conteneur Linux en cours…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Le site peut partager votre écran</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 34704209..d0ff47d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Utiliser un code en plus du mot de passe</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Parcourir les pages à l'aide d'un curseur de texte</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Activer le thème</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Votre enfant peut l'utiliser pour déverrouiller l'appareil.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Impossible de télécharger le dictionnaire du correcteur orthographique pour la langue suivante : <ph name="LANGUAGE" />. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Toujours bloquer l'accès à la caméra</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Utilisateur</translation>
 <translation id="1125550662859510761">La résolution est de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (native)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ce mode ne vous protège pas contre les téléchargements, les extensions et les sites Web dangereux. Le cas échéant, vous bénéficierez toujours de la protection offerte par la navigation sécurisée dans d'autres services Google, tels que Gmail et la recherche.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Lorsque vous configurez pour la première fois un téléphone Android en vue de l'utiliser comme clé de sécurité pour accéder à cet ordinateur, ouvrez d'abord Chrome sur le téléphone, puis sélectionnez Paramètres &gt; Mots de passe &gt; Utiliser un téléphone comme clé de sécurité. Appuyez ensuite sur "Associer un nouvel appareil", puis scannez ce code QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">N'autoriser aucun site à utiliser des messages spécifiques au système pour accéder aux appareils MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Modifier le moteur de recherche</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gérer les applications</translation>
@@ -258,6 +258,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Sélectionnée</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Impossible de désinstaller <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Créez un code différent de l'actuel</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Examiner les applis et services Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Un appareil à proximité essaie de partager un contenu</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifier les fichiers</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ne jamais traduire ce site</translation>
@@ -502,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Du contenu RV est diffusé sur un casque à partir de cet onglet.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importés depuis Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mode Kiosque automatique</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scanner le code QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Thème "<ph name="THEME_NAME" />" installé</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Cette extension a modifié la page affichée lorsque vous cliquez sur le bouton Accueil.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> souhaite installer une <ph name="EXTENSION_TYPE" /> qui peut :</translation>
@@ -801,6 +803,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Échec du téléchargement : <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Mettre à niveau Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Effacer la recherche</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Afficher dans <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">L'administrateur de cet appareil peut contrôler les éléments suivants :</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Enregistrement de l'appareil manquant.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> est désactivée</translation>
@@ -943,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Supprimer de l'appareil</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL du site</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Permet de contrôler les informations que les sites peuvent utiliser et afficher (position, appareil photo, fenêtres pop-up et plus)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">La caméra de l'appareil est activée. Veuillez placer le code QR de votre eSIM face à la caméra.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envoie des cookies et des recherches effectuées à partir de la barre d'adresse et du champ de recherche à votre moteur de recherche par défaut</translation>
@@ -963,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Ouvrir le fichier audio dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Afficher les paramètres d'adresse réseau</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analyser le fichier</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Code QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Ce code est facile à deviner</translation>
 <translation id="202352106777823113">Le téléchargement a été trop long et a été interrompu par le réseau.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Réalité augmentée</translation>
@@ -1096,6 +1097,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">La résolution est de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service worker : <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Ne plus demander lors de l'ouverture d'un fichier de ce format dans cette appli :
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Relancer le contrôle de sécurité</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Pour bénéficier de fonctionnalités supplémentaires, utilisez une station d'accueil Dell compatible avec ce Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Quitter le mode plein écran</translation>
@@ -1118,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Compte géré par <ph name="PARENT_EMAIL" />. Pour vous déconnecter du compte principal sur cet appareil, cliquez sur l'heure indiquée sur votre écran. Dans le menu qui s'affiche, cliquez sur "Déconnexion".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barre de lancement rapide</translation>
 <translation id="217576141146192373">Impossible d'ajouter une imprimante. Vérifiez la configuration de votre imprimante et réessayez.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Code QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Onglet de navigation privée : <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Autorité de certification compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Recherche des profils disponibles… Votre réseau mobile risque de se déconnecter pendant quelques minutes.</translation>
@@ -1270,6 +1274,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Chrome précharge les pages qu'il estime que vous pourriez consulter. Pour cela, il peut utiliser des cookies (si vous les autorisez), et chiffrer et envoyer ces pages via Google pour cacher votre identité aux sites.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">Impossible de télécharger <ph name="FILE_NAME" /> de manière sécurisée</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Votre enfant peut utiliser un numéro (code) au lieu d'un mot de passe pour déverrouiller cet appareil. Pour définir un code plus tard, accédez aux paramètres.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Favoris ajoutés</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Sélectionner cet onglet</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 page sur <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1730,6 +1735,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Retour depuis l'interface de connexion</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Se connecter au réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Appareil accepté</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Votre enfant peut utiliser un code pour se connecter ou déverrouiller l'appareil.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Service de reconnaissance vocale</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Blocage</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Impossible de se connecter avec ce nom d'utilisateur, car il a été désactivé par votre administrateur.</translation>
@@ -1745,6 +1751,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Rechercher</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Échec du nettoyage</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Votre code a été ajouté</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Essentielle</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Ajouter un thème</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Tu n'es pas autorisé à consulter ce site</translation>
@@ -1853,6 +1860,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Une erreur s'est produite lors de la configuration de Linux. Contactez l'administrateur.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Le logiciel malveillant a été supprimé. Pour réactiver les extensions, consultez la page &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensions&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extension accordée)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Civilité</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Cliquer pour avancer, maintenir pour voir l'historique</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Sélecteur de fond d'écran</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Le plug-in "<ph name="PLUGIN_NAME" />" ne répond pas. Voulez-vous l'interrompre ?</translation>
@@ -2208,6 +2216,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Bloquer le trafic sans VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Séparateur</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Non autorisés à savoir quand vous utilisez activement votre appareil</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Bac de sortie presque plein</translation>
@@ -2561,6 +2570,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Pour supprimer des applications, sélectionnez Paramètres &gt; Google Play Store &gt; Gérer les préférences Android &gt; Applications ou Gestionnaire d'applications, puis appuyez sur l'application que vous souhaitez désinstaller. Vous devrez peut-être balayer l'écran vers la droite ou la gauche pour localiser l'application. Ensuite, appuyez sur "Désinstaller" ou "Désactiver".</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Afficher des suggestions écrites au fur et à mesure que vous écrivez</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Signaler un bug</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Demandez à votre enfant de maintenir relevé son doigt pour enregistrer son empreinte</translation>
 <translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Enregistrez-les une fois pour toutes. Utilisez-les partout</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Votre <ph name="PHONE_NAME" /> peut désormais également déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3023,6 +3033,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Taux de décharge de la batterie en watts (une valeur négative signifie que la batterie est en charge)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">En&amp;registrer la vidéo sous...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Systèmes de fichiers</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> veut ouvrir ces fichiers :</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Cette opération peut prendre un certain temps</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Le fichier <ph name="FILE_NAME" /> est peut-être dangereux. Souhaitez-vous l'envoyer au service Protection Avancée de Google pour analyse ? Appuyez sur Maj+F6 pour accéder à la barre de téléchargements.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Vérifiez la disposition de votre clavier et réessayez.</translation>
@@ -3053,6 +3064,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Afficher}one{Tout afficher}other{Tout afficher}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Tu peux gérer ton compte sur cette page. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Sélectionner un code</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Si vous fermez une page, les tâches lancées risquent de ne pas être terminées</translation>
 <translation id="4295072614469448764">L'application est disponible via votre terminal. Il peut également y avoir une icône dans votre lanceur d'applications.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Vous pouvez envoyer des SMS depuis votre ordinateur, partager votre connexion Internet, répondre à une conversation depuis une notification et déverrouiller votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> avec votre téléphone.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3662,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Football américain</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" tente de se connecter à un port de série</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Ce service d'authentification est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Pour configurer l'empreinte de votre enfant, demandez-lui d'appuyer sur le bouton Marche/Arrêt. Les données de son empreinte sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{un fichier}one{# fichier}other{# fichiers}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Actions</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar orange par défaut</translation>
@@ -4324,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Les sites publient parfois des PDF, comme des documents, des contrats et des formulaires</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Gestionnaire de plug-ins : "<ph name="PLUGIN_NAME" />"</translation>
 <translation id="5719603411793408026">Moteurs de recherche par défaut</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Code QR scanné.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Les sites peuvent demander à se connecter à des appareils HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Paramètres Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Vert et blanc</translation>
@@ -4517,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Réduire</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilité de l'appareil</translation>
 <translation id="5943127421590245687">La validation a bien abouti. Pour déverrouiller la session et restaurer vos données locales, tapez l'ancien mot de passe de votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Scanner le code QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> est peut-être dangereux. L'envoyer à la navigation sécurisée Google pour analyse ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Votre clé de sécurité ne peut pas stocker plus d'empreintes. Pour en ajouter, vous devez en supprimer.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identifiant de rapport <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4641,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Conseils et actualités sur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Parler pour saisir votre texte</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Invité}one{# fenêtre en mode Invité ouverte}other{# fenêtres en mode Invité ouvertes}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.</translation>
@@ -4773,6 +4783,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batterie</translation>
 <translation id="6232116551750539448">La connexion à "<ph name="NAME" />" a été interrompue.</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Utiliser par défaut les commandes vocales plutôt que le clavier</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Les paroles en <ph name="LANGUAGE" /> sont envoyées à Google pour être traitées.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Les conditions d'utilisation de Chrome vont changer le 31 mars</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Installation en attente</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Application de prise de notes avec le stylet</translation>
@@ -4866,7 +4877,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Ajouter un fichier policies.json avec des configurations de règles.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Le téléchargement a commencé</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Impossible de détecter l'imprimante. Veuillez saisir à nouveau son adresse.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">La langue "<ph name="LANGUAGE" />" est traitée localement et fonctionne hors connexion.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Activer l'économiseur d'écran</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Déverrouiller plus vite avec votre empreinte</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Envoyer et recevoir des SMS depuis votre Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifier le raccourci</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Désactiver le lancement automatique</translation>
@@ -5019,6 +5032,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Défilement inversé avec la souris</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Toutes vos langues</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte du script de proxy…</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> veut ouvrir ce fichier :</translation>
 <translation id="650266656685499220">Pour créer des albums, accédez à Google Photos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Les + visités</translation>
 <translation id="650457560773015827">Bouton gauche</translation>
@@ -5037,6 +5051,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Vérification de l'éligibilité…</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Résultat de recherche <ph name="LIST_POSITION" /> sur <ph name="LIST_SIZE" /> : <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Appuyez sur Entrée pour accéder à la section.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Les sites utilisent généralement vos polices pour que vous puissiez créer du contenu haute fidélité grâce à des outils de conception et de graphisme en ligne</translation>
 <translation id="652492607360843641">Vous êtes connecté à un réseau <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5178,14 +5193,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Cadence</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Prendre une photo</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estaurer tous les onglets</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Afficher la fenêtre pop-up contenant le code QR et le numéro EID de l'appareil</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Téléchargement de la toute dernière mise à jour</translation>
 <translation id="668599234725812620">Ouvrir Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Fermer les onglets sur la droite</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Onglet déplacé vers la droite</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Enregistrer votre mot de passe</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Masquer <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Créer un code QR pour cette image</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Impossible d'analyser le fichier : <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gérer les données synchronisées dans Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terre</translation>
@@ -5262,6 +5275,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">Le code contient 12 chiffres au maximum</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Autre onglet</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Ouvrir les fichiers ?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Raccourcis clavier</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extension non empaquetée</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Séparation horizontale</translation>
@@ -5330,6 +5344,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" souhaite imprimer <ph name="FILE_NAME" /> avec <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Libérer de l'espace pour continuer</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Vous disposez actuellement de plusieurs cartes qui ne peuvent être utilisées qu'avec cet appareil</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Pour configurer l'empreinte de votre enfant, demandez-lui d'appuyer sur le lecteur d'empreinte digitale. Les données de son empreinte sont stockées de façon sécurisée et ne quittent jamais ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Couleur du texte</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données liées à son utilisation et à celle des applications, ainsi que des données de diagnostic. Ces informations ne seront pas utilisées pour identifier votre enfant, mais elles nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires tels que les développeurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire. Si vous avez activé le paramètre "Activité supplémentaire sur le Web et les applications" pour votre enfant, ces données peuvent être enregistrées dans son compte Google.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Application activée</translation>
@@ -5387,7 +5402,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Toute personne ayant accès au fichier exporté pourra voir ces mots de passe.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gérer les extensions</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Mots de passe peu sécurisés</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Créer un code QR pour cette page</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Ouvrir dans un onglet standard</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Effacer les activités</translation>
 <translation id="692114467174262153">Impossible d'ouvrir <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5677,6 +5691,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Effacer et se déconnecter</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau de Linux. Nous allons utiliser votre sauvegarde pour restaurer le conteneur.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (résolution optimale)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Afficher l'onglet <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Réinsérez votre clé de sécurité et réessayez</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Cet appareil étant géré par <ph name="DOMAIN" />, vous devez vous connecter à chaque fois.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">L'appareil avec lequel vous tentez de partager le fichier ne répond pas. Veuillez réessayer.</translation>
@@ -5723,6 +5738,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Vert foncé</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recommandé</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Activer la navigation en tant qu'invité</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Vous pourriez demander "Hey Google, quelle est cette chanson ?" ou "Hey Google, qu'est-ce qu'il y a à l'écran ?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Cette application peut empêcher Chrome de fonctionner correctement.}one{Cette application peut empêcher Chrome de fonctionner correctement.}other{Ces applications peuvent empêcher Chrome de fonctionner correctement.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Petit problème… Une erreur s'est produite lors de la configuration du mode de démonstration.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Ce site ne peut pas accéder en lecture au texte ni aux images copiés dans le presse-papiers</translation>
@@ -5827,6 +5843,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Ajouter un serveur d'impression</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Très important</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Les sites peuvent afficher les annonces sous forme de pop-ups ou utiliser des redirections pour vous renvoyer vers des sites Web que vous ne souhaitez pas forcément visiter</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Favoris importés.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Demander si <ph name="HOST" /> souhaite accéder à votre caméra et à votre micro</translation>
 <translation id="741204030948306876">J'accepte</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Mémoire processeur graphique</translation>
@@ -5962,6 +5979,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Essayez les astuces suivantes :</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Vérification du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Saisissez votre mot de passe</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Ne plus demander lors de l'ouverture de fichiers de ce format dans cette appli :
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Votre administrateur n'autorise pas cette langue</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock n'a pas pu valider votre compte. Veuillez saisir votre mot de passe pour accéder à l'appareil.</translation>
@@ -6108,7 +6127,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Mise à niveau de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Sur votre <ph name="PHONE_NAME" /> :</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Les détails sont masqués lors du partage d'écran.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Scanner le code QR à l'aide de l'appareil photo</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Rien</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Handles utilisateur</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ces éléments peuvent être dangereux</translation>
@@ -6215,7 +6233,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotation &amp;antihoraire</translation>
 <translation id="780301667611848630">Non merci</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Onglet fermé</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scannez le code QR avec l'appareil photo de votre mobile ou saisissez le code d'activation fourni par votre opérateur</translation>
 <translation id="7805768142964895445">État</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Recherche et Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Toujours autoriser <ph name="HOST" /> à accéder à votre caméra</translation>
@@ -6578,6 +6595,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Attribuer un contacteur : Suivant</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}one{Déplacer l'onglet vers une nouvelle fenêtre}other{Déplacer les onglets vers une nouvelle fenêtre}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Transfert de port Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Ouvrir le fichier ?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{un numéro de téléphone}one{# numéro de téléphone}other{# numéros de téléphone}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}one{Ajouter l'onglet à la liste de lecture}other{Ajouter les onglets à la liste de lecture}}</translation>
@@ -6747,6 +6765,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Une erreur s'est produite lors de la désinstallation. Veuillez procéder à la désinstallation via le terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Ajoutez un compte à la connexion multicompte. Tous les comptes connectés sont accessibles sans mot de passe. Nous vous recommandons donc de n'utiliser cette fonctionnalité qu'avec des comptes fiables.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Cette extension Chrome peut :</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Le code de votre enfant a été ajouté</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Erreur lors de l'installation de Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Restaurer les pages ?</translation>
@@ -6770,7 +6789,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Règle introuvable.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Non autorisé à connaître votre position</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Profils secondaires non acceptés</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Créer un code QR pour cette page</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Autorisez cette extension à lire et à modifier toutes vos données sur les sites Web que vous consultez :</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveur indisponible.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyle</translation>
@@ -6981,6 +6999,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Prédit les événements dangereux et vous en informe avant qu'ils ne surviennent</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Désactiver la synchronisation</translation>
 <translation id="864637694230589560">Les sites envoient généralement des notifications pour vous informer que vous avez reçu des alertes infos ou des messages instantanés</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Si vous l'y autorisez, votre enfant peut utiliser Google Play pour installer des applis</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Adresse Web non valide</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Température des couleurs de l'Éclairage nocturne</translation>
@@ -7125,6 +7144,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Saisissez le code d'association Bluetooth, puis appuyez sur Retour ou Entrée.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Moyenne par intervalle</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stylet</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Quand votre enfant voit cette icône, il peut utiliser l'empreinte pour s'identifier ou approuver des achats.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Groupe sans nom - 1 onglet}one{Groupe sans nom - # onglet}other{Groupe sans nom - # onglets}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Envoyer une demande "Interdire le suivi" pendant la navigation</translation>
 <translation id="8792626944327216835">micro</translation>
@@ -7326,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Envoie automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mois</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Voulez-vous activer ChromeVox, le lecteur d'écran intégré pour Chrome OS ? Si oui, appuyez sur les boutons de volume pendant cinq secondes.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossible de créer le code QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Le site peut utiliser votre micro</translation>
 <translation id="899384117894244799">Supprimer un utilisateur avec accès restreint</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL de base du certificat Netscape</translation>
@@ -7371,6 +7390,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">réessayer</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Continuer</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Coller</translation>
+<translation id="903480517321259405">Saisir de nouveau le code</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Appareil non autorisé</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Votre connexion n'est pas privée pour l'ensemble du trafic réseau</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Afficher l'original</translation>
@@ -7398,6 +7418,10 @@
 Vous pouvez attribuer plusieurs contacteurs à cette action</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activer la saisie automatique pour remplir les formulaires d'un simple clic</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Cet élément s'affiche en raison de vos activités précédentes sur les services Google. Vous pouvez consulter vos données, les supprimer et modifier vos paramètres, sur <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Pour découvrir quelles données sont collectées par Google et pourquoi, accédez à <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Synthèse vocale</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Type de fichier non compatible</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Onglet déplacé vers la gauche</translation>
@@ -7506,6 +7530,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux appareils Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données relatives aux diagnostics et à l'utilisation de l'appareil et des applications. Ce processus permettra d'améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires, tels que les développeurs Android. Ce <ph name="BEGIN_LINK1" />paramètre<ph name="END_LINK1" /> est appliqué par le propriétaire. Si vous activez le paramètre relatif à l'activité supplémentaire sur le Web et les applications, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />En savoir plus<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Appareil Bluetooth connecté</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> n'est pas une organisation valide. Contactez votre administrateur. Si vous l'êtes, vous pouvez configurer votre organisation sur g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nom d'utilisateur sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Cette opération peut prendre quelques minutes. Démarrage du conteneur Linux…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Le site peut partager votre écran</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index aa838786..cce7116 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Usar PIN ademais do contrasinal</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Navegar por páxinas cun cursor de texto</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Activar tema</translation>
+<translation id="1076766328672150609">O teu fillo ou filla pode usar un PIN para desbloquear o dispositivo.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Non se puido descargar o dicionario de <ph name="LANGUAGE" /> do corrector ortográfico. Téntao de novo.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Bloquear sempre o acceso á cámara</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
 <translation id="1125550662859510761">A resolución parece de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Non te protexe contra sitios web, descargas e extensións perigosos. Continuarás dispoñendo da protección da función Navegación segura, sempre que estea dispoñible, noutros servizos de Google (como Gmail e a Busca).</translation>
-<translation id="112752777279960360">Se queres configurar un teléfono Android para utilizalo como chave de seguranza con este ordenador por primeira vez, abre Chrome no teléfono e vai a Configuración &gt; Contrasinais &gt; Usar o teléfono como chave de seguranza. A continuación, toca Conectar un novo dispositivo e escanea este código QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Non permitir que os sitios utilicen mensaxes exclusivas do sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar motor de busca</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Xestionar aplicacións</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Seleccionado</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Non se puido desinstalar <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Crea un PIN novo que sexa diferente do actual</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Revisar as aplicacións e os servizos de Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Dispositivo próximo compartindo contido</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Editar ficheiros</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Non traducir nunca este sitio</translation>
@@ -500,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Esta pestana envía contido de RV a un visor.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importados de Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modo de quiosco automático</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Escanear código QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema instalado: <ph name="THEME_NAME" /></translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensión cambiou a páxina que se mostra ao facer clic no botón Inicio.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> quere instalar unha <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que pode:</translation>
@@ -735,6 +737,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">Introduce esta clave de acceso en "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="177989070088644880">Aplicación (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Pechar grupo</translation>
+<translation id="1780273119488802839">Importando marcadores…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">PIN actual</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> require que te conectes agora á wifi e descargues unha actualización.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Abrir a páxina da pestana nova</translation>
@@ -798,6 +801,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Non se descargou correctamente o ficheiro <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Actualizando Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Borrar busca</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Mostrar en: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">O administrador do dispositivo pode supervisar o seguinte:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Falta o rexistro do dispositivo.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">Desactivouse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -940,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Quitar do dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do sitio</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controla a información que poden utilizar e mostrar os sitios (localización, cámara, ventás emerxentes etc.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Acendeuse a cámara do dispositivo. Coloca diante dela o código QR da eSIM.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os teus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No inicio</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envía buscas e cookies da barra de enderezos e da caixa de busca ao motor de busca predeterminado</translation>
@@ -960,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Abrir audio na pestana nova</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostrar configuración do enderezo de rede</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analizar ficheiro</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Código QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">O PIN pode ser doado de adiviñar</translation>
 <translation id="202352106777823113">A descarga estaba tardando demasiado e a rede detívoa.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidade aumentada</translation>
@@ -1093,6 +1095,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Copiar o URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">A resolución parece de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Non preguntar de novo ao abrir este formato de ficheiro nesta aplicación:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Executar comprobación de seguranza de novo</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Para gozar de funcións adicionais, utiliza unha base de Dell deseñada para funcionar con este Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Saír do modo de pantalla completa</translation>
@@ -1115,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">A conta está xestionada por <ph name="PARENT_EMAIL" />. Para pechar sesión na conta principal deste dispositivo, fai clic na hora da pantalla. No menú que aparece, fai clic en Pechar sesión.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra de inicio rápido</translation>
 <translation id="217576141146192373">Non se puido engadir a impresora. Comproba a súa configuración e téntao de novo.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Pestana de incógnito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromiso de entidade emisora de certificados</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Buscando perfís dispoñibles. Este proceso podería provocar que a rede de telefonía móbil se desconecte durante uns minutos.</translation>
@@ -1267,6 +1272,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Carga previamente aquelas páxinas que Chrome considera que poderías visitar. Para facelo, o navegador pode utilizar cookies, sempre e cando permitas o seu uso, ademais de encriptar e enviar páxinas a través de Google para ocultar a túa identidade nos sitios.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> non se pode descargar de forma segura</translation>
+<translation id="2342180549977909852">O teu fillo ou filla pode usar un número (PIN) en lugar dun contrasinal para desbloquear este dispositivo. Para definir o PIN máis tarde, vai a Configuración.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Engadíronse marcadores</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Enfocar esta pestana</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 páxina a: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1726,6 +1732,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Ir atrás desde a páxina de inicio de sesión</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Conectarse a unha rede wifi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">O dispositivo é compatible</translation>
+<translation id="2832124733806557606">O teu fillo ou filla pode usar un PIN para iniciar sesión ou desbloquear o dispositivo.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Servizo de recoñecemento de voz</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Erro</translation>
 <translation id="2836635946302913370">O administrador desactivou o inicio de sesión con este nome de usuario.</translation>
@@ -1741,6 +1748,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Levanta a mirada</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Produciuse un erro na limpeza</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Engadiuse o teu PIN</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Esencial</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Engadir tema</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Necesitas permiso para visitar este sitio</translation>
@@ -1849,6 +1857,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Produciuse un erro ao configurar Linux. Ponte en contacto co teu administrador.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Feito! Eliminouse software daniño. Para volver activar as extensións, accede a &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensións&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (extensión proporcionada)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Tratamento</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Fai clic para ir cara adiante e mantén premido o botón para ver o historial</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Selector de fondo de pantalla</translation>
 <translation id="2963151496262057773">O seguinte plugin non responde: <ph name="PLUGIN_NAME" />Queres detelo?</translation>
@@ -2204,6 +2213,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Bloquear tráfico sen VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Separador</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Utilizar corrector ortográfico mellorado</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Sitios que non teñen permiso para saber cando estás utilizando o dispositivo de maneira activa</translation>
 <translation id="3388094447051599208">A bandexa de saída case está chea</translation>
@@ -2557,6 +2567,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Para eliminar aplicacións, accede a Configuración &gt; Google Play Store &gt; Xestionar preferencias de Android &gt; Aplicacións —ou Xestionar aplicacións— e toca a aplicación que queiras desinstalar (é posible que debas pasar o dedo cara á dereita ou á esquerda para atopala). Despois, toca Desinstalar ou Desactivar.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">A medida que escribes, mostra suxestións para inserir texto</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Informar dun erro</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Dille ao teu fillo ou filla que levante o dedo e o volva a poñer para gardar a impresión dixital</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Aceptar...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Garda os contrasinais unha vez e utilízaos en todas partes</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Agora o teu dispositivo <ph name="PHONE_NAME" /> tamén pode desbloquear este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3019,6 +3030,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Taxa de descarga da batería en watts (se o valor é negativo, significa que a batería se está cargando)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Gardar &amp;vídeo como...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistemas de ficheiros</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> quere abrir estes ficheiros:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Este proceso pode tardar uns intres</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> pode ser perigoso. Queres envialo á Protección avanzada de Google para analizalo? Preme Maiús + F6 para acceder á área da barra de descargas.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Comproba a distribución do teclado e téntao de novo.</translation>
@@ -3049,6 +3061,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Mostrar}other{Mostrar todas}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Xestiona as túas contas aquí. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Visión xeral</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Escolle un PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Ao pechar unha páxina, as tarefas iniciadas poderían non finalizar</translation>
 <translation id="4295072614469448764">A aplicación está dispoñible no terminal. Tamén pode haber unha icona no menú de aplicacións.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Podes enviar mensaxes de texto desde o ordenador, compartir a conexión a Internet, responder cando recibas unha notificación de conversa e desbloquear o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> co teléfono.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3646,6 +3659,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Fútbol</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" quere conectarse a un porto en serie</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Este servizo de autenticación está aloxado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Para configurar a impresión dixital, pídelle ao teu fillo ou filla que toque o botón de acendido. Os datos da súa impresión dixital almacenaranse de maneira segura neste dispositivo (<ph name="DEVICE_TYPE" />) e nunca sairán del.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 ficheiro}other{# ficheiros}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Accións</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar laranxa predeterminado</translation>
@@ -4319,7 +4333,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Ás veces, os sitios publican PDF (por exemplo, documentos, contratos e formularios)</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Axente do plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motores de busca predeterminados</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Código QR lido.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Os sitios poden pedirche permiso para conectarse a dispositivos de interface humana</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configuración de Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde e branco</translation>
@@ -4512,7 +4525,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilidade do dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">A verificación levouse a cabo correctamente. Para desbloquear e restaurar os teus datos locais, introduce o contrasinal antigo do dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Escanear o código QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">O ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> pode ser perigoso. Queres enviarllo á Navegación segura de Google para que o analice?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Non se poden almacenar máis impresións dixitais na chave de seguranza. Se queres engadir unha impresión dixital nova, primeiro elimina unha das que tes gardadas.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID de informe <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4636,7 +4648,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Quitar das redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Consellos e novidades sobre o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Falar para escribir</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Crear código QR para esta imaxe</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Invitado}other{# ventás abertas do modo de convidado}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Engadir atallo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comproba os niveis de audio e do micrófono.</translation>
@@ -4768,6 +4779,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batería</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Perdeuse a conexión a <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6233154960150021497">Uso predeterminado da voz en lugar do teclado</translation>
+<translation id="6233455992368963267">O que se fale nese idioma (<ph name="LANGUAGE" />) enviarase a Google para procesalo.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">As Condicións de servizo de Chrome cambiarán o 31 de marzo</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Pendente de instalación</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Aplicación para tomar notas co lapis óptico</translation>
@@ -4861,7 +4873,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Inclúe un ficheiro policies.json coas configuracións das políticas.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Iniciouse a descarga</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Non se puido detectar ningunha impresora. Introduce o enderezo dunha impresora de novo.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">O idioma (<ph name="LANGUAGE" />) procésase de xeito local e funciona sen conexión.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Activar o protector de pantalla</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Desbloquear o dispositivo máis rápido coa impresión dixital</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Envía e recibe mensaxes de texto desde o dispositivo Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Editar atallo</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Desactivar inicio automático</translation>
@@ -5014,6 +5028,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Desprazamento inverso do rato</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Todos os teus idiomas</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Resolvendo host en script de proxy...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> quere abrir este ficheiro:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Para crear álbums, vai a Google Fotos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Máis visitados</translation>
 <translation id="650457560773015827">Botón esquerdo</translation>
@@ -5032,6 +5047,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Comprobando se se reúnen os requisitos necesarios</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Resultado da busca <ph name="LIST_POSITION" /> de <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Preme Intro para acceder á sección.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Os sitios adoitan utilizar os teus tipos de letra para que poidas crear contido de alta fidelidade con ferramentas gráficas e de deseño en liña</translation>
 <translation id="652492607360843641">Estás utilizando unha rede <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5173,14 +5189,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocidade</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tirar foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Restaurar todas as pestanas</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostrar ventá emerxente co EID do dispositivo e co código QR correspondente</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Descargando última actualización</translation>
 <translation id="668599234725812620">Abrir Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Pechar as pestanas situadas á dereita</translation>
 <translation id="6686665106869989887">A pestana moveuse á dereita</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Gardar o teu contrasinal</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ocultar <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Crear código QR para esta imaxe</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Non se pode analizar o ficheiro: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Xestionar os datos sincronizados no Panel de control de Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terra</translation>
@@ -5257,6 +5271,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">O PIN debe ter como máximo 12 díxitos</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensións</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Outra pestana</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Queres abrir os ficheiros?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Atallos do teclado</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Extensión descomprimida</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Dividir horizontalmente</translation>
@@ -5325,6 +5340,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" quere imprimir <ph name="FILE_NAME" /> con <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Libera espazo para continuar</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Neste momento, tes algunhas tarxetas que só se poden utilizar neste dispositivo</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Para configurar a impresión dixital, pídelle ao teu fillo ou filla que toque o sensor correspondente. Os datos da súa impresión dixital almacenaranse de maneira segura neste dispositivo (<ph name="DEVICE_TYPE" />) e nunca sairán del.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Cor do texto</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Enviar datos de uso e diagnóstico. Este dispositivo envía automaticamente datos de diagnóstico e de uso do dispositivo e das aplicacións a Google. Esta información non se utilizará para identificar o teu fillo, senón co obxectivo de aumentar a estabilidade do sistema e das aplicacións, e de realizar outras melloras. Algúns datos agregados tamén serán útiles para as aplicacións e os socios de Google, como os programadores de Android. Esta opción de configuración contrólaa o propietario. Se está activada a opción Actividade web e das aplicacións adicional para o teu fillo, estes datos pódense gardar na súa Conta de Google</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplicación activada</translation>
@@ -5382,7 +5398,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Todas as persoas que poidan ver o ficheiro exportado tamén poderán ver os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Xestionar extensións</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Contrasinais pouco seguros</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Crear código QR para esta páxina</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como pestana normal</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Borrar actividades</translation>
 <translation id="692114467174262153">Non se puido abrir <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5672,6 +5687,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Borrar e pechar sesión</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Produciuse un erro ao actualizar Linux. Restauraremos o contedor utilizando a copia de seguranza.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (a mellor)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Ver pestana <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Volve introducir a túa chave de seguranza e téntao de novo</translation>
 <translation id="7249777306773517303"><ph name="DOMAIN" /> xestiona este dispositivo e require que inicies sesión cada vez.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">O dispositivo co que tentaches compartir o ficheiro non respondeu. Téntao de novo.</translation>
@@ -5718,6 +5734,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Verde escuro</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Recomendada</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Activar a navegación como invitado</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Podes preguntar: “Hey Google, que canción é esta?" ou “Hey Google, que hai na miña pantalla?”</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Esta aplicación podería impedir que Chrome funcione correctamente.}other{Estas aplicacións poderían impedir que Chrome funcione correctamente.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Produciuse un erro ao configurar o modo de demostración.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Impediuse que este sitio vexa o texto e as imaxes que se copian no portapapeis</translation>
@@ -5822,6 +5839,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Engadir un servidor de impresión</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Moi grande</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Os sitios poderían mostrar ventás emerxentes con anuncios ou redirixirte a sitios web que quizais non queiras visitar</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Importáronse os marcadores.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Preguntar se <ph name="HOST" /> quere acceder á túa cámara e micrófono</translation>
 <translation id="741204030948306876">Si, acepto</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria GPU</translation>
@@ -5957,6 +5975,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Proba os seguintes consellos:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Comprobando contedor de Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Introduce o teu contrasinal</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Non preguntar de novo ao abrir estes formatos de ficheiro nesta aplicación:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">O teu administrador non admite este idioma</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nova pestana</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock non puido verificar a túa conta. Escribe o teu contrasinal para acceder.</translation>
@@ -6103,7 +6123,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Actualización de Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">No teu teléfono <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Os detalles ocúltanse mentres compartes a pantalla</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Utilizar cámara para escanear código QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ningunha</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Controladores de USUARIO</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Estes elementos poden ser perigosos</translation>
@@ -6210,7 +6229,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Xirar á &amp;esquerda</translation>
 <translation id="780301667611848630">Non, grazas</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Pestana pechada</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Le o código QR coa cámara do dispositivo ou escribe o código de activación que che proporcionou o teu operador</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Estado</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Busca e Asistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permitir sempre a <ph name="HOST" /> acceder á túa cámara</translation>
@@ -6571,6 +6589,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Asignar interruptor: seguinte</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Mover pestana a unha ventá nova}other{Mover pestanas a unha ventá nova}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Encamiñamento de porto de Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Queres abrir o ficheiro?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{1 número de teléfono}other{# números de teléfono}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contido</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Engadir pestana á lista de lectura}other{Engadir pestanas á lista de lectura}}</translation>
@@ -6740,6 +6759,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Produciuse un erro durante a desinstalación. Realiza a desinstalación a través do terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Engade unha conta ao inicio de sesión múltiple. É posible acceder a todas as contas en que iniciaches sesión sen necesidade de inserir un contrasinal, polo que esta función só se debe utilizar coas contas de confianza.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Pode:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Engadiuse o PIN do teu fillo ou filla</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="8357388086258943206">Produciuse un erro ao instalar Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Queres restaurar as páxinas?</translation>
@@ -6763,7 +6783,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Non se atopou a política.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Sitios que non poden ver a túa localización</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Os perfís secundarios non son compatibles</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Crear código QR para esta páxina</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permitir que esta extensión lea e cambie todos os datos dos sitios web que visites:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Servidor non dispoñible.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinilo</translation>
@@ -6974,6 +6993,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Predí eventos perigosos antes de que se produzan e móstrache unha advertencia</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Desactivar sincronización</translation>
 <translation id="864637694230589560">Os sitios adoitan enviar notificacións con noticias de última hora ou mensaxes de chat</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Co teu permiso, o teu fillo ou filla pode usar Google Play para instalar aplicacións</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Non é un enderezo web válido</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Temperatura da cor da luz nocturna</translation>
@@ -7117,6 +7137,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Escribe o código de sincronización por Bluetooth e, a continuación, preme Intro.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Media agrupada</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Lapis óptico</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Cando o teu fillo ou filla vexa esta icona, poderase usar unha impresión dixital para identificarse ou autorizar compras.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grupo sen nome (1 pestana)}other{Grupo sen nome (# pestanas)}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Enviar unha solicitude de "Non realizar seguimento" co teu tráfico de navegación</translation>
 <translation id="8792626944327216835">micrófono</translation>
@@ -7318,7 +7339,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Enviar estatísticas de uso e informes de erros a Google automaticamente</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Queres activar ChromeVox, o lector de pantalla integrado en Chrome OS? En caso afirmativo, mantén premidas as dúas teclas de volume durante cinco segundos.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Non se puido crear o código QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">O sitio pode usar o teu micrófono</translation>
 <translation id="899384117894244799">Quitar usuario restrinxido</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL de base de certificado de Netscape</translation>
@@ -7363,6 +7383,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">tentalo de novo</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Continuar igualmente</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Pegar</translation>
+<translation id="903480517321259405">Volve escribir o PIN</translation>
 <translation id="9037640663275993951">O dispositivo non está permitido</translation>
 <translation id="9037818663270399707">A túa conexión non é privada para todo o tráfico de rede</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Mostrar orixinal</translation>
@@ -7390,6 +7411,10 @@
 Podes asignarlle varios a esta acción</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Activa a función Autocompletar para completar formularios cun só clic</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Estás vendo este elemento debido á túa actividade anterior nos servizos de Google. Podes ver os teus datos, eliminalos e cambiar a configuración en <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+<ph name="BREAK" />
+<ph name="BREAK" />
+Consulta máis información sobre os datos que recompila Google e por que o fai en <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Síntese de voz</translation>
 <translation id="9068878141610261315">O tipo de ficheiro non é compatible</translation>
 <translation id="9070342919388027491">A pestana moveuse á esquerda</translation>
@@ -7498,6 +7523,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Preguntar cando un sitio queira acceder aos dispositivos Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Enviar datos de uso e de diagnóstico. Este dispositivo envía automaticamente datos de diagnóstico e de uso do dispositivo e das aplicacións a Google. Esta información permitirá aumentar a estabilidade do sistema e das aplicacións, e realizar outras melloras. Algúns datos agregados tamén serán útiles para as aplicacións e os socios de Google, como os programadores de Android. Esta <ph name="BEGIN_LINK1" />opción de configuración<ph name="END_LINK1" /> contrólaa o propietario. Se está activada a opción Actividade web e das aplicacións adicional, estes datos pódense gardar na túa conta de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Máis información<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: conectouse a un dispositivo Bluetooth</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> non é unha organización válida. Contacta co teu administrador. Se es administrador, podes configurar a túa organización en g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nome de usuario da pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Este proceso pode tardar uns minutos. Iniciando o contedor de Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">O sitio pode compartir a túa pantalla</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 3adf547a..edaf5c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -117,7 +117,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">વપરાશકર્તા</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> જેવું લાગે છે (મૂળ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">જોખમકારક વેબસાઇટ, ડાઉનલોડ અને એક્સ્ટેંશન સામે તમારું રક્ષણ કરતું નથી. Gmail અને Search જેવી Googleની અન્ય સેવાઓમાં, જ્યાં ઉપલબ્ધ હોય, ત્યાં તમને હજી પણ Safe Browsing સંરક્ષણ મળશે.</translation>
-<translation id="112752777279960360">પહેલી વાર આ કમ્પ્યુટર માટે સિક્યુરિટી કી તરીકે કોઈ Android ફોનના ઉપયોગને સેટઅપ કરવા માટે, તમારા ફોન પર Chrome ખોલો અને "સેટિંગ &gt; પાસવર્ડ &gt; ફોનનો સિક્યુરિટી કી તરીકે ઉપયોગ કરો" પર જાઓ. પછી "નવા ડિવાઇસને કનેક્ટ કરો" પર ટૅપ કરો અને આ QR કોડને સ્કૅન કરો.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ઉપકરણોને ઍક્સેસ કરવા માટે સિસ્ટમના એકમાત્ર સંદેશાઓનો ઉપયોગ કરવાની કોઇપણ સાઇટ્સને  મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="1128591060186966949">શોધ એંજિનમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ઍપ મેનેજ કરો</translation>
@@ -499,6 +498,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">આ ટૅબ હૅડસેટ પર VR કન્ટેન્ટ પ્રસ્તુત કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge માંથી આયાત કરેલ</translation>
 <translation id="1545177026077493356">સ્વચલિત કિઓસ્ક મોડ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR કોડ સ્કેન કરો</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ઇન્સ્ટોલ કરેલી થીમ "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">જ્યારે તમે હોમ બટન ક્લિક કરો છો ત્યારે જે પૃષ્ઠ દર્શાવવામાં આવે છે તે આ એક્સટેન્શને બદલ્યું છે.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ઇન્સ્ટૉલ કરવા માગે છે, જે આ કરી શકે:</translation>
@@ -938,7 +938,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="1994173015038366702">સાઈટ URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">સાઇટ કઈ માહિતીનો ઉપયોગ કરી શકે અને કઈ માહિતી બતાવી શકે તે નિયંત્રિત કરો (સ્થાન, કૅમેરા, પૉપ-અપ અને અન્ય ઘણું)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ડિવાઇસનો કૅમેરા ચાલુ કરવામાં આવ્યો છે. કૃપા કરીને તમારો ઇ-સિમ QR કોડ કૅમેરાની સામે રાખો.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">તમારા પ્રમાણપત્રો</translation>
 <translation id="1999115740519098545">સ્ટાર્ટઅપ પર</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ઍડ્રેસ બાર અને શોધ બૉક્સમાંથી કેટલીક કુકી અને શોધને તમારા ડિફૉલ્ટ શોધ એંજિન પર મોકલે છે</translation>
@@ -958,7 +957,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">નવા ટૅબમાં ઑડિયો &amp;ખોલો</translation>
 <translation id="2020183425253392403">નેટવર્ક સરનામાની સેટિંગ્સ બતાવો</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ફાઇલને સ્કૅન કરો</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR કોડ</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN અનુમાન કરવામાં સરળ હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="202352106777823113">ડાઉનલોડ ઘણો સમય લઈ રહ્યું હતું અને નેટવર્ક દ્વારા રોકવામાં આવ્યું હતું.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ઑગ્મેન્ટેડ રિયાલિટી</translation>
@@ -1113,6 +1111,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> દ્વારા મેનેજ કરાતું એકાઉન્ટ. આ ડિવાઇસ પર પ્રાથમિક એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ થવા માટે, તમારી સ્ક્રીન પર આપેલા સમય પર ક્લિક કરો. દેખાઈ રહેલા મેનૂમાં "સાઇન આઉટ કરો" પર ક્લિક કરો.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ઝડપી લૉંચ બાર</translation>
 <translation id="217576141146192373">પ્રિન્ટર ઉમેરી શકાયું નથી. કૃપા કરીને તમારા પ્રિન્ટરની ગોઠવણી ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR કોડ</translation>
 <translation id="2177950615300672361">છુપો ટેબ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA સમાધાન</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ઉપલબ્ધ પ્રોફાઇલ શોધી રહ્યાં છીએ. આને કારણે કદાચ થોડીવાર માટે તમારું મોબાઇલ નેટવર્ક ડિસ્કનેક્ટ થઈ શકે છે.</translation>
@@ -4321,7 +4320,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">સાઇટ અમુક વખતે PDFs પ્રકાશિત કરે છે, જેમ કે દસ્તાવેજો, કરારો અને ફોર્મ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">પ્લગિન બ્રોકર: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ડિફૉલ્ટ શોધ એંજિન્સ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR કોડ સ્કૅન કરવામાં આવ્યો છે.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">સાઇટ HID ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ કરવાનું પૂછી શકે છે</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">લીલો અને સફેદ</translation>
@@ -4515,7 +4513,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">નાનું કરો</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ડિવાઇસની દૃશ્યતા</translation>
 <translation id="5943127421590245687">તમારી ચકાસણી સફળ રહી. તમારા સ્થાનિક ડેટાને અનલૉક કરવા અને તેને રિસ્ટોર કરવા માટે, કૃપા કરીને તમારો જૂનો <ph name="DEVICE_TYPE" /> પાસવર્ડ દાખલ કરો.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR કોડ સ્કૅન કરો</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> જોખમકારક હોઈ શકે છે. સ્કૅન કરવા માટે Google Safe Browsingને મોકલીએ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">તમારી સિક્યુરિટી કીમાં હવેથી વધુ કોઈ ફિંગરપ્રિન્ટ સ્ટોર કરી શકાતી નથી. નવી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરવા માટે, પહેલાં હાલની ફિંગરપ્રિન્ટ ડિલીટ કરો.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">રીપોર્ટ ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4639,7 +4636,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">પસંદગીમાંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> વિશે ટિપ અને અપડેટ</translation>
 <translation id="6077476112742402730">લખવા માટે બોલો</translation>
-<translation id="6078045608615316905">આ છબી માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{અતિથિ}one{# અતિથિ વિંડો ખુલ્લી છે}other{# અતિથિ વિંડો ખુલ્લી છે}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">શોર્ટકટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6078752646384677957">કૃપા કરીને તમારા માઇક્રોફોન અને ઑડિઓના સ્તરોને તપાસો.</translation>
@@ -5176,14 +5172,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">રેટ કરો</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ફોટો લો</translation>
 <translation id="6683087162435654533">બધા ટૅબ રિસ્ટોર કરો</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ડિવાઇસનો EID અને QR કોડ પૉપઅપ બતાવો</translation>
 <translation id="6684827949542560880">નવીનતમ અપડેટ ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ખોલો</translation>
 <translation id="6686490380836145850">જમણી બાજુનાં ટૅબ્સ બંધ કરો</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ટૅબને જમણે ખસેડી</translation>
 <translation id="6686817083349815241">તમારો પાસવર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> છુપાવો</translation>
-<translation id="6688285987813868112">આ છબી માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ફાઇલ વિશ્લેષિત કરવામાં અસમર્થ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ડૅશબોર્ડ પર સિંક કરેલ ડેટા મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="6691541770654083180">પૃથ્વી</translation>
@@ -5385,7 +5379,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">જે કોઈપણ તમારી નિકાસ કરેલ પાસવર્ડની ફાઇલને જોઈ શકશે, તેમને તમારા પાસવર્ડ પણ દૃશ્યક્ષમ થશે.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">એક્સ્ટેન્શન મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="6919868320029503575">નબળા પાસવર્ડ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">આ પેજ માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="6920989436227028121">નિયમિત ટૅબ તરીકે ખોલો</translation>
 <translation id="6921104647315081813">પ્રવૃત્તિઓ સાફ કરો</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ખોલી શકાયું નથી</translation>
@@ -6106,7 +6099,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini અપગ્રેડ કરો</translation>
 <translation id="7696063401938172191">તમારા '<ph name="PHONE_NAME" />' પર:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">જ્યારે તમે તમારી સ્ક્રીન શેર કરો, ત્યારે વિગતો છુપાવવામાં આવે છે</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR કોડ સ્કૅન કરવા માટે કૅમેરાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="7701040980221191251">કોઈ નથી</translation>
 <translation id="7701869757853594372">વપરાશકર્તા હેન્ડલ્સ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">આ આઇટમ જોખમકારક હોઈ શકે છે</translation>
@@ -6212,7 +6204,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ઘ&amp;ડિયાળની વિપરિત દિશામાં ફેરવો</translation>
 <translation id="780301667611848630">નહીં, આભાર</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ટૅબ બંધ કરી છે</translation>
-<translation id="7805759469263222011">તમારા ડિવાઇસના કૅમેરાનો ઉપયોગ કરીને QR કોડ સ્કૅન કરો અથવા તમારા મોબાઇલ ઑપરેટર દ્વારા પ્રદાન કરેલો સક્રિયકરણનો કોડ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="7805768142964895445">સ્થિતિ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">શોધ અને સહાયક</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> ને હંમેશા તમારા કૅમેરાને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
@@ -6762,7 +6753,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">પૉલિસી મળી નથી.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">તમારું સ્થાન જોવાની મંજૂરી નથી</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ગૌણ પ્રોફાઇલને સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી</translation>
-<translation id="8389416080014625855">આ પેજ માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="8389492867173948260">આ એક્સટેંશનને તમે મુલાકાત લો તે વેબસાઇટ પરનો તમારો બધો ડેટા વાંચવાની અને બદલવાની મંજૂરી આપો:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">સર્વર અનુપલબ્ધ.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">વિનાઇલ</translation>
@@ -7318,7 +7308,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ઉપયોગિતા આંકડાઓ અને ક્રૅશ રિપોર્ટ Googleને ઑટોમૅટિક રીતે મોકલો</translation>
 <translation id="8987927404178983737">મહિનો</translation>
 <translation id="8988879467270412492">શું તમે Chrome OSમાં બિલ્ટ-ઇન સ્ક્રીન રીડર, ChromeVox સક્રિય કરવા માગો છો? જો હા હોય, તો પાંચ સેકન્ડ માટે બન્ને વૉલ્યૂમ કી દબાવી રાખો.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR કોડ બનાવી શકતા નથી</translation>
 <translation id="8991520179165052608">સાઇટ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
 <translation id="899384117894244799">પ્રતિબંધિત વપરાશકર્તાને કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="899403249577094719">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્ર બેઝ URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 19d1afc..4050d47 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">पासवर्ड के साथ-साथ पिन का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="1076176485976385390">टेक्स्ट कर्सर की मदद से पेजों पर जाएं</translation>
 <translation id="1076698951459398590">थीम चालू करें</translation>
+<translation id="1076766328672150609">इस डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, आपका बच्चा पिन का इस्तेमाल कर सकता है.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> के लिए, वर्तनी जांच से जुड़े शब्दकोश को डाउनलोड नहीं किया जा सका. फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">कैमरा कभी भी ब्लॉक करने के लिए एक्सेस करें</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">उपयोगकर्ता</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जैसा लगता है (मूल)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">इस मोड में आपको नुकसान पहुंचाने वाली वेबसाइटों, डाउनलोड, और एक्सटेंशन से सुरक्षा नहीं मिलती. Gmail और Search जैसी दूसरी Google की सेवाओं में, आपको अब भी सुरक्षित ब्राउज़िंग की सुरक्षा मिल सकती है.</translation>
-<translation id="112752777279960360">इस कंप्यूटर पर पहली बार अपने Android फ़ोन को सुरक्षा कुंजी के तौर पर इस्तेमाल करने के लिए, आपको सुरक्षा कुंजी सेट अप करनी होगी. ऐसा करने के लिए, अपने फ़ोन में Chrome खोलें और "सेटिंग &gt; पासवर्ड &gt; फ़ोन को सुरक्षा कुंजी के तौर पर इस्तेमाल करें" पर जाएं. इसके बाद, "नया डिवाइस जोड़ें" पर टैप करें और इस क्यूआर कोड को स्कैन करें.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">जब कोई साइट MIDI डिवाइस को एक्सेस करने के लिए सिस्टम के खास संदेशों का इस्तेमाल करना चाहे, तो अनुमति न दें</translation>
 <translation id="1128591060186966949">खोज इंजन में बदलाव करें</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ऐप्लिकेशन प्रबंधित करें</translation>
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">चयनित</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल नहीं हो सका</translation>
 <translation id="1277020343994096713">ऐसा नया पिन बनाएं जो आपके मौजूदा पिन से अलग हो</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play पर मिलने वाले ऐप्लिकेशन और सेवाओं की समीक्षा करें</translation>
 <translation id="127946606521051357">आस-पास मौजूद कोई डिवाइस, डेटा शेयर कर रहा है</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फ़ाइलों में बदलाव करें</translation>
 <translation id="1285320974508926690">कभी भी इस साइट का अनुवाद न करें</translation>
@@ -505,6 +506,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">यह टैब, हेडसेट में VR सामग्री को दिखाता है.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge से आयात किया गया</translation>
 <translation id="1545177026077493356">स्वचालित किओस्क मोड</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्कैन करें</translation>
 <translation id="1545775234664667895">थीम "<ph name="THEME_NAME" />" स्थापित की गई</translation>
 <translation id="1546280085599573572">इस एक्सटेंशन ने यह बदल दिया है कि जब आप 'होम बटन' पर क्लिक करते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जाए.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> एक <ph name="EXTENSION_TYPE" /> इंस्टॉल करना चाहता है जो ये काम कर सकता है:</translation>
@@ -812,6 +814,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">फ़ाइल डाउनलोड नहीं हो सकी: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux को बेहतर बनाया जा रहा है</translation>
 <translation id="1838374766361614909">खोज साफ़ करें</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> में दिखाएं</translation>
 <translation id="1841545962859478868">डिवाइस व्यवस्थापक इन चीज़ों की निगरानी कर सकता है:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">डिवाइस का रिकॉर्ड मौजूद नहीं है.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> अक्षम है</translation>
@@ -955,7 +958,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">डिवाइस से हटाएं</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">इस सेटिंग की मदद से, आप यह तय कर सकते हैं कि साइटें आपकी किस जानकारी का इस्तेमाल कर सकती हैं और कौनसी जानकारी दिखा सकती हैं. जैसे, जगह की जानकारी, कैमरा, पॉप-अप, और दूसरी जानकारी</translation>
-<translation id="1997437640397887843">डिवाइस का कैमरा चालू है. अपने ई-सिम क्यूआर कोड को कैमरे के सामने लाएं.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">आपके प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="1999115740519098545">शुरुआत करने पर</translation>
 <translation id="2000419248597011803">'पता बार' और 'खोज बॉक्स' की कुछ कुकी और खोजों को आपके डिफ़ॉल्ट खोज इंजन पर भेजा जाता है</translation>
@@ -975,7 +977,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">ऑडियो नए टैब में &amp;खोलें</translation>
 <translation id="2020183425253392403">नेटवर्क पता सेटिंग दिखाएं</translation>
 <translation id="2020225359413970060">फ़ाइल को स्कैन करें</translation>
-<translation id="2022953316617983419">क्यूआर कोड</translation>
 <translation id="2023167225947895179">पिन का अनुमान लगाना आसान हो सकता है</translation>
 <translation id="202352106777823113">डाउनलोड बहुत ज़्यादा समय ले रहा था और उसे नेटवर्क द्वारा रोक दिया गया था.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ऑगमेंटेड रिएलिटी (एआर)</translation>
@@ -1108,6 +1109,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL की कॉपी बनाएं</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जैसा लगता है</translation>
 <translation id="2156294658807918600">सर्विस वर्कर: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">इस ऐप्लिकेशन में इस फ़ाइल फ़ॉर्मैट को खोलते समय, दोबारा न पूछें:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">फिर से सुरक्षा जांच करें</translation>
 <translation id="2157474325782140681">ज़्यादा सुविधाएं पाने के लिए, ऐसा Dell डॉकिंग स्टेशन इस्तेमाल करें जिसे इस Chromebook के साथ काम करने के लिए बनाया गया हो.</translation>
 <translation id="215753907730220065">फ़ुल स्क्रीन से बाहर निकलें</translation>
@@ -1130,6 +1133,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> खाता प्रबंधित करते हैं. इस डिवाइस के मुख्य खाते से साइन आउट करने के लिए, अपनी स्क्रीन पर दिख रहे समय पर क्लिक करें. दिखने वाले मेन्यू में, "साइन आउट करें" पर क्लिक करें.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">त्वरित लॉन्च बार</translation>
 <translation id="217576141146192373">प्रिंटर जोड़ा नहीं जा सका. अपने प्रिंटर के कॉन्फ़िगरेशन की जांच करें और फिर से कोशिश करें.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">क्यूआर कोड</translation>
 <translation id="2177950615300672361">गुप्त टैब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA समझौता</translation>
 <translation id="2179416702468739594">उपलब्ध प्रोफ़ाइलें खोजी जा रही हैं. इसकी वजह से, थोड़ी देर के लिए आपका मोबाइल नेटवर्क डिसकनेक्ट हो सकता है.</translation>
@@ -1285,6 +1289,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">पॉवरवॉश</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Chrome उन पेजों को पहले से लोड कर देता है जिनके बारे में उसे लगता है कि आप उन पर जा सकते हैं. अगर आप कुकी के लिए अनुमति देते हैं, तो Chrome ऐसा करने के लिए कुकी इस्तेमाल कर सकता है. साथ ही, साइटों से आपकी पहचान छिपाने के लिए, Chrome, पेजों को एनक्रिप्ट (सुरक्षित) करके Google के ज़रिए भेज सकता है.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> सुरक्षित तरीके से डाउनलोड नहीं की जा सकती</translation>
+<translation id="2342180549977909852">इस डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, आपका बच्चा पासवर्ड के बजाय नंबर (पिन) का इस्तेमाल कर सकता है. बाद में अपना पिन सेट करने के लिए, सेटिंग पर जाएं.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">बुकमार्क जोड़े गए</translation>
 <translation id="2343747224442182863">इस टैब पर फ़ोकस करें</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> में 1 पेज</translation>
@@ -1744,6 +1749,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">'साइन इन करें' पेज से वापस जाएं</translation>
 <translation id="2828650939514476812">वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्‍ट करें</translation>
 <translation id="2831430281393059038">इस डिवाइस पर वीएम सॉफ़्टवेयर इस्तेमाल किया जा सकता है</translation>
+<translation id="2832124733806557606">इस डिवाइस में साइन इन करने या इसे अनलॉक करने के लिए, आपका बच्चा पिन का इस्तेमाल कर सकता है.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">बोली पहचानने की सुविधा</translation>
 <translation id="2836269494620652131">खराबी</translation>
 <translation id="2836635946302913370">आपके व्यवस्थापक द्वारा इस उपयोगकर्ता नाम से प्रवेश करना अक्षम कर दिया गया है.</translation>
@@ -1759,6 +1765,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">ऊपर देखें</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">क्लीन अप नहीं किया जा सका</translation>
+<translation id="2849767214114481738">आपका पिन जोड़ दिया गया है</translation>
 <translation id="2849936225196189499">महत्वपूर्ण</translation>
 <translation id="2850541429955027218">थीम जोड़ें</translation>
 <translation id="2851634818064021665">आपको इस साइट पर जाने की अनुमति लेनी होगी</translation>
@@ -1867,6 +1874,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux को कॉन्फ़िगर करने में कोई गड़बड़ी हुई. अपने एडमिन से संपर्क करें.</translation>
 <translation id="296026337010986570">हो गया! नुकसान पहुंचाने वाला सॉफ़्टवेयर हटा दिया गया है. एक्सटेंशन वापस चालू करने के लिए &lt;a href="chrome://extensions"&gt;एक्सटेंशन&lt;/a&gt; पर जाएं.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (एक्सटेंशन दिया गया)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2961695502793809356">आगे जाने के लिए क्लिक करें, इतिहास देखने के लिए दबाकर रखें</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Wallpaper Picker</translation>
 <translation id="2963151496262057773">निम्‍न प्‍लग इन प्रतिसाद नहीं दे रहा है: <ph name="PLUGIN_NAME" />क्‍या उसे रोकना चाहते हैं?</translation>
@@ -2222,6 +2230,7 @@
 <translation id="338323348408199233">बिना वीपीएन वाले ट्रैफ़िक को ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">विभाजक</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">'बेहतर वर्तनी जाँच' का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="3387829698079331264">साइटों को यह जानने की अनुमति नहीं है कि आप अपने डिवाइस का इस्तेमाल कब करते हैं</translation>
 <translation id="3388094447051599208">आउटपुट ट्रे करीब-करीब भर गई है</translation>
@@ -2575,6 +2584,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ऐप्लिकेशन हटाने के लिए, सेटिंग &gt; 'Google Play स्टोर' &gt; Android से जुड़ी पसंद प्रबंधित करें &gt; ऐप्लिकेशन या ऐप्लिकेशन मैनेजर पर जाएं. उसके बाद उस ऐप्लिकेशन पर टैप करें जिसे आप अनइंस्टॉल करना चाहते हैं (ऐप्लिकेशन ढूंढने के लिए आपको दाएं या बाएं स्वाइप करना पड़ सकता है). फिर 'अनइंस्टॉल करें' या 'बंद करें' पर टैप करें.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">टाइप करते समय दिखने वाले इनलाइन लिखने के सुझाव दिखाएं</translation>
 <translation id="3748706263662799310">बग की रिपोर्ट करें</translation>
+<translation id="3752253558646317685">फ़िंगरप्रिंट को सेव करने के लिए, अपने बच्चे से उंगली उठाते रहने को कहें</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ठीक है...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">एक बार सेव करें. हर जगह इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="3755411799582650620">आपका <ph name="PHONE_NAME" /> अब इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को भी अनलॉक कर सकता है.</translation>
@@ -2955,6 +2965,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">सूर्योदय होने पर नाइट लाइट अपने आप बंद हो जाएगी</translation>
 <translation id="41365691917097717">अगर आप जारी रखते हैं, तो Android ऐप्लिकेशन बनाने और उनकी जांच करने के लिए ADB डीबग करने की सुविधा चालू हो जाएगी. ध्यान दें कि यह कार्रवाई उन Android ऐप्लिकेशन को इंस्टॉल करने की अनुमति देती है जिनकी पुष्टि Google ने नहीं की है. साथ ही, फ़ैक्ट्री रीसेट को बंद करना ज़रूरी है.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">साइन इन स्‍क्रीन पर उपयोगकर्ता का नाम और फ़ोटो दिखाएं</translation>
+<translation id="4138598238327913711">व्याकरण की जांच की सुविधा अभी सिर्फ़ अंग्रेज़ी में उपलब्ध है</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - एचआईडी डिवाइस कनेक्ट हो गया</translation>
 <translation id="4142052906269098341">अपने फ़ोन से <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक करें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">अपनी प्रोफ़ाइल में वे प्रिंटर सेव करें जिनका पता लगाया जा चुका है या नया प्रिंटर जोड़ें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3036,6 +3047,7 @@
 <translation id="425573743389990240">बैटरी डिस्चार्ज दर वॉट में (ऋणात्मक मान का अर्थ है कि बैटरी चार्ज हो रही है)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">इस रूप में वीडियो स&amp;हेजें...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">फ़ाइल सिस्टम</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> इन फ़ाइलों को खोलना चाहता है:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">इसमें कुछ समय लग सकता है</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> खतरनाक हो सकती है. क्या आप इसे स्कैनिंग के लिए 'Google बेहतर सुरक्षा' को भेजना चाहते हैं? डाउनलोड बार वाले हिस्से पर जाने के लिए Shift+F6 दबाएं.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">अपना कीबोर्ड लेआउट जांचें और फिर से कोशिश करें.</translation>
@@ -3066,6 +3078,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{दिखाएं}one{सूचना का पूरा कॉन्टेंट दिखाएं}other{सूचनाओं का पूरा कॉन्टेंट दिखाएं}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">अपने खाते यहां प्रबंधित करें. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">संक्षिप्त विवरण</translation>
+<translation id="4289732974614035569">कोई पिन चुनें</translation>
 <translation id="4290791284969893584">किसी भी पेज को बंद करने पर, हो सकता है कि वे टास्क पूरे न हों जिन्हें आपने शुरू किया था</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ऐप्लिकेशन आपके 'टर्मिनल' में उपलब्ध है. आपके 'लॉन्चर' में एक आइकॉन भी मौजूद हो सकता है.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">अपने फ़ोन का इस्तेमाल करके, आप <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर सकते हैं, कंप्यूटर से मैसेज भेज सकते हैं, अपना इंटरनेट कनेक्शन शेयर कर सकते हैं, और मैसेज का जवाब दे सकते हैं.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3664,6 +3677,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">फ़ुटबॉल</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" किसी सीरियल पोर्ट से कनेक्ट करना चाहता है</translation>
 <translation id="4944310289250773232">यह प्रमाणीकरण सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> की मदद से होस्ट की गई है</translation>
+<translation id="4945439665401275950">फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने के लिए, अपने बच्चे को पावर बटन छूने के लिए कहें. आपके बच्चे के फ़िंगरप्रिंट का डेटा सुरक्षित तरीके से सेव किया जाता है. साथ ही, यह हमेशा इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> में रहता है.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{एक फ़ाइल}one{# फ़ाइल}other{# फ़ाइलें}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">क्रियाएं</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डिफ़ॉल्ट नारंगी अवतार</translation>
@@ -4337,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">कभी-कभी साइटें, पीडीएफ़ प्रकाशित करती हैं. जैसे, दस्तावेज़, कॉन्ट्रैक्ट, और फ़ॉर्म</translation>
 <translation id="5715711091495208045">प्‍लग इन ब्रोकर: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">डिफ़ॉल्ट सर्च इंजन</translation>
-<translation id="5719637365829998022">क्यूआर कोड स्कैन किया गया.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">साइटें, एचआईडी डिवाइसों से कनेक्ट करने की अनुमति मांग सकती हैं</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android सेटिंग</translation>
 <translation id="5722086096420375088">हरा और सफ़ेद</translation>
@@ -4530,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">छोटा करें</translation>
 <translation id="5942779427914696408">डिवाइस किसे दिख रहा है</translation>
 <translation id="5943127421590245687">पुष्टि हो गई. अपना स्थानीय डेटा अनलॉक करने और उसे वापस लाने के लिए, अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> का पुराना पासवर्ड डालें.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">क्यूआर कोड स्कैन करें</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> खतरनाक हो सकती है. क्या इसे स्कैन करने के लिए Google Safe Browsing को भेजें?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">इस सुरक्षा कुंजी में और फ़िंगरप्रिंट सेव नहीं किए जा सकते. नया फ़िंगरप्रिंट जोड़ने के लिए, सबसे पहले मौजूदा फ़िंगरप्रिंट मिटाएं</translation>
 <translation id="5946591249682680882">रिपोर्ट आईडी <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4654,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">पसंदीदा से निकालें</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> पर सलाह और अपडेट</translation>
 <translation id="6077476112742402730">बोलकर टाइप करें</translation>
-<translation id="6078045608615316905">इस इमेज के लिए क्यूआर कोड बनाएं</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{1 खुली हुई मेहमान विंडो}one{# खुली हुई मेहमान विंडो}other{# खुली हुई मेहमान विंडो}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">शॉर्टकट जोड़ें</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया अपना माइक्रोफ़ोन और ऑडियो लेवल जाँचें.</translation>
@@ -4786,6 +4797,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">बैटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> से कनेक्शन टूट गया</translation>
 <translation id="6233154960150021497">कीबोर्ड के बजाय आवाज़ का इस्तेमाल करना डिफ़ॉल्ट करें</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> बोली को प्रोसेस के लिए, Google के पास भेजा जाता है.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome की सेवा की शर्तें 31 मार्च से बदलने वाली हैं</translation>
 <translation id="6234474535228214774">इंस्टॉल होना बाकी है</translation>
 <translation id="6237474966939441970">स्टाइलस की मदद से नोट के लिए ऐप्लिकेशन</translation>
@@ -4879,7 +4891,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">नीति के कॉन्फ़िगरेशन के साथ एक policies.json फ़ाइल शामिल करें.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">डाउनलोड शुरू हो गया</translation>
 <translation id="6318944945640833942">प्रिंटर नहीं मिला. कृपया प्रिंटर का पता फिर से डालें.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> को स्थानीय तौर पर प्रोसेस किया जाता है और यह ऑफ़लाइन काम करती है.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">स्क्रीन सेवर चालू करें</translation>
+<translation id="6322370287306604163">फ़िंगरप्रिंट की मदद से ज़्यादा तेज़ी से अनलॉक करें</translation>
 <translation id="6322653941595359182">अपने Chromebook से मैसेज भेजें और पाएं</translation>
 <translation id="6324916366299863871">शॉर्टकट में बदलाव करें</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ऑटो-लॉन्च बंद करें</translation>
@@ -5032,6 +5046,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">माउस से उल्टा स्क्रोल करने की रफ़्तार</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;आपकी सभी भाषाएं</translation>
 <translation id="6499143127267478107">प्रॉक्‍सी स्‍क्रिप्‍ट में होस्‍ट का समाधान किया जा रहा है...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> इस फ़ाइल को खोलना चाहता है:</translation>
 <translation id="650266656685499220">एल्बम तैयार करने के लिए, Google Photos पर जाएं</translation>
 <translation id="6503077044568424649">सबसे ज़्यादा देखे गए</translation>
 <translation id="650457560773015827">बायां बटन</translation>
@@ -5050,6 +5065,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">ज़रूरी शर्तों की जांच की जा रही है</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> में से खोज का नतीजा <ph name="LIST_POSITION" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. सेक्शन पर जाने के लिए Enter दबाएं.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">आम तौर पर, साइटें आपके फ़ॉन्ट इसलिए इस्तेमाल करती हैं, ताकि आप ऑनलाइन डिज़ाइन और ग्राफ़िक टूल से हाई-फ़िडेलिटी कॉन्टेंट बना सकें</translation>
 <translation id="652492607360843641">आप <ph name="NETWORK_TYPE" /> नेटवर्क से जुड़े हुए हैं.</translation>
@@ -5191,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">दर</translation>
 <translation id="6681668084120808868">फ़ोटो लें</translation>
 <translation id="6683087162435654533">सभी टैब पहले जैसे करें</translation>
-<translation id="6683948477137300040">डिवाइस का ईआईडी और क्यूआर कोड पॉप-अप दिखाएं</translation>
 <translation id="6684827949542560880">नए अपडेट को डाउनलोड किया जा रहा है</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play खोलें</translation>
 <translation id="6686490380836145850">दाईं ओर के टैब बंद करें</translation>
 <translation id="6686665106869989887">टैब को दाईं ओर ले जाया गया</translation>
 <translation id="6686817083349815241">अपना पासवर्ड सेव करें</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> छिपाएं</translation>
-<translation id="6688285987813868112">इस इमेज के लिए क्यूआर कोड बनाएं</translation>
 <translation id="6690659332373509948">इस फ़ाइल को पार्स करने में असमर्थ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डैशबोर्ड पर सिंक किया गया डेटा प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="6691541770654083180">पृथ्वी</translation>
@@ -5275,6 +5289,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">पासवर्ड 12 या उससे कम अंक का होना चाहिए</translation>
 <translation id="6786747875388722282">एक्‍सटेंशन</translation>
 <translation id="6787097042755590313">अन्य टैब</translation>
+<translation id="6787631759192429908">क्या आप फ़ाइलें खोलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">कीबोर्ड शॉर्टकट</translation>
 <translation id="6788210894632713004">पैक नहीं किया गया एक्सटेंशन</translation>
 <translation id="6789592661892473991">हाॅरिज़ॉन्टल (बाईं से दाईं ओर) रूप से छोटे-छोटे हिस्सों में बांटें यानी स्प्लिट करें</translation>
@@ -5343,6 +5358,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />", <ph name="FILE_NAME" /> को <ph name="PRINTER_NAME" /> इस्तेमाल करके प्रिंट करना चाहता है.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">जारी रखने के लिए डिवाइस में स्पेस खाली करें</translation>
 <translation id="6848388270925200958">फ़िलहाल, आपके कुछ कार्ड सिर्फ़ इसी डिवाइस पर इस्तेमाल किए जा सकते हैं</translation>
+<translation id="6848716236260083778">फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने के लिए, अपने बच्चे को फ़िंगरप्रिंट सेंसर छूने के लिए कहें. आपके बच्चे के फ़िंगरप्रिंट का डेटा सुरक्षित तरीके से सेव किया जाता है. साथ ही, यह हमेशा इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> में रहता है.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">टेक्स्ट का रंग</translation>
 <translation id="6851181413209322061">इस्तेमाल और गड़बड़ी की जानकारी से जुड़ा डेटा भेजें. यह डिवाइस फ़िलहाल Google को गड़बड़ी की जानकारी, डिवाइस, और ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल से जुड़ा डेटा अपने-आप भेज रहा है. इसका इस्तेमाल आपके बच्चे की पहचान करने के लिए नहीं किया जाएगा. यह सिस्टम और ऐप्लिकेशन की स्थिरता बढ़ाने और दूसरे सुधार करने में मदद करेगा. इकट्ठा किया गया कुछ डेटा, Google ऐप्लिकेशन और पार्टनर की भी मदद करेगा. जैसे, Android डेवलपर. यह सेटिंग, डिवाइस के मालिक ने लागू की है. अगर आपके बच्चे के लिए दूसरी 'वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि' चालू है, तो यह डेटा उसके Google खाते में सेव किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ऐप्लिकेशन चालू</translation>
@@ -5400,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">आपके पासवर्ड, निर्यात की गई फ़ाइल देख पाने वाले सभी व्यक्तियों को दिखाई देंगे.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">एक्‍सटेंशन प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="6919868320029503575">कमज़ोर पासवर्ड</translation>
-<translation id="6920262510368602827">इस पेज के लिए क्यूआर कोड बनाएं</translation>
 <translation id="6920989436227028121">नियमित टैब के रूप में खोलें</translation>
 <translation id="6921104647315081813">गतिविधियां साफ़ करें</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> नहीं खुल सका</translation>
@@ -5690,6 +5705,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">साफ़ करें और प्रस्थान करें</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux को अपग्रेड नहीं किया जा सका. हम आपके बैक अप का इस्तेमाल करके कंटेनर को पहले जैसा करेंगे.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (श्रेष्ठ)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> टैब देखें</translation>
 <translation id="7246230585855757313">अपनी सुरक्षा कुंजी फिर से लगाएं और दोबारा कोशिश करें</translation>
 <translation id="7249777306773517303"><ph name="DOMAIN" /> इस डिवाइस को प्रबंधित करता है. आपको हर बार साइन इन करना होगा.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">आप जिस डिवाइस के साथ फ़ाइल को शेयर करना चाहते हैं उसने कोई रिस्पॉन्स नहीं दिया. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
@@ -5736,6 +5752,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">गहरा हरा</translation>
 <translation id="7298195798382681320">सुझाए गए</translation>
 <translation id="7299337219131431707">मेहमान के तौर पर ब्राउज़िंग चालू करें</translation>
+<translation id="7301470816294041580">आप पूछ सकते हैं "Ok Google, यह कौनसा गाना है?" या "Ok Google, मेरी स्क्रीन पर क्या है?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{यह ऐप्लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकता है.}one{ये ऐप्लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकते हैं.}other{ये ऐप्लिकेशन Chrome को ठीक से काम करने से रोक सकते हैं.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">ओह! डेमो मोड सेट अप करते समय कोई गड़बड़ी हुई.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">इस साइट को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किए गए लेख और इमेज देखने से ब्लॉक कर दिया गया है</translation>
@@ -5840,6 +5857,7 @@
 <translation id="740810853557944681">प्रिंट सर्वर जोड़ें</translation>
 <translation id="7409549334477097887">बहुत ज़्यादा</translation>
 <translation id="7409735910987429903">विज्ञापन दिखाने के लिए साइटें, आपको पॉप-अप भेज सकती हैं. इसके अलावा, रीडायरेक्ट का इस्तेमाल करके, आपको उन वेबसाइटों पर भेज सकती हैं जिन पर आप जाना नहीं चाहते</translation>
+<translation id="7409854300652085600">बुकमार्क इंपोर्ट किए गए.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">अगर <ph name="HOST" /> आपके कैमरे और माइक्रोफ़ोन को एक्सेस करना चाहे, तो पूछें</translation>
 <translation id="741204030948306876">हां मैं सहमत हूं</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU मेमोरी</translation>
@@ -5975,6 +5993,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">ये टिप्स आज़माएं:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux कंटेनर की जांच हो रही है</translation>
 <translation id="7553242001898162573">अपना पासवर्ड डालें</translation>
+<translation id="7553347517399115470">इस ऐप्लिकेशन में, इन फ़ाइल फ़ॉर्मैट को खोलते समय, दोबारा न पूछें:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">आपका एडमिन इस भाषा की अनुमति नहीं देता</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नया टैब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">स्‍मार्ट लॉक आपका खाता सत्‍यापित नहीं कर सका. प्रवेश करने के लिए अपना पासवर्ड लिखें.</translation>
@@ -6121,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini को अपग्रेड करें</translation>
 <translation id="7696063401938172191">आपके '<ph name="PHONE_NAME" />' पर:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">स्क्रीन शेयर करने के दौरान सूचना का कॉन्टेंट छिपा रहता है</translation>
-<translation id="7697598343108519171">क्यूआर कोड स्कैन करने के लिए कैमरा इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="7701040980221191251">कुछ भी नहीं</translation>
 <translation id="7701869757853594372">उपयोगकर्ता हैंडल</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ये आइटम खतरनाक हो सकते हैं</translation>
@@ -6227,7 +6246,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">घड़ी की &amp;विपरीत दिशा में घुमाएं</translation>
 <translation id="780301667611848630">नहीं, रहने दें</translation>
 <translation id="7804072833593604762">टैब बंद है</translation>
-<translation id="7805759469263222011">अपने डिवाइस का कैमरा इस्तेमाल करके क्यूआर कोड स्कैन करें या मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से मिला ऐक्टिवेशन कोड डालें</translation>
 <translation id="7805768142964895445">स्थिति</translation>
 <translation id="7807067443225230855">सर्च और Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> को हमेशा अपने कैमरे को एक्सेस करने की अनुमति दें</translation>
@@ -6590,6 +6608,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">स्विच असाइन करें: आगे बढ़ें</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{टैब को नई विंडो पर ले जाएं}one{टैब को नई विंडो पर ले जाएं}other{टैब को नई विंडो पर ले जाएं}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini में पोर्ट फ़ॉरवर्डिंग की सेटिंग</translation>
+<translation id="8166081708154635403">क्या आप फ़ाइल खोलना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{एक फ़ोन नंबर}one{# फ़ोन नंबर}other{# फ़ोन नंबर}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{पढ़ने की चीज़ों की सूची में टैब जोड़ें}one{पढ़ने की चीज़ों की सूची में टैब जोड़ें}other{पढ़ने की चीज़ों की सूची में टैब जोड़ें}}</translation>
@@ -6759,6 +6778,7 @@
 <translation id="835238322900896202">अनइंस्टॉल करते समय एक गड़बड़ी हुई. कृपया 'टर्मिनल' के ज़रिए अनइंस्टॉल करें.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">एक से ज़्यादा साइन-इन के लिए कोई खाता जोड़ें. सभी साइन इन किए गए खातों को पासवर्ड के बिना एक्सेस किया जा सकता है, इसलिए इस सुविधा का इस्तेमाल सिर्फ़ विश्वसनीय खातों के साथ किया जाना चाहिए.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">यह निम्न कर सकता है:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">आपके बच्चे के खाते का पिन जोड़ दिया गया है</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux इंस्टॉल करने में गड़बड़ी</translation>
 <translation id="8358685469073206162">सभी पेज वापस लाएं?</translation>
@@ -6782,7 +6802,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">नीति नहीं मिली.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">आपकी जगह की जानकारी देखने की अनुमति नहीं है</translation>
 <translation id="8388770971141403598">सेकंडरी प्रोफ़ाइल से वीएम सॉफ़्टवेयर इस्तेमाल नहीं किया जा सकता</translation>
-<translation id="8389416080014625855">इस पेज के लिए क्यूआर कोड बनाएं</translation>
 <translation id="8389492867173948260">इस एक्सटेंशन को आपकी देखी जाने वाली इन वेबसाइटों पर मौजूद अपना सभी डेटा पढ़ने और बदलने दें:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">सर्वर अनुपलब्‍ध है.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">विनाइल</translation>
@@ -6993,6 +7012,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">यह सुविधा, नुकसान पहुंचाने वाली घटनाओं का पहले से अंदाज़ा लगाती है और उनके बारे में आपको चेतावनी देती है</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक की सुविधा बंद करें</translation>
 <translation id="864637694230589560">आम तौर पर, साइटें आपको सूचनाएं भेजती हैं, ताकि आपको ताज़ा खबर या चैट मैसेज के बारे में पता चल सके</translation>
+<translation id="8647385344110255847">आपकी अनुमति मिलने पर, आपका बच्चा ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने के लिए, Google Play का इस्तेमाल कर सकता है</translation>
 <translation id="8647834505253004544">मान्य वेब पता नहीं है</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> या <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">नाइट लाइट कलर टेंपरेचर</translation>
@@ -7137,6 +7157,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">ब्लूटूथ इस्तेमाल करके दूसरे डिवाइस से जोड़ने का कोड लिखें. इसके बाद, Return या Enter दबाएं.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">बिन औसत</translation>
 <translation id="8785622406424941542">स्टाइलस</translation>
+<translation id="8786824282808281903">जब आपका बच्चा इस आइकॉन को देखता है, तो पहचान के लिए या खरीदारी की मंज़ूरी देने के लिए, फिंगरप्रिंट का इस्तेमाल किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{ऐसा ग्रुप जिसका नाम नहीं है - 1 टैब}one{ऐसा ग्रुप जिसका नाम नहीं है - # टैब}other{ऐसा ग्रुप जिसका नाम नहीं है - # टैब}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">अपने ब्राउज़िंग ट्रैफ़िक के साथ "ट्रैक न करें" अनुरोध भेजें</translation>
 <translation id="8792626944327216835">माइक्रोफ़ोन</translation>
@@ -7338,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">इस्तेमाल के आंकड़े और खराबी रिपोर्ट अपने आप Google को भेजें</translation>
 <translation id="8987927404178983737">माह</translation>
 <translation id="8988879467270412492">क्या आप Chrome OS में पहले से मौजूद ChromeVox स्क्रीन रीडर को चालू करना चाहते हैं? अगर हां, तो दोनों आवाज़ बटन पांच सेकंड तक दबाकर रखें.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">क्यूआर कोड नहीं बन पा रहा है</translation>
 <translation id="8991520179165052608">साइट आपके माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल कर सकती है</translation>
 <translation id="899384117894244799">पाबंदी वाले उपयोगकर्ता को हटाएं</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape प्रमाणपत्र आधार URL</translation>
@@ -7383,6 +7403,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="9033765790910064284">फिर भी जारी रखें</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;चिपकाएं</translation>
+<translation id="903480517321259405">पिन दोबारा डालें</translation>
 <translation id="9037640663275993951">इस डिवाइस पर वीएम मशीन चलाने की अनुमति नहीं है</translation>
 <translation id="9037818663270399707">सभी नेटवर्क ट्रैफ़िक के लिए, आपका कनेक्शन निजी नहीं है</translation>
 <translation id="9037965129289936994">मूल दिखाएं</translation>
@@ -7409,6 +7430,10 @@
 <translation id="9064039204504614208">स्विच दबाएं, ताकि उसे “<ph name="ACTION" />” के लिए असाइन किया जा सके. आप इस कार्रवाई के लिए एक से ज़्यादा स्विच असाइन कर सकते हैं</translation>
 <translation id="9064275926664971810">फ़ॉर्म को एक ही क्लिक में भरने के लिए ऑटोमैटिक भरना चालू करें</translation>
 <translation id="9065203028668620118">बदलाव करें</translation>
+<translation id="9066394310994446814">आपने Google की सेवाओं पर हाल ही में क्या-क्या खोजा, देखा, और किया है, इसके आधार पर आपको यह आइटम दिख रहा है. आप <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> पर जाकर, अपना डेटा देख सकते हैं, मिटा सकते हैं, और सेटिंग बदल सकते हैं.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+         <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> पर जाएं और उस डेटा के बारे में जानें जिसे Google इकट्ठा करता है. साथ ही, डेटा इकट्ठा करने की वजह के बारे में भी जानें.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">लिखाई को बोली में बदलना</translation>
 <translation id="9068878141610261315">इस तरह की फ़ाइल, शेयर नहीं की जा सकती</translation>
 <translation id="9070342919388027491">टैब को बाईं ओर ले जाया गया</translation>
@@ -7517,6 +7542,7 @@
 <translation id="917510707618656279">जब कोई साइट ब्लूटूथ डिवाइस ऐक्सेस करना चाहे, तो इसके लिए पूछें</translation>
 <translation id="9176476835295860688">इस्तेमाल और निदान से जुड़ा डेटा भेजें. यह डिवाइस फ़िलहाल Google को निदान, डिवाइस, और ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल से जुड़ा डेटा अपने आप भेज रहा है. यह सिस्टम और ऐप्लिकेशन की स्थिरता और दूसरे सुधारों में मदद करेगा. कुछ एग्रीगेट डेटा Google ऐप्लिकेशन और पार्टनर, जैसे कि Android डेवलपरों की भी मदद करेगा. यह <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> डिवाइस के मालिक ने लागू की है. अगर आपकी दूसरी 'वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि' सेटिंग चालू है, तो यह डेटा आपके Google खाते में सेव किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK2" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ब्लूटूथ डिवाइस कनेक्ट है</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> कोई मान्य संगठन नहीं है. अपने एडमिन से संपर्क करें. अगर आप एडमिन हैं, तो यहां जाकर आप अपना संगठन सेट अप कर सकते हैं: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">साइन-इन स्क्रीन पर दिया गया उपयोगकर्ता नाम</translation>
 <translation id="9180281769944411366">इस प्रोसेस में कुछ मिनट लग सकते हैं. Linux कंटेनर शुरू किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइट आपकी स्क्रीन शेयर कर सकती है</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 315a4ce..db298e5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorno)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ne štiti vas od opasnih web-lokacija, preuzimanja i proširenja. Na drugim Googleovim uslugama, kao što su Gmail i Pretraživanje, i dalje ste zaštićeni Sigurnim pregledavanjem, ako je dostupno.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Da biste postavili Android telefon tako da se koristi kao sigurnosni ključ s ovim računalom prvi put, otvorite Chrome na telefonu, a zatim otvorite "Postavke &gt; Zaporka &gt; Upotreba telefona kao sigurnosnog ključa". Zatim dodirnite "Povezivanje novog uređaja" i skenirajte ovaj QR kôd.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli nijednoj web-lokaciji upotrebu posebnih sistemskih poruka za pristup MIDI uređajima</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Uređivanje tražilice</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Upravljanje aplikacijama</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">VR sadržaj ove kartice prikazuje se putem maske.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Uvezeno iz Edgea</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatski način kioska</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skeniranje QR koda</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Instalirana tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ovo proširenje promijenilo je stranicu koja se prikazuje kada se klikne gumb Početna.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> želi instalirati proširenje <ph name="EXTENSION_TYPE" /> koje može:</translation>
@@ -946,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Ukloni s uređaja</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL web-lokacije</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Upravlja izborom podataka koje web-lokacije mogu upotrebljavati i prikazivati (lokacija, fotoaparat, skočni prozori i još mnogo toga)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Uključio se fotoaparat uređaja. Postavite QR kôd eSIM-a ispred fotoaparata.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši certifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Zadanoj tražilici šalje neke kolačiće i pretraživanja iz adresne trake i okvira za pretraživanje</translation>
@@ -966,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otvori zvučni zapis na novoj kartici</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Prikaži postavke mrežne adrese</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skeniraj datoteku</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kôd</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN se može lako pogoditi</translation>
 <translation id="202352106777823113">Preuzimanje je trajalo predugo pa ga je mreža zaustavila.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Proširena stvarnost</translation>
@@ -1123,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Računom upravlja <ph name="PARENT_EMAIL" />. Da biste se odjavili s primarnog računa na ovom uređaju, kliknite vrijeme na zaslonu. Na izborniku koji će se prikazati kliknite "Odjava".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Traka za brzo pokretanje</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nije moguće dodati pisač. Provjerite konfiguraciju pisača i pokušajte ponovno.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Anonimna kartica: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA kompromis</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Tražimo dostupne profile. Zbog toga biste mogli izgubiti vezu s mobilnom mrežom na nekoliko minuta.</translation>
@@ -2954,6 +2953,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Noćno svjetlo automatski će se isključiti nakon izlaska sunca</translation>
 <translation id="41365691917097717">Nastavak će omogućiti ADB otklanjanje pogrešaka za izradu i testiranje Android aplikacija. Napominjemo da se time omogućuje instaliranje Android aplikacija koje Google nije potvrdio i da je za onemogućivanje potrebno vraćanje na tvorničke postavke.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Prikaži korisnička imena i fotografije na zaslonu za prijavu</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Provjera gramatike trenutačno je dostupna samo za engleski</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID uređaj povezan</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Otključajte <ph name="DEVICE_TYPE" /> telefonom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Spremite otkrivene pisače na svoj profil ili dodajte novi pisač. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4338,7 +4338,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Web-lokacije ponekad objavljuju PDF-ove, primjerice dokumente, ugovore i obrasce</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker dodatka: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Zadane tražilice</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kôd je skeniran.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Web-lokacije mogu tražiti dopuštenje za povezivanje s HID uređajima</translation>
 <translation id="572155275267014074">Postavke Androida</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelena i bijela</translation>
@@ -4531,7 +4530,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Vidljivost uređaja</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Potvrda je uspjela. Da biste otključali i vratili lokalne podatke, unesite staru zaporku za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skeniranje QR koda</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> možda je opasna. Želite li je poslati Google sigurnom pregledavanju na pregled?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Vaš sigurnosni ključ ne može pohraniti više nijedan digitalni otisak. Da biste dodali novi digitalni otisak, trebate izbrisati jedan od postojećih.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID izvješća <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4653,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Ukloni iz preferiranih</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Savjeti i novosti za <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Glasovno unošenje teksta</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Izradite QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gost}one{# otvoreni prozor u načinu rada za goste}few{# otvorena prozora u načinu rada za goste}other{# otvorenih prozora u načinu rada za goste}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodaj prečac</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Provjerite mikrofon i glasnoću zvuka.</translation>
@@ -5197,14 +5194,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Brzina</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Snimite fotografiju</translation>
 <translation id="6683087162435654533">V&amp;raćanje svih kartica</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Skočni prozor za prikazivanje EID-a ili QR koda</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Preuzimanje najnovijeg ažuriranja</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otvori Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zatvori kartice s desne strane</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Kartica je premještena udesno</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Spremite zaporku</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Sakrij <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Izradite QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nije moguće raščlaniti datoteku: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinkroniziranim podacima na Google nadzornoj ploči</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Zemlja</translation>
@@ -5408,7 +5403,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Vaše zaporke bit će vidljive svima koji vide izvezenu datoteku.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje proširenjima</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Slabe zaporke</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Izradite QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otvori kao uobičajenu karticu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Izbriši aktivnosti</translation>
 <translation id="692114467174262153">Otvaranje preglednika <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nije uspjelo</translation>
@@ -6134,7 +6128,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Nadogradnja Crostinija</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Na telefonu <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Pojedinosti su skrivene dok dijelite zaslon</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Fotoaparatom skenirajte QR kôd</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nema ih</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Rukuje KORISNIK</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ove su stavke možda opasne</translation>
@@ -6241,7 +6234,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Zakreni u smjeru suprotnom od &amp;kretanja kazaljke na satu</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Kartica je zatvorena</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skenirajte QR kôd pomoću fotoaparata uređaja ili unesite aktivacijski kôd koji ste dobili od mobilnog operatera</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Pretraživanje i Asistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Uvijek dopusti hostu <ph name="HOST" /> pristup kameri</translation>
@@ -6797,7 +6789,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Pravilo nije pronađeno.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nije dopušten pregled vaše lokacije</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundarni profili nisu podržani</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Izradite QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Dopustite ovom proširenju da čita i mijenja sve vaše podatke na web-lokacijama koje posjećujete:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Poslužitelj nije dostupan.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7356,7 +7347,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatski šalji Googleu statistiku o upotrebi i izvješća o padu programa</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mjesec</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Želite li aktivirati ChromeVox, ugrađeni čitač zaslona za OS Chrome? Ako želite, pritisnite i zadržite obje tipke za glasnoću pet sekundi.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Izrada QR koda nije uspjela</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Web-lokacija može upotrebljavati vaš mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Uklanjanje ograničenog korisnika</translation>
 <translation id="899403249577094719">Osnovni URL Netscape certifikata</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 7462c4b..970200d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Felhasználó</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Megjelenés: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (natív)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nem védi meg Önt a veszélyes webhelyek, letöltések vagy bővítmények ellen. Ahol lehetséges (más Google-szolgáltatásokban, például a Gmailben és a Keresőben) továbbra is megkapja a Biztonságos Böngészés által nyújtott védelmet.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ha első alkalommal szeretne androidos telefont beállítani biztonsági kulcsként való használatra ezen a számítógépen, nyissa meg a Chrome-ot telefonján, majd lépjen a „Beállítások &gt; Jelszavak &gt; Telefon használata biztonsági kulcsként” menüpontra. Ezután koppintson az „Új eszköz csatlakoztatása” lehetőségre, és olvassa be ezt a QR-kódot.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne engedélyezze a webhelyeknek, hogy exkluzív rendszerüzenetekkel elérhessék a MIDI-eszközöket</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Keresőmotor beállítása</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Alkalmazáskezelés</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Ez a lap VR-tartalmat jelenít meg egy headseten.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Az Edge böngészőből importálva</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatikus kioszk mód</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR-kód beolvasása</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Telepített téma: "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ez a bővítmény azt módosította, hogy melyik oldal jelenjen meg a Kezdőlap gombra való kattintás esetén.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> olyan <ph name="EXTENSION_TYPE" /> szeretne telepíteni, amely képes a következőkre:</translation>
@@ -956,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Eltávolítás az eszközről</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webhely URL-je</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Azt szabályozza, hogy a webhelyek milyen információkat használhatnak és jeleníthetnek meg (hely, kamera, előugró ablakok stb.).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Eszköz kamerája bekapcsolt. Helyezze az eSIM QR-kódját a kamera elé.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Az Ön tanúsítványai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Induláskor</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Bizonyos cookie-kat és kereséseket küld a címsávból és a keresőmezőből az alapértelmezett keresőmotornak</translation>
@@ -976,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Hang megnyitása új lapon</translation>
 <translation id="2020183425253392403">A hálózati cím beállításainak megjelenítése</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Fájl vizsgálata</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kód</translation>
 <translation id="2023167225947895179">A PIN-kód könnyen kitalálható</translation>
 <translation id="202352106777823113">A letöltés túl sokáig tartott, ezért a hálózat leállította.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Kiterjesztett valóság</translation>
@@ -1133,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">A fiókot a(z) <ph name="PARENT_EMAIL" /> kezeli. Ha szeretne kijelentkezni eszközén az elsődleges fiókból, kattintson a képernyőn az órára. A megjelenő menüben kattintson a „Kijelentkezés” lehetőségre.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Gyorsindító sáv</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nem sikerült hozzáadni a nyomtatót. Ellenőrizze a nyomtató beállításait, majd próbálja újra.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kód</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognitó lap: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">A tanúsítványkibocsátó veszélyeztetve</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Rendelkezésre álló profilok keresése. Ennek következtében előfordulhat, hogy eszköze néhány percre leválik a mobilhálózatról.</translation>
@@ -4351,7 +4350,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">A webhelyek néha közzétesznek PDF formátumú tartalmakat (pl. dokumentumokat, szerződéseket vagy űrlapokat)</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Beépülő modul közvetítője: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Alapértelmezett keresőmotorok</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-kód beolvasása sikeres.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">A webhelyek engedélyt kérhetnek a HID-eszközökhöz való csatlakozásra</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-beállítások</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zöld-fehér</translation>
@@ -4544,7 +4542,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Kis méret</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Az eszköz láthatósága</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Sikeres igazolás. Helyi adatainak feloldásához és helyreállításához adja meg régi <ph name="DEVICE_TYPE" />-jelszavát.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR-kód beolvasása</translation>
 <translation id="5945002094477276055">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> veszélyes lehet. Elküldi a Google Biztonságos Böngészésnek ellenőrzésre?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Biztonsági hardverkulcsa nem képes több ujjlenyomat tárolására. Újabb ujjlenyomat felvételéhez törölje valamelyik meglévőt.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Jelentésazonosító: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4668,7 +4665,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Eltávolítás az előnyben részesített hálózatokból</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tippek és frissítések <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközökre</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Beszéddel írás</translation>
-<translation id="6078045608615316905">QR-kód létrehozása ehhez a Képhez</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Vendég}other{# megnyitott vendég ablak}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Parancsikon hozzáadása</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ellenőrizze a mikrofont és a hangerőt.</translation>
@@ -5210,14 +5206,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Értékelés</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fényképkészítés</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Az össz&amp;es lap helyreállítása</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Az eszköz EID-számához és QR-kódjához tartozó előugró ablak megjelenítése</translation>
 <translation id="6684827949542560880">A legutóbbi frissítés letöltése…</translation>
 <translation id="668599234725812620">A Google Play megnyitása</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Jobbra lévő lapok bezárása</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Lap jobbra helyezve</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Jelszó mentése</translation>
 <translation id="6687079240787935001">A következők elrejtése: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">QR-kód létrehozása ehhez a képhez</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nem sikerült a fájl szintaktikai elemzése: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Szinkronizált adatok kezelése a Google Irányítópulton</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Föld</translation>
@@ -5421,7 +5415,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Jelszavai mindenki számára láthatók lesznek, aki hozzáfér az exportált fájlhoz.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Bővítmények kezelése</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Gyenge jelszavak</translation>
-<translation id="6920262510368602827">QR-kód létrehozása ehhez az oldalhoz</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Megnyitás normál lapként</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Tevékenységek törlése</translation>
 <translation id="692114467174262153">A(z) <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> megnyitása nem sikerült</translation>
@@ -6147,7 +6140,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">A Crostini frissítése</translation>
 <translation id="7696063401938172191">„<ph name="PHONE_NAME" />” telefonján:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">A részleteket elrejtjük a képernyőmegosztás során</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Kamera használata a QR-kód beolvasásához</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nincs</translation>
 <translation id="7701869757853594372">FELHASZNÁLÓI azonosítók</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ezek az elemek veszélyesek lehetnek</translation>
@@ -6254,7 +6246,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Forgatás &amp;balra</translation>
 <translation id="780301667611848630">Köszönöm, nem</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Lap bezárva</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Olvassa be a QR-kódot az eszköz kamerájával, vagy adja meg a szolgáltató által adott aktiválási kódot</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Állapot</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Keresés és a Segéd</translation>
 <translation id="7807711621188256451">A(z) <ph name="HOST" /> mindig hozzáférhet az Ön kamerájához</translation>
@@ -6810,7 +6801,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Az irányelv nem található.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nem láthatják az Ön tartózkodási helyét</translation>
 <translation id="8388770971141403598">A másodlagos profilok nem támogatottak</translation>
-<translation id="8389416080014625855">QR-kód létrehozása ehhez az Oldalhoz</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Engedélyezi az alkalmazás számára az Ön által felkeresett webhelyeken lévő valamennyi adatának olvasását és módosítását:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">A szerver nem érhető el.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Bakelitlemez</translation>
@@ -7367,7 +7357,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Használati statisztikák és hibajelentések automatikus küldése a Google-nak</translation>
 <translation id="8987927404178983737">hónap</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Szeretné aktiválni a ChromeVoxot, a Chrome OS beépített képernyőolvasóját? Ha igen, öt másodpercig tartsa lenyomva mindkét hangerőgombot.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nem lehet létrehozni QR-kódot</translation>
 <translation id="8991520179165052608">A webhely használhatja a mikrofonját</translation>
 <translation id="899384117894244799">Korlátozott felhasználó eltávolítása</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape tanúsítvány - alap URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 1a325f8..f94e03b8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Գաղտնաբառից բացի օգտագործել PIN կոդ</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Էջերի նավիգացիա տեքստի նշորդի միջոցով</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Միացնել թեման</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Ձեր երեխան կարող է ապակողպել սարքը PIN կոդի միջոցով։</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Չհաջողվեց ներբեռնել ուղղագրիչի բառարանը <ph name="LANGUAGE" /> լեզվի համար։ Նորից փորձեք։</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Միշտ արգելափակել տեսախցիկի մուտքը</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Օգտատեր</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (օրիգինալ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Չի պաշտպանում վտանգավոր կայքերից, ընդլայնումներից և ներբեռնումներից։ Անվտանգ դիտարկումը նախկինի պես կաշխատի Google-ի այլ ծառայություններում (եթե հասանելի է), օրինակ՝ Gmail-ում կամ Որոնման էջերում։</translation>
-<translation id="112752777279960360">Եթե առաջին անգամ եք կարգավորում Android հեռախոսը՝ որպես անվտանգության բանալի այս համակարգչում օգտագործելու համար, բացեք Chrome-ը հեռախոսում և անցեք «Կարգավորումներ &gt; Գաղտնաբառեր &gt; Օգտագործել հեռախոսը որպես անվտանգության բանալի»։ Ապա հպեք «Միացնել նոր սարք» և սկանավորեք այս QR կոդը։</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Արգելել բոլոր կայքերին օգտագործել MIDI սարքերը՝ համակարգի հաղորդագրությունների միջոցով</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Փոխել որոնման համակարգը</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Կառավարել հավելվածները</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Ընտրված</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Չհաջողվեց հեռացնել <ph name="APP_NAME" /> հավելվածը</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Ստեղծեք ձեր ընթացիկ կոդից տարբերվող նոր PIN կոդ</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Ստուգեք Google Play հավելվածներն ու ծառայությունները</translation>
 <translation id="127946606521051357">Մոտակա սարքերից մեկը տվյալներ է ուղարկում</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Փոփոխել ֆայլերը</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Երբեք չթարգմանել այս կայքը</translation>
@@ -503,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Այս ներդիրը VR բովանդակություն է հեռարձակում ակնոցին։</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge-ից ներմուծված</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Ավտոմատ Kiosk ռեժիմ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Սկանավորեք QR-կոդը</translation>
 <translation id="1545775234664667895">«<ph name="THEME_NAME" />» թեման տեղադրվեց</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Այս ընդլայնումը փոխել է Սկիզբ կոճակի սեղմումով ցուցադրվող էջը:</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />-ն ուզում է տեղադրել <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ընդլայնումը, որը կկարողանա՝</translation>
@@ -738,6 +740,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">Մուտքագրեք այս մուտքի բանալին «<ph name="DEVICE_NAME" />» սարքում`</translation>
 <translation id="177989070088644880">Հավելված (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Փակել խումբը</translation>
+<translation id="1780273119488802839">Էջանիշների ներմուծում…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">Ընթացիկ PIN կոդը</translation>
 <translation id="1781398670452016618">Տիրույթի (<ph name="DOMAIN" />) կանոնների համաձայն՝ այժմ անհրաժեշտ է միանալ Wi-Fi-ին և ներբեռնել թարմացումը։</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Բացել նոր ներդիրի էջով</translation>
@@ -801,6 +804,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Չհաջողվեց ներբեռնել՝ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Լինուքսը նորացվում է</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Մաքրել որոնումը</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Ցույց տալ <ph name="LOCATION" /> ծառայությունում</translation>
 <translation id="1841545962859478868">Այս սարքի ադմինիստրատորը կարող է տեսնել հետևյալը`</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Սարքը գրանցված չէ։</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ընդլայնումն անջատված է</translation>
@@ -943,7 +947,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Հեռացնել սարքից</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Կայքի URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Սահմանում է, թե ինչ տեղեկություններ կարող են կայքերն օգտագործել և ցուցադրել (օրինակ՝ արդյոք կայքերը կարող են օգտագործել տեղադրության տվյալներն ու տեսախցիկը, կամ ցուցադրել ելնող պատուհաններ)։</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Սարքի տեսախցիկն անջատված է։ Պահեք ձեր eSIM-ի QR կոդը տեսախցիկի առջև։</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ձեր վկայագրերը</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Մեկնարկի ժամանակ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ձեր կանխադրված որոնիչին է ուղարկում հասցեագոտու և որոնման դաշտի հարցումները, ինչպես նաև որոշ քուքիներ</translation>
@@ -963,7 +966,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Բացել ձայնանյութը նոր ներդիրով</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Ցուցադրել ցանցային հասցեի կարգավորումները</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Սկանավորել ֆայլը</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR կոդ</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN կոդը հեշտ է կռահել</translation>
 <translation id="202352106777823113">Ներբեռնումը չափից երկար էր տևում, ուստի դադարեցվեց ցանցի կողմից:</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Լրացված իրականություն</translation>
@@ -1096,6 +1098,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Պատճենել URL-ը</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker՝ <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Այլևս չհարցնել այս հավելվածում հետևյալ ձևաչափով ֆայլեր բացելիս՝
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Նորից անցնել անվտանգություն ստուգում</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Լրացուցիչ գործառույթների համար օգտագործեք այս Chromebook-ի համար նախատեսված Dell դոկ-կայան:</translation>
 <translation id="215753907730220065">Ելնել լիաէկրան ռեժիմից</translation>
@@ -1118,6 +1122,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Հաշվի կառավարիչ՝ <ph name="PARENT_EMAIL" />։ Այս սարքում հիմնական հաշվից դուրս գալու համար սեղմեք ժամի վրա ձեր էկրանին։ Բացվող ընտրացանկում սեղմեք «Դուրս գալ»։</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Արագ գործարկման գոտի</translation>
 <translation id="217576141146192373">Չհաջողվեց ավելացնել տպիչը: Ստուգեք դրա կարգավորումները և նորից փորձեք:</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR կոդ</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Ինկոգնիտո ներդիր` <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Բացահայտված հավաստագրման կենտրոն</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Հասանելի պրոֆիլների որոնում։ Ձեր բջջային ցանցը մի քանի րոպե կարող է անջատվել։</translation>
@@ -1270,6 +1275,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Նախապես բեռնում է էջերը, որոնք, ըստ Chrome-ի վերլուծության, դուք կարող եք այցելել։ Դրա համար Chrome-ը կարող է օգտագործել քուքիներ, եթե դրանք թույլատրում եք, ինչպես նաև կարող է էջերը գաղտնագրել և ուղարկել Google-ի միջոցով, որպեսզի կայքերը չստանան տեղեկություններ ձեր անձի մասին։</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը հնարավոր չէ անվտանգ ներբեռնել</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Սարքն ապակողպելու համար գաղտնաբառի փոխարեն ձեր երեխան կարող է օգտագործել թիվ (PIN կոդ): PIN կոդը սահմանելու համար անցեք Կարգավորումներ։</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Էջանիշներն ավելացվեցին</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Ֆոկուսավորել այս ներդիրը</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 էջ <ph name="PRINTER_NAME" /> տպիչով</translation>
@@ -1729,6 +1735,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Վերադառնալ «Մուտք» էջից</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Միացեք Wi-Fi ցանցի</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Սարքն աջակցվում է</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Ձեր երեխան կարող է մտնել հաշիվ կամ ապակողպել սարքը PIN կոդի միջոցով։</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Խոսքի ճանաչման ծառայություն</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Խափանում</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Այս օգտանունով մուտքը կասեցվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից:</translation>
@@ -1744,6 +1751,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Փնտրել</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Չհաջողվեց մաքրել</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Ձեր PIN կոդն ավելացվեց</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Վճռական</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Ավելացնել թեմա</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Այս կայք այցելելու համար ձեզ թույլտվություն է անհրաժեշտ</translation>
@@ -1852,6 +1860,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Չհաջողվեց կարգավորել Լինուքսը։ Դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։</translation>
 <translation id="296026337010986570">Վնասարար ծրագիրը հեռացվեց։ Ընդլայնումները նորից միացնելու համար անցեք &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Ընդլայնումներ&lt;/a&gt; էջ։</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (տրամադրված է ընդլայնում)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Դիմելաձև</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Առաջ գնալու համար սեղմեք: Պատմությունը տեսնելու համար պահեք</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Պաստառի ընտրիչ</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Հետևյալ փլագինը չի պատասխանում` <ph name="PLUGIN_NAME" />Ուզո՞ւմ եք դադարեցնել այն:</translation>
@@ -2207,6 +2216,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Արգելափակել առանց VPN-ի թրաֆիկը</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Բաժանիչ</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Օգտագործել ուղղագրության ընդլայնված ստուգումը</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Կայքեր, որոնց թույլատրված չէ տեղեկանալ, երբ դուք ակտիվորեն օգտագործում եք ձեր սարքը</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Տպիչի ելքային դարակը գրեթե լցված է</translation>
@@ -2560,6 +2570,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Հավելվածներ հեռացնելու համար անցեք Կարգավորումներ &gt; Google Play Խանութ &gt; Կառավարել Android-ի կարգավորումները &gt; Հավելվածներ կամ Հավելվածների կառավարիչ: Այնուհետև հպեք այն հավելվածին, որը ցանկանում եք հեռացնել (անհրաժեշտ հավելվածը գտնելու համար, հնարավոր է, պահանջվի թերթել աջ կամ ձախ): Ապա սեղմեք Հեռացնել կամ Անջատել կոճակը:</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Ցուցադրել ներտող հուշումներ տեքստ մուտքագրելիս</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Հաղորդել վրիպակի մասին</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Երեխան պետք է փոքր-ինչ տեղաշարժի իր մատը, որպեսզի մատնահետքը պահվի։</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Եղավ…</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Պահեք մեկ անգամ և օգտագործեք ամենուրեք</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Ձեր <ph name="PHONE_NAME" /> հեռախոսն այժմ կարող է ապակողպել նաև այս <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը:</translation>
@@ -3022,6 +3033,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Մարտկոցի լիցքաթափման արագությունը վատտերով (բացասական արժեքը նշանակում է, որ մարտկոցը լիցքավորվում է)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Պա&amp;հել տեսանյութը որպես…</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Ֆայլային համակարգեր</translation>
+<translation id="4258786365875464621">Կայքը (<ph name="APP_ORIGIN" />) հայցում է այս ֆայլերը բացելու թույլտվություն՝</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Կարող է որոշ ժամանակ պահանջվել</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը կարող է վտանգավոր լինել։ Ստուգե՞լ այն Google-ի լրացուցիչ պաշտպանության միջոցով։ Սեղմեք Shift+F6՝ ներբեռնումների գոտու տարածք անցնելու համար։</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Ստուգեք ստեղնաշարի դասավորությունը և նորից փորձեք։</translation>
@@ -3052,6 +3064,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Ցույց տալ}one{Ցույց տալ բոլորը}other{Ցույց տալ բոլորը}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Կառավարեք ձեր հաշիվներն այստեղ։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Համատեսք</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Ընտրեք PIN կոդ</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Էջը փակելուց հետո ձեր սկսած առաջադրանքները կարող են մնալ անավարտ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Հավելվածը հասանելի է ձեր տերմինալում: Հնարավոր է նաև պատկերակ լինի ձեր գործարկիչում:</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Դուք կարող եք համակարգչից SMS ուղարկել, համատեղ օգտագործել հեռախոսի բջջային թրաֆիկը, պատասխանել հաղորդագրությունների զրույցներում և հեռախոսի միջոցով ապակողպել ձեր <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքի էկրանը։<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3663,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Ֆուտբոլ</translation>
 <translation id="4943691134276646401">«<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումն ուզում է միանալ հերթական միացքին</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Նույնականացման ծառայությունը տրամադրվում է <ph name="SAML_DOMAIN" />-ի կողմից</translation>
+<translation id="4945439665401275950">Մատնահետքը կարգավորելու համար ձեր երեխան պետք է հպի սնուցման կոճակին։ Երեխայի մատնահետքի տվյալները ապահով պահվում են այս <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքում և երբեք չեն փոխանցվում այլ անձանց։</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ֆայլ}one{# ֆայլ}other{# ֆայլ}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Գործողություններ</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Կանխադրված նարնջագույն ավատար</translation>
@@ -4325,7 +4339,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Կայքերը երբեմն հրապարակում են PDF ֆայլեր, օրինակ՝ փաստաթղթեր, պայմանագրեր և այլ ձևեր։</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Փլագինի միջնորդ՝ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Կանխադրված որոնման համակարգեր</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR կոդը սկանավորվեց</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Կայքերը կարող են HID սարքերին միանալու թույլտվություն հայցել</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-ի կարգավորումներ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Կանաչ և սպիտակ</translation>
@@ -4518,7 +4531,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Նվազեցնել</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Սարքի տեսանելիությունը</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ձեր հաշիվը հաստատվել է։ Տվյալներն ապակողպելու և վերականգնելու համար մուտքագրեք <ph name="DEVICE_TYPE" />-ի ձեր հին գաղտնաբառը։</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Սկանավորեք QR կոդը</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը կարող է վտանգավոր լինել։ Ուղարկե՞լ ֆայլը «Google Ապահով դիտարկում» ծառայությանը ստուգման։</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Ձեր անվտանգության բանալու տարածքը բավարար չէ։ Նոր մատնահետք ավելացնելու համար ջնջեք եղածներից մեկը։</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Հաշվետվության ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4642,7 +4654,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Հեռացնել նախընտրելի ցանցերից</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Խորհուրդներ և ծանուցումներ <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքի վերաբերյալ</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Ձայնային ներածում</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Ստեղծել QR կոդ այս պատկերի համար</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Հյուր}one{Հյուրի # բաց պատուհան}other{Հյուրի # բաց պատուհան}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ավելացնել դյուրանցում</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ստուգեք խոսափողն ու ձայնային կարգավորումները:</translation>
@@ -4774,6 +4785,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Մարտկոց</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" />-ի կապակցումը խափանվեց</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Ըստ կանխադրման օգտագործվում է ձայնը՝ ստեղնաշարի փոխարեն</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> լեզվով խոսքի ձայնագրությունը մշակման համար ուղարկվում է Google-ին։</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome-ի օգտագործման պայմանները կթարմացվեն մարտի 31-ին</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Սպասում է տեղադրման</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Ստիլուսի միջոցով նշումներ կատարելու հավելվածներ</translation>
@@ -4867,7 +4879,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Ներառել policies.json ֆայլը կանոնների կարգավորումների հետ։</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Ներբեռնումը սկսվեց</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Չհաջողվեց տպիչ հայտնաբերել: Նորից մուտքագրեք տպիչի հասցեն:</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> լեզվով տեքստը մշակվում է այս սարքում և հասանելի է առանց ինտերնետին միանալու։</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Միացնել էկրանապահը</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Արագ ապակողպեք մատնահետքի օգնությամբ</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Ուղարկել և ստանալ SMS-ներ Chromebook-ում</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Փոփոխել դյուրանցումը</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Անջատել ինքնագործարկումը</translation>
@@ -5020,6 +5034,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Մկնիկով հետադարձ ոլորում</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Ձեր բոլոր լեզուները</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Խնամորդի լուծում պրոքսի-սերվերի սկրիպտում…</translation>
+<translation id="6501086852992132091">Կայքը (<ph name="APP_ORIGIN" />) հայցում է այս ֆայլը բացելու թույլտվություն՝</translation>
 <translation id="650266656685499220">Ալբոմներ ստեղծելու համար անցեք Google Լուսանկարներ</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Հաճախակի այցելած</translation>
 <translation id="650457560773015827">«Ձախ» կոճակ</translation>
@@ -5038,6 +5053,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Ստուգում…</translation>
 <translation id="6520876759015997832">«<ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />» հարցումով որոնման արդյունքներ <ph name="LIST_POSITION" />/<ph name="LIST_SIZE" />։ Հպեք Enter՝ այդ բաժին անցնելու համար։</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Կայքերը սովորաբար օգտագործում են ձեր տառատեսակները, որպեսզի դուք կարողանաք դիզայնի և գրաֆիկայի առցանց գործիքների միջոցով բարձր որակի բովանդակություն ստեղծել։</translation>
 <translation id="652492607360843641">Դուք միացած եք <ph name="NETWORK_TYPE" /> ցանցին:</translation>
@@ -5179,14 +5195,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Խոսքի արագությունը</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Լուսանկարել</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Վերականգնել բոլոր ներդիրները</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Ցույց տալ սարքի EID համարի և QR կոդի ելնող պատուհանը</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Ներբեռնվում է վերջին թարմացումը</translation>
 <translation id="668599234725812620">Բացել Google Play-ը</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Փակել աջ կողմի ներդիրները</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Ներդիրը տեղափոխվեց աջ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Պահել գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Թաքցնել «<ph name="MODULE_TITLE" />» զամբյուղը</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Ստեղծել QR կոդ այս պատկերի համար</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Հնարավոր չէ վերլուծել ֆայլը՝ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Համաժամացված տվյալների կառավարում Google-ի կառավարման վահանակում</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Երկիր մոլորակ</translation>
@@ -5263,6 +5277,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN կոդը պետք է կազմված լինի առավելագույնը 12 նիշից</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Ընդլայնումներ</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Այլ ներդիր</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Բացե՞լ ֆայլերը</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Ստեղնային դյուրանցումներ</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Չփաթեթավորված ընդլայնում</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Հորիզոնական տրոհում</translation>
@@ -5331,6 +5346,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնմանն անհրաժեշտ է տպել <ph name="FILE_NAME" /> ֆայլը <ph name="PRINTER_NAME" /> տպիչի միջոցով։</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Շարունակելու համար սարքում տարածք ազատեք</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Տվյալ պահին ձեր քարտերից որոշները կարող են օգտագործվել միայն այս սարքում</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Մատնահետքը կարգավորելու համար ձեր երեխան պետք է հպի մատնահետքերի սկաներին։ Երեխայի մատնահետքի տվյալները ապահով պահվում են այս <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքում և երբեք չեն փոխանցվում այլ անձանց։</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Տեքստի գույնը</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Օգտագործման և դիագնոստիկ տվյալների ուղարկում։ Այս սարքը Google-ին ավտոմատ ուղարկում է ախտորոշման, ինչպես նաև սարքի և հավելվածի օգտագործման մասին տվյալներ։ Այս տեղեկությունները չեն օգտագործվի ձեր երեխային նույնականացնելու համար և կօգնեն բարելավել համակարգի ու հավելվածի աշխատանքի կայունությունը։ Հավաքված տեղեկությունների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար։ Այս կարգավորումը պարտադրված է սեփականատիրոջ կողմից։ Եթե Վեբ որոնման և հավելվածների լրացուցիչ պատմությունը միացված է, այս տվյալները կպահվեն երեխայի Google հաշվում։</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Հավելվածը միացված է</translation>
@@ -5388,7 +5404,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Ձեր գաղտնաբառերը տեսանելի կլինեն արտահանված ֆայլին մուտք ունեցող բոլոր օգտատերերին:</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Կառավարել ընդլայնումները</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Թույլ գաղտնաբառ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Ստեղծել QR կոդ այս էջի համար</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Բացել որպես սովորական ներդիր</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Մաքրել պատմությունը</translation>
 <translation id="692114467174262153">Չհաջողվեց բացել <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> դիտարկիչը</translation>
@@ -5678,6 +5693,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Մաքրել և դուրս գալ</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Չհաջողվեց նորացնել Լինուքսը։ Մենք կվերականգնենք զետեղարանը՝ օգտագործելով ձեր պահուստավորված տվյալները։</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (լավագույն)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Դիտել <ph name="TAB_ORIGIN" /> ներդիրը</translation>
 <translation id="7246230585855757313">Նորից տեղադրեք անվտանգության բանալին ու կրկնեք փորձը։</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Այս սարքը կառավարվում է <ph name="DOMAIN" /> տիրույթի կողմից։ Անհրաժեշտ է ամեն անգամ հաշիվ մտնել։</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Սարքը չի արձագանքում։ Նորից փորձեք։</translation>
@@ -5724,6 +5740,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Մուգ կանաչ</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Հանձնարարելի</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Թույլատրել աշխատանքը հյուրի ռեժիմում</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Դուք կարող եք հարցնել «Hey Google, what song is this?» (որ երգն է սա) կամ «Hey Google, what's on my screen?» (ինչ կա իմ էկրանին)</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Այս հավելվածը կարող է խոչընդոտել Chrome-ի աշխատանքը:}one{Այս հավելվածը կարող է խոչընդոտել Chrome-ի աշխատանքը:}other{Այս հավելվածները կարող են խոչընդոտել Chrome-ի աշխատանքը:}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Չհաջողվեց կարգավորել դեմո ռեժիմը։</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Այս կայքին արգելված է տեսնել սեղմատախտակին պատճենված տեքստը կամ պատկերները</translation>
@@ -5828,6 +5845,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Ավելացրեք տպման սերվեր</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Շատ մեծ</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Կայքերը կարող են գովազդի ելնող պատուհաններ ցուցադրել կամ վերաուղղորդել ձեզ դեպի անցանկալի կայքեր</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Էջանիշները ներմուծվեցին։</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Հարցնել, արդյոք <ph name="HOST" />-ն ուզում է օգտագործել ձեր տեսախցիկը և խոսափողը</translation>
 <translation id="741204030948306876">Լավ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU հիշողություն</translation>
@@ -5963,6 +5981,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Փորձեք անել հետևյալը՝</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Լինուքսի կոնտեյները ստուգվում է</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Այլևս չհարցնել այս հավելվածում հետևյալ ձևաչափերով ֆայլեր բացելիս՝
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Ադմինիստրատորն արգելել է այս լեզվի օգտագործումը</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Նոր ներդիր</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock գործառույթին չհաջողվեց հաստատել ձեր հաշիվը: Մտնելու համար մուտքագրեք գաղտնաբառը:</translation>
@@ -6109,7 +6129,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-ի նորացում</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Ձեր «<ph name="PHONE_NAME" />» հեռախոսում՝</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Էկրանի ցուցադրման ժամանակ ծանուցումների մանրամասները թաքցվում են</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Սկանավորել QR կոդը տեսախցիկի միջոցով</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Չկա</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER նկարագրիչներ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Այս տարրերը կարող են վտանգավոր լինել</translation>
@@ -6215,7 +6234,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Պտտել &amp;սլաքի հակառակ ուղղությամբ</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ոչ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Ներդիրը փակված է</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Սկանավորեք QR կոդը սարքի տեսախցիկի միջոցով կամ մուտքագրեք օպերատորի տրամադրած ակտիվացման կոդը</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Կարգավիճակ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Որոնում և Օգնական</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Միշտ թույլ տալ <ph name="HOST" />-ին օգտագործել տեսախցիկը</translation>
@@ -6576,6 +6594,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Նշանակեք «Հաջորդը» փոխանջատիչը</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Բացել ներդիրը նոր պատուհանում}one{Բացել ներդիրները նոր պատուհանում}other{Բացել ներդիրները նոր պատուհանում}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Միացքների փոխանցում Crostini-ում</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Բացե՞լ ֆայլը</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{հեռախոսահամար}one{# հեռախոսահամար}other{# հեռախոսահամար}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Բովանդակություն</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Ավելացնել ներդիր ընթերցանության ցանկում}one{Ավելացնել ներդիրներ ընթերցանության ցանկում}other{Ավելացնել ներդիրներ ընթերցանության ցանկում}}</translation>
@@ -6745,6 +6764,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Ապատեղադրման ժամանակ սխալ առաջացավ։ Օգտագործեք տերմինալը։</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Ավելացնել հաշիվ բազմակի մուտքի համակարգում: Բոլոր մուտք գործած հաշիվները մատչելի են առանց գաղտնաբառի մուտքագրման, ուստի այս գործառույթը պետք է միայն օգտագործվի վստահելի հաշիվների հետ:</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Թույլտվություններ՝</translation>
+<translation id="8354034204605718473">Երեխայի PIN կոդն ավելացվեց</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Լինուքսը տեղադրելիս սխալ առաջացավ</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Վերականգնե՞լ էջերը:</translation>
@@ -6768,7 +6788,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Քաղաքականությունը չգտնվեց։</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Չի թույլատրվում տեսնել ձեր տեղադրությունը</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Լրացուցիչ պրոֆիլները չեն աջակցվում</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Ստեղծել QR կոդ այս էջի համար</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Թույլատրեք այս ընդլայնմանը կարդալ և փոխել ձեր այցելած կայքերի բոլոր տվյալները՝</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Սերվերը մատչելի չէ:</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Վինիլային ձայնապնակ</translation>
@@ -6979,6 +6998,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Հայտնաբերում է վտանգավոր իրադարձություններն ու զգուշացնում դրանց մասին</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Անջատել համաժամացումը</translation>
 <translation id="864637694230589560">Կայքերը հաճախ ծանուցումներ են ուղարկում՝ տեղեկացնելու ձեզ հրատապ լուրերի կամ զրույցի հաղորդագրությունների մասին</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Ձեր թույլտվությամբ երեխան կարող է հավելվածներ տեղադրել Google Play-ի միջոցով</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Հասցեն անվավեր է</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> կամ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Գիշերային լույսի ռեժիմում գույնի ջերմաստիճանը</translation>
@@ -7123,6 +7143,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Մուտքագրեք Bluetooth-ով զուգակցման կոդը, ապա սեղմեք RETURN կամ ENTER։</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Միջինն ըստ խմբերի</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Ստիլուս</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Այս պատկերակը ցույց է տալիս, որ ձեր երեխան կարող է մատնահետքի միջոցով հաստատել իր ինքնությունը և գնումները։</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Անանուն խումբ – 1 ներդիր}one{Անանուն խումբ – # ներդիր}other{Անանուն խումբ – # ներդիր}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Ուղարկել «Չհետևել» հարցումը ելքային հոսքի հետ</translation>
 <translation id="8792626944327216835">խոսափող</translation>
@@ -7324,7 +7345,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Ավտոմատ Google-ին ուղարկել օգտագործման վիճակագրությունները և խափանումների մասին հաշվետվությունները</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ամիս</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Ակտիվացնե՞լ ChromeVox-ը՝ էկրանի ներկառուցված ընթերցիչը Chrome OS-ի համար։ Եթե այո, ապա սեղմեք և հինգ վայրկյան պահեք ձայնի կարգավորման երկու կոճակները։</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Չհաջողվեց ստեղծել QR կոդը</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Կայքը կարող է օգտագործել ձեր խոսափողը</translation>
 <translation id="899384117894244799">Հեռացնել սահմանափակ հասանելիությամբ օգտատիրոջը</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape-ի վկայագրերի բազայի URL</translation>
@@ -7369,6 +7389,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">նորից փորձելու</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Շարունակել</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Տեղադրել</translation>
+<translation id="903480517321259405">Նորից մուտքագրեք PIN կոդը</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Սարքի օգտագործումն արգելված է</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Կապը պաշտպանված չէ ամբողջ ցանցի թրաֆիկի համար</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Ցույց տալ բնօրինակը</translation>
@@ -7396,6 +7417,10 @@
 Այս գործողությունը կարող եք մի քանի փոխանջատիչների նշանակել։</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Միացնել ինքնալցումը՝ ձևաթղթերը մեկ սեղմումով լրացնելու համար</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Փոփոխել</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Այս տարրը ցուցադրվում է ձեզ Google-ի ծառայություններում նախկինում ձեր կատարած գործողությունների հիման վրա։ Դուք կարող եք դիտել և ջնջել ձեր տվյալները, ինչպես նաև փոխել կարգավորումները <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> էջում։
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Անցեք <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> էջ՝ իմանալու, թե ինչ տվյալներ է Google-ը հավաքում և ինչ նպատակով։</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Տեքստի հնչեցում</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Ֆայլի տեսակը չի աջակցվում</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Ներդիրը տեղափոխվեց ձախ</translation>
@@ -7504,6 +7529,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է օգտագործել Bluetooth սարքեր</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Օգտագործման և դիագնոստիկ տվյալների ուղարկում Ներկայումս այս սարքը ախտորոշման, սարքի և հավելվածի օգտագործման տվյալներն ավտոմատ ուղարկում է Google-ին: Այս տեղեկությունները կօգնեն բարելավել համակարգի ու հավելվածի աշխատանքի կայունությունը: Հավաքված տեղեկությունների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար։ Այս <ph name="BEGIN_LINK1" />կարգավորումը<ph name="END_LINK1" /> պարտադրված է սեփականատիրոջ կողմից: Եթե Վեբ որոնման և հավելվածների պատմությունը միացված է, այս տվյալները կպահվեն ձեր Google հաշվում։ <ph name="BEGIN_LINK2" />Մանրամասն<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bluetooth սարքը միացված է</translation>
+<translation id="9176817945195089764">Տիրույթը (<ph name="DOMAIN" />) վավեր կազմակերպություն չէ։ Դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։ Եթե դուք ադմինիստրատոր եք, կարող եք կարգավորել ձեր կազմակերպության հաշիվն այստեղ՝ g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Օգտանունը մուտքի էկրանին</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Այս գործընթացը կարող է տևել մի քանի րոպե: Linux-ի կոնտեյները գործարկվում է:</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Կայքը կարող է ցուցադրել ձեր սարքի էկրանը այլ մարդկանց</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 2333319..d4a9d97 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Gunakan PIN sebagai tambahan untuk sandi</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Buka halaman dengan kursor teks</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Aktifkan Tema</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Anak Anda dapat menggunakan PIN untuk membuka kunci perangkat.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Tidak dapat mendownload kamus periksa ejaan untuk bahasa <ph name="LANGUAGE" />. Coba lagi.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Selalu blokir akses kamera</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asli)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Tidak melindungi Anda terhadap situs, download, dan ekstensi berbahaya. Anda akan tetap mendapatkan perlindungan Safe Browsing, jika tersedia, di layanan Google lainnya, seperti Gmail dan Penelusuran.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Untuk menyiapkan ponsel Android agar dapat digunakan sebagai kunci keamanan untuk mengakses komputer ini pada kali pertama, buka Chrome di ponsel lalu buka "Setelan &gt; Sandi &gt; Gunakan ponsel sebagai kunci keamanan". Lalu ketuk "Hubungkan perangkat baru" dan pindai kode QR ini.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Jangan izinkan situs apa pun untuk menggunakan pesan eksklusif sistem untuk mengakses perangkat MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit mesin telusur</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Kelola aplikasi</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Dipilih</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Tidak dapat meng-uninstal <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Buat PIN baru yang berbeda dari PIN saat ini</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Tinjau aplikasi dan layanan Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Perangkat di sekitar sedang berbagi</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Edit file</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation>
@@ -504,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Tab ini menyajikan konten VR ke headset.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Diimpor Dari Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mode Kios Otomatis</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Pindai Kode QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" telah terinstal</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ekstensi ini telah mengubah halaman apa yang ditampilkan saat Anda mengeklik tombol Beranda.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ingin menginstal <ph name="EXTENSION_TYPE" /> yang dapat:</translation>
@@ -811,6 +813,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Download tidak berhasil: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Mengupgrade Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Hapus penelusuran</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Tampilkan di <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Admin perangkat dapat memantau hal-hal berikut:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Data perangkat hilang.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> nonaktif</translation>
@@ -954,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Hapus dari perangkat</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL situs</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Mengontrol informasi apa saja yang dapat digunakan dan ditampilkan situs (lokasi, kamera, pop-up, dan lainnya)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera perangkat telah diaktifkan. Letakkan kode QR eSIM Anda di depan kamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikat Anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Saat memulai</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Mengirimkan beberapa cookie dan penelusuran dari kolom URL dan kotak penelusuran ke mesin telusur default</translation>
@@ -974,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Buka Audi&amp;o di Tab Baru</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Tampilkan setelan alamat jaringan</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Pindai file</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Kode QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN mungkin mudah ditebak</translation>
 <translation id="202352106777823113">Download terlalu lama, jadi dihentikan oleh jaringan.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
@@ -1107,6 +1108,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Sepertinya <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Pekerja Layanan: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Jangan tanya lagi saat membuka format file ini di aplikasi ini:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Jalankan pemeriksaan keamanan lagi</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Untuk mendapatkan fitur tambahan, gunakan docking station Dell yang didesain untuk berfungsi dengan Chromebook ini.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar dari Tampilan Layar Penuh</translation>
@@ -1129,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Akun dikelola oleh <ph name="PARENT_EMAIL" />. Untuk logout dari akun utama di perangkat ini, klik waktu di layar Anda. Di menu yang muncul, klik "Logout".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Bilah luncur cepat</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tidak dapat menambahkan printer. Harap periksa konfigurasi printer Anda, lalu coba lagi.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Kode QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Tab Samaran: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Mencurigakan</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Mencari profil yang tersedia. Hal ini dapat menyebabkan jaringan seluler Anda terputus selama beberapa menit.</translation>
@@ -1284,6 +1288,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Melakukan pramuat halaman yang, menurut Chrome, mungkin Anda buka. Untuk melakukannya, Chrome dapat menggunakan cookie, jika Anda mengizinkan cookie, dan dapat mengenkripsi serta mengirim halaman melalui Google untuk menyembunyikan identitas Anda dari situs.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> tidak dapat didownload dengan aman</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Anak Anda dapat menggunakan nomor (PIN) sebagai ganti sandi untuk membuka kunci perangkat ini. Untuk menyetel PIN nanti, buka Setelan.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bookmark ditambahkan</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuskan Tab Ini</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 halaman ke <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1744,6 +1749,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Kembali dari halaman login</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Tersambung ke jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Perangkat didukung</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Anak Anda dapat menggunakan PIN untuk login atau membuka kunci perangkat.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Layanan pengenalan ucapan</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Kerusakan</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Login dengan nama pengguna ini telah dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
@@ -1759,6 +1765,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Cari</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Pembersihan gagal</translation>
+<translation id="2849767214114481738">PIN Anda telah ditambahkan</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Kritis</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Tambahkan tema</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Anda memerlukan izin untuk membuka situs ini</translation>
@@ -1867,6 +1874,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Terjadi error saat mengonfigurasi Linux. Hubungi administrator Anda.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Selesai! Software berbahaya telah dihapus. Untuk mengaktifkan kembali ekstensi, buka &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Ekstensi&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (ekstensi tersedia)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Gelar</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Klik untuk maju, tahan untuk melihat histori</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Alat Pilih Wallpaper</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Plugin berikut tidak merespons: <ph name="PLUGIN_NAME" />Ingin menghentikannya?</translation>
@@ -2222,6 +2230,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Blokir traffic tanpa VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Pemisah</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Gunakan fitur periksa ejaan yang disempurnakan</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Tidak diizinkan mengetahui saat Anda aktif menggunakan perangkat</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Baki hasil cetak hampir penuh</translation>
@@ -2575,6 +2584,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Untuk menghapus aplikasi, buka Setelan &gt; Google Play Store &gt; Kelola preferensi Android &gt; Aplikasi atau Pengelola aplikasi. Kemudian, ketuk aplikasi yang ingin di-uninstal (Anda mungkin perlu menggeser ke kanan atau ke kiri untuk menemukan aplikasi). Setelah itu, ketuk Uninstal atau Nonaktifkan.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Tampilkan saran penulisan yang muncul sebaris saat Anda mengetik</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Laporkan bug</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Minta anak Anda mengangkat jari untuk menyimpan sidik jari</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Oke...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Simpan sekali. Gunakan di mana saja</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> Anda sekarang dapat membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini juga.</translation>
@@ -3037,6 +3047,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Laju Penggunaan Daya Baterai dalam Watt (Nilai negatif menunjukkan bahwa daya baterai sedang diisi)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Sim&amp;pan Video Sebagai...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistem file</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ingin membuka file ini:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Proses ini mungkin memerlukan waktu beberapa saat</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> mungkin berbahaya. Kirim file ke Perlindungan Lanjutan Google untuk dipindai? Tekan Shift+F6 untuk masuk ke area kotak download.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Periksa tata letak keyboard Anda dan coba lagi.</translation>
@@ -3067,6 +3078,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Tampilkan}other{Tampilkan Semua}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Kelola akun Anda di sini. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Pilih PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Setelah menutup halaman, tugas yang Anda mulai mungkin tidak selesai</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikasi tersedia di terminal Anda. Ikonnya juga mungkin tersedia di Peluncur.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Anda dapat mengirim SMS dari komputer, membagikan koneksi internet, membalas notifikasi percakapan, dan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> dengan ponsel Anda.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3665,6 +3677,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Sepak bola</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ingin terhubung ke port serial</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Layanan autentikasi ini dihosting oleh <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Untuk menyiapkan sidik jari, minta anak Anda menyentuh tombol daya. Data sidik jari anak Anda disimpan dengan aman dan hanya ada di <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 file}other{# file}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Tindakan</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar oranye default</translation>
@@ -4338,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Situs terkadang memublikasikan PDF, seperti dokumen, kontrak, dan formulir</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pialang Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Mesin telusur default</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Kode QR sudah dipindai.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Situs dapat meminta untuk terhubung ke perangkat HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Setelan Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Hijau dan putih</translation>
@@ -4531,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilitas perangkat</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifikasi Anda berhasil. Untuk membuka kunci dan memulihkan data lokal, masukkan sandi <ph name="DEVICE_TYPE" /> lama.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Pindai kode QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> mungkin berbahaya. Kirim ke Google Safe Browsing untuk dipindai?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Kunci keamanan Anda tidak dapat menyimpan sidik jari lagi. Untuk menambahkan sidik jari baru, hapus sidik jari yang sudah ada terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Hapus dari pilihan</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips dan info terbaru tentang <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Ucapkan untuk mengetik</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Buat kode QR untuk Gambar ini</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Tamu}other{# jendela tamu terbuka}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Harap periksa tingkat audio dan mikrofon Anda.</translation>
@@ -4787,6 +4797,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Baterai</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Sambungan ke <ph name="NAME" /> terputus</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Default untuk menggunakan suara, bukan keyboard</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Ucapan dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" /> akan dikirim ke Google untuk diproses.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Persyaratan Layanan Chrome akan berubah pada 31 Maret</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Penginstalan menunggu antrean</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Aplikasi mencatat dengan stilus</translation>
@@ -4880,7 +4891,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Sertakan file policies.json dengan konfigurasi kebijakan.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download dimulai</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Tidak dapat mendeteksi printer. Harap masukkan alamat printer lagi.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> diproses secara lokal dan berfungsi secara offline.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Nyalakan screen saver</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Buka kunci lebih cepat dengan sidik jari</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Mengirim dan menerima SMS dari Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Edit pintasan</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Nonaktifkan luncurkan otomatis</translation>
@@ -5033,6 +5046,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Scroll terbalik mouse</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Semua bahasa Anda</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Mencari host di skrip proxy...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ingin membuka file ini:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Untuk membuat album, buka Google Foto</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Sering dibuka</translation>
 <translation id="650457560773015827">Tombol kiri</translation>
@@ -5051,6 +5065,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Memeriksa kelayakan</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Hasil penelusuran <ph name="LIST_POSITION" /> dari <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Tekan Enter untuk membuka bagian.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Situs biasanya menggunakan font Anda agar Anda dapat membuat konten berkualitas tinggi dengan alat desain dan grafis online</translation>
 <translation id="652492607360843641">Anda tersambung ke jaringan <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5192,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Beri rating</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Ambil foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;Pulihkan Semua Tab</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Tampilkan pop-up EID perangkat dan kode QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Mendownload update terbaru</translation>
 <translation id="668599234725812620">Buka Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Tutup tab di sisi kanan</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tab dipindah ke kanan</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Simpan sandi Anda</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Sembunyikan <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Buat kode QR untuk gambar ini</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Tidak dapat mengurai file: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Kelola data yang disinkronkan pada Google Dasbor</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Bumi</translation>
@@ -5276,6 +5289,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN harus berisi maksimal 12 digit</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Tab Lainnya</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Buka file?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Pintasan keyboard</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Ektensi yang belum dibuka</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Pisahkan Horizontal</translation>
@@ -5344,6 +5358,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ingin mencetak <ph name="FILE_NAME" /> dengan <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Kosongkan ruang untuk melanjutkan</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Sekarang, Anda memiliki beberapa kartu yang hanya dapat digunakan di perangkat ini</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Untuk menyiapkan sidik jari, minta anak Anda menyentuh sensor sidik jari. Data sidik jari anak Anda disimpan dengan aman dan hanya ada di <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Warna teks</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Kirimkan data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirimkan data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini tidak akan digunakan untuk mengidentifikasi anak Anda dan akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Setelan ini diterapkan oleh pemilik. Jika Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan untuk anak Anda, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google miliknya.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikasi Diaktifkan</translation>
@@ -5401,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Sandi akan terlihat oleh orang yang dapat melihat file yang diekspor.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Kelola Ekstensi</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Sandi lemah</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Buat kode QR untuk halaman ini</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Buka sebagai tab biasa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Hapus log aktivitas</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> tidak dapat dibuka</translation>
@@ -5691,6 +5705,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Hapus dan Keluar</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Terjadi error saat mengupgrade Linux. Kami akan memulihkan penampung menggunakan cadangan Anda.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Terbaik)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Lihat tab <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Masukkan kembali kunci keamanan, lalu coba lagi</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Perangkat ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN" /> dan Anda perlu login setiap kali menggunakannya.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Perangkat yang diajak berbagi tidak merespons. Coba lagi.</translation>
@@ -5737,6 +5752,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Hijau tua</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Direkomendasikan</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Aktifkan penjelajahan Tamu</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Anda dapat menanyakan “Ok Google, lagu apa ini?” atau “Ok Google, apa yang ada di layar saya?”</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Aplikasi ini dapat membuat Chrome tidak berfungsi dengan semestinya.}other{Aplikasi ini dapat membuat Chrome tidak berfungsi dengan semestinya.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Maaf, terjadi masalah saat menyiapkan mode demo.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Situs ini telah diblokir dari melihat teks dan gambar yang disalin ke papan klip</translation>
@@ -5841,6 +5857,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Tambahkan server cetak</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Sangat besar</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Situs mungkin dapat mengirim pop-up untuk menampilkan iklan, atau menggunakan pengalihan untuk mengarahkan Anda ke situs yang mungkin tidak ingin Anda kunjungi</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Bookmark diimpor.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ya, saya setuju</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memori GPU</translation>
@@ -5976,6 +5993,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Coba tips berikut:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Memeriksa container Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Masukkan sandi Anda</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Jangan tanya lagi saat membuka format file ini di aplikasi ini:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Administrator Anda tidak mengizinkan bahasa ini</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Tab Baru</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock tidak dapat memverifikasi akun. Ketikkan sandi untuk masuk.</translation>
@@ -6122,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Upgrade Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Di '<ph name="PHONE_NAME" />' Anda:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detail disembunyikan saat Anda membagikan layar</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Gunakan kamera untuk memindai kode QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Tidak ada</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Penangan PENGGUNA</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Item ini mungkin berbahaya</translation>
@@ -6229,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Putar &amp;Berlawanan Arah Jarum Jam</translation>
 <translation id="780301667611848630">Lain kali</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab Ditutup</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Pindai kode QR menggunakan kamera perangkat Anda atau masukkan kode aktivasi yang diberikan oleh operator Anda</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Penelusuran dan Asisten</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Selalu izinkan <ph name="HOST" /> mengakses kamera Anda</translation>
@@ -6592,6 +6609,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Tetapkan tombol akses: Berikutnya</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Pindahkan Tab ke Jendela Baru}other{Pindahkan beberapa Tab ke Jendela Baru}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Penerusan port Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Buka file?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{1 nomor telepon}other{# nomor telepon}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Konten</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Tambahkan Tab ke Daftar Bacaan}other{Tambahkan Tab ke Daftar Bacaan}}</translation>
@@ -6761,6 +6779,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Terjadi error saat melakukan uninstal. Harap uninstal melalui Terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Tambahkan akun ke fitur masuk banyak akun. Semua akun yang masuk dapat diakses tanpa menggunakan sandi, sebaiknya hanya gunakan akun ini dengan akun tepercaya.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Aplikasi/ekstensi dapat:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">PIN anak Anda telah ditambahkan</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Error saat menginstal Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Pulihkan halaman?</translation>
@@ -6784,7 +6803,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Kebijakan tidak ditemukan.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Tidak diizinkan melihat lokasi Anda</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Profil sekunder tidak didukung</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Buat kode QR untuk Halaman ini</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Mengizinkan ekstensi ini membaca dan mengubah semua data Anda di situs yang dibuka:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server tidak tersedia.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Piringan hitam</translation>
@@ -6995,6 +7013,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Memperkirakan dan memberikan peringatan terkait peristiwa berbahaya sebelum terjadi</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Nonaktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="864637694230589560">Situs biasanya mengirim notifikasi untuk memberi tahu Anda tentang berita terbaru atau pesan chat</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Dengan izin Anda, anak Anda dapat menggunakan Google Play untuk menginstal aplikasi</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang valid</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Color temperature Cahaya Malam</translation>
@@ -7138,6 +7157,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Ketik kode penyambungan Bluetooth lalu tekan tombol Kembali atau Enter.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Rata-rata dalam Sampah</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stilus</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Jika anak Anda melihat ikon ini, artinya sidik jari dapat digunakan untuk identifikasi atau untuk menyetujui pembelian.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grup Tanpa Nama - 1 Tab}other{Grup Tanpa Nama - # Tab}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Kirim permintaan "Jangan Lacak" bersama dengan traffic akses internet</translation>
 <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation>
@@ -7339,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan error ke Google secara otomatis</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Ingin mengaktifkan ChromeVox, pembaca layar bawaan untuk Chrome OS? Jika iya, tekan dan tahan kedua tombol volume selama lima detik.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Tidak dapat membuat kode QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Situs dapat menggunakan mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Hapus pengguna yang dibatasi</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>
@@ -7384,6 +7403,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">mencoba lagi</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Tetap lanjutkan</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Tempel</translation>
+<translation id="903480517321259405">Ketik PIN lagi</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Perangkat tidak diizinkan</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Koneksi Anda tidak bersifat pribadi untuk semua traffic jaringan</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Tampilkan Halaman Asli</translation>
@@ -7411,6 +7431,10 @@
 Anda dapat menetapkan beberapa tombol akses untuk tindakan ini</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktifkan IsiOtomatis untuk mengisi formulir dengan sekali klik</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Item ini ditampilkan berdasarkan aktivitas Anda sebelumnya saat menggunakan layanan Google. Anda dapat melihat atau menghapus data dan mengubah setelan di <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Pelajari data yang dikumpulkan oleh Google dan alasannya di <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Jenis file tidak didukung</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Tab dipindah ke kiri</translation>
@@ -7519,6 +7543,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Tanyakan saat situs ingin mengakses perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta peningkatan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. <ph name="BEGIN_LINK1" />Setelan<ph name="END_LINK1" /> ini diterapkan oleh pemilik. Jika setelan Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google Anda. <ph name="BEGIN_LINK2" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Perangkat Bluetooth tersambung</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> bukanlah organisasi yang valid. Hubungi administrator Anda. Jika Anda adalah administrator, Anda dapat menyiapkan organisasi dengan membuka: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Nama pengguna layar login</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Proses ini dapat memerlukan waktu beberapa menit. Memulai container Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Situs dapat membagikan layar Anda</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
index dbb4cd1..de2b6007 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Notandi</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Virðist vera <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (sérhannað)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ver þig ekki gegn hættulegum vefsvæðum, niðurhali eða viðbótum. Þú munt áfram geta notað örugga vefskoðun, þar sem hún er í boði, í annarri þjónustu Google á borð við Gmail og leit.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Til að setja upp Android síma sem á að nota sem öryggislykil með þessari tölvu í fyrsta sinn skaltu opna Chrome í símanum og opna „Stillingar &gt; Aðgangsorð &gt; Nota síma sem öryggislykil“. Ýttu síðan á „Tengja nýtt tæki“ og skannaðu þennan QR-kóða.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Leyfa engum vefsvæðum að nota frátekin kerfisskilaboð til að fá aðgang að MIDI-tækjum</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Breyta leitarvél</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Stjórna forritum</translation>
@@ -507,6 +506,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Þessi flipi kynnir sýndarveruleika í höfuðtólum.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Flutt inn frá Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Sjálfvirk sjálfsalastilling</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skanna QR-kóða</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Þemað „<ph name="THEME_NAME" />“ var sett upp</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Þessi viðbót hefur breytt því hvaða síða birtist þegar þú smellir á heimahnappinn.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vill setja upp <ph name="EXTENSION_TYPE" /> sem getur:</translation>
@@ -958,7 +958,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Fjarlægja úr tæki</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Slóð vefsvæðis</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Stjórnar því hvaða upplýsingar vefsvæði geta notað og sýnt (staðsetning, myndavél, sprettigluggar og fleira)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kveikt er á myndavél tækisins. Settu QR-kóða eSiM fyrir framan myndavélina.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vottorðin þín</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Við ræsingu</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sendir sum fótspor og sumar leitir úr veffangastikunni og leitarreitnum í sjálfgefnu leitarvélina þína</translation>
@@ -978,7 +977,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Opna hljóð í nýjum flipa</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Sýna stillingar fyrir vistfang netkerfis</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skanna skrá</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kóði</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Hugsanlega er auðvelt að giska á PIN-númerið</translation>
 <translation id="202352106777823113">Niðurhalið tók of langan tíma og netið stöðvaði það.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Aukinn veruleiki</translation>
@@ -1135,6 +1133,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> stjórnar þessum reikningi. Smelltu á tímann á skjánum til að skrá þig út af aðalreikningi þessa tækis. Á valmyndinni sem birtist smellirðu á „Skrá út“.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Flýtiræsistika</translation>
 <translation id="217576141146192373">Ekki er hægt að bæta við prentara. Athugaðu stillingu prentarans og reyndu aftur.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kóði</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Huliðsflipi: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA-öryggisbrestur</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Leitar að tiltækum prófílum. Þetta gæti valdið því að samband við farsímakerfið rofni í nokkrar mínútur.</translation>
@@ -4352,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Stundum birta vefsvæði PDF-skjöl, t.d. fylgiskjöl, samninga og eyðublöð</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Miðlari viðbótar: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Sjálfgefnar leitarvélar</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-kóði var skannaður inn.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Vefsvæði geta beðið um að tengjast HID-tækjum</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android stillingar</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Grænn og hvítur</translation>
@@ -4545,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minnka</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Sýnileiki tækis</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Staðfestingin tókst. Til að opna og endurheimta staðbundnu gögnin þín skaltu slá inn eldra aðgangsorðið þitt fyrir <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skanna QR-kóða</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Skráin <ph name="FILE_NAME" /> gæti verið hættuleg. Viltu senda hana til öruggrar vefskoðunar Google og láta skanna hana?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Öryggislykillinn þinn getur ekki vistað fleiri fingraför. Þú þarft að eyða fingrafari sem fyrir er til að geta bætt nýju við.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Auðkenni tilkynningar <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4669,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Fjarlægja úr forvali</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Ábendingar og upplýsingar um <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Talrita</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Búa til QR-kóða fyrir þessa mynd</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gestur}one{# opinn gestagluggi}other{# opnir gestagluggar}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Bæta flýtileið við</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Athugaðu hljóðnemann og hljóðstyrk.</translation>
@@ -5211,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Hraði</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Taka mynd</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Endurheimta alla flipa</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Sýna sprettiglugga EID- og QR-kóða</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Sækir nýjustu uppfærslu</translation>
 <translation id="668599234725812620">Opna Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Loka flipum hægra megin</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Flipi færður til hægri</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Vista aðgangsorðið</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Fela <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Búa til QR-kóða fyrir þessa mynd</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Ekki er hægt að þátta skrá: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Stjórna samstilltum gögnum á Google stjórnborðinu</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Jörðin</translation>
@@ -5422,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Aðgangsorðin þín verða sýnileg öllum sem geta séð útfluttu skrána.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Stjórna viðbótum</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Léleg aðgangsorð</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Búa til QR-kóða fyrir þessa síðu</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Opna sem venjulegan flipa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Hreinsa aðgerðir</translation>
 <translation id="692114467174262153">Ekki var hægt að opna <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6148,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Uppfærsla á Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Í „<ph name="PHONE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Upplýsingar eru faldar á meðan þú deilir skjánum</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Notaðu myndavélina til að skanna QR-kóða</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ekkert</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Notendanöfn</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Þessi atriði gætu verið hættuleg</translation>
@@ -6255,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Snúa rangsælis</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nei, takk</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Flipa lokað</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skannaðu QR-kóðann með myndavél tækisins eða sláðu inn virkjunarkóða frá símafyrirtækinu þínu</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Staða</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Leit og aðstoðarmaður</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Veita <ph name="HOST" /> alltaf aðgang að myndavélinni</translation>
@@ -6811,7 +6802,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Regla fannst ekki.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Mega ekki sjá staðsetningu þína</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Annar prófíll er ekki studdur</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Búa til QR-kóða fyrir þessa síðu</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Leyfa þessari viðbót að lesa og breyta öllum gögnum á vefsvæðum sem þú heimsækir:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Ekki næst í netþjóninn.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vínyll</translation>
@@ -7369,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Senda sjálfkrafa talnagögn um notkun og tilkynningar um hrun til Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mánuður</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Viltu kveikja á ChromeVox sem er innbyggður skjálesari fyrir Chrome OS? Haltu báðum hljóðstyrkstökkunum inni í fimm sekúndur ef þú vilt það.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ekki hægt að búa til QR-kóða</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Vefsvæði getur notað hljóðnemann þinn</translation>
 <translation id="899384117894244799">Fjarlægja takmarkaðan notanda</translation>
 <translation id="899403249577094719">Grunnslóð Netscape-vottorðs</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index f222206..bda51cb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Utente</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Risoluzione di <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Non ti protegge da estensioni, download e siti web pericolosi. La protezione di Navigazione sicura, se disponibile, sarà ancora attiva in altri servizi Google, come Gmail e Ricerca.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Per configurare per la prima volta un telefono Android per poterlo utilizzare come token di sicurezza con questo computer, sul tuo telefono apri Chrome e vai a "Impostazioni" &gt; Password &gt; Utilizza il telefono come token di sicurezza". Quindi tocca "Connetti nuovo dispositivo" e scansiona questo codice QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Non consentire ai siti di utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Modifica motore di ricerca</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gestire app</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Questa scheda mostra contenuti VR a un auricolare.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importati da Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modalità kiosk automatica</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scansiona codice QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" installato</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Questa estensione ha cambiato la pagina mostrata quando fai clic sul pulsante Pagina iniziale.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vuole installare un'estensione <ph name="EXTENSION_TYPE" /> che può:</translation>
@@ -945,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Rimuovi dal dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL sito</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Consente di stabilire quali informazioni possono essere usate e mostrate dai siti (posizione, videocamera, popup e non solo)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Videocamera del dispositivo accesa. Posiziona il codice QR della eSIM di fronte alla videocamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">I tuoi certificati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">All'avvio</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Invia al tuo motore di ricerca predefinito alcune ricerche dalla barra degli indirizzi e dalla casella di ricerca, nonché alcuni cookie</translation>
@@ -965,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Apri audio in un'altra scheda</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostra impostazioni indirizzi di rete</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Esegui la scansione del file</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Codice QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Il PIN potrebbe essere facile da scoprire</translation>
 <translation id="202352106777823113">Il download stava richiedendo troppo tempo ed è stato interrotto dalla rete.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realtà aumentata</translation>
@@ -1122,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Account gestito da <ph name="PARENT_EMAIL" />. Per uscire dall'account principale su questo dispositivo, fai clic sull'ora sullo schermo. Fai clic su "Esci" nel menu visualizzato.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra Avvio veloce</translation>
 <translation id="217576141146192373">Impossibile aggiungere la stampante. Controlla la configurazione della stampante e riprova.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Codice QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Scheda di navigazione in incognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromesso CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Ricerca di profili disponibili in corso… Questa operazione potrebbe causare la disconnessione della rete mobile per alcuni minuti.</translation>
@@ -4336,7 +4335,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">A volte i siti pubblicano PDF, come documenti, contratti e moduli</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Plug-in Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motori di ricerca predefiniti</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Il codice QR è stato scansionato.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">I siti possono chiedere di connettersi ai dispositivi HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Impostazioni di Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde e bianco</translation>
@@ -4529,7 +4527,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Riduci a icona</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilità del dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">La verifica è andata a buon fine. Per sbloccare e ripristinare i dati locali, inserisci la vecchia password del dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Scansiona codice QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Il file <ph name="FILE_NAME" /> potrebbe essere pericoloso. Inviare a Google Navigazione sicura per la scansione?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Impossibile memorizzare altre impronte sul token di sicurezza. Per aggiungere una nuova impronta, devi prima eliminarne una esistente.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID rapporto <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4650,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Rimuovi dai preferiti</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Suggerimenti e aggiornamenti relativi a <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Parlare per digitare</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Crea codice QR per questa immagine</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Ospite}other{# finestre Ospite aperte}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Aggiungi scorciatoia</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Controlla i livelli audio e del microfono.</translation>
@@ -5195,14 +5191,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocità</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Scatta foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Ripristina tutt&amp;e le schede</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostra EID dispositivo e popup codice QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Download dell'ultimo aggiornamento</translation>
 <translation id="668599234725812620">Apri Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Chiudi schede a destra</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Scheda spostata a destra</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Salva la password</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Nascondi <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Crea codice QR per questa immagine</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Impossibile analizzare il file: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestisci dati sincronizzati sulla Dashboard di Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terra</translation>
@@ -5406,7 +5400,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Le tue password saranno visibili a chiunque abbia accesso al file esportato.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestisci estensioni</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Password inefficaci</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Crea codice QR per questa pagina</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Apri in una scheda normale</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Cancella attività</translation>
 <translation id="692114467174262153">Impossibile aprire <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6132,7 +6125,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Upgrade di Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Sul tuo telefono "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">I dettagli sono nascosti durante la condivisione dello schermo</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Utilizza la fotocamera per scansionare il codice QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nulla</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Handle UTENTE</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Questi elementi potrebbero essere pericolosi</translation>
@@ -6239,7 +6231,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Ruota in senso anti&amp;orario</translation>
 <translation id="780301667611848630">No grazie</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Scheda chiusa</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scansiona un codice QR usando la fotocamera del dispositivo oppure inserisci il codice di attivazione fornito dall'operatore</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stato</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Ricerca e assistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Consenti sempre a <ph name="HOST" /> di accedere alla webcam</translation>
@@ -6796,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Norme non trovate.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Non possono accedere alla tua posizione</translation>
 <translation id="8388770971141403598">I profili secondari non sono supportati</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Crea codice QR per questa pagina</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permetti a questa estensione di leggere e modificare tutti i dati relativi ai siti web che hai visitato:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server non disponibile.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinile</translation>
@@ -7353,7 +7343,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mese</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vuoi attivare ChromeVox, lo screen reader integrato per Chrome OS? In questo caso, tieni premuti entrambi i tasti del volume per 5 secondi.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossibile creare codice QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Il sito può usare il microfono</translation>
 <translation id="899384117894244799">Rimuovere utente con limitazioni</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL di base certificato Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index ee0b12a..87322a4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">משתמש</translation>
 <translation id="1125550662859510761">‏נראה כמו <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (במקור)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">‏במצב הזה המערכת לא מגינה עליך מפני אתרים, הורדות ותוספים מסוכנים. גלישה בטוחה עדיין תגן עליך בשירותים אחרים של Google שבהם היא זמינה, כמו Gmail והחיפוש.</translation>
-<translation id="112752777279960360">‏כדי להגדיר בפעם הראשונה את השימוש בטלפון Android כמפתח אבטחה עבור המחשב הזה, יש לפתוח את Chrome בטלפון ולעבור אל "הגדרות &gt; סיסמאות &gt; שימוש בטלפון כמפתח אבטחה". לאחר מכן יש להקיש על "חיבור מכשיר חדש" ולסרוק את קוד ה-QR הזה.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">‏אין לאפשר לאף אתר להשתמש בהודעות בלעדיות של המערכת כדי לגשת למכשירי MIDI.</translation>
 <translation id="1128591060186966949">עריכת מנוע חיפוש</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ניהול אפליקציות</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">‏הכרטיסייה הזו מציגה תוכן VR במשקפי VR.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">‏ייבוא מ-Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">מצב קיוסק אוטומטי</translation>
+<translation id="1545749641540134597">‏סריקת קוד QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">נושא שהותקן "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">התוסף הזה שינה את הדף שמוצג כשלוחצים על הלחצן 'דף הבית'.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> רוצה להתקין <ph name="EXTENSION_TYPE" /> שיכול:</translation>
@@ -953,7 +953,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">הסרה מהמכשיר</translation>
 <translation id="1994173015038366702">כתובת אתר</translation>
 <translation id="1995916364271252349">בדף הזה אפשר לשלוט על המידע שאתרים יכולים להשתמש בו ולהציג אותו (מיקום, מצלמה, חלונות קופצים ועוד)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">‏המצלמה של המכשיר הופעלה. עליך למקם את קוד ה-QR של ה-eSIM מול המצלמה.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">האישורים שלך</translation>
 <translation id="1999115740519098545">בעת ההפעלה</translation>
 <translation id="2000419248597011803">‏שליחה של חלק מקובצי ה-Cookie והחיפושים משורת כתובת האתר ומתיבת החיפוש אל מנוע החיפוש שהוגדר כברירת מחדל</translation>
@@ -973,7 +972,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;פתיחת אודיו בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="2020183425253392403">הצגת ההגדרות של כתובת הרשת</translation>
 <translation id="2020225359413970060">סריקת קובץ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">‏קוד QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">‏ייתכן שיהיה קל לנחש את ה-PIN</translation>
 <translation id="202352106777823113">ההורדה נמשכה זמן רב מדי, והיא נעצרה על ידי הרשת.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">מציאות רבודה</translation>
@@ -1128,6 +1126,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">החשבון מנוהל על ידי <ph name="PARENT_EMAIL" />. כדי לצאת מהחשבון הראשי במכשיר הזה, יש ללחוץ על השעה במסך. בתפריט שיופיע יש ללחוץ על "יציאה".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">סרגל הפעלה מהירה</translation>
 <translation id="217576141146192373">לא ניתן להוסיף מדפסת. יש לבדוק את הגדרת המדפסת ולנסות שוב.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">‏קוד QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">כרטיסייה אנונימית: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">‏רשות האישורים (CA) בסכנה</translation>
 <translation id="2179416702468739594">מתבצע חיפוש של פרופילים זמינים. הפעולה עשויה לגרום לניתוק הרשת הסלולרית למשך מספר דקות.</translation>
@@ -4338,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">‏לפעמים אתרים מפרסמים קובצי PDF, כמו מסמכים, חוזים וטפסים</translation>
 <translation id="5715711091495208045">מתווך פלאגין: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">מנועי חיפוש המוגדרים כברירת מחדל</translation>
-<translation id="5719637365829998022">‏קוד ה-QR נסרק.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏אתרים יכולים לבקש הרשאה להתחבר למכשירי HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">‏הגדרות Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ירוק ולבן</translation>
@@ -4531,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">מזעור</translation>
 <translation id="5942779427914696408">הרשאות גישה למכשיר</translation>
 <translation id="5943127421590245687">האימות הסתיים בהצלחה. כדי לבטל את הנעילה של הנתונים המקומיים ולשחזר אותם, יש להזין את הסיסמה הקודמת שלך עבור <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">‏סריקת קוד QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">‏הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> עלול להיות מסוכן. לשלוח אותו לשירות הגלישה הבטוחה של Google לצורך סריקה?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">אין מקום לטביעות אצבע נוספות במפתח האבטחה שלך. כדי להוסיף טביעת אצבע חדשה, קודם צריך למחוק אחת מהקיימות.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">מזהה דיווח <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">הסרה מרשימת הרשתות המועדפות</translation>
 <translation id="6077189836672154517">טיפים ועדכונים בנושא <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">דיבור להקלדה</translation>
-<translation id="6078045608615316905">‏יצירת קוד QR לתמונה הזו</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{מצב אורח}two{# חלונות אורחים פתוחים}many{# חלונות אורחים פתוחים}other{# חלונות אורחים פתוחים}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">הוספת קיצור דרך</translation>
 <translation id="6078752646384677957">יש לבדוק את עוצמת הקול למיקרופון ולאודיו.</translation>
@@ -5192,14 +5188,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">קצב</translation>
 <translation id="6681668084120808868">צילום תמונה</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ש&amp;חזור כל הכרטיסיות</translation>
-<translation id="6683948477137300040">‏הצגת החלון הקופץ של מספר ה-EID וקוד ה-QR של המכשיר</translation>
 <translation id="6684827949542560880">המערכת מורידה את העדכון האחרון</translation>
 <translation id="668599234725812620">‏פתיחת Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">סגירת הכרטיסיות משמאל</translation>
 <translation id="6686665106869989887">הכרטיסייה הועברה שמאלה</translation>
 <translation id="6686817083349815241">שמירת הסיסמה שלך</translation>
 <translation id="6687079240787935001">הסתרה של <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">‏יצירת קוד QR לתמונה הזו</translation>
 <translation id="6690659332373509948">לא ניתן לנתח את הקובץ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏ניהול נתונים מסוכרנים במרכז השליטה של Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">כדור הארץ</translation>
@@ -5401,7 +5395,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">כל מי שיוכל לגשת אל הקובץ המיוצא יוכל לראות את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ניהול תוספים</translation>
 <translation id="6919868320029503575">סיסמאות חלשות</translation>
-<translation id="6920262510368602827">‏יצירת קוד QR לדף הזה</translation>
 <translation id="6920989436227028121">פתיחה ככרטיסייה רגילה</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ניקוי הפעילויות</translation>
 <translation id="692114467174262153">לא ניתן היה לפתוח את <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6122,7 +6115,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">‏שדרוג של Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">ב-'<ph name="PHONE_NAME" />' שלך:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">הפרטים מוסתרים בזמן שיתוף המסך</translation>
-<translation id="7697598343108519171">‏סריקת קוד QR באמצעות המצלמה</translation>
 <translation id="7701040980221191251">אין</translation>
 <translation id="7701869757853594372">מזהים ייחודיים של משתמשים</translation>
 <translation id="7701928712056789451">הפריטים האלה עשויים להיות מסוכנים</translation>
@@ -6228,7 +6220,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">סיבוב נ&amp;גד כיוון השעון</translation>
 <translation id="780301667611848630">לא תודה</translation>
 <translation id="7804072833593604762">הכרטיסייה נסגרה</translation>
-<translation id="7805759469263222011">‏יש לסרוק את קוד ה-QR באמצעות המצלמה של המכשיר או להזין את קוד ההפעלה שקיבלת מהספק</translation>
 <translation id="7805768142964895445">סטטוס</translation>
 <translation id="7807067443225230855">‏חיפוש ו-Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">התרה תמיד ל-<ph name="HOST" /> לגשת למצלמה שלך</translation>
@@ -6785,7 +6776,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">המדיניות לא נמצאה.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">לא מורשים לראות את המיקום</translation>
 <translation id="8388770971141403598">אין תמיכה בפרופילים משניים</translation>
-<translation id="8389416080014625855">‏יצירת קוד QR לדף הזה</translation>
 <translation id="8389492867173948260">מתן הרשאה לתוסף הזה לקרוא ולשנות את כל הנתונים שלך באתרים שאליהם נכנסת:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">השרת אינו זמין.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">וייניל</translation>
@@ -7342,7 +7332,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">‏שליחה אוטומטית של דוחות קריסה וסטטיסטיקות שימוש ל-Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">חודש</translation>
 <translation id="8988879467270412492">‏רוצה להפעיל את ChromeVox, קורא המסך המובנה של Chrome OS? אם כן, יש ללחוץ על שני הלחצנים של עוצמת הקול למשך חמש שניות.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">‏לא ניתן ליצור קוד QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">האתר רשאי להשתמש במיקרופון</translation>
 <translation id="899384117894244799">הסרה של משתמש מוגבל</translation>
 <translation id="899403249577094719">‏כתובת אתר בסיסית של אישור Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 687b8480..6eddeaf 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">パスワードに加えて PIN を使用する</translation>
 <translation id="1076176485976385390">テキスト カーソルを使ってページ間を移動する</translation>
 <translation id="1076698951459398590">テーマを有効にする</translation>
+<translation id="1076766328672150609">お子様は PIN を使用してデバイスのロックを解除できます。</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> のスペルチェック辞書をダウンロードできませんでした。もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="1079766198702302550">カメラへのアクセスを常にブロックする</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ユーザー</translation>
 <translation id="1125550662859510761">表示上のサイズ: <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（ネイティブ）</translation>
 <translation id="1126809382673880764">危険なウェブサイト、ダウンロード、拡張機能から保護されていません。セーフ ブラウジングによる保護は、Gmail や Google 検索など他の Google サービスで利用可能な場合は、引き続き有効です。</translation>
-<translation id="112752777279960360">このパソコンで、Android スマートフォンをセキュリティ キーとして使用できるように初めて設定する際は、スマートフォンで Chrome を開き、[設定] &gt; [パスワード] &gt; [スマートフォンをセキュリティ キーとして使用する] に移動します。そして、[新しいデバイスへの接続] をタップし、この QR コードをスキャンします。</translation>
 <translation id="1128109161498068552">システム エクスクルーシブ メッセージを使用して MIDI デバイスにアクセスすることをサイトに許可しない</translation>
 <translation id="1128591060186966949">検索エンジンの編集</translation>
 <translation id="1129850422003387628">アプリの管理</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">選択されています</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> をアンインストールできませんでした</translation>
 <translation id="1277020343994096713">現在の PIN とは異なる新しい PIN を作成してください</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play のアプリとサービスの確認</translation>
 <translation id="127946606521051357">付近のデバイスが共有中です</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ファイルを編集</translation>
 <translation id="1285320974508926690">このサイトは翻訳しない</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">このタブは VR コンテンツをヘッドセットに配信しています。</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge からインポート</translation>
 <translation id="1545177026077493356">自動キオスク モード</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR コードをスキャンします</translation>
 <translation id="1545775234664667895">テーマ「<ph name="THEME_NAME" />」をインストールしました</translation>
 <translation id="1546280085599573572">この拡張機能により、ホームボタンをクリックしたときに表示されるページが変更されました。</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> さんが次の処理を行う<ph name="EXTENSION_TYPE" />のインストールを求めています。</translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039"><ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードできませんでした</translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux をアップグレードしています</translation>
 <translation id="1838374766361614909">検索をクリア</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> で表示</translation>
 <translation id="1841545962859478868">デバイス管理者が次の情報を監視している可能性があります。</translation>
 <translation id="1841616161104323629">デバイスレコードがありません。</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> が無効になりました</translation>
@@ -942,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">デバイスから削除</translation>
 <translation id="1994173015038366702">サイトの URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">サイトが使用、表示できる情報（位置情報、カメラ、ポップアップなど）を制御します</translation>
-<translation id="1997437640397887843">デバイスのカメラはオンです。eSIM の QR コードをカメラの前にかざしてください。</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ユーザーの証明書</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起動時</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Cookie と、アドレスバーや検索ボックスに入力した検索語句を既定の検索エンジンに送信します</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">オーディオを新しいタブで開く(&amp;O)</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ネットワーク アドレス設定を表示</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ファイルをスキャン</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR コード</translation>
 <translation id="2023167225947895179">推測されやすい PIN です</translation>
 <translation id="202352106777823113">ダウンロードは時間がかかりすぎたため、ネットワークによって停止されました。</translation>
 <translation id="2025115093177348061">拡張現実（AR）</translation>
@@ -1095,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL をコピー</translation>
 <translation id="2155772377859296191">表示上のサイズ: <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">今後このアプリで次のファイル形式を開くときには確認メッセージを表示しない:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">安全確認を再実行</translation>
 <translation id="2157474325782140681">すべての機能を利用できるようにするには、この Chromebook に対応した Dell のドッキング ステーションを使用してください。</translation>
 <translation id="215753907730220065">全画面表示を終了</translation>
@@ -1117,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">アカウントは <ph name="PARENT_EMAIL" /> によって管理されています。このデバイスでメイン アカウントからログアウトするには、画面上にある時間をクリックして表示されるメニューで [ログアウト] をクリックします。</translation>
 <translation id="2175607476662778685">クイック起動バー</translation>
 <translation id="217576141146192373">プリンタを追加できません。プリンタの設定を確認して、もう一度お試しください。</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR コード</translation>
 <translation id="2177950615300672361">シークレット タブ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">認証局が侵害された</translation>
 <translation id="2179416702468739594">使用可能なプロファイルを検出しています。これにより、モバイル ネットワークが数分切断されることがあります。</translation>
@@ -1269,6 +1273,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Chrome でアクセスが想定されるページをプリロードします。Cookie が許可されている場合は、プリロードの際に Cookie を使用します。また、サイトでアクセス元が特定されないように、Google 経由でページを暗号化して送信する場合があります。</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> は安全にダウンロードできません</translation>
+<translation id="2342180549977909852">お子様はパスワードではなく数字（PIN）を使用してデバイスのロックを解除することができます。後で PIN を設定する場合は、[設定] に移動してください。</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ブックマークを追加しました</translation>
 <translation id="2343747224442182863">このタブをフォーカス</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ページを <ph name="PRINTER_NAME" /> に送信しました</translation>
@@ -1729,6 +1734,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">ログインページから戻る</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Wi-Fi ネットワークへの接続</translation>
 <translation id="2831430281393059038">デバイスはサポートされています</translation>
+<translation id="2832124733806557606">お子様はデバイスのログインやロック解除に PIN を使用できます。</translation>
 <translation id="2835547721736623118">音声認識サービス</translation>
 <translation id="2836269494620652131">クラッシュ</translation>
 <translation id="2836635946302913370">このユーザー名でのログインは、管理者によって無効にされています。</translation>
@@ -1744,6 +1750,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">調べる</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" />（<ph name="UNICODE_NAME" />）</translation>
 <translation id="284975061945174219">クリーンアップできませんでした</translation>
+<translation id="2849767214114481738">PIN を追加しました</translation>
 <translation id="2849936225196189499">重要</translation>
 <translation id="2850541429955027218">テーマを追加</translation>
 <translation id="2851634818064021665">このサイトにアクセスするには許可が必要です</translation>
@@ -1852,6 +1859,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux の設定中にエラーが発生しました。管理者にお問い合わせください。</translation>
 <translation id="296026337010986570">有害なソフトウェアが削除されました。拡張機能をもう一度使用するには、&lt;a href="chrome://extensions"&gt;拡張機能&lt;/a&gt;のページにアクセスしてください。</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />（期限延長済み）</translation>
+<translation id="2961210776189273067">敬称</translation>
 <translation id="2961695502793809356">クリックすると次に進みます。押したまま待つと履歴が表示されます。</translation>
 <translation id="2962131322798295505">壁紙選択ツール</translation>
 <translation id="2963151496262057773">プラグイン（<ph name="PLUGIN_NAME" />）は応答していません。強制終了しますか？</translation>
@@ -2207,6 +2215,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN 以外のトラフィックをブロック</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">セパレータ</translation>
+<translation id="3387023983419383865">、</translation>
 <translation id="3387614642886316601">拡張スペルチェックを使用する</translation>
 <translation id="3387829698079331264">このデバイスのアクティブ状態の検出を許可しない</translation>
 <translation id="3388094447051599208">排紙トレイがあと少しでいっぱいです</translation>
@@ -2560,6 +2569,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">アプリを削除するには、まず [設定] &gt; [Google Play ストア] &gt; [Android 設定を管理] &gt; [アプリ] または [アプリケーション管理] に移動して、アンインストールするアプリをタップします（必要であれば左右にスワイプしてアプリを見つけます）。次に、[アンインストール] または [無効にする] をタップします。</translation>
 <translation id="3747220812138541072">入力中に予測候補をインラインで表示します</translation>
 <translation id="3748706263662799310">バグを報告</translation>
+<translation id="3752253558646317685">指紋を保存するには、お子様に指をかざしてもらってください</translation>
 <translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">一度保存すればどこでも使用可能</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> でもこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除できるようになりました。</translation>
@@ -3023,6 +3033,7 @@
 <translation id="425573743389990240">バッテリーの放電率（ワット、負の値の場合は充電中）</translation>
 <translation id="4256316378292851214">名前を付けて動画を保存(&amp;V)...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ファイル システム</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> が次のファイルを開く許可を求めています:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">しばらくお待ちください</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> は危害を及ぼす可能性があります。Google の高度な保護機能に送信してスキャンしますか？ダウンロード バーの領域に切り替えるには Shift+F6 キーを押してください。</translation>
 <translation id="4263223596040212967">キーボード レイアウトを確認してから、もう一度お試しください。</translation>
@@ -3053,6 +3064,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{表示}other{すべて表示}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">ここでアカウントを管理します。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">概要</translation>
+<translation id="4289732974614035569">PIN の入力</translation>
 <translation id="4290791284969893584">ページを閉じると、開始したタスクが完了できなくなります</translation>
 <translation id="4295072614469448764">アプリはお使いのデバイスでご利用いただけます。ランチャーにアイコンが追加されている可能性もあります。</translation>
 <translation id="4295839147292213505">パソコンからメッセージを送信したり、インターネット接続を共有したり、チャットの通知に返信したり、スマートフォンから <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除したりできます。<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3662,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">フットボール</translation>
 <translation id="4943691134276646401">「<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />」がシリアルポートへの接続を要求しています</translation>
 <translation id="4944310289250773232">この認証サービスは <ph name="SAML_DOMAIN" /> でホストされています</translation>
+<translation id="4945439665401275950">指紋を設定するには、お子様に電源ボタンをタップしてもらってください。お子様の指紋データはこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> にのみ安全に保存されます。</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ファイル}other{# 件のファイル}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">操作</translation>
 <translation id="4953808748584563296">デフォルトのオレンジのアバター</translation>
@@ -4323,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">一部のサイトはドキュメント、契約、フォームなどの PDF を一般に提供しています</translation>
 <translation id="5715711091495208045">プラグイン ブローカー: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">既定の検索エンジン</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR コードをスキャンしました。</translation>
 <translation id="5719854774000914513">サイトが HID デバイスへの接続を要求できるようにする</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 設定</translation>
 <translation id="5722086096420375088">緑と白</translation>
@@ -4516,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5942779427914696408">デバイスの公開設定</translation>
 <translation id="5943127421590245687">確認が完了しました。ロックを解除してローカルデータを復元するには、<ph name="DEVICE_TYPE" /> の以前のパスワードを入力してください。</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR コードのスキャン</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> は危害を及ぼす可能性があります。Google セーフ ブラウジングに送信してスキャンしますか？</translation>
 <translation id="5945363896952315544">このセキュリティ キーにはこれ以上指紋を保存できません。新たに追加するには、まず既存の指紋を削除してください。</translation>
 <translation id="5946591249682680882">レポート ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4640,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">優先ネットワークから削除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> のヒントや最新情報</translation>
 <translation id="6077476112742402730">音声入力</translation>
-<translation id="6078045608615316905">この画像の QR コードを作成</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ゲスト}other{# 個のゲスト ウィンドウが開いています}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ショートカットを追加</translation>
 <translation id="6078752646384677957">マイクと音声のレベルを確認してください。</translation>
@@ -4772,6 +4782,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">バッテリー</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> への接続が切断されました</translation>
 <translation id="6233154960150021497">キーボードではなく音声をデフォルトで使用します</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> の音声は Google に送信されて処理されます。</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome の利用規約が 3 月 31 日に更新されます</translation>
 <translation id="6234474535228214774">インストールを準備しています</translation>
 <translation id="6237474966939441970">タッチペンのメモアプリ</translation>
@@ -4865,7 +4876,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">ポリシー設定の policies.json ファイルを含める。</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ダウンロードを開始しました</translation>
 <translation id="6318944945640833942">プリンタを検出できませんでした。プリンタのアドレスをもう一度入力してください。</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> はローカルで処理され、オフラインで使用できます。</translation>
 <translation id="6321407676395378991">スクリーン セーバーをオンにする</translation>
+<translation id="6322370287306604163">指紋を使ってロックをすばやく解除できます</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Chromebook でテキスト メッセージを送受信します</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ショートカットの編集</translation>
 <translation id="6325191661371220117">自動起動を無効にする</translation>
@@ -5018,6 +5031,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">マウスの逆スクロール</translation>
 <translation id="6498249116389603658">選択したすべての言語(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">プロキシ スクリプト内のホストを解決しています...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> が次のファイルを開く許可を求めています:</translation>
 <translation id="650266656685499220">アルバムを作成するには、Google フォトにアクセスします</translation>
 <translation id="6503077044568424649">よくアクセスするページ</translation>
 <translation id="650457560773015827">左ボタン</translation>
@@ -5036,6 +5050,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">利用資格を確認しています</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> の検索結果 <ph name="LIST_SIZE" /> 件中 <ph name="LIST_POSITION" /> 件目です。Enter キーを押すと、そのセクションに移動します。</translation>
 <translation id="6521214596282732365">多くのサイトはデバイスのフォントを使用して、オンラインのデザインツールや画像編集ツールで高品質のコンテンツを作成できるようにしています</translation>
 <translation id="652492607360843641"><ph name="NETWORK_TYPE" /> ネットワークに接続しています。</translation>
@@ -5177,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">速度</translation>
 <translation id="6681668084120808868">写真を撮る</translation>
 <translation id="6683087162435654533">すべてのタブを復元(&amp;E)</translation>
-<translation id="6683948477137300040">デバイスの EID と QR コードのポップアップを表示します</translation>
 <translation id="6684827949542560880">最新のアップデートをダウンロードしています</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play を開く</translation>
 <translation id="6686490380836145850">右側のタブを閉じる</translation>
 <translation id="6686665106869989887">タブを右に移動しました</translation>
 <translation id="6686817083349815241">パスワードを保存</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> を非表示にする</translation>
-<translation id="6688285987813868112">この画像の QR コードを作成</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ファイル <ph name="FILE_NAME" /> を解析できません</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ダッシュボードで同期データを管理</translation>
 <translation id="6691541770654083180">地球</translation>
@@ -5261,6 +5274,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN は 12 桁以内で指定してください</translation>
 <translation id="6786747875388722282">拡張機能</translation>
 <translation id="6787097042755590313">その他のタブ</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ファイルを開きますか？</translation>
 <translation id="6787839852456839824">キーボード ショートカット</translation>
 <translation id="6788210894632713004">パッケージ化されていない拡張機能</translation>
 <translation id="6789592661892473991">横に分割</translation>
@@ -5329,6 +5343,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」が <ph name="PRINTER_NAME" /> での <ph name="FILE_NAME" /> の印刷をリクエストしています。</translation>
 <translation id="6847125920277401289">続行するには容量を空けてください</translation>
 <translation id="6848388270925200958">現在、このデバイスでのみ使用できるカードがいくつかあります</translation>
+<translation id="6848716236260083778">指紋を設定するには、お子様に指紋認証センサーをタッチしてもらってください。お子様の指紋データはこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> にのみ安全に保存されます。</translation>
 <translation id="6850286078059909152">テキストの色</translation>
 <translation id="6851181413209322061">使用状況データや診断データを送信します。このデバイスは現在、診断データやデバイスとアプリの使用状況データを Google に自動送信するように設定されています。この情報を使ってお子様個人が特定されることはありません。この情報は、システムとアプリの安定性の向上やその他の機能の改善に役立てられます。また、Google のアプリやパートナー（Android デベロッパーなど）も、集計データとしてこの情報を活用します。この設定は所有者によって管理されています。お子様の [その他のウェブとアプリのアクティビティ] の設定がオンになっている場合、このデータはお子様の Google アカウントに保存されます。</translation>
 <translation id="6851497530878285708">アプリは有効です</translation>
@@ -5386,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">エクスポートしたファイルを閲覧できるユーザーにパスワードを知られてしまう可能性があります。</translation>
 <translation id="6916590542764765824">拡張機能を管理</translation>
 <translation id="6919868320029503575">脆弱なパスワード</translation>
-<translation id="6920262510368602827">このページの QR コードを作成</translation>
 <translation id="6920989436227028121">通常のタブとして開く</translation>
 <translation id="6921104647315081813">アクティビティを削除</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> を開けませんでした</translation>
@@ -5676,6 +5690,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">削除してログアウト</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux のアップグレード中にエラーが発生しました。バックアップを使用してコンテナを復元します。</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（最適）</translation>
+<translation id="7246079707145287765">タブ <ph name="TAB_ORIGIN" /> を表示</translation>
 <translation id="7246230585855757313">セキュリティ キーを挿入し直して、もう一度お試しください</translation>
 <translation id="7249777306773517303">このデバイスは <ph name="DOMAIN" /> によって管理されています。使用するには毎回ログインする必要があります。</translation>
 <translation id="7250616558727237648">共有先のデバイスから応答がありませんでした。もう一度お試しください。</translation>
@@ -5722,6 +5737,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">暗い緑</translation>
 <translation id="7298195798382681320">推奨</translation>
 <translation id="7299337219131431707">ゲストのブラウジングを許可する</translation>
+<translation id="7301470816294041580">「OK Google、この曲は何？」、「OK Google、画面に何が表示されている？」などと尋ねることができます。</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{このアプリケーションは、Chrome の正常な動作を妨げる可能性があります。}other{これらのアプリケーションは、Chrome の正常な動作を妨げる可能性があります。}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">デモモードの設定中にエラーが発生しました。</translation>
 <translation id="7303900363563182677">このサイトでは、クリップボードにコピーされているテキストや画像へのアクセスがブロックされています</translation>
@@ -5826,6 +5842,7 @@
 <translation id="740810853557944681">プリント サーバーを追加</translation>
 <translation id="7409549334477097887">特大</translation>
 <translation id="7409735910987429903">ポップアップを送信して広告を表示したり、リダイレクトを使ってユーザーがアクセスするつもりのないウェブサイトを表示したりするサイトもあります</translation>
+<translation id="7409854300652085600">ブックマークをインポートしました。</translation>
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> がカメラやマイクへのアクセスを要求しているか確認する</translation>
 <translation id="741204030948306876">有効にする</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU メモリ</translation>
@@ -5961,6 +5978,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">次のことをお試しください。</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux コンテナを確認しています</translation>
 <translation id="7553242001898162573">パスワードを入力してください</translation>
+<translation id="7553347517399115470">今後このアプリで次のファイル形式を開くときには確認メッセージを表示しない:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">この言語は管理者が許可していません</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新しいタブ</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock でアカウントを確認できませんでした。ログインするにはパスワードを入力してください。</translation>
@@ -6107,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini のアップグレード</translation>
 <translation id="7696063401938172191">「<ph name="PHONE_NAME" />」で次の操作を行います。</translation>
 <translation id="7697166915480294040">画面の共有中は詳細が表示されません</translation>
-<translation id="7697598343108519171">カメラを使用して QR コードをスキャンする</translation>
 <translation id="7701040980221191251">なし</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER の操作</translation>
 <translation id="7701928712056789451">これらのアイテムは安全でない可能性があります</translation>
@@ -6214,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">反時計回りに回転(&amp;O)</translation>
 <translation id="780301667611848630">いいえ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">タブが閉じられました</translation>
-<translation id="7805759469263222011">デバイスのカメラで QR コードをスキャンするか、携帯通信会社から提供されたアクティベーション コードを入力してください</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ステータス</translation>
 <translation id="7807067443225230855">検索とアシスタント</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> によるカメラへのアクセスを常に許可する</translation>
@@ -6576,6 +6593,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">スイッチの割り当て: 次へ</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{タブを新しいウィンドウに移動}other{タブを新しいウィンドウに移動}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini のポート転送</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ファイルを開きますか？</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{電話番号}other{# 件の電話番号}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">コンテンツ</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{リーディング リストにタブを追加}other{リーディング リストにタブを追加}}</translation>
@@ -6745,6 +6763,7 @@
 <translation id="835238322900896202">アンインストール中にエラーが発生しました。ターミナルからアンインストールしてください。</translation>
 <translation id="8352772353338965963">マルチログインにアカウントを追加します。ログインしているすべてのアカウントにパスワードなしでアクセスできるようになるため、この機能は信頼できるアカウントでのみ使用してください。</translation>
 <translation id="8353683614194668312">次の権限にアクセス可能:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">お子様の PIN を追加しました</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux のインストール中にエラーが発生しました</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ページを復元しますか？</translation>
@@ -6768,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ポリシーが見つかりません。</translation>
 <translation id="8387361103813440603">位置情報の取得を許可しないサイト</translation>
 <translation id="8388770971141403598">セカンダリ プロファイルはサポートされていません</translation>
-<translation id="8389416080014625855">このページの QR コードを作成</translation>
 <translation id="8389492867173948260">アクセスしたウェブサイト上にある自分の全データの読み取りと変更をこの拡張機能に許可します。</translation>
 <translation id="8390449457866780408">サーバーを使用できません。</translation>
 <translation id="8391218455464584335">レコード</translation>
@@ -6979,6 +6997,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">危険なイベントの発生を予測して警告します</translation>
 <translation id="8646209145740351125">同期の無効化</translation>
 <translation id="864637694230589560">サイトは最新情報やチャット メッセージなどを知らせる目的で通知を送信します</translation>
+<translation id="8647385344110255847">保護者の方が許可した場合、お子様は Google Play からアプリをインストールできます</translation>
 <translation id="8647834505253004544">有効なウェブアドレスではありません</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />または<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">夜間モードの色温度</translation>
@@ -7122,6 +7141,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Bluetooth のペア設定コードを入力してから、Return キーまたは Enter キーを押してください。</translation>
 <translation id="8784626084144195648">ビニング平均</translation>
 <translation id="8785622406424941542">タッチペン</translation>
+<translation id="8786824282808281903">このアイコンが表示されているときは、お子様は本人確認や購入の承認に指紋認証を使用できます。</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{名前のないグループ - 1 個のタブ}other{名前のないグループ - # 個のタブ}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">閲覧トラフィックと一緒に「トラッキング拒否」リクエストを送信する</translation>
 <translation id="8792626944327216835">マイク</translation>
@@ -7323,7 +7343,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">使用統計データと障害レポートを Google に自動送信します</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ChromeVox を有効にしますか？ChromeVox は Chrome OS 向けの組み込みのスクリーン リーダーです。有効にする場合は、両方の音量キーを 5 秒間長押ししてください。</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR コードを作成できません</translation>
 <translation id="8991520179165052608">サイトにマイクの使用が許可されています</translation>
 <translation id="899384117894244799">制限付きユーザーの削除</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape 証明書基本 URL</translation>
@@ -7368,6 +7387,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">もう一度試す</translation>
 <translation id="9033765790910064284">続行</translation>
 <translation id="9033857511263905942">貼り付け(&amp;P)</translation>
+<translation id="903480517321259405">もう一度 PIN を入力してください</translation>
 <translation id="9037640663275993951">デバイスは許可されていません</translation>
 <translation id="9037818663270399707">この接続ではすべてのネットワーク トラフィックのプライバシーが保護されません</translation>
 <translation id="9037965129289936994">原文のページを表示</translation>
@@ -7395,6 +7415,10 @@
 この操作には複数のスイッチを割り当てることができます</translation>
 <translation id="9064275926664971810">フォームにワンクリックで自動入力できるようにします</translation>
 <translation id="9065203028668620118">編集</translation>
+<translation id="9066394310994446814">このアイテムは、Google サービスでの過去のアクティビティに基づいて表示されています。自分のデータの確認や削除、設定の変更は <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> で行うことができます。
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google が収集するデータの詳細や理由については、<ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="9066782832737749352">テキスト読み上げ</translation>
 <translation id="9068878141610261315">サポートされていないファイル形式です</translation>
 <translation id="9070342919388027491">タブを左に移動しました</translation>
@@ -7503,6 +7527,7 @@
 <translation id="917510707618656279">サイトから Bluetooth デバイスへのアクセスを求められたときに確認する</translation>
 <translation id="9176476835295860688">使用状況データや診断データを送信します。このデバイスは現在、診断データやデバイスとアプリの使用状況データを Google に自動送信するように設定されています。この情報は、システムとアプリの安定性の向上やその他の機能の改善に役立てられます。また、Google のアプリやパートナー（Android デベロッパーなど）も、集計データとしてこの情報を活用します。この<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />は所有者によって管理されています。[その他のウェブとアプリのアクティビティ] の設定がオンになっている場合、このデータは Google アカウントに保存されます。<ph name="BEGIN_LINK2" />詳細<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bluetooth デバイスに接続されています</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> は有効な組織ではありません。管理者にお問い合わせください。管理者の方は、g.co/ChromeEnterpriseAccount で組織を設定していただけます。</translation>
 <translation id="9179524979050048593">ログイン画面のユーザー名</translation>
 <translation id="9180281769944411366">この処理には数分かかることがあります。Linux コンテナを起動します。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">サイトに画面の共有が許可されています</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 1d04684..d0f3a89c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">გამოიყენეთ PIN-კოდი პაროლთან ერთად</translation>
 <translation id="1076176485976385390">გვერდებზე ნავიგაცია ტექსტური კურსორის მეშვეობით</translation>
 <translation id="1076698951459398590">თემის ჩართვა</translation>
+<translation id="1076766328672150609">თქვენს შვილს მოწყობილობის განბლოკვა PIN-კოდის მეშვეობით შეუძლია.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> მართლწერის შემოწმების ლექსიკონი ვერ ჩამოიტვირთა. ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">ყოველთვის დაიბლოკოს კამერაზე წვდომა</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">მომხმარებელი</translation>
 <translation id="1125550662859510761">როგორც ჩანს, გარჩევადობა არის <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (საკუთარი)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">არ დაგიცავთ სახიფათო ვებსაიტებისგან, ჩამოტვირთვებისა თუ გაფართოებებისგან. Safe Browsing-ის დაცვით (ხელმისაწვდომობის მიხედვით) მაინც ისარგებლებთ სხვა Google სერვისებში, როგორიცაა Gmail თუ Search.</translation>
-<translation id="112752777279960360">ამ კომპიუტერზე Android ტელეფონის უსაფრთხოების გასაღების სახით პირველად დასაყენებლად გახსენით Chrome თქვენს ტელეფონზე და გადადით აქ: „პარამეტრები &gt; პაროლები &gt; ტელეფონის გამოყენება უსაფრთხოების გასაღების სახით“. შემდეგ შეეხეთ „ახალი მოწყობილობის დაკავშირებას“ და დაასკანირეთ ეს QR კოდი.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">არ დაუშვათ რომელიმე ვებგვერდმა გამოიყენოს ექსკლუზიური შეტყობინებები MIDI მოწყობილობასთან წვდომისთვის</translation>
 <translation id="1128591060186966949">საძიებო სისტემის რედაქტირება</translation>
 <translation id="1129850422003387628">აპების მართვა</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">შერჩეული</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" />-ის დეინსტალაცია ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="1277020343994096713">შექმენით ამჟამინდელისგან განსხვავებული PIN-კოდი</translation>
+<translation id="1278859221870828664">გადახედეთ Google Play აპებსა და სერვისებს</translation>
 <translation id="127946606521051357">ახლომდებარე მოწყობილობა კონტენტს აზიარებს</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ფაილების რედაქტირება</translation>
 <translation id="1285320974508926690">არასდროს გადათარგმნო ეს საიტი</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ეს ჩანართი წარუდგენს VR კონტენტს ყურსაცვამს.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge-დან იმპორტირებული</translation>
 <translation id="1545177026077493356">კიოსკის ავტომატური რეჟიმი</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR კოდის სკანირება</translation>
 <translation id="1545775234664667895">დაინსტალირებული თემა „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ამ გაფართოებამ თქვენ მიერ მთავარი გვერდის ღილაკზე დაწკაპუნებისას ნაჩვენები გვერდი შეცვალა.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ითხოვს ნებართვას, რომ დააინსტალიროს <ph name="EXTENSION_TYPE" />, რომელსაც შეუძლია:</translation>
@@ -736,6 +738,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">შეიყვანეთ ეს კოდი „<ph name="DEVICE_NAME" />“-ში:</translation>
 <translation id="177989070088644880">აპი (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">ჯგუფის დახურვა</translation>
+<translation id="1780273119488802839">მიმდინარეობს სანიშნეების იმპორტირება...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">ამჟამინდელი PIN-კოდი</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> საჭიროებს Wi-Fi ქსელთან დაკავშირებას განახლების ჩამოსატვირთად.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">ახალი ჩანართის გვერდის გახსნა</translation>
@@ -799,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">მიმდინარეობს Linux-ის ახალ ვერსიაზე გადასვლა</translation>
 <translation id="1838374766361614909">ძიების გასუფთავება</translation>
+<translation id="1839540115464516994">ჩვენება აქ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">მოწყობილობის ადმინისტრატორს შემდეგის მონიტორინგი შეუძლია:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">აკლია ჩანაწერი მოწყობილობის შესახებ.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> გათიშულია</translation>
@@ -941,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">მოწყობილობიდან ამოშლა</translation>
 <translation id="1994173015038366702">საიტის URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">აკონტროლებს, რა ტიპის ინფორმაციის გამოყენება და ჩვენება შეუძლია საიტებს (მდებარეობა, კამერა, ამომხტარი ფანჯრები და ა.შ.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">მოწყობილობის კამერა ჩართულია. მოათავსეთ თქვენი eSIM-ის QR-კოდი კამერის წინ.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">თქვენი სერტიფიკატები</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ჩატვირთვისას</translation>
 <translation id="2000419248597011803">თქვენს ნაგულისხმევ საძიებო სისტემას უგზავნის ზოგიერთ ქუქი-ჩანაწერს და საძიებო მოთხოვნებს მისამართთა ზოლიდან ან საძიებო ველიდან</translation>
@@ -961,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">აუდიოს &amp;გახსნა ახალ ჩანართზე</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ქსელის მისამართის პარამეტრების ჩვენება</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ფაილის სკანირება</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR კოდი</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-კოდის გამოცნობა შეიძლება შედარებით ადვილი იყოს</translation>
 <translation id="202352106777823113">ჩამოტვირთვას დიდი დრო დასჭირდა და იგი შეწყვეტილ იქნა ქსელის მიერ.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">აუგმენტური რეალობა</translation>
@@ -1094,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL-ის კოპირება</translation>
 <translation id="2155772377859296191">როგორც ჩანს, გარჩევადობა არის <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">სერვისის დამმუშავებელი: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">აღარ მკითხოთ ამ აპში ფაილის შემდეგი ფორმატის გახსნისას:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">უსაფრთხოების შემოწმების ხელახლა გაშვება</translation>
 <translation id="2157474325782140681">დამატებითი ფუნქციებით სარგებლობისთვის გამოიყენეთ Dell-ის სამაგრი, რომელიც შექმნილია ამ Chromebook-თან მუშაობისთვის.</translation>
 <translation id="215753907730220065">სრულეკრანიანი რეჟიმიდან გამოსვლა</translation>
@@ -1116,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">ანგარიშს მართავს <ph name="PARENT_EMAIL" />. ამ მოწყობილობაზე ძირითადი ანგარიშიდან რომ გამოხვიდეთ, ეკრანზე დააწკაპუნეთ დროზე. გამოჩენილ მენიუში დააწკაპუნეთ „გასვლაზე“.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">სწრაფი გაშვების ზოლი</translation>
 <translation id="217576141146192373">პრინტერის დამატება ვერ მოხერხდა. შეამოწმეთ პრინტერის კონფიგურაცია და ცადეთ ხელახლა.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR კოდი</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ინკოგნიტო ჩანართი: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA კომპრომისი</translation>
 <translation id="2179416702468739594">იძებნება ხელმისაწვდომი პროფილები. ამას შეიძლება გამოიწვიოს თქვენი მობილური ქსელის გათიშვა რამდენიმე წუთით.</translation>
@@ -1268,6 +1273,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">წინასწარ ტვირთავს გვერდებს, რომლებსაც Chrome-ის გათვლებით სავარაუდოდ ეწვევით. ამის შესასრულებლად Chrome-მა შესაძლოა გამოიყენოს ქუქი-ჩანაწერები (თქვენ მიერ მათი დაშვების საფუძველზე). ამასთანავე, მან შეიძლება დაშიფრული სახით გაგზავნოს გვერდები Google-ის სერვისების გავლით, რათა დამალოს თქვენი ვინაობა საიტებისგან.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" />-ის უსაფრთხოდ ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდება</translation>
+<translation id="2342180549977909852">თქვენს შვილს შეუძლია გამოიყენოს ციფრები (PIN-კოდი) პაროლის ნაცვლად ამ მოწყობილობის განსაბლოკად. PIN-კოდის მოგვიანებით დასაყენებლად გადადით პარამეტრებზე.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">სანიშნეები დამატებულია</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ამ ჩანართის ფოკუსში მოქცევა</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 გვერდი გაიგზავნა აქ: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1728,6 +1734,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">დაბრუნება სისტემაში შესვლიდან</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Wi-Fi ქსელთან დაკავშირება</translation>
 <translation id="2831430281393059038">მოწყობილობა მხარდაჭერილია</translation>
+<translation id="2832124733806557606">თქვენს შვილს სისტემაში შესვლა ან მოწყობილობის განბლოკვა PIN-კოდის მეშვეობით შეუძლია.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">მეტყველების ამოცნობის სერვისი</translation>
 <translation id="2836269494620652131">შეცდომა</translation>
 <translation id="2836635946302913370">მომხმარებლის ამ სახელით სისტემაში შესვლა გათიშულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ.</translation>
@@ -1743,6 +1750,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">ზევით აიხედეთ</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">გასუფთავება ვერ მოხერხდა</translation>
+<translation id="2849767214114481738">თქვენი PIN-კოდი დაემატა</translation>
 <translation id="2849936225196189499">კრიტიკული</translation>
 <translation id="2850541429955027218">თემის დამატება</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ამ საიტის მოსანახულებლად ნებართვა გჭირდებათ</translation>
@@ -1851,6 +1859,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux-ის კონფიგურაციისას შეცდომა მოხდა. დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს.</translation>
 <translation id="296026337010986570">საზიანო პროგრამული უზრუნველყოფა ამოიშალა. გაფართოებების ხელახლა ჩასართავად გადადით &lt;a href="chrome://extensions"&gt;გაფართოებებზე&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (გაფართოების მიერ მოწოდებული)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">მიმართვა</translation>
 <translation id="2961695502793809356">დააწკაპუნეთ, წინ გადასასვლელად; დააყოვნეთ, ისტორიის სანახავად</translation>
 <translation id="2962131322798295505">ფონის ამომრჩევი</translation>
 <translation id="2963151496262057773">შემდეგი დანამატი არ პასუხობს: <ph name="PLUGIN_NAME" />გსურთ მისი შეჩერება?</translation>
@@ -2206,6 +2215,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN-ის გარეშე ტრაფიკის დაბლოკვა</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">გამყოფი</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების გამოყენება</translation>
 <translation id="3387829698079331264">აკრძალულია იმის ცოდნა, თუ როდის იყენებთ აქტიურად თქვენს მოწყობილობას</translation>
 <translation id="3388094447051599208">გამომავალი ლანგარი თითქმის სავსეა</translation>
@@ -2559,6 +2569,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">აპების ამოსაშლელად გადადით აქ: პარამეტრები &gt; Google Play Store &gt; Android პარამეტრების მართვა &gt; აპები ან აპლიკაციების მენეჯერი. შემდეგ შეეხეთ აპს, რომლის დეინსტალაციაც გსურთ (აპის საპოვნელად შეიძლება დაგჭირდეთ მარჯვნივ ან მარცხნივ გადაფურცვლა). ბოლოს კი შეეხეთ დეინსტალაციას ან გათიშვას.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">ტექსტის აკრეფისას შემოთავაზებების ჩვენება</translation>
 <translation id="3748706263662799310">ხარვეზის შესახებ შეტყობინება</translation>
+<translation id="3752253558646317685">თითის ანაბეჭდის შესანახად სთხოვეთ თქვენს ბავშვს, აუშვას ხოლმე თითი</translation>
 <translation id="3752582316358263300">კარგი...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">შეინახეთ ერთხელ. გამოიყენეთ ყველგან</translation>
 <translation id="3755411799582650620">თქვენს <ph name="PHONE_NAME" /> მოწყობილობას ახლა შეუძლია განბლოკოს ეს <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -2940,6 +2951,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">ღამის განათება ავტომატურად გამოირთვება მზის ამოსვლისას</translation>
 <translation id="41365691917097717">გაგრძელების შემთხვევაში Android აპების შექმნისა და ტესტირებისთვის ჩაირთვება ADB გამართვა. გაითვალისწინეთ, რომ აღნიშნულის შემდეგ შესაძლებელი იქნება Google-ის მიერ შეუმოწმებელი Android აპების ინსტალაცია, ხოლო მის გამოსართავად საჭირო იქნება ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">მომხმარებლების სახელების და ფოტოების ჩვენება შესვლის ეკრანზე</translation>
+<translation id="4138598238327913711">გრამატიკის შემოწმება ამჟამად ხელმისაწვდომია მხოლოდ ინგლისური ენისთვის</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — დაკავშირებულია HID მოწყობილობა</translation>
 <translation id="4142052906269098341">განბლოკეთ <ph name="DEVICE_TYPE" /> თქვენი ტელეფონით. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">შეინახეთ აღმოჩენილი პრინტერები თქვენს პროფილში, ან დაამატეთ ახალი პრინტერი. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3021,6 +3033,7 @@
 <translation id="425573743389990240">აკუმულატორის დაცლის მაჩვენებელი ვატებში (უარყოფითი სიდიდე ნიშნავს იმას, რომ აკუმულატორი იტენება)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">&amp;შეინახე ვიდეო როგორც…</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ფაილის სისტემები</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ითხოვს შემდეგი ფაილების გახსნას:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">ამას შეიძლება გარკვეული დრო დასჭირდეს</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> შეიძლება სახიფათო იყოს. გსურთ, სკანირებისთვის Google-ის დამატებით დაცვას გაუგზავნოთ? ჩამოტვირთვების ზოლის არეზე გადასასვლელად დააჭირეთ კლავიშთა შემდეგ კომბინაციას: Shift+F6.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">შეამოწმეთ თქვენი კლავიატურის განლაგება და სცადეთ ხელახლა.</translation>
@@ -3051,6 +3064,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{ჩვენება}other{ყველას ჩვენება}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">აქ შეგიძლიათ მართოთ თქვენი ანგარიშები. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">მიმოხილვა</translation>
+<translation id="4289732974614035569">აირჩიეთ PIN-კოდი</translation>
 <translation id="4290791284969893584">გვერდის დახურვის შემდეგ, თქვენ მიერ დაყენებული ამოცანები, შესაძლოა, არ დასრულდეს</translation>
 <translation id="4295072614469448764">აპი ხელმისაწვდომია თქვენს ტერმინალში. გარდა ამისა, გამშვებში შეიძლება ხატულაც იყოს.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">თქვენი ტელეფონის მეშვეობით შეგიძლიათ კომპიუტერიდან ტექსტური შეტყობინებების გაგზავნა, ინტერნეტთან კავშირის გაზიარება, შეტყობინებიდან საუბარზე პასუხი და თქვენი <ph name="DEVICE_TYPE" />-ის განბლოკვა.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3648,6 +3662,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">ამერიკული ფეხბურთის ბურთი</translation>
 <translation id="4943691134276646401">„<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />“ ითხოვს დაკავშირებას თანმიმდევრულ პორტთან</translation>
 <translation id="4944310289250773232">ავტორიზაციის ამ სერვისის ჰოსტინგს უზრუნველყოფს <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">თითის ანაბეჭდი რომ დააყენოთ, სთხოვეთ თქვენს ბავშვს, შეეხოს ღილაკს. თქვენი ბავშვის თითის ანაბეჭდის მონაცემები უსაფრთხოდ შეინახება მხოლოდ და მხოლოდ ამ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ზე.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ფაილი}other{# ფაილი}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">ქმედებები</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ნაგულისხმევი სტაფილოსფერი ავატარი</translation>
@@ -4321,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">საიტები ზოგჯერ აქვეყნებს ისეთ PDF-ებს, როგორიცაა, მაგალითად, დოკუმენტები, კონტრაქტები, ფორმები და ა.შ.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">დანამატის ბროკერი: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ნაგულისხმევი საძიებო სისტემები</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-კოდი დასკანირდა.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">საიტებს შეუძლია HID მოწყობილობებთან დაკავშირების თხოვნა</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-ის პარამეტრები</translation>
 <translation id="5722086096420375088">მწვანე და თეთრი</translation>
@@ -4514,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ჩაკეცვა</translation>
 <translation id="5942779427914696408">მოწყობილობის ხილვადობა</translation>
 <translation id="5943127421590245687">დადასტურება წარმატებით დასრულდა. თქვენი ლოკალური მონაცემების განსაბლოკად და აღსადგენად, შეიყვანეთ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ის ძველი პაროლი.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">დაასკანირეთ QR კოდი</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> შეიძლება სახიფათო იყოს. გსურთ, სკანირებისთვის Google Safe Browsing-ს გაუგზავნოთ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">თქვენს უსაფრთხოების გასაღებზე თითის სხვა ანაბეჭდების შენახვა ვეღარ მოხერხება. თითის ახალი ანაბეჭდის დასამატებლად, პირველ რიგში, წაშალეთ ერთ-ერთი არსებული.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ანგარიშის ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4638,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">სასურველებიდან ამოშლა</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-თან დაკავშირებული რჩევები და განახლებები</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ტექსტის წარმოთქმით აკრეფა</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ამ სურათისთვის QR კოდის შექმნა</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{სტუმარი}other{სტუმრის გახსნილი # ფანჯარა}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">მალსახმობის დამატება</translation>
 <translation id="6078752646384677957">შეამოწმეთ მიკროფონისა და აუდიოს დონეები.</translation>
@@ -4770,6 +4782,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">ბატარეა</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" />-თან კავშირი გაწყდა</translation>
 <translation id="6233154960150021497">კლავიატურის ნაცვლად ნაგულისხმევად ხმის გამოყენება</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> მეტყველება დასამუშავებლად გაეგზავნება Google-ს.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome-ის მომსახურების პირობები შეიცვლება 31 მარტს</translation>
 <translation id="6234474535228214774">ინსტალაცია მოლოდინის რეჟიმშია</translation>
 <translation id="6237474966939441970">სტილუსით ჩანიშვნის აპი</translation>
@@ -4863,7 +4876,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">წესების კონფიგურაციების შემცველი policies.json ფაილის დართვა.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ჩამოტვირთვა დაიწყო</translation>
 <translation id="6318944945640833942">პრინტერის აღმოჩენა ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ პრინტერის მისამართი.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> მუშავდება ადგილობრივად და მუშაობს ხაზგარეშე რეჟიმში.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">ეკრანმზოგის ჩართვა</translation>
+<translation id="6322370287306604163">განბლოკეთ უფრო სწრაფად თითის ანაბეჭდის მეშვეობით</translation>
 <translation id="6322653941595359182">გაგზავნეთ და მიიღეთ ტექსტური შეტყობინებები თქვენს Chromebook-ზე</translation>
 <translation id="6324916366299863871">მალსახმობის რედაქტირება</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ავტომატური გაშვების გამორთვა</translation>
@@ -5016,6 +5031,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">მაუსით უკუგადაადგილება</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ყველა თქვენი ენა</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ჰოსტის გადაწყვეტა პროქსის სკრიპტში…</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ითხოვს შემდეგი ფაილის გახსნას:</translation>
 <translation id="650266656685499220">ალბომების შესაქმნელად გადადით Google Photos-ზე</translation>
 <translation id="6503077044568424649">ყველაზე ხშირად მონახულებადი</translation>
 <translation id="650457560773015827">მარცხენა ღილაკი</translation>
@@ -5034,6 +5050,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">მიმდინარეობს დასაშვებობის შემოწმება</translation>
 <translation id="6520876759015997832">ძიების შედეგი <ph name="LIST_POSITION" /> / <ph name="LIST_SIZE" />-დან: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. სექციაზე გადასასვლელად დააჭირეთ კლავიშს „Enter“.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">როგორც წესი, საიტები იყენებს შრიფტებს, რომ დიზაინისა და გრაფიკისთვის განკუთვნილი ონლაინ-ხელსაწყოების მეშვეობით მაღალი სიზუსტის კონტენტი შექმნათ</translation>
 <translation id="652492607360843641">თქვენ დაკავშირებული ხართ <ph name="NETWORK_TYPE" /> ქსელთან.</translation>
@@ -5175,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">სიხშირე</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ფოტოს გადაღება</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ყველა ჩანართის &amp;აღდგენა</translation>
-<translation id="6683948477137300040">მოწყობილობის EID-ისა და QR კოდის ამომხტარი ფანჯრის ჩვენება</translation>
 <translation id="6684827949542560880">მიმდინარეობს ბოლო განახლების ჩამოტვირთვა</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play-ს გახსნა</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ჩანართების დახურვა მარჯვნივ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ჩანართი გადატანილია მარჯვნივ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">შეინახეთ თქვენი პაროლი</translation>
 <translation id="6687079240787935001">დამალოს <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">ამ სურათისთვის QR კოდის შექმნა</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ფაილის გაანალიზება ვერ ხერხდება: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">სინქრონიზებული მონაცემების მართვა Google Dashboard-ში</translation>
 <translation id="6691541770654083180">დედამიწა</translation>
@@ -5259,6 +5274,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN-კოდის სიგრძე უნდა იყოს მაქსიმუმ 12 სიმბოლო</translation>
 <translation id="6786747875388722282">გაფართოებები</translation>
 <translation id="6787097042755590313">სხვა ჩანართი</translation>
+<translation id="6787631759192429908">გსურთ, ფაილების გახსნა?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">კლავიატურის მალსახმობები</translation>
 <translation id="6788210894632713004">გაუხსნელი გაფართოება</translation>
 <translation id="6789592661892473991">ჰორიზონტალური გაყოფა</translation>
@@ -5327,6 +5343,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ ითხოვს <ph name="FILE_NAME" />-ის დაბეჭდვას <ph name="PRINTER_NAME" />-ით.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">გასაგრძელებლად გაათავისუფლეთ მეხსიერება</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ამჟამად თქვენ გაქვთ რამდენიმე ბარათი, რომელთა გამოყენებაც შეგიძლიათ მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე</translation>
+<translation id="6848716236260083778">თითის ანაბეჭდი რომ დააყენოთ, სთხოვეთ თქვენს ბავშვს, შეეხოს თითის ანაბეჭდის სენსორს. თქვენი ბავშვის თითის ანაბეჭდის მონაცემები უსაფრთხოდ შეინახება მხოლოდ და მხოლოდ ამ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ზე.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">ტექსტის ფერი</translation>
 <translation id="6851181413209322061">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემების გაგზავნა. ეს მოწყობილობა ამჟამად ავტომატურად უგზავნის Google-ს დიაგნოსტიკისა და მოწყობილობის/აპების გამოყენების მონაცემებს. აღნიშნული მონაცემები არ იქნება გამოყენებული თქვენი შვილის ვინაობის დასადგენად, არამედ დაგვეხმარება სისტემის/აპების სტაბილურობისა და სხვა ფუნქციების გაუმჯობესებაში. გარდა ამისა, გაერთიანებული მონაცემების ნაწილი ხელს შეუწყობს Google აპებსა და პარტნიორებს, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებს. ეს პარამეტრი არის იძულებით გააქტიურებული მფლობელის მიერ. თუ თქვენი შვილისთვის ჩართულია ვებსა და აპებში დამატებითი აქტივობის პარამეტრი, აღნიშნული მონაცემები შესაძლოა შეინახოს მის Google ანგარიშში.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">აპი ჩართულია</translation>
@@ -5384,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">თქვენს პაროლებს დაინახავს ნებისმიერი, ვისაც ექნება წვდომა ექსპორტირებულ ფაილზე.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">პროგრამული გაფართოებები</translation>
 <translation id="6919868320029503575">სუსტი პაროლები</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ამ გვერდისთვის QR კოდის შექმნა</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ჩანართის სახით გახსნა</translation>
 <translation id="6921104647315081813">აქტივობის გასუფთავება</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ვერ გაიხსნა</translation>
@@ -5674,6 +5690,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">გასუფთავება და გამოსვლა</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux-ის ვერსიის განახლებისას შეცდომა მოხდა. კონტეინერის აღდგენა მოხდება სარეზერვო ასლის მეშვეობით.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (საუკეთესო)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">ჩანართი <ph name="TAB_ORIGIN" />-ის ნახვა</translation>
 <translation id="7246230585855757313">ხელახლა მიაერთეთ უსაფრთხოების გასაღები და ცადეთ ხელახლა</translation>
 <translation id="7249777306773517303">ამ მოწყობილობას მართავს <ph name="DOMAIN" />, რომელიც ყოველ ჯერზე მოითხოვს თქვენი მხრიდან სისტემაში შესვლას.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">მოწყობილობა, რომელთანაც აზიარებთ, არ რეაგირებს. ცადეთ ხელახლა.</translation>
@@ -5720,6 +5737,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">მუქი მწვანე</translation>
 <translation id="7298195798382681320">რეკომენდირებულია</translation>
 <translation id="7299337219131431707">სტუმრის ძებნის ჩართვა</translation>
+<translation id="7301470816294041580">შეგიძლიათ იკითხოთ „Ok Google, რა სიმღერაა?“ ან „Ok Google, რა არის ჩემს ეკრანზე?“</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{მითითებულ აპლიკაციას შეუძლია Chrome-ის გამართული მუშაობისთვის ხელის შეშლა.}other{მითითებულ აპლიკაციებს შეუძლია Chrome-ის გამართული მუშაობისთვის ხელის შეშლა.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">სამწუხაროდ, დემო-რეჟიმის დაყენებისას წარმოიქმნა შეფერხება.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">ამ საიტს აეკრძალა გაცვლის ბუფერში კოპირებული ტექსტისა და სურათების ნახვა</translation>
@@ -5824,6 +5842,7 @@
 <translation id="740810853557944681">ბეჭდვის სერვერის დამატება</translation>
 <translation id="7409549334477097887">ძალიან დიდი</translation>
 <translation id="7409735910987429903">საიტებს შეუძლია როგორც ამომხტარი ფანჯრების გამოგზავნა (რეკლამის საჩვენებლად), ისე გადამისამართებების გამოყენება (ისეთ საიტებზე გადასაყვანად, რომელთა მონახულებაც შეიძლება არ გსურდეთ)</translation>
+<translation id="7409854300652085600">სანიშნეები იმპორტირებულია.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">მკითხე, თუ <ph name="HOST" /> მოითხოვს წვდომას კამერასა ან მიკროფონზე</translation>
 <translation id="741204030948306876">დიახ, თანახმა ვარ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU მეხსიერება</translation>
@@ -5959,6 +5978,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">ცადეთ შემდეგი:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">მიმდინარეობს Linux-ის კონტეინერის შემოწმება</translation>
 <translation id="7553242001898162573">შეიყვანეთ თქვენი პაროლი</translation>
+<translation id="7553347517399115470">აღარ მკითხოთ ამ აპში ფაილების შემდეგი ფორმატების გახსნისას:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">თქვენი ადმინისტრატორი კრძალავს ამ ენის გამოყენებას</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ახალი ჩანართი</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock-მა ვერ დაადასტურა თქვენი ანგარიში. შესასვლელად, შეიყვანეთ პაროლი.</translation>
@@ -6105,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-ს ვერსიის განახლება</translation>
 <translation id="7696063401938172191">თქვენს „<ph name="PHONE_NAME" />“-ზე:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ეკრანის გაზიარებისას დეტალები დამალულია</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR კოდის სკანირება კამერით</translation>
 <translation id="7701040980221191251">არცერთი</translation>
 <translation id="7701869757853594372">მომხმარებლის მარკერები</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ეს ერთეული შეიძლება სახიფათო იყოს</translation>
@@ -6212,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">შეტრიალება &amp;საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით</translation>
 <translation id="780301667611848630">არა, მადლობთ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ჩანართი დაიხურა</translation>
-<translation id="7805759469263222011">დაასკანირეთ QR კოდი მოწყობილობის კამერის მეშვეობით, ან შეიყვანეთ თქვენი ოპერატორის მიერ მოწოდებული აქტივაციის კოდი</translation>
 <translation id="7805768142964895445">სტატუსი</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ძიება და ასისტენტი</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ყოველთვის მიეცით <ph name="HOST" />-ს თქვენს კამერაზე წვდომის ნება</translation>
@@ -6573,6 +6592,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">მიანიჭეთ გადამრთველი მოქმედებას „შემდეგი“</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ჩანართის ახალ ფანჯარაში გადატანა}other{ჩანართების ახალ ფანჯარაში გადატანა}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini-ს პორტების გადამისამართება</translation>
+<translation id="8166081708154635403">გსურთ ფაილის გახსნა?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ტელეფონის ნომერი}other{# ტელეფონის ნომერი}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">შიგთავსი</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{ჩანართის დამატება საკითხავ სიაში}other{ჩანართების დამატება საკითხავ სიაში}}</translation>
@@ -6742,6 +6762,7 @@
 <translation id="835238322900896202">დეინსტალაცია ვერ მოხერხდა შეცდომის გამო. გთხოვთ, დეინსტალაციისთვის გამოიყენოთ ტერმინალი.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">დაამატეთ ანგარიში მრავლობითი შესვლისთვის. სისტემაში შესულ ანგარიშზე წვდომის მიღება შესაძლებელია პაროლის შეყვანის გარეშე, ამიტომ ეს ფუნქცია უნდა გამოიყენოთ მხოლოდ სანდო ანგარიშებზე.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">მას შეუძლია:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">თქვენი ბავშვის PIN-კოდი დამატებულია</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> — <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">შეცდომა Linux-ის ინსტალაციისას</translation>
 <translation id="8358685469073206162">აღვადგინოთ გვერდები?</translation>
@@ -6765,7 +6786,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">წესი ვერ მოიძებნა.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">თქვენი მდებარეობის ნახვა დაუშვებელია</translation>
 <translation id="8388770971141403598">მეორადი პროფილები მხარდაუჭერელია</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ამ გვერდისთვის QR კოდის შექმნა</translation>
 <translation id="8389492867173948260">მიეცით საშუალება ამ გაფართოებას, წაიკითხოს და შეცვალოს თქვენი ყველა მონაცემი მონახულებულ ვებსაიტებზე:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">სერვერი მიუწვდომელია.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ვინილი</translation>
@@ -6976,6 +6996,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">პროგნოზირებს სახიფათო მოვლენებს და გაგაფრთხილებთ მათ შესახებ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">სინქრონიზაციის გათიშვა</translation>
 <translation id="864637694230589560">როგორც წესი, შეტყობინებების მეშვეობით საიტები გამცნობენ მთავარი ახალი ამბებსა თუ ჩეთებში მოწერილის შესახებ</translation>
+<translation id="8647385344110255847">თქვენი ნებართვით, თქვენს ბავშვი შეძლებს აპების ინსტალაციას Google Play-ს მეშვეობით</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ვებ-მისამართი არასწორია</translation>
 <translation id="8648252583955599667">ცადეთ <ph name="GET_HELP_LINK" /> ან <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">ღამის განათების ფერის ტემპერატურა</translation>
@@ -7119,6 +7140,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">აკრიფეთ Bluetooth-დაწყვილების კოდი და დააჭირეთ Return-ს ან Enter-ს.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">დაჯგუფებული საშუალო</translation>
 <translation id="8785622406424941542">სტილუსი</translation>
+<translation id="8786824282808281903">როცა თქვენი ბავშვი ამ ხატულას დაინახავს, თითის ანაბეჭდის მეშვეობით შეძლებს ვინაობის ან შენაძენების დადასტურებას.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{უსახელო ჯგუფი — 1 ჩანართი}other{უსახელო ჯგუფი — # ჩანართი}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">თქვენი ბრაუზერის საშუალებით „არ მიაკვლიო“ მოთხოვნის გაგზავნა</translation>
 <translation id="8792626944327216835">მიკროფონი</translation>
@@ -7320,7 +7342,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">გამოყენების სტატისტიკისა და შეცდომების შესახებ მოხსენებების ავტომატური გაგზავნა Google-ში</translation>
 <translation id="8987927404178983737">თვე</translation>
 <translation id="8988879467270412492">გსურთ, გაააქტიუროთ ChromeVox, Chrome OS-ში ჩაშენებული ეკრანის წამკითხველი? ამისთვის დააჭირეთ ხმის ორივე ღილაკს ხუთი წამის განმავლობაში.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR კოდის შექმნა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="8991520179165052608">საიტს შეუძლია თქვენი მიკროფონის გამოყენება</translation>
 <translation id="899384117894244799">გსურთ შეზღუდული მომხმარებლის წაშლა?</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape სერტიფიკატის ბაზის URL</translation>
@@ -7365,6 +7386,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">ცადეთ ხელახლა</translation>
 <translation id="9033765790910064284">მაინც გაგრძელება</translation>
 <translation id="9033857511263905942">ჩ&amp;ასმა</translation>
+<translation id="903480517321259405">ხელახლა აკრიფეთ PIN-კოდი</translation>
 <translation id="9037640663275993951">მოწყობილობა აკრძალულია</translation>
 <translation id="9037818663270399707">თქვენი კავშირი არ არის კონფიდენციალური ქსელის მთელი ტრაფიკისთვის</translation>
 <translation id="9037965129289936994">ორიგინალის ჩვენება</translation>
@@ -7392,6 +7414,10 @@
 ამ მოქმედებას რამდენიმე გადამრთველი შეგიძლიათ მიამაგროთ</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ფორმების ერთი დაწკაპუნებით შესავსებად, ავტომატური შევსების ფუნქციის ჩართვა</translation>
 <translation id="9065203028668620118">რედაქტირება</translation>
+<translation id="9066394310994446814">ამ ერთეულს ხედავთ Google სერვისებში თქვენი წინა აქტივობის საფუძველზე. თქვენი მონაცემების ნახვა, წაშლა და თქვენი პარამეტრების შეცვლა შეგიძლიათ მისამართზე <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        შეიტყვეთ, რა მონაცემებს აგროვებს Google და რატომ: <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ტექსტის გახმოვანება</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ფაილის ტიპი მხარდაუჭერელია</translation>
 <translation id="9070342919388027491">ჩანართი გადატანილია მარცხნივ</translation>
@@ -7500,6 +7526,7 @@
 <translation id="917510707618656279">საიტების მიერ Bluetooth მოწყობილობებზე წვდომის მოთხოვნა</translation>
 <translation id="9176476835295860688">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემების გაგზავნა. ეს მოწყობილობა ამჟამად ავტომატურად უგზავნის Google-ს დიაგნოსტიკისა და მოწყობილობის/აპების გამოყენების მონაცემებს. აღნიშნული მონაცემები დაგვეხმარება სისტემის/აპების სტაბილურობისა და სხვა ფუნქციების გაუმჯობესებაში. გარდა ამისა, გაერთიანებული მონაცემების ნაწილი ხელს შეუწყობს Google აპებსა და პარტნიორებს, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებს. ეს <ph name="BEGIN_LINK1" />პარამეტრი<ph name="END_LINK1" /> არის იძულებით გააქტიურებული მფლობელის მიერ. თუ ჩართული გაქვთ ვებსა და აპებში დამატებითი აქტივობის პარამეტრი, აღნიშნული მონაცემები შესაძლოა შეინახოს თქვენს Google ანგარიშში. <ph name="BEGIN_LINK2" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — დაკავშირებულია Bluetooth მოწყობილობა</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> არ არის სწორი ორგანიზაცია. დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს. თუ ადმინისტრატორი ხართ, ორგანიზაციის დასაყენებლად გადადით მისამართზე g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">შესვლის ეკრანის მომხმარებლის სახელი</translation>
 <translation id="9180281769944411366">მიმდინარეობს Linux კონტეინერის გაშვება, რასაც შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">საიტს შეუძლია თქვენი ეკრანის გაზიარება</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index 1ff16e36..23612f1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Пайдаланушы</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (жергілікті) болып көрінеді</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Қауіпті веб-сайттардан, жүктеп алынған файлдардан және кеңейтімдерден қорғамайды. Gmail және Search сияқты басқа Google қызметтерінде "Қауіпсіз шолу" функциясы қорғайтын болады.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Осы компьютермен алғаш рет қолданылған Android телефонын қауіпсіздік кілті ретінде орнату үшін телефоныңыздан Chrome браузерін ашыңыз да, "Параметрлер &gt; Құпия сөздер &gt; Телефонды қауіпсіздік кілті ретінде пайдалану" тармағына өтіңіз. Содан кейін "Жаңа құрылғы қосу" функциясын түртіп, осы QR кодын сканерлеңіз.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Кез келген сайттардың MIDI құрылғыларына қатынасу үшін жүйенің эксклюзивті хабарларын пайдалануына рұқсат етпеу</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Іздеу жүйесін өзгерту</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Қолданбаларды басқару</translation>
@@ -500,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Бұл қойынды гарнитураға VR мазмұнын көрсетіп жатыр.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Microsoft Edge арқылы импортталған</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматты киоск режимі</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодын сканерлеу</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" тақырыбы орнатылды</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Бұл кеңейтім Басты түймесін басқан кезде көрсетілетін бетті өзгертті.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> келесілерді істей алатын <ph name="EXTENSION_TYPE" /> кеңейтімін орнатқысы келеді:</translation>
@@ -942,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Құрылғыдан жою</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL сайты</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Сайттар қандай ақпаратты (геодерек, камера, қалқымалы терезелер, т.б.) пайдалана және көрсете алатынын басқарады.</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Құрылғы камерасы қосылды. Камераңызды eSIM профилінің QR кодына дәлдеңіз.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Сертификаттарыңыз</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Іске қосу кезінде</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Мекенжай жолағына және іздеу өрісіне енгізілген сұрауларды, сонымен қатар кейбір cookie файлдарын әдепкі іздеу жүйесіне жібереді</translation>
@@ -962,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Аудионы жаңа қойындыда ашу</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Желі мекенжайы параметрлерін көрсету</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Файлды сканерлеу</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR коды</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN коды табуға оңай болуы мүмкін</translation>
 <translation id="202352106777823113">Жүктеу тым ұзаққа созылғандықтан, желі оны тоқтатты.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Толықтырылған шындық</translation>
@@ -1119,6 +1117,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> басқаратын есептік жазба. Құрылғыдағы негізгі есептік жазбадан шығу үшін экрандағы уақытты басыңыз. Мәзірден "Шығу" опциясын таңдаңыз.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Жылдам іске қосу жолағы</translation>
 <translation id="217576141146192373">Принтер енгізілмеді. Принтердің конфигурациясын тексеріп, қайталап көріңіз.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR коды</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Инкогнито қойындысы: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA келісімі</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Қолжетімді профильдер ізделуде. Осыған байланысты мобильдік желі бірнеше минут өшуі мүмкін.</translation>
@@ -3224,7 +3223,7 @@
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4479877282574735775">Виртуалдық құрылғы конфигурацияланып жатыр. Бұл бірнеше минут алуы мүмкін.</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome браузері компьютердегі зиянды бағдарламалық құралды тауып, оны өшіре алады.</translation>
-<translation id="4481448477173043917"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңыз күтпеген жерден өшіріліп қосылды</translation>
+<translation id="4481448477173043917"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңыз күтпеген жерден өшіп қосылды</translation>
 <translation id="4481467543947557978">service worker</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Жұпталмаған құрылғылар</translation>
 <translation id="4481906837550700306">Реттеу нұсқаулығын қайта іске қоссаңыз, тағайындалған ауыстырғыштар өшіріледі. Жалғастырғыңыз келе ме?</translation>
@@ -4332,7 +4331,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сайттар кейде PDF-терді (мысалы, құжаттар, келісімшарттар және үлгілер) жариялайды.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Плагин делдалы: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Әдепкі іздеу жүйелері</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR коды сканерленді.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайттар HID құрылғыларына қосылуға рұқсат сұрайды</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android параметрлері</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Жасыл және ақ</translation>
@@ -4525,7 +4523,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Жию</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Құрылғының көрінуі</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Растау сәтті аяқталды. Жергілікті деректердің құлпын ашып, қалпына келтіру үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысының ескі құпия сөзін енгізіңіз.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR кодын сканерлеу</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> қауіпті болуы мүмкін. Сканерлеу үшін Google Safe Browsing-ге жіберу керек пе?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Қауіпсіздік кілтіңіз бұдан көп саусақ ізін сақтай алмайды. Жаңасын қосу үшін бұрыннан бар саусақ ізін жойыңыз.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Есеп идентификаторы <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4649,7 +4646,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Таңдаулы желілерден өшіру</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысына қатысты кеңестер мен жаңартулар</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Дауыспен енгізу</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Осы суретке QR код жасау</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Қонақ}other{# қонақ терезесі ашық}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Таңбашаны енгізу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофон мен аудиомазмұн деңгейлерін тексеріңіз.</translation>
@@ -5191,14 +5187,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Жылдамдық</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Фотосуретке түсіру</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Барлық қойындыны қалпына келтіру</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Құрылғының EID нөмірін және QR кодын көрсету</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Соңғы жаңартылған нұсқа жүктеліп жатыр</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play дүкенін ашу</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Қойындыларды оң жаққа жабу</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Қойынды оң жаққа жылжытылды.</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Құпия сөзді сақтау</translation>
 <translation id="6687079240787935001">"<ph name="MODULE_TITLE" />" жасыру</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Осы суретке QR код жасау</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Файлды талдау мүмкін емес: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google бақылау тақтасындағы синхрондалған деректерді басқару</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Жер</translation>
@@ -5402,7 +5396,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Құпия сөз экспортталған құпия сөздер файлын көре алатын кез келген адамға қолжетімді болады.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Кеңейтімдерді басқару</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Оңай құпия сөздер</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Осы бетке QR код жасау</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Қалыпты қойынды ретінде ашу</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Әрекеттерді тазалау</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ашылмады.</translation>
@@ -6128,7 +6121,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini жүйесін жаңарту</translation>
 <translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" телефонында:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Экраныңызды бөлісіп жатқанда, мәліметтер жасырын тұрады.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR кодын сканерлеу үшін камераны пайдалану</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Жоқ</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER өңдегіштері</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Бұл элементтер қауіпті болуы мүмкін</translation>
@@ -6235,7 +6227,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">С&amp;ағат тіліне қарсы айналдыру</translation>
 <translation id="780301667611848630">Жоқ, рақмет</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Қойынды жабық</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Құрылғының камерасымен QR кодын сканерлеңіз немесе оператор берген белсендіру кодын енгізіңіз.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Күйі</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Іздеу және Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> үшін камераға кіру рұқсатын әрдайым беру</translation>
@@ -6790,7 +6781,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Саясат табылмады.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Геодеректеріңізді көруге рұқсаты жоқтар</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Қосалқы профильдерге қолдау көрсетілмейді.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Осы бетке QR код жасау</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Бұл кеңейтімге сіз кіретін веб-сайттардағы барлық деректерді оқуға және өзгертуге рұқсат беру:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер қолжетімсіз.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Винил пластинка</translation>
@@ -7347,7 +7337,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Қолданыс статистикасы мен жаңылыс туралы есептерді Google компаниясына автоматты түрде жіберу</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ай</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS-ке арналған ендірілген ChromeVox экранды оқу құралын іске қосқыңыз келе ме? Іске қосқыңыз келсе, екі дыбыс деңгейі пернесін бес секунд басып тұрыңыз.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR кодын жасау мүмкін емес</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт микрофонды пайдалана алады</translation>
 <translation id="899384117894244799">Шектелген пайдаланушыны өшіру</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape сертификатының негізгі URL мекенжайы</translation>
@@ -7493,7 +7482,7 @@
 <translation id="9137248913990643158">Қолданбаны пайдаланбас бұрын Chrome жүйесін іске қосып, оған кіріңіз.</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Сілтемені <ph name="USER" /> ретінде ашу</translation>
 <translation id="9138978632494473300">Келесі орындарға таңбашалар қосу:</translation>
-<translation id="9139258866388561662">Жүктеп алуды аяқтау үшін <ph name="WEB_DRIVE" /> сайтына кіріңіз</translation>
+<translation id="9139258866388561662">Жүктеп алуды аяқтау үшін <ph name="WEB_DRIVE" /> есептік жазбасына кіріңіз</translation>
 <translation id="9139988741193276691">Linux конфигурациялануда</translation>
 <translation id="9140067245205650184">Қолдау көрсетілмеген элемент жалаушасы қолданылуда: <ph name="BAD_FLAG" />. Тұрақтылық пен қауіпсіздікке зиян келеді.</translation>
 <translation id="9143298529634201539">Ұсынысты өшіру керек пе?</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index be7f72c4..4fe7d7e8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">អ្នកប្រើ</translation>
 <translation id="1125550662859510761">មើល​ទៅដូចជា <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ដើម)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">មិនការពារអ្នក​ពីគេហទំព័រ ការទាញយក ឬកម្មវិធី​បន្ថែម​ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ អ្នក​នឹង​នៅតែ​ទទួលបាន​ការការពារ​ការរុករក​ដោយសុវត្ថិភាព (ប្រសិនបើមាន) នៅក្នុង​សេវាកម្ម Google ផ្សេងទៀត​ដូចជា Gmail និង​កម្មវិធីស្វែងរកជាដើម។</translation>
-<translation id="112752777279960360">ដើម្បីរៀបចំទូរសព្ទ Android សម្រាប់ធ្វើជាសោសុវត្ថិភាព​របស់កុំព្យូទ័រនេះជាលើកដំបូង សូមបើក Chrome នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក រួចចូលទៅកាន់ "ការកំណត់ &gt; ពាក្យសម្ងាត់ &gt; ប្រើទូរសព្ទធ្វើជាសោសុវត្ថិភាព"។ បន្ទាប់មកចុច "ភ្ជាប់ឧបករណ៍ថ្មី" រួចស្កេនកូដ QR នេះ។</translation>
 <translation id="1128109161498068552">មិនអនុញ្ញាតឲ្យគេហទំព័រណាមួយប្រើសារផ្តាច់់មុខប្រព័ន្ធដើម្បីចូលប្រើឧបករណ៍  MIDI ទេ។</translation>
 <translation id="1128591060186966949">កែសម្រួលម៉ាស៊ីនស្វែងរក</translation>
 <translation id="1129850422003387628">គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ផ្ទាំងនេះ​កំពុងបង្ហាញ​ខ្លឹមសារ VR ទៅឧបករណ៍មើល VR ។</translation>
 <translation id="1543284117603151572">បាននាំចូលពី Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">របៀបបញ្ជរស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">ស្កេនកូដ QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">បានដំឡើង​រចនាប័ទ្ម "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">កម្មវិធីបន្ថែមនេះបានប្តូរអ្វីដែលទំព័របានបង្ហាញនៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ទំព័រដើម។</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ចង់ដំឡើង <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ដែលអាច៖</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">លុបចេញពីឧបករណ៍</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL គេហទំព័រ</translation>
 <translation id="1995916364271252349">គ្រប់គ្រង​ថាតើ​ព័ត៌មាន​អ្វីខ្លះ​ដែលគេហទំព័រ​អាច​ប្រើ និង​បង្ហាញ (ទីតាំង កាមេរ៉ា ផ្ទាំងលោតឡើង និង​ច្រើនទៀត)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">កាមេរ៉ា​របស់ឧបករណ៍​បានបើក​។ សូមដាក់​កូដ QR នៃ eSIM របស់អ្នក​នៅចំពីមុខ​កាមេរ៉ា​។</translation>
 <translation id="1997616988432401742">វិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នក</translation>
 <translation id="1999115740519098545">នៅពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">បញ្ជូនការស្វែងរក និងខូគី​មួយចំនួនពី​របារអាសយដ្ឋាន និង​ប្រអប់​ស្វែងរកទៅ​ម៉ាស៊ីន​ស្វែងរក​លំនាំដើម​របស់​អ្នក</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">បើកសម្លេងនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
 <translation id="2020183425253392403">បង្ហាញ​ការកំណត់​អាសយដ្ឋាន​បណ្តាញ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ស្កេន​ឯកសារ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">​កូដ QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">កូដ PIN អាចនឹងងាយស្រួលទាយ</translation>
 <translation id="202352106777823113">ការទាញយកចំណាយពេលយូរណាស់ ហើយត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយបណ្តាញ។</translation>
 <translation id="2025115093177348061">AR</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">គណនី​ស្ថិត​ក្រោមការគ្រប់គ្រង​របស់ <ph name="PARENT_EMAIL" />។ ដើម្បី​ចេញពី​គណនី​ចម្បង​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ សូម​ចុចលើ​ម៉ោង​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក។ សូម​ចុច "ចេញ" នៅក្នុង​ម៉ឺនុយ​ដែល​បង្ហាញ។</translation>
 <translation id="2175607476662778685">របាបើកដំណើរការរហ័ស</translation>
 <translation id="217576141146192373">មិនអាចបញ្ចូល​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព​បានទេ។ សូមពិនិត្យមើល​ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់អ្នក រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</translation>
+<translation id="2175927920773552910">កូដ QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ផ្ទាំងអនាមិក៖ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA សម្រួល</translation>
 <translation id="2179416702468739594">កំពុងរកមើល​កម្រងព័ត៌មាន​ដែលអាចប្រើបាន។ សកម្មភាពនេះអាចបណ្ដាលឱ្យបណ្ដាញ​ទូរសព្ទ​ចល័តរបស់អ្នកដាច់មួយភ្លែត។</translation>
@@ -4354,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ជួលកាល គេហទំព័របោះផ្សាយឯកសារ PDF ផ្សេងៗដូចជា ឯកសារ កិច្ចសន្យា និងទម្រង់បែបបទជាដើម</translation>
 <translation id="5715711091495208045">អន្តរការរីកម្មវិធីជំនួយ៖ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ម៉ាស៊ីនគ្រប៉គ្រងលំនាំដើម</translation>
-<translation id="5719637365829998022">កូដ QR ត្រូវបាន​ស្កេន​។</translation>
 <translation id="5719854774000914513">គេហទំព័រ​អាចស្នើសុំ​ភ្ជាប់ជាមួយ​ឧបករណ៍ HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">ការ​កំណត់ Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">បៃតង និងស</translation>
@@ -4547,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">បង្រួម</translation>
 <translation id="5942779427914696408">លទ្ធភាព​មើលឃើញ​ឧបករណ៍</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ការផ្ទៀងផ្ទាត់​របស់អ្នកបានជោគជ័យហើយ។ ដើម្បីដោះសោ ឬស្ដារទិន្នន័យមូលដ្ឋានរបស់អ្នក សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ចាស់របស់អ្នក។</translation>
-<translation id="5944869793365969636">ស្កេន​កូដ QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> អាច​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​។ បញ្ជូនទៅ Google រុករក​ដោយ​សុវត្ថិភាព​សម្រាប់​ស្កេនដែរទេ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">សោសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក​មិនអាចរក្សាទុកស្នាម​ម្រាមដៃបន្ថែមទៀត​បានទេ។ ដើម្បីបញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃថ្មី សូមលុបស្នាមម្រាមដៃ​ដែលមានស្រាប់​ជាមុនសិន។</translation>
 <translation id="5946591249682680882">លេខសម្គាល់របាយការណ៍ <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4671,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">លុបចេញ​ពី​បណ្តាញ​ដែលពេញចិត្ត</translation>
 <translation id="6077189836672154517">គន្លឹះ និងព័ត៌មាន​ថ្មីៗ​អំពី <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">ការសរសេរតាមអាន</translation>
-<translation id="6078045608615316905">បង្កើតកូដ QR សម្រាប់​រូបភាពនេះ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ភ្ញៀវ}other{វិនដូភ្ញៀវដែលបើក #}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">បន្ថែម​ផ្លូវកាត់</translation>
 <translation id="6078752646384677957">សូម​ពិនិត្យ​មីក្រូហ្វូន និង​កម្រិត​សំឡេង​របស់អ្នក។</translation>
@@ -5213,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">អត្រា</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ថតរូបភាព</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ស្ដារផ្ទាំងទាំងអស់</translation>
-<translation id="6683948477137300040">បង្ហាញ​ផ្ទាំងលោតឡើង​ដែលមានកូដ QR និង EID របស់​ឧបករណ៍</translation>
 <translation id="6684827949542560880">កំពុងទាញយកកំណែថ្មីបំផុត</translation>
 <translation id="668599234725812620">បើក Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">បិទផ្ទាំងទៅខាងស្តាំ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">បានផ្លាស់ទី​ផ្ទាំង​ទៅខាងស្ដាំ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក</translation>
 <translation id="6687079240787935001">លាក់ <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">បង្កើតកូដ QR សម្រាប់​រូបភាពនេះ</translation>
 <translation id="6690659332373509948">មិនអាចវិភាគឯកសារ៖ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">គ្រប់គ្រងទិន្នន័យដែលបានធ្វើសមកាលកម្មនៅលើ Google ផ្ទាំងព័ត៌មាន</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ផែនដី</translation>
@@ -5424,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់អ្នក​នឹងអាច​មើលឃើញ​ដោយ​អ្នក​ដែល​អាចមើល​ឃើញ​ឯកសារ​នាំចេញនេះ។</translation>
 <translation id="6916590542764765824">គ្រប់គ្រងកម្មវិធីបន្ថែម</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ពាក្យសម្ងាត់ខ្សោយ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">បង្កើត​កូដ QR សម្រាប់​ទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="6920989436227028121">បើកផ្ទាំងធម្មតា</translation>
 <translation id="6921104647315081813">សម្អាត​សកម្មភាព</translation>
 <translation id="692114467174262153">មិន​អាច​បើក <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> បានទេ</translation>
@@ -6150,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">ការដំឡើងកំណែ Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">នៅ​លើ '<ph name="PHONE_NAME" />' របស់អ្នក៖</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ព័ត៌មានលម្អិត​ត្រូវបានលាក់ នៅពេលអ្នកចែករំលែក​អេក្រង់របស់អ្នក</translation>
-<translation id="7697598343108519171">ប្រើកាមេរ៉ា ដើម្បីស្កេនកូដ QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">គ្មាន</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ឈ្មោះកាត់ USER</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ធាតុ​ទាំងនេះ​អាចមាន​គ្រោះថ្នាក់</translation>
@@ -6257,7 +6249,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">បង្វិលបញ្ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា</translation>
 <translation id="780301667611848630">ទេ អរគុណ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">បានបិទផ្ទាំង</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ស្កេនកូដ QR ដោយប្រើ​កាមេរ៉ា​របស់​ឧបករណ៍​អ្នក ឬបញ្ចូល​លេខកូដ​បើកដំណើរការ ដែលបានផ្ដល់​ដោយក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទ​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ស្ថានភាព</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ស្វែងរក និងជំនួយការ</translation>
 <translation id="7807711621188256451">អនុញ្ញាត <ph name="HOST" /> ឲ្យចូលប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នកជានិច្ច</translation>
@@ -6813,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">រកមិន​ឃើញគោលការណ៍ទេ។</translation>
 <translation id="8387361103813440603">មិនអនុញ្ញាតឱ្យមើលទីតាំងរបស់អ្នកទេ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">មិនអាចប្រើកម្រងព័ត៌មានបន្ទាប់បន្សំបានទេ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">បង្កើត​កូដ QR សម្រាប់​ទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="8389492867173948260">អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី​បន្ថែម​នេះ​អាន និង​ប្ដូរទិន្នន័យ​ទាំងអស់​របស់អ្នក​នៅលើ​គេហទំព័រដែល​អ្នកចូលមើល៖</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ម៉ាស៊ីនមេមិនមានទេ។</translation>
 <translation id="8391218455464584335">វីនីល</translation>
@@ -7370,7 +7360,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ផ្ញើស្ថិតិការប្រើប្រាស់ និងរបាយការណ៍ការគាំងទៅ Google ដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ខែ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">តើអ្នកចង់​បើកដំណើរការ ChromeVox ដែលជា​កម្មវិធី​អានអេក្រង់ភ្ជាប់មកជាមួយស្រាប់​សម្រាប់ Chrome OS ដែរទេ? ប្រសិនបើដូច្នេះមែន សូមចុច​គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេងទាំង​ពីរ​ឱ្យជាប់​រយៈពេលប្រាំវិនាទី។</translation>
-<translation id="8990209962746788689">មិនអាចបង្កើតកូដ QR បានទេ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ទំព័រ​អាចប្រើ​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នកបាន</translation>
 <translation id="899384117894244799">ដក​អ្នកប្រើប្រាស់​ដែលត្រូវបាន​រឹតបន្តឹងចេញ</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL វិញ្ញាបនប័ត្រគោល Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 3fd31a7..30ba9fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="1076176485976385390">ಪಠ್ಯದ ಕರ್ಸರ್ ಮೂಲಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1076698951459398590">ಥೀಮ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="1076766328672150609">ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಪಿನ್ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> ಗಾಗಿ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಿಘಂಟನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ಬಳಕೆದಾರ</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಸ್ಥಳೀಯ) ನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. Gmail ಮತ್ತು Search ನಂತಹ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಈಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.</translation>
-<translation id="112752777279960360">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ Android ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಕೀ ಆಗಿ ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ Chrome ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು &gt; ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಕೀ ಆಗಿ ಬಳಸಿ" ಗೆ ಹೋಗಿ. ನಂತರ "ಹೊಸ ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಶೇಷ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1277020343994096713">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಿನ್‌ಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಹೊಸ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="127946606521051357">ಸಮೀಪದ ಸಾಧನವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸದಿರಿ</translation>
@@ -506,6 +507,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌ಗೆ VR ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮೋಡ್</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಥೀಮ್ "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ನೀವು ಹೋಮ್‌ನ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಪುಟವನ್ನು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾದ <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ಅನ್ನು <ph name="CHILD_NAME" /> ಅವರು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ:</translation>
@@ -741,6 +743,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">ದಯವಿಟ್ಟು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ರಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ:</translation>
 <translation id="177989070088644880">ಆ್ಯಪ್ (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
+<translation id="1780273119488802839">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">ಸದ್ಯದ ಪಿನ್‌</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" />, ನೀವು ಇದೀಗ ವೈ-ಫೈಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುವ ಮೂಲಕ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆ</translation>
@@ -804,6 +807,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1838374766361614909">ಹುಡುಕಾಟ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1841545962859478868">ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕೆಳಗಿನದನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">ಸಾಧನದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ಅವರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -946,7 +950,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ಸೈಟ್ URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ಸೈಟ್ ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ (ಸ್ಥಳ, ಕ್ಯಾಮರಾ, ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ಸಾಧನ ಕ್ಯಾಮರಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಮರಾದ ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ eSIM QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್‌ನಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ಕೆಲವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟದ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -966,7 +969,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಳಾಸ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ಫೈಲ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR ಕೋಡ್</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ಪಿನ್ ಊಹಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="202352106777823113">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತುಂಬಾ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ಆಗ್‌ಮೆಂಟೆಡ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ</translation>
@@ -1099,6 +1101,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2156294658807918600">ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಫೈಲ್ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಪುನಃ ಕೇಳಬೇಡಿ:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ರನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2157474325782140681">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಈ Chromebook ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ Dell ಡಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="215753907730220065">ಪೂರ್ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
@@ -1121,6 +1125,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">ಖಾತೆಯನ್ನು <ph name="PARENT_EMAIL" /> ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲಿರುವ ಸಮಯವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ "ಸೈನ್ ಔಟ್" ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ಶೀಘ್ರ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಬಾರ್</translation>
 <translation id="217576141146192373">ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ನ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR ಕೋಡ್</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ಅದೃಶ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.</translation>
@@ -1276,6 +1281,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">ಪವರ್‌ವಾಶ್</translation>
 <translation id="2337236196941929873">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು Chrome ಭಾವಿಸುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮುಂಗಡ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನೀವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ Chrome ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು Google ಮೂಲಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="2342180549977909852">ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಬದಲಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ (ಪಿನ್‌) ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನಂತರದಲ್ಲಿ ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಗೆ 1 ಪುಟ</translation>
@@ -1735,6 +1741,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">ಸೈನ್ ಇನ್ ನಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ</translation>
 <translation id="2828650939514476812">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
 <translation id="2831430281393059038">ಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2832124733806557606">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಪಿನ್ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">ಧ್ವನಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆ</translation>
 <translation id="2836269494620652131">ಕ್ರ್ಯಾಷ್</translation>
 <translation id="2836635946302913370">ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -1750,6 +1757,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">ಲುಕ್ ಅಪ್</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">ಕ್ಲೀನಪ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2849767214114481738">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2849936225196189499">ಗಂಭೀರ</translation>
 <translation id="2850541429955027218">ಥೀಮ್ ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ಈ ಸೈಟ್‌ ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮಗೆ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
@@ -1858,6 +1866,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="296026337010986570">ಮುಗಿದಿದೆ! ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಆನ್ ಮಾಡಲು, &lt;a href="chrome://extensions"&gt;ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು&lt;/a&gt; ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation>
 <translation id="2961695502793809356">ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಇತಿಹಾಸ ನೋಡಲು ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2962131322798295505">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಪಿಕರ್‌</translation>
 <translation id="2963151496262057773">ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಂತದ್ದು: <ph name="PLUGIN_NAME" />ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
@@ -2213,6 +2222,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN ಬಳಸದೇ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">ವಿಭಾಜಕ</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">ವರ್ಧಿತ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3387829698079331264">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3388094447051599208">ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಟ್ರೇ ಬಹುತೇಕ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
@@ -2567,6 +2577,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; Google Play ಸ್ಟೋರ್ &gt; Android ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ&gt; ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ನಿರ್ವಾಹಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನಂತರ ನೀವು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ (ಆ್ಯಪ್ ಹುಡುಕಲು ನಿಮಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು). ನಂತರ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಗೋಚರಿಸುವ ಇನ್‌ಲೈನ್‌ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3748706263662799310">ಬಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3752253558646317685">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಬೆರಳನ್ನು ಎತ್ತುವಂತೆ ಹೇಳಿ</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ಸರಿ...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">ಒಮ್ಮೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ನಿಮ್ಮ <ph name="PHONE_NAME" /> ಫೋನ್ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ವನ್ನು ಸಹ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
@@ -3029,6 +3040,7 @@
 <translation id="425573743389990240">ವ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಡಿಸ್‌ಚಾರ್ಜ್ ದರ (ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯ ಎಂದರೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದರ್ಥ)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">ಇದರಂತೆ ವೀಡಿಯೊ ಉ&amp;ಳಿಸಿ...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ಫೈಲ್ ಸಿಸ್ಟಂಗಳು</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" />, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಫೈಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ, Google ಸುಧಾರಿತ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕೆ? ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು Shift+F6 ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -3059,6 +3071,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{ತೋರಿಸಿ}one{ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ}other{ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">ಅವಲೋಕನ</translation>
+<translation id="4289732974614035569">ಪಿನ್‌ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4290791284969893584">ಪುಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ನಿಮ್ಮ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಆ್ಯಪ್‌ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಲಾಂಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಐಕಾನ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3657,6 +3670,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">ಫುಟ್‌ಬಾಲ್</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ಒಂದು ಸೀರಿಯಲ್ ಪೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4944310289250773232">ಈ ದೃಢೀಕರಣ ಸೇವೆಯನ್ನು <ph name="SAML_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4945439665401275950">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಂದೂ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ಫೈಲ್}one{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}other{# ಫೈಲ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೇಸರಿ ಅವತಾರ್</translation>
@@ -4331,7 +4345,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಂತಹ PDF ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ಪ್ಲಗಿನ್ ಬ್ರೋಕರ್: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ಸೈಟ್‌ಗಳು HID ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ</translation>
@@ -4524,7 +4537,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ಸಾಧನದ ಗೋಚರತೆ</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" />, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಫೈಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು Google Safe Browsing ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೊಸದೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ವರದಿ ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4648,7 +4660,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ಆದ್ಯತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಕುರಿತು ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‍ಗಳು</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮಾತನಾಡಿ</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ಅತಿಥಿ}one{# ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{# ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಹಂತಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
@@ -4780,6 +4791,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">ಬ್ಯಾಟರಿ</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದು ಹೋಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6233154960150021497">ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಬದಲಿಗೆ ಧ್ವನಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">ಮಾರ್ಚ್ 31 ರಿಂದ Chrome ನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ</translation>
 <translation id="6234474535228214774">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="6237474966939441970">ಸ್ಟೈಲಸ್ ಟಿಪ್ಪಣಿ-ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಆ್ಯಪ್</translation>
@@ -4873,7 +4885,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">ಕಾರ್ಯನೀತಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ policies.json ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6318944945640833942">ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಿಂಟರ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪುನಃ ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6322370287306604163">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾಗಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6322653941595359182">ನಿಮ್ಮ Chromebook ನಿಂದ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -5026,6 +5040,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">ಮೌಸ್ ಹಿಮ್ಮುಖ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ಈ ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ:</translation>
 <translation id="650266656685499220">ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, Google Photos ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="6503077044568424649">ಅತಿಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿರುವುದು</translation>
 <translation id="650457560773015827">ಎಡ ಬಟನ್</translation>
@@ -5044,6 +5059,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="LIST_POSITION" /> ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶ: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೈ ಫಿಡೆಲಿಟಿ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="652492607360843641">ನೀವು <ph name="NETWORK_TYPE" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೀರಿ.</translation>
@@ -5185,14 +5201,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ದರ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ಸಾಧನದ EID ಮತ್ತು QR ಕೋಡ್ ಪಾಪ್ಅಪ್‌ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ಬಲಗಡೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">ಸಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ಭೂಮಿ</translation>
@@ -5269,6 +5283,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">ಪಿನ್ 12 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</translation>
 <translation id="6787097042755590313">ಇತರೆ ಟ್ಯಾಬ್.</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6788210894632713004">ಬಿಚ್ಚಿದ ವಿಸ್ತರಣೆ</translation>
 <translation id="6789592661892473991">ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ</translation>
@@ -5337,6 +5352,7 @@
 <translation id="6846178040388691741"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು <ph name="PRINTER_NAME" /> ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲು "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ</translation>
+<translation id="6848716236260083778">ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌‌ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಎಂದೂ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ</translation>
 <translation id="6851181413209322061">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸ್ಥಿರತೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವೊಂದು ಡೇಟಾ, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಂತಹ ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -5394,7 +5410,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ದುರ್ಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ಈ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ದಿನನಿತ್ಯದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಂತೆ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
@@ -5685,6 +5700,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">ತೆರವುಗೊಳಿಸು ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಬಳಸಿ ನಾವು ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ಅತ್ಯುತ್ತಮ)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> ಟ್ಯಾಬ್ ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="7246230585855757313">ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅನ್ನು ಮರುಸೇರ್ಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="7249777306773517303">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <ph name="DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">ನೀವು ಯಾವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಿರೋ ಅದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -5731,6 +5747,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">ಗಾಢ ಹಸಿರು</translation>
 <translation id="7298195798382681320">ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7299337219131431707">ಅತಿಥಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
+<translation id="7301470816294041580">ನೀವು “Ok Google, ಈ ಹಾಡು ಯಾವುದು?" ಅಥವಾ “Ok Google, ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ Chrome ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದು.}one{ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು Chrome ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದು.}other{ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು Chrome ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದು.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">ಓಹ್! ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -5835,6 +5852,7 @@
 <translation id="740810853557944681">ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರ್ವರ್ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7409549334477097887">ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದು</translation>
 <translation id="7409735910987429903">ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
+<translation id="7409854300652085600">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="741204030948306876">ಹೌದು, ನಾನಿದ್ದೇನೆ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU ಸ್ಮರಣೆ</translation>
@@ -5970,6 +5988,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">ಕೆಳಗಿನ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
+<translation id="7553347517399115470">ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಫೈಲ್ ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಪುನಃ ಕೇಳಬೇಡಿ:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -6116,7 +6136,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7696063401938172191">ನಿಮ್ಮ'<ph name="PHONE_NAME" />' ನಲ್ಲಿ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ಬಳಕೆದಾರರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ಈ ಐಟಂಗಳು ಅಪಾಯ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು</translation>
@@ -6222,7 +6241,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ಅಪ್ರ&amp;ದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ಸ್ಥಿತಿ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
@@ -6582,6 +6600,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">ಸ್ವಿಚ್ ನಿಯೋಜಿಸಿ: ಮುಂದಿನದು</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}one{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}other{ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಂಡೋಗೆ ಸರಿಸಿ}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ಒಂದು ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ}one{# ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು}other{# ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">ವಿಷಯ</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}one{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}other{ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ}}</translation>
@@ -6751,6 +6770,7 @@
 <translation id="835238322900896202">ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">ಬಹು ಸೈನ್‌ಇನ್‌ಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಎಲ್ಲ ಸೈನ್‌-ಇನ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಖಾತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ಇದು ಸಾಧ್ಯ:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ಪುಟಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದೆ?</translation>
@@ -6774,7 +6794,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ಕಾರ್ಯನೀತಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ಸೆಕೆಂಡರಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ಈ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="8389492867173948260">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ಸರ್ವರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ವಿನೈಲ್</translation>
@@ -6985,6 +7004,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ಸ್ಫೋಟಕ ಸುದ್ದಿಗಳು ಅಥವಾ ಚಾಟ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತವೆ</translation>
+<translation id="8647385344110255847">ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು Google Play ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ಇದು ಮಾನ್ಯವಾದ ವೆಬ್‌ ವಿಳಾಸವಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ಅಥವಾ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಬಣ್ಣ ತಾಪಮಾನ</translation>
@@ -7129,6 +7149,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ ನಂತರ Return ಅಥವಾ Enter ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">ಶೇಖರಿಸಿದ ಸರಾಸರಿ</translation>
 <translation id="8785622406424941542">ಸ್ಟೈಲಸ್</translation>
+<translation id="8786824282808281903">ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಈ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಗುರುತಿಸಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - 1 ಟ್ಯಾಬ್}one{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}other{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‍ ಟ್ರಾಫಿಕ್‍ನೊಂದಿಗೆ "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಡ" ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು</translation>
 <translation id="8792626944327216835">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌</translation>
@@ -7330,7 +7351,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಶ್ ವರದಿಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರವಾನಿಸು</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ತಿಂಗಳು</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ChromeVox, Chrome OS ಗಾಗಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಐದು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಕಾಲ ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸೈಟ್‌ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>
 <translation id="899384117894244799">ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಆಧಾರ URL</translation>
@@ -7375,6 +7395,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="9033765790910064284">ಹೇಗಾದರೂ ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;ಅಂಟಿಸಿ</translation>
+<translation id="903480517321259405">ಪುನಃ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9037640663275993951">ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="9037818663270399707">ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="9037965129289936994">ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
@@ -7402,6 +7423,10 @@
 ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ನೀವು ಅನೇಕ ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಸ್ವಯಂ ತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ಎಡಿಟ್</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ಬೆಂಬಲರಹಿತ ಫೈಲ್‌ ಪ್ರಕಾರ</translation>
 <translation id="9070342919388027491">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -7510,6 +7535,7 @@
 <translation id="917510707618656279">ಸೈಟ್, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="9176476835295860688">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" />ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರೇ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ನೀವು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬಹುದು: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">ಸೈನ್-ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. Linux ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಸೈಟ್‌ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index d9e65c8..9398eb4f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">사용자</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(기본)처럼 보입니다.</translation>
 <translation id="1126809382673880764">위험한 웹사이트, 다운로드 항목, 확장 프로그램으로부터 사용자를 보호하지 않습니다. Gmail, Google 검색과 같은 다른 Google 서비스에서는 가능한 경우 세이프 브라우징 보호가 계속 제공됩니다.</translation>
-<translation id="112752777279960360">이 컴퓨터에서 Android 휴대전화를 보안 키로 사용하도록 처음 설정하려면 휴대전화에서 Chrome을 열고 '설정' &gt; '비밀번호' &gt; '휴대전화를 보안 키로 사용'으로 이동하세요. 그런 다음 '새 기기 연결'을 탭하고 이 QR 코드를 스캔하세요.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">사이트에서 시스템 전용 메시지를 사용하여 MIDI 기기에 액세스하도록 허용하지 않음</translation>
 <translation id="1128591060186966949">검색엔진 수정</translation>
 <translation id="1129850422003387628">앱 관리</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">이 탭에서 헤드셋에 VR 콘텐츠를 전송하는 중입니다.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge에서 가져옴</translation>
 <translation id="1545177026077493356">자동 키오스크 모드</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR 코드 스캔</translation>
 <translation id="1545775234664667895">테마('<ph name="THEME_NAME" />')를 설치했습니다.</translation>
 <translation id="1546280085599573572">홈 버튼을 클릭하면 표시되는 페이지가 이 확장 프로그램으로 인해 변경되었습니다.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />님이 다음 작업을 실행할 수 있는 <ph name="EXTENSION_TYPE" />을(를) 설치하려고 합니다.</translation>
@@ -954,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">기기에서 삭제</translation>
 <translation id="1994173015038366702">사이트 URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">사이트에서 사용하고 표시할 수 있는 정보(위치, 카메라, 팝업 등)를 제어합니다.</translation>
-<translation id="1997437640397887843">기기 카메라가 켜졌습니다. 카메라 앞에 eSIM QR 코드를 두세요.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">내 인증서</translation>
 <translation id="1999115740519098545">시작 그룹</translation>
 <translation id="2000419248597011803">검색주소창 및 검색창의 검색어 및 일부 쿠키를 기본 검색엔진에 전송</translation>
@@ -974,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">새 탭에서 오디오 열기(&amp;O)</translation>
 <translation id="2020183425253392403">네트워크 주소 설정 표시</translation>
 <translation id="2020225359413970060">파일 스캔</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR 코드</translation>
 <translation id="2023167225947895179">추측하기 쉬운 PIN입니다.</translation>
 <translation id="202352106777823113">다운로드가 너무 오래 걸려 네트워크에서 중단했습니다.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">증강 현실</translation>
@@ -1129,6 +1127,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" />님이 관리하는 계정입니다. 기기의 기본 계정에서 로그아웃하려면 화면에 표시된 시간을 클릭하세요. 이때 표시되는 메뉴에서 '로그아웃'을 클릭합니다.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">빠른 실행 표시줄</translation>
 <translation id="217576141146192373">프린터를 추가할 수 없습니다. 프린터 설정을 확인하고 다시 시도해 보세요.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR 코드</translation>
 <translation id="2177950615300672361">시크릿 탭: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA 손상</translation>
 <translation id="2179416702468739594">사용 가능한 프로필을 찾는 중입니다. 이로 인해 모바일 네트워크의 연결이 몇 분간 해제될 수 있습니다.</translation>
@@ -4335,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">사이트에서 때때로 문서, 계약서, 양식과 같은 PDF를 게시할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">플러그인 중개인: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">기본 검색엔진</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR 코드가 스캔되었습니다.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">사이트에서 HID 기기에 연결하도록 요청할 수 있음</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 설정</translation>
 <translation id="5722086096420375088">초록색 및 흰색</translation>
@@ -4528,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">최소화</translation>
 <translation id="5942779427914696408">내 기기 공개 범위</translation>
 <translation id="5943127421590245687">인증이 완료되었습니다. 로컬 데이터를 잠금 해제하고 복원하려면 이전 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 비밀번호를 입력하세요</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR 코드 스캔</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> 파일은 위험할 수 있습니다. 검사를 위해 Google 세이프 브라우징으로 전송하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">보안 키에 지문을 추가로 저장할 수 없습니다. 새 지문을 추가하려면 먼저 기존 지문을 삭제하세요.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">보고서 ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4652,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">기본 네트워크에서 삭제</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 도움말 및 업데이트</translation>
 <translation id="6077476112742402730">음성으로 입력하기</translation>
-<translation id="6078045608615316905">이 이미지의 QR 코드 생성</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{게스트}other{게스트 창 #개 열림}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">바로가기 추가</translation>
 <translation id="6078752646384677957">마이크 및 오디오 음량을 확인하세요.</translation>
@@ -5189,14 +5185,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">속도</translation>
 <translation id="6681668084120808868">사진 찍기</translation>
 <translation id="6683087162435654533">모든 탭 복원(&amp;E)</translation>
-<translation id="6683948477137300040">기기 EID 및 QR 코드 팝업 표시</translation>
 <translation id="6684827949542560880">최신 업데이트 다운로드 중</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play 열기</translation>
 <translation id="6686490380836145850">우측 탭 닫기</translation>
 <translation id="6686665106869989887">오른쪽으로 탭을 이동함</translation>
 <translation id="6686817083349815241">비밀번호 저장</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> 숨기기</translation>
-<translation id="6688285987813868112">이 이미지의 QR 코드 생성</translation>
 <translation id="6690659332373509948">파일을 파싱할 수 없음: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google 대시보드에서 동기화된 데이터 관리</translation>
 <translation id="6691541770654083180">지구</translation>
@@ -5398,7 +5392,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">내보낸 파일을 볼 수 있는 모든 사용자에게 비밀번호가 표시됩니다.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">확장 프로그램 관리</translation>
 <translation id="6919868320029503575">취약한 비밀번호</translation>
-<translation id="6920262510368602827">이 페이지의 QR 코드 생성</translation>
 <translation id="6920989436227028121">일반 탭으로 열기</translation>
 <translation id="6921104647315081813">활동 삭제</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />을(를) 열 수 없음</translation>
@@ -6119,7 +6112,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini 업그레이드</translation>
 <translation id="7696063401938172191">'<ph name="PHONE_NAME" />'에서 다음과 같이 설정하세요.</translation>
 <translation id="7697166915480294040">화면을 공유하는 동안에는 세부정보가 표시되지 않습니다.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">카메라를 사용하여 QR 코드 스캔</translation>
 <translation id="7701040980221191251">없음</translation>
 <translation id="7701869757853594372">사용자 처리</translation>
 <translation id="7701928712056789451">위험할 수 있는 항목</translation>
@@ -6226,7 +6218,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">반시계 방향으로 회전(&amp;O)</translation>
 <translation id="780301667611848630">취소</translation>
 <translation id="7804072833593604762">탭 닫음</translation>
-<translation id="7805759469263222011">기기 카메라로 QR 코드를 스캔하거나 이동통신사에서 제공한 활성화 코드를 입력하세요.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">상태</translation>
 <translation id="7807067443225230855">검색 및 어시스턴트</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" />에서 카메라에 액세스하도록 항상 허용</translation>
@@ -6781,7 +6772,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">정책을 찾을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">사용자 위치 확인이 허용되지 않음</translation>
 <translation id="8388770971141403598">보조 프로필은 지원되지 않습니다.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">이 페이지의 QR 코드 생성</translation>
 <translation id="8389492867173948260">이 확장 프로그램이 내가 방문하는 다음 웹사이트의 모든 데이터를 읽고 변경하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="8390449457866780408">서버를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">레코드판</translation>
@@ -7336,7 +7326,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">사용 통계 및 비정상 종료 보고서를 Google에 자동으로 전송합니다.</translation>
 <translation id="8987927404178983737">월</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS에 기본 제공되는 스크린 리더인 ChromeVox를 활성화하시겠습니까? 활성화하려면 볼륨 키 2개를 5초 동안 길게 누르세요.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR 코드를 만들 수 없음</translation>
 <translation id="8991520179165052608">사이트에서 마이크를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="899384117894244799">제한된 사용자 삭제</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 92702925..3f8f2d4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Колдонуучу</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> сыяктуу көрүнөт (аппараттык дааналыгы)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Кооптуу вебсайттардан, жүктөлүп алынган файлдардан жана кеңейтүүлөрдөн коргобойт. Gmail жана Издөө сыяктуу Google'дун башка кызматтарында мүмкүн болгондо Коопсуз серептөө иштетилет.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Бул компьютерде Android телефонун коопсуздук ачкычы катары биринчи жолу жөндөө үчүн, телефонуңузда Chrome'ду ачып, "Жөндөөлөр &gt; Сырсөздөр &gt; Телефонду коопсуздук ачкычы катары колдонуу" бөлүмүнө өтүңүз. Андан соң "Жаңы түзмөктү туташтырууну" таптап, бул QR кодун скандаңыз.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Бир да сайт MIDI түзмөктөрүн пайдалануу мүмкүнчүлүгүн алуу үчүн тутумдун эксклюзивдүү билдирүүлөрүн колдонбосун</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Издөө каражатын түзөтүү</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Колдонмолорду башкаруу</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Бул өтмөктө VR режиминдеги материалдар гарнитурага өткөрүлөт.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge аркылуу импорттолгон</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматтык Толук экран режими</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодун скандоо</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" темасы орнотулду</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Бул кеңейтүү Башкы бет баскычы чыкылдатылганда көрүнө турган бетти өзгөрттү.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> төмөнкүлөрдү аткара алган <ph name="EXTENSION_TYPE" /> кеңейтүүсүн орноткону жатат:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Түзмөктөн алып салуу</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Сайт URL'и</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Сайттар кандай маалыматты колдонуп жана көрсөтө аларын көзөмөлдөйт (жайгашкан жер, камера, калкыма терезелер жана көптөгөн башка нерселер)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Түзмөктүн камерасы күйгүзүлдү. eSIM-картанын QR кодун камеранын алдына коюңуз.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Тастыктамаларыңыз</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ишти баштаганда</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Дарек тилкесиндеги жана издөө кутучасындагы издөөлөрдү жана айрым cookie файлдарын демейки издөө тутумуна жөнөтөт</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Аудиону жаңы өтмөктө ачуу</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Тармак дарегинин жөндөөлөрүн көрсөтүү</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Файлды скандоо</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR коду</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Бул PIN'ди табуу оңой болушу мүмкүн</translation>
 <translation id="202352106777823113">Жүктөп алуу аракети көпкө созулуп кеткендиктен, тармак тарабынан токтотулду.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Кошумчаланган чындык</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Аккаунтту башкарган: <ph name="PARENT_EMAIL" />. Бул түзмөктөгү негизги аккаунттан чыгуу үчүн экраныңыздын төмөнкү оң жагындагы убакытты чыкылдатыңыз. Андан кийин көрсөтүлгөн менюдан "Чыгууну" чыкылдатыңыз.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Ишке ыкчам киргизүү тилкеси</translation>
 <translation id="217576141146192373">Принтерди кошуу мүмкүн эмес. Принтердин конфигурациясын текшерип, кайталап көрүңүз.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR коду</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Жашыруун өтмөк: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">ТБ компрометациясы</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Жеткиликтүү профилдер изделүүдө. Ушуну менен мобилдик тармагыңыз бир нече мүнөткө ажырап калышы мүмкүн.</translation>
@@ -4352,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сайттар айрым учурларда документтер, келишимдер жана формалар сыяктуу PDF файлдарды жарыялашат</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Плагин брокери: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Демейки издөө каражаттары</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR код скандалды.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайттар HID түзмөктөрүнө сиздин уруксатыңыз менен туташа алат</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android жөндөөлөрү</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Жашыл жана ак</translation>
@@ -4545,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Кичирейтүү</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Түзмөктү кимдер көрө алат</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ийгиликтүү ырасталды. Кулпусун ачып, жергиликтүү дайын-даректериңизди калыбына келтирүү үчүн эски <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR кодун скандоо</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> кооптуу болушу мүмкүн. Текшерүү үчүн Google Коопсуз серептөөгө жөнөтүлсүнбү?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Коопсуздук ачкычыңызда орун жетишсиз. Жаңы манжа изин кошуу үчүн алгач учурдагысын өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Кабарлоо ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4669,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Жактырган тармактардан алып салуу</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгү боюнча кеңештер жана жаңылыктар</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Айтылган кепти терүү</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Бул сүрөттүн QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Конок}other{# конок терезеси ачык}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Кыска жол кошуу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофонуңузду жана аудионун үн деңгээлдерин текшериңиз.</translation>
@@ -5211,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Баалоо</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Сүрөт тартуу</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Бардык өтмөктөрдү калыбына келтирүү</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Түзмөктүн EID номери жана QR коду көрсөтүлгөн калкып чыгуучу терезени көрсөтүү</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Акыркы жаңыртуу жүктөлүп алынууда</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play'ди ачуу</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Өтмөктөрдү оңго карай жабуу</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Өтмөк оңго жылды</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Сырсөзүңүздү сактаңыз</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> жашыруу</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Бул сүрөттүн QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Файлды талдоо мүмкүн болбой жатат: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Шайкештирилген дайындарды Google куралдар тактасынан башкарыңыз</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Жер</translation>
@@ -5422,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Сырсөздөрүңүз экспорттолгон сырсөздөр файлын көргөн адамдардын баарына көрүнөт.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Кеңейтүүлөрдү башкаруу</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Начар сырсөздөр</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Бул барактын QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Кадимки өтмөк катары ачуу</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Аракеттерди тазалоо</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ачылган жок</translation>
@@ -6148,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini'ни жаңыртуу</translation>
 <translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" телефонуңузда:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Экраныңызды бөлүшүп жатканда чоо-жайы жашырылып турат</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR кодду камеранын жардамы менен скандаңыз</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Эч бир</translation>
 <translation id="7701869757853594372">КОЛДОНУУЧУ маркерлери</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Бул нерселер кооптуу болушу мүмкүн</translation>
@@ -6255,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">С&amp;аат жебесине каршы айлантуу</translation>
 <translation id="780301667611848630">Жок, рахмат</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Өтмөк жабылды</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Түзмөктөгү камеранын жардамы менен QR кодун скандаңыз же байланыш операторуңуз берген жандандыруу кодун киргизиңиз</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статусу</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Издөө жана Жардамчы</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> камераңызды ар дайым колдоно берсин</translation>
@@ -6811,7 +6802,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Саясат табылган жок.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Жайгашкан жериңизди көрө албайт</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Кошумча профилдер колдоого алынбайт</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Бул барактын QR кодун түзүү</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Бул кеңейтүүгө каралган вебсайттардагы бардык дайындарды окууга жана өзгөртүүгө уруксат бериңиз:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер жеткиликсиз.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Винилдик пластинка</translation>
@@ -7368,7 +7358,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google'га автоматтык түрдө колдонуу статистикасы жана каталар жөнүндө кабар берүү.</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ай</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS тутумуна кыстарылган экрандагы нерсени окуп берүүчү ChromeVox куралын иштетесизби? Иштетсеңиз, үн баскычтарын 5 секунд коё бербей басып туруңуз.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR коду түзүлгөн жок</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт микрофонуңузду колдоно алат</translation>
 <translation id="899384117894244799">Чектелген колдонуучулардын тизмесинен алып салуу</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape тастыктама негизинин URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index 0153edc..04ca2f2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">ໃຊ້ PIN ນອກຈາກລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="1076176485976385390">ໄປຫາໜ້າຕ່າງໆດ້ວຍເຄີເຊີຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="1076698951459398590">ເປີດນຳໃຊ້ສີສັນໜ້າຕາ</translation>
+<translation id="1076766328672150609">ລູກຂອງທ່ານສາມາດໃຊ້ PIN ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນໄດ້.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດວັດຈະນານຸກົມສຳລັບກວດຄຳຜິດສຳລັບ <ph name="LANGUAGE" /> ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">ບລັອກການເຂົ້າໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບທຸກຄັ້ງ</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ຜູ້​ໃຊ້</translation>
 <translation id="1125550662859510761">ຄວາມລະອຽດ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ເດີມ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ບໍ່ປົກປ້ອງທ່ານຈາກເວັບໄຊ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ທ່ານຈະຍັງໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກ Safe Browsing ຢູ່ບ່ອນທີ່ໃຊ້ໄດ້, ຢູ່ໃນການບໍລິການອື່ນຂອງ Google ເຊັ່ນ: Gmail ແລະ ຊອກຫາ.</translation>
-<translation id="112752777279960360">ເພື່ອຕັ້ງຄ່າໂທລະສັບ Android ທີ່ຈະໃຊ້ເປັນກະແຈຄວາມປອດໄພກັບຄອມພິວເຕີນີ້ສຳລັບຄັ້ງທຳອິດ, ກະລຸນາເປີດ Chrome ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລ້ວໄປທີ່ "ການຕັ້ງຄ່າ &gt; ລະຫັດຜ່ານ &gt; ໃຊ້ໂທລະສັບເປັນກະແຈຄວາມປອດໄພ". ຈາກນັ້ນແຕະ "ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນໃໝ່" ແລ້ວສະແກນລະຫັດ QR ນີ້.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ຢ່າ​ອະ​ນຸ​ຍາດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ໃດໜຶ່ງໃຊ້ຂໍ້ຄວາມສະ​ເພາະລະບົບ ເພື່ອເຂົ້າໃຊ້ອຸປະກອນ MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ແກ້ໄຂໂປຣແກຣມຊອກຫາ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ຈັດການແອັບ</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">​ເລືອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="1276994519141842946">ບໍ່ສາມາດຖອນຕິດຕັ້ງ <ph name="APP_NAME" /> ໄດ້</translation>
 <translation id="1277020343994096713">ສ້າງ PIN ໃໝ່ທີ່ແຕກຕ່າງຈາກ PIN ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="1278859221870828664">ກວດສອບແອັບ ແລະ ບໍລິການ Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">ອຸປະກອນໃກ້ຄຽງກຳລັງແບ່ງປັນຢູ່</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ແກ້ໄຂໄຟລ໌</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ຢ່າແປເວັບ​ໄຊ​ທ໌ນີ້</translation>
@@ -502,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ແຖບນີ້ກຳລັງນໍາສະເໜີເນື້ອຫາ VR ໄປຍັງຊຸດຫູຟັງ.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">ນຳເຂົ້າຈາກ Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ໂໝດ Kiosk ອັດຕະໂນມັດ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">ສະແກນລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ຕິດຕັ້ງສີສັນໜ້າຕາ "<ph name="THEME_NAME" />" ແລ້ວ</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ສ່ວນຂະຫຍາຍໄດ້ປ່ຽນວ່າຈະໃຫ້ໜ້າໃດສະແດງຂຶ້ນ ເມື່ອທ່ານຄລິກປຸ່ມໜ້າຫຼັກ.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ທີ່ສາມາດ:</translation>
@@ -745,6 +747,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານນີ້ຢູ່ໃນ "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="177989070088644880">ແອັບ (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">ປິດກຸ່ມ</translation>
+<translation id="1780273119488802839">ກຳລັງນຳບຸກມາກເຂົ້າ</translation>
 <translation id="1781291988450150470">PIN ປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> ກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Wi-Fi ຕອນນີ້ ແລະ ດາວໂຫຼດການອັບເດດ.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">ເປີດໜ້າແຖບໃໝ່</translation>
@@ -808,6 +811,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ການດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">ກຳລັງອັບເກຣດ Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">ລຶບ​ການ​ຊອກ​ຫາ</translation>
+<translation id="1839540115464516994">ສະແດງໃນ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນອາດຈະຕິດຕາມເບິ່ງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">ບໍ່ເຫັນບັນທຶກອຸປະກອນ.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">ປິດໃຊ້ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ແລ້ວ</translation>
@@ -950,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ລຶບອອກຈາກອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ​ເວັບ​ໄຊທ໌</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ຄວບຄຸມວ່າເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ ແລະ ສະແດງຂໍ້ມູນໃດໄດ້ (ສະຖານທີ່, ກ້ອງ, ປັອບອັບ ແລະ ອື່ນໆອີກ)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ເປີດໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບອຸປະກອນແລ້ວ. ກະລຸນາວາງລະຫັດ eSIM QR ຂອງທ່ານໄວ້ທາງໜ້າກ້ອງຖ່າຍຮູບ.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ຢູ່ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ສົ່ງບາງຄຸກກີ້ ແລະ ການຊອກຫາຈາກແຖບທີ່ຢູ່ ແລະ ກ່ອງຊອກຫາໄປໃຫ້ໂປຣແກຣມຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນຂອງທ່ານ</translation>
@@ -970,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">ແລະ​ເປີດ​ສຽງ​ໃນ​ແຖ​ບ​ໃໝ່</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ສະແດງການຕັ້ງຄ່າທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ສະແກນໄຟລ໌</translation>
-<translation id="2022953316617983419">ລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN ອາດຈະເດົາໄດ້ງ່າຍ</translation>
 <translation id="202352106777823113">ການດາວໂຫຼດໃຊ້ເວລາດົນເກີນໄປ ແລະເຄືອຂ່າຍຢຸດໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ອາກິວເມັນ ຣີອາລິຕີ</translation>
@@ -1103,6 +1105,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">ກັອບ​ປີ້ URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">ຄວາມລະອຽດ <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">ພະນັກງານບໍລິການ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">ຢ່າຖາມອີກເມື່ອເປີດຮູບແບບໄຟລ໌ນີ້ໃນແອັບນີ້:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">ເອີ້ນໃຊ້ການກວດສອບຄວາມປອດໄພອີກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="2157474325782140681">ເພື່ອຮັບຄຸນສົມບັດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາໃຊ້ສະຖານີແທ່ນສາກ Dell ທີ່ຖືກອອກແບບມາໃຫ້ໃຊ້ໄດ້ກັບ Chromebook ນີ້.</translation>
 <translation id="215753907730220065">ອອກຈາກເຕັມໜ້າຈໍ</translation>
@@ -1125,6 +1129,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">ບັນຊີທີ່ຈັດການໂດຍ <ph name="PARENT_EMAIL" />. ເພື່ອອອກຈາກລະບົບບັນຊີຫຼັກໃນອຸປະກອນນີ້, ກະລຸນາຄລິກເວລາໃນໜ້າຈໍ. ໃນເມນູທີ່ປາກົດຂຶ້ນມາ, ກະລຸນາຄລິກ "ອອກຈາກລະບົບ".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ແຖບເປີດດ່ວນ</translation>
 <translation id="217576141146192373">ບໍ່ສາມາດເພີ່ມເຄື່ອງພິມໄດ້. ກະລຸນາກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານແລ້ວລອງໃໝ່.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">ລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ແຖບທີ່​ບໍ່​ເຜີຍ​ຕົນ​ຕົວ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">ຜ່ອນຜັນ CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ກຳລັງຊອກຫາໂປຣໄຟລ໌ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ເຄືອຂ່າຍມືຖືຂອງທ່ານຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ເປັນເວລາສອງສາມນາທີ.</translation>
@@ -1280,6 +1285,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">ໂຫຼດໜ້າທີ່ Chrome ຄິດວ່າທ່ານອາດຈະເຂົ້າໄວ້ກ່ອນລ່ວງໜ້າ. ເພື່ອເຮັດແບບນີ້, Chrome ອາດໃຊ້ຄຸກກີ້ (ຖ້າທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຄຸກກີ້) ແລະ ອາດເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ສົ່ງໜ້າຜ່ານ Google ເພື່ອເຊື່ອງຕົວຕົນຂອງທ່ານຈາກເວັບໄຊຕ່າງໆ.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດ <ph name="FILE_NAME" /> ໄດ້ຢ່າງປອດໄພ</translation>
+<translation id="2342180549977909852">ລູກຂອງທ່ານສາມາດໃຊ້ໝາຍເລກໃດໜຶ່ງ (PIN) ແທນລະຫັດຜ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້. ເພື່ອຕັ້ງ PIN ໃນພາຍຫຼັງ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ເພີ່ມບຸກມາກແລ້ວ</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ໂຟກັສແຖບນີ້</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 ໜ້າຫາ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1740,6 +1746,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">ກັບມາຈາກການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
 <translation id="2828650939514476812">​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບເຄືອ​ຂ່າຍ Wi​-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">ບໍ່ຮອງຮັບອຸປະກອນ</translation>
+<translation id="2832124733806557606">ລູກຂອງທ່ານສາມາດໃຊ້ PIN ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼື ປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">ການບໍລິການຈຳແນກສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="2836269494620652131">ການ​ຂັດຂ້ອງ</translation>
 <translation id="2836635946302913370">ການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ນີ້ຖືກປິດໃຊ້ງານໂດຍຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານ.</translation>
@@ -1755,6 +1762,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">ຊອກຫາຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">ການອະນາໄມບໍ່ສຳເລັດ</translation>
+<translation id="2849767214114481738">ເພີ່ມ PIN ຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="2849936225196189499">ສໍາຄັນ</translation>
 <translation id="2850541429955027218">ເພີ່ມ​ຊຸດຮູບແບບ</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງມີການອະນຸຍາດເພື່ອເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊນີ້</translation>
@@ -1863,6 +1871,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ຕັ້ງຄ່າ Linux. ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="296026337010986570">ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ! ລຶບຊອບແວອັນຕະລາຍອອກແລ້ວ. ເພື່ອເປີດສ່ວນຂະຫຍາຍຄືນໃໝ່, ກະລຸນາເຂົ້າໄປ &lt;a href="chrome://extensions"&gt;ສ່ວນຂະຫຍາຍ&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (ໃຫ້ສ່ວນຂະຫຍາຍແລ້ວ)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ຊື່</translation>
 <translation id="2961695502793809356">ຄລິກເພື່ອໄປຕໍ່, ປ່ອຍຄ້າງໄວ້ເພື່ອເບິ່ງປະຫວັດ</translation>
 <translation id="2962131322798295505">ຕົວເລືອກຮູບພື້ນຫຼັງ</translation>
 <translation id="2963151496262057773">ປລັກອິນຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ຕອບຮັບ: <ph name="PLUGIN_NAME" />ທ່ານ​ຢາກ​ຈະ​ຢຸດ​ມັນ​ບໍ?</translation>
@@ -2218,6 +2227,7 @@
 <translation id="338323348408199233">ບລັອກທຣາບຟິກໂດຍບໍ່ໃຊ້ VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">ຕົວແຍກ</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">ໃຊ້ການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
 <translation id="3387829698079331264">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຮູ້ເມື່ອທ່ານກຳລັງໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່</translation>
 <translation id="3388094447051599208">ຖາດເຈ້ຍອອກໃກ້ເຕັມແລ້ວ</translation>
@@ -2571,6 +2581,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ເພື່ອລຶບແອັບອອກ, ກະລຸນາໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າ &gt; Google Play Store &gt; ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ Android &gt; ແອັບ ຫຼື ຕົວຈັດການແອັບພລິເຄຊັນ. ແລ້ວແຕະໃສ່ທີ່ແອັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການຖອນການຕິດຕັ້ງ (ທ່ານອາດຈະຈຳເປັນຕ້ອງປັດຂວາ ຫຼື ຊ້າຍເພື່ອຊອກຫາແອັບ). ຈາກນັ້ນແຕະຖອນການຕິດຕັ້ງ ຫຼື ປິດນຳໃຊ້.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">ສະແດງການແນະນຳການຂຽນແບບໃນແຖວທີ່ປາກົດເມື່ອທ່ານພິມ</translation>
 <translation id="3748706263662799310">ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ</translation>
+<translation id="3752253558646317685">ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານຍົກນິ້ວມືອອກເພື່ອບັນທຶກລາຍນິ້ວມື</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ຕົກລົງ...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">ເກັບໄວ້ເທື່ອດຽວ. ໃຊ້ຢູ່ທຸກບ່ອນ</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ດຽວ​ນີ້ <ph name="PHONE_NAME" /> ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປົດ​ລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ອັນ​ນີ້​ໄດ້​ຄື​ກັນ.</translation>
@@ -2952,6 +2963,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">ແສງກາງຄືນຈະປິດໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອຕາເວັນຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="41365691917097717">ການສືບຕໍ່ຈະເປີດນຳໃຊ້ການດີບັກ ADB ສຳລັບການສ້າງ ແລະ ທົດສອບແອັບ Android. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການດຳເນີນການນີ້ອະນຸຍາດການຕິດຕັ້ງແອັບ Android ທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ານການກວດຢັ້ງຢືນຈາກ Google ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານເພື່ອປິດນຳໃຊ້.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">ສະແດງຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະຮຸບຢູ່ໃນໜ້າຈໍລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້</translation>
+<translation id="4138598238327913711">ຕອນນີ້ສາມາດໃຊ້ການກວດສອບໄວຍາກອນສຳລັບພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ HID ແລ້ວ</translation>
 <translation id="4142052906269098341">ປົດລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານດ້ວຍໂທລະສັບຂອງທ່ານ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">ບັນທຶກເຄື່ອງພິມທີ່ກວດພົບໄວ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານ ຫຼື ເພີ່ມເຄື່ອງພິມໃໝ່. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3033,6 +3045,7 @@
 <translation id="425573743389990240">ອັດຕາປ່ອຍໃນແບັດເຕີຣີເປັນວັດຕ໌ (ຄ່າລົບໝາຍຄວາມວ່າ ແບັດເຕີຣີກໍາລັງສາກຢູ່)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">ບັນທຶກວິດີໂອເປັນ...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ລະ​ບົບ​ໄຟລ໌</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ຕ້ອງການເປີດໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">ຂັ້ນຕອນນີ້ຈະໃຊ້ເວລາເລັກນ້ອຍ</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> ອາດເປັນອັນຕະລາຍ. ສົ່ງໃຫ້ການປົກປ້ອງຂັ້ນສູງຂອງ Google ເພື່ອສະແກນບໍ? ກົດ Shift+F6 ເພື່ອໝຸນວົນໄປຫາບໍລິເວນແຖບການດາວໂຫຼດ.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">ກວດເບິ່ງໂຄງຮ່າງແປ້ນພິມຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່.</translation>
@@ -3063,6 +3076,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{ສະແດງ}other{ສະແດງທັງໝົດ}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">ຈັດການໂດຍບັນຊີຂອງທ່ານຢູ່ບ່ອນນີ້. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">ພາບ​ລວມ</translation>
+<translation id="4289732974614035569">ເລືອກ PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">ຫຼັງຈາກການປິດໜ້າໃດໜຶ່ງ, ໜ້າວຽກທີ່ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນໄວ້ອາດບໍ່ແລ້ວ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ແອັບສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນປາຍທາງຂອງທ່ານ, ອາດຈະຍັງມີໄອຄອນໃນຕົວເປີດໃຊ້ຂອງທ່ານນຳອີກ.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">ທ່ານສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ, ແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ, ຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນການສົນທະນາ ແລະ ປົດລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ດ້ວຍໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3661,6 +3675,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">ບານເຕະ</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜອດອະນຸກໍາ</translation>
 <translation id="4944310289250773232"><ph name="SAML_DOMAIN" /> ເປັນແມ່ຂ່າຍການບໍລິການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ.</translation>
+<translation id="4945439665401275950">ໃຫ້ລູກຄ້າທ່ານແຕະໃສ່ປຸ່ມເປີດປິດເພື່ອຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມື. ຂໍ້ມູນລາຍນິ້ວມືຂອງລູກທ່ານແມ່ນຖືກຈັດເກັບໄວ້ຢ່າງປອດໄພ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງອອກຈາກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ນີ້ເດັດຂາດ.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ໄຟລ໌}other{# ໄຟລ໌}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">ການກະທໍາ</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ຮູບແທນຕົວສີສົ້ມຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
@@ -4334,7 +4349,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ບາງເທື່ອເວັບໄຊຈະເຜີຍແຜ່ PDF ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ເອກະສານ, ສັນຍາ ແລະ ແບບຟອມ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ຕົວ​ຈັດ​ຫາ​ປ​ລັກ​ອິນ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ໂປຣແກຣມຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">ສະແກນລະຫັດ QR ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ເວັບໄຊສາມາດຂໍເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ HID ໄດ້</translation>
 <translation id="572155275267014074">ການຕັ້ງຄ່າ Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ສີຂຽວ ແລະ ສີຂາວ</translation>
@@ -4527,7 +4541,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ການສະແດງອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ການຢັ້ງຢືນຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ. ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ ແລະ ​ກູ້​ຄື​ນ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ທ່ານ, ກະ​ລຸ​ນາ​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ເກົ່າ​ຂອງ​ທ່ານ.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">ສະແກນລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ອາດເປັນອັນຕະລາຍ. ສົ່ງໄປໃຫ້ Google Safe Browsing ສະແກນບໍ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">ກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຈັດເກັບລາຍນິ້ວມືເພີ່ມເຕີມໄດ້ແລ້ວ. ເພື່ອເພີ່ມລາຍນິ້ວມືໃໝ່, ໃຫ້ລຶບລາຍນິ້ວມືທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວອອກກ່ອນ.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID ບົດລາຍງານ <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4651,7 +4664,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ລຶບອອກຈາກລາຍການເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການໃຊ້ກ່ອນ</translation>
 <translation id="6077189836672154517">ເຄັດລັບ ແລະ ການອັບເດດກ່ຽວກັບ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">ເວົ້າເພື່ອພິມ</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບຮູບນີ້</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ແຂກ}other{ໜ້າຈໍແຂກເປີດຢູ່ # ລາຍການ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ເພີ່ມທາງລັດ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ກະລຸນາກວດເບິ່ງໄມໂຄຣໂຟນ ແລະ ລະດັບສຽງຂອງທ່ານ.</translation>
@@ -4783,6 +4795,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">ແບັດເຕີຣີ</translation>
 <translation id="6232116551750539448">ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ <ph name="NAME" /> ຖືກ​ຕັດ​ໄປ​ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6233154960150021497">ເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ສຽງແທນແປ້ນພິມເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
+<translation id="6233455992368963267">ຄຳເວົ້າໃນພາສາ <ph name="LANGUAGE" /> ແມ່ນຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ Google ສຳລັບການປະມວນຜົນ.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">ຂໍ້ກຳນົດບໍລິການຂອງ Chrome ຈະມີການປ່ຽນແປງໃນວັນທີ 31 ມີນາ</translation>
 <translation id="6234474535228214774">ລໍຖ້າການຕິດຕັ້ງ</translation>
 <translation id="6237474966939441970">ແອັບຈົດບັນທຶກດ້ວຍປາຍປາກກາ</translation>
@@ -4876,7 +4889,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">ຮວມເອົາໄຟລ໌ policies.json ພ້ອມກັບການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍ.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ເລີ່ມດາວໂຫລດແລ້ວ</translation>
 <translation id="6318944945640833942">ບໍ່ສາມາດກວດພົບເຄື່ອງພິມ. ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ເຄື່ອງພິມອີກຄັ້ງ.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> ແມ່ນປະມວນຜົນໃນເຄື່ອງ ແລະ ເຮັດວຽກອອບລາຍ.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">ເປີດສະກຣີນເຊັບເວີ</translation>
+<translation id="6322370287306604163">ປົດລັອກໄວຂຶ້ນດ້ວຍລາຍນິ້ວມື</translation>
 <translation id="6322653941595359182">ສົ່ງ ແລະ ຮັບຂໍ້ຄວາມຈາກ Chromebook ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ແກ້ໄຂທາງລັດ</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ປິດໃຊ້ງານເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ</translation>
@@ -5029,6 +5044,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">ການເລື່ອນເມົ້າຖອຍຫຼັງ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ທຸກພາສາຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ກໍາລັງແກ້ໄຂແມ່ຂ່າຍຢູ່ໃນຕົວໜັງສືພຣັອກຊີ...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ຕ້ອງການເປີດໄຟລ໌ນີ້:</translation>
 <translation id="650266656685499220">ເພື່ອສ້າງອະລະບໍ້າ, ກະລຸນາໄປທີ່ Google ຮູບພາບ</translation>
 <translation id="6503077044568424649">ເຂົ້າເບິ່ງ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ</translation>
 <translation id="650457560773015827">ປຸ່ມຊ້າຍ</translation>
@@ -5047,6 +5063,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">ກຳລັງກວດສອບສິດ</translation>
 <translation id="6520876759015997832">ຜົນການຊອກຫາ <ph name="LIST_POSITION" /> ຂອງ <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. ກົດ Enter ເພື່ອນຳທາງໄປຫາພາກສ່ວນ.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">ປົກກະຕິເວັບໄຊຕ່າງໆຈະໃຊ້ຟອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດສ້າງເນື້ອຫາຄວາມຖືກຕ້ອງສູງດ້ວຍການອອກແບບອອນລາຍ ແລະ ເຄື່ອງມືກຣາຟິກໄດ້</translation>
 <translation id="652492607360843641">ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5188,14 +5205,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ໃຫ້ຄະແນນ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ຖ່າຍຮູບ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ກູ້&amp;ທຸກແຖບຄືນມາ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ສະແດງປັອບອັບ EID ອຸປະກອນ ແລະ ລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ກຳລັງດາວໂຫຼດການອັບເດດຫຼ້າສຸດ</translation>
 <translation id="668599234725812620">ເປີດ Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ປິດແຖບໄປທາງຂວາ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ຍ້າຍແຖບໄປເບື້ອງຂວາແລ້ວ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6687079240787935001">ເຊື່ອງ <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບຮູບນີ້</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ບໍ່ສາມາດກະຈາຍໄຟລ໌ໄດ້: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">ຈັດການຂໍ້ມູນທີ່ຊິ້ງໃນ Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ໂລກ</translation>
@@ -5272,6 +5287,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN ຕ້ອງມີ 12 ຕົວເລກລົງມາ</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="6787097042755590313">ແຖບອື່ນໆ</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ເປີດໄຟລ໌ບໍ?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">ທາງລັດຄີບອດ</translation>
 <translation id="6788210894632713004">ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ແກະກ່ອງແລ້ວ</translation>
 <translation id="6789592661892473991">ແຍກຕາມລວງນອນ</translation>
@@ -5340,6 +5356,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ຕ້ອງການພິມ <ph name="FILE_NAME" /> ດ້ວຍ <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງເພື່ອສືບຕໍ່</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ຕອນນີ້, ທ່ານມີບັດຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ.</translation>
+<translation id="6848716236260083778">ໃຫ້ລູກຂອງທ່ານແຕະໃສ່ເຊັນ​ເຊີລາຍນິ້ວ​ມືເພື່ອຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມື. ຂໍ້ມູນລາຍນິ້ວມືຂອງລູກທ່ານແມ່ນຖືກຈັດເກັບໄວ້ຢ່າງປອດໄພ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງອອກຈາກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ນີ້ເດັດຂາດ.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">ສີຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="6851181413209322061">ສົ່ງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິເຄາະ. ອຸປະກອນນີ້ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ, ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ການໃຊ້ແອັບໃຫ້ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຂະນະນີ້. ຂໍ້ມູນນີ້ຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸຕົວລູກຂອງທ່ານ ແລະ ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມສະຖຽນຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບ ແລະ ການປັບປຸງອື່ນໆ. ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຍັງຈະຊ່ວຍແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ນຳອີກ ເຊັ່ນ: ຜູ້ພັດທະນາ Android. ເຈົ້າຂອງບັງຄັບໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້. ຖ້າເປີດການຕັ້ງຄ່າການເຄື່ອນໄຫວເວັບ ແລະ ແອັບເພີ່ມເຕີມສໍາລັບລູກຂອງທ່ານ, ລະບົບອາດຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງເຂົາເຈົ້າ.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ເປີດນຳໃຊ້ແອັບແລ້ວ</translation>
@@ -5397,7 +5414,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຈະເບິ່ງເຫັນໄດ້ຕໍ່ກັບທຸກຄົນທີ່ສາມາດເຫັນໄຟລ໌ທີ່ສົ່ງອອກ.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ຈັດ​ການ​ສ່ວນ​ຂະ​ຫຍາຍ</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາງ່າຍ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ເປີດເປັນແຖບທໍາມະດາ</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ລຶບລ້າງກິດຈະກຳ</translation>
 <translation id="692114467174262153">ບໍ່ສາມາດເປີດ <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ໄດ້</translation>
@@ -5687,6 +5703,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">ລຶບລ້າງ ແລະ ອອກຈາກລະບົບ</translation>
 <translation id="7243784282103630670">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ອັບເກຣດ Linux. ພວກເຮົາຈະຄືນຄ່າກ່ອງບັນຈຸໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນສຳຮອງຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ດີທີ່ສຸດ)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">ເບິ່ງແຖບ <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">ສຽບກະແຈຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ</translation>
 <translation id="7249777306773517303">ອຸປະກອນນີ້ຈັດການໂດຍ <ph name="DOMAIN" /> ແລະ ກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນທຸກໆຄັ້ງ.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">ອຸປະກອນທີ່ທ່ານກຳລັງແບ່ງປັນບໍ່ຕອບສະໜອງ. ກະລຸນາລອງໃໝ່.</translation>
@@ -5733,6 +5750,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">ສີຂຽວເຂັ້ມ</translation>
 <translation id="7298195798382681320">ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້</translation>
 <translation id="7299337219131431707">ເປີດໃຊ້ງານການທ່ອງເວັບ​ແບບ​ເປັນແຂກ</translation>
+<translation id="7301470816294041580">ທ່ານສາມາດຖາມ “Hey Google, what song is this?” ຫຼື “Hey Google, what's on my screen?” ໄດ້</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ສາມາດຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ Chrome ໃຊ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໄດ້.}other{ແອັບພລິເຄຊັນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ Chrome ໃຊ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໄດ້.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">ຂໍອະໄພ! ມີບາງຢ່າງຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ການຕັ້ງຄ່າໂໝດສາທິດ.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">ເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ເຫັນຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບທີ່ສຳເນົາໄວ້ໃນຄລິບບອດແລ້ວ</translation>
@@ -5837,6 +5855,7 @@
 <translation id="740810853557944681">ເພີ່ມເຊີບເວີການພິມ</translation>
 <translation id="7409549334477097887">ໃຫຍ່ພິເສດ</translation>
 <translation id="7409735910987429903">ເວັບໄຊອາດຈະສົ່ງປັອບອັບເພື່ອສະແດງໂຄສະນາ ຫຼື ໃຊ້ການປ່ຽນເສັ້ນທາງເພື່ອນຳທາງໄປຫາເວັບໄຊທີ່ທ່ານອາດຈະບໍ່ຕ້ອງການເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
+<translation id="7409854300652085600">ນຳເຂົ້າບຸກມາກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">ຖາມ​ເບິ່ງວ່າ <ph name="HOST" /> ຕ້ອງ​ການ​​ເຂົ້າຫາ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ ແລະໄມໂຄຣໂຟນຂອງ​ທ່ານບໍ່</translation>
 <translation id="741204030948306876">ແມ່ນ, ຂ້ອຍຂໍເຂົ້າຮ່ວມ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">ຄວາມ​ຈໍາ GPU</translation>
@@ -5972,6 +5991,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">ລອງຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">ກຳລັງກວດເບິ່ງກ່ອງບັນຈຸ Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ​</translation>
+<translation id="7553347517399115470">ຢ່າຖາມອີກເມື່ອເປີດຮູບແບບໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ໃນແອັບນີ້:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ພາສານີ້</translation>
 <translation id="7554791636758816595">ແຖບ​ໃຫມ່</translation>
 <translation id="7556033326131260574">ລັອກ​ອັດ​ສະ​ລິ​ຍະບໍ່​ສາ​ມາດຢືນ​ຢັນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ພິມ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ເຂົ້າ​ຫາ.</translation>
@@ -6118,7 +6139,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">ການອັບເກຣດ Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">ໃນ '<ph name="PHONE_NAME" />' ຂອງທ່ານ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ເຊື່ອງລາຍລະອຽດໃນຂະນະທີ່ທ່ານແບ່ງປັນໜ້າຈໍ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">ໃຊ້ກ້ອງເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ບໍ່​ມີ​</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ດ້າມຈັບ​ຜູ້​ໃຊ້</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ລາຍການເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເສຍຫາຍ</translation>
@@ -6224,7 +6244,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ໝຸນທວນເຂັມໂມງ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ບໍ່​, ​ຂອບ​ໃຈ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ປິດແຖບແລ້ວ</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ສະແກນລະຫັດ QR ໂດຍໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼື ໃສ່ລະຫັດການເປີດໃຊ້ທີ່ຜູ້ບໍລິການຂອງທ່ານສົ່ງໃຫ້</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ສະ​ຖາ​ນະ​</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ການຊອກຫາ ແລະ ຜູ້ຊ່ວຍ</translation>
 <translation id="7807711621188256451">​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້ <ph name="HOST" /> ເຂົ້າຫາກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ຂອງ​ທ່ານທຸກຄັ້ງ</translation>
@@ -6586,6 +6605,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">ມອບໝາຍປຸ່ມກົດ: ຕໍ່ໄປ</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ຍ້າຍແຖບໄປໜ້າຈໍໃໝ່}other{ຍ້າຍແຖບໄປໜ້າຈໍໃໝ່}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">ການສົ່ງຕໍ່ຜອດໃນ Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ເປີດໄຟລ໌ບໍ?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ເບີໂທລະສັບ}other{# ເບີໂທລະສັບ}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">ເນື້ອ​ໃນ</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{ເພີ່ມແຖບໃສ່ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ}other{ເພີ່ມແຖບໃສ່ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ}}</translation>
@@ -6755,6 +6775,7 @@
 <translation id="835238322900896202">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງຖອນການຕິດຕັ້ງ. ກະລຸນາຖອນການຕິດຕັ້ງຜ່ານເຄື່ອງປາຍທາງ.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">ເພີ່ມບັນຊີໃສ່ຫຼາຍການລົງຊື່ເຂົ້າໃສ່. ສາມາດເຂົ້າ​ຫາທຸກບັນຊີທີ່ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ແລ້ວໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີລະຫັດຜ່ານ, ດັ່ງນັ້ນຄວນໃຊ້ແຕ່ຄຸນສົມບັດນີ້ກັບແຕ່ບັນຊີທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ມັນ​ສາ​ມາດ​:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">ເພີ່ມ PIN ຂອງລູກທ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການຕິດຕັ້ງ Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ຮື້ຟື້ນໜ້າຄືນບໍ?</translation>
@@ -6778,7 +6799,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ບໍ່ເຫັນນະໂຍບາຍ.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣໄຟລ໌ສຳຮອງ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="8389492867173948260">ອະນຸຍາດໃຫ້ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ອ່ານ ແລະ ປ່ຽນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານທັງໝົດໃນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ບໍ່ມີເຊີບເວີຢູ່</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ໄວນິລ</translation>
@@ -6989,6 +7009,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">ຄາດເດົາ ແລະ ເຕືອນທ່ານກ່ຽວກັບເຫດການອັນຕະລາຍກ່ອນທີ່ພວກມັນຈະເກີດຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ປິດການນຳໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="864637694230589560">ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ເວັບໄຊຈະສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບຂ່າວດ່ວນ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມສົນທະນາ</translation>
+<translation id="8647385344110255847">ດ້ວຍການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ, ລູກຂອງທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ Google Play ເພື່ອຕິດຕັ້ງແອັບໄດ້</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ບໍ່ແມ່ນທີ່ຢູ່ເວັບທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ຫຼື <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">ອຸນຫະພູມສີຂອງແສງກາງຄືນ</translation>
@@ -7132,6 +7153,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">ພິມລະຫັດການຈັບຄູ່ Bluetooth ຈາກນັ້ນກົດ Return ຫຼື Enter</translation>
 <translation id="8784626084144195648">ສະ​ເລ່ຍລົງຖັງແລ້ວ</translation>
 <translation id="8785622406424941542">ປາຍປາກກາ</translation>
+<translation id="8786824282808281903">ເມື່ອລູກຂອງທ່ານເຫັນໄອຄອນນີ້, ລາຍນິ້ວມືຈະສາມາດຖືກໃຊ້ສຳລັບການລະບຸຕົວຕົນ ຫຼື ເພື່ອອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໄດ້.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{ກຸ່ມບໍ່ມີຊື່ - 1 ແຖບ}other{ກຸ່ມບໍ່ມີຊື່ - # ແຖບ}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">ສົ່ງຄໍາຂໍ "ຢ່າຕິດຕາມ" ກັບການຈາລະຈອນທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8792626944327216835">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation>
@@ -7333,7 +7355,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ສົ່ງສະຖິຕິການໃຊ້ ແລະລາຍງານກາ​ນຂັດຂ້ອງໄປຫາ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ເດືອນ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ທ່ານຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ ChromeVox, ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍໃນຕົວສຳລັບ Chrome OS ບໍ? ຖ້າຕ້ອງການ, ກະລຸນາກົດປຸ່ມລະດັບສຽງທັງສອງຄ້າງໄວ້ເປັນເວລາຫ້າວິນາທີ.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">ບໍ່ສາມາດສ້າງລະຫັດ QR ໄດ້</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="899384117894244799">ລຶບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກຈຳກັດອອກ</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL ຖານໃບຢັ້ງຢືນ Netscape</translation>
@@ -7378,6 +7399,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">ລອງໃໝ່</translation>
 <translation id="9033765790910064284">ຢືນຢັນດຳເນີນການຕໍ່</translation>
 <translation id="9033857511263905942">ແປະໃສ່</translation>
+<translation id="903480517321259405">ພິມ PIN ອີກເທື່ອໜຶ່ງ</translation>
 <translation id="9037640663275993951">ບໍ່ອະນຸຍາດອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="9037818663270399707">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວສຳລັບການຮັບສົ່ງຂໍ້ມູນໃນເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ</translation>
 <translation id="9037965129289936994">ສະແດງຕົ້ນສະບັບ</translation>
@@ -7405,6 +7427,10 @@
 ທ່ານສາມາດມອບໝາຍຫຼາຍປຸ່ມຫາຄຳສັ່ງນີ້ໄດ້</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ເປີດໃຊ້ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດເພື່ອປະກອບແບບຟອມຕ່າງໆດ້ວຍການຄລິກຄັ້ງດຽວ</translation>
 <translation id="9065203028668620118">ແກ້ໄຂ</translation>
+<translation id="9066394310994446814">ທ່ານເຫັນລາຍການນີ້ໂດຍອ້າງອີງຕາມການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຜ່ານມາຂອງທ່ານໃນການໃຊ້ການບໍລິການ Google. ທ່ານສາມາດເຫັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ, ລຶບມັນ ແລະ ປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານໄດ້ຢູ່ <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນທີ່ Google ເກັບກຳ ແລະ ສາເຫດໃນການເກັບກຳໄດ້ຢູ່ <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ການ​ປ່ຽນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ເປັນ​ສຽງເວົ້າ</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ປະເພດໄຟລ໌ບໍ່ຮອງຮັບ</translation>
 <translation id="9070342919388027491">ຍ້າຍແຖບໄປເບື້ອງຊ້າຍແລ້ວ</translation>
@@ -7513,6 +7539,7 @@
 <translation id="917510707618656279">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">ສົ່ງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິເຄາະ. ອຸປະກອນນີ້ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ, ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ການໃຊ້ແອັບໃຫ້ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຂະນະນີ້. ນີ້ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມສະຖຽນຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບ ແລະ ການປັບປຸງອື່ນໆ. ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຍັງຈະຊ່ວຍແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ນຳອີກ ເຊັ່ນ: ຜູ້ພັດທະນາ Android. ເຈົ້າຂອງບັງຄັບໃຊ້ <ph name="BEGIN_LINK1" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK1" /> ນີ້. ຖ້າເປີດການຕັ້ງຄ່າການເຄື່ອນໄຫວເວັບ ແລະ ແອັບເພີ່ມເຕີມຂອງທ່ານ, ລະບົບອາດຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK2" />ສຶກສາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ Bluetooth ແລ້ວ</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ບໍ່ແມ່ນອົງການທີ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ. ຫາກທ່ານແມ່ນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າອົງການຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການເຂົ້າໄປ: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນໜ້າຈໍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ຂະບວນການອາດຈະໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີ. ກຳລັງເລີ່ມກ່ອງບັນຈຸ Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">ເວັບໄຊສາມາດແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານໄດ້</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index ba5e9ba..4d9613f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Naudotojas</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Atrodo kaip <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (savasis)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Neapsaugo jūsų nuo pavojingų svetainių, atsisiuntimų ir plėtinių. Kai yra galimybė, vis tiek gausite saugaus naršymo pranešimus kitose „Google“ paslaugose, pvz., „Gmail“ ir paieškoje.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Norėdami pirmą kartą nustatyti „Android“ telefoną, kad jis būtų naudojamas kaip saugos raktas su šiuo kompiuteriu, atidarykite „Chrome“ telefone ir eikite į skiltį „Nustatymai“ &gt; „Slaptažodžiai“ &gt; „Naudoti telefoną kaip saugos raktą“. Tada palieskite „Prijungti naują įrenginį“ ir nuskaitykite šį QR kodą.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Neleisti jokioms svetainėms naudoti sistemos išskirtinių pranešimų MIDI įrenginiams pasiekti</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Paieškos variklio redagavimas</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Valdyti programas</translation>
@@ -509,6 +508,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Šis skirtukas perduoda VR turinį į ausines.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importuota iš „Edge“</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatinis viešojo terminalo režimas</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Nuskaitykite QR kodą</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Įdiegta „<ph name="THEME_NAME" />“ tema</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Šis plėtinys pakeitė puslapį, kuris rodomas spustelėjus pagrindinio puslapio mygtuką.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> nori įdiegti <ph name="EXTENSION_TYPE" />, kuris gali atlikti nurodytus veiksmus.</translation>
@@ -960,7 +960,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Pašalinti iš įrenginio</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Svetainės URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Valdoma, kokią informaciją galima naudoti ir rodyti svetainėse (vietovė, fotoaparatas, iššokantieji langai ir kt.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Įrenginio fotoaparatas įjungtas. Padėkite „eSIM“ kortelės QR kodą prieš fotoaparatą.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsų sertifikatai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Paleidžiant</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Numatytajam paieškos varikliui siunčiami kai kurie slapukai ir į adreso juostą bei paieškos laukelį įvestos paieškos</translation>
@@ -980,7 +979,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Atidaryti garso įrašą naujame skirtuke</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Rodyti tinklo adreso nustatymus</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Nuskaityti failą</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kodas</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN kodas gali būti lengvai atspėjamas</translation>
 <translation id="202352106777823113">Atsisiuntimas truko per ilgai ir buvo sustabdytas tinklo.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Išplėstoji realybė</translation>
@@ -1137,6 +1135,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Paskyrą tvarko: <ph name="PARENT_EMAIL" />. Jei norite šiame įrenginyje atsijungti nuo pagrindinės paskyros, palieskite ekrane rodomą laiką. Pateiktame meniu spustelėkite „Atsijungti“.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Sparčiosios paleisties juosta</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nepavyko pridėti spausdintuvo. Patikrinkite spausdintuvo konfigūraciją ir bandykite dar kartą.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kodas</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognito skirtukas: „<ph name="TAB_NAME" />“</translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA pažeidimo galimybė</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Ieškoma pasiekiamų profilių. Dėl to mobiliojo ryšio tinklas gali būti atjungtas kelias minutes.</translation>
@@ -4356,7 +4355,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Svetainėse kartais skelbiami PDF failai, pvz., dokumentai, sutartys ir formos</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Papildinių tarpininkas: „<ph name="PLUGIN_NAME" />“</translation>
 <translation id="5719603411793408026">Numatytieji paieškos varikliai</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kodas nuskaitytas.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Svetainėse gali būti prašoma prisijungti prie HID įrenginių</translation>
 <translation id="572155275267014074">„Android“ nustatymai</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Žalia ir balta</translation>
@@ -4549,7 +4547,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Sumažinti</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Įrenginio matomumas</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Patvirtinta sėkmingai. Kad galėtumėte atrakinti ir atkurti vietinius duomenis, įveskite seną „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ slaptažodį.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR kodo nuskaitymas</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Failas „<ph name="FILE_NAME" />“ gali būti pavojingas. Siųsti „Google“ saugaus naršymo funkcijai, kad nuskaitytų?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Naudojant jūsų saugos raktą nebegalima išsaugoti daugiau kontrolinių kodų. Norėdami pridėti naują, pirmiausia ištrinkite kurį nors esamą kontrolinį kodą.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Ataskaitos ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4673,7 +4670,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Pašalinti iš pageidaujamų</translation>
 <translation id="6077189836672154517">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ patarimai ir naujiniai</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Sakomo teksto įvedimas</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Sukurti šio vaizdo QR kodą</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Svečias}one{# atidarytas svečio langas}few{# atidaryti svečio langai}many{# atidaryto svečio lango}other{# atidarytų svečio langų}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pridėti spartųjį klavišą</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Patikrinkite mikrofono ir garso lygius.</translation>
@@ -5215,14 +5211,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Sparta</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fotografuoti</translation>
 <translation id="6683087162435654533">V&amp;isų skirtukų atkūrimas</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Rodyti įrenginio EID ir QR kodo iššokantįjį langą</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Atsisiunčiamas naujausias naujinys</translation>
 <translation id="668599234725812620">Atidaryti „Google Play“</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Uždaryti dešinėje esančius skirtukus</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Skirtukas perkeltas dešinėn</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Išsaugokite slaptažodį</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Slėpti: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Sukurti šio vaizdo QR kodą</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nepavyksta išanalizuoti failo: „<ph name="FILE_NAME" />“</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sinchronizuotų duomenų tvarkymas „Google“ informacijos suvestinėje</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Žemė</translation>
@@ -5426,7 +5420,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Jūsų slaptažodžiai bus matomi visiems, kurie gali peržiūrėti eksportuotą failą.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Plėtinių tvarkymas</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Nesudėtingi slaptažodžiai</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Sukurti šio puslapio QR kodą</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Atidaryti kaip įprastą skirtuką</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Išvalyti veiklą</translation>
 <translation id="692114467174262153">Nepavyko atidaryti „<ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />“</translation>
@@ -6152,7 +6145,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">„Crostini“ naujovinimas</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Jūsų telefone „<ph name="PHONE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Išsami informacija slepiama, kol bendrinate ekraną</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR kodą nuskaityti naudojant fotoaparatą</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nėra</translation>
 <translation id="7701869757853594372">NAUDOTOJO tvarkomi elementai</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Šie elementai gali būti pavojingi</translation>
@@ -6259,7 +6251,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Sukti prieš l&amp;aikrodžio rodyklę</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ačiū, ne</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Skirtukas uždarytas</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Nuskaitykite QR kodą naudodami įrenginio fotoaparatą arba įveskite operatoriaus pateiktą aktyvinimo kodą</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Būsena</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Paieška ir Padėjėjas</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Visada leisti <ph name="HOST" /> pasiekti fotoaparatą</translation>
@@ -6816,7 +6807,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politika nerasta.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Neleidžiama peržiūrėti vietovės</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Antriniai profiliai nepalaikomi</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Sukurti šio puslapio QR kodą</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Leisti šiam plėtiniui skaityti ir keisti visus lankomų svetainių duomenis:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveris nepasiekiamas.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Plokštelė</translation>
@@ -7376,7 +7366,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatiškai siųsti naudojimo statistiką ir strigčių ataskaitas „Google“</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mėnuo</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Ar norite suaktyvinti „ChromeVox“ – integruotą „Chrome“ OS ekrano skaitytuvą? Jei norite, paspauskite ir penkias sekundes palaikykite abu garsumo klavišus.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nepavyko sukurti QR kodo</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Svetainė gali naudoti jūsų mikrofoną</translation>
 <translation id="899384117894244799">Riboto naudotojo profilio pašalinimas</translation>
 <translation id="899403249577094719">„Netscape“ sertifikatų bazės URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 4621328c..6ee587f4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Lietotājs</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Noteiktā izšķirtspēja: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (iebūvētā)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Netiek nodrošināta aizsardzība pret bīstamām vietnēm, lejupielādēm un paplašinājumiem. Jūs joprojām saņemsiet drošas pārlūkošanas aizsardzību, ja tā ir pieejama, citos Google pakalpojumos, piemēram, Gmail un Meklēšana.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Lai iestatītu Android tālruni, kas šajā datorā pirmo reizi tiks izmantots kā drošības atslēga, tālrunī atveriet pārlūkprogrammu Chrome un pārejiet uz sadaļu Iestatījumi &gt; Paroles &gt; Izmantot tālruni kā drošības atslēgu. Pēc tam pieskarieties vienumam “Savienojuma izveide ar jaunu ierīci” un noskenējiet šo QR kodu.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Neļaut nevienai vietnei izmantot ekskluzīvus sistēmas ziņojumus, lai piekļūtu MIDI ierīcēm</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Meklētājprogrammas rediģēšana</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Lietotņu pārvaldība</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Šajā cilnē skatītājam tiek nodrošināts VR saturs.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importētas no pārlūkprogrammas Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automātiskais kioska režīms</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skenējiet QR kodu</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Instalēts motīvs “<ph name="THEME_NAME" />”</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Šis paplašinājums mainīja iestatījumu, kura lapa tiek parādīta, noklikšķinot uz pogas Sākums.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vēlas instalēt paplašinājumu <ph name="EXTENSION_TYPE" />, kas varēs veikt tālāk norādītās darbības.</translation>
@@ -947,7 +947,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Noņemt no ierīces</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Vietnes URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Tiek kontrolēts, kādu informāciju vietnes var izmantot un rādīt (piekļuve atrašanās vietai un kamerai, atļauja rādīt uznirstošos logus u.c.).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Ierīces kamera ir ieslēgta. Novietojiet eSIM QR kodu pretī kamerai.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsu sertifikāti</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sākumlapā</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Nosūta dažus sīkfailus un meklēšanas vaicājumus no adreses joslas un meklēšanas lodziņa uz jūsu noklusējuma meklētājprogrammu.</translation>
@@ -967,7 +966,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Atvērt audi&amp;o jaunā cilnē</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Rādīt tīkla adrešu iestatījumus</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Pārbaudīt failu</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kods</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN var viegli uzminēt.</translation>
 <translation id="202352106777823113">Lejupielāde tika veikta pārāk ilgi, un to apturēja tīkls.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Papildinātā realitāte</translation>
@@ -1124,6 +1122,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontu pārvalda <ph name="PARENT_EMAIL" />. Lai izrakstītos no primārā konta šajā ierīcē, ekrānā noklikšķiniet uz laika. Parādītajā izvēlnē noklikšķiniet uz “Izrakstīties”.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Ātrās darbības josla</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nevar pievienot printeri. Lūdzu, pārbaudiet printera konfigurāciju un mēģiniet vēlreiz.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kods</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognito režīma cilne: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA drošības politikas apdraudējums</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Notiek pieejamu profilu meklēšana… Uz dažām minūtēm var tikt pārtraukts savienojums ar mobilo tīklu.</translation>
@@ -4338,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Dažkārt vietnēs tiek publicēti PDF faili, piemēram, dokumenti, līgumi un veidlapas.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Spraudņa starpnieks: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Noklusējuma meklētājprogrammas</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kods ir noskenēts.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Atļaut vietnēm pieprasīt atļauju veidot savienojumu ar HID ierīcēm</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android iestatījumi</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zaļa un balta</translation>
@@ -4531,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizēt</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Ierīces redzamība</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifikācija veikta sekmīgi. Lai atbloķētu un atjaunotu lokālos datus, lūdzu, ievadiet savu iepriekšējo ierīces <ph name="DEVICE_TYPE" /> paroli.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR koda skenēšana</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Fails <ph name="FILE_NAME" />, iespējams, ir bīstams. Vai nosūtīt to pārbaudīšanai Google drošas pārlūkošanas programmā?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Jūsu drošības atslēgā nevar saglabāt papildu ciparnospiedumus. Lai pievienotu jaunu ciparnospiedumu, vispirms dzēsiet kādu no esošajiem ciparnospiedumiem.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Pārskata ID: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Noņemt no vēlamajiem</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Padomi un atjauninājumi <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Rakstīšana, izmantojot balss ievadi</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Izveidot QR kodu šim attēlam</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Viesis}zero{# atvērti viesa režīma logi}one{# atvērts viesa režīma logs}other{# atvērti viesa režīma logi}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pievienot saīsni</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lūdzu, pārbaudiet savu mikrofonu un audio skaļuma līmeni.</translation>
@@ -5197,14 +5193,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Ātrums</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Uzņemt fotoattēlu</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Atjaunot visas cilnes</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Rādīt ierīces EID un ātrās atbildes koda uznirstošo logu</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Notiek jaunākā atjauninājuma lejupielāde</translation>
 <translation id="668599234725812620">Atvērt pakalpojumu Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Aizvērt cilnes pa labi</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Cilne tika pārvietota pa labi</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Saglabājiet savu paroli</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Paslēpt moduli “<ph name="MODULE_TITLE" />”</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Izveidot QR kodu šim attēlam</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nevar parsēt failu: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Pārvaldīt sinhronizētos datus Google informācijas panelī</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
@@ -5408,7 +5402,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Jūsu paroles būs redzamas ikvienam, kas var skatīt eksportēto failu.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Paplašinājumu pārvaldība</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Nedrošas paroles</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Izveidot QR kodu šai lapai</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Atvērt kā parastu cilni</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Notīrīt darbības</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> neizdevās atvērt</translation>
@@ -6134,7 +6127,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini jaunināšana</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Jūsu tālrunī “<ph name="PHONE_NAME" />”:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detalizēta informācija ir paslēpta uz ekrāna kopīgošanas laiku</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Skenēt QR kodu, izmantojot kameru</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nav</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER apstrādātāji</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Šie vienumi var būt bīstami</translation>
@@ -6240,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Pagriezt &amp;pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nē, paldies</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Cilne ir aizvērta</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skenējiet QR kodu, izmantojot ierīces kameru, vai ievadiet mobilo sakaru operatora norādīto aktivizācijas kodu</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Statuss</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Meklēšana un Asistents</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Vienmēr ļaut vietnei <ph name="HOST" /> piekļūt kamerai</translation>
@@ -6797,7 +6788,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politika netika atrasta.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nedrīkst skatīt jūsu atrašanās vietu</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundārie profili netiek atbalstīti</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Izveidot QR kodu šai lapai</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Ļaut šim paplašinājumam lasīt un mainīt visus jūsu datus jūsu apmeklētajās vietnēs:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveris nav pieejams.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinils</translation>
@@ -7356,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automātiski sūtīt lietošanas statistiku un avāriju pārskatus uzņēmumam Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mēnesis</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vai vēlaties aktivizēt Chrome OS ierīcēs iebūvēto ekrāna lasītāju ChromeVox? Ja vēlaties to darīt, nospiediet un piecas sekundes turiet nospiestus abus skaļuma taustiņus.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nevar izveidot QR kodu</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Vietne var izmantot jūsu mikrofonu.</translation>
 <translation id="899384117894244799">Lietotāja ar ierobežotām iespējām noņemšana</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape sertifikāta Base URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index 7b20eee..c4d0275 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Корисник</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Изгледа како <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (матична)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Не ве заштитува од опасни веб-сајтови, преземања и екстензии. Сѐ уште ќе имате заштита со „Безбедно прелистување“, каде што е достапно, во другите услуги на Google, како Gmail и „Пребарување“.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ако првпат го поставувате телефонот со Android да се користи како безбедносен клуч со овој компјутер, отворете го Chrome на телефонот и одете во „Поставки &gt; Лозинки &gt; Користи го телефонот како безбедносен клуч“. Потоа допрете „Поврзи го новиот уред“ и скенирајте го QR-кодов.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Не дозволувај локациите да користат системски ексклузивни пораки за да пристапат на MIDI-уреди</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Уредете го пребарувачот</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Управување со апликациите</translation>
@@ -507,6 +506,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Картичкава прикажува VR-содржини преку слушалки.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Увезенo од Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматски режим Киоск</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Скенирајте QR код</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Инсталирана тема „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Екстензијата ја смени страницата што се прикажува кога ќе кликнете на копчето Почетна страница.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> сака да инсталира <ph name="EXTENSION_TYPE" /> што може:</translation>
@@ -958,7 +958,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Отстрани од уредот</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL на локацијата</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Контролира кои информации може да ги користат и прикажуваат сајтовите (локација, камера, скокачки програми и друго)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камерата на уредот се вклучи. Наместете го QR-кодот од вашата eSIM-картичка пред камерата.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">На стартување</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Испраќа колачиња и пребарувања од лентата за адреси и полето за пребарување во вашиот стандарден пребарувач</translation>
@@ -978,7 +977,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Отвори аудио во нова картичка</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Прикажи ги поставките за адресата на мрежата</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Скенирај ја датотеката</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-кодот може да биде лесен за погодување</translation>
 <translation id="202352106777823113">Преземањето траеше предолго, па мрежата го запре.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Проширена реалност</translation>
@@ -1135,6 +1133,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> управува со сметката. За да се одјавите од примарната сметка на уредов, кликнете го времето на екранот. Во менито што ќе се појави, кликнете „Одјави се“.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Лента за брзо активирање</translation>
 <translation id="217576141146192373">Не може да се додаде печатач. Проверете ја конфигурацијата на печатачот и обидете се повторно.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Инкогнито картичка: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">ЦА е изложен на ризик</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Се бараат достапни профили. Ова може да предизвика неколкуминутен прекин на врската на вашата мобилна мрежа.</translation>
@@ -4353,7 +4352,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сајтовите понекогаш објавуваат документи, договори и формулари во PDF-формат</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посредник со приклучоци: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Стандардни пребарувачи</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-кодот е скениран.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сајтовите може да прашуваат за да се поврзат со HID-уреди</translation>
 <translation id="572155275267014074">Поставки за Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зелена и бела</translation>
@@ -4546,7 +4544,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Минимизирај</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Видливост на уредот</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Вашата потврда беше успешна. За да ги отклучите и вратите локалните податоци, внесете ја старата лозинка за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Скенирајте QR-код</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Датотеката <ph name="FILE_NAME" /> можеби е опасна. Да се испрати во „Безбедно прелистување со Google“ за скенирање?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Безбедносниот клуч не може да складира повеќе отпечатоци. За да додадете нов, прво избришете постоен отпечаток.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Пријави ИД <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4670,7 +4667,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Отстрани од претпочитани</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Совети и новости за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Зборувајте за пишување</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Создајте QR-код за сликава</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Гостин}one{# отворен гостински прозорец}other{# отворени гостински прозорци}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Додајте кратенка</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверете ги нивоата на микрофонот и аудиото.</translation>
@@ -5212,14 +5208,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Брзина</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Фотографирај</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;Врати ги сите картички</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Прикажи го скокачкиот прозорец со EID-број и QR-код</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Се презема најновото ажурирање</translation>
 <translation id="668599234725812620">Отвори Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Затвори картички на десно</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Картичката е преместена надесно</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Зачувајте ја лозинката</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Сокриј <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Создајте QR-код за сликава</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Не може да анализира датотека: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управувајте со синхронизираните податоци во „Контролна табла на Google“</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Земја</translation>
@@ -5423,7 +5417,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Вашите лозинки ќе бидат видливи за секој што може да ја види извезената датотека.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управувај со наставки</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Слаби лозинки</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Создајте QR-код за страницава</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Отвори како обична картичка</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Избриши ги активностите</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> не може да се отвори</translation>
@@ -6149,7 +6142,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Надградба за Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На вашиот <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Деталите се сокриени додека го споделувате екранот</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Користете ја камерата за да го скенирате QR-кодот</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Нема</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Рачки на КОРИСНИК</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ставкиве може да се опасни</translation>
@@ -6256,7 +6248,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Ротирај на&amp;лево</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, фала</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Картичката е затворена</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Скенирајте го QR-кодот со камерата на уредот или внесете код за активација од операторот</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7807067443225230855">„Пребарување“ и „Помошник“</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Секогаш дозволувај <ph name="HOST" /> да пристапи до камерата</translation>
@@ -6815,7 +6806,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Правилото не е пронајдено.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Не им е дозволено да ја гледаат локацијата</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Секундарните профили не се поддржани</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Создајте QR-код за страницава</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Дозволете екстензијава да ги чита и менува сите ваши податоци на веб-сајтовите што ги посетувате:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Серверот не е достапен.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Грамофонска плоча</translation>
@@ -7373,7 +7363,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Автоматски испрати статистика за користење и извештаи за падови до Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месец</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за Chrome OS? Ако сакате, притиснете ги и задржете ги двете копчиња за јачина на звук пет секунди.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не може да се создаде QR-код</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сајтот може да го користи микрофонот</translation>
 <translation id="899384117894244799">Отстрани ограничен корисник</translation>
 <translation id="899403249577094719">Основен URL за сертификат на Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 1a579af3..153e98e2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">പാസ്‌വേഡിന് പുറമെ പിൻ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="1076176485976385390">ടെക്‌സ്‌റ്റ് കഴ്‌സർ ഉപയോഗിച്ച് പേജുകൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1076698951459398590">തീം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
+<translation id="1076766328672150609">നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു പിൻ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാകും.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> ഭാഷയ്‌ക്ക് സ്പെൽ ചെക്ക് നിഘണ്ടു ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">എപ്പോഴും ക്യാമറ ആക്‌സസ് തടയുക</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ഉപയോക്താവ്</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (നേറ്റീവ്) പോലെ തോന്നുന്നു</translation>
 <translation id="1126809382673880764">അപകടകരമായ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ ഡൗൺലോഡുകൾ, വിപുലീകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കില്ല. Gmail, Search പോലുള്ള മറ്റ് Google സേവനങ്ങളിൽ ഉള്ള സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് പരിരക്ഷ നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ലഭിക്കും.</translation>
-<translation id="112752777279960360">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ആദ്യമായി ഒരു Android ഫോൺ സുരക്ഷാ കീ ആയി ഉപയോഗിക്കാൻ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ Chrome തുറന്ന് "ക്രമീകരണം&gt; പാസ്‌വേഡുകൾ &gt; ഫോൺ സുരക്ഷാ കീ ആയി ഉപയോഗിക്കുക" എന്നതിലേക്ക് പോകുക. അതിന് ശേഷം "പുതിയ ഉപകരണം കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" ടാപ്പ് ചെയ്‌ത് ഈ QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യുന്നതിന് സിസ്റ്റം എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് സന്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്.</translation>
 <translation id="1128591060186966949">തിരയൽ യന്ത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ആപ്പുകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">തിരഞ്ഞെടുത്തു</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനായില്ല.</translation>
 <translation id="1277020343994096713">നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പിൻ നമ്പറിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പുതിയ പിൻ സൃഷ്ടിക്കുക</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play ആപ്പുകളും സേവനങ്ങളും അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="127946606521051357">സമീപത്തുള്ള ഉപകരണം പങ്കിടുന്നു</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ഫയലുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ഈ സൈറ്റ് ഒരിക്കലും വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
@@ -500,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ഒരു ഹെഡ്‌സെറ്റിലേക്ക് ഈ ടാബ് VR ഉള്ളടക്കം അവതരിപ്പിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge-ൽ നിന്നും ഇമ്പോർട്ടുചെയ്‌തത്</translation>
 <translation id="1545177026077493356">യാന്ത്രിക കിയോസ്‌ക് മോഡ്</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" തീം ഇന്‍‌സ്റ്റാള്‍ ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="1546280085599573572">നിങ്ങൾ ഹോം ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ദൃശ്യമാകുന്ന പേജിനെ ഈ വിപുലീകരണം മാറ്റി.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനാവുന്ന <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ <ph name="CHILD_NAME" /> താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:</translation>
@@ -735,6 +737,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">ഈ പാസ്‌കീ "<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്നതിൽ നൽകുക:</translation>
 <translation id="177989070088644880">ആപ്പ് (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">ഗ്രൂപ്പ് അടയ്ക്കുക</translation>
+<translation id="1780273119488802839">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">നിലവിലെ പിൻ</translation>
 <translation id="1781398670452016618">നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വൈഫൈയിൽ കണക്റ്റ് ചെയ്‌ത് അപ്‌ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ <ph name="DOMAIN" /> ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">പുതിയ ടാബ് പേജ് തുറക്കുക</translation>
@@ -798,6 +801,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="1838374766361614909">തിരയൽ മായ്ക്കുക</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> എന്നതിൽ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="1841545962859478868">ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ ഇനിപ്പറയുന്നവ നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">ഉപകരണ റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്താനായില്ല.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
@@ -940,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1994173015038366702">സൈറ്റ് URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">സൈറ്റുകൾക്ക് എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവുമെന്നും കാണിക്കാനാവുമെന്നും നിയന്ത്രിക്കുന്നു (ലൊക്കേഷൻ, ക്യാമറ, പോപ്പ്-അപ്പുകൾ എന്നിവയും മറ്റും)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ഉപകരണ ക്യാമറ ഓണാക്കി. നിങ്ങളുടെ ഇ-സിം QR കോഡ്, ക്യാമറയുടെ മുന്നിൽ വയ്ക്കുക.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">തുടക്കത്തില്‍</translation>
 <translation id="2000419248597011803">നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് തിരയൽ എഞ്ചിനിലേക്ക് വിലാസ ബാറിൽ നിന്നും തിരയൽ ബോക്‌സിൽ നിന്നുമുള്ള തിരയലുകളും കുറച്ച് കുക്കികളും അയയ്ക്കുന്നു</translation>
@@ -960,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">പുതിയ ടാബിൽ ഓഡിയോ &amp;തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2020183425253392403">നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലാസത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണുക</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ഫയൽ സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR കോഡ്</translation>
 <translation id="2023167225947895179">പിൻ നമ്പർ ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതാകാം</translation>
 <translation id="202352106777823113">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തതിനാൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് അത് നിർത്തിവച്ചു.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">അനുബന്ധയാഥാർത്ഥ്യം</translation>
@@ -1093,6 +1095,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL പകര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> പോലെ തോന്നുന്നു</translation>
 <translation id="2156294658807918600">സർവീസ് വർക്കർ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">ഈ ആപ്പിൽ ഈ ഫയൽ ഫോർമാറ്റ് തുറക്കുമ്പോൾ വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">സുരക്ഷാ പരിശോധന വീണ്ടും റൺ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2157474325782140681">അധിക ഫീച്ചറുകൾ ലഭിക്കാൻ, ഈ Chromebook-ൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന Dell ഡോക്കിംഗ് സ്‌റ്റേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
 <translation id="215753907730220065">പൂര്‍‌ണ്ണ സ്‌ക്രീനില്‍‌ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation>
@@ -1115,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">അക്കൗണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് <ph name="PARENT_EMAIL" /> എന്ന രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ടാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ സ്‌ക്രീനിലെ സമയം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ദൃശ്യമാകുന്ന മെനുവിലെ "സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ക്വിക്ക് ലോഞ്ച് ബാര്‍</translation>
 <translation id="217576141146192373">പ്രിന്റർ ചേർക്കാനാവുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററിന്റെ കോൺഫിഗറേഷൻ പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR കോഡ്</translation>
 <translation id="2177950615300672361">അദൃശ്യ ടാബ്: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA കോംപ്രമൈസ്</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ലഭ്യമായ പ്രൊഫൈലുകൾ തിരയുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് അൽപ്പസമയത്തേക്ക് വിച്ഛേദിച്ചേക്കാം.</translation>
@@ -1267,6 +1272,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">പവർവാഷ്</translation>
 <translation id="2337236196941929873">നിങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചേക്കാമെന്ന് Chrome കരുതുന്ന പേജുകൾ മുൻകൂട്ടി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ കുക്കികൾ അനുവദിച്ചാൽ Chrome കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കുകയും സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി മറയ്ക്കുന്നതിന് പേജുകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌ത് Google-ലൂടെ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്‌തേക്കാം.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> സുരക്ഷിതമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനാവില്ല</translation>
+<translation id="2342180549977909852">ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് പാസ്‌വേഡിന് പകരം ഒരു നമ്പർ (പിൻ) ഉപയോഗിക്കാം. പിന്നീട് പിൻ സജ്ജീകരിക്കാൻ, ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോവുക.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">ബുക്ക്‌മാര്‍ക്കുകള്‍ ചേര്‍ത്തു</translation>
 <translation id="2343747224442182863">ഈ ടാബ് ഫോക്കസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> പ്രിന്ററിലേക്ക് ഒരു പേജ്</translation>
@@ -1727,6 +1733,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">സൈൻ ഇൻ പേജിൽ നിന്ന് മടങ്ങുക</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2831430281393059038">ഉപകരണത്തിന് പിന്തുണയുണ്ട്</translation>
+<translation id="2832124733806557606">നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഒരു പിൻ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനോ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനോ കഴിയും.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">സംഭാഷണം തിരിച്ചറിയൽ സേവനം</translation>
 <translation id="2836269494620652131">ക്രാഷ്</translation>
 <translation id="2836635946302913370">ഈ ഉപയോക്തൃനാമം ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.</translation>
@@ -1742,6 +1749,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">തിരയുക</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">ക്ലീനപ്പ് പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
+<translation id="2849767214114481738">നിങ്ങളുടെ PIN ചേർത്തു</translation>
 <translation id="2849936225196189499">ഗുരുതരം</translation>
 <translation id="2850541429955027218">തീം ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="2851634818064021665">ഈ സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ആവശ്യമാണ്</translation>
@@ -1850,6 +1858,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നതിനിടെ പിശകുണ്ടായി. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="296026337010986570">പൂര്‍ത്തിയായി! ദോഷകരമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയര്‍ നീക്കം ചെയ്‌തു. വിപുലീകരണങ്ങള്‍ വീണ്ടും ഓണാക്കാന്‍, &lt;a href="chrome://extensions"&gt;വിപുലീകരണങ്ങള്‍&lt;/a&gt; സന്ദര്‍ശിക്കുക.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (വിപുലീകരണം നൽകി)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ശീർഷകം</translation>
 <translation id="2961695502793809356">മുന്നോട്ട് പോകാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ചരിത്രം കാണാന്‍ ഹോള്‍ഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Wallpaper Picker</translation>
 <translation id="2963151496262057773">ഇനിപ്പറയുന്ന പ്ലഗിൻ പ്രതികരിക്കാത്തതാണ്: <ph name="PLUGIN_NAME" />അത് നിർത്തണോ?</translation>
@@ -2205,6 +2214,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN ഇല്ലെങ്കിൽ ട്രാഫിക് ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">സെപ്പറേറ്റര്‍</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">മെച്ചപ്പെട്ട സ്പെൽ ചെക്ക് ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="3387829698079331264">നിങ്ങൾ ഉപകരണം സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് എപ്പോഴാണെന്ന് അറിയാൻ അനുവാദമില്ല</translation>
 <translation id="3388094447051599208">ഔട്ട്പുട്ട് ട്രേ ഏകദേശം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു</translation>
@@ -2558,6 +2568,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ആപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണം &gt; Google Play സ്‌റ്റോർ &gt; Android മുൻഗണനകൾ മാനേജ് ചെയ്യുക &gt; ആപ്പുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് മാനേജർ എന്നതിലേക്ക് പോവുക. അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്ന ആപ്പിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക (ആപ്പ് കണ്ടെത്താൻ വലത്തോട്ടോ ഇടത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നേക്കാം). തുടർന്ന്, അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക എന്നതിലോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക എന്നതിലോ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് അനുസരിച്ച് ദൃശ്യമാകുന്ന ഇൻലൈൻ എഴുത്ത് നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="3748706263662799310">ഒരു ബഗ് റിപ്പോര്‍ട്ടുചെയ്യുക</translation>
+<translation id="3752253558646317685">ഫിംഗർപ്രിന്റ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്, വിരൽ ഉയർത്തുന്നത് തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ശരി...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">ഒരു തവണ സംഭരിക്കൂ. എല്ലായിടത്തും ഉപയോഗിക്കൂ</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> എന്നതിന് ഇപ്പോൾ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നതും അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാവും.</translation>
@@ -3019,6 +3030,7 @@
 <translation id="425573743389990240">ബാറ്ററി ഡിസ്‌ചാർജ്ജ് നിരക്ക് വാട്‌സിൽ (നെഗറ്റീവ് മൂല്യം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ബാറ്ററി ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു എന്നാണ്)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">വീഡിയോ ഇതായി സംരക്ഷി&amp;ക്കുക...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ഫയല്‍ സിസ്റ്റങ്ങൾ</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ഈ ഫയലുകൾ തുറക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമായേക്കാം. സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ Google-ന്റെ വിപുലമായ പരിരക്ഷയിലേക്ക് അയയ്‌ക്കണോ? ഡൗൺലോഡ് വിവരങ്ങളുടെ ബാർ ഏരിയയിലേക്ക് പോകാൻ Shift+F6 അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">നിങ്ങളുടെ കീബോർഡ് ലേഔട്ട് പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -3049,6 +3061,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{കാണിക്കുക}other{എല്ലാം കാണിക്കുക}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ ഇവിടെ മാനേജ് ചെയ്യുക. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">അവലോകനം</translation>
+<translation id="4289732974614035569">ഒരു പിൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="4290791284969893584">നിങ്ങളൊരു പേജ് അടച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ച ടാസ്‌ക്കുകൾ പൂർത്തിയായേക്കില്ല</translation>
 <translation id="4295072614469448764">നിങ്ങളുടെ ടെർമിനലിൽ ആപ്പ് ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ലോഞ്ചറിൽ ഒരു ഐക്കൺ ഉണ്ടായേക്കാം.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടാനും സംഭാഷണ അറിയിപ്പിന് മറുപടി നൽകാനും നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുമാകും.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3646,6 +3659,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">ഫുട്‌ബോള്‍</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />", ഒരു സീരിയല്‍ പോർട്ടിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
 <translation id="4944310289250773232">ഈ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സേവനം ഹോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത് <ph name="SAML_DOMAIN" /> ആണ്</translation>
+<translation id="4945439665401275950">ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കാൻ, പവർ ബട്ടൺ സ്‌പർശിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഡാറ്റ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നതിൽ സുരക്ഷിതമായി സംഭരിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകില്ല.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ഒരു ഫയൽ}other{# ഫയലുകൾ}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ഡിഫോൾട്ടായ ഓറഞ്ച് അവതാർ</translation>
@@ -4320,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">സൈറ്റുകൾ ചിലപ്പോൾ ഡോക്യുമെന്റുകളും കരാറുകളും ഫോമുകളും പോലുള്ള PDF-കൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5715711091495208045">പ്ലഗിൻ ബ്രോക്കർ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ഡിഫോൾട്ട് തിരയൽ യന്ത്രങ്ങൾ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">HID ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ സൈറ്റുകൾക്ക് അനുവാദം ചോദിക്കാം</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">പച്ചയും വെള്ളയും</translation>
@@ -4513,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ചെറുതാക്കുക</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ഉപകരണ ദൃശ്യപരത</translation>
 <translation id="5943127421590245687">നിങ്ങളുടെ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ പൂർത്തിയായി. നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ ഡാറ്റ അൺലോക്ക് ചെയ്‌ത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ, <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിന്റെ പഴയ പാസ്‍വേഡ് നൽകുക.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമായേക്കാം. സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ Google സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗിലേക്ക് അയയ്‌ക്കണോ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീയ്‌ക്ക് കൂടുതൽ ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ സംഭരിക്കാനാകില്ല. പുതിയൊരെണ്ണം ചേർക്കാൻ, നിലവിലുള്ള ഒരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഇല്ലാതാക്കുക.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">റിപ്പോർട്ട് ഐഡി <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4637,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">തിരഞ്ഞെടുത്തവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />-നെക്കുറിച്ചുള്ള നുറുങ്ങുകളും അപ്‌ഡേറ്റുകളും</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ് കൊടുക്കുക</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ഈ ചിത്രത്തിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{അതിഥി}other{# തുറന്ന അതിഥി വിൻഡോകൾ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">കുറുക്കുവഴി ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="6078752646384677957">നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോണും ഓഡിയോ ലെവലുകളും പരിശോധിക്കുക.</translation>
@@ -4770,6 +4781,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">ബാറ്ററി</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> എന്നതിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ നഷ്‌ടമായി</translation>
 <translation id="6233154960150021497">കീബോഡിന് പകരം ശബ്‌ദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഡിഫോൾട്ടാക്കുക</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> സംഭാഷണം പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതിന് Google-ലേക്ക് അയച്ചു.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome-ന്റെ സേവന നിബന്ധനകളിൽ മാർച്ച് 31-ന് മാറ്റം വരുന്നു</translation>
 <translation id="6234474535228214774">ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="6237474966939441970">സ്റ്റൈലസ് കുറിപ്പെടുക്കൽ ആപ്പ്</translation>
@@ -4863,7 +4875,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">നയ കോൺഫിഗറേഷനുകളുള്ള policies.json ഫയൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ഡൗൺലോഡ് ആരംഭിച്ചു</translation>
 <translation id="6318944945640833942">പ്രിന്റർ കണ്ടെത്താനായില്ല. പ്രിന്റർ വിലാസം വീണ്ടും നൽകുക.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> ലോക്കലായി പ്രോസസ് ചെയ്‌ത് ഓഫ്‌ലെെനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">സ്ക്രീൻ സേവർ ഓണാക്കുക</translation>
+<translation id="6322370287306604163">ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് വേഗത്തിൽ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6322653941595359182">നിങ്ങളുടെ Chromebook-ൽ നിന്ന് അക്ഷര സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6324916366299863871">കുറുക്കുവഴി എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6325191661371220117">സ്വയമേവ ലോഞ്ച് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
@@ -5016,6 +5030,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">മൗസ് വിപരീതദിശയിൽ സ്ക്രോൾ ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാഷകളും</translation>
 <translation id="6499143127267478107">പ്രോക്‌സി സ്‌ക്രിപ്റ്റിലെ ഹോസ്റ്റിനെ സ്‌പഷ്‌ടമാക്കുന്നു...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ഈ ഫയൽ തുറക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:</translation>
 <translation id="650266656685499220">ആൽബങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ Google Photos-ലേക്ക് പോകുക</translation>
 <translation id="6503077044568424649">കൂടുതൽ‍ സന്ദര്‍ശിച്ചത്</translation>
 <translation id="650457560773015827">ഇടതുവശത്തെ ബട്ടൺ</translation>
@@ -5034,6 +5049,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">യോഗ്യത പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ <ph name="LIST_POSITION" />-ാമത്തേത്: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. വിഭാഗത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ എന്റർ അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">ഓൺലൈൻ ഡിസൈനും ഗ്രാഫിക്‌സ് ടൂളുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഉയർന്ന ഫിഡിലിറ്റിയുള്ള ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കാവുന്ന തരത്തിൽ സൈറ്റുകൾ സാധാരണ നിങ്ങളുടെ ഫോണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="652492607360843641">നിങ്ങൾ <ph name="NETWORK_TYPE" /> നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
@@ -5175,14 +5191,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">റേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ഫോട്ടോ എടുക്കുക</translation>
 <translation id="6683087162435654533">എല്ലാ ടാബുകളും പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ഉപകരണ EID-യും QR കോഡ് പോപ്പ് അപ്പും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ഏറ്റവും പുതിയ അപ്‌ഡേറ്റ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6686490380836145850">വലത്തേക്കുള്ള ടാബുകള്‍ അടയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ടാബ് വലത്തേക്ക് നീക്കി</translation>
 <translation id="6686817083349815241">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> മറയ്ക്കുക</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ഈ ചിത്രത്തിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ഫയൽ പാഴ്‌സ് ചെയ്യാനായില്ല: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ഡാഷ്ബോര്‍ഡിലെ സമന്വയിപ്പിച്ച ഡാറ്റ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
@@ -5259,6 +5273,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">പിൻ 12 അക്കങ്ങളോ അതിൽ കുറവോ ആയിരിക്കണം</translation>
 <translation id="6786747875388722282">വിപുലീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="6787097042755590313">മറ്റ് ടാബ്</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ഫയലുകൾ തുറക്കണോ?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ</translation>
 <translation id="6788210894632713004">പായ്‌ക്ക് ചെയ്യാത്ത വിപുലീകരണം</translation>
 <translation id="6789592661892473991">തിരശ്ചീനമായി വിഭജിക്കുക</translation>
@@ -5327,6 +5342,7 @@
 <translation id="6846178040388691741"><ph name="PRINTER_NAME" /> ഉപയോഗിച്ച് <ph name="FILE_NAME" /> പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">തുടരാൻ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ഇപ്പോൾ, ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കാനാവുന്ന ചില കാർഡുകൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്</translation>
+<translation id="6848716236260083778">ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കാൻ, വിരലടയാള സെൻസറിൽ സ്‌പർശിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഡാറ്റ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നതിൽ സുരക്ഷിതമായി സംഭരിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകില്ല.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">ടെക്‌സ്‌റ്റ് വർണ്ണം</translation>
 <translation id="6851181413209322061">ഉപയോഗവും പ്രശ്‌നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്‌നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഈ ഉപകരണം നിലവിൽ സ്വയമേവ Google-ന് അയയ്ക്കുന്നുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കില്ല, സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ ക്രമീകരണം നടപ്പിലാക്കിയിരിക്കുന്നത് ഉടമയാണ്. കുട്ടിയുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് പ്രവർത്തനം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ അവരുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation>
@@ -5384,7 +5400,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">എക്‌സ്പോർട്ട് ചെയ്ത ഫയൽ കാണാനാകുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡും കാണാനാകും.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">വിപുലീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ദുർബലമായ പാസ്‌വേഡുകൾ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ഈ പേജിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="6920989436227028121">പതിവ് ടാബായി തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ആക്റ്റിവിറ്റികൾ മായ്ക്കുക</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> തുറക്കാനായില്ല</translation>
@@ -5674,6 +5689,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">മായ്‌ച്ച്, സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ പിശകുണ്ടായി. നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ കണ്ടെയ്‌നർ പുനഃസ്ഥാപിക്കും.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (മികച്ചത്)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> എന്ന ടാബ് കാണുക</translation>
 <translation id="7246230585855757313">സുരക്ഷാ കീ വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation>
 <translation id="7249777306773517303">ഈ ഉപകരണം മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് <ph name="DOMAIN" /> ആണ്. ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">നിങ്ങൾ ഫയൽ പങ്കിടാൻ ശ്രമിച്ച ഉപകരണം പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -5720,6 +5736,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">ഇരുണ്ട പച്ച</translation>
 <translation id="7298195798382681320">ശുപാർശചെയ്യുന്നത്</translation>
 <translation id="7299337219131431707">അതിഥി ബ്രൗസിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
+<translation id="7301470816294041580">“Ok Google, ഇത് ഏത് പാട്ട് ആണ്?” അല്ലെങ്കിൽ “Ok Google, എന്റെ സ്‌ക്രീനിൽ എന്താണുള്ളത്?” എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് Chrome-നെ ഈ ആപ്പ് തടഞ്ഞേക്കാം.}other{ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് Chrome-നെ ഈ ആപ്പുകൾ തടഞ്ഞേക്കാം.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">ക്ഷമിക്കണം! ഡെമോ മോഡ് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തിയ ടെക്‌സ്‌റ്റും ചിത്രങ്ങളും കാണുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു</translation>
@@ -5824,6 +5841,7 @@
 <translation id="740810853557944681">ഒരു പ്രിന്റ് സെർവർ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="7409549334477097887">വളരെ വലുത്</translation>
 <translation id="7409735910987429903">പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കാൻ സൈറ്റുകൾ പോപ്പ്-അപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കുകയോ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കണമെന്നില്ലാത്ത വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്ക് നയിക്കാൻ റീഡയറക്‌റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം</translation>
+<translation id="7409854300652085600">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ <ph name="HOST" /> താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നുണ്ടോയെന്ന് ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="741204030948306876">ഞാൻ തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU മെമ്മറി</translation>
@@ -5959,6 +5977,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">ഇനിപ്പറയുന്ന നുറുങ്ങുകൾ പരീക്ഷിക്കൂ:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux കണ്ടെയ്‌നർ പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="7553242001898162573">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് നല്‍‌കുക</translation>
+<translation id="7553347517399115470">ഈ ആപ്പിൽ ഈ ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകൾ തുറക്കുമ്പോൾ വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ഈ ഭാഷ അനുവദിക്കുന്നില്ല</translation>
 <translation id="7554791636758816595">പുതിയ ടാബ്</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock-ന് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനായില്ല. പ്രവേശിക്കുന്നതിന് പാസ്‌വേഡ് നൽകുക.</translation>
@@ -6105,7 +6125,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="7696063401938172191">നിങ്ങളുടെ '<ph name="PHONE_NAME" />'-ൽ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ പങ്കിടുമ്പോൾ വിശദാംശങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ഒന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ഉപയോക്താവ് കൈകാര്യംചെയ്യുന്നവ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ഈ ഇനങ്ങൾ അപകടകരമാവാം</translation>
@@ -6212,7 +6231,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">എ&amp;തിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക</translation>
 <translation id="780301667611848630">വേണ്ട നന്ദി</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ടാബ് അടച്ചു</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ഉപകരണത്തിന്റെ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സേവനദാതാവ് നൽകിയ സജീവമാക്കൽ കോഡ് നൽകുക</translation>
 <translation id="7805768142964895445">നില</translation>
 <translation id="7807067443225230855">തിരയലും സഹായിയും</translation>
 <translation id="7807711621188256451">നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിന് എപ്പോഴും <ph name="HOST" />-ന് അനുമതി നൽകുക</translation>
@@ -6574,6 +6592,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">അസൈൻ ചെയ്യാനുള്ള സ്വിച്ച്: അടുത്തത്</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ടാബ് പുതിയ വിൻഡോയിലേക്ക് നീക്കുക}other{ടാബുകൾ പുതിയ വിൻഡോയിലേക്ക് നീക്കുക}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini പോർട്ട് ഫോർവേഡിംഗ്</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ഫയൽ തുറക്കണോ?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ഒരു ഫോൺ നമ്പർ}other{# ഫോൺ നമ്പറുകൾ}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">ഉള്ളടക്കം</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{വായനാ ലിസ്‌റ്റിലേക്ക് ടാബ് ചേർക്കുക}other{വായനാ ലിസ്‌റ്റിലേക്ക് ടാബുകൾ ചേർക്കുക}}</translation>
@@ -6743,6 +6762,7 @@
 <translation id="835238322900896202">അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. ടെർമിനൽ മുഖേന അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">ഒന്നിലധികം സൈൻ-ഇന്നിനായി ഒരു അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക. സൈൻ-ഇൻ ചെയ്‌ത അക്കൗണ്ടുകളെല്ലാം ഒരു പാസ്‌വേഡില്ലാതെ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്നതിനാൽ ഈ സവിശേഷത പരിചയമുള്ള അക്കൗണ്ടുകളിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ഇതിന് ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ PIN ചേർത്തു</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation>
 <translation id="8358685469073206162">പേജുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കണോ?</translation>
@@ -6766,7 +6786,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">നയം കണ്ടെത്തിയില്ല.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ കാണാൻ അനുവാദമില്ല</translation>
 <translation id="8388770971141403598">സെക്കൻഡറി പ്രൊഫൈലുകൾക്ക് പിന്തുണയില്ല</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ഈ പേജിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="8389492867173948260">സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും വായിക്കാനും തിരുത്താനും ഈ വിപുലീകരണത്തെ അനുവദിക്കുക:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">സെര്‍വര്‍ ലഭ്യമല്ല.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">വിനൈൽ</translation>
@@ -6977,6 +6996,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">അപകടകരമായ ഇവന്റുകൾ നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ പ്രവചിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="8646209145740351125">സമന്വയിപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</translation>
 <translation id="864637694230589560">ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസുകളെകളെയോ ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങളെയോ കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ സൈറ്റുകൾ സാധാരണയായി അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കും</translation>
+<translation id="8647385344110255847">നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ Google Play ഉപയോഗിക്കാം</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ശരിയായ വെബ് വിലാസമല്ല</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> അല്ലെങ്കിൽ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">നൈറ്റ് ലൈറ്റ് വർണ്ണ ടെമ്പറേച്ചർ</translation>
@@ -7119,6 +7139,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Bluetooth ജോടിയാക്കൽ കോഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്‌ത ശേഷം 'മടങ്ങുക' അല്ലെങ്കിൽ 'എന്റർ' അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">ബിൻ ചെയ്ത ശരാശരി</translation>
 <translation id="8785622406424941542">സ്‌റ്റൈലസ്</translation>
+<translation id="8786824282808281903">നിങ്ങളുടെ കുട്ടി ഈ ഐക്കൺ കാണുമ്പോൾ, തിരിച്ചറിയലിനോ വാങ്ങലുകൾക്ക് അനുമതി നൽകാനോ ഒരു ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാം.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{പേരില്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പ് - 1 ടാബ്}other{പേരില്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പ് - # ടാബുകൾ}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ട്രാഫിക്കിനൊപ്പം ഒരു "ട്രാക്ക് ചെയ്യരുത്" അഭ്യർത്ഥന അയയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="8792626944327216835">മൈക്രോഫോൺ</translation>
@@ -7320,7 +7341,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google ലേക്ക് സ്വയമേവ ഉപയോഗ വിവരക്കണക്കുകളും ക്രാഷ് റിപ്പോര്‍ട്ടുകളും അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="8987927404178983737">മാസം</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS-നുള്ള ബിൽറ്റ് ഇൻ സ്ക്രീൻ റീഡർ ആയ ChromeVox സജീവമാക്കണോ? അങ്ങനെയെങ്കിൽ, രണ്ട് വോളിയം കീകളും 5 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="8991520179165052608">സൈറ്റിന് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കാനാകും</translation>
 <translation id="899384117894244799">നിയന്ത്രിത ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="899403249577094719">നെറ്റ്‌സ്‌കേപ്പ് സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് ബേസ് URL</translation>
@@ -7365,6 +7385,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation>
 <translation id="9033765790910064284">എന്തായാലും തുടരുക</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;ഒട്ടിക്കുക</translation>
+<translation id="903480517321259405">പിൻ വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="9037640663275993951">ഉപകരണത്തെ അനുവദിക്കുന്നില്ല</translation>
 <translation id="9037818663270399707">എല്ലാ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്കിനും നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ സ്വകാര്യമല്ല</translation>
 <translation id="9037965129289936994">യഥാര്‍ത്ഥമായത് കാണിക്കുക</translation>
@@ -7392,6 +7413,10 @@
 ഈ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം സ്വിച്ചുകൾ അസൈൻ ചെയ്യാനാകും</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ഒരൊറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഫോമുകള്‍ പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന്, ഓട്ടോഫിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="9065203028668620118">എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Google സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചപ്പോഴുള്ള നിങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ ആക്റ്റിവിറ്റിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിങ്ങൾ ഈ ഇനം കാണുന്നത്. <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> -ൽ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ കാണാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ക്രമീകരണം മാറ്റാനും കഴിയും.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റയെ കുറിച്ചും എന്തിനാണ് അവ ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> -ൽ അറിയുക.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ടെക്‌സ്‌റ്റ് ടു സ്‌പീച്ച്</translation>
 <translation id="9068878141610261315">പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഫയൽ തരം</translation>
 <translation id="9070342919388027491">ടാബ് ഇടത്തേക്ക് നീക്കി</translation>
@@ -7500,6 +7525,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Bluetooth ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റ് താൽപ്പര്യപ്പെടുമ്പോൾ ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="9176476835295860688">ഉപയോഗവും പ്രശ്‌നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്‌നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഈ ഉപകരണം നിലവിൽ സ്വയമേവ Google-ന് അയയ്ക്കുന്നുണ്ട്. സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയ്ക്ക് ഇത് സഹായിക്കും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK1" /> നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഉടമയാണ്. നിങ്ങളുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് ആക്റ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK2" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bluetooth ഉപകരണം കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ഒരു സാധുവായ സ്ഥാപനമല്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. നിങ്ങൾ ഒരു അഡ്മിൻ ആണെങ്കിൽ, g.co/ChromeEnterpriseAccount സന്ദർശിച്ച് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം സജ്ജീകരിക്കാനാകും</translation>
 <translation id="9179524979050048593">സൈൻ ഇൻ സ്ക്രീൻ ഉപയോക്തൃനാമം</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ഈ പ്രക്രിയയ്ക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. Linux കണ്ടെയ്‌നർ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">സൈറ്റിന് നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ പങ്കിടാനാകും</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index c89751a..4556856 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Хэрэглэгч</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> юм шиг харагдаж байна (Үндсэн)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Таныг аюултай вебсайт, таталт болон өргөтгөлөөс хамгаалахгүй. Гэхдээ та Аюулгүй үзэх хамгаалалтыг Gmail, Хайлт зэрэг Google-н боломжтой бусад үйлчилгээнд авсан хэвээр байна.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Энэ компьютерын аюулгүй байдлын түлхүүрээр ашиглах Android утсыг анх удаа тохируулахын тулд Chrome-г утсан дээрээ нээгээд "Тохиргоо &gt; Нууц үг &gt; Утсыг аюулгүй байдлын түлхүүрээр ашиглах" руу очно уу. Дараа нь "Шинэ төхөөрөмж холбох" сонголтыг товшиж, энэ QR кодыг скан хийнэ үү.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Системийн тусгай мессеж ашиглан MIDI төхөөрөмжинд хандах үйлдлийг аль ч сайтад үл зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Хайлтын системийг засах</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Аппуудыг удирдах</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Энэ таб виртуал бодит байдлын (VR) контентыг чихэвчид дамжуулж байна.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge-с импортлосон</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автомат киоск горим</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодыг скан хийх</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" загварыг суулгасан</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Таныг Нүүрний товчлуурыг дарахад энэ өргөтгөл нь хуудасны үзүүлж буй зүйлийг өөрчилсөн.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> нь <ph name="EXTENSION_TYPE" /> өргөтгөлийг суулгахыг хүсэж байгаа бөгөөд энэ нь дараахыг хийх боломжтой:</translation>
@@ -953,7 +953,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Төхөөрөмжөөс хасах</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Сайтын URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Ямар мэдээллийг сайтууд ашиглаж, харуулж (байршил, камер, үзэгдэх болон бусад зүйл) болохыг хянадаг</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Төхөөрөмжийн камерыг асаалаа. Камерын урд eSIM-н QR кодоо байрлуулна уу.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Таны сертификат</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Эхлүүлэх</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Таны өгөгдмөл хайлтын системд хаяг оруулах хэсэг, хайх хэсгийн зарим күүки болон хайлтыг илгээдэг</translation>
@@ -973,7 +972,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp; Шинэ цонхон дахь нээлттэй аудио</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Сүлжээний хаягийн тохиргоог харуулах</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Файлыг скан хийх</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ПИН-г таахад хялбар байж болзошгүй</translation>
 <translation id="202352106777823113">Татаж авах ажиллагаа хэт удаан байсан бөгөөд үүнийг сүлжээнээс зогсоосон байна.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Өргөтгөсөн бодит орчин</translation>
@@ -1130,6 +1128,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" />-н удирддаг бүртгэл. Энэ төхөөрөмжийн үндсэн бүртгэлээс гарахын тулд дэлгэцийнхээ цаг дээр товшино уу. Гарч ирэх цэсээс "Гарах" гэснийг товшино уу.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Цонхыг хурдан эхлүүлэх</translation>
 <translation id="217576141146192373">Хэвлэгчийг нэмэх боломжгүй байна. Хэвлэгчийнхээ тохируулгыг шалгаад дахин оролдоно уу.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR код</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Нууцлалтай цонх: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Боломжтой профайлыг хайж байна. Энэ нь таны мобайл сүлжээг хэдэн минутын турш салахад хүргэж болзошгүй.</translation>
@@ -4349,7 +4348,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сайтууд заримдаа документ, гэрээ болон маягт зэрэг PDF-г нийтэлдэг</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Нэмэлт өргөтгөлийн зуучлагч: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Өгөгдмөл хайлтын систем</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR кодыг скан хийсэн.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайтууд HID төхөөрөмжүүдэд холбогдохыг хүсэх боломжтой</translation>
 <translation id="572155275267014074">Андройдын тохиргоо</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Ногоон ба цагаан</translation>
@@ -4541,7 +4539,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Багасгах</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Төхөөрөмжийн харагдац</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Та амжилттай баталгаажууллаа. Та дотоод өгөгдлийнхөө түгжээг тайлж, сэргээхийн тулд <ph name="DEVICE_TYPE" />-н хуучин нууц үгээ оруулна уу.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR кодыг скан хийх</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай байж болзошгүй. Google-н аюулгүй хөтөч рүү скан хийлгэхээр илгээх үү?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Таны аюулгүй байдлын түлхүүр дахин ямар нэг хурууны хээ хадгалах боломжгүй. Шинийг нэмэхийн тулд эхлээд одоо байгаа аль нэг хурууны хээг устгана уу.</translation>
 <translation id="5946591249682680882"><ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /> ID-ыг мэдээлэх</translation>
@@ -4665,7 +4662,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Сонгосон жагсаалтаас хасах</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> дээрх зөвлөгөөнүүд болон шинэчлэлтүүд</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Хэлж бичүүлэх</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Энэ зурагт QR код үүсгэх</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Зочин}other{# онгорхой зочны цонх}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Товчлол нэмэх</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Микрофон, аудионы түвшинг шалгана уу.</translation>
@@ -5207,14 +5203,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Үнэлэх</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Гэрэл зураг авах</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Бүх табыг сэргээх</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Төхөөрөмжийн EID болон QR кодын попапыг харуулах</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийг татаж байна</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play-г нээх</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Цонхнуудыг баруун тийш нь хаах</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Табыг баруун тийш зөөсөн</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Нууц үгээ хадгална уу</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" />-г нуух</translation>
-<translation id="6688285987813868112">Энэ зурагт QR код үүсгэх</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Файлыг задлах боломжгүй байна: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Синк хийсэн өгөгдлийг Google Хяналтын самбарт удирдах</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Дэлхий</translation>
@@ -5418,7 +5412,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Экспорт хийсэн файлыг харах боломжтой хүн бүрд таны нууц үг харагдана.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Удирдлаганд байдаг өргөтгөлүүд</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Сул нууц үг</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Энэ хуудсанд QR код үүсгэх</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Тогтмол цонхоор нээ</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Үйл ажиллагааг устгах</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />-г нээж чадсангүй</translation>
@@ -6144,7 +6137,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-н сайжруулалт</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Tаны '<ph name="PHONE_NAME" />'-д:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Таныг дэлгэцээ хуваалцах үед дэлгэрэнгүйг нууна</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR кодыг скан хийхийн тулд камерыг ашиглана уу</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Тодорхойгүй</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER-ээс зохицуулдаг</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Эдгээр зүйл аюултай байж болзошгүй</translation>
@@ -6250,7 +6242,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Цагийн зүүний эсрэг эргүүлэх</translation>
 <translation id="780301667611848630">Үгүй, баярлалаа</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Таб хаагдсан</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Төхөөрөмжийнхөө камерыг ашиглан QR кодыг скан хийх эсвэл оператор компаниасаа олгосон идэвхжүүлэх кодыг оруулна уу</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Байр байдал</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Хайлт болон Туслах</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" />-д таны камерт нэвтрэх зөвшөөрөл олгох</translation>
@@ -6805,7 +6796,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Удирдамж олдсонгүй.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Таны байршлыг харахыг зөвшөөрөөгүй</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Хоёрдогч профайлыг дэмждэггүй</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Энэ хуудсанд QR код үүсгэх</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Энэ өргөтгөлд таны зочилдог веб сайтын бүх өгөгдлийг унших болон өөрчлөхийг зөвшөөрнө үү:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Серверүүд ажиллах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Пянз</translation>
@@ -7360,7 +7350,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google рүү хэрэглээний статистик мэдээ болон алдаа ослын тайланг автоматаар илгээ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Сар</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Та Chrome үйлдлийн системд зориулан суурилагдсан дэлгэц уншигч болох ChromeVox-г идэвхжүүлэхийг хүсэж байна уу? Хэрэв тийм бол дууны түвшний хоёр товчийг хоёуланг нь 5 секундийн турш удаан дарна уу.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR код үүсгэх боломжгүй байна</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт таны микрофоныг ашиглах боломжтой</translation>
 <translation id="899384117894244799">Хязгаарласан хэрэглэгчийг хасах</translation>
 <translation id="899403249577094719">Нетскейп гэрчилгээнд суурилсан холбоос</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index bb60e789..0849749b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">पासवर्ड व्यतिरिक्त पिन वापरा</translation>
 <translation id="1076176485976385390">मजकुराचा कर्सर वापरून पेज नेव्हिगेट करा</translation>
 <translation id="1076698951459398590">थीम सुरू करा</translation>
+<translation id="1076766328672150609">हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, तुमचे लहान मूल पिन वापरू शकते.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> साठी स्पेल चेक शब्दकोश डाउनलोड करता आला नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">कॅमेरा ॲक्सेस नेहमी ब्लॉक करा</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">वापरकर्ता</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (नेटिव्ह) सारखे दिसते</translation>
 <translation id="1126809382673880764">धोकादायक वेबसाइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशनपासून तुमचे संरक्षण करत नाही. तुम्हाला तरीही Gmail आणि Search यांसारख्या इतर Google सेवांमध्ये, उपलब्ध असेल तेथे, सुरक्षित ब्राउझिंग संरक्षण मिळेल.</translation>
-<translation id="112752777279960360">या काँप्युटरसोबत सिक्युरिटी की म्हणून वापरला जाण्यासाठी पहिल्या वेळी Android फोन सेट करण्याकरिता, तुमच्या फोनवर Chrome उघडा आणि "सेटिंग्ज &gt; पासवर्ड &gt; सिक्युरिटी की म्हणून फोन वापरा" वर जा. त्यानंतर "नवीन डिव्हाइस कनेक्ट करा" वर टॅप करा आणि हा QR कोड स्कॅन करा.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI डिव्हाइस ॲक्सेस करण्यासाठी सिस्टम विशेष मेसेज वापरण्याकरिता कोणत्याही साइटला परवानगी  देऊ नका</translation>
 <translation id="1128591060186966949">शोध इंजीन संपादित करा</translation>
 <translation id="1129850422003387628">अ‍ॅप्स व्यवस्थापित करा</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">निवडलेले</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करता आले नाही</translation>
 <translation id="1277020343994096713">तुमच्या सध्याच्या पिनपेक्षा वेगळा नवीन पिन तयार करा</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play च्या अ‍ॅप्स आणि सेवांचे पुनरावलोकन करा</translation>
 <translation id="127946606521051357">जवळपासचे डिव्हाइस शेअर करत आहे</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फाइल संपादित करा</translation>
 <translation id="1285320974508926690">या साइटचा कधीही भाषांतर करु नका</translation>
@@ -504,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">हा टॅब हेडसेटवर VR आशय सादर करत आहे.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge वरून इंपोर्ट केले</translation>
 <translation id="1545177026077493356">स्वयंचलित कियोस्क मोड</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्कॅन करा</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" थीम इंस्टॉल केली</translation>
 <translation id="1546280085599573572">तुम्ही होम बटण क्लिक करता तेव्हा कोणते पेज दर्शविले जाते ते या एक्स्टेंशनने बदलले आहे.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ला पुढील गोष्टी करू शकणारे <ph name="EXTENSION_TYPE" /> इंस्टॉल करायचे आहे:</translation>
@@ -746,6 +748,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">कृपया ही पासकी "<ph name="DEVICE_NAME" />" वर प्रविष्‍ट करा:</translation>
 <translation id="177989070088644880">ॲप (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">गट बंद करा</translation>
+<translation id="1780273119488802839">बुकमार्क इंपोर्ट करत आहे...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">सध्याचा पिन</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> साठी तुम्ही वाय-फायशी कनेक्ट करणे आणि अपडेट डाउनलोड करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">नवे टॅब पेज उघडा</translation>
@@ -809,6 +812,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">डाउनलोड करता आले नाही: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux अपग्रेड करत आहे</translation>
 <translation id="1838374766361614909">शोध साफ करा</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> मध्ये दाखवा</translation>
 <translation id="1841545962859478868">डिव्हाइस प्रशासक कदाचित खालील गोष्टींचे परीक्षण करू शकतो:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">डिव्हाइस रेकॉर्ड उपलब्ध नाही.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> बंद केला आहे</translation>
@@ -952,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">डिव्हाइसमधून काढून टाका</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">साइट कोणती माहिती वापरू आणि दाखवू शकतात ते नियंत्रित करते (स्थान, कॅमेरा, पॉप-अप आणि बरेच काही)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">डिव्हाइसचा कॅमेरा सुरू केला आहे. कृपया तुमच्या eSIM चा QR कोड कॅमेरासमोर धरा.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">तुमची प्रमाणपत्रे</translation>
 <translation id="1999115740519098545">स्टार्टअप वर</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ॲड्रेस बार आणि सर्च बॉक्समधून तुमच्या डीफॉल्ट शोध इंजिनला काही कुकीज आणि शोध पाठवते</translation>
@@ -972,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">नवीन टॅबमध्ये ऑडिओ &amp;उघडा</translation>
 <translation id="2020183425253392403">नेटवर्क पत्ता सेटिंग्ज दर्शवा</translation>
 <translation id="2020225359413970060">फाइल स्कॅन करा</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR कोड</translation>
 <translation id="2023167225947895179">पिनचा अंदाज घेणे सोपे असू शकते</translation>
 <translation id="202352106777823113">डाउनलोडला खूप वेळ लागत होता आणि नेटवर्कद्वारे थांबविले.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ऑगमेंटेड रीअ‍ॅलिटी</translation>
@@ -1105,6 +1107,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL कॉपी करा</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> सारखे दिसते</translation>
 <translation id="2156294658807918600">सेवा कर्मचारी: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">या ॲपमध्ये हा फाइल फॉरमॅट उघडताना पुन्हा विचारू नका:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">सुरक्षा तपासणी पुन्हा रन करा</translation>
 <translation id="2157474325782140681">अतिरिक्त वैशिष्‍ट्ये मिळवण्यासाठी, या Chromebook सोबत काम करणारे Dell डॉक स्टेशन वापरा.</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर्ण स्क्रीनमधून निर्गमन करा</translation>
@@ -1127,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">खाते <ph name="PARENT_EMAIL" /> ने व्‍यवस्‍थापित केले आहे. या डिव्हाइसवरील प्राथमिक खात्यामधून साइन आउट करण्यासाठी, तुमच्या स्क्रीनवरील वेळेवर क्लिक करा. दिसणाऱ्या मेनूमध्ये, "साइन आउट करा" वर क्लिक करा.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">द्रुत लाँच बार</translation>
 <translation id="217576141146192373">प्रिंटर जोडू शकत नाही. कृपया तुमच्या प्रिंटरचे कॉंफिगरेशन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation>
 <translation id="2177950615300672361">गुप्त टॅब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA तडजोड</translation>
 <translation id="2179416702468739594">उपलब्ध प्रोफाइल शोधत आहे. यामुळे तुमचे मोबाइल नेटवर्क काही मिनिटांसाठी डिस्कनेक्ट होऊ शकते.</translation>
@@ -1282,6 +1287,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">तुम्ही भेट देऊ शकता अशी पेज Chrome प्रीलोड करते. हे करण्यासाठी, तुम्ही कुकीना अनुमती दिली असल्यास आणि Google द्वारे पेज एंक्रिप्ट आणि पाठवली असल्यास, साइटवरून तुमची ओळख लपवण्याकरिता, Chrome कुकी वापरू शकते.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> सुरक्षितपणे डाउनलोड केली जाऊ शकत नाही</translation>
+<translation id="2342180549977909852">हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, तुमचे लहान मूल पासवर्डऐवजी नंबर (पिन) वापरू शकते. पिन नंतर सेट करण्यासाठी, सेटिंग्ज वर जा.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">बुकमार्क जोडले</translation>
 <translation id="2343747224442182863">या टॅबवर फोकस करा</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 पेज <ph name="PRINTER_NAME" />वर</translation>
@@ -1742,6 +1748,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">साइन इन वरून मागे जा</translation>
 <translation id="2828650939514476812">वाय-फाय नेटवर्कवर कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="2831430281393059038">डिव्हाइसला सपोर्ट नाही</translation>
+<translation id="2832124733806557606">या डिव्हाइसवर साइन इन करण्यासाठी किंवा ते अनलॉक करण्यासाठी, तुमचे लहान मूल पिन वापरू शकते.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">स्पीच रेकग्निशन सेवा</translation>
 <translation id="2836269494620652131">क्रॅश</translation>
 <translation id="2836635946302913370">या वापरकर्तानावासह साइन इन करणे तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरद्वारे अक्षम केले गेले आहे.</translation>
@@ -1757,6 +1764,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">वर पहा</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">साफ करता आले नाही</translation>
+<translation id="2849767214114481738">तुमचा पिन जोडण्यात आला आहे</translation>
 <translation id="2849936225196189499">गंभीर</translation>
 <translation id="2850541429955027218">थीम जोडा</translation>
 <translation id="2851634818064021665">या साइटला भेट देण्यासाठी तुम्हाला परवानगीची गरज आहे</translation>
@@ -1865,6 +1873,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux कॉंफिगर करताना एरर आली. तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="296026337010986570">पूर्ण झाले! धोकादायक सॉफ्टवेअर काढून टाकले. एक्स्टेंशन पुन्हा सुरू करण्यासाठी &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensions&lt;/a&gt; ला भेट द्या.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (एक्स्टेंशन प्रदान केले)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2961695502793809356">पुढे जाण्यासाठी क्लिक करा, इतिहास पहाण्यासाठी होल्ड करा</translation>
 <translation id="2962131322798295505">वॉलपेपर पिकर</translation>
 <translation id="2963151496262057773">खालील प्लगिन असंवादी आहे: <ph name="PLUGIN_NAME" />तुम्ही हे थांबवू इच्छिता?</translation>
@@ -2220,6 +2229,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN नसतानाचे ट्रॅफिक ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">विभाजक</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">वर्धित केलेले स्पेल चेक वापरा</translation>
 <translation id="3387829698079331264">तुम्ही तुमचे डिव्हाइस सक्रियपणे केव्हा वापरता हे जाणून घेण्याची अनुमती नाही</translation>
 <translation id="3388094447051599208">आउटपुट ट्रे जवळजवळ पूर्ण भरला आहे</translation>
@@ -2573,6 +2583,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ॲप्स काढून टाकण्यासाठी, सेटिंग्ज &gt; Google Play स्टोअर &gt; Android प्राधान्ये व्यवस्थापित करा &gt; ॲप्स किंवा अ‍ॅप्लिकेशन व्यवस्थापक वर जा. नंतर तुम्हाला अनइंस्टॉल करायच्या असलेल्या ॲपवर टॅप करा (ॲप शोधण्‍यासाठी तुम्हाला कदाचित उजवीकडे किंवा डावीकडे स्वाइप करावे लागेल). यानंतर अनइंस्टॉल करा किंंवा बंद करा वर टॅप करा.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">तुम्ही टाइप करत असताना दिसणाऱ्या लिखाणाच्या इनलाइन सूचना दाखवा</translation>
 <translation id="3748706263662799310">बग नोंदवा</translation>
+<translation id="3752253558646317685">फिंगरप्रिंट सेव्ह करण्यासाठी तुमच्या लहान मुलाला त्यांचे बोट उचलण्यास सांगा</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ठीक आहे...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">एकदा स्टोअर करा. कुठेही वापरा</translation>
 <translation id="3755411799582650620">तुमचा <ph name="PHONE_NAME" /> आता हे <ph name="DEVICE_TYPE" /> देखील अनलॉॅक करू शकतो.</translation>
@@ -3033,6 +3044,7 @@
 <translation id="425573743389990240">बॅटरी डिस्चार्ज रेट वॉट्स मध्ये (ऋण मूल्य म्हणजे बॅटरी चार्ज होत आहे)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">म्हणून व्हिडिओ ज&amp;तन करा...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">फाइल सिस्टम</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ला या फाइल उघडायच्या आहेत:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">यासाठी थोडा वेळ लागू शकतो</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> धोकादायक असू शकते. ती स्कॅन करण्यासाठी Google प्रगत संरक्षण कडे पाठवायची? डाउनलोड बार भागाकडे जाण्यासाठी Shift+F6 दाबा.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">तुमचा कीबोर्ड लेआउट तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -3063,6 +3075,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{दाखवा}other{सर्व दाखवा}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">तुमची खाती येथे व्यवस्थापित करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">विहंगावलोकन</translation>
+<translation id="4289732974614035569">एक पिन निवडा</translation>
 <translation id="4290791284969893584">पेज बंद केल्यानंतर, तुम्ही सुरू केलेली टास्क कदाचित पूर्ण होणार नाहीत</translation>
 <translation id="4295072614469448764">तुमच्या टर्मिनलमध्ये अ‍ॅप उपलब्ध आहे. तुमच्या लाँचरमध्ये आयकन देखील असू शकतो.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">तुम्ही तुमच्या कॉंप्युटरवरून एसएमएस पाठवू शकता, तुमचे इंटरनेट कनेक्शन शेअर करू शकता आणि तुमचा फोन वापरून <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करू शकता.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3661,6 +3674,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">फूटबॉल</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ना सिरीअल पोर्टशी कनेक्ट करायचे आहे</translation>
 <translation id="4944310289250773232">ही ऑथेंटिकेशन सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> द्वारे होस्ट केली जाते</translation>
+<translation id="4945439665401275950">फिंगरप्रिंट सेट करण्यासाठी, तुमच्या लहान मुलाला पॉवर बटणाला स्पर्श करू द्या. तुमच्या लहान मुलाचा फिंगरप्रिंट डेटा सुरक्षितपणे स्टोअर केला आहे आणि तो या <ph name="DEVICE_TYPE" /> मध्येच राहील.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{फाइल}other{# फाइल}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">क्रिया</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डीफॉल्ट नारिंगी अवतार</translation>
@@ -4334,7 +4348,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">साइट काहीवेळा दस्तऐवज, करार आणि फॉर्म यांसारख्या PDF प्रकाशित करतात</translation>
 <translation id="5715711091495208045">प्लगइन ब्रोकर: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">डीफॉल्ट शोध इंजीन</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR कोड स्कॅन केला आहे.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">साइट HID डिव्हाइसशी कनेक्ट करण्यासाठी विचारू शकतात</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="5722086096420375088">हिरवा आणि पांढरा</translation>
@@ -4528,7 +4541,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">कमी करा</translation>
 <translation id="5942779427914696408">डिव्हाइसची दृश्यमानता</translation>
 <translation id="5943127421590245687">तुमची पडताळणी यशस्वीरीत्या पूर्ण झाली. तुमचा स्थानिक डेटा अनलॉक आणि रिस्टोअर करण्‍यासाठी, कृपया तुमचा जुना <ph name="DEVICE_TYPE" /> पासवर्ड एंटर करा.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR कोड स्कॅन करा</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> धोकादायक असू शकते. स्कॅन करण्यासाठी Google सुरक्षित ब्राउझिंग कडे पाठवायची आहे का?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">तुमची सिक्युरिटी की आणखी फिंगरप्रिंट स्टोअर करू शकत नाही. नवीन फिंगरप्रिंट जोडण्यासाठी, सर्वप्रथम अस्तित्वात असलेली एखादी फिंगरप्रिंट हटवा.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">अहवाल आयडी <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4652,7 +4664,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">प्राधान्यीकृत मधून हटवा</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> वरील टिपा आणि अपडेट</translation>
 <translation id="6077476112742402730">टाइप करण्यासाठी बोला</translation>
-<translation id="6078045608615316905">या इमेज साठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{अतिथी}other{# उघड्या अतिथी विंडो}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">शॉर्टकट जोडा</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया तुमचा मायक्रोफोन आणि ऑडिओ स्तर तपासा.</translation>
@@ -4784,6 +4795,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">बॅटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> वरील कनेक्शन गमावले गेले आहे</translation>
 <translation id="6233154960150021497">कीबोर्डऐवजी व्हॉइस वापरण्यासाठी डीफॉल्ट</translation>
+<translation id="6233455992368963267">प्रक्रिया करण्यासाठी <ph name="LANGUAGE" /> स्पीच Google ला पाठवण्यात आला आहे.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome च्या सेवा अटी ३१ मार्च रोजी बदलणार आहेत</translation>
 <translation id="6234474535228214774">इंस्टॉल करणे प्रलंबित आहे</translation>
 <translation id="6237474966939441970">स्टायलस टिपा घेण्याचे अ‍ॅप</translation>
@@ -4877,7 +4889,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">धोरण कॉन्फिगरेशनसोबत policies.json फाइलचा समावेश करा.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">डाउनलोड सुरू झाले</translation>
 <translation id="6318944945640833942">प्रिंटर शोधू शकलो नाही. कृपया प्रिंटर ॲड्रेस पुन्हा एंटर करा.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> वर स्थानिक पातळीवर प्रक्रिया केली जाते आणि ती ऑफलाइन काम करते.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">स्क्रीन सेव्हर सुरू करा</translation>
+<translation id="6322370287306604163">फिंगरप्रिंट वापरून जलदरीत्या अनलॉक करा</translation>
 <translation id="6322653941595359182">तुमच्या Chromebook वरून एसएमएस पाठवा आणि मिळवा</translation>
 <translation id="6324916366299863871">शॉर्टकट संपादित करा</translation>
 <translation id="6325191661371220117">स्वयं-लाँच अक्षम करा</translation>
@@ -5030,6 +5044,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">माउस रिव्हर्स स्क्रोलिंग</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;आपल्या सर्व भाषा</translation>
 <translation id="6499143127267478107">प्रॉक्सी स्क्रिप्टमध्‍ये होस्ट निराकरण करीत आहे...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ला ही फाइल उघडायची आहे:</translation>
 <translation id="650266656685499220">अल्बम तयार करण्यासाठी Google Photos वर जा</translation>
 <translation id="6503077044568424649">सर्वाधिक भेट दिलेले</translation>
 <translation id="650457560773015827">डावीकडील बटण</translation>
@@ -5048,6 +5063,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">पात्रता तपासत आहे</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> पैकी <ph name="LIST_POSITION" /> शोध परिणाम: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. विभागामध्ये नेव्हिगेट करण्यासाठी Enter दाबा.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">साइट सहसा तुमचे फाँट वापरतात जेणेकरून, तुम्ही ऑनलाइन डिझाइन आणि ग्राफिक टूल वापरून उच्च फायडेलिटी आशय तयार करू शकता</translation>
 <translation id="652492607360843641">तुम्ही <ph name="NETWORK_TYPE" /> नेटवर्कशी कनेक्ट केले आहे.</translation>
@@ -5189,14 +5205,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">रेट करा</translation>
 <translation id="6681668084120808868">फोटो घ्या</translation>
 <translation id="6683087162435654533">सर्व टॅब रिस्टोअर करा</translation>
-<translation id="6683948477137300040">डिव्हाइस EID आणि QR कोड पॉपअप दाखवा</translation>
 <translation id="6684827949542560880">नवीनतम अपडेट डाउनलोड करत आहे</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play उघडा</translation>
 <translation id="6686490380836145850">उजवीकडील टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="6686665106869989887">टॅब उजवीकडे हलवला आहे</translation>
 <translation id="6686817083349815241">तुमचा पासवर्ड सेव्ह करा</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> लपवा</translation>
-<translation id="6688285987813868112">या इमेजसाठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="6690659332373509948">फाइल पार्स करता आली नाही: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डॅशबोर्डवरील सिंक डेटा व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="6691541770654083180">पृथ्वी</translation>
@@ -5273,6 +5287,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">पिन १२ अंकी किंवा त्यापेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे</translation>
 <translation id="6786747875388722282">विस्तार</translation>
 <translation id="6787097042755590313">इतर टॅब</translation>
+<translation id="6787631759192429908">फाइल उघडायच्या आहेत का?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">कीबोर्ड शॉर्टकट</translation>
 <translation id="6788210894632713004">पॅक न केलेले एक्स्टेंशन</translation>
 <translation id="6789592661892473991">आडवे विभाजित करा</translation>
@@ -5341,6 +5356,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ला <ph name="PRINTER_NAME" /> सह <ph name="FILE_NAME" /> प्रिंट करायचे आहे.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">पुढे सुरू ठेवण्यासाठी जागा मोकळी करा</translation>
 <translation id="6848388270925200958">सध्या तुमच्याकडे काही कार्डे आहेत जी फक्त या डिव्हाइसवर वापरली जाऊ शकतात</translation>
+<translation id="6848716236260083778">फिंगरप्रिंट सेट करण्यासाठी, तुमच्या लहान मुलाला फिंगरप्रिंट सेन्सरला स्पर्श करू द्या. तुमच्या लहान मुलाचा फिंगरप्रिंट डेटा सुरक्षितपणे स्टोअर केला आहे आणि तो या <ph name="DEVICE_TYPE" /> मध्येच राहील.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">मजकुराचा रंग</translation>
 <translation id="6851181413209322061">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. हे डिव्हाइस सध्या Google ला निदान, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा आपोआप पाठवत आहे. हे तुमच्या मुलाला ओळखण्यासाठी वापरले जाणार नाही आणि सिस्टम व अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणांमध्ये मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर यांसारख्या भागीदारांनादेखील मदत करेल. हे सेटिंग मालकाद्वारे लागू केले जाते. तुमच्या मुलासाठी अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सुरू केलेली असल्यास, हा डेटा त्यांच्या Google खाते मध्ये स्टोअर केला जाऊ शकतो.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ॲप सक्रीय केले</translation>
@@ -5398,7 +5414,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">एक्सपोर्ट करण्यात आलेली फाइल दिसणार्‍या प्रत्येकाला, तुमचा पासवर्ड दिसेल.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">विस्तार व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="6919868320029503575">कमकुवत पासवर्ड</translation>
-<translation id="6920262510368602827">या पेजसाठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="6920989436227028121">नियमित टॅब म्हणून वापरा</translation>
 <translation id="6921104647315081813">अ‍ॅक्टिव्हिटी साफ करा</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> उघडता आले नाही</translation>
@@ -5688,6 +5703,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">साफ करा आणि साइन आउट करा</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux अपग्रेड करताना एरर आली. आम्ही तुमचा बॅकअप वापरून कंटनेर रिस्टोअर करू.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (उत्कृष्‍ट)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> टॅब पहा</translation>
 <translation id="7246230585855757313">तुमची सिक्युरिटी की पुन्हा घाला आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
 <translation id="7249777306773517303">हे डिव्हाइस <ph name="DOMAIN" /> व्यवस्थापित करते आणि त्याला तुम्ही प्रत्येक वेळी साइन इन करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">तुम्ही ज्या डिव्हाइससह शेअर करत आहात त्याने प्रतिसाद दिला नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -5734,6 +5750,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">गडद हिरवा</translation>
 <translation id="7298195798382681320">शिफारस केलेले</translation>
 <translation id="7299337219131431707">अतिथी ब्राउझिंग सुरू करा</translation>
+<translation id="7301470816294041580">तुम्ही “Ok Google, हे कोणते गाणे आहे?” किंवा “Ok Google, माझ्या स्क्रीनवर काय आहे?” असे विचारू शकता</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{हे अ‍ॅप्लिकेशन Chrome ला योग्यरीत्या कार्य करण्यापासून रोखू शकते.}other{हे अ‍ॅप्लिकेशन Chrome ला योग्यरीत्या कार्य करण्यापासून रोखू शकते.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">अरेरे! डेमो मोड सेट करताना काहीतरी चूक झाली.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">या साइटला क्लिपबोर्डवर कॉपी केलेला मजकूर आणि इमेज पाहण्यापासून ब्लॉक केले आहे</translation>
@@ -5838,6 +5855,7 @@
 <translation id="740810853557944681">एखादा प्रिंट सर्व्हर जोडा</translation>
 <translation id="7409549334477097887">आणखी मोठी</translation>
 <translation id="7409735910987429903">जाहिराती दाखवण्यासाठी साइट पॉप-अप पाठवू शकतात किंवा तुम्हाला भेट द्यायच्या नसलेल्या साइटवर नेण्यासाठी रीडिरेक्ट वापरू शकतात</translation>
+<translation id="7409854300652085600">बुकमार्क इंपोर्ट केली.</translation>
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> तुमच्या कॅमेरा आणि मायक्रोफोन ॲक्सेस करू इच्छित असल्यास विचारा</translation>
 <translation id="741204030948306876">होय, मला मान्य आहे</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU मेमरी</translation>
@@ -5973,6 +5991,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">खालील टिपा वापरून पहा:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux कंटेनर तपासत आहे</translation>
 <translation id="7553242001898162573">तुमचा पासवर्ड एंटर करा</translation>
+<translation id="7553347517399115470">या ॲपमध्ये हे फाइल फॉरमॅट उघडताना पुन्हा विचारू नका:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">तुमचा अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटर या भाषेला अनुमती देत नाही</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नवीन टॅब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock तुमचे खाते पडताळणी करू शकले नाही. एंटर करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड टाइप करा.</translation>
@@ -6119,7 +6139,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini अपग्रेड करा</translation>
 <translation id="7696063401938172191">तुमच्या '<ph name="PHONE_NAME" />' वर:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">तुम्ही तुमची स्क्रीन शेअर करत असताना तपशील लपवले जातात</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR कोड स्कॅन करण्यासाठी कॅमेरा वापरा</translation>
 <translation id="7701040980221191251">काहीही नाही</translation>
 <translation id="7701869757853594372">वापरकर्ता हँडल</translation>
 <translation id="7701928712056789451">हे आयटम धोकादायक असू शकतात</translation>
@@ -6224,7 +6243,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">घड्याळाच्या वि&amp;रुद्ध दिशेने फिरवा</translation>
 <translation id="780301667611848630">नाही, नको</translation>
 <translation id="7804072833593604762">टॅब बंद केला</translation>
-<translation id="7805759469263222011">तुमच्या डिव्हाइसचा कॅमेरा वापरून QR कोड स्कॅन करा किंवा तुमच्या वाहकाने दिलेला अ‍ॅक्टिव्हेशन कोड एंटर करा</translation>
 <translation id="7805768142964895445">स्थिती</translation>
 <translation id="7807067443225230855">शोध आणि साहाय्यक</translation>
 <translation id="7807711621188256451">तुमचा कॅमेरा ॲक्सेस करण्यासाठी <ph name="HOST" /> ला नेहमी परवानगी द्या</translation>
@@ -6587,6 +6605,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">स्विच असाइन करा: पुढील</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{टॅब नवीन विंडो वर हलवा}other{टॅब नवीन विंडो वर हलवा}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini पोर्ट फॉरवर्डिंग</translation>
+<translation id="8166081708154635403">फाइल उघडायची आहे का?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{फोन नंबर}other{# फोन नंबर}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">आशय</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{वाचन सूचीवर टॅब जोडा}other{वाचन सूचीवर टॅब जोडा}}</translation>
@@ -6756,6 +6775,7 @@
 <translation id="835238322900896202">अनइंस्टॉलेशन करताना एरर आली. कृपया टर्मिनलमधून अनइंस्टॉल करा.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">मल्टिपल साइन-इन वर खाते जोडा. सर्व साइन इन केलेल्या खात्यांवर पासवर्डशिवाय प्रवेश केला जाऊ शकतो, म्हणून हे वैशिष्ट्य केवळ विश्वसनीय खात्यांसह वापरले जावे.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ते करू शकते:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">तुमच्या लहान मुलाचा पिन जोडण्यात आला आहे</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux इंस्टॉल करताना एरर आली</translation>
 <translation id="8358685469073206162">पेज पुनर्संचयित करायची?</translation>
@@ -6779,7 +6799,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">धोरण सापडले नाही.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">तुमचे स्थान पाहण्याची अनुमती नाही</translation>
 <translation id="8388770971141403598">दुय्यम प्रोफाइलना सपोर्ट नाही</translation>
-<translation id="8389416080014625855">या पेज साठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="8389492867173948260">तुम्ही भेट देता त्या वेबसाइटवरील तुमचा सर्व डेटा वाचण्यासाठी आणि बदलण्यासाठी या एक्स्टेंशनला अनुमती द्या:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">सर्व्हर अनुपलब्ध.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">व्हिनेल</translation>
@@ -6990,6 +7009,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">धोकादायक घटना घडण्याआधी त्यांचे पूर्वानुमान करते आणि त्यांबद्दल तुम्हाला चेतावणी देते</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक बंद करा</translation>
 <translation id="864637694230589560">तुम्हाला ठळक बातम्या किंवा चॅट मेसेजविषयी कळवण्यासाठी साइट सहसा सूचना पाठवते</translation>
+<translation id="8647385344110255847">तुमचे लहान मूल ॲप्स इंस्टॉल करण्यासाठी तुमच्या परवानगीने Google Play वापरू शकते</translation>
 <translation id="8647834505253004544">वैध वेब पत्ता नाही</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> किंवा <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">रात्रीच्या प्रकाशाचे रंगाचे तापमान</translation>
@@ -7133,6 +7153,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">ब्लूटूथ पेअरिंग कोड टाइप करा, नंतर Return किंवा Enter दाबा.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">बिन केलेली सरासरी</translation>
 <translation id="8785622406424941542">स्टायलस</translation>
+<translation id="8786824282808281903">तुमचे लहान मूल हा आयकन पाहते तेव्हा, ओळखीसाठी किंवा खरेदीला मंजुरी देण्यासाठी फिंगरप्रिंट वापरले जाऊ शकते.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{नाव नसलेला गट - एक टॅब}other{नाव नसलेला गट - # टॅब}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">तुमच्या ब्राउझिंग ट्रॅफिकसह "Do Not Track" विनंती पाठवा</translation>
 <translation id="8792626944327216835">मायक्रोफोन</translation>
@@ -7335,7 +7356,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google ला वापर आकडेवारी आणि क्रॅश अहवाल आपोआप पाठवा</translation>
 <translation id="8987927404178983737">महिना</translation>
 <translation id="8988879467270412492">तुम्हाला Chrome OS साठी बिल्ट-इन स्क्रीनरीडर असलेले ChromeVox अ‍ॅक्टिव्हेट करायचे आहे का? करायचे असल्यास, दोन्ही व्हॉल्यूम की पाच सेकंदांसाठी दाबा आणि धरून ठेवा.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR कोड तयार करता आला नाही</translation>
 <translation id="8991520179165052608">साइट तुमचा मायक्रोफोन वापरू शकते</translation>
 <translation id="899384117894244799">प्रतिबंधित वापरकर्ता काढा</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape सर्टिफिकेट मूळ URL</translation>
@@ -7380,6 +7400,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
 <translation id="9033765790910064284">तरीही सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;पेस्ट करा</translation>
+<translation id="903480517321259405">पिन पुन्हा टाइप करा</translation>
 <translation id="9037640663275993951">डिव्हाइसला अनुमती नाही</translation>
 <translation id="9037818663270399707">तुमचे कनेक्शन सर्व नेटवर्क ट्रॅफिकसाठी खाजगी नाही</translation>
 <translation id="9037965129289936994">मूळ दर्शवा</translation>
@@ -7407,6 +7428,10 @@
 तुम्ही या कृतीसाठी एकाहून अधिक स्विच असाइन करू शकता</translation>
 <translation id="9064275926664971810">एका क्लिकमध्ये वेब फॉर्म भरण्यासाठी ऑटोफिल सक्षम करा</translation>
 <translation id="9065203028668620118">संपादन</translation>
+<translation id="9066394310994446814">तुम्ही Google सेवा वापरून केलेल्या मागील अ‍ॅक्टिव्हिटीच्या आधारे तुम्हाला हा आयटम दिसत आहे. तुम्ही <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> येथे तुमचा डेटा पाहू शकता, तो हटवू शकता आणि तुमची सेटिंग्ज बदलू शकता.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google कोणता डेटा आणि का गोळा करते याविषयी <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> येथे जाणून घ्या.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">टेक्स्ट टू स्पीच</translation>
 <translation id="9068878141610261315">सपोर्ट नसलेला फाइल प्रकार</translation>
 <translation id="9070342919388027491">टॅब डावीकडे हलवला आहे</translation>
@@ -7515,6 +7540,7 @@
 <translation id="917510707618656279">साइटला ब्लूटूथ डिव्हाइस अ‍ॅक्सेस करायची असतील तेव्हा विचारा</translation>
 <translation id="9176476835295860688">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. हे डिव्हाइस सध्या Google ला आपोआप निदान, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा पाठवत आहे. हे सिस्ट्म आणि अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणा करण्यात मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर सारख्या भागीदारांना देखील मदत करेल. या <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंगची<ph name="END_LINK1" /> मालकाद्वारे अंमलबजावणी केली जाते. जर तुमची अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सेटिंग सुरू केलेली असल्यास, हा डेटा तुमच्या Google खाते वर सेव्ह केला जाऊ शकतो. <ph name="BEGIN_LINK2" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ब्लूटूथ डिव्हाइस कनेक्ट केले</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ही योग्य संस्था नाही. तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा. तुम्ही ॲडमिनिस्ट्रेटर असल्यास, तुम्ही पुढील लिंकला भेट देऊन तुमची संस्था सेट करू शकता: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">साइन इन स्क्रीन वापरकर्ता नाव</translation>
 <translation id="9180281769944411366">या प्रक्रियेला काही मिनिटे लागू शकतात. Linux कंटेनर सुरू करत आहे.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइट तुमची स्क्रीन शेअर करू शकते</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index c099e07..b0bce603 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Kelihatan seperti <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asal)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Tidak melindungi anda daripada tapak web, muat turun dan sambungan yang berbahaya. Anda akan mendapat perlindungan Penyemakan Imbas Selamat, jika tersedia, dalam perkhidmatan Google yang lain, seperti Gmail dan Carian.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Untuk menyediakan telefon Android supaya digunakan sebagai kunci keselamatan dengan komputer ini untuk kali pertama, buka Chrome pada telefon anda dan pergi ke "Tetapan &gt; Kata Laluan &gt; Gunakan telefon sebagai kunci keselamatan". Kemudian ketik "Sambungkan peranti baharu" dan imbas kod QR ini.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Jangan benarkan mana-mana tapak menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edit enjin carian</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Urus apl</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Tab ini menayangkan kandungan VR ke set kepala.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Diimport Daripada Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mod Kios Automatik</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Imbas Kod QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema yang dipasang "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Sambungan ini telah menukar halaman yang ditunjukkan apabila anda mengklik butang Laman Utama.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> mahu memasang <ph name="EXTENSION_TYPE" /> yang boleh:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Alih keluar daripada peranti</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL tapak</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Mengawal jenis maklumat yang boleh digunakan dan ditunjukkan oleh tapak (lokasi, kamera, tetingkap timbul dan pelbagai lagi)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera peranti telah dihidupkan. Sila letakkan kod QR eSIM anda di hadapan kamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sijil anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pada permulaan</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Menghantar beberapa kuki dan carian daripada bar alamat dan kotak carian ke enjin carian lalai anda</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Buka Audio dalam Tab Baharu</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Tunjukkan tetapan alamat rangkaian</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Imbas fail</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Kod QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN mungkin mudah untuk diteka</translation>
 <translation id="202352106777823113">Muat turun mengambil masa terlalu lama dan telah diberhentikan oleh rangkaian.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realiti tambahan</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Akaun diurus oleh <ph name="PARENT_EMAIL" />. Untuk log keluar daripada akaun utama pada peranti ini, klik paparan masa pada skrin anda. Dalam menu yang dipaparkan, klik "Log keluar".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Bar lancar cepat</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tidak dapat menambahkan pencetak. Sila periksa konfigurasi pencetak anda dan cuba lagi.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Kod QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Tab Inkognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Tolak ansur CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Mencari profil yang tersedia. Tindakan ini boleh menyebabkan rangkaian mudah alih anda terputus sambungan selama beberapa minit.</translation>
@@ -4352,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Kadangkala laman menerbitkan PDF, seperti dokumen, kontrak dan borang</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker Pemalam: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Enjin carian lalai</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Kod QR telah diimbas.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Tapak boleh meminta untuk menyambung kepada peranti HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Tetapan Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Hijau dan putih</translation>
@@ -4545,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimumkan</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Keterlihatan peranti</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Pengesahan anda berjaya. Untuk membuka kunci dan memulihkan data setempat anda, sila masukkan kata laluan <ph name="DEVICE_TYPE" /> lama anda.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Imbas kod QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> mungkin berbahaya. Hantar kepada Penyemakan Imbas Selamat Google untuk diimbas?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Kunci keselamatan anda tidak dapat menyimpan sebarang cap jari lagi. Untuk menambah cap jari baharu, padamkan cap jari yang sedia ada dahulu.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4669,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Alih keluar daripada pilihan</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Petua dan kemas kini tentang <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Cakap untuk menaip</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Buat kod QR untuk Imej ini</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Tetamu}other{# tetingkap tetamu yang terbuka}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sila periksa mikrofon dan tahap audio anda.</translation>
@@ -5211,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Kadar</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Ambil foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">P&amp;ulihkan Semua Tab</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Paparkan tetingkap timbul EID dan kod QR peranti</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Memuat turun kemaskinian terkini</translation>
 <translation id="668599234725812620">Buka Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Tutup tab di sebelah kanan</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tab dialihkan ke kanan</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Simpan kata laluan anda</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Sembunyikan <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Buat kod QR untuk imej ini</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Tidak dapat menghuraikan fail: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Urus data disegerak pada Papan Pemuka Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Bumi</translation>
@@ -5422,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Kata laluan anda akan kelihatan kepada sesiapa yang dapat melihat fail yang dieksport.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Urus Sambungan</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Kata laluan lemah</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Buat kod QR untuk halaman ini</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Buka seperti tab biasa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Kosongkan aktiviti</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> tidak dapat dibuka</translation>
@@ -6148,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Peningkatan Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Pada '<ph name="PHONE_NAME" />' anda:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Butiran disembunyikan semasa anda berkongsi skrin anda</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Gunakan kamera untuk mengimbas kod QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Tiada</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Pemegang USER</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Item ini mungkin berbahaya</translation>
@@ -6255,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Putar M&amp;elawan Arah Jam</translation>
 <translation id="780301667611848630">Tidak, terima kasih</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab Ditutup</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Imbas kod QR menggunakan kamera peranti atau masukkan kod pengaktifan yang disediakan oleh pembawa anda</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Carian dan Pembantu</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Sentiasa benarkan <ph name="HOST" /> mengakses kamera anda</translation>
@@ -6813,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Dasar tidak ditemui.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Tidak dibenarkan untuk melihat lokasi anda</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Profil sekunder tidak disokong</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Buat kod QR untuk Halaman ini</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Benarkan sambungan ini membaca dan mengubah semua data anda di tapak web yang anda lawati:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Pelayan tidak tersedia.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7370,7 +7360,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Hantar statistik penggunaan dan laporan nahas kepada Google secara automatik</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Adakah anda mahu mengaktifkan ChromeVox, pembaca skrin terbina dalam untuk OS Chrome? Jika ya, tekan dan tahan kedua-dua kekunci kelantangan selama lima saat.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Tidak dapat membuat kod QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Tapak boleh menggunakan mikrofon anda</translation>
 <translation id="899384117894244799">Alih keluar pengguna yang disekat</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL Tapak Sijil Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index 26e0b6c..be349b6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">အသုံးပြုသူ</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (မူရင်း) ဟု ယူဆရပါသည်</translation>
 <translation id="1126809382673880764">အန္တရာယ်ရှိသော ဝဘ်ဆိုက်၊ ဒေါင်းလုဒ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲများ၏ ရန်မှ ကာကွယ်မပေးပါ။ ရနိုင်သည့်အခါ Gmail နှင့် Search ကဲ့သို့ အခြား Google ဝန်ဆောင်မှုများတွင် 'ဘေးကင်းစွာ အင်တာနက်အသုံးပြုခြင်းစနစ်' ကာကွယ်မှုဆက်လက်ရရှိနေပါမည်။</translation>
-<translation id="112752777279960360">Android ဖုန်းတစ်လုံးကို လုံခြုံရေးကီးအဖြစ် ဤကွန်ပျူတာနှင့်သုံးရန်အတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် စနစ်ထည့်သွင်းရန် သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် Chrome ဖွင့်ပြီး "ဆက်တင်များ &gt; စကားဝှက်များ &gt; ဖုန်းကို လုံခြုံရေးကီးတစ်ခုအဖြစ်သုံးရန်" သို့သွားပါ။ ထို့နောက် "စက်ပစ္စည်းအသစ် ချိတ်ဆက်ရန်" ကို တို့ပြီး ဤ QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI စက်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုရန် မည်သည့်ဆိုဒ်ကိုမျှ စနစ်သီးသန့် စာများကို သုံးရန် ခွင့်မပြုပါ။</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ရှာဖွေမှုအင်ဂျင်ကို တည်းဖြတ်ပါ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">အက်ပ်များကို စီမံရန်</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ဤတဘ်က VR အကြောင်းအရာကို နားကြပ်သို့ ပေးပို့နေသည်။</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge မှတင်သွင်းခဲ့သည်</translation>
 <translation id="1545177026077493356">အလိုအလျောက် Kiosk မုဒ်</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR ကုဒ်ကို ဖတ်ပါ</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" အပြင်အဆင်ကို ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ</translation>
 <translation id="1546280085599573572">သင်မူလစာမျက်နှာခလုတ်ကို နှိပ်လျှင် ပြမည့် စာမျက်နှာပြမည်အား ဤအိတ်စတန်းရှင်းမှ ပြောင်းလဲပြီး ဖြစ်၏။</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> သည် အောက်ပါတို့ပြုလုပ်နိုင်သည့် <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ကို ထည့်သွင်းလိုသည်-</translation>
@@ -955,7 +955,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">စက်မှ ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ဆိုက် URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ဝဘ်ဆိုက်များက မည်သည့်အချက်အလက်များကို အသုံးပြုပြီး ပြသနိုင်သည်ကို ထိန်းချုပ်ပါ (တည်နေရာ၊ ကင်မရာ၊ ပေါ့ပ်အပ်နှင့် အခြားအရာများ)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">စက်ကင်မရာကို ဖွင့်လိုက်သည်။ သင့် eSIM QR ကုဒ်ကို ကင်မရာရှေ့တွင် ထားပါ။</translation>
 <translation id="1997616988432401742">သင်ရဲ့ လက်မှတ်များ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">အစပြုချိန်တွင်</translation>
 <translation id="2000419248597011803">လိပ်စာဘားနှင့် ရှာဖွေမှုအကွက်ထဲရှိ အချို့သော ကွတ်ကီးများနှင့် ရှာဖွေမှုများကို သင်၏မူရင်းရှာဖွေမှုအင်ဂျင်သို့ ပို့သည်</translation>
@@ -975,7 +974,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;အသံကို တဘ် အသစ်ထဲမှာ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ကွန်ရက်လိပ်စာ ဆက်တင်များကို ပြရန်</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ဖိုင်စကင်ဖတ်ရန်</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR ကုဒ်</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ပင်နံပါတ်သည် ခန့်မှန်းရလွယ်ပါသည်</translation>
 <translation id="202352106777823113">ဒေါင်းလုဒ်မှာ သိပ်ကြာနေခဲ့၍ ကွန်ရက်မှ ရပ်ပစ်ခဲ့သည်။</translation>
 <translation id="2025115093177348061">လွန်ကဲပကတိအသွင်</translation>
@@ -1132,6 +1130,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">အကောင့်ကို <ph name="PARENT_EMAIL" /> က စီမံပါသည်။ ဤစက်ရှိ ပင်မအကောင့်မှထွက်ရန် ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ အချိန်ကို နှိပ်ပါ။ ပေါ်လာသည့် မီနူးတွင် "ထွက်ရန်" ကို နှိပ်ပါ။</translation>
 <translation id="2175607476662778685">အမြန် ဖွင့်တင်ရေး ဘား</translation>
 <translation id="217576141146192373">ပရင်တာကို ထည့်၍မရပါ။ သင့်ပရင်တာ၏ စီစဉ်သတ်မှတ်မှုကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR ကုဒ်</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognito တဲပ်: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA သံသယဖြစ်ခံခဲ့ရ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ရနိုင်သောပရိုဖိုင်များ ရှာနေသည်။ ၎င်းက သင့်မိုဘိုင်းကွန်ရက်ကို မိနစ်အနည်းငယ်ကြာ ချိတ်ဆက်မှု ရပ်ထားနိုင်သည်။</translation>
@@ -4350,7 +4349,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ဝဘ်ဆိုက်များသည် စာရွက်စာတမ်း၊ စာချုပ်နှင့် ဖောင်များကဲ့သို့ PDF များကို တစ်ခါတစ်ရံ ထုတ်ဝေသည်</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ပလတ်အင် အကျိုးဆောင်- <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">မူရင်းရှာဖွေမှုအင်ဂျင်များ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပြီးပါပြီ။</translation>
 <translation id="5719854774000914513">HID ကိရိယာများနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ဝဘ်ဆိုက်များက ခွင့်တောင်းနိုင်သည်</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">အစိမ်းနှင့် အဖြူ</translation>
@@ -4541,7 +4539,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">အနည်းဆုံး လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="5942779427914696408">စက်၏ မြင်နိုင်မှု</translation>
 <translation id="5943127421590245687">သင့်စိစစ်မှု အောင်မြင်ပါသည်။ စက်တွင်းဒေတာများကို ဖွင့်ရန်နှင့် ပြန်ယူရန် သင်၏ <ph name="DEVICE_TYPE" /> စကားဝှက်ဟောင်းကို ထည့်ပါ။</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ခြင်း</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> သည် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်။ စစ်ဆေးရန် ‘Google လုံခြုံစွာ ကြည့်ရှုခြင်း’ သို့ ပို့မလား။</translation>
 <translation id="5945363896952315544">သင့်လုံခြုံရေးကီးတွင် နောက်ထပ်လက်ဗွေများ သိမ်း၍မရတော့ပါ။ လက်ဗွေအသစ်ထည့်ရန် လက်ရှိတစ်ခုကို ဦးစွာဖျက်ပါ။</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID အစီရင်ခံရန် <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4665,7 +4662,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ဦးစားပေးစာရင်းမှ ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> အကြောင်း အကြံပြုချက်နှင့် အပ်ဒိတ်များ</translation>
 <translation id="6077476112742402730">နှုတ်တိုက်ချပေးရန်</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ဤ 'ပုံ' အတွက် QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ဧည့်သည်}other{ဖွင့်ထားသော ဧည့်သည်ဝင်းဒိုး # ခု}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ် ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">သင့်မိုက်ကရိုဖုန်းနှင့် အသံအနိမ့်အမြင့်ကို စစ်ဆေးပါ။</translation>
@@ -5206,14 +5202,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">အဆင့်သတ်မှတ်ရန်</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ဓါတ်ပုံရိုက်</translation>
 <translation id="6683087162435654533">တဘ်အားလုံး ပြန်&amp;ယူရန်</translation>
-<translation id="6683948477137300040">စက်၏ EID နှင့် QR ကုဒ် ပေါ့ပ်အပ်ပြရန်</translation>
 <translation id="6684827949542560880">နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ကို ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ညာဘက်ရှိ တဲဘ်များကို ပိတ်ရန်</translation>
 <translation id="6686665106869989887">တဘ်ကို ညာသို့ရွှေ့လိုက်သည်</translation>
 <translation id="6686817083349815241">သင့်လျှို့ဝှက်စကားလုံးအား သိမ်းမည်</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ကို ဖျောက်ရန်</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ဤပုံအတွက် QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ဖိုင်ကို ဆန်းစစ် မရ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ဒက်ရှ်ဘုတ်တွင် စင့်ခ်လုပ်ထားသော ဒေတာများကို စီမံခန့်ခွဲပါ</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ကမ္ဘာမြေ</translation>
@@ -5417,7 +5411,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">တင်ပို့လိုက်သည့်ဖိုင်ကို မြင်နိုင်သူအားလုံးသည် သင်၏ စကားဝှက်များကို မြင်နိုင်ပါမည်။</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation>
 <translation id="6919868320029503575">လုံခြုံမှုလျော့နည်းသည့် စကားဝှက်များ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ဤစာမျက်နှာအတွက် QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ပုံမှန်တဲဘ် အဖြစ်ဖွင့်</translation>
 <translation id="6921104647315081813">လုပ်ဆောင်ချက်များ ရှင်းထုတ်ရန်</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ကို ဖွင့်၍မရပါ</translation>
@@ -6143,7 +6136,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini အဆင့်မြှင့်ရန်</translation>
 <translation id="7696063401938172191">သင့် '<ph name="PHONE_NAME" />' ပေါ်တွင်−</translation>
 <translation id="7697166915480294040">သင်၏ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေနေစဉ် အသေးစိတ်ကို ဖျောက်ထားသည်</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR ကုဒ် စကင်ဖတ်ရန် ကင်မရာကို အသုံးပြုပါ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">မရှိ</translation>
 <translation id="7701869757853594372">အသုံးပြုသူ ကိုင်တွယ်</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ဤအရာများက အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်</translation>
@@ -6250,7 +6242,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ရေတွက်စက်ကို လက်ဝဲ&amp;ရစ် လှည့်ပေးရန်</translation>
 <translation id="780301667611848630">မလိုပါ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">တဘ်ပိတ်လိုက်သည်</translation>
-<translation id="7805759469263222011">စက်ကင်မရာသုံး၍ QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ (သို့) သင်၏မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီက ပို့ထားသည့် စသုံးရန်ကုဒ်ကို ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">အခြေအနေ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Search နှင့် Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" />အား သင့် ကင်မရာကို ရယူသုံးမှု အမြဲတမ်း ခွင့်ပြုရန်</translation>
@@ -6806,7 +6797,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">မူဝါဒကို မတွေ့ပါ။</translation>
 <translation id="8387361103813440603">သင့်တည်နေရာကို ကြည့်ရန် ခွင့်ပြုမထားပါ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ဒုတိယ ပရိုဖိုင်များကို ပံ့ပိုးမထားပါ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ဤ 'စာမျက်နှာ' အတွက် QR ကုဒ် ပြုလုပ်ရန်</translation>
 <translation id="8389492867173948260">သင်ကြည့်ရှုသည့် ဝဘ်ဆိုက်များရှိ ဒေတာများအားလုံးကို ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် ပြောင်းလဲခြင်းတို့ ပြုလုပ်ရန် ဤနောက်ဆက်တွဲအား ခွင့်ပြုရန်−</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ဆာဗာ မရရှိနိုင်ပါ။</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ဗီနိုင်း</translation>
@@ -7363,7 +7353,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google ထံသို့ သုံးစွဲမှု စာရင်းအင်းများ နှင့် ပျက်စီးမှု အစီရင်ခံစာများကို အလိုအလျောက် ပို့ပေးရန်</translation>
 <translation id="8987927404178983737">လ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS ၏ အသင့်ပါ ဖန်သားပြင်ဖတ်အက်ပ် ChromeVox ကို စသုံးလိုသလား။ သုံးလိုပါက အသံထိန်းခလုတ် နှစ်ခုလုံးကို ငါးစက္ကန့်ကြာ နှိပ်ထားပါ။</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ကုဒ် ဖန်တီး၍မရပါ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ဝဘ်ဆိုက်က သင့်မိုက်ခရိုဖုန်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်</translation>
 <translation id="899384117894244799">ကန့်သတ်ထားသော အသုံးပြုသူကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape လက်မှတ် အခြေခံ URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index 3228a92..2093a92 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -70,6 +70,7 @@
 <translation id="107278043869924952">पासवर्डका साथै PIN प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1076176485976385390">टेक्स्ट कर्सर प्रयोग गरी पृष्ठहरूमा नेभिगेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1076698951459398590">विषयवस्तुलाई सक्षम पार्नुहोस्</translation>
+<translation id="1076766328672150609">तपाईंका बच्चा PIN प्रयोग गरेर यो डिभाइस अनलक गर्न सक्छन्।</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> भाषाको हिज्जे जाँच गर्न प्रयोग गरिने शब्दकोश डाउनलोड गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1079766198702302550">जहिले पनि क्यामेरा पहुँच रोक्नुहोस्</translation>
@@ -115,7 +116,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">प्रयोगकर्ता</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (नेटिभ) जस्तो देखिन्छ</translation>
 <translation id="1126809382673880764">तपाईंलाई जोखिमपूर्ण वेबसाइट, डाउनलोड वा एक्स्टेन्सनहरूविरुद्ध सुरक्षा प्रदान गर्दैन। उपलब्ध भएसम्म तपाईं अझै पनि Gmail र खोज जस्ता Google का अन्य सेवाहरूमा सुरक्षित ब्राउजिङको सुरक्षा प्राप्त गर्नु हुने छ।</translation>
-<translation id="112752777279960360">कुनै Android फोन पहिलो पटक यो कम्प्युटरमा सुरक्षा साँचोका रूपमा प्रयोग गर्ने गरी सेट अप गर्न आफ्नो फोनमा Chrome खोल्नुहोस् र "सेटिङ &gt; पासवर्डहरू &gt; फोनलाई सुरक्षा साँचोका रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" मा जानुहोस्। त्यसपछि "नयाँ यन्त्र जोड्नुहोस्" मा ट्याप गर्नुहोस् र यो QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1128109161498068552">कुनै पनि साइटलाई MIDI यन्त्रहरू पहुँच गर्न प्रणाली अलग सन्देशहरू प्रयोग गर्न अनुमति नदिनुहोस्</translation>
 <translation id="1128591060186966949">खोज इन्जिनलाई सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1129850422003387628">एपहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
@@ -255,6 +255,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">चयन गरिएको</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइन्स्टल गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="1277020343994096713">तपाईंले हाल प्रयोग गरिराख्नुभएको भन्दा फरक PIN सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play का एप तथा सेवाहरूको समीक्षा गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="127946606521051357">नजिकैको यन्त्रले डेटा सेयर गर्ने प्रयास गर्दै छ।</translation>
 <translation id="1280965841156951489">फाइलहरू सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1285320974508926690">यो साइट कहिले पनि अनुवाद नगर्नुहोस्</translation>
@@ -500,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">यो ट्याबले एउटा हेडसेटमा VR सामग्री प्रस्तुत गर्दै छ।</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge बाट आयात गरिएको</translation>
 <translation id="1545177026077493356">स्वचालित किओस्क मोड</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1545775234664667895">स्थापित विषयवस्तु "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">यस विस्तारले तपाईँले गृहबटन क्लिक गर्दा देखाइएको पृष्ठलाई परिवर्तन गरेको छ।</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> एउटा <ph name="EXTENSION_TYPE" /> स्थापना गर्न चाहन्छन् जसले निम्न काम गर्न सक्छ:</translation>
@@ -733,6 +735,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">कृपया यस पासकुञ्जीलाई "<ph name="DEVICE_NAME" />" मा प्रविष्टि गर्नुहोस्:</translation>
 <translation id="177989070088644880">एप (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">समूह बन्द गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1780273119488802839">बुकमार्क इम्पोर्ट गरिँदै छन्...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">हालको PIN</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> का अनुसार तपाईंले अहिले नै Wi-Fi मार्फत अपडेट डाउनलोड गर्नु पर्ने हुन्छ।</translation>
 <translation id="1781502536226964113">नयाँ ट्याब पेज खोल्नुहोस्</translation>
@@ -796,6 +799,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">डाउनलोड असफल भयो: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux को स्तरवृद्धि गर्दै</translation>
 <translation id="1838374766361614909">खोजी खाली गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> मा देखाइयोस्</translation>
 <translation id="1841545962859478868">यन्त्रको प्रशासकले निम्न कुराहरूको अनुगमन गर्न सक्छ:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">फेला नपरेको यन्त्रको रेकर्ड।</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> लाई असक्षम पारियो</translation>
@@ -938,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">यन्त्रबाट हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="1994173015038366702">साइट URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">साइटहरूले के कस्ता जानकारी (स्थान, क्यामेरा, पप-अप र अन्य कुरा) प्रयोग गर्न र देखाउन पाउँछन् भन्ने कुरा नियन्त्रण गर्छ</translation>
-<translation id="1997437640397887843">डिभाइसको क्यामेरा अन गरिएको छ। कृपया तपाईंको eSIM QR कोड क्यामेराको अगाडि राख्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1997616988432401742">तपाईंका प्रमाणपत्रहरू</translation>
 <translation id="1999115740519098545">सुरूवातमा</translation>
 <translation id="2000419248597011803">यसले ठेगाना पट्टी र खोज बाकसका केही कुकी र खोजहरूलाई तपाईंको डिफल्ट खोज इन्जिनमा पठाउँछ</translation>
@@ -958,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;नयाँ ट्याबमा अडियो थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="2020183425253392403">नेटवर्क ठेगानाका सेटिङहरू देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2020225359413970060">फाइल स्क्यान गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR कोड</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN को अनुमान लगाउन सजिलो हुन सक्छ</translation>
 <translation id="202352106777823113">डाउनलोड गर्न अत्यन्त लामो समय लियो र सञ्जालबाट रोकिएको थियो।</translation>
 <translation id="2025115093177348061">अग्मेन्टेड रियालिटी</translation>
@@ -1091,6 +1093,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL प्रतिलिपि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> जस्तो देखिन्छ</translation>
 <translation id="2156294658807918600">सेवातर्फका कर्मचारी: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">यस एपमा यो फर्म्याटको फाइल खोल्दा फेरि अनुमति नमागियोस्:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">फेरि सुरक्षा जाँच गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2157474325782140681">अतिरिक्त सुविधाहरू प्राप्त गर्न यो Chromebook का लागि उपयुक्त हुने गरी डिजाइन गरिएको Dell डकिङ स्टेसन प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूरा स्क्रिन मोडबाट निस्कनुहोस्</translation>
@@ -1113,6 +1117,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> ले व्यवस्थापन गरेको खाता। यो डिभाइसमा साइन इन गरिएको प्राथमिक खाताबाट साइन आउट गर्न आफ्नो स्क्रिनमा देखिने समयमा क्लिक गर्नुहोस्। त्यसपछि देखिने मेनुमा "साइन आउट गर्नुहोस्" नामक बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2175607476662778685">द्रुत सुरुवात पट्टी</translation>
 <translation id="217576141146192373">प्रिन्टर थप्न सकिएन। कृपया आफ्नो प्रिन्टरको कन्फिगुरेसन जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation>
 <translation id="2177950615300672361">इन्कग्निटो ट्याब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA सम्झौता</translation>
 <translation id="2179416702468739594">उपलब्ध प्रोफाइलहरू खोजिँदै छ। यसले गर्दा तपाईंको मोबाइल नेटवर्क केही मिनेट डिस्कनेक्ट हुन सक्छ।</translation>
@@ -1265,6 +1270,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">पावरवास</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Chrome ले उसलाई तपाईंले खोल्न सक्नुहुन्छ जस्तो लागेका पेजहरू प्रिलोड गर्छ। तपाईंले कुकी प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुभयो भने Chrome ले पेज प्रिलोड गर्ने सुविधा प्रदान गर्न कुकी प्रयोग गर्न सक्छ। यसै गरी Chrome ले साइटहरूमा तपाईंको पहिचान लुकाउन पेजहरू इन्क्रिप्ट गरी Google मार्फत पठाउन सक्छ।</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> सुरक्षित रूपमा डाउनलोड गर्न सकिँदैन</translation>
+<translation id="2342180549977909852">तपाईंका बच्चा पासवर्डको साटो नम्बर (PIN) प्रयोग गरेर यो डिभाइस अनलक गर्न सक्छन्। PIN पछि सेट गर्न सेटिङमा जानुहोस्।</translation>
 <translation id="2342740338116612727">पुस्तक चिन्हहरू थपिए</translation>
 <translation id="2343747224442182863">यो ट्याबमा केन्द्रित गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> का लागि १ पृष्ठ</translation>
@@ -1725,6 +1731,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">साइन इन गर्ने पेजबाट अघिल्लो पेजमा फर्कनुहोस्</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Wi-Fi नेटवर्कसँग कनेक्ट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2831430281393059038">डिभाइस प्रयोग गर्न मिल्ने हुनु पर्छ</translation>
+<translation id="2832124733806557606">तपाईंका बच्चा PIN प्रयोग गरेर यो डिभाइस अनलक गर्न वा यसमा साइन इन गर्न सक्छन्।</translation>
 <translation id="2835547721736623118">वाक् पहिचान सेवा</translation>
 <translation id="2836269494620652131">क्र्यास</translation>
 <translation id="2836635946302913370">यो प्रयोगकर्ता नामद्वारा साइन इन तपाईंको प्रशासकद्वारा असक्षम गरिएको छ।</translation>
@@ -1740,6 +1747,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">खोज्नुहोस्</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">सफाइ गर्न सकिएन</translation>
+<translation id="2849767214114481738">तपाईंको PIN हालिएको छ</translation>
 <translation id="2849936225196189499">नाजुक</translation>
 <translation id="2850541429955027218">विषयवस्तु थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="2851634818064021665">यो साइटमा जान तपाईंलाई अनुमतिको आवश्यकता पर्छ</translation>
@@ -1849,6 +1857,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linux कन्फिगर गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। आफ्ना प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="296026337010986570">सम्पन्न भयो! हानिकारक सफ्टवेयर हटाइयो। विस्तारहरू फेरि सक्रिय गर्न &lt;a href="chrome://extensions"&gt;विस्तारहरू&lt;/a&gt; मा जानुहोस्।</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (विस्तार प्रदान गरिएको छ)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">सम्बोधन</translation>
 <translation id="2961695502793809356">अगाडी जानको लागि क्लिक गर्नुहोस्, इतिहास हेर्नको लागि थिचिरहनुहोस्</translation>
 <translation id="2962131322798295505">वालपेपर चयनकर्ता</translation>
 <translation id="2963151496262057773">निम्न प्लगइनले जवाफहीन छ: <ph name="PLUGIN_NAME" /> के तपाईं यसलाई बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?</translation>
@@ -2204,6 +2213,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN प्रयोग नगरिकन ट्राफिक ब्लक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">विभाजक</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">हिज्जे जाँचसम्बन्धी परिष्कृत सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3387829698079331264">तपाईं आफ्नो यन्त्र चलाउँदै हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भन्ने कुरा थाहा पाउन नदिइएका साइटहरू</translation>
 <translation id="3388094447051599208">आउटपुट ट्रे लगभग भरिएको छ</translation>
@@ -2557,6 +2567,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">एप हटाउन, सेटिङहरू &gt; Google Play स्टोर &gt; Android का प्राथमिकताहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस् &gt; एपहरू वा एप प्रबन्धक नामक विकल्पमा जानुहोस्। त्यसपछि आफूले स्थापना रद्द गर्न चाहेको एपमा ट्याप गर्नुहोस् (उक्त एप फेला पार्न तपाईंले दायाँ वा बायाँतिर स्वाइप गर्नु पर्ने हुन सक्छ)। त्यसपछि स्थापना रद्द गर्नुहोस् वा असक्षम पार्नुहोस् नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="3747220812138541072">मैले टाइप गर्दै जाँदा लेखनसम्बन्धी इनलाइन सुझावहरू देखाइयोस्</translation>
 <translation id="3748706263662799310">बगका बारेमा रिपोर्ट गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="3752253558646317685">फिंगरप्रिन्ट सेभ गर्न आफ्ना बच्चालाई उनको औँला उठाउँदै राख्दै गर्न लगाउनुहोस्</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ठिक छ...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">एक पटक भण्डारण गर्नुहोस्। सबैतिर प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="3755411799582650620">तपाईंको <ph name="PHONE_NAME" />ले अब  यो<ph name="DEVICE_TYPE" /> पनि अनलक गर्न सक्छ।</translation>
@@ -3018,6 +3029,7 @@
 <translation id="425573743389990240">वाटमा ब्याट्री डिस्चार्ज दर (नकारात्मक मानको मतलब ब्याट्री चारज्भइरहेको छ भन्ने हो)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">भिडियोलाई यसको रूपमा ब&amp;चत गर्नुहोस्..</translation>
 <translation id="4258348331913189841">फाइल सिस्टमहरू</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ले यी फाइलहरू खोल्ने अनुमति माग्दै छ:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">यो कार्य गर्न केही बेर लाग्न सक्छ</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> हानिकारक हुन सक्छ। यो फाइल सुरक्षित छ कि छैन भनी स्क्यान गर्न यसलाई Google को सुरक्षासम्बन्धी उन्नत सुविधामा पठाउने हो? डाउनलोड बारमा जान Shift+F6 थिच्नुहोस्।</translation>
 <translation id="4263223596040212967">आफ्नो किबोर्डको लेआउटको जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
@@ -3048,6 +3060,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{देखाउनुहोस्}other{सबै देखाउनुहोस्}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">आफ्ना खाताहरू यहाँ व्यवस्थापन गर्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">समीक्षा</translation>
+<translation id="4289732974614035569">PIN छान्नुहोस्</translation>
 <translation id="4290791284969893584">पेज बन्द गरेपछि तपाईंले सुरु गर्नुभएका कार्यहरू समाप्त नहुन सक्छन्</translation>
 <translation id="4295072614469448764">यो एप तपाईंको टर्मिनलमा उपलब्ध छ। तपाईंको लन्चरमा कुनै आइकन पनि हुन सक्छ।</translation>
 <translation id="4295839147292213505">तपाईं आफ्नो फोन प्रयोग गरी कम्प्युटरबाट टेक्स्ट म्यासेज पठाउन, इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्न, वार्तालापका सूचनाबाटै जवाफ फर्काउन र आफ्नो <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3645,6 +3658,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">फुटबल</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" कुनै क्रमिक पोर्टमा जडान गर्न चाहन्छ</translation>
 <translation id="4944310289250773232">यो प्रमाणीकरण सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> ले होस्ट गरेको हो</translation>
+<translation id="4945439665401275950">तपाईं आफ्ना बच्चाको फिंगरप्रिन्ट सेटअप गर्न चाहनुहुन्छ भने उनलाई पावर बटनमा छुन लगाउनुहोस्। तपाईंका बच्चाको फिंगरप्रिन्ट डेटा सुरक्षित रूपमा भण्डारण गरिन्छ र यो डेटा कहिल्यै पनि यस <ph name="DEVICE_TYPE" /> बाट अन्यत्र पठाइँदैन।</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{एउटा फाइल}other{# वटा फाइल}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">कार्यहरू</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डिफल्ट सुन्तला रङ्गको अवतार</translation>
@@ -4318,7 +4332,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">साइटहरूले कहिलेकाहीँ कागजात, करार तथा फाराम जस्ता PDF फाइलहरू प्रकाशित गर्छन्</translation>
 <translation id="5715711091495208045">प्लगइन ब्रोकर: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">डिफल्ट खोज इन्जिनहरू</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR कोड स्क्यान गरिएको छ।</translation>
 <translation id="5719854774000914513">साइटहरूले HID यन्त्रमा कनेक्ट गर्ने अनुमति माग्न सक्छन्</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android सम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
 <translation id="5722086096420375088">हरियो र सेतो</translation>
@@ -4510,7 +4523,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">सानो बनाउनुहोस</translation>
 <translation id="5942779427914696408">यन्त्रको भिजिबिलिटी</translation>
 <translation id="5943127421590245687">तपाईंको खाता पुष्टि गरिएको छ। आफ्नो लोकल डेटा रिस्टोर गर्न कृपया तपाईंको पुरानो <ph name="DEVICE_TYPE" /> को पासवर्ड हाल्नुहोस्।</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> हानिकारक हुन सक्छ। यो फाइल सुरक्षित छ कि छैन भनी स्क्यान गर्न यसलाई Google सुरक्षित ब्राउजिङ नामक सुविधामा पठाउने हो?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">तपाईंको सुरक्षा साँचोमा थप फिंगरप्रिन्ट भण्डारण गर्न मिल्दैन। तपाईंले हाल भण्डारण गरिएको कुनै फिंगरप्रिन्ट मेटाएपछि मात्र तपाईं नयाँ फिंगरप्रिन्ट हाल्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="5946591249682680882">रिपोर्ट आईडी <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4634,7 +4646,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">रुचाइएकोबाट हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> बारे सुझाव र अद्यावधिकहरू</translation>
 <translation id="6077476112742402730">बोलेर टाइप गर्ने सुविधा</translation>
-<translation id="6078045608615316905">यो छविको लागि QR कोड सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{अतिथि}other{# वटा अतिथि विन्डो खुला छन्}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">सर्टकट थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया आफ्नो माइक्रोफोन र अडियोको स्तर जाँच गर्नुहोस्।</translation>
@@ -4766,6 +4777,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">ब्याटरी</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" />सँगको जडान हराएको छ</translation>
 <translation id="6233154960150021497">डिफल्ट रूपमा किबोर्डको साटो आवाजको प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="6233455992368963267">प्रोसेस गर्ने प्रयोजनका लागि <ph name="LANGUAGE" /> भाषाको बोली Google मा पठाइन्छ।</translation>
 <translation id="6234108445915742946">३१ मार्चदेखि Chrome को सेवाका सर्तहरू परिवर्तन हुँदै छन्</translation>
 <translation id="6234474535228214774">स्थापना गर्ने काम विचाराधीन छ</translation>
 <translation id="6237474966939441970">टिपोट लिन प्रयोग हुने स्टाइलस एप</translation>
@@ -4859,7 +4871,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">पोलिसी कन्फिगुरेसनका साथमा policies.json फाइल समावेश गरियोस्।</translation>
 <translation id="6318407754858604988">डाउनलोड सुरु भयो</translation>
 <translation id="6318944945640833942">प्रिन्टर पत्ता लगाउन सकिएन। कृपया प्रिन्टरको ठेगाना फेरि प्रविष्टि गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> भाषा डिभाइसभित्रै प्रोसेस गरिन्छ र उक्त भाषा अफलाइन प्रयोग गर्न मिल्छ।</translation>
 <translation id="6321407676395378991">स्क्रिन सेभर अन गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="6322370287306604163">फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी अझ छिटो अनलक गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6322653941595359182">आफ्नो Chromebook बाट टेक्स्ट म्यासेजहरू पठाउनुहोस् र रिसिभ गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6324916366299863871">सर्टकट सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6325191661371220117">स्वत: सुरुवात असक्षम गर्नुहोस्</translation>
@@ -5012,6 +5026,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">माउस विपरीत दिशामा स्क्रोल गर्ने कार्य</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;तपाईँका सबै भाषाहरू</translation>
 <translation id="6499143127267478107">प्रोक्सी स्क्रिप्टमा होस्ट विघटन गर्दै...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ले यो फाइल खोल्ने अनुमति माग्दै छ:</translation>
 <translation id="650266656685499220">एल्बम सिर्जना गर्न Google Photos मा जानुहोस्</translation>
 <translation id="6503077044568424649">सबैभन्दा धेरै भ्रमण गरिएको</translation>
 <translation id="650457560773015827">बायाँतिरको बटन</translation>
@@ -5030,6 +5045,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">मापदण्ड पूरा हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="6520876759015997832">खोजको परिणाम <ph name="LIST_SIZE" /> मध्ये <ph name="LIST_POSITION" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />। उक्त खण्डमा जान Enter थिच्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6521214596282732365">तपाईं डिजाइन र ग्राफिक्ससम्बन्धी अनलाइन टुलहरू प्रयोग गरी उच्च गुणस्तरको सामग्री बनाउन सक्नुहोस् भन्नाका खातिर साइटहरूले सामान्यतया तपाईंका फन्ट प्रयोग गर्छन्</translation>
 <translation id="652492607360843641">तपाईं <ph name="NETWORK_TYPE" /> नेटवर्कमा जोडिनुभएको छ।</translation>
@@ -5171,14 +5187,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">मूल्याङ्कन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6681668084120808868">तस्बिर खिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="6683087162435654533">सबै ट्याबहरू रिस्टोर गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="6683948477137300040">यन्त्रको EID नम्बर र QR कोड पपअप देखाउनुहोस्</translation>
 <translation id="6684827949542560880">नवीनतम अपडेट डाउनलोड गर्दै</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6686490380836145850">दायाँ तिरका ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6686665106869989887">यो ट्याब दायाँतिर सारियो</translation>
 <translation id="6686817083349815241">तपाईंको पासवर्ड वचत गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> नदेखिने पार्नुहोस्</translation>
-<translation id="6688285987813868112">यो छविको लागि QR कोड सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6690659332373509948">फाइललाई पदच्छेद गर्न सकिएन: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ड्याशबोर्डमा सिंक गरिएका डेटाहरू व्यवस्थित गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6691541770654083180">पृथ्वी</translation>
@@ -5255,6 +5269,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN अनिवार्य रूपमा बढीमा १२ वा सोभन्दा कम अङ्कको हुनु पर्छ</translation>
 <translation id="6786747875388722282">विस्तारहरू</translation>
 <translation id="6787097042755590313">अन्य ट्याब</translation>
+<translation id="6787631759192429908">फाइलहरू खोल्ने हो?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">किबोर्ड शर्टकटहरू</translation>
 <translation id="6788210894632713004">प्याक नगरिएको विस्तार</translation>
 <translation id="6789592661892473991">तेर्सो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्</translation>
@@ -5323,6 +5338,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" <ph name="PRINTER_NAME" /> प्रयोग गरी <ph name="FILE_NAME" /> प्रिन्ट गर्न चाहन्छ।</translation>
 <translation id="6847125920277401289">जारी राख्न ठाउँ खाली गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6848388270925200958">यस बेला, तपाईंसँग यस यन्त्रमा मात्र प्रयोग गर्न मिल्ने केही कार्डहरू छन्</translation>
+<translation id="6848716236260083778">तपाईं आफ्ना बच्चाको फिंगरप्रिन्ट सेटअप गर्न चाहनुहुन्छ भने उनलाई फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा छुन लगाउनुहोस्। तपाईंका बच्चाको फिंगरप्रिन्ट डेटा सुरक्षित रूपमा भण्डारण गरिन्छ र यो डेटा कहिल्यै पनि यस <ph name="DEVICE_TYPE" /> बाट अन्यत्र पठाइँदैन।</translation>
 <translation id="6850286078059909152">पाठको रङ्ग</translation>
 <translation id="6851181413209322061">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा पठाउनुहोस्। यो यन्त्रले हाल निदान, डिभाइस र एपको प्रयोगसम्बन्धी डेटा स्वतः Google लाई पठाइरहेको छ। यस्तो डेटा तपाईंका बच्चाको पहिचान गर्ने प्रयोजनका लागि प्रयोग गरिने छैन र यसले प्रणाली तथा एपको स्थिरता र अन्य कुराहरूमा सुधार ल्याउन मद्दत गर्ने छ। केही समग्र डेटाले Google का एप तथा Android का विकासकर्ता जस्ता साझेदारहरूलाई पनि मद्दत गर्ने छन्। यो सेटिङ मालिकले लागू गर्छन्। तपाईंका बच्चाका खातामा वेब तथा एपसम्बन्धी अतिरिक्त गतिविधि सक्रिय गरिएको छ भने यो डेटा सम्भवतः उनकै Google खातामा सुरक्षित गरिन सक्छ।</translation>
 <translation id="6851497530878285708">एपलाई सक्षम पारियो</translation>
@@ -5380,7 +5396,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">निर्यात गरिएको फाइल हेर्न सक्ने जोसुकैले तपाईंका पासवर्डहरू देख्न सक्ने छन्।</translation>
 <translation id="6916590542764765824">विस्तार व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6919868320029503575">कमजोर पासवर्डहरू</translation>
-<translation id="6920262510368602827">यो पृष्ठको लागि QR कोड सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6920989436227028121">नियमित ट्याबको रूपमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6921104647315081813">क्रियाकलापहरू हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> खोल्न सकिएन</translation>
@@ -5670,6 +5685,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">खाली गरी साइन आउट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linux को स्तरवृद्धि गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। हामी तपाईंको ब्याकअप प्रयोग गरी उक्त कन्टेनर पुनर्स्थापना गर्ने छौँ।</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> गुणा <ph name="HEIGHT" /> (उत्कृष्ट)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> ट्याब हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7246230585855757313">आफ्नो सुरक्षा साँचो पुनः प्रविष्टि गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7249777306773517303">यो डिभाइस <ph name="DOMAIN" /> ले व्यवस्थापन गर्छ र यो डिभाइस प्रयोग गर्न तपाईंले हरेक पटक साइन इन गर्नु पर्ने हुन्छ।</translation>
 <translation id="7250616558727237648">तपाईंले जुन यन्त्रसँग यो फाइल सेयर गर्न चाहनुहुन्छ उक्त यन्त्रबाट कुनै प्रतिक्रिया प्राप्त भएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
@@ -5716,6 +5732,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">गाढा हरियो</translation>
 <translation id="7298195798382681320">सिफारिस गरिएको</translation>
 <translation id="7299337219131431707">पाहुना ब्राउजिङ सक्षम गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="7301470816294041580">तपाईं “Ok Google, यो कुन गीत हो?” वा “Ok Google, मेरो स्क्रिनमा के छ?” भनेर सोध्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{यो एपले Chrome लाई राम्ररी काम गर्नबाट रोक्न सक्छ।}other{यी अनुप्रयोगले Chrome लाई राम्ररी काम गर्नबाट रोक्न सक्छन्‌।}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">हत्तेरिका! डेमो मोड सेटअप गर्ने क्रममा केही चिज गडबड भयो।</translation>
 <translation id="7303900363563182677">यो साइटलाई क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरिएका पाठ र फोटो हेर्न रोक लगाइएको छ</translation>
@@ -5820,6 +5837,7 @@
 <translation id="740810853557944681">प्रिन्ट सर्भर थप्नुहोस्</translation>
 <translation id="7409549334477097887">ज्यादै ठुलो</translation>
 <translation id="7409735910987429903">साइटहरूले तपाईंलाई विज्ञापनहरू देखाउनका निम्ति पप-अपहरू पठाउन वा तपाईंलाई रिडिरेक्ट गरी सम्भवतः तपाईं जान नचाहने वेबसाइटहरूमा लैजान सक्छन्</translation>
+<translation id="7409854300652085600">बुकमार्कहरू इम्पोर्ट गरिए।</translation>
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" />लाई तपाइँको क्यामेरा र माइक्रोफोन पहुँच गर्न चाहन्छ की भनेर सोध्नुहोस्।</translation>
 <translation id="741204030948306876">हुन्छ, म सहमत छु</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU समृति</translation>
@@ -5955,6 +5973,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">निम्न सुझावहरूको पालना गरी हेर्नुहोस्:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux कन्टेनर जाँच गरिँदै छ</translation>
 <translation id="7553242001898162573">तपाईँको पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="7553347517399115470">यस एपमा यी फर्म्याटका फाइल खोल्दा फेरि अनुमति नमागियोस्:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">तपाईंका एड्मिनले तोक्नुभएको नीतिअनुसार यो भाषा प्रयोग गर्न मिल्दैन</translation>
 <translation id="7554791636758816595">नयाँ ट्याब</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ले तपाईँको खाता प्रमाणीकरण गर्न सकेन। प्रविष्ट गर्न आफ्नो पासवर्ड टाइप गर्नुहोस्।</translation>
@@ -6101,7 +6121,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini अपग्रेड गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7696063401938172191">तपाईंको <ph name="PHONE_NAME" /> मा:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">तपाईंले आफ्नो स्क्रिन सेयर गरिरहेका बेला सूचनाका विवरणहरू लुकाइन्छन्</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR कोड स्क्यान गर्न क्यामेरा प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7701040980221191251">कुनै पनि होइन</translation>
 <translation id="7701869757853594372">प्रयोगकर्ताले सम्हाल्नेहरू</translation>
 <translation id="7701928712056789451">यी वस्तुहरू खतरनाक हुन सक्छन्</translation>
@@ -6208,7 +6227,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">वा&amp;मावर्त घुमाउनुहोस्</translation>
 <translation id="780301667611848630">भयो, धन्यवाद</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ट्याब बन्द गरियो</translation>
-<translation id="7805759469263222011">डिभाइसको क्यामेरा प्रयोग गरी QR कोड स्क्यान गर्नुहोस् वा आफ्नो मोबाइल सेवा प्रदायकले उपलब्ध गराएको सक्रिय गर्ने कोड हाल्नुहोस्</translation>
 <translation id="7805768142964895445">स्थिति</translation>
 <translation id="7807067443225230855">खोज र सहायक</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> लाई तपाईंको क्यामेराको पहुँच गर्ने अनुमति सँधै दिनुहोस्</translation>
@@ -6570,6 +6588,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">निम्न कार्य गर्न कुन स्विच प्रयोग गर्ने भन्ने कुरा तोक्नुहोस्: अर्को</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ट्याब सारेर नयाँ विन्डोमा लैजानुहोस्}other{ट्याबहरू सारेर नयाँ विन्डोमा लैजानुहोस्}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini मा पोर्ट फर्वार्ड गर्ने सुविधा</translation>
+<translation id="8166081708154635403">फाइल खोल्ने हो?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{एउटा फोन नम्बर}other{# वटा फोन नम्बर}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{पढ्ने सामग्रीको सूचीमा ट्याब हाल्नुहोस्}other{पढ्ने सामग्रीको सूचीमा ट्याबहरू हाल्नुहोस्}}</translation>
@@ -6739,6 +6758,7 @@
 <translation id="835238322900896202">स्थापना रद्द गर्ने क्रममा कुनै त्रुटि भयो। कृपया टर्मिनलमार्फत स्थापना रद्द गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8352772353338965963">बहुविध साइन-इन को लागि एउटा खाता थप्नुहोस्। सबै साइन-इन भएका खाताहरू पासवर्ड विना नै पहुँच गर्न सकिन्छ, त्यसैले यो सुविधा विश्वसनीय खाताहरूसँग मात्रै प्रयोग गर्नुपर्छ।</translation>
 <translation id="8353683614194668312">यसले निम्न गर्न सक्छ:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">तपाईंका बच्चाको PIN हालिएको छ</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linux स्थापना गर्ने क्रममा त्रुटि भयो</translation>
 <translation id="8358685469073206162">पानाहरू पुनर्स्थापित गर्ने?</translation>
@@ -6762,7 +6782,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">नीति फेला परेन।</translation>
 <translation id="8387361103813440603">तपाईंको स्थान हेर्ने अनुमति नदिइएका साइटहरू</translation>
 <translation id="8388770971141403598">सहायक प्रोफाइल प्रयोग गर्न मिल्दैन</translation>
-<translation id="8389416080014625855">यो पृष्ठको लागि QR कोड सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8389492867173948260">यो विस्तारलाई तपाईं जाने वेबसाइटहरूको तपाईंका सबै डेटा पढ्न र परिवर्तन गर्न दिनुहोस्।</translation>
 <translation id="8390449457866780408">सर्भर उपलब्ध छैन।</translation>
 <translation id="8391218455464584335">भाइनल</translation>
@@ -6973,6 +6992,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">जोखिमपूर्ण घटनाहरू घट्नुअघि नै तिनको पूर्वानुमान गर्छ र तपाईंलाई त्यसबारे चेतावनी दिन्छ</translation>
 <translation id="8646209145740351125">सिंक गर्ने सुविधा असक्षम पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="864637694230589560">साइटहरूले सामान्यतया सनसनीपूर्ण समाचार वा च्याट सन्देशका बारेमा तपाईंलाई जानकारी गराउन सूचना पठाउँछन्</translation>
+<translation id="8647385344110255847">तपाईंले अनुमति दिनुभयो भने तपाईंका बच्चा Google Play प्रयोग गरी एपहरू इन्स्टल गर्न सक्छन्</translation>
 <translation id="8647834505253004544">मान्य वेब ठेगाना होइन</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> वा <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">रात्रि प्रकाशको रङको तापक्रम</translation>
@@ -7116,6 +7136,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">ब्लुटुथ प्रयोग गरी जोडा बनाउने कोड टाइप गर्नुहोस्, त्यसपछि Return वा Enter थिच्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8784626084144195648">भाँडोको औसत</translation>
 <translation id="8785622406424941542">स्टाइलस</translation>
+<translation id="8786824282808281903">तपाईंका बच्चाले यो आइकन देख्दा पहिचान पुष्टि गर्न वा खरिद अनुमोदन गर्न फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सकिन्छ।</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{नाम नभएको समूह - १ ट्याब}other{नाम नभएको समूह - # वटा ट्याब}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">तपाइँको ब्राउजिङ ट्राफिकको साथमा "ट्रयाक नगर्नुहोस्" अनुरोध पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="8792626944327216835">माइक्रोफोन</translation>
@@ -7317,7 +7338,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Google लाई स्वचालित रूपमा उपयोगको तथ्याङ्कहरू र क्र्यास रिपोर्ट पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="8987927404178983737">महिना</translation>
 <translation id="8988879467270412492">तपाईं Chrome OS मा पहिले नै इन्स्टल गरिएको स्क्रिन रिडर ChromeVox सक्रिय गर्न चाहनुहुन्छ? ChromeVox सक्रिय गर्न चाहनुहुन्छ भने ५ सेकेन्डसम्म दुवै भोल्युम की थिचिराख्नुहोस्।</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR कोड सिर्जना गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="8991520179165052608">साइटले तपाईंको माइक्रोफोन प्रयोग गर्न सक्छ</translation>
 <translation id="899384117894244799">प्रतिबन्धित प्रयोगकर्ता हटाउनुहोस्</translation>
 <translation id="899403249577094719">नेटस्केप प्रमाणपत्र आधार URL</translation>
@@ -7362,6 +7382,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9033765790910064284">जे भए पनि जारी राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;टाँस्नुहोस्</translation>
+<translation id="903480517321259405">PIN फेरि टाइप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9037640663275993951">यो डिभाइस प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छैन</translation>
 <translation id="9037818663270399707">तपाईंको कनेक्सन सबै नेटवर्क ट्राफिकका लागि निजी हुँदैन</translation>
 <translation id="9037965129289936994">मूल पाठ देखाउनुहोस्</translation>
@@ -7389,6 +7410,10 @@
 तपाईं यो कारबाहीका निम्ति एकभन्दा बढी स्विच तोक्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="9064275926664971810">एकै क्लिकमा वेबका फारामहरू भर्न स्वत: भरणलाई सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9065203028668620118">सम्पादन गर्नुहोस</translation>
+<translation id="9066394310994446814">तपाईंले यसअघि Google का सेवाहरूमार्फत गर्नुभएका क्रियाकलापका आधारमा तपाईं यो वस्तु देखिरहनुभएको छ। तपाईं <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> मा गई आफ्नो जानकारी हेर्न, मेटाउन तथा आफ्ना सेटिङ परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google ले सङ्कलन गर्ने जानकारी र उक्त जानकारी सङ्कलन गर्नुको कारणका बारेमा जान्न <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="9066782832737749352">पाठवाचक</translation>
 <translation id="9068878141610261315">यस प्रकारको फाइल सेयर गर्न सकिँदैन</translation>
 <translation id="9070342919388027491">यो ट्याब बायाँतिर सारियो</translation>
@@ -7497,6 +7522,7 @@
 <translation id="917510707618656279">कुनै साइटले ब्लुटुथ यन्त्रहरूमाथि पहुँच राख्न खोज्दा मलाई जानकारी दिनुहोस्</translation>
 <translation id="9176476835295860688">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा पठाउनुहोस्। यो यन्त्रले हाल निदान, डिभाइस र एपको उपयोगसम्बन्धी डेटा स्वतः Google मा पठाइरहेको छ। यसले प्रणाली तथा एपको स्थिरता र थप कुराहरू सुधार गर्न मद्दत गर्ने छ। केही एकीकृत डेटाले Google का एप तथा Android का विकासकर्ता जस्ता साझेदारहरूलाई पनि मद्दत गर्ने छ। मालिकले यो <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिङ<ph name="END_LINK1" /> लागू गर्नुभएको हो। तपाईंको खातामा वेब तथा एपसम्बन्धी अतिरिक्त क्रियाकलापको सेटिङ सक्रिय गरिएको छ भने यो डेटा तपाईंको Google खातामा सुरक्षित गरिन सक्छ। <ph name="BEGIN_LINK2" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ब्लुटुथ यन्त्र जडान गरिएको छ</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> वैध सङ्गठन होइन। आफ्ना एड्मिनलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। तपाईं एड्मिन हुनुहुन्छ भने तपाईं निम्न लिंकमा गएर आफ्नो सङ्गठन सेटअप गर्न सक्नुहुन्छ: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">साइन इन गर्ने स्क्रिनमा देखाइने युजरनेम</translation>
 <translation id="9180281769944411366">यो प्रक्रियामा केही मिनेट लाग्न सक्छ। Linux कन्टेनर सुरु गर्दै।</translation>
 <translation id="9180380851667544951">साइटले तपाईंको स्क्रिन आदान प्रदान गर्न सक्छ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 249f699..84be82d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Pincode gebruiken naast wachtwoord</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Navigeren op pagina's met een tekstcursor</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Thema aanzetten</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Je kind kan een pincode gebruiken om het apparaat te ontgrendelen.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Kan het woordenboek voor de spellingcontrole van <ph name="LANGUAGE" /> niet downloaden. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Cameratoegang altijd blokkeren</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Gebruiker</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (systeemeigen resolutie)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Beschermt je niet tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Je wordt voor andere services, zoals Gmail en Zoeken, nog steeds beschermd door Safe Browsing als dat beschikbaar is.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Als je een Android-telefoon voor het eerst wilt instellen als beveiligingssleutel voor deze computer, open je Chrome op je telefoon en ga je naar 'Instellingen' &gt; 'Wachtwoorden' &gt; 'Telefoon gebruiken als beveiligingssleutel'. Tik vervolgens op 'Nieuw apparaat verbinden' en scan deze QR-code.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Sites niet toestaan berichten exclusief voor het systeem te gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Zoekmachine bewerken</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Apps beheren</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Geselecteerd</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Kan <ph name="APP_NAME" /> niet verwijderen</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Maak een nieuwe pincode die anders is dan je huidige pincode</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play-apps en -services beoordelen</translation>
 <translation id="127946606521051357">Apparaat dichtbij is aan het delen</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Bestanden bewerken</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Op dit tabblad wordt VR-content voor een headset getoond.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Geïmporteerd uit Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatische kioskmodus</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR-code scannen</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Geïnstalleerd thema: '<ph name="THEME_NAME" />'</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Deze extensie heeft gewijzigd welke pagina je ziet als je op de Homepage-knop klikt.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> wil een <ph name="EXTENSION_TYPE" /> installeren die het volgende kan:</translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Download niet geslaagd: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux upgraden</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Zoekopdracht wissen</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Tonen in <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">De apparaatbeheerder kan het volgende controleren:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Ontbrekende apparaatrecord.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> staat uit</translation>
@@ -942,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Van apparaat verwijderen</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site-URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Beheert welke informatie sites mogen gebruiken en tonen (locatie, camera, pop-ups en meer)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Apparaatcamera is ingeschakeld. Houd de QR-code van je e-simkaart voor de camera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Je certificaten</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Hiermee worden bepaalde cookies en de zoekopdrachten in de adresbalk en in het zoekvak verzonden naar je standaard zoekmachine</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Audio &amp;openen op nieuw tabblad</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Netwerkadresinstellingen tonen</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Bestand scannen</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-code</translation>
 <translation id="2023167225947895179">De pincode is mogelijk makkelijk te raden</translation>
 <translation id="202352106777823113">Het downloaden duurde te lang en is door het netwerk gestopt.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented reality</translation>
@@ -1095,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Niet opnieuw vragen als je deze bestandsindeling in deze app opent:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Veiligheidscheck opnieuw uitvoeren</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Gebruik voor aanvullende functies een Dell-dockingstation dat is bedoeld voor gebruik met deze Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Volledig scherm sluiten</translation>
@@ -1117,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Account wordt beheerd door <ph name="PARENT_EMAIL" />. Als je wilt uitloggen van het primaire account op dit apparaat, klik je op de tijd op het scherm. Klik op Uitloggen in het menu dat wordt weergegeven.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Balk Snelstarten</translation>
 <translation id="217576141146192373">Kan printer niet toevoegen. Controleer de configuratie van je printer en probeer het opnieuw.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-code</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognitotabblad: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Inbreuk op CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Zoeken naar beschikbare profielen. Hierdoor kan de verbinding met je mobiele netwerk enkele minuten worden verbroken.</translation>
@@ -1269,6 +1273,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Hiermee worden de pagina's die je volgens Chrome misschien wilt bezoeken, vooraf geladen. Chrome kan hiervoor gebruikmaken van cookies, als je cookies toestaat, en de pagina's versleutelen en versturen via Google, zodat je identiteit verborgen blijft voor sites.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> kan niet beveiligd worden gedownload</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Je kind kan een nummer (pincode) in plaats van een wachtwoord gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Als je later een pincode wilt instellen, ga je naar Instellingen.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Bookmarks toegevoegd</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Focus op dit tabblad plaatsen</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 pagina naar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1728,6 +1733,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Terug vanaf de inlogpagina</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Verbinding maken met een wifi-netwerk</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Apparaat wordt ondersteund</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Je kind kan een pincode gebruiken om in te loggen op het apparaat of om het te ontgrendelen.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Spraakherkenningsservice</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Crash</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Je beheerder heeft ingesteld dat je niet kunt inloggen met deze gebruikersnaam.</translation>
@@ -1743,6 +1749,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Omhoog kijken</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Opschonen is mislukt</translation>
+<translation id="2849767214114481738">Je pincode is toegevoegd</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Kritiek</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Thema toevoegen</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Je hebt rechten nodig om deze site te bezoeken</translation>
@@ -1851,6 +1858,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Er is een fout opgetreden bij het configureren van Linux. Neem contact op met je beheerder.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Klaar. Schadelijke software is verwijderd. Als je de extensies weer wilt aanzetten, ga je naar &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Extensies&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (door extensie geleverd)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titel</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Klik om verder te gaan en houd ingedrukt om de geschiedenis te zien</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Achtergrondkiezer</translation>
 <translation id="2963151496262057773">De volgende plug-in reageert niet meer: <ph name="PLUGIN_NAME" />Wil je deze beëindigen?</translation>
@@ -2206,6 +2214,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Verkeer zonder VPN blokkeren</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Separator</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Verbeterde spellingcontrole gebruiken</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Mogen niet weten wanneer je je apparaat actief gebruikt</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Uitvoervak is bijna vol</translation>
@@ -2559,6 +2568,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Als je apps wilt verwijderen, ga je naar Instellingen &gt; Google Play Store &gt; Android-voorkeuren beheren &gt; Apps of App-beheer. Tik op de app die je wilt verwijderen (je moet mogelijk naar rechts of links swipen om de app te vinden). Tik vervolgens op Verwijderen of Uitzetten.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Inline schrijfsuggesties laten zien terwijl je typt</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Een fout melden</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Laat je kind de vinger steeds optillen om de vingerafdruk te bewaren</translation>
 <translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Eén keer opslaan, Overal gebruiken</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Je <ph name="PHONE_NAME" /> kan deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> nu ook ontgrendelen.</translation>
@@ -3021,6 +3031,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Batterij-ontlading in Watt (een negatieve waarde betekent dat de batterij wordt opgeladen)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">&amp;Video opslaan als...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Bestandssystemen</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> wil deze bestanden openen:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Dit kan even duren</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> is misschien gevaarlijk. Wil je het bestand naar 'Geavanceerde beveiliging' van Google sturen zodat het kan worden gescand? Druk op Shift+F6 om naar het gedeelte met de downloadbalk te gaan.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Controleer je toetsenbordindeling en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -3051,6 +3062,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Weergeven}other{Alles tonen}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Je kunt hier je accounts beheren. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Overzicht</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Een pincode kiezen</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Nadat je een pagina hebt gesloten, kan het zijn dat gestarte taken niet worden afgerond</translation>
 <translation id="4295072614469448764">De app is beschikbaar in je terminal. Mogelijk staat er ook een icoon van de app in de Launcher.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Je kunt sms'en vanaf je computer, de internetverbinding delen, reageren op gespreksmeldingen en je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendelen met je telefoon.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3646,6 +3658,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Amerikaanse voetbal</translation>
 <translation id="4943691134276646401">'<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />' wil verbinden met een seriële poort</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Deze verificatieservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Laat je kind de aan/uit-knop aanraken om een vingerafdruk in te stellen. De vingerafdrukgegevens van je kind worden beveiligd opgeslagen en blijven uitsluitend op de <ph name="DEVICE_TYPE" /> staan.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{een bestand}other{# bestanden}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acties</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Standaard oranje avatar</translation>
@@ -4319,7 +4332,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Sites publiceren soms pdf's, zoals documenten, contracten en formulieren</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Plug-inbroker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standaardzoekmachines</translation>
-<translation id="5719637365829998022">De QR-code is gescand</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sites kunnen vragen of ze verbinding mogen maken met HID-apparaten</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-instellingen</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Groen/wit</translation>
@@ -4512,7 +4524,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Zichtbaarheid van apparaat</translation>
 <translation id="5943127421590245687">De verificatie is afgerond. Geef het oude wachtwoord van je <ph name="DEVICE_TYPE" /> op om te ontgrendelen en je lokale gegevens te herstellen.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR-code scannen</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> is misschien gevaarlijk. Wil je het bestand naar Google Safe Browsing sturen om het te laten scannen?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Je beveiligingssleutel kan geen nieuwe vingerafdrukken meer opslaan. Als je een nieuwe wilt toevoegen, moet je eerst een bestaande vingerafdruk verwijderen.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4636,7 +4647,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Verwijderen uit voorkeursnetwerken</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips en updates voor <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Spreken om te typen</translation>
-<translation id="6078045608615316905">QR-code maken voor deze afbeelding</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gast}other{# geopende gastvensters}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Snelle link toevoegen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Controleer je microfoon en audioniveaus</translation>
@@ -4768,6 +4778,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Batterij</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Verbinding met <ph name="NAME" /> is verbroken</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Standaard spraak in plaats van toetsenbord gebruiken</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Spraak in het <ph name="LANGUAGE" /> wordt voor verwerking naar Google gestuurd.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">De Servicevoorwaarden van Chrome veranderen op 31 maart</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Installatie in behandeling</translation>
 <translation id="6237474966939441970">App voor notities met stylus</translation>
@@ -4861,7 +4872,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Een bestand policies.json opnemen bij beleidsconfiguraties.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Download gestart</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Kan geen printer detecteren. Voer het printeradres opnieuw in.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> wordt lokaal verwerkt en werkt offline.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Screensaver altijd aanzetten</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Sneller ontgrendelen met je vingerafdruk</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Sms'jes verzenden en ontvangen op je Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Snelkoppeling bewerken</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Automatisch starten uitzetten</translation>
@@ -5014,6 +5027,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Omgekeerd scrollen muis</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Al je talen</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Host omzetten in proxyscript...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> wil dit bestand openen:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Ga naar Google Foto's om albums te maken</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Meest bezocht</translation>
 <translation id="650457560773015827">Linkerknop</translation>
@@ -5032,6 +5046,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Geschiktheid controleren</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Zoekresultaat <ph name="LIST_POSITION" /> van <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Druk op Enter om naar de sectie te navigeren.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Sites gebruiken je lettertypen meestal om te zorgen dat je hoogwaardige content kunt maken met online ontwerp- en grafische tools</translation>
 <translation id="652492607360843641">Je hebt verbinding met een <ph name="NETWORK_TYPE" /> netwerk.</translation>
@@ -5173,14 +5188,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Snelheid</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Foto nemen</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Alle tabbladen her&amp;stellen</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Pop-up met apparaat-EID en QR-code tonen</translation>
 <translation id="6684827949542560880">De nieuwste update downloaden</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play openen</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Tabbladen aan de rechterkant sluiten</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Tabblad naar rechts verplaatst</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Je wachtwoord opslaan</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> verbergen</translation>
-<translation id="6688285987813868112">QR-code maken voor deze afbeelding</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Fout bij het parseren van dit bestand: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gesynchroniseerde gegevens beheren in Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Aarde</translation>
@@ -5257,6 +5270,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">Pincode mag maximaal 12 cijfers bevatten</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensies</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Ander tabblad</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Bestanden openen?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Sneltoetsen</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Uitgepakte extensie</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Horizontaal splitsen</translation>
@@ -5325,6 +5339,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' wil <ph name="FILE_NAME" /> afdrukken met <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Maak ruimte vrij om door te gaan</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Je hebt momenteel enkele passen die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Laat je kind de vingerafdruksensor aanraken om een vingerafdruk in te stellen. De vingerafdrukgegevens van je kind worden beveiligd opgeslagen en blijven uitsluitend op de <ph name="DEVICE_TYPE" /> staan.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Tekstkleur</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Stuur gebruiks- en diagnostische gegevens. Dit apparaat stuurt momenteel automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google. Deze gegevens worden niet gebruikt om je kind te identificeren en kunnen helpen om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Deze instelling wordt afgedwongen door de eigenaar. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt aangezet voor je kind, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in het Google-account van je kind.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App staat aan</translation>
@@ -5382,7 +5397,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Je wachtwoorden zijn zichtbaar voor iedereen die het geëxporteerde bestand kan bekijken.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Extensies beheren</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Zwakke wachtwoorden</translation>
-<translation id="6920262510368602827">QR-code maken voor deze pagina</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Openen als normaal tabblad</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Activiteiten wissen</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> kan niet worden geopend</translation>
@@ -5672,6 +5686,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Wissen en uitloggen</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Er is een fout opgetreden bij het upgraden van Linux. We herstellen de container via je back-up.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (beste)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Tabblad <ph name="TAB_ORIGIN" /> bekijken</translation>
 <translation id="7246230585855757313">Plaats de beveiligingssleutel opnieuw en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Dit apparaat wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" /> en vereist dat je elke keer opnieuw inlogt.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Het apparaat waarmee je deelt, reageert niet. Probeer het opnieuw.</translation>
@@ -5718,6 +5733,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Donkergroen</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Aanbevolen</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Gebruiken als gast toestaan</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Je kunt bijvoorbeeld vragen 'Hey Google, welk nummer is dit?' of 'Hey Google, wat staat er op mijn scherm?'</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Deze app kan ervoor zorgen dat Chrome niet goed functioneert.}other{Deze apps kunnen ervoor zorgen dat Chrome niet goed functioneert.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Er is een probleem opgetreden bij het instellen van de demomodus.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Deze site kan geen tekst en afbeeldingen bekijken die naar het klembord zijn gekopieerd</translation>
@@ -5822,6 +5838,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Een afdrukserver toevoegen</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Extra groot</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Sites sturen mogelijk pop-ups om advertenties te tonen of gebruiken omleidingen die je naar websites leiden die je mogelijk niet wilt bezoeken</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Bookmarks geïmporteerd.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Vragen of <ph name="HOST" /> toegang wil tot je camera en microfoon</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ja, aanzetten</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU-geheugen</translation>
@@ -5957,6 +5974,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Probeer de volgende tips:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">De Linux-container wordt gecontroleerd</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Geef je wachtwoord op</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Niet opnieuw vragen als je deze bestandsindelingen in deze app opent:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Je beheerder staat deze taal niet toe</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nieuw tabblad</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock kan je account niet verifiëren. Typ je wachtwoord om in te loggen.</translation>
@@ -6103,7 +6122,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini upgraden</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Op je '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Details zijn verborgen terwijl je je scherm deelt</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Camera gebruiken om QR-code te scannen</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER-handles</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Deze items kunnen gevaarlijk zijn</translation>
@@ -6209,7 +6227,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Links&amp;om draaien</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nee, bedankt</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tabblad gesloten</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scan een QR-code met je apparaatcamera of voer de activeringscode in die je van je provider hebt gekregen</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Google Zoeken en Google Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> altijd toegang tot je camera geven</translation>
@@ -6571,6 +6588,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Schakelaar toewijzen: Volgende</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Tabblad verplaatsen naar nieuw venster}other{Tabbladen verplaatsen naar nieuw venster}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Poortdoorschakeling voor Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Bestand openen?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{een telefoonnummer}other{# telefoonnummers}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Tabblad toevoegen aan leeslijst}other{Tabbladen toevoegen aan leeslijst}}</translation>
@@ -6740,6 +6758,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Er is een fout opgetreden tijdens de verwijdering. Verwijder het programma via de Terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Een account toevoegen aan Toegang tot meerdere accounts. Alle ingelogde accounts zijn toegankelijk zonder wachtwoord, dus deze functie moet alleen worden gebruikt voor vertrouwde accounts.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">De app/extensie kan het volgende doen:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">De pincode van je kind is toegevoegd</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Fout bij installeren van Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Pagina's herstellen?</translation>
@@ -6763,7 +6782,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Beleid niet gevonden.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Geen toestemming om je locatie te bekijken</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Secundaire profielen worden niet ondersteund</translation>
-<translation id="8389416080014625855">QR-code maken voor deze pagina</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Hiermee kan deze extensie al je gegevens lezen en wijzigen op de websites die je bezoekt:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server niet beschikbaar.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Lp</translation>
@@ -6974,6 +6992,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Voorspelt en waarschuwt je over gevaarlijke gebeurtenissen voordat deze plaatsvinden</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Synchronisatie uitzetten</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sites sturen meestal meldingen om je op de hoogte te houden van actueel nieuws of nieuwe chatberichten</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Als je toestemming geeft, kan je kind Google Play gebruiken om apps te installeren</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Geen geldig webadres</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> of <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Kleurtemperatuur Nachtverlichting</translation>
@@ -7118,6 +7137,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Typ de bluetooth-koppelingscode en druk op Return of Enter.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Gemiddelde van gegroepeerde gegevens</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stylus</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Als je kind dit icoon ziet, kan er een vingerafdruk worden gebruikt voor identificatie of om aankopen goed te keuren.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Naamloze groep - 1 tabblad}other{Naamloze groep - # tabbladen}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Een verzoek voor niet bijhouden met je browseverkeer verzenden</translation>
 <translation id="8792626944327216835">microfoon</translation>
@@ -7319,7 +7339,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatisch gebruiksstatistieken en crashrapporten naar Google verzenden</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Wil je ChromeVox activeren, de ingebouwde schermlezer voor Chrome OS? Houd dan beide volumeknoppen 5 seconden ingedrukt.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan geen QR-code maken</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Site kan je microfoon gebruiken</translation>
 <translation id="899384117894244799">Gebruiker met beperkte rechten verwijderen</translation>
 <translation id="899403249577094719">Basis-URL voor Netscape-certificaat</translation>
@@ -7364,6 +7383,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">het opnieuw te proberen</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Toch doorgaan</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Plakken</translation>
+<translation id="903480517321259405">Typ de pincode nog een keer</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Apparaat is niet toegestaan</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Je verbinding is niet privé voor alle netwerkverkeer</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Origineel tonen</translation>
@@ -7391,6 +7411,10 @@
 Je kunt meerdere schakelaars aan deze actie toewijzen</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Automatisch invullen aanzetten om formulieren met één klik in te vullen</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Je krijgt dit item te zien op basis van je eerdere activiteit bij het gebruik van Google-services. Je kunt je gegevens bekijken of verwijderen en je instellingen wijzigen op <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+<ph name="BREAK" />
+<ph name="BREAK" />
+Op <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> vind je meer informatie over de gegevens die Google verzamelt en waarom.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekst-naar-spraak</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Niet-ondersteund bestandstype</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Tabblad naar links verplaatst</translation>
@@ -7499,10 +7523,11 @@
 <translation id="917510707618656279">Vragen als een site toegang wil krijgen tot bluetooth-apparaten</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Stuur gebruiks- en diagnostische gegevens. Dit apparaat verzendt momenteel automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Deze <ph name="BEGIN_LINK1" />instelling<ph name="END_LINK1" /> wordt verplicht door de eigenaar. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt aangezet, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in je Google-account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Bluetooth-apparaat verbonden</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> is geen geldige organisatie. Neem contact op met je beheerder. Als je een beheerder bent, kun je je organisatie instellen door naar g.co/ChromeEnterpriseAccount te gaan.</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Gebruikersnaam voor inlogscherm</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Dit proces kan enkele minuten duren. De Linux-container wordt gestart.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site kan je scherm delen</translation>
-<translation id="9182556968660520230">Niet toestaan dat sites beveiligde content afspelen</translation>
+<translation id="9182556968660520230">Niet toestaan dat sites beschermde content afspelen</translation>
 <translation id="918352324374649435">{COUNT,plural, =1{App}other{# apps}}</translation>
 <translation id="9185567408827209876">Kandidaten in Hangul-modus tonen</translation>
 <translation id="9186963452600581158">Inloggen met het Google-account van een kind</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 9a1ff12..f0fabba 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Bruker</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (innebygd)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Beskytter deg ikke mot farlige nettsteder, nedlastinger eller utvidelser. Du får fremdeles beskyttelse fra Safe Browsing der dette er tilgjengelig, på andre Google-tjenester, som Gmail og Søk.</translation>
-<translation id="112752777279960360">For å konfigurere en Android-telefon som en sikkerhetsnøkkel for denne datamaskinen for første gang, åpne Chrome på telefonen og gå til «Innstillinger &gt; Passord &gt; Bruk telefonen som sikkerhetsnøkkel». Trykk deretter på «Koble til en ny enhet», og skann denne QR-koden.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ikke tillat at nettsteder bruker systemeksklusive meldinger for å få tilgang til MIDI-enheter</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Endre i søkemotoren</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Administrer apper</translation>
@@ -500,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Denne fanen sender VR-innhold til VR-briller.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importert fra Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatisk kioskmodus</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skann en QR-kode</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Temaet <ph name="THEME_NAME" /> er installert</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Denne utvidelsen har endret hvilken side som vises når du klikker på Startside-knappen.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vil installere en <ph name="EXTENSION_TYPE" /> som kan:</translation>
@@ -944,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Fjern fra enheten</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Nettadressen til nettstedet</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Styrer hvilken informasjon nettsteder kan bruke og vise (posisjon, kamera, forgrunnsvinduer med mer)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Enhetskameraet er slått på. Plassér e-SIM-QR-koden foran kameraet.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine sertifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved oppstart</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sender noen informasjonskapsler og søk fra adressefeltet og søkefeltet samt noen informasjonskapsler til standardsøkemotoren din</translation>
@@ -964,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Åpne lyd i ny fane</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Vis innstillingene for nettverksadresse</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Gjennomsøk fil</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kode</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Det kan være lett å gjette seg til PIN-koden</translation>
 <translation id="202352106777823113">Nedlastingen tok for lang tid og ble stoppet av nettverket.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Utvidet virkelighet</translation>
@@ -1118,6 +1116,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontoen administreres av <ph name="PARENT_EMAIL" />. For å logge av primærkontoen på denne enheten, klikk på klokkeslettet på skjermen. I menyen som åpnes, klikker du på «Logg av».</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Hurtigstartlinje</translation>
 <translation id="217576141146192373">Kunne ikke legge til skriveren. Kontrollér skriverkonfigurasjonen, og prøv på nytt.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kode</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognitofane: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Sertifiseringsinstans-kompromiss</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Ser etter tilgjengelige profiler. Dette kan føre til at mobilnettverket ditt kobles fra i noen minutter.</translation>
@@ -4309,7 +4308,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Nettsteder publiserer av og til PDF-filer, for eksempel dokumenter, kontrakter og skjemaer</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Programtilleggsmegler: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standard søkemotorer</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-koden er skannet.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Nettsteder kan be om å få koble til HID-enheter</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-innstillinger</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Grønn og hvit</translation>
@@ -4501,7 +4499,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Enhetens synlighet</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifiseringen var vellykket. For å låse opp og gjenopprette lokale data må du oppgi det gamle <ph name="DEVICE_TYPE" />-passordet ditt.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skann QR-koden</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> kan være farlig. Vil du sende filen til Google Safe Browsing for skanning?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Sikkerhetsnøkkelen din kan ikke lagre flere fingeravtrykk. For å legge til et nytt må du først slette et eksisterende fingeravtrykk.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4625,7 +4622,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Fjern som foretrukket nettverk</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips og oppdateringer for <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Snakk for å skrive</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Opprett en QR-kode for dette bildet</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gjest}other{# åpne gjestevinduer}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Legg til snarvei</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sjekk mikrofonen din og lydnivåer.</translation>
@@ -5158,14 +5154,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Hastighet</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Ta et bilde</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Gjenopprett alle faner</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Vis forgrunnsvindu med enhetens EID-nummer og QR-kode</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Laster ned den nyeste oppdateringen</translation>
 <translation id="668599234725812620">Åpne Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Lukk fanene til høyre</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Fanen er flyttet til høyre</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Lagre passordet ditt</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Skjul <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Opprett en QR-kode for dette bildet</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Kan ikke parse filen: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserte data i Google Oversikt</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Jorden</translation>
@@ -5366,7 +5360,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Passordene dine blir synlige for alle som kan se den eksporterte filen.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Administrer utvidelser</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Svake passord</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Opprett en QR-kode for denne siden</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Åpne som vanlig fane</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Tøm aktivitetsloggen</translation>
 <translation id="692114467174262153">Kunne ikke åpne <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6083,7 +6076,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini-oppgradering</translation>
 <translation id="7696063401938172191">På «<ph name="PHONE_NAME" />»:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detaljene skjules mens du deler skjermen</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Bruk kameraet for å skanne QR-koden</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ingen</translation>
 <translation id="7701869757853594372">BRUKEREN håndterer</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Disse elementene kan være farlige</translation>
@@ -6189,7 +6181,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotér m&amp;ot klokken</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nei takk</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Fanen er lukket</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skann en QR-kode med enhetskameraet, eller skriv inn aktiveringskoden du har fått av operatøren din</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Søk og Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Tillat alltid at <ph name="HOST" /> bruker kameraet ditt</translation>
@@ -6739,7 +6730,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Fant ikke regelen.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nettsteder som ikke har lov til å se posisjonen din</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundærprofiler støttes ikke</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Opprett en QR-kode for denne siden</translation>
 <translation id="8389492867173948260">La denne utvidelsen lese og endre alle dataene dine på nettsteder du besøker:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Tjeneren er ikke tilgjengelig.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinylplate</translation>
@@ -7291,7 +7281,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Send bruksstatistikk og programstopprapporter automatisk til Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Måned</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vil du slå på ChromeVox, den innebygde skjermleseren for Chrome OS? Hvis ja, trykk og hold begge volumtastene i fem sekunder.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan ikke opprette QR-kode</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Nettstedet kan bruke mikrofonen din</translation>
 <translation id="899384117894244799">Fjern begrenset bruker</translation>
 <translation id="899403249577094719">Primære nettadresse for Netscape-sertifikat</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index 79f25c1..0374b3c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା</translation>
 <translation id="1125550662859510761">ଏପରି ଜଣାପଡ଼ୁଛି <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ମୂଳ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ବିପଦଜନକ ୱେବସାଇଟ୍, ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନଗୁଡ଼ିକ ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରେ ନାହିଁ। Gmail ଏବଂ Search ପରି ଅନ୍ୟ Google ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ସୁବିଧା ଉପଲବ୍ଧ ଥିଲେ, ଆପଣ ଏବେ ବି ଏହି ସୁରକ୍ଷା ପାଇବେ।</translation>
-<translation id="112752777279960360">ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଏକ Android ଫୋନକୁ ସୁରକ୍ଷା କୀ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବାକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ନିମନ୍ତେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ Chrome ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ "ସେଟିଂସ୍ &gt; ପାସୱାର୍ଡ &gt; ସୁରକ୍ଷା କୀ ଭାବେ ଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"କୁ ଯାଆନ୍ତୁ। ତା’ପରେ "ନୂଆ ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"ରେ ଟାପ୍ କରି ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍‌ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ୍‍ର ବିଶେଷ ମେସେଜ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ନିମନ୍ତେ କୌଣସି ସାଇଟ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -500,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ଏହି ଟାବ୍ ଏକ ହେଡ୍‌ସେଟ୍‌କୁ VR ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାଉଛି।</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edgeରୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ସ୍ୱଚାଳିତ କିଓସ୍କ ମୋଡ୍</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା ଥିମ୍ "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି ଯେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ହୋମ୍‌ ବଟନ୍‌ କ୍ଲିକ୍‌ କରନ୍ତି ସେତେବେଳେ କେଉଁ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାଇବ।</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ଏସବୁ କରିପାରୁଥିବା ଏକ <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି:</translation>
@@ -938,7 +938,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ଡିଭାଇସରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ସାଇଟ୍ URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ କେଉଁ ସୂଚନା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ଏବଂ ଦେଖାଇପାରିବ ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ (ଲୋକେସନ୍, କ୍ୟାମେରା, ପପ୍-ଅପଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ଡିଭାଇସ୍ କ୍ୟାମେରାକୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ eSIM QR କୋଡକୁ କ୍ୟାମେରା ସାମ୍ନାରେ ରଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ଆପଣଙ୍କ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ଆରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠାରେ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍‌କୁ ଠିକଣା ବାର୍‌ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ବାକ୍ସରୁ କିଛି କୁକୀ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
@@ -958,7 +957,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">ନୂଆ ଟାବ୍‍‍ରେ ଅଡିଓ &amp;ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ନେଟ୍‍ୱାର୍କ ଠିକଣା ସେଟିଂସ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ଫାଇଲ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR କୋଡ୍</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ପିନ୍‍କୁ ଅନୁମାନ କରିବା ସହଜ ହୋଇପାରେ</translation>
 <translation id="202352106777823113">ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍‌ ଅଧିକ ସମୟ ନେଉଥିଲା ଏବଂ ନେଟ୍‍ୱାର୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିଲା।</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ଅଗମେଣ୍ଟେଡ୍ ରିଆଲିଟୀ</translation>
@@ -1113,6 +1111,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="PARENT_EMAIL" /> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି। ଏହି ଡିଭାଇସର ମୁଖ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ସମୟରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଯେଉଁ ମେନୁ ଦେଖାଯିବ, ସେଥିରେ ଥିବା "ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ"ରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ଶୀଘ୍ର ଉନ୍ମୋଚନ ଦଣ୍ଡିକା</translation>
 <translation id="217576141146192373">ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‌ର କନ୍‌ଫିଗ୍‌ରେସନ୍ ଯାଞ୍ଚ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR କୋଡ୍</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ ଟାବ୍‍: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA କମ୍ପ୍ରୋମାଇଜ୍</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜାଯାଉଛି। ଏହା ଯୋଗୁଁ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।</translation>
@@ -4319,7 +4318,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ବେଳେବେଳେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ, ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ଫର୍ମଗୁଡ଼ିକ ପରି PDFଗୁଡ଼ିକୁ ପବ୍ଲିସ୍ କରେ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ପ୍ଲଗ୍‍ଇନ୍ ବ୍ରୋକର୍: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନ୍</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR କୋଡକୁ ସ୍କାନ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ HID ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ପଚାରିପାରେ</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ସବୁଜ ଓ ଧଳା</translation>
@@ -4512,7 +4510,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ସର୍ବନିମ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ଡିଭାଇସର ଭିଜିବିଲିଟୀ</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ଆପଣଙ୍କ ଯାଞ୍ଚ ସଫଳ ହୋଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା ଅନଲକ୍ ଏବଂ ରିଷ୍ଟୋର କରିବାକୁ, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ପୁରୁଣା <ph name="DEVICE_TYPE" /> ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ବିପଦଜନକ ହୋଇପାରେ। ସ୍କାନିଂ Google ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ପଠାଇବେ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା କୀରେ ଆଉ ଅଧିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏକ ନୂଆ ଟିପଚିହ୍ନକୁ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ, ପ୍ରଥମେ ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଏକ ଟିପଚିହ୍ନକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ରିପୋର୍ଟ ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4636,7 +4633,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ଅଗ୍ରାଧିକାରରୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ଟିପ୍ ଏବଂ ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ସ୍ପିକ୍-ଟୁ-ଟାଇପ୍</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ଏହି ଛବି ପାଇଁ QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ଅତିଥି}other{#ଟି ଖୋଲା ଥିବା ଅତିଥି ୱିଣ୍ଡୋ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ସର୍ଟକଟ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଓ ଅଡିଓ ସ୍ତର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -5175,14 +5171,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">କେତେ ଶିଘ୍ର</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ସମସ୍ତ ଟାବ୍ ରିଷ୍ଟୋର କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ଡିଭାଇସ୍ EID ଏବଂ QR କୋଡ୍ ପପଅପ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ନବୀନତମ ଅପଡେଟ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ଦକ୍ଷିଣ ସହ ଟ୍ୟାବଗୁଡିକ ନିକଟକୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ଡାହାଣକୁ ଟାବ୍ ମୁଭ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‍ୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" />କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ଏହି ଛବି ପାଇଁ QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ଫାଇଲ୍‍କୁ ପାର୍ସ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ଡ୍ୟାସ୍‌ବୋର୍ଡରେ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ପୃଥିବୀ</translation>
@@ -5384,7 +5378,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ହୋ‍ଇଥିବା ଫାଇଲ୍‌ ଦେଖିପାରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଦେଖିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ଦୁର୍ବଳ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ସାଧାରଣ ଟାବ୍ ଭାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6921104647315081813">କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ଖୋଲାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
@@ -6105,7 +6098,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini ଅପଗ୍ରେଡ୍</translation>
 <translation id="7696063401938172191">କେବଳ ଆପଣଙ୍କର '<ph name="PHONE_NAME" />'ରେ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ ସେୟାର୍ କରିବା ସମୟରେ ବିବରଣୀ ଲୁଚାଯାଇଛି</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">କିଛି ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍‌</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ଏହି ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ବିପଦଜନକ ହୋଇପାରେ</translation>
@@ -6212,7 +6204,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ଘଡ଼ିର &amp;ବିପରୀତ ଦିଗରେ ଘୂରାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ନାଁ, ଥାଉ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ଟାବ୍ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର୍ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡଟି ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ସ୍ଥିତି</translation>
 <translation id="7807067443225230855">ସନ୍ଧାନ ଏବଂ ସହାୟକ</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ସବୁବେଳେ <ph name="HOST" />କୁ ଆପଣଙ୍କର ଫଟୋ ଆକ୍‌ସେସ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
@@ -6764,7 +6755,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ନୀତି ମିଳିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ଦେଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ଗୌଣ ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8389492867173948260">ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ଆପଣ ଦେଖିଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟାକୁ ପଢିବା ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ସର୍ଭର୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ଭିନିଲ୍</translation>
@@ -7319,7 +7309,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ସ୍ୱଚାଳିତରୂପେ Googleକୁ ବ୍ୟବହାରର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଏବଂ କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ମାସ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ଆପଣ Chrome OS ପାଇଁ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଡର୍, ChromeVoxକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଯଦି ଏପରି ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ପାଞ୍ଚ ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‌କୁ ସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ</translation>
 <translation id="899384117894244799">ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଉପରେ ଆଧାରିତ URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
index 7c8240f..96187eed 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ਵਰਤੋਂਕਾਰ</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ (ਮੂਲ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਤਰਨਾਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਹੋਰ Google ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Gmail ਅਤੇ Search ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ।</translation>
-<translation id="112752777279960360">ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ Android ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ Chrome ਖੋਲ੍ਹੋ, ਅਤੇ "ਸੈਟਿੰਗਾਂ &gt; ਪਾਸਵਰਡ &gt; ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ" 'ਤੇ ਜਾਓ। ਫਿਰ "ਨਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਨੂੰ MIDI ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਐਕਸਕਲੂਸਿਵ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="1128591060186966949">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ਐਪਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ਇਹ ਟੈਬ ਇੱਕ ਹੈੱਡਸੈੱਟ ਵਿੱਚ VR ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ਆਟੋਮੈਟਿਕ Kiosk ਮੋਡ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ਥੀਮ "<ph name="THEME_NAME" />" ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ਇਸ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੇ ਇਹ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਮ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਹੜਾ ਪੰਨਾ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇ।</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ਦੀ ਇੱਛਾ ਇੱਕ <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ:</translation>
@@ -954,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="1994173015038366702">ਸਾਈਟ URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">ਸਾਈਟਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਅਤੇ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ (ਟਿਕਾਣਾ, ਕੈਮਰਾ, ਪੌਪ-ਅੱਪ ਅਤੇ ਹੋਰ)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">ਡੀਵਾਈਸ ਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਈ-ਸਿਮ QR ਕੋਡ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖੋ।</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ਸਟਾਰਟਅਪ ਤੇ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ਪਤਾ ਬਾਰ ਅਤੇ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਖੋਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਭੇਜਦੀ ਹੈ</translation>
@@ -974,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ਫ਼ਾਈਲ ਸਕੈਨ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR ਕੋਡ</translation>
 <translation id="2023167225947895179">ਸ਼ਾਇਦ PIN ਦਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="202352106777823113">ਡਾਊਨਲੋਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ਆਗਮੈਂਟਿਡ ਰਿਐਲਿਟੀ</translation>
@@ -1129,6 +1127,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> ਵੱਲੋਂ ਖਾਤੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਦਿਸਣ ਵਾਲੇ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ, "ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਕਰੋ" 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ਤਤਕਾਲ ਲਾਂਚ ਬਾਰ</translation>
 <translation id="217576141146192373">ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੇ ਸੰਰੂਪਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR ਕੋਡ</translation>
 <translation id="2177950615300672361">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਟੈਬ: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA ਸਮਝੌਤਾ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ਉਪਲਬਧ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
@@ -4337,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">ਸਾਈਟਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਮਾਂ ਵਰਗੇ PDF ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ਪਲੱਗਇਨ ਬ੍ਰੋਕਰ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੋਜ ਇੰਜਣ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ਸਾਈਟਾਂ HID ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ਹਰਾ ਅਤੇ ਸਫ਼ੈਦ</translation>
@@ -4530,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ਨਿਊਨਤਮ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਦਿਖਣਯੋਗਤਾ</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ Google ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। ਨਵਾਂ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਮੌਜੂਦਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਮਿਟਾਓ।</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ਰਿਪੋਰਟ ਆਈ.ਡੀ. <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4654,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਤੋਂ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ਬਾਰੇ ਨੁਕਤੇ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ਬੋਲ-ਕੇ-ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਲਈ QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ਮਹਿਮਾਨ}one{# ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਮਹਿਮਾਨ ਵਿੰਡੋ}other{# ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਮਹਿਮਾਨ ਵਿੰਡੋਆਂ}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਇਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।</translation>
@@ -5191,14 +5187,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ਦਰ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ਫ਼ੋਟੋ ਲਓ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">ਡੀਵਾਈਸ EID ਅਤੇ QR ਕੋਡ ਪੌਪਅੱਪ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="6684827949542560880">ਨਵੀਨਤਮ ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ਟੈਬਸ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ਟੈਬ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ਲੁਕਾਓ</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਲਈ QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ਫਾਈਲ ਪਾਰਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6691541770654083180">ਧਰਤੀ</translation>
@@ -5400,7 +5394,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਨਿਰਯਾਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਫ਼ਾਈਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="6919868320029503575">ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਾਸਵਰਡ</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ਇਸ ਪੰਨੇ ਲਈ QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ਨਿਯਮਿਤ ਟੈਬ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation>
@@ -6121,7 +6114,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ</translation>
 <translation id="7696063401938172191">ਆਪਣੇ '<ph name="PHONE_NAME" />' 'ਤੇ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੇਰਵੇ ਲੁਕਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਮਰਾ ਵਰਤੋ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ਕੋਈ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੈਂਡਲ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ਇਹ ਆਈਟਮਾਂ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
@@ -6227,7 +6219,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">ਕਾ&amp;ਉਂਟਰਕਲੌਕਵਾਈਜ ਰੋਟੇਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ਟੈਬ ਬੰਦ ਹੋਈ</translation>
-<translation id="7805759469263222011">ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ 'ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਡ' ਦਾਖਲ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ਸਥਿਤੀ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Search ਅਤੇ Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ਹਮੇਸ਼ਾਂ <ph name="HOST" /> ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ</translation>
@@ -6781,7 +6772,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ਨੀਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ਤੁਹਾਡੇ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ਸੈਕੰਡਰੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ਇਸ ਪੰਨੇ ਲਈ QR ਕੋਡ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="8389492867173948260">ਇਸ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਦਿਓ:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">ਸਰਵਰ ਅਣਉਪਲਬਧ।</translation>
 <translation id="8391218455464584335">ਤਵਾ ਰਿਕਾਰਡ</translation>
@@ -7337,7 +7327,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ਵਰਤੋਂ ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ Google ਨੂੰ ਭੇਜੋ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ਮਹੀਨਾ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ਕੀ ਤੁਸੀਂ Chrome OS ਦੇ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ChromeVox ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਜੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਪੰਜ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਅਵਾਜ਼ੀ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ਕੋਡ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation>
 <translation id="8991520179165052608">ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="899384117894244799">ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਬੇਸ URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 5cc9110f..4306971 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Użytkownik</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Wygląda na <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (natywna)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nie chroni przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami ani rozszerzeniami. Funkcja Bezpieczne przeglądanie nadal będzie chronić Cię w innych usługach Google, w których jest dostępna (takich jak Gmail i wyszukiwarka).</translation>
-<translation id="112752777279960360">Aby po raz pierwszy użyć na tym komputerze telefonu z Androidem jako klucza bezpieczeństwa, na telefonie otwórz Chrome i wybierz „Ustawienia &gt; Hasła &gt; Używaj telefonu jako klucza bezpieczeństwa”. Potem kliknij „Połącz z nowym urządzeniem” i zeskanuj ten kod QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nie zezwalaj żadnym witrynom na używanie wiadomości zarezerwowanych dla systemu w celu uzyskania dostępu do urządzeń MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Edytuj wyszukiwarkę</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Zarządzaj aplikacjami</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Ta karta prezentuje treści VR na goglach.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Zaimportowane z Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatyczny tryb kiosku</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Zeskanuj kod QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Zainstalowano motyw „<ph name="THEME_NAME" />”</translation>
 <translation id="1546280085599573572">To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony głównej.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> chce zainstalować <ph name="EXTENSION_TYPE" /> z następującymi uprawnieniami:</translation>
@@ -943,7 +943,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Usuń z urządzenia</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL strony</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Tu możesz określić, jakie informacje mogą wykorzystywać i wyświetlać strony (lokalizacja, kamera, wyskakujące okienka i inne)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Aparat urządzenia został włączony. Umieść kod QR eSIM przed obiektywem aparatu.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Twoje certyfikaty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Po uruchomieniu</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Niektóre pliki cookie oraz zapytania wpisane na pasku adresu i w polu wyszukiwania zostaną wysłane do domyślnej wyszukiwarki</translation>
@@ -963,7 +962,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otwórz dźwięk w nowej karcie</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Pokaż ustawienia adresu sieciowego</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skanuj plik</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Kod QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Ten kod PIN może być łatwy do odgadnięcia</translation>
 <translation id="202352106777823113">Pobieranie trwało zbyt długo i zostało przerwane przez sieć.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Rzeczywistość rozszerzona</translation>
@@ -1120,6 +1118,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontem zarządza <ph name="PARENT_EMAIL" />. Aby wylogować się z podstawowego konta na tym urządzeniu, kliknij godzinę na ekranie. W wyświetlonym menu kliknij „Wyloguj”.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Pasek szybkiego uruchamiania</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nie można dodać drukarki. Sprawdź jej konfigurację i spróbuj ponownie.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Kod QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Karta incognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Naruszenie bezpieczeństwa urzędu certyfikacji</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Szukam dostępnych profili. Może to spowodować utratę połączenia z siecią komórkową na kilka minut.</translation>
@@ -2949,6 +2948,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Podświetlenie nocne wyłączy się automatycznie o wschodzie słońca</translation>
 <translation id="41365691917097717">Jeśli będziesz kontynuować, włączone zostanie debugowanie ADB do tworzenia i testowania aplikacji na Androida. Pamiętaj, że to działanie wiąże się z zezwoleniem na instalowanie aplikacji na Androida, które nie zostały zweryfikowane przez Google, a do wyłączenia tej funkcji konieczne jest przywrócenie ustawień fabrycznych.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Pokaż nazwy użytkowników i zdjęcia na stronie logowania</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Sprawdzanie gramatyki jest obecnie dostępne tylko w języku angielskim</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – połączono z urządzeniem HID</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Odblokowuj urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> telefonem. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Zapisz wykryte drukarki w swoim profilu lub dodaj nową drukarkę. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4333,7 +4333,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Czasami witryny publikują pliki PDF takie jak dokumenty, umowy i formularze</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker wtyczek: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Domyślne wyszukiwarki</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Zeskanowano kod QR.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Witryny mogą prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Ustawienia Androida</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zielono-biały</translation>
@@ -4526,7 +4525,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizuj</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Widoczność urządzenia</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Weryfikacja została ukończona. Aby odblokować i przywrócić dane lokalne, podaj swoje stare hasło do urządzenia <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Zeskanuj kod QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Plik <ph name="FILE_NAME" /> może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Bezpieczne przeglądanie Google?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Na Twoim kluczu bezpieczeństwa nie można zapisać więcej odcisków palców. Aby dodać nowy odcisk, najpierw usuń 1 z już istniejących.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Identyfikator raportu: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4650,7 +4648,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Usuń z preferowanych</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Wskazówki i wiadomości na temat: <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Mów, by pisać</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Utwórz kod QR powiązany z tym obrazem</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gość}few{# okna w trybie gościa}many{# okien w trybie gościa}other{# okna w trybie gościa}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodaj skrót</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sprawdź mikrofon i poziom dźwięku.</translation>
@@ -5192,14 +5189,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Szybkość</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Zrób zdjęcie</translation>
 <translation id="6683087162435654533">&amp;Przywróć wszystkie karty</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Pokaż wyskakujące okienko z numerem EID urządzenia i kodem QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Pobieram najnowszą aktualizację</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otwórz Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zamknij karty po prawej</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Karta została przesunięta w prawo</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Zapisz hasło</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ukryj: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Utwórz kod QR powiązany z tym obrazem</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nie można przeanalizować pliku: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Zarządzaj synchronizowanymi danymi w Panelu Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Ziemia</translation>
@@ -5403,7 +5398,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Twoje hasła będą widoczne dla każdego, kto może zobaczyć wyeksportowany plik.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Zarządzaj rozszerzeniami</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Słabe hasła</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Utwórz kod QR powiązany z tą stroną</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otwórz jako zwykłą kartę</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Wyczyść aktypurplewności</translation>
 <translation id="692114467174262153">Nie udało się otworzyć przeglądarki <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6129,7 +6123,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Uaktualnienie Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Na telefonie <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Gdy udostępniasz ekran, szczegóły są ukryte</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Użyj aparatu, by zeskanować kod QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Brak</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Uchwyty USER</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Te elementy mogą być niebezpieczne</translation>
@@ -6236,7 +6229,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">&amp;Obróć w lewo</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Karta została zamknięta</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Zeskanuj aparatem urządzenia kod QR lub wpisz kod aktywacyjny otrzymany od operatora</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stan</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Wyszukiwanie i Asystent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Zawsze zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na dostęp do kamery</translation>
@@ -6793,7 +6785,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Nie znaleziono zasady.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nie zezwolono na sprawdzanie lokalizacji</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Profile dodatkowe nie są obsługiwane</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Utwórz kod QR powiązany z tą stroną</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Zezwól temu rozszerzeniu na odczytywanie i zmienianie wszystkich Twoich danych w witrynach, które otwierasz:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serwer jest niedostępny.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Płyta winylowa</translation>
@@ -7352,7 +7343,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariach</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Miesiąc</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Czy chcesz włączyć ChromeVoksa – wbudowany czytnik ekranu w systemie Chrome OS? Jeśli tak, naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund oba przyciski głośności.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nie udało się utworzyć kodu QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Strona może używać mikrofonu</translation>
 <translation id="899384117894244799">Usuwanie użytkownika z ograniczonym dostępem</translation>
 <translation id="899403249577094719">Podstawowy adres URL certyfikatu firmy Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 9a3ad61..ce7b8f3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Usuário</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Resolução: <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Não protege você contra sites, downloads e extensões perigosos. Você ainda terá a proteção do "Navegação segura", sempre que possível, em outros Serviços do Google, como o Gmail e a Pesquisa.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Para configurar um smartphone Android para ser usado como uma chave de segurança neste computador pela primeira vez, abra o Chrome no dispositivo e acesse Configurações &gt; Senhas &gt; Usar o smartphone como chave de segurança. Depois, toque em "Conectar novo dispositivo" e leia este código QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Não permitir que nenhum site use mensagens exclusivas do sistema para acessar dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar mecanismo de pesquisa</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gerenciar apps</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Esta guia está apresentando conteúdo de RV em um headset.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importados do Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modo de quiosque automático</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Ler código QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema "<ph name="THEME_NAME" />" instalado</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensão alterou a página que é exibida quando você clica no botão "Página inicial".</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> quer instalar <ph name="EXTENSION_TYPE" />, que pode:</translation>
@@ -764,7 +764,7 @@
 <translation id="1794051631868188691">Nunca mostrar <ph name="MERCHANT" /></translation>
 <translation id="1794791083288629568">Envie um feedback para nos ajudar a corrigir esse problema.</translation>
 <translation id="1795214765651529549">Usar "Clássico"</translation>
-<translation id="1796588414813960292">Os recursos que precisam reproduzir sons não funcionarão</translation>
+<translation id="1796588414813960292">Os recursos que precisam de som não funcionarão</translation>
 <translation id="1799071797295057738">A extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />" foi desativada automaticamente.</translation>
 <translation id="1801418420130173017">Desativar o tema escuro</translation>
 <translation id="1802624026913571222">Suspender quando a capa for fechada</translation>
@@ -955,7 +955,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Remover do dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controla quais informações os sites podem usar e mostrar (local, câmera, pop-ups, entre outros)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">A câmera do dispositivo foi ativada. Posicione o código QR do eSIM na frente dela.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Inicialização</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia alguns cookies e pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa para seu mecanismo de pesquisa padrão.</translation>
@@ -975,7 +974,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Abrir áudio em uma nova guia</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostrar configurações de endereço de rede</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Escanear arquivo</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Código QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">O PIN pode ser facilmente descoberto</translation>
 <translation id="202352106777823113">O download estava demorando muito e foi interrompido pela rede.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidade aumentada</translation>
@@ -1130,11 +1128,12 @@
 <translation id="2174948148799307353">Conta gerenciada por <ph name="PARENT_EMAIL" />. Para sair da conta principal deste dispositivo, clique no horário exibido na tela. No menu que aparece, clique em "Sair".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra de inicialização rápida</translation>
 <translation id="217576141146192373">Não foi possível adicionar a impressora. Verifique a configuração da impressora e tente novamente.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Guia anônima: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromisso da autoridade de certificação</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Procurando perfis disponíveis. Isso pode desconectar a rede móvel por alguns minutos.</translation>
 <translation id="2182058453334755893">Copiado para a área de transferência</translation>
-<translation id="2184515124301515068">Permitir que Chrome defina quando os sites podem reproduzir sons (recomendado)</translation>
+<translation id="2184515124301515068">Permitir que Chrome defina quando os sites podem tocar áudio (recomendado)</translation>
 <translation id="2186711480981247270">Página compartilhada de outro dispositivo</translation>
 <translation id="2187675480456493911">Sincronizada com outros dispositivos na sua conta. As configurações modificadas por outros usuários não serão sincronizadas. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2187895286714876935">Erro de importação do certificado de servidor</translation>
@@ -1960,7 +1959,7 @@
 <translation id="3060379269883947824">Ativar Selecionar para ouvir</translation>
 <translation id="3060952009917586498">Mudar o idioma do dispositivo. O idioma atual é <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">Não foi possível estabelecer uma conexão com o smartphone. Verifique se o smartphone está por perto, desbloqueado e com o Wi-Fi e o Bluetooth ativados.</translation>
-<translation id="3064871050034234884">Os sites podem reproduzir sons</translation>
+<translation id="3064871050034234884">Os sites podem ter áudio</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Feedback para guia desativada.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">Latência de repetição do teclado</translation>
 <translation id="3067198179881736288">Instalar app?</translation>
@@ -2958,6 +2957,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">O Modo noturno será desativado automaticamente ao amanhecer</translation>
 <translation id="41365691917097717">Se você continuar, a depuração do adb será ativada para a criação e o teste de apps Android. Essa ação permite a instalação de apps Android que não foram verificados pelo Google. Para desativar, será necessária uma redefinição para a configuração original.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Mostrar nomes de usuários e fotos na tela de login</translation>
+<translation id="4138598238327913711">No momento, a verificação gramatical está disponível apenas para o inglês</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" />: dispositivo HID conectado</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Desbloqueie o <ph name="DEVICE_TYPE" /> com seu smartphone. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Salve impressoras detectadas no perfil ou adicione uma nova impressora. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4341,7 +4341,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Às vezes, os sites podem publicar PDFs, como documentos, contratos, e formulários</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Agente do plug-in: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Mecanismos de pesquisa padrão</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Leitura do código QR realizada.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Os sites podem pedir para se conectar a dispositivos HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configurações do Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde e branco</translation>
@@ -4534,7 +4533,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilidade do dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">A verificação foi concluída. Para desbloquear e restaurar seus dados locais, digite sua senha antiga do <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Ler código QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> pode ser perigoso. Enviar ao Navegação segura do Google para verificação?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Não é possível armazenar mais nenhuma impressão digital na chave de segurança. Para adicionar uma nova impressão digital, exclua uma existente primeiro.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Código de relatório <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4658,7 +4656,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Remover das redes preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Dicas e atualizações sobre o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Fale para digitar</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Criar código QR para esta imagem</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Visitante}one{# janela de visitante aberta}other{# janelas de visitante abertas}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Adicionar atalho</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifique seu microfone e os níveis de áudio.</translation>
@@ -5195,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Velocidade</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tirar foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Restaurar todas as guias</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostre o EID do dispositivo e o pop-up do código QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Fazendo o download da atualização mais recente</translation>
 <translation id="668599234725812620">Abrir o Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Fechar guias à direita</translation>
 <translation id="6686665106869989887">A guia foi movida para a direita</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Salvar sua senha</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ocultar <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Criar código QR para esta imagem</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Não é possível analisar arquivo: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerenciar dados sincronizados no Painel de controle do Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terra</translation>
@@ -5404,7 +5399,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Suas senhas ficarão visíveis para qualquer pessoa que tiver acesso ao arquivo exportado.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gerenciar extensões</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Senhas fracas</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Criar código QR para esta página</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como guia normal</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Limpar atividades</translation>
 <translation id="692114467174262153">Não foi possível abrir o <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6125,7 +6119,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Upgrade do Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">No seu "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Os detalhes são ocultados quando você compartilha a tela</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Usar a câmera para ler um código QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nenhuma</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Processamentos do USUÁRIO</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Esses itens podem ser perigosos</translation>
@@ -6232,7 +6225,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Girar no s&amp;entido anti-horário</translation>
 <translation id="780301667611848630">Não</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Guia fechada</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Leia o código QR usando a câmera do dispositivo ou digite o código de ativação fornecido pela operadora</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Pesquisa e Assistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Sempre permitir que <ph name="HOST" /> acesse sua câmera</translation>
@@ -6787,7 +6779,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Política não encontrada.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Bloquear o acesso à localização</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Perfis secundários não são compatíveis</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Criar código QR para esta página</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permitir que a extensão leia e modifique todos os seus dados nos sites que você visitar:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Servidor não disponível.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7343,7 +7334,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Envia estatísticas de uso e relatórios de erros ao Google automaticamente</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Você quer ativar o ChromeVox, o leitor de tela integrado do Chrome OS? Se for o caso, aperte as duas teclas de volume e as mantenha pressionadas por cinco segundos.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Não é possível criar o código QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">O site pode usar seu microfone</translation>
 <translation id="899384117894244799">Remover usuário restrito</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL base do certificado do Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 2135a32c..c6ed535f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Utilizador</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Parece ter <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativo)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Não protege contra transferências, extensões ou Websites perigosos. Continuará a obter a proteção da Navegação segura, quando disponível, noutros Serviços Google, como o Gmail e a Pesquisa.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Para configurar um telemóvel Android para ser utilizado como uma chave de segurança com este computador pela primeira vez, abra o Chrome no telemóvel e aceda a "Definições &gt; Palavras-passe &gt; Utilizar o telemóvel como chave de segurança". Em seguida, toque em "Ligar um novo dispositivo" e leia este código QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Não permitir que os sites utilizem mensagens exclusivas do sistema para aceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editar motor de pesquisa</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gerir apps</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Este separador está a transmitir conteúdos de RV para um capacete de realidade virtual.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importado do Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modo quiosque automático</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Ler código QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema instalado "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Esta extensão alterou a página apresentada quando clica no botão Página inicial.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> pretende instalar um tipo de extensão <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que pode:</translation>
@@ -945,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Remover do dispositivo</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL do site</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Controla as informações que os sites podem utilizar e apresentar (localização, câmara, pop-ups e muito mais).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">A câmara do dispositivo foi ativada. Coloque o código QR do seu eSIM à frente da câmara.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No arranque</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia alguns cookies e pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa para o motor de pesquisa predefinido.</translation>
@@ -965,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Abrir áudio num novo separador</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Mostrar definições do endereço de rede</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Analisar ficheiro</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Código QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">O PIN pode ser fácil de adivinhar</translation>
 <translation id="202352106777823113">A transferência estava a demorar demasiado tempo e foi interrompida pela rede.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realidade aumentada</translation>
@@ -1122,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Conta gerida por <ph name="PARENT_EMAIL" />. Para terminar sessão na conta principal neste dispositivo, clique na hora no ecrã. No menu apresentado, clique em "Terminar sessão".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Barra de início rápido</translation>
 <translation id="217576141146192373">Não é possível adicionar a impressora. Verifique a configuração da impressora e tente novamente.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Separador de navegação anónima: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">AC comprometida</translation>
 <translation id="2179416702468739594">A procurar perfis disponíveis. Isto pode fazer com que a sua rede móvel se desligue por alguns minutos.</translation>
@@ -2953,6 +2952,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">A Luz noturna irá desativar-se automaticamente ao nascer do sol.</translation>
 <translation id="41365691917097717">Se continuar, vai ativar a depuração do adb para criar e testar aplicações para Android. Tenha em atenção que esta ação permite a instalação de aplicações para Android que não foram validadas pela Google. Além disso, se pretender desativar o adb, terá de efetuar uma reposição de fábrica.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Mostrar nomes de utilizador e fotos no ecrã de início de sessão</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Verificação gramatical disponível atualmente apenas para inglês</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dispositivo HID ligado</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Desbloqueie o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> com o seu telemóvel. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Guarde as impressoras detetadas no seu perfil ou adicione uma nova impressora. <ph name="LINK_BEGIN" />Saber mais<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4338,7 +4338,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Por vezes, os sites publicam PDFs, como documentos, contratos e formulários</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Mediador de plug-ins: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motores de pesquisa predefinidos</translation>
-<translation id="5719637365829998022">O código QR foi digitalizado.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Os sites podem solicitar a ligação a dispositivos HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Definições do Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde e branco</translation>
@@ -4531,7 +4530,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Visibilidade do dispositivo</translation>
 <translation id="5943127421590245687">A validação foi efetuada com êxito. Para desbloquear e restaurar os dados locais, introduza a palavra-passe antiga do <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Leia o código QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> pode ser perigoso. Pretende enviar para a Navegação segura do Google para análise?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">A sua chave de segurança não pode armazenar mais impressões digitais. Para adicionar uma nova, elimine primeiro uma impressão digital existente.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID do relatório <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4653,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Remover das preferidas</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Sugestões e atualizações sobre o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Falar para escrever</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Criar código QR para esta imagem</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Convidado}other{# janelas de convidado abertas}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Adicionar atalho</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifique o microfone e os níveis de áudio.</translation>
@@ -5197,14 +5194,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Classificar</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tirar foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Restaurar todos os separadores</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Mostrar pop-up do código QR e EID do dispositivo</translation>
 <translation id="6684827949542560880">A transferir a atualização mais recente</translation>
 <translation id="668599234725812620">Abrir o Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Fechar separadores à direita</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Separador movido para a direita</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Guardar a sua palavra-passe</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ocultar <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Criar código QR para esta imagem</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Impossível analisar o ficheiro: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerir dados sincronizados no Painel de Controlo Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Terra</translation>
@@ -5408,7 +5403,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">As suas palavras-passe serão visíveis para todas as pessoas que consigam ver o ficheiro exportado.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gerir extensões</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Palavras-passe fracas</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Criar código QR para esta página</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Abrir como separador normal</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Limpar atividades</translation>
 <translation id="692114467174262153">Não foi possível abrir o <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
@@ -6134,7 +6128,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Atualização do Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">No seu "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Os detalhes estão ocultos durante a partilha do ecrã.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Utilizar a câmara para ler o código QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nenhuma</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Identificadores de UTILIZADOR</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Estes itens podem ser perigosos</translation>
@@ -6241,7 +6234,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rodar para a &amp;Esquerda</translation>
 <translation id="780301667611848630">Não, obrigado</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Separador fechado</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Leia um código QR com a câmara do dispositivo ou introduza o código de ativação fornecido pelo seu operador</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Estado</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Pesquisa e Assistente</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permitir sempre que <ph name="HOST" /> aceda à sua câmara</translation>
@@ -6798,7 +6790,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">A política não foi encontrada.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Sem autorização para ver a sua localização</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Os perfis secundários não são suportados</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Criar código QR para esta página</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permitir que esta extensão leia e altere todos os dados nos Websites que visita:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">O servidor não se encontra disponível.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7355,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Enviar automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Pretende ativar o ChromeVox, o leitor de ecrã incorporado para o Chrome OS? Em caso afirmativo, prima sem soltar ambas as teclas de volume durante cinco segundos.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Não é possível criar o código QR.</translation>
 <translation id="8991520179165052608">O site pode utilizar o microfone.</translation>
 <translation id="899384117894244799">Remover utilizador restrito</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL base do certificado Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index f9156c9..cc64712 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Utilizator</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Nativ)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nu te protejează împotriva site-urilor, descărcărilor și extensiilor periculoase. Te vei bucura în continuare de protecția oferită de Navigarea sigură, dacă este disponibilă, în alte servicii Google, cum ar fi Gmail și Căutarea.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Pentru a configura un telefon Android ca să poată fi folosit ca o cheie de securitate pe acest computer pentru prima dată, deschide Chrome pe telefon și accesează „Setări &gt; Parole &gt; Folosește telefonul ca pe o cheie de securitate”. Apoi atinge „Conectează un nou dispozitiv” și scanează acest cod QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nu permiteți niciunui site să utilizeze mesajele rezervate sistemului pentru a accesa dispozitive MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Editează motorul de căutare</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Gestionează aplicații</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Această filă prezintă conținut RV unui vizualizator.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importate din Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Mod chioșc automat</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scanează codul QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">S-a instalat tema „<ph name="THEME_NAME" />”</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Această extensie a modificat ce pagină se afișează când dai clic pe butonul Pagina principală.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vrea să instaleze o <ph name="EXTENSION_TYPE" /> care poate:</translation>
@@ -946,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Elimină de pe dispozitiv</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Adresa URL a site-ului</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Stabilește ce informații pot folosi și afișa site-urile (locația, camera foto, ferestre pop-up și altele)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Camera foto a dispozitivului a fost activată. Poziționează codul QR eSIM în fața camerei.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certificatele tale</translation>
 <translation id="1999115740519098545">La pornire</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Trimite anumite cookie-uri și căutări din bara de adrese și din caseta de căutare în motorul de căutare prestabilit</translation>
@@ -966,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Deschide conținutul audio într-o filă nouă</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Afișează setările adresei de rețea</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Scanează fișierul</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Cod QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Este posibil ca PIN-ul să fie ușor de ghicit</translation>
 <translation id="202352106777823113">Descărcarea a durat prea mult și a fost oprită de rețea.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realitate augmentată</translation>
@@ -1123,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Cont gestionat de <ph name="PARENT_EMAIL" />. Ca să te deconectezi de la contul principal de pe acest dispozitiv, dă clic pe data și ora de pe ecran. În meniul care apare, dă clic pe „Deconectează-te”.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Bara Lansare rapidă</translation>
 <translation id="217576141146192373">Nu se poate adăuga imprimanta. Verifică ce configurație are imprimanta și încearcă din nou.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Cod QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Fila Incognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Compromitere CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Se caută profiluri disponibile. Din acest motiv, rețeaua mobilă se poate deconecta timp de câteva minute.</translation>
@@ -4337,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Site-urile publică uneori fișiere PDF, cum ar documente, contracte și formulare</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker pluginuri: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motoarele de căutare prestabilite</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Codul QR a fost scanat.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Site-urile pot solicita permisiunea de a se conecta la dispozitive HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Setări Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Verde și alb</translation>
@@ -4530,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizează</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Vizibilitatea dispozitivului</translation>
 <translation id="5943127421590245687">S-a confirmat. Pentru a debloca și a restabili datele locale, introdu parola veche pentru <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Scanează codul QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Fișierul <ph name="FILE_NAME" /> poate fi periculos. Îl trimiți la Navigare sigură Google pentru scanare?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Cheia de securitate nu poate stoca amprente suplimentare. Pentru a adăuga una nouă, mai întâi șterge o amprentă existentă.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID raport <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4654,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Elimină din preferate</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Sfaturi și actualizări pentru <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Rostește pentru a introduce text</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Creează un cod QR pentru această imagine</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Invitat}few{# ferestre pentru invitați deschise}other{# de ferestre pentru invitați deschise}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Adaugă o comandă rapidă</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifică microfonul și nivelul audio.</translation>
@@ -5196,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Ritmul</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fotografiază</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estabilește toate filele</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Arată codul EID al dispozitivului și un pop-up cu codul QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Se descarcă ultima actualizare</translation>
 <translation id="668599234725812620">Deschide Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Închide filele de la dreapta</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Fila a fost mutată spre dreapta</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Salvați parola</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ascunde <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Creează un cod QR pentru această imagine</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Fișierul <ph name="FILE_NAME" /> nu poate fi analizat</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionează datele sincronizate în Tabloul de bord Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Pământul</translation>
@@ -5407,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Parolele vor fi vizibile pentru toți cei care pot vedea fișierul exportat.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Gestionează extensiile</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Parole slabe</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Creează un cod QR pentru această pagină</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Deschide ca filă obișnuită</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Șterge activitățile</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nu s-a putut deschide</translation>
@@ -6133,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Upgrade la Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Pe „<ph name="PHONE_NAME" />”:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detaliile sunt ascunse cât timp permiți accesul la ecran</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Folosește camera ca să scanezi codul QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Niciuna</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Ghidaje UTILIZATOR</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Aceste articole pot fi periculoase</translation>
@@ -6240,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotiți în sens &amp;invers acelor de ceasornic</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nu, mulțumesc</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Fila a fost închisă</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Scanează un cod QR folosind camera foto a dispozitivului sau introdu codul de activare oferit de operator</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stare</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Căutarea și Asistentul</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Permiteți întotdeauna accesul <ph name="HOST" /> la camera dvs.</translation>
@@ -6796,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politica nu a fost găsită.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nu au permisiunea de a vedea locația</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Profilurile secundare nu sunt acceptate</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Creează un cod QR pentru această pagină</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Permite ca această extensie să citească și să modifice toate datele de pe site-urile pe care le accesezi:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server indisponibil.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7354,7 +7344,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Trimite automat la Google statistici de utilizare și rapoarte de blocare</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Lună</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vrei să activezi ChromeVox, cititorul de ecran încorporat pentru sistemul de operare Chrome? Dacă da, apasă lung ambele butoane de volum timp de cinci secunde.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nu s-a putut crea codul QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Site-ul poate folosi microfonul</translation>
 <translation id="899384117894244799">Exclude un utilizator cu permisiuni limitate</translation>
 <translation id="899403249577094719">Adresă URL de bază pentru certificat Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index cba2fcf..29665d78 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Использовать PIN-код вместе с паролем</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Навигация по страницам с помощью курсора</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Включить тему</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Ребенок может использовать PIN-код для разблокировки устройства.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Не удалось скачать словарь для проверки правописания (язык: <ph name="LANGUAGE" />). Повторите попытку.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Всегда блокировать доступ к камере</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Пользователь</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Выглядит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (аппаратное разрешение)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Не защищает вас от сайтов, расширений и скачанных файлов, которые могут представлять опасность. Безопасный просмотр по-прежнему будет работать в других сервисах Google, например в Gmail и Поиске.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Настройте телефон Android, чтобы использовать его как электронный ключ для доступа к этому компьютеру: откройте браузер Chrome на смартфоне и выберите "Настройки &gt; Пароли &gt; Использовать телефон в качестве электронного ключа". Затем нажмите "Подключить новое устройство" и отсканируйте этот QR-код.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Запретить сайтам доступ к устройствам MIDI с помощью системных сообщений</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Изменить поисковую систему</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Управление приложениями</translation>
@@ -260,6 +260,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Выбрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не удалось удалить <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Создайте PIN-код, который отличается от текущего.</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Ознакомьтесь с условиями предоставления приложений и сервисов Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Устройство поблизости передает файлы</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Разрешить</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Никогда не переводить этот сайт</translation>
@@ -503,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">VR-контент с этой вкладки сейчас транслируется на очки.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Импортированные из Microsoft Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматическое включение режима киоска</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Сканирование QR-кода</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Установлена тема "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Расширение изменило страницу, которая открывается при нажатии кнопки "Главная страница".</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> хочет установить <ph name="EXTENSION_TYPE" /> со следующими разрешениями:</translation>
@@ -802,6 +804,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Не удалось скачать файл <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Обновление Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Удалить условия поиска</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Показать в сервисе "<ph name="LOCATION" />"</translation>
 <translation id="1841545962859478868">Администратор устройства может просматривать следующую информацию:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Устройство не зарегистрировано.</translation>
 <translation id="1841705068325380214">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" отключено</translation>
@@ -944,7 +947,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Удалить с устройства</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Адрес сайта</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Определяет, какую информацию могут использовать и показывать сайты (например, есть ли у них доступ к местоположению и камере, а также разрешение на показ всплывающих окон и т. д.).</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камера устройства включена. Разместите QR-код eSIM перед объективом.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Запуск Chrome</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Отправлять некоторые файлы cookie и поисковые запросы из адресной строки в поисковую систему по умолчанию</translation>
@@ -964,7 +966,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Открыть аудио в новой вкладке</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Показать настройки сетевых адресов</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Сканировать файл</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-код слишком простой</translation>
 <translation id="202352106777823113">Скачивание остановлено, так как превышено время ожидания.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Дополненная реальность</translation>
@@ -1097,6 +1098,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Выглядит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Больше не спрашивать при открытии в этом приложении файлов этого формата:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Снова запустить проверку безопасности</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Чтобы получить доступ к дополнительным возможностям, используйте док-станцию Dell, предназначенную для этого устройства Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Выход из полноэкранного режима</translation>
@@ -1119,6 +1122,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Администратор аккаунта: <ph name="PARENT_EMAIL" />. Чтобы выйти из основного аккаунта на этом устройстве, нажмите на время в правой нижней части экрана. В появившемся меню выберите "Выйти".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Панель быстрого запуска</translation>
 <translation id="217576141146192373">Не удалось добавить принтер. Проверьте его настройки и повторите попытку.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Вкладка в режиме инкогнито: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Скомпрометированный ЦС</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Поиск доступных профилей… Подключение к мобильной сети может быть прервано на несколько минут.</translation>
@@ -1271,6 +1275,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Выполняется предзагрузка страниц, которые, возможно, вы будете посещать. Для этого Chrome может использовать файлы cookie (при наличии вашего разрешения), а также шифровать и отправлять страницы через Google, чтобы скрыть ваши идентификационные данные от сайтов.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">Невозможно безопасно скачать файл "<ph name="FILE_NAME" />".</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Ребенок может использовать PIN-код вместо пароля для разблокировки устройства. Установите его сейчас или позже в "Настройках".</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Закладки добавлены</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Переключиться на эту вкладку</translation>
 <translation id="2345723121311404059">Печать 1 страницы на принтере <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1730,6 +1735,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Предыдущая страница</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Подключитесь к сети Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Устройство поддерживается.</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Ребенок может использовать PIN-код для входа в аккаунт или разблокировки устройства.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Сервис распознавания речи</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Сбой</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Вход с этим именем пользователя запрещен администратором.</translation>
@@ -1745,6 +1751,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Найти</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Ошибка очистки</translation>
+<translation id="2849767214114481738">PIN-код добавлен</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Критическое</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Добавить тему</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Для доступа к этой странице требуется разрешение.</translation>
@@ -1853,6 +1860,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">При настройке Linux произошла ошибка. Обратитесь к администратору.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Готово! Вредоносное ПО удалено. Вы можете снова включить расширения на &lt;a href="chrome://extensions"&gt;этой странице&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (предусмотрено продление)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Обращение</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Нажмите, чтобы перейти вперед. Удерживайте, чтобы просмотреть историю.</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Каталог обоев</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Плагин "<ph name="PLUGIN_NAME" />" перестал отвечать на запросы. Остановить его?</translation>
@@ -2208,6 +2216,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Блокировать трафик без VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation>
 <translation id="338583716107319301">Разделитель</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Использовать расширенную проверку правописания</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Сайты, которым запрещен доступ к информации об использовании устройства</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Выходной лоток почти заполнен.</translation>
@@ -2561,6 +2570,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Чтобы удалить приложение, нажмите "Настройки &gt; Google Play Маркет &gt; Управление настройками Android &gt; Приложения (или Диспетчер приложений)" и найдите его в списке (возможно, придется пролистать экран вправо или влево). Выберите приложение и нажмите "Удалить" или "Отключить".</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Показывать подсказки при вводе текста</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Сообщить об ошибке</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Чтобы отпечаток сохранился, ребенок должен немного перемещать палец.</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ОК...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Автозаполнение паролей</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Теперь <ph name="PHONE_NAME" /> может разблокировать <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3023,6 +3033,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Скорость разрядки батареи в ваттах (при зарядке значение отрицательное)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Сохранить видео как...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Файловые системы</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> запрашивает разрешение на открытие следующих файлов:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Это может занять несколько минут…</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" может представлять опасность. Отправить его в Google для проверки с помощью Дополнительной защиты? Чтобы перейти к панели скачанных файлов, нажмите Shift + F6.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Проверьте раскладку клавиатуры и повторите попытку.</translation>
@@ -3053,6 +3064,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Показать}one{Показать все}few{Показать все}many{Показать все}other{Показать все}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Здесь можно управлять своими аккаунтами. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Обзор</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Выберите PIN-код</translation>
 <translation id="4290791284969893584">После закрытия страницы активные задачи могут не завершиться</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Приложение доступно в терминале. Кроме того, на панель запуска мог быть добавлен значок.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Вы сможете отправлять с компьютера SMS, пользоваться на нем подключением к мобильному интернету и отвечать на сообщения в чатах. Также можно будет разблокировать <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3662,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Футбол</translation>
 <translation id="4943691134276646401">Расширение "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" запрашивает разрешение подключиться к последовательному порту</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Сервис аутентификации размещен в домене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Чтобы настроить разблокировку по отпечатку, ребенок должен приложить палец к кнопке питания. Данные отпечатков пальцев хранятся только на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{файл}one{# файл}few{# файла}many{# файлов}other{# файла}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Действия</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Аватар по умолчанию (оранжевый)</translation>
@@ -4323,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Иногда на сайтах публикуются файлы в формате PDF, например документы, договоры или формы.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посредник: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Поисковая система по умолчанию</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-код отсканирован.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Разрешить сайтам отправлять запрос на подключение к HID-устройствам</translation>
 <translation id="572155275267014074">Настройки Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зеленый с белым</translation>
@@ -4516,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Свернуть</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Кто видит устройство</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ваш аккаунт подтвержден. Чтобы разблокировать и восстановить данные, введите старый пароль устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Сканирование QR-кода</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Файл "<ph name="FILE_NAME" />" может представлять опасность. Отправить его в сервис "Google Безопасный просмотр" для проверки?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">На этом электронном ключе недостаточно места. Чтобы добавить новый цифровой отпечаток, удалите один из существующих.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Идентификатор отчета: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4640,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Удалить из предпочитаемых сетей</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Обновления и полезные советы по работе с <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Голосовой ввод</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Создать QR-код для этого изображения</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Гость}one{# открытое окно в гостевом режиме}few{# открытых окна в гостевом режиме}many{# открытых окон в гостевом режиме}other{# открытого окна в гостевом режиме}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Добавить ярлык</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверьте микрофон и уровни громкости.</translation>
@@ -4772,6 +4782,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Батарея</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Соединение с <ph name="NAME" /> прервано</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Использовать голос вместо клавиатуры по умолчанию</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Записи с речью на этом языке (<ph name="LANGUAGE" />) отправляются на обработку в Google.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Условия использования Chrome будут обновлены 31 марта</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Ожидание установки…</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Приложение для создания заметок с помощью стилуса</translation>
@@ -4865,7 +4876,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Включить файл policies.json в правила</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Скачивание началось</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Принтер не найден. Укажите адрес ещё раз.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">Текст на этом языке (<ph name="LANGUAGE" />) обрабатывается на устройстве и используется без подключения к интернету.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Включить заставку</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Снимайте блокировку с помощью отпечатка пальца ещё быстрее</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Отправлять и получать SMS на устройстве Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Изменение ярлыка</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Отключить автозапуск</translation>
@@ -5018,6 +5031,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Обратное направление прокрутки мышью</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Все языки</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Разрешение хоста в скрипте прокси-сервера...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> запрашивает разрешение на открытие следующего файла:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Чтобы создать альбомы, перейдите в Google Фото</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Сайты</translation>
 <translation id="650457560773015827">Левая кнопка</translation>
@@ -5036,6 +5050,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Проверка…</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Результат поиска <ph name="LIST_POSITION" /> из <ph name="LIST_SIZE" />: "<ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />". Чтобы перейти в этот раздел, нажмите Ввод.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Обычно сайты используют ваши шрифты, чтобы вы могли создавать контент высокого качества с помощью онлайн-инструментов для дизайна и графики.</translation>
 <translation id="652492607360843641">Вы подключены к следующему типу сети: <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5177,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Скорость речи</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Сфотографировать</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Восстановить все вкладки</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Показать всплывающее окно с кодом EID и QR-кодом</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Скачивается последнее обновление</translation>
 <translation id="668599234725812620">Открыть Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Закрыть вкладки справа</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Вкладка перемещена вправо</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Сохранить пароль</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Скрыть <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Создать QR-код для этого изображения</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Не удалось проанализировать файл <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление синхронизированными данными в Личном кабинете Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Планета Земля</translation>
@@ -5261,6 +5274,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN-код должен быть не длиннее 12 символов.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Расширения</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Другая вкладка</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Открыть файлы?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Быстрые клавиши</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Распакованное расширение</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Разделить по горизонтали</translation>
@@ -5329,6 +5343,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запрашивает разрешение на печать файла "<ph name="FILE_NAME" />" на принтере <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Чтобы продолжить, освободите место на устройстве</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Сейчас некоторые из ваших карт можно использовать только на этом устройстве</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Чтобы настроить разблокировку по отпечатку, ребенок должен приложить палец к сканеру. Данные отпечатков пальцев хранятся только на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Цвет текста</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Отправка данных об использовании и диагностике. Сейчас это устройство автоматически отправляет в Google диагностическую информацию, сведения об использовании приложений и самого устройства. Мы не будем использовать эти данные для того, чтобы установить личность ребенка. Они помогут нам повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые агрегированные данные пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Эта настройка принудительно применяется владельцем. Если у ребенка включена запись дополнительной истории приложений и веб-поиска, эта информация может сохраняться в его аккаунте.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Приложение включено</translation>
@@ -5386,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Ваши пароли будут видны всем, у кого есть доступ к файлу экспорта.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управление расширениями</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Простые пароли</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Создать QR-код для этой страницы</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Открыть в обычной вкладке</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Очистить журнал активности</translation>
 <translation id="692114467174262153">Не удалось открыть <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5676,6 +5690,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Стереть данные и выйти</translation>
 <translation id="7243784282103630670">При обновлении Linux произошла ошибка. Контейнер будет восстановлен из резервной копии.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (оптимальное)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Посмотреть вкладку <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Вставьте электронный ключ ещё раз и повторите попытку.</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Это устройство находится под управлением домена <ph name="DOMAIN" />. Необходимо каждый раз входить в аккаунт.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Устройство, на которое вы отправляете файлы, не отвечает. Повторите попытку.</translation>
@@ -5722,6 +5737,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Темно-зеленый</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Рекомендованные</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Разрешить просмотр в гостевом режиме</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Вы можете спросить "Окей, Google, что это за песня?" или "Окей, Google, что у меня на экране?".</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Это приложение может помешать работе Google Chrome.}one{Эти приложения могут помешать работе Google Chrome.}few{Эти приложения могут помешать работе Google Chrome.}many{Эти приложения могут помешать работе Google Chrome.}other{Эти приложения могут помешать работе Google Chrome.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Не удалось настроить демонстрационный режим.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">У этого сайта нет доступа к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена</translation>
@@ -5826,6 +5842,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Добавьте сервер печати</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Максимальный</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Сайты могут показывать рекламу с помощью всплывающих окон или перенаправлять вас на страницы, которые вы не собирались открывать.</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Закладки импортированы.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Запрашивать разрешение на доступ к камере и микрофону для сайта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="741204030948306876">ОК</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Память графического процессора</translation>
@@ -5961,6 +5978,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Попробуйте сделать следующее:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Проверка контейнера Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Пароль</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Больше не спрашивать при открытии в этом приложении файлов следующих форматов:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Администратор запретил использовать этот язык</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Новая вкладка</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Не удается войти в аккаунт с помощью Smart Lock. Введите пароль.</translation>
@@ -6107,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Обновить Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На устройстве <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Во время демонстрации экрана содержимое уведомлений скрыто.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Использовать камеру для сканирования QR-кода</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Нет</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER-дескрипторы</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Эти объекты могут быть опасными</translation>
@@ -6214,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Повернуть п&amp;ротив часовой стрелки</translation>
 <translation id="780301667611848630">Спасибо, не надо</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Вкладка закрыта</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Отсканируйте QR-код с помощью камеры устройства или введите код активации, предоставленный вашим оператором связи.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Состояние</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Поиск и Ассистент</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Всегда предоставлять <ph name="HOST" /> доступ к моей камере</translation>
@@ -6576,6 +6593,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Назначение переключателя для действия "Далее"</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Открыть вкладку в новом окне}one{Открыть вкладки в новом окне}few{Открыть вкладки в новом окне}many{Открыть вкладки в новом окне}other{Открыть вкладки в новом окне}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Переадресация портов в Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Открыть файл?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{номер телефона}one{# номер телефона}few{# номера телефонов}many{# номеров телефонов}other{# номера телефона}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Контент</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Добавить вкладку в список для чтения}one{Добавить вкладки в список для чтения}few{Добавить вкладки в список для чтения}many{Добавить вкладки в список для чтения}other{Добавить вкладки в список для чтения}}</translation>
@@ -6745,6 +6763,7 @@
 <translation id="835238322900896202">При удалении произошла ошибка. Используйте терминал.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Добавить аккаунт в систему множественного входа. Для доступа к аккаунтам, в которые выполнен вход, пароль не требуется, поэтому эту функцию следует использовать только для надежных аккаунтов.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Разрешения:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">PIN-код ребенка добавлен</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="8357388086258943206">Ошибка при установке Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Восстановить страницы?</translation>
@@ -6768,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Политика не найдена.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Запретить сайтам определять ваше местоположение</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Дополнительные профили не поддерживаются.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Создать QR-код для этой страницы</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Разрешить расширению просмотр и изменение ваших данных на посещаемых сайтах</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер недоступен.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Виниловая пластинка</translation>
@@ -6979,6 +6997,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Предсказывает опасные события и предупреждает вас о них.</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Отключение синхронизации</translation>
 <translation id="864637694230589560">Обычно сайты показывают уведомления, чтобы оповестить вас о сообщениях в чате или срочных новостях.</translation>
+<translation id="8647385344110255847">С вашего разрешения ребенок может устанавливать приложения из Google Play.</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Недопустимый веб-адрес</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Цветовая температура ночной подсветки</translation>
@@ -7125,6 +7144,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Введите код Bluetooth-подключения и нажмите Ввод.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Среднее по группам</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Стилус</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Если ребенок видит этот значок, он может подтвердить покупку и свою личность с помощью отпечатка пальца.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Безымянная группа – 1 вкладка}one{Безымянная группа – # вкладка}few{Безымянная группа – # вкладки}many{Безымянная группа – # вкладок}other{Безымянная группа – # вкладки}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Отправлять запрет на отслеживание для исходящего трафика</translation>
 <translation id="8792626944327216835">Микрофон</translation>
@@ -7326,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Автоматически отправлять в Google статистику использования и отчеты о сбоях</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месяц</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Включить встроенный в Chrome OS инструмент ChromeVox для озвучивания данных с экрана? Если да, нажмите и удерживайте обе кнопки регулировки громкости в течение пяти секунд.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не удалось создать QR-код.</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт может использовать микрофон</translation>
 <translation id="899384117894244799">Удалить пользователя с ограниченным доступом</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL базы сертификатов Netscape</translation>
@@ -7371,6 +7390,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">повторить попытку</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Продолжить</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Вставить</translation>
+<translation id="903480517321259405">Введите PIN-код ещё раз</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Не разрешено выполнять ВМ на этом устройстве.</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Весь ваш сетевой трафик передается через незащищенное подключение.</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Показать оригинал</translation>
@@ -7397,6 +7417,10 @@
 <translation id="9064039204504614208">Чтобы назначить действие "<ph name="ACTION" />", нажмите на переключатель. Это действие можно назначить нескольким переключателям.</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Включить автозаполнение для быстрого добавления данных в веб-формы</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Изменить</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Этот контент предложен с учетом ваших предыдущих действий в сервисах Google. Вы можете посмотреть записи в истории, удалить их и изменить настройки отслеживания действий на странице <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Узнать о том, какие данные собирает Google и как их использует, можно на странице <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Озвучивание текста</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Файлы такого типа не поддерживаются.</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Вкладка перемещена влево</translation>
@@ -7505,6 +7529,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Запрашивать разрешение на доступ сайтов к Bluetooth-устройствам</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Отправка данных о работе устройства. Сейчас это устройство автоматически отправляет в Google диагностическую информацию, сведения об использовании приложений и самого устройства. Эти данные нужны нам, чтобы в будущем повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые данные в обобщенном виде пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Эта <ph name="BEGIN_LINK1" />настройка<ph name="END_LINK1" /> принудительно применяется владельцем. Если запись дополнительной истории приложений и веб-поиска включена, эта информация может сохраняться в вашем аккаунте. <ph name="BEGIN_LINK2" />Подробнее…<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" />: подключено устройство Bluetooth</translation>
+<translation id="9176817945195089764">Домен <ph name="DOMAIN" /> не является действительной организацией. Обратитесь к администратору. Если вы администратор, перейдите на страницу g.co/ChromeEnterpriseAccount и настройте аккаунт организации.</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Имя пользователя на экране входа</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Подождите несколько минут. Запуск контейнера Linux…</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт может открыть доступ к вашему экрану</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index 44a29c33..9436ab5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">පරිශීලක</translation>
 <translation id="1125550662859510761">පේන විදියට <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ආවේණික)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">අනතුරුදායක වෙබ් අඩවිවලට, බාගැනීම්වලට, සහ දිගුවලට එරෙහිව ඔබව ආරක්‍ෂා නොකරයි. Gmail සහ සෙවීම වැනි අනෙකුත් Google සේවා තුළ ලද හැකි විට ඔබට ආරක්‍ෂිත බ්‍රවුස් කිරීමේ ආරක්‍ෂාව ලබා ගත හැක.</translation>
-<translation id="112752777279960360">පළමු වරට මෙම පරිගණකය සමඟ ආරක්ෂක යතුරක් ලෙස භාවිත කිරීමට Android දුරකථනයක් සැකසීමට, ඔබගේ දුරකථනයේ Chrome විවෘත කර "සැකසීම් &gt; මුරපද &gt; ආරක්ෂක යතුරක් ලෙස දුරකථනය භාවිත කරන්න" වෙත යන්න. ඉන්පසු "නව උපාංගය සම්බන්ධ කරන්න" තට්ටු කර මෙම QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">කිසිම අඩවියකට MIDI උපාංග වෙත ප්‍රවේශ වීමට පද්ධතිය සීමා වූ පණිවිඩ භාවිතා කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න.</translation>
 <translation id="1128591060186966949">සෙවීම් යාන්ත්‍රණය සංස්කරණය කරන්න</translation>
 <translation id="1129850422003387628">යෙදුම් කළමනා කරන්න</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">මෙම පටිත්ත හෙඩ්සෙට් එකකට VR අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කරයි.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge වෙතින් ආයාත කළ</translation>
 <translation id="1545177026077493356">ස්වයංක්‍රීය කියොස්ක් මාදිලිය</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR කේතය ස්කෑන් කරන්න</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ස්ථාපිත තේමාව "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ඔබ මුල් පිටු බොත්තම ක්ලික් කළ විට විට කුමන පිටුව පෙන්වන්නේද යන්න මෙම දිගුව විසින් වෙනස් කර තිබේ.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> හට මේවා කළ හැකි <ph name="EXTENSION_TYPE" /> එකක් ස්ථාපන කිරීමට අවශ්‍යයි:</translation>
@@ -946,7 +946,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">උපාංගයෙන් ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="1994173015038366702">අඩවි URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">වෙබ් අඩවිවලට භාවිත කිරීමට සහ පෙන්වීමට හැකි තොරතුරු පාලන කරයි (ස්ථානය, කැමරාව, උත්පතන, සහ තවත් ඒවා)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">උපාංග කැමරාව ක්‍රියාත්මක කර ඇත. කරුණාකර ඔබගේ eSIM QR කේතය කැමරාවට ඉදිරියෙන් ස්ථානගත කරන්න.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ඔබේ සහතික</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ආරම්භයෙහි</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ලිපින තීරුවේ සහ සෙවීම් පෙට්ටියේ ඇතැම් කුකී සහ සෙවීම් ඔබගේ පෙරනිමි සෙවීම් එන්ජිමට යවයි</translation>
@@ -966,7 +965,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">ශ්‍රව්‍ය නම ටැබයක විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="2020183425253392403">ජාල ලිපින සැකසීම් පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ගොනුව ස්කෑන් කරන්න</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR කේතය</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN අංකය පහසුවෙන් අනුමාන කළ හැක</translation>
 <translation id="202352106777823113">මෙම බාගැනීමට විශාල කාලයක් ගතවූ බැවින් ජාලය වෙතින් නවතා දමන ලදී.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ආවර්ධිත යථාර්ථය</translation>
@@ -1123,6 +1121,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">ගිණුම <ph name="PARENT_EMAIL" /> විසින් කළමනා කෙරේ. මෙම උපාංගයේ ඇති මූලික ගිණුමෙන් වැරෙන්නට, ඔබේ තිරයේ ඇති වේලාවට ක්ලික් කරන්න. දිස් වන මෙනුව තුළ, "වරන්න" ක්ලික් කරන්න.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">ක්ෂණික දියත් කිරීමේ බාර් එක</translation>
 <translation id="217576141146192373">මුද්‍රකය එක් කළ නොහැක. ඔබේ මුද්‍රකයේ වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR කේතය</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Incognito ටැබය: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA සම්මුතිය</translation>
 <translation id="2179416702468739594">ලබා ගත හැකි පැතිකඩවල් සොයමින්. මෙය ඔබගේ ජංගම දුරකථන ජාලය මිනිත්තු කිහිපයකට විසන්ධි වීමට හේතු විය හැකිය.</translation>
@@ -4341,7 +4340,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">අඩවි සමහර විට ලේඛන, කොන්ත්‍රාත්තු සහ පෝරම වැනි PDF ප්‍රකාශයට පත් කළ හැකිය</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ප්ලගින තැරැව්කරු: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">පෙරනිමි සෙවීම් යාන්ත්‍රණ</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR කේතය ස්කෑන් කර ඇත.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">අඩවි HID උපාංග වෙත සම්බන්ධ වීමට ඉල්ලිය හැකිය</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android සැකසීම්</translation>
 <translation id="5722086096420375088">කොළ සහ සුදු</translation>
@@ -4534,7 +4532,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">කුඩා කරන්න</translation>
 <translation id="5942779427914696408">උපාංග දෘශ්‍යතාව</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ඔබගේ සත්‍යාපනය සාර්ථක විය. ඔබගේ ස්ථානීය දත්ත අගුලු හැරීමට සහ ප්‍රතිසාධනය කිරීමට, ඔබගේ පැරණි <ph name="DEVICE_TYPE" /> මුරපදය ඇතුළු කරන්න.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR කේතය ස්කෑන් කරන්න</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> අනතුරුදායක විය හැකිය. ස්කෑන් කිරීම සඳහා Google ආරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම වෙත යවන්නද?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">ඔබගේ ආරක්ෂක යතුරට තවත් ඇඟිලි සලකුණු ගබඩා කළ නොහැකිය. නව එකක් එක් කිරීමට, පළමුව පවතින ඇඟිලි සලකුණක් මකන්න.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">වාර්ථා අංකය <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4658,7 +4655,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">වඩා කැමති ඒවායින් ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> හි ඉඟි සහ යාවත්කාලීන කිරීම්</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ටයිප් කිරීමට කථා කරන්න</translation>
-<translation id="6078045608615316905">මෙම රූපය සඳහා QR කේතය සාදන්න</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ආගන්තුක}one{ආගන්තුක කවුළු #ක් විවෘත කරන්න}other{ආගන්තුක කවුළු #ක් විවෘත කරන්න}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">කෙටිමඟක් එක් කරන්න</translation>
 <translation id="6078752646384677957">ඔබේ මයික්‍රෆෝනය සහ ශ්‍රව්‍ය මට්ටම් පරීක්ෂා කරන්න.</translation>
@@ -5198,14 +5194,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ඇගයීම</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ඡායාරූපයක් ලබාගන්න</translation>
 <translation id="6683087162435654533">සියලු ටැබ ප්‍රතිසාධනය කරන්න</translation>
-<translation id="6683948477137300040">උපාංග EID සහ QR කේත උත්පතනය පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="6684827949542560880">නවතම යාවත්කාලීනය බාගනිමින්</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6686490380836145850">දකුණට ඇති ටැබ් වසන්න</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ටැබය දකුණට ගෙන යන ලදි</translation>
 <translation id="6686817083349815241">ඔබේ මුරපදය සුරකින්න</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> සඟවන්න</translation>
-<translation id="6688285987813868112">මෙම රූපය සඳහා QR කේතය සාදන්න</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ගොනුව විග්‍රහ කළ නොහැක:<ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google Dashboard මත සමමුහුර්ත කළ දත්ත කළමනාකරණය කරන්න</translation>
 <translation id="6691541770654083180">පෘථිවිය</translation>
@@ -5409,7 +5403,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">නිර්යාත කළ ගොනුව බැලීමට හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට ඔබේ මුරපද දෘශ්‍යමාන වනු ඇත.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">දිගු පාලනය කරන්න</translation>
 <translation id="6919868320029503575">දුර්වල මුරපද</translation>
-<translation id="6920262510368602827">මෙම පිටුව සඳහා QR කේතය සාදන්න</translation>
 <translation id="6920989436227028121">සාමාන්‍ය ටැබ් එකක් ලෙස විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ක්‍රියාකාරකම් හිස් කරන්න</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> විවෘත කළ නොහැකි විය</translation>
@@ -6135,7 +6128,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini උත්ශ්‍රේණිය</translation>
 <translation id="7696063401938172191">ඔබේ '<ph name="PHONE_NAME" /> මත':</translation>
 <translation id="7697166915480294040">ඔබ ඔබගේ තිරය බෙදා ගන්නා අතරතුර විස්තර සඟවනු ලැබේ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR කේතයක් ස්කෑන් කිරීමට කැමරාව භාවිත කරන්න</translation>
 <translation id="7701040980221191251">නොමැත</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER අල්ලු</translation>
 <translation id="7701928712056789451">මෙම අයිතම අනතුරුදායක විය හැක</translation>
@@ -6241,7 +6233,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">වාමාවර්ථව කරකරවන්න (&amp;o)</translation>
 <translation id="780301667611848630">එපා, ස්තූතියි</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ටැබය වසන ලදි</translation>
-<translation id="7805759469263222011">උපාංග කැමරාව භාවිතයෙන් QR කේතයක් ස්කෑන් කරන්න හෝ ඔබගේ වාහකය විසින් සපයන ලද සක්‍රිය කිරීමේ කේතය ඇතුළත් කරන්න</translation>
 <translation id="7805768142964895445">තත්වය</translation>
 <translation id="7807067443225230855">සෙවීම සහ සහායක</translation>
 <translation id="7807711621188256451">ඔබේ කැමරාව වෙත පිවිසීමට <ph name="HOST" /> හට ඉඩ දෙන්න</translation>
@@ -6795,7 +6786,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ප්‍රතිපත්තිය හමු නොවිය.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ඔබගේ ස්ථානය බැලීමට ඉඩ නොදේ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ද්විතියික පැතිකඩවල් සඳහා සහාය නොදක්වයි</translation>
-<translation id="8389416080014625855">මෙම පිටුව සඳහා QR කේතය සාදන්න</translation>
 <translation id="8389492867173948260">මෙම දිගුවට ඔබ පිවිසෙන වෙබ් අඩවිවල ඔබගේ සියලු දත්ත කියවීමට සහ වෙනස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">සේවාදායකය නොපවතී</translation>
 <translation id="8391218455464584335">වින්ලි</translation>
@@ -7353,7 +7343,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ස්වයංක්‍රීයව භාවිත සංඛ්‍යා ලේඛන සහ කඩිනම් වාර්තා Google වෙත යවන්න</translation>
 <translation id="8987927404178983737">මාසය</translation>
 <translation id="8988879467270412492">ඔබට Chrome OS සඳහා වන ආවේණික තිර කියවනය, ChromeVox සක්‍රිය කිරීමට අවශ්‍යද? එසේ නම්, හඬ පරිමා යතුරු දෙකම තත්පර පහක් ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR කේතය තැනිය නොහැකිය</translation>
 <translation id="8991520179165052608">අඩවියට ඔබේ මයික්‍රෆෝනය භාවිත කළ හැකිය</translation>
 <translation id="899384117894244799">සීමා කළ පරිශීලකයා ඉවත් කරන්න</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape සහතික මත පදනම් වූ URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 609ac20..a9a687e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Používateľ</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Vyzerá ako <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natívne)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nechráni vás pred nebezpečnými webmi, stiahnutými súbormi ani rozšíreniami. Ochrana Bezpečného prehliadania vám bude poskytovaná v náležitých prípadoch v ďalších službách Googlu, ako sú napríklad Gmail alebo Vyhľadávanie.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ak chcete prvýkrát nastaviť, aby sa nejaký telefón Android používal s týmto počítačom ako bezpečnostný kľúč, otvorte Chrome v danom telefóne a prejdite do sekcie Nastavenia &gt; Heslá &gt; Používať telefón ako bezpečnostný kľúč. Potom klepnite na Pripojiť nové zariadenie a naskenujte tento QR kód.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Žadnym stránkam nepovoliť používanie exkluzívnych správ na prístup k zariadeniam MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Úprava vyhľadávača</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Spravovať aplikácie</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Táto karta prezentuje obsah VR do náhlavnej súpravy.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importované z prehliadača Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatický režim verejného terminálu</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Naskenovať kód QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Nainštalovaný motív „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo Domovská stránka.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> chce nainštalovať <ph name="EXTENSION_TYPE" />, ktoré dokáže:</translation>
@@ -947,7 +947,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Odstrániť zo zariadenia</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webová adresa</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Ovláda, ktoré informácie môžu weby používať a zobrazovať (polohu, fotoaparát, vyskakovacie okná a ďalšie)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Fotoaparát zariadenia je zapnutý. Umiestnite QR kód eSIM karty pred objektív fotoaparátu.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri spustení</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Odošle niektoré súbory cookie a vyhľadávania z panela s adresou a vyhľadávacieho poľa do vášho predvoleného vyhľadávača</translation>
@@ -967,7 +966,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otvoriť zvuk na novej karte</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Zobraziť nastavenia sieťovej adresy</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skontrolovať súbor</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kód</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN sa dá ľahko uhádnuť</translation>
 <translation id="202352106777823113">Sťahovanie trvalo príliš dlho a bolo zastavené sieťou.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Rozšírená realita</translation>
@@ -1124,6 +1122,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Účet spravuje <ph name="PARENT_EMAIL" />. Ak sa chcete odhlásiť z primárneho účtu v tomto zariadení, kliknite na čas na obrazovke. V zobrazenej ponuke kliknite na Odhlásiť sa.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Panel Rýchle spustenie</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tlačiareň sa nepodarilo pridať. Skontrolujte jej konfiguráciu a skúste to znova.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kód</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Karta inkognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Ohrozenie zabezpečenia CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Hľadajú sa dostupné profily. Mobilná sieť sa môže na niekoľko minúť odpojiť.</translation>
@@ -4338,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Weby niekedy zverejňujú súbory PDF, napríklad dokumenty, zmluvy a formuláre</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Doplnok Broker: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Predvolené vyhľadávače</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kód bol naskenovaný</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Weby môžu žiadať o pripojenie k zariadeniam HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Nastavenia Androidu</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelená a biela</translation>
@@ -4531,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovať</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Viditeľnosť zariadenia</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Overenie bolo úspešné. Ak chcete zariadenie odomknúť a obnoviť svoje miestne údaje, zadajte staré heslo pre zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skenovanie QR kódu</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> môže byť nebezpečný. Chcete ho odoslať do Bezpečného prehliadania Google na kontrolu?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">V bezpečnostnom kľúči už nemôžete uložiť žiadne ďalšie odtlačky prstov. Ak chcete pridať nový, najprv odstráňte niektorý z existujúcich.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID prehľadu <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Odstrániť z preferovaných</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tipy a aktuálne informácie týkajúce sa zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Diktovať</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Vytvoriť QR kód pre tento obrázok</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Hosť}few{# otvorené okná režimu pre hostí}many{# open guest windows}other{# otvorených okien režimu pre hostí}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pridať odkaz</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Skontrolujte mikrofón a úrovne zvuku.</translation>
@@ -5197,14 +5193,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Ohodnotiť</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Zaznamenať fotografiu</translation>
 <translation id="6683087162435654533">O&amp;bnoviť všetky karty</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Zobraziť vyskakovacie okno s číslom EID zariadenia a QR kódom</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Sťahuje sa najnovšia aktualizácia</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otvoriť Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zavrieť karty vpravo</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Karta bola presunutá doprava</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Uloženie hesla</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Skryť <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Vytvoriť QR kód pre tento obrázok</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nepodarilo sa analyzovať súbor: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovať synchronizované dáta v službe Google Dashboard</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Zem</translation>
@@ -5408,7 +5402,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Vaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Spravovať rozšírenia</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Slabé heslá</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Vytvoriť QR kód pre túto stránku</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otvoriť ako bežnú kartu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Vymazať aktivity</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> sa nepodarilo otvoriť</translation>
@@ -6134,7 +6127,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Inovácia systému Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">V telefóne <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Podrobnosti sú počas zdieľania obrazovky skryté</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Naskenovať QR kód fotoaparátom</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Žiadne</translation>
 <translation id="7701869757853594372">POUŽÍVATEĽ – popisovače</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Tieto položky môžu byť nebezpečné</translation>
@@ -6241,7 +6233,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Otočiť &amp;proti smeru hodinových ručičiek</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Karta je zatvorená</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Naskenujte QR kód fotoaparátom zariadenia alebo zadajte aktivačný kód, ktorý vám poskytol operátor</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stav</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Vyhľadávanie a Asistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Vždy povoliť stránkam <ph name="HOST" /> prístup ku kamere</translation>
@@ -6797,7 +6788,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Pravidlo sa nenašlo.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nemôže zobrazovať vašu polohu</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundárne profily nie sú podporované</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Vytvoriť QR kód pre túto stránku</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Umožniť tomuto rozšíreniu čítať a meniť všetky dáta na navštevovaných weboch:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server je nedostupný.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation>
@@ -7356,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaní</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chcete aktivovať vstavanú čítačku obrazovky ChromeVox pre systém Chrome OS? Ak áno, pridržte päť sekúnd obe tlačidlá hlasitosti.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nie je možné vytvoriť QR kód</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Web môže používať váš mikrofón</translation>
 <translation id="899384117894244799">Odobrať obmedzeného používateľa</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape – základná webová adresa certifikátu</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 1e7ef472..6f51a9b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Uporabnik</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Videti je <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorna)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ne ščiti pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami. Še vedno boste deležni zaščite Varnega brskanja, kjer je na voljo, v drugih Googlovih storitvah, kot sta Gmail in Iskanje Google.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Če želite nastaviti, da bo telefon Android uporabljen kot varnostni ključ ob prvi uporabi tega računalnika, odprite Chrome v telefonu in pojdite v meni »Nastavitve &gt; Gesla &gt; Uporaba telefona kot varnostnega ključa«. Nato se dotaknite »Povezava nove naprave« in optično preberite to kodo QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli uporabe sporočil sysex za dostop do naprav MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Urejanje iskalnika</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Upravljanje aplikacij</translation>
@@ -509,6 +508,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Ta zavihek predvaja vsebino VR v slušalkah z mikrofonom.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Uvoženo iz brskalnika Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Samodejni način kiosk</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Scan QR Code</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Nameščena tema »<ph name="THEME_NAME" />«</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Zaradi te razširitve se je spremenila stran, ki je prikazana, ko kliknete gumb za začetno stran.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> želi namestiti <ph name="EXTENSION_TYPE" />, ki zahteva ta dovoljenja:</translation>
@@ -960,7 +960,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Odstrani iz naprave</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL spletnega mesta</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Nadzira, katere podatke lahko spletna mesta uporabijo in prikažejo (lokacija, kamera, pojavna okna in drugo)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Fotoaparat naprave se je vklopil. Postavite kodo QR kartice eSIM predenj.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaša potrdila</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ob zagonu</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Pošilja nekatere piškotke in iskanja iz naslovne vrstice ter iskalnega polja privzetemu iskalniku</translation>
@@ -980,7 +979,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Odpri zvočni posnetek na novem zavihku</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Pokaži nastavitve omrežnega naslova</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Pregled datoteke</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Koda QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Kodo PIN je morda preprosto uganiti</translation>
 <translation id="202352106777823113">Prenos je trajal predolgo in ga je ustavilo omrežje.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Razširjena resničnost</translation>
@@ -1137,6 +1135,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Račun upravlja <ph name="PARENT_EMAIL" />. Če se želite odjaviti iz glavnega računa v napravi, kliknite uro na zaslonu. V meniju, ki se pojavi, kliknite »Odjava«.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Vrstica za hitri zagon</translation>
 <translation id="217576141146192373">Tiskalnika ni mogoče dodati. Preverite konfiguracijo tiskalnika in poskusite znova.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Koda QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Zavihek za anonimni način: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Overitelj potrdil ni več varen</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Iskanje razpoložljivih profilov. Zaradi tega bo povezava z mobilnim omrežjem zaradi nekaj minut morda prekinjena.</translation>
@@ -2970,6 +2969,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Nočna svetloba se bo samodejno izklopila ob sončnem vzhodu.</translation>
 <translation id="41365691917097717">Če nadaljujete, bo omogočeno odpravljanje napak z mostom za odpravljanje težav s sistemom Android (ADB) za ustvarjanje in preizkušanje aplikacij za Android. Upoštevajte, da to dejanje omogoča namestitev aplikacij za Android, ki jih ni preveril Google, če želite orodje onemogočiti, pa je potrebna tovarniška ponastavitev.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Prikaži uporabniška imena in fotografije na prijavnem zaslonu</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Preverjanje črkovanja je trenutno na voljo samo za angleški jezik.</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – naprava HID je povezana</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Odklepanje naprave <ph name="DEVICE_TYPE" /> s telefonom. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Shranite zaznane tiskalnike v profil ali dodajte nov tiskalnik. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4357,7 +4357,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Spletna mesta občasno objavijo datoteke PDF, na primer dokumente, pogodbe in obrazce.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Posrednik za vtičnik: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Privzeti iskalniki</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Koda QR je optično prebrana.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave z napravami HID.</translation>
 <translation id="572155275267014074">Nastavitve za Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelena in bela</translation>
@@ -4550,7 +4549,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Vidnost naprave</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Preverjanje je bilo uspešno. Če želite napravo odkleniti in obnoviti lokalne podatke vnesite staro geslo za napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Branje kode QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je morda nevarna. Jo želite poslati Google Varnemu brskanju v pregled?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">V varnostni ključ ni mogoče shraniti več prstnih odtisov. Če želite dodati novega, najprej izbrišite obstoječi prstni odtis.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID poročila: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4674,7 +4672,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Odstrani s seznama prednostnih</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Nasveti in obvestila o napravi <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Pretvorba govora v tipkanje</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Ustvari kodo QR za to sliko</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gost}one{# odprto okno načina za goste}two{# odprti okni načina za goste}few{# odprta okna načina za goste}other{# odprtih oken načina za goste}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodajanje bližnjice</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Preverite ravni glasnosti mikrofona in zvoka.</translation>
@@ -5216,14 +5213,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Hitrost</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Posnemi fotografijo</translation>
 <translation id="6683087162435654533">O&amp;bnovi vse zavihke</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Prikaz pojavnega okna s številko EID in kodo QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Prenašanje najnovejše posodobitve</translation>
 <translation id="668599234725812620">Odpiranje Googla Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zapri zavihke na desni</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Zavihek je premaknjen desno.</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Shranite geslo</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Skrij <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Ustvari kodo QR za to sliko</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Ni mogoče razčleniti datoteke: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinhroniziranih podatkov na Google Nadzorni plošči</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Zemlja</translation>
@@ -5427,7 +5422,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Gesla bodo vidna vsakomur, ki si lahko ogleda izvoženo datoteko z gesli.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljanje razširitev</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Šibka gesla</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Ustvari kodo QR za to stran</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Odpri kot navaden zavihek</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Izbriši dejavnosti</translation>
 <translation id="692114467174262153">Brskalnika <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ni bilo mogoče odpreti</translation>
@@ -6153,7 +6147,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Nadgradnja Crostinija</translation>
 <translation id="7696063401938172191">V telefonu »<ph name="PHONE_NAME" />«:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Med deljenjem zaslona so podrobnosti skrite.</translation>
-<translation id="7697598343108519171">S fotoaparatom optično preberi kodo QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Nič</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Kode za dostop USER</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ti elementi so morda nevarni</translation>
@@ -6260,7 +6253,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Zasukaj v o&amp;bratni smeri urinega kazalca</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Zavihek je zaprt</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Optično preberite kodo QR s fotoaparatom naprave ali vnesite kodo za aktiviranje, ki jo zagotovi operater.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stanje</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Iskanje in Pomočnik</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Vedno dovoli gostitelju <ph name="HOST" /> dostop do kamere</translation>
@@ -6817,7 +6809,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Pravilnika ni mogoče najti.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Ni dovoljen ogled lokacije</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundarni profili niso podprti.</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Ustvari kodo QR za to stran</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Omogočite to razširitev za branje in spreminjanje vseh podatkov na spletnih mestih, ki jih obiščete:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Strežnik ni na voljo.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinilna plošča</translation>
@@ -7377,7 +7368,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Samodejno pošlji statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah Googlu</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesec</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Ali želite aktivirati ChromeVox, vgrajeni bralnik zaslona za Chrome OS? Če ga želite, za pet sekund pridržite gumba za glasnost.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kode QR ni mogoče ustvariti</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Spletno mesto lahko uporablja vaš mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Odstranitev omejenega uporabnika</translation>
 <translation id="899403249577094719">Osnovni spletni naslov Netscapeovega potrdila</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index 188bd5d..0901c7a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Përdor edhe kodin PIN përveç fjalëkalimit</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Navigoji faqet me një kursor teksti</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Aktivizo temën</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Fëmija yt mund të përdorë një PIN për ta shkyçur këtë pajisje.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Fjalori i kontrollit drejtshkrimor për gjuhën <ph name="LANGUAGE" /> nuk mund të shkarkohej Provo përsëri.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Blloko gjithmonë qasjen te kamera</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Përdoruesi</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Duket si <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (origjinale)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Nuk të mbron kundër faqeve të internetit, shkarkimeve dhe shtesave të rrezikshme. Do të vazhdosh të marrësh mbrojtje për "Shfletimin e sigurt", aty ku ofrohet, në shërbimet e tjera të Google, si Gmail dhe "Kërko".</translation>
-<translation id="112752777279960360">Për të konfiguruar një telefon Android që të përdoret si çelës sigurie me këtë kompjuter për herë të parë, hap Chrome në telefonin tënd dhe shko te "Cilësimet &gt; Fjalëkalimet &gt; Përdore telefonin si çelës sigurie". Më pas trokit te "Lidh pajisjen e re" dhe skanoje këtë kod QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Mos lejo asnjë faqe që të përdorë mesazhet ekskluzive të sistemit për qasjen te pajisjet MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Redakto motorin e kërkimit</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Menaxho aplikacionet</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Përzgjedhur</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> nuk mund të çinstalohej</translation>
 <translation id="1277020343994096713">Krijo një kod të ri PIN që është i ndryshëm nga kodi yt aktual PIN</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Shqyrto aplikacionet dhe shërbmet e Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Pajisja në afërsi po ndan</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Modifiko skedarët</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Asnjëherë mos e përkthe këtë sajt</translation>
@@ -498,6 +499,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Kjo skedë po prezanton përmbajtje VR në një kufje.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Të importuar nga Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Modaliteti automatik "Kioskë"</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skano kodin QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Tema e instaluar "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Kjo shtesë ka ndryshuar se cila faqe shfaqet kur klikon te butoni "Kreu".</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> dëshiron të instalojë një <ph name="EXTENSION_TYPE" /> që mund:</translation>
@@ -733,6 +735,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">Fut këtë çelës kalimi në "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="177989070088644880">Aplikacion (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Mbyll grupin</translation>
+<translation id="1780273119488802839">Po importon faqeshënuesit...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">Kodi PIN aktual</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> kërkon që të lidhesh me Wi-Fi tani dhe të shkarkosh një përditësim.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Hap faqen "Skedë e re"</translation>
@@ -796,6 +799,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Shkarkimi ishte i pasuksesshëm: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Po përmirëson Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Fshi kërkimin</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Shfaqe në <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Administratori i pajisjes mund të monitorojë sa më poshtë:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Mungon regjistrimi i pajisjes.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> është çaktivizuar</translation>
@@ -938,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Hiqe nga pajisja</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-ja e sajtit</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Kontrollo çfarë mund të përdorin dhe shfaqin sajtet (vendndodhja, kamera, dritaret kërcyese etj.)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera e pajisjes është ndezur. Vendose kodin tënd eSIM QR përpara kamerës.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certifikatat e tua</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Në nisje</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Dërgon disa kuki dhe kërkime nga shiriti i adresës dhe kutia e kërkimit te motori yt i parazgjedhur i kërkimit</translation>
@@ -958,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Hape audion në një skedë të re</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Shfaq cilësimet e adresës së rrjetit</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skano skedarin</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Kodi QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Kodi PIN mund të jetë i lehtë për t'u gjetur</translation>
 <translation id="202352106777823113">Shkarkimi po vonohej dhe u ndalua nga rrjeti.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Realiteti i zgjeruar</translation>
@@ -1091,6 +1093,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Kopjo URL-në</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Duket si <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Punonjësi i shërbimit: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Mos pyet përsëri kur hapet ky skedar në këtë aplikacion:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Ekzekuto përsëri kontrollin e sigurisë</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Për të marrë veçori shtesë, përdor një stacion lidhjeje Dell të projektuar për të funksionuar me këtë Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Dil nga ekrani i plotë</translation>
@@ -1113,6 +1117,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Llogaria menaxhohet nga <ph name="PARENT_EMAIL" />. Për të dalë nga llogaria parësore në këtë pajisje, kliko te koha në ekran. Në menynë që shfaqet, kliko te "Dil".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Shiriti i nisjes së shpejtë</translation>
 <translation id="217576141146192373">Printeri nuk mund të shtohet. Kontrollo konfigurimin e printerit dhe provo përsëri.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Kodi QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Skedë "e fshehtë": <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Komprometim i autoritetit të certifikimit</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Po kërkon për profilet e disponueshme. Kjo mund të bëjë që rrjeti yt celular të shkëputet për disa minuta.</translation>
@@ -1266,6 +1271,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Rivendosje në gjendjen e fabrikës</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Parangarkon faqet që Chrome mendon se mund t'i vizitosh. Për ta bërë këtë, Chrome mund të përdorë kuki, nëse ke lejuar kukit dhe mund t'i enkriptojë dhe dërgojë faqet përmes Google për të të fshehur identitetin nga faqet e internetit.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> nuk mund të shkarkohet në mënyrë të sigurt</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Fëmija yt mund të përdorë një numër (PIN) në vend të një fjalëkalimi për të shkyçur këtë pajisje. Për të caktuar një PIN më vonë, shko te "Cilësimet".</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Faqeshënuesit u shtuan</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Fokuso këtë skedë</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 faqe te <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1725,6 +1731,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Kthehu nga identifikimi</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Lidhu me rrjetin Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Pajisja mbështetet</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Fëmija yt mund të përdorë një PIN për t'u identifikuar ose shkyçur pajisjen.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Shërbimi i njohjes së ligjërimit</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Ndërprerje aksidentale</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Identifikimi me këtë emër përdoruesi është çaktivizuar nga administratori yt.</translation>
@@ -1740,6 +1747,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Shiko</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Pastrimi dështoi</translation>
+<translation id="2849767214114481738">PIN-i yt u shtua</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Vendimtar</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Shto një temë</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Të nevojitet leje për të vizituar këtë sajt</translation>
@@ -1848,6 +1856,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Ndodhi një gabim gjatë konfigurimit të Linux. Kontakto me administratorin tënd.</translation>
 <translation id="296026337010986570">U krye! Softueri keqdashës u hoq. Për të riaktivizuar shtesat, vizito &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Shtesat.&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (shtesa e dhënë)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titulli</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Kliko për të shkuar përpara, mbaje shtypur për të parë historikun</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Zgjedhësi i imazhit të sfondit</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Përbërësi shtesë i mëposhtëm nuk përgjigjet: <ph name="PLUGIN_NAME" />Dëshiron ta ndalosh?</translation>
@@ -2203,6 +2212,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Blloko trafikun pa rrjetin VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Ndarës</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Përdor kontrolluesin drejtshkrimor të përmirësuar</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Nuk lejohen të dinë kur ti e përdor pajisjen tënde në mënyrë aktive</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Tabakaja e daljes është pothuajse plot</translation>
@@ -2556,6 +2566,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Për të hequr aplikacionet, shko te "Cilësimet" &gt; "Dyqani i Google Play" &gt; "Menaxho preferencat e Android" &gt; "Aplikacionet" ose "Menaxheri i aplikacioneve". Më pas trokit tek aplikacioni që dëshiron të çinstalosh (mund të jetë e nevojshme që të rrëshqasësh djathtas ose majtas për të gjetur aplikacionin). Më pas trokit "Çinstalo" ose "Çaktivizo".</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Shfaq sugjerime shkrimi që shfaqen në rresht gjatë kohës që shtyp me tastierë</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Raporto një defekt në kod</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Vëre fëmijën ta mbajë ngritur gishtin për të ruajtur gjurmën e gishtit</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Në rregull...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Ruaji një herë. Përdori kudo</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Telefoni yt <ph name="PHONE_NAME" /> mund ta shkyçë tani edhe këtë <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3018,6 +3029,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Norma e shkarkimit të baterisë në vat (vlera negative do të thotë se bateria po ngarkohet)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Ruaje videon si...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistemet e skedarëve</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> kërkon të hapë këta skedarë:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Kjo mund të zgjasë pak</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> mund të jetë i rrezikshëm. Të dërgohet te "Mbrojtja e përparuar" e Google për skanim? Shtyp Shift+F6 për të kaluar në cikël në zonën e shiritit të shkarkimeve.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Kontrollo strukturën e tastierës dhe provo përsëri.</translation>
@@ -3048,6 +3060,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Shfaq}other{Shfaqi të gjitha}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Menaxho llogaritë e tua këtu. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Përmbledhje</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Zgjidh një PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Pasi të mbyllësh një faqe, detyrat që ke nisur mund të mos përfundojnë</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikacioni ofrohet në terminalin tënd. Mund dhe të ketë një ikonë te "Nisësi" yt.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Mund të dërgosh mesazhe me tekst nga kompjuteri yt, të ndash lidhjen tënde të internetit, t'u përgjigjesh njoftimeve të bisedës dhe ta shkyçësh <ph name="DEVICE_TYPE" /> me telefonin tënd.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3645,6 +3658,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Futboll</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" dëshiron të lidhet me një portë serie</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Ky shërbim vërtetimi strehohet nga <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Për të konfiguruar gjurmë gishti, vëre fëmijën tënd të prekë butonin e energjisë. Të dhënat e gjurmës së gishtit të fëmijës tënd ruhen në mënyrë të sigurt dhe nuk largohen kurrë nga kjo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{një skedar}other{# skedarë}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Veprimet</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatari i parazgjedhur portokalli</translation>
@@ -4318,7 +4332,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Sajtet ndonjëherë publikojnë PDF, si dokumente, kontrata dhe formularë</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Ndërmjetësi i përbërësit shtesë: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Motorët e parazgjedhur të kërkimit</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Kodi QR u skanua.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sajtet mund të kërkojnë të lidhen me pajisjet HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Cilësimet e Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">E gjelbër dhe e bardhë</translation>
@@ -4511,7 +4524,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimizo</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Dukshmëria e pajisjes</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifikimi u krye me sukses. Për të shkyçur dhe rivendosur të dhënat lokale, fut fjalëkalimin e vjetër të <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skano kodin QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> mund të jetë i rrezikshëm. Të dërgohet te "Shfletimi i sigurt i Google" për skanim?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Çelësi yt i sigurisë nuk mund të ruajë më gjurmë gishtash. Për të shtuar të re, fshij përpara një gjurmë ekzistuese gishti.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID-ja e raportimit <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4635,7 +4647,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Hiq nga të preferuarat</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Këshilla dhe përditësime për <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Fol për të shkruar</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Krijo kodin QR për këtë imazh</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{I ftuar}other{# dritare të hapura të të ftuarve}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Shto një shkurtore</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollo mikrofonin dhe nivelet e audios.</translation>
@@ -4767,6 +4778,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Bateria</translation>
 <translation id="6232116551750539448">Lidhja me <ph name="NAME" /> ka humbur</translation>
 <translation id="6233154960150021497">Cakto si parazgjedhje përdorimin e zërit në vend të tastierës</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Ligjërata në <ph name="LANGUAGE" /> dërgohet te Google për përpunim.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Kushtet e shërbimit të Chrome ndryshojnë më 31 mars</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Instalimi në pritje</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Aplikacioni për marrjen e shënimeve me stilolaps</translation>
@@ -4860,7 +4872,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Përfshi një skedar policies.json me konfigurimet e politikës.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Shkarkimi filloi</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Nuk mund të zbulohej asnjë printer. Fut përsëri adresën e printerit.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> përpunohet lokalisht dhe punon jashtë linje.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Aktivizo mbrojtësin e ekranit</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Shkyç më shpejt me gjurmë gishti</translation>
 <translation id="6322653941595359182">Lexo e dërgo mesazhe me tekst nga Chromebook yt</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Modifiko shkurtoren</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Çaktivizo hapjen automatike</translation>
@@ -5013,6 +5027,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Lëvizja e kundërt e miut</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Të gjitha gjuhët e tua</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Po zgjidh pritësin në skriptin e përfaqësuesit...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> kërkon të hapë këtë skedar:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Për të krijuar albume, shko te "Fotografitë e Google"</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Më të vizituara</translation>
 <translation id="650457560773015827">Butoni i majtë</translation>
@@ -5031,6 +5046,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Po kontrollon përshtatshmërinë</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Rezultati i kërkimit <ph name="LIST_POSITION" /> nga <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Shtyp Enter për të naviguar te seksioni.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Sajtet zakonisht përdorin fonte në mënyrë që të mund të krijosh përmbajtje në saktësi të lartë me vegla grafike dhe dizajni në linjë</translation>
 <translation id="652492607360843641">Je lidhur me një rrjet <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5172,14 +5188,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Shpejtësia</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Nxirr një fotografi</translation>
 <translation id="6683087162435654533">R&amp;estauro të gjitha skedat</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Shfaq dritaren kërcyese të numrit EID dhe kodit QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Po shkarkon përditësimin më të fundit</translation>
 <translation id="668599234725812620">Hap Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Mbylli skedat në të djathtë</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Skeda u zhvendos djathtas</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Ruaje fjalëkalimin</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Fshih <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Krijo kodin QR për këtë imazh</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Analiza e skedarit ishte e pamundur: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Menaxho të dhënat e sinkronizuara në "Panelin analitik të Google"</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Toka</translation>
@@ -5256,6 +5270,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">Kodi PIN duhet të ketë 12 karaktere ose më pak</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Shtesat</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Skedë tjetër</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Të hapen skedarët?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Shkurtoret e tastierës</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Shtesë e shpaketuar</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Horizontal i ndarë</translation>
@@ -5324,6 +5339,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" dëshiron të printojë <ph name="FILE_NAME" /> me <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Liro hapësirë për të vazhduar</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Në këtë moment, ke disa karta që mund të përdoren vetëm në këtë pajisje</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Për të konfiguruar gjurmë gishti, vëre fëmijën tënd të prekë sensorin e gjurmës së gishtit. Të dhënat e gjurmës së gishtit të fëmijës tënd ruhen në mënyrë të sigurt dhe nuk largohen kurrë nga kjo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Ngjyra e tekstit</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Dërgo të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit. Aktualisht kjo pajisje po dërgon automatikisht te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit të pajisjes dhe të aplikacioneve. Këto nuk do të përdoren për të identifikuar fëmijën tënd dhe do të ndihmojnë për qëndrueshmërinë e sistemit dhe të aplikacioneve dhe për përmirësime të tjera. Disa të dhëna të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android. Ky cilësim zbatohet nga zotëruesi. Nëse "Aktiviteti shtesë i uebit dhe i aplikacioneve" është i aktivizuar për fëmijën tënd, këto të dhëna mund të ruhen në "Llogarinë e Google" të fëmijës.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Aplikacioni u aktivizua</translation>
@@ -5381,7 +5397,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Fjalëkalimet e tua do të jenë të dukshme për këdo që mund ta shikojë skedarin e eksportuar.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Menaxho shtesat</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Fjalëkalime të dobëta</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Krijo kodin QR për këtë faqe</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Hape si skedë të rregullt</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Pastro aktivitetet</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nuk mund të hapej</translation>
@@ -5671,6 +5686,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Pastro dhe dil</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Ndodhi një gabim gjatë përmirësimit të Linux. Ne do ta restaurojmë kontejnerin duke përdorur rezervimin tënd.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (më i miri)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Shiko skedën <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Rifut çelësin e sigurisë dhe provo përsëri</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Kjo pajisje menaxhohet nga <ph name="DOMAIN" /> dhe të kërkon të identifikohesh çdo herë.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Pajisja me të cilën po ndan nuk u përgjigj. Provo përsëri.</translation>
@@ -5717,6 +5733,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">E gjelbër e errët</translation>
 <translation id="7298195798382681320">I rekomanduar</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Aktivizo shfletimin "vizitor"</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Mund të kërkosh “Ok Google, çfarë kënge është kjo?” ose “Ok Google, çfarë kam në ekran?”</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Ky aplikacion mund të pengojë që Chrome të funksionojë siç duhet.}other{Këto aplikacione mund të pengojnë që Chrome të funksionojë siç duhet}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">Mos! Ndodhi një gabim gjatë konfigurimit të modalitetit të demonstrimit.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Ky sajt është bllokuar që të mos shikojë tekstin dhe imazhet e kopjuara te kujtesa e fragmenteve</translation>
@@ -5821,6 +5838,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Shto një server printimi</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Tepër i madh</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Sajtet mund të dërgojnë dritare kërcyese për të të shfaqur reklama ose mund të përdorin ridrejtimet për të të drejtuar te sajte uebi që mund të mos dëshirosh t'i vizitosh</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Faqeshënuesit u importuan.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Pyet nëse <ph name="HOST" /> dëshiron të qaset te kamera dhe mikrofoni</translation>
 <translation id="741204030948306876">Po, jam dakord</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memoria GPU</translation>
@@ -5956,6 +5974,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Provo këshillat e mëposhtme:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Po kontrollon kontejnerin e Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Fut fjalëkalimin</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Mos pyet përsëri kur hapen këto formate skedarësh në këtë aplikacion:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Administratori yt nuk e lejon këtë gjuhë</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Skedë e re</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock nuk mund ta verifikonte llogarinë. Shkruaj fjalëkalimin tënd për të hyrë.</translation>
@@ -6102,7 +6122,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Përmirësimi i Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Në telefonin tënd "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detajet janë të fshehura ndërkohë që ndan ekranin tënd</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Përdor kamerën për të skanuar kodin QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Asnjë</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Profilet e PËRDORUESIT</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Këta artikuj mund të jenë të rrezikshëm</translation>
@@ -6208,7 +6227,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rrotullo në drejtim &amp;të kundërt të akrepave të orës</translation>
 <translation id="780301667611848630">Jo, faleminderit</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Skeda u mbyll</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skano një kod QR duke përdorur kamerën e pajisjes sate ose fut kodin e aktivizimit të ofruar nga operatori yt</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Statusi</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Kërkimi dhe "Asistenti"</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Lejo gjithmonë që <ph name="HOST" /> të qaset në kamerën tënde</translation>
@@ -6569,6 +6587,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Cakto çelësin: Tjetër</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Zhvendose skedën në një dritare të re}other{Zhvendosi skedat në një dritare të re}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Transferimi i portës së Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Të hapet skedari?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{një numër telefoni}other{# numra telefoni}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Përmbajtja</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Shtoje skedën në listë leximi}other{Shtoji skedat në listë leximi}}</translation>
@@ -6738,6 +6757,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Ndodhi një gabim gjatë çinstalimit. Çinstaloje përmes terminalit.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Shto një llogari në identifikimin e shumëfishtë. Të gjitha llogaritë e identifikuara mund të qasen pa fjalëkalim, prandaj ky funksion duhet të përdoret vetëm me llogari të besuara.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Ai mundet:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">PIN-i i fëmijës tënd u shtua</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Gabim në instalimin e Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Dëshiron të restaurosh faqet?</translation>
@@ -6761,7 +6781,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politika nuk u gjet.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nuk lejohen të shikojnë vendndodhjen tënde</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Nuk mbështetet profilet dytësore</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Krijo kodin QR për këtë faqe</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Lejo që kjo shtesë të lexojë dhe të ndryshojë të gjitha të dhënat në faqet që viziton:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Serveri është jashtë shërbimit.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Disk gramafoni</translation>
@@ -6972,6 +6991,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Parashikon dhe të paralajmëron rreth ngjarjeve të rrezikshme përpara se ato të ndodhin</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Çaktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="864637694230589560">Sajtet zakonisht dërgojnë njoftime për të të njoftuar rreth lajmeve më të fundit ose mesazheve të bisedës</translation>
+<translation id="8647385344110255847">Me lejen tënde, fëmija yt mund të përdorë Google Play për instalimin e aplikacioneve</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Nuk është adresë e vlefshme uebi</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ose <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Temperatura e ngjyrës së "Dritës së natës"</translation>
@@ -7115,6 +7135,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Shkruaj kodin e çiftimit të Bluetooth-it, pastaj shtyp "Kthehu" ose "Hyr"</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Mesatarja e reduktimit</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stilolapsi</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Kur fëmija yt shikon këtë ikonë, mund të përdoret gjurma e gishtit për identifikim ose për të miratuar blerjet.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grup pa emër - 1 skedë}other{Grup pa emër - # skeda}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Dërgo një kërkesë "Mos gjurmo" me trafikun e shfletimit</translation>
 <translation id="8792626944327216835">mikrofoni</translation>
@@ -7316,7 +7337,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Dërgo automatikisht te Google statistikat e përdorimit dhe raportet e ndërprerjeve aksidentale</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Muaji</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Dëshiron ta aktivizosh ChromeVox, lexuesin e integruar të ekranit për Chrome OS? Nëse po, shtyp dhe mbaj shtypur të dy tastet e volumit për pesë sekonda.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kodi QR nuk mund të krijohet</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sajti mund të përdorë mikrofonin tënd</translation>
 <translation id="899384117894244799">Hiq përdoruesin e kufizuar</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL-ja e bazës së certifikatës së Netscape</translation>
@@ -7361,6 +7381,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">provo përsëri</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Vazhdo gjithsesi</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Ngjite</translation>
+<translation id="903480517321259405">Shkruaj përsëri PIN-in</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Pajisja nuk lejohet</translation>
 <translation id="9037818663270399707">Lidhja jote nuk është private për të gjithë trafikun e rrjetit</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Shfaq origjinalin</translation>
@@ -7388,6 +7409,10 @@
 Mund të caktosh disa çelësa te ky veprim</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Aktivizo plotësimin automatik për të plotësuar formularë me një klikim të vetëm</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Redakto</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Këtë artikull po e shikon bazuar në aktivitetin tënd të mëparshëm duke përdorur shërbimet e Google. Mund t'i shikosh të dhënat e tua, t'i fshish dhe të ndryshosh cilësimet në <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Mëso më shumë rreth të dhënave që grumbullon Google dhe pse në <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Teksti në të folur</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Lloji i skedarit nuk mbështetet</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Skeda u zhvendos majtas</translation>
@@ -7496,6 +7521,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Pyet kur një sajt dëshiron të ketë qasje te pajisjet Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Dërgo të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit. Aktualisht kjo pajisje po dërgon automatikisht te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit të pajisjes dhe të aplikacioneve. Këto do të ndihmojnë për qëndrueshmërinë e sistemit dhe të aplikacioneve dhe për përmirësime të tjera. Disa të dhëna të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android. Ky <ph name="BEGIN_LINK1" />cilësim<ph name="END_LINK1" /> zbatohet nga zotëruesi. Nëse cilësimi i "Aktivitetit shtesë të uebit dhe të aplikacioneve" është i aktivizuar, këto të dhëna mund të ruhen në "Llogarinë tënde të Google". <ph name="BEGIN_LINK2" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - u lidh një pajisje Bluetooth</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> nuk është organizatë e vlefshme. Kontakto me administatorin tënd. Nëse je administator, mund ta konfigurosh organizatën tënde duke vizituar: g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Emri i përdoruesit të ekranit të identifikimit</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Procesi mund të zgjasë disa minuta. Po hapet kontejneri i Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Sajti mund të ndajë ekranin tënd</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index 9aa6c782..30b4072 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Izgleda da je u pitanju <ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (osnovno)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Ne štiti vas od opasnih veb-sajtova, preuzimanja i dodataka. U drugim Google uslugama, kao što su Gmail i Pretraga, i dalje ćete imati zaštitu pomoću Bezbednog pregledanja kada je dostupna.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Da biste podesili korišćenje Android telefona kao bezbednosnog ključa na ovom računaru po prvi put, otvorite Chrome na telefonu i idite u „Podešavanja &gt; Lozinke &gt; Koristi telefon kao bezbednosni ključ“. Zatim dodirnite „Povežite nov uređaj“ i skenirajte ovaj QR kôd.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli nijednom sajtu da koristi ekskluzivne poruke sistema da bi pristupao MIDI uređajima</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Izmena pretraživača</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Upravljajte aplikacijama</translation>
@@ -502,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">VR sadržaj ove kartice prikazuje se preko hedseta.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Uvezeni iz Edge-a</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatski režim kioska</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skenirajte QR kôd</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Instalirana je tema „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Ovaj dodatak je promenio stranicu koja se prikazuje kada kliknete na dugme Početak.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> želi da instalira <ph name="EXTENSION_TYPE" /> koji može:</translation>
@@ -944,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Ukloni sa uređaja</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL sajta</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Kontroliše koje informacije sajtovi mogu da koriste i prikazuju (lokacija, kamera, iskačući prozori i drugo)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera uređaja je uključena. Postavite eSIM QR kôd ispred kamere.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši sertifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri pokretanju</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Podrazumevanom pretraživaču šalje neke kolačiće i pretrage iz trake za adresu i okvira za pretragu</translation>
@@ -964,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Otvori audio snimak na novoj kartici</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Prikaži podešavanja mrežne adrese</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skeniraj datoteku</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kôd</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Ovaj PIN može lako da se pogodi</translation>
 <translation id="202352106777823113">Preuzimanje je trajalo predugo pa ga je mreža zaustavila.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Proširena realnost</translation>
@@ -1121,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Nalogom upravlja <ph name="PARENT_EMAIL" />. Da biste se odjavili sa primarnog naloga na ovom uređaju, kliknite na vreme na ekranu. U meniju koji se pojavljuje kliknite na Odjavi me.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Traka „Brzo pokretanje“</translation>
 <translation id="217576141146192373">Dodavanje štampača nije uspelo. Proverite konfiguraciju štampača i probajte ponovo.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kôd</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Kartica Bez arhiviranja: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA je kompromitovan</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Traže se dostupni profili. Zbog toga će se možda prekinuti veza sa mobilnom mrežom na nekoliko minuta.</translation>
@@ -2951,6 +2950,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Noćno svetlo se automatski isključuje kada sunce izađe</translation>
 <translation id="41365691917097717">Ako nastavite, omogućićete ADB otklanjanje grešaka za pravljenje i testiranje Android aplikacija. Imajte u vidu da ova radnja omogućava instaliranje Android aplikacija koje Google nije verifikovao i zahteva resetovanje na fabrička podešavanja da bi se onemogućila.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Prikazuj korisnička imena i slike na ekranu za prijavljivanje</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Provera gramatike je trenutno dostupna samo za engleski</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID uređaj je povezan</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Otključajte <ph name="DEVICE_TYPE" /> pomoću telefona. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Sačuvajte otkrivene štampače na profilu ili dodajte nov štampač. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4336,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Sajtovi ponekad objavljuju PDF-ove, poput dokumenata, ugovora i obrazaca</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Posrednik dodatne komponente: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Podrazumevani pretraživači</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kôd je skeniran.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sajtovi mogu da traže da se povezuju sa HID uređajima</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android podešavanja</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Zelena i bela</translation>
@@ -4529,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Umanji</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Vidljivost uređaja</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifikacija je uspela. Da biste otključali i vratili lokalne podatke, unesite staru lozinku za <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skenirajte QR kôd</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Fajl <ph name="FILE_NAME" /> je možda opasan. Želite da ga pošaljete Google bezbednom pregledanju na skeniranje?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Bezbednosni ključ ne može više da čuva otiske prstiju. Da biste dodali novi otisak prsta, prvo izbrišite neki postojeći otisak prsta.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID izveštaja <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Ukloni iz željenih mreža</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Saveti i ažuriranja na <ph name="DEVICE_TYPE" />-u</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Unos govorom</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Napravi QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gost}one{# otvoren prozor u režimu gosta}few{# otvorena prozora u režimu gosta}other{# otvorenih prozora u režimu gosta}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodaj prečicu</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Proverite nivoe mikrofona i zvuka.</translation>
@@ -5195,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Ocenite</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Snimite fotografiju</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Vrati sve kartice</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Prikažite iskačući prozor sa EID brojem i QR kodom uređaja</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Preuzima se najnovije ažuriranje</translation>
 <translation id="668599234725812620">Otvori Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Zatvori kartice sa desne strane</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Kartica je premeštena nadesno</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Sačuvajte lozinku</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Sakrij <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Napravi QR kôd za ovu sliku</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Nije moguće raščlaniti datoteku: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljajte sinhronizovanim podacima na Google kontrolnoj tabli</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Zemlja</translation>
@@ -5406,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Lozinke će biti vidljive svima koji mogu da vide izvezenu datoteku.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Upravljajte dodacima</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Slabe lozinke</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Napravi QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otvori kao uobičajenu karticu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Obrišite aktivnosti</translation>
 <translation id="692114467174262153">Otvaranje pregledača <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nije uspelo</translation>
@@ -6132,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Nadogradnja Crostini-ja</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Na telefonu „<ph name="PHONE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Detalji su sakriveni dok delite ekran</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Skenirajte QR kôd pomoću kamere</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ništa</translation>
 <translation id="7701869757853594372">KORISNIČKI nadimci</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ove stavke su možda opasne</translation>
@@ -6239,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Okreći u s&amp;meru suprotnom od kretanja kazaljke na satu</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Kartica je zatvorena</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skenirajte QR kôd pomoću kamere uređaja ili unesite aktivacioni kôd koji ste dobili od mobilnog operatera</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Pretraga i Pomoćnik</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Uvek dozvoli da <ph name="HOST" /> pristupa kameri</translation>
@@ -6795,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Smernice nisu pronađene.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Nije im dozvoljeno da vide vašu lokaciju</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundarni profili nisu podržani</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Napravi QR kôd za ovu stranicu</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Dozvolite da ovaj dodatak čita i menja sve podatke na veb-sajtovima koje posećujete:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server je nedostupan.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Gramofonska ploča</translation>
@@ -7354,7 +7345,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Automatski šalji Google-u statističke podatke o korišćenju i izveštaje o otkazivanju</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesec</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Želite li da aktivirate ChromeVox, ugrađeni čitač ekrana za Chrome OS? Ako je tako, pritisnite i zadržite oba tastera za jačinu zvuka pet sekundi.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Pravljenje QR koda nije uspelo</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sajt može da koristi mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Uklonite korisnika sa ograničenim pristupom</translation>
 <translation id="899403249577094719">Osnovna URL adresa za Netscape sertifikat</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index d519b049..974b0da 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Корисник</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Изгледа да је у питању <ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (основно)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Не штити вас од опасних веб-сајтова, преузимања и додатака. У другим Google услугама, као што су Gmail и Претрага, и даље ћете имати заштиту помоћу Безбедног прегледања када је доступна.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Да бисте подесили коришћење Android телефона као безбедносног кључа на овом рачунару по први пут, отворите Chrome на телефону и идите у „Подешавања &gt; Лозинке &gt; Користи телефон као безбедносни кључ“. Затим додирните „Повежите нов уређај“ и скенирајте овај QR кôд.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Не дозволи ниједном сајту да користи ексклузивне поруке система да би приступао MIDI уређајима</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Измена претраживача</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Управљајте апликацијама</translation>
@@ -502,6 +501,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ВР садржај ове картице приказује се преко хедсета.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Увезени из Edge-а</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Аутоматски режим киоска</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Скенирајте QR кôд</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Инсталирана је тема „<ph name="THEME_NAME" />“</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Овај додатак је променио страницу која се приказује када кликнете на дугме Почетак.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> жели да инсталира <ph name="EXTENSION_TYPE" /> који може:</translation>
@@ -944,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Уклони са уређаја</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL сајта</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Контролише које информације сајтови могу да користе и приказују (локација, камера, искачући прозори и друго)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камера уређаја је укључена. Поставите eSIM QR кôд испред камере.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При покретању</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Подразумеваном претраживачу шаље неке колачиће и претраге из траке за адресу и оквира за претрагу</translation>
@@ -964,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Отвори аудио снимак на новој картици</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Прикажи подешавања мрежне адресе</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Скенирај датотеку</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR кôд</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Овај PIN може лако да се погоди</translation>
 <translation id="202352106777823113">Преузимање је трајало предуго па га је мрежа зауставила.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Проширена реалност</translation>
@@ -1121,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Налогом управља <ph name="PARENT_EMAIL" />. Да бисте се одјавили са примарног налога на овом уређају, кликните на време на екрану. У менију који се појављује кликните на Одјави ме.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Трака „Брзо покретање“</translation>
 <translation id="217576141146192373">Додавање штампача није успело. Проверите конфигурацију штампача и пробајте поново.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR кôд</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Картица Без архивирања: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA је компромитован</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Траже се доступни профили. Због тога ће се можда прекинути веза са мобилном мрежом на неколико минута.</translation>
@@ -2951,6 +2950,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Ноћно светло се аутоматски искључује када сунце изађе</translation>
 <translation id="41365691917097717">Ако наставите, омогућићете ADB отклањање грешака за прављење и тестирање Android апликација. Имајте у виду да ова радња омогућава инсталирање Android апликација које Google није верификовао и захтева ресетовање на фабричка подешавања да би се онемогућила.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Приказуј корисничка имена и слике на екрану за пријављивање</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Провера граматике је тренутно доступна само за енглески</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID уређај је повезан</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Откључајте <ph name="DEVICE_TYPE" /> помоћу телефона. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Сачувајте откривене штампаче на профилу или додајте нов штампач. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4336,7 +4336,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сајтови понекад објављују PDF-ове, попут докумената, уговора и образаца</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посредник додатне компоненте: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Подразумевани претраживачи</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR кôд је скениран.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сајтови могу да траже да се повезују са HID уређајима</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android подешавања</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зелена и бела</translation>
@@ -4529,7 +4528,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Умањи</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Видљивост уређаја</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Верификација је успела. Да бисте откључали и вратили локалне податке, унесите стару лозинку за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Скенирајте QR кôд</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Фајл <ph name="FILE_NAME" /> је можда опасан. Желите да га пошаљете Google безбедном прегледању на скенирање?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Безбедносни кључ не може више да чува отиске прстију. Да бисте додали нови отисак прста, прво избришите неки постојећи отисак прста.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ИД извештаја <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4651,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Уклони из жељених мрежа</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Савети и ажурирања на <ph name="DEVICE_TYPE" />-у</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Унос говором</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Направи QR кôд за ову слику</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Гост}one{# отворен прозор у режиму госта}few{# отворена прозора у режиму госта}other{# отворених прозора у режиму госта}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Додај пречицу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверите нивое микрофона и звука.</translation>
@@ -5195,14 +5192,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Оцените</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Снимите фотографију</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Врати све картице</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Прикажите искачући прозор са EID бројем и QR кодом уређаја</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Преузима се најновије ажурирање</translation>
 <translation id="668599234725812620">Отвори Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Затвори картице са десне стране</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Картица је премештена надесно</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Сачувајте лозинку</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Сакриј <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Направи QR кôд за ову слику</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Није могуће рашчланити датотеку: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управљајте синхронизованим подацима на Google контролној табли</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Земља</translation>
@@ -5406,7 +5401,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Лозинке ће бити видљиве свима који могу да виде извезену датотеку.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Управљајте додацима</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Слабе лозинке</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Направи QR кôд за ову страницу</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Отвори као уобичајену картицу</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Обришите активности</translation>
 <translation id="692114467174262153">Отварање прегледача <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> није успело</translation>
@@ -6132,7 +6126,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Надоградња Crostini-ја</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На телефону „<ph name="PHONE_NAME" />“:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Детаљи су сакривени док делите екран</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Скенирајте QR кôд помоћу камере</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ништа</translation>
 <translation id="7701869757853594372">КОРИСНИЧКИ надимци</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ове ставке су можда опасне</translation>
@@ -6239,7 +6232,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Окрећи у с&amp;меру супротном од кретања казаљке на сату</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, хвала</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Картица је затворена</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Скенирајте QR кôд помоћу камере уређаја или унесите активациони кôд који сте добили од мобилног оператера</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Претрага и Помоћник</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Увек дозволи да <ph name="HOST" /> приступа камери</translation>
@@ -6795,7 +6787,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Смернице нису пронађене.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Није им дозвољено да виде вашу локацију</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Секундарни профили нису подржани</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Направи QR кôд за ову страницу</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Дозволите да овај додатак чита и мења све податке на веб-сајтовима које посећујете:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер је недоступан.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Грамофонска плоча</translation>
@@ -7354,7 +7345,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Аутоматски шаљи Google-у статистичке податке о коришћењу и извештаје о отказивању</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месец</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Желите ли да активирате ChromeVox, уграђени читач екрана за Chrome ОС? Ако је тако, притисните и задржите оба тастера за јачину звука пет секунди.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Прављење QR кода није успело</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сајт може да користи микрофон</translation>
 <translation id="899384117894244799">Уклоните корисника са ограниченим приступом</translation>
 <translation id="899403249577094719">Основна URL адреса за Netscape сертификат</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index a76bf6ad..afac5b0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Användare</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (fast)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Skyddar inte mot farliga webbplatser, nedladdningar och tillägg. Där funktionen är tillgänglig får du fortfarande skydd med Säker webbsökning i andra tjänster från Google, till exempel Gmail och Sök.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Om du vill konfigurera att en Android-telefon ska användas som säkerhetsnyckel med datorn för första gången öppnar du Chrome på telefonen och trycker på Inställningar &gt; Lösenord &gt; Använd telefonen som säkerhetsnyckel. Sedan trycker du på Anslut en ny enhet och skannar QR-koden.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Tillåt inte att några webbplatser använder systemexklusiva meddelanden för att komma åt MIDI-enheter</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Redigera sökmotor</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Hantera appar</translation>
@@ -506,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">På den här fliken visas VR-innehåll avsett för en VR-kikare.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Importerade från Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Automatiskt kioskläge</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skanna QR-kod</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Installerat tema "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Det här tillägget har ändrat vilken sida som visas när du klickar på hemknappen.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vill installera ett <ph name="EXTENSION_TYPE" /> som kan göra följande:</translation>
@@ -957,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Ta bort från enheten</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Webbadress</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Styr vilken information webbplatser kan använda och visa (plats, kamera, popup-fönster med mera)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Enhetens kamera är aktiverad. Placera QR-koden för ditt eSIM framför kameran.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dina certifikat</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Vid start</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Skickar vissa cookies och sökningar från adressfältet och sökrutan till standardsökmotorn</translation>
@@ -977,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Öppna ljud på ny flik</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Visa inställningar för nätverksadress</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Genomsöka filen</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-kod</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Pinkoden kan vara lätt att lista ut</translation>
 <translation id="202352106777823113">Nedladdningen tog för lång tid och avbröts av nätverket.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Förstärkt verklighet</translation>
@@ -1134,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Kontot hanteras av <ph name="PARENT_EMAIL" />. Klicka på klockan på skärmen om du vill logga ut från det primära kontot på den här enheten. Klicka på Logga ut i menyn som visas.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Fältet Snabbstart</translation>
 <translation id="217576141146192373">Det gick inte att lägga till en skrivare. Kontrollera skrivarens konfiguration och försök igen.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-kod</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Fliken Inkognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA-kompromiss</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Söker efter tillgängliga profiler. Mobilnätverket kan kopplas från i några minuter.</translation>
@@ -4352,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Ibland publicerar webbplatser PDF-filer, som dokument, avtal och formulär</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Agent för pluginprogram: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standardsökmotorer</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-koden har skannats.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Webbplatser får begära tillstånd att ansluta till HID-enheter</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android-inställningar</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Grön och vit</translation>
@@ -4545,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Minimera</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Enhetens synlighet</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Verifieringen lyckades. Lås upp och återställ lokal data genom att ange ditt gamla lösenord för <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skanna QR-kod</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> kan vara farlig. Vill du skicka den till Google Säker webbsökning för genomsökning?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Det går inte att spara fler fingeravtryck på den här säkerhetsnyckeln. Ta bort ett befintligt fingeravtryck först om du vill lägga till ett nytt.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4669,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Ta bort från prioriterade nätverk</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Tips och uppdateringar om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Diktamen</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Skapa QR-kod för den här bilden</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Gäst}other{# öppna gästfönster}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Lägg till genväg</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollera mikrofonen och ljudnivåerna.</translation>
@@ -5211,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Hastighet</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Ta foto</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Åt&amp;erställ alla flikar</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Popup-fönster för att visa enhetens EID eller QR-kod</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Den senaste uppdateringen laddas ned</translation>
 <translation id="668599234725812620">Öppna Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Stäng flikar till höger</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Fliken flyttades åt höger</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Spara lösenordet</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Dölj <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Skapa QR-kod för den här bilden</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Det gick inte att analysera filen: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Hantera synkroniserad data via Google Översikt</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Jorden</translation>
@@ -5422,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Alla med tillgång till den exporterade filen kan läsa dina lösenord.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Hantera tillägg</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Svaga lösenord</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Skapa QR-kod för den här sidan</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Öppna som en vanlig flik</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Rensa aktiviteter</translation>
 <translation id="692114467174262153">Det gick inte att öppna <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
@@ -6148,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Uppgradering av Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Gör så här på din <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Informationen är dold medan du delar skärmen</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Skanna QR-koden med kameran</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Inga</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER-handtag</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Dessa objekt kan vara skadliga</translation>
@@ -6255,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotera m&amp;oturs</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nej tack</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Fliken har stängts</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skanna QR-koden med enhetens kamera eller ange aktiveringskoden du fick från operatören.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Sök och Assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Låt alltid <ph name="HOST" /> använda din kamera</translation>
@@ -6812,7 +6803,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Policyn hittades inte.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Får inte se var du befinner dig</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Sekundära profiler stöds inte</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Skapa QR-kod för den här sidan</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Tillåt det här tillägget att läsa och ändra all din data på webbplatser du besöker</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Servern är inte tillgänglig.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinylskiva</translation>
@@ -7369,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Skicka användningsstatistik och kraschrapporter till Google automatiskt</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Månad</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Vill du aktivera ChromeVox, den inbyggda skärmläsaren för Chrome OS? I så fall håller du båda volymknapparna nedtryckta i fem sekunder.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Det gick inte att skapa QR-koden</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Webbplatsen har åtkomst till din mikrofon</translation>
 <translation id="899384117894244799">Ta bort begränsad användare</translation>
 <translation id="899403249577094719">Basadress för Netscape-certifikat</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 6edacaa..e34fc45 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Mtumiaji</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Inaonekana kama <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Ya asili)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Haikulindi dhidi ya tovuti, viendelezi na faili hatari zinazopakuliwa. Bado utapata ulinzi wa kipengele cha Kuvinjari Salama, kinapopatikana, katika huduma nyingine za Google kama vile Gmail na Tafuta na Google.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ili uweke simu ya Android itumike kama ufunguo wa usalama kwenye kompyuta hii kwa mara ya kwanza, fungua Chrome katika simu yako na uende kwenye "Mipangilio &gt; Manenosiri &gt; Tumia simu kama ufunguo wa usalama". Kisha gusa "Unganisha kifaa kipya" na uchanganue msimbo huu wa QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Usiruhusu tovuti zozote kutumia ujumbe wa kipekee kufikia vifaa vya MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Badilisha mtambo wa kutafuta</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Dhibiti programu</translation>
@@ -503,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Kichupo hiki kinawasilisha maudhui ya VR kwenye kifaa cha kutazama uhalisia pepe.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Zilizoletwa Kutoka Kivinjari cha Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Skrini Nzima Kiotomatiki</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Changanua Msimbo wa QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Mandhari  "<ph name="THEME_NAME" />"  imesanidiwa</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Kiendelezi hiki kimebadilisha ukurasa unaoonyeshwa unapobofya kitufe cha Mwanzo.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> angependa kusakinisha <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ambacho kinaweza:</translation>
@@ -953,7 +953,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Ondoa kwenye kifaa</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ya Tovuti</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Hudhibiti maelezo ambayo tovuti zinaweza kuonyesha na kutumia (mahali, kamera, madirisha ibukizi na zaidi)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Kamera ya kifaa imewashwa. Tafadhali weka msimbo wa QR wa eSIM yako mbele ya kamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vyeti vyako</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Wakati wa kuanza</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Hutuma baadhi ya vidakuzi na utafutaji kutoka kwenye sehemu ya anwani na kisanduku cha kutafutia kwenye mtambo wako chaguomsingi wa kutafuta</translation>
@@ -973,7 +972,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Fungua Sauti katika Kichupo Kipya</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Onyesha mipangilio ya anwani ya mtandao</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Changanua faili</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Msimbo wa QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN hii ni rahisi kukisia</translation>
 <translation id="202352106777823113">Upakuaji ulikuwa ukichukua muda mrefu na ukakomeshwa na mtandao.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Uhalisia ulioboreshwa</translation>
@@ -1130,6 +1128,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Akaunti inasimamiwa na <ph name="PARENT_EMAIL" />. Ili uondoke katika akaunti ya msingi kwenye kifaa hiki, bofya saa kwenye skrini yako. Kwenye menyu inayoonekana, bofya "Ondoka katika akaunti".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Upau-Zindua-Kasi</translation>
 <translation id="217576141146192373">Imeshindwa kuweka printa. Tafadhali kagua mipangilio ya printa yako kisha ujaribu tena.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Msimbo wa QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Kichupo Fiche: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Kuvurugwa kwa Mamlaka ya Cheti</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Inatafuta wasifu unaopatikana. Huenda hatua hii ikasababisha mtandao wako wa simu ukatike kwa dakika kadhaa.</translation>
@@ -4346,7 +4345,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Wakati mwingine, tovuti huchapisha faili za PDF, kama vile hati, mikataba na fomu</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Dalali wa Programu jalizi: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Mitambo chaguomsingi ya kutafuta</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Msimbo wa QR umechanganuliwa.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Tovuti zinaweza kuomba ruhusa ya kuunganisha kwenye vifaa vya HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Mipangilio ya Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Kijani na nyeupe</translation>
@@ -4539,7 +4537,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Punguza</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Uonekanaji wa kifaa</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Uthibitishaji wako umefaulu. Ili uweze kufungua na kurejesha data iliyo kwenye kompyuta yako, tafadhali weka nenosiri lako la zamani la <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Changanua msimbo wa QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Huenda <ph name="FILE_NAME" /> ni hatari. Ungependa kuituma kwa Kipengele cha Kuvinjari Salama na Google ili ikaguliwe?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Ufunguo wako wa usalama hauwezi kuhifadhi alama zingine za vidole. Ili uweke alama mpya ya kidole, futa alama ya kidole iliyopo kwanza.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Kitambulisho cha ripoti <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4663,7 +4660,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Ondoa kwenye orodha ya mitandao inayopendelewa</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Vidokezo na taarifa kuhusu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Zungumza ili iandike</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Tunga msimbo wa QR wa Picha hii</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Mgeni}other{Madirisha # ya mgeni yamefunguliwa}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ongeza njia ya mkato</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tafadhali angalia maikrofoni yako na viwango vya sauti.</translation>
@@ -5205,14 +5201,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Kadiria</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Piga picha</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Rejesha Vichupo Vyote</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Onyesha dirisha ibukizi la EID na msimbo wa QR wa kifaa</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Inapakua sasisho jipya</translation>
 <translation id="668599234725812620">Fungua Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Funga vichupo vilivyo upande wa kulia</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Kichupo kimewekwa kulia</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Hifadhi nenosiri lako</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ficha <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Tunga msimbo wa QR wa picha hii</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Haiwezi kuchanganua faili: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Dhibiti data iliyosawazishwa kwenye Dashibodi ya Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Dunia</translation>
@@ -5416,7 +5410,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Mtu yeyote anayeweza kuona faili uliyohamisha ataona manenosiri yako.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Simamia Viendelezi</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Manenosiri dhaifu</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Tunga msimbo wa QR wa ukurasa huu</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Fungua kama kichupo cha kawaida</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Futa shughuli</translation>
 <translation id="692114467174262153">Imeshindwa kufungua <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6142,7 +6135,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Toleo jipya la Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Kwenye '<ph name="PHONE_NAME" />' yako:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Maelezo yanafichwa unaposhiriki skrini yako</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Tumia kamera kuchanganua msimbo wa QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Hamna</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Mishiko ya MTUMIAJI</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Huenda vipengee hivi ni hatari</translation>
@@ -6250,7 +6242,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Zungusha Kinyume saa</translation>
 <translation id="780301667611848630">Hapana</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Kichupo Kimefungwa</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Changanua msimbo wa QR kwa kutumia kamera ya kifaa chako au uweke msimbo wa kuanza kutumia uliotolewa na mtoa huduma wako</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Hali</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Utafutaji na Mratibu</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Ruhusu <ph name="HOST" /> kufikia kamera yako kila wakati</translation>
@@ -6808,7 +6799,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Imeshindwa kupata sera.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Zisizoruhusiwa kuona mahali ulipo</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Wasifu wa ziada hauwezi kutumika</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Tunga msimbo wa QR wa Ukurasa huu</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Ruhusu kiendelezi hiki kisome na kubadilisha data yako yote iliyo kwenye tovuti unazotembelea:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Seva haipatikani.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Ngozi ya plastiki</translation>
@@ -7365,7 +7355,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Tumia Google takwimu za matumizi na ripoti za mara ambazo kivinjari kinaacha kufanya kazi, moja kwa moja</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mwezi</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Je, ungependa kuwasha ChromeVox, kisoma skrini kilichojumuishwa cha Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome? Ikiwa ndivyo, bonyeza na ushikilie vitufe vyote viwili vya sauti kwa sekunde tano.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Imeshindwa kutunga msimbo wa QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Tovuti inaweza kutumia maikrofoni yako</translation>
 <translation id="899384117894244799">Ondoa mtumiaji anayedhibitiwa</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL ya Msingi wa Vyeti wa Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 3cc96cd..58f99f90 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">கடவுச்சொல்லுடன் பின்னையும் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="1076176485976385390">உரை-கர்சரைப் பயன்படுத்திப் பக்கங்களுக்குச் செல்</translation>
 <translation id="1076698951459398590">தீமினை இயக்கு</translation>
+<translation id="1076766328672150609">பின்னைப் (PIN) பயன்படுத்தி சாதனத்தை உங்கள் பிள்ளை அன்லாக் செய்யலாம்.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> மொழிக்கான எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பான் அகராதியைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">கேமரா அணுகலை எப்போதும் தடு</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">பயனர்</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (இயல்பு) போல் தெரிகிறது</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்காது. எனினும் Gmail, Search போன்ற பிற Google சேவைகளில் ’பாதுகாப்பு உலாவல்’ அம்சத்தின் (கிடைத்தால்) மூலம் பாதுகாப்பைப் பெறுவீர்கள்.</translation>
-<translation id="112752777279960360">இந்தக் கம்ப்யூட்டரில் முதல் முறையாக Android மொபைலைப் பாதுகாப்பு விசையாகப் பயன்படுத்தும் வகையில் அமைக்க, உங்கள் மொபைலில் Chrome உலாவியைத் திறந்து "அமைப்புகள் &gt; கடவுச்சொற்கள் &gt; மொபைலைப் பாதுகாப்பு விசையாகப் பயன்படுத்து" என்பதற்குச் செல்லவும். பின்னர் "புதிய சாதனத்தை இணை" என்பதைத் தட்டி இந்த QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI சாதனங்களை அணுக, சிஸ்டத்துக்கான பிரத்தியேகச் செய்திகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு எந்தத் தளத்தையும் அனுமதிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="1128591060186966949">தேடல் இன்ஜினை மாற்று</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ஆப்ஸை நிர்வகி</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸை நிறுவல் நீக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="1277020343994096713">உங்களின் தற்போதைய பின்னிலிருந்து (PIN) மாறுபட்ட புதிய பின்னை (PIN) உருவாக்கவும்</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Google Play ஆப்ஸ் &amp; சேவைகள் குறித்து அறிந்துகொள்ளுங்கள்</translation>
 <translation id="127946606521051357">அருகிலுள்ள சாதனம் பகிர்கிறது</translation>
 <translation id="1280965841156951489">ஃபைல்களைத் திருத்து</translation>
 <translation id="1285320974508926690">இந்த தளத்தை எப்போதும் மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்</translation>
@@ -444,7 +445,7 @@
 <translation id="1478607704480248626">நிறுவுதல் இயக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="1481537595330271162">டிஸ்க்கின் அளவை மாற்றுவதில் பிழை</translation>
 <translation id="1482626744466814421">இந்தத் தாவலை புக்மார்க் செய்க...</translation>
-<translation id="1483272013430662157">கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸ் அனுமதி கேட்க வேண்டும்</translation>
+<translation id="1483272013430662157">ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸ் அனுமதி கேட்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="1483493594462132177">அனுப்பு</translation>
 <translation id="1484979925941077974">தளம் புளூடூத்தைப் பயன்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="1485015260175968628">இப்போது பயன்பாடு அணுகக்கூடியவை:</translation>
@@ -504,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">இந்தத் தாவல், VR உள்ளடக்கத்தை ஒரு ஹெட்செட்டுடன் பகிர்கிறது.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge இலிருந்து இறக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1545177026077493356">தானியங்கு கியோஸ்க் பயன்முறை</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்க</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />? என்ற தீம் நிறுவப்பட்டது</translation>
 <translation id="1546280085599573572">முகப்புப் பொத்தானைக் கிளிக் செய்யும் போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தை இந்த நீட்டிப்பு மாற்றியுள்ளது.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> நிறுவ விரும்பும் <ph name="EXTENSION_TYPE" /> நீட்டிப்பினால் இவற்றைச் செய்ய முடியும்:</translation>
@@ -616,7 +618,7 @@
 <translation id="164936512206786300">புளூடூத் சாதனத்தின் இணைப்பை அகற்றுதல்</translation>
 <translation id="1651008383952180276">ஒரே கடவுச்சொற்றொடரை இருமுறை உள்ளிட வேண்டும்</translation>
 <translation id="1652326691684645429">'அருகிலுள்ளவற்றுடன் பகிர்தல்' அம்சத்தை இயக்கு</translation>
-<translation id="1653631694606464309">குறிப்பிட்ட சில கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸ் வழக்கமாக அனுமதி கேட்கும் என்பதால் அவற்றில் எங்கிருந்து வேண்டுமானாலும் பணியாற்றலாம் (உதாரணத்திற்கு, விருப்பமான சொற்செயலியில் ஆவணங்களைத் திறப்பது)</translation>
+<translation id="1653631694606464309">குறிப்பிட்ட சில ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸ் வழக்கமாக அனுமதி கேட்கும் என்பதால் அவற்றில் எங்கிருந்து வேண்டுமானாலும் பணியாற்றலாம் (உதாரணத்திற்கு, விருப்பமான சொற்செயலியில் ஆவணங்களைத் திறப்பது)</translation>
 <translation id="1656528038316521561">பின்னணி ஒளிபுகாத்தன்மை</translation>
 <translation id="1657406563541664238">தானாகவே பயன்பாட்டு புள்ளிவிவரங்களையும் சிதைவு புகார்களையும் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம், <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="1657937299377480641">கல்வி தொடர்பான ஆதாரங்களை அணுகுவதற்காக மீண்டும் உள்நுழைய, பெற்றோரின் அனுமதியைக் கோரவும்</translation>
@@ -747,6 +749,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">"<ph name="DEVICE_NAME" />" இல் இந்தக் கடவுவிசையை உள்ளிடுக:</translation>
 <translation id="177989070088644880">ஆப்ஸ் (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">குழுவை மூடுக</translation>
+<translation id="1780273119488802839">புக்மார்க்குகளை இறக்குகிறது...</translation>
 <translation id="1781291988450150470">தற்போதைய பின்</translation>
 <translation id="1781398670452016618">இப்போதே வைஃபையுடன் இணைத்து புதுப்பிப்பைப் பதிவிறக்குமாறு <ph name="DOMAIN" /> கோருகிறது.</translation>
 <translation id="1781502536226964113">புதிய தாவல் பக்கத்தைத் திற</translation>
@@ -810,6 +813,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">பதிவிறக்க முடியவில்லை: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linuxஸை மேம்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="1838374766361614909">தேடலை அழி</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> இல் காட்டு</translation>
 <translation id="1841545962859478868">பின்வருவனவற்றைச் சாதன நிர்வாகி கண்காணிக்கக்கூடும்:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">சாதனத்தின் பதிவு இல்லை.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -953,7 +957,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">சாதனத்திலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="1994173015038366702">தள URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">தளங்கள் எந்தத் தகவல்களைப் பயன்படுத்தலாம், எதைக் காட்டலாம் (இருப்பிடம், கேமரா, பாப்-அப் மற்றும் பல) என்பதைக் கட்டுப்படுத்தும்</translation>
-<translation id="1997437640397887843">சாதனத்தின் கேமரா இயக்கத்திலுள்ளது. கேமராவின் முன் eSIM QR குறியீட்டைக் காட்டவும்.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">உங்கள் சான்றிதழ்கள்</translation>
 <translation id="1999115740519098545">தொடக்கத்தில்</translation>
 <translation id="2000419248597011803">முகவரிப் பட்டியிலிருந்தும், தேடல் பெட்டியிலிருந்தும் சில குக்கீகளையும் தேடல்களையும் உங்கள் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினுக்கு அனுப்பும்</translation>
@@ -973,7 +976,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">புதிய தாவலில் ஆடியோவை &amp;திற</translation>
 <translation id="2020183425253392403">நெட்வொர்க் முகவரி அமைப்புகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="2020225359413970060">கோப்பை ஸ்கேன் செய்</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR குறியீடு</translation>
 <translation id="2023167225947895179">பின்னானது எளிதாக யூகிக்கும்படி உள்ளது</translation>
 <translation id="202352106777823113">பதிவிறக்கம் அதிக நேரத்தை எடுத்துக்கொண்டதால், நெட்வொர்க் அதை நிறுத்திவிட்டது.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">ஆக்மென்ட்டட் ரியாலிட்டி</translation>
@@ -1106,6 +1108,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">URL ஐ நகலெடு</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> போல் தெரிகிறது</translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">பின்வரும் ஃபைல் வடிவத்தை இந்த ஆப்ஸில் திறக்கும்போது மீண்டும் கேட்காதே:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பை மீண்டும் இயக்கும்</translation>
 <translation id="2157474325782140681">கூடுதல் அம்சங்களைப் பெற இந்த Chromebookகுடன் இணங்குமாறு வடிவமைக்கப்பட்ட Dell டாக்கிங் ஸ்டேஷனைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="215753907730220065">முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு</translation>
@@ -1128,6 +1132,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">கணக்கை <ph name="PARENT_EMAIL" /> நிர்வகிக்கிறார். இந்தச் சாதனத்தின் முதன்மைக் கணக்கிலிருந்து வெளியேற, உங்கள் திரையிலுள்ள நேரத்தைக் கிளிக் செய்யவும். அப்போது தோன்றும் மெனுவில் உள்ள "வெளியேறு" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">விரைவு தொடக்கப் பட்டி</translation>
 <translation id="217576141146192373">பிரிண்ட்டரைச் சேர்க்க முடியவில்லை. உங்கள் பிரிண்ட்டரின் உள்ளமைவைச் சரிபார்த்த பிறகு மீண்டும் முயலவும்.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR குறியீடு</translation>
 <translation id="2177950615300672361">மறைநிலைத் தாவல்: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA இணக்கம்</translation>
 <translation id="2179416702468739594">சுயவிவரங்கள் உள்ளனவா எனப் பார்க்கிறது. இதனால் உங்கள் மொபைல் நெட்வொர்க் சில நிமிடங்களுக்குத் துண்டிக்கப்படலாம்.</translation>
@@ -1283,6 +1288,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">பவர்வாஷ்</translation>
 <translation id="2337236196941929873">நீங்கள் பார்க்கக்கூடும் என நினைக்கும் பக்கங்களை Chrome முன்கூட்டியே ஏற்றும். குக்கீகளை நீங்கள் அனுமதித்தால் இதைச் செய்ய Chrome அவற்றைப் பயன்படுத்தக்கூடும், மேலும் தளங்களிலிருந்து உங்கள் அடையாளத்தை மறைக்க, பக்கங்களை என்கிரிப்ட் செய்து Google வழியாக அனுப்பக்கூடும்.</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> என்ற ஃபைலைப் பாதுகாப்பாகப் பதிவிறக்க முடியாது</translation>
+<translation id="2342180549977909852">இந்தச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய கடவுச்சொல்லுக்குப் பதிலாக ஒரு பின்னை (PIN) உங்கள் பிள்ளை பயன்படுத்தலாம். அமைப்புகளுக்குச் சென்று அதைப் பிறகு அமைத்துக்கொள்ளலாம்.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">புக்மார்க்குகள் சேர்க்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="2343747224442182863">இந்தத் தாவலை மையப்படுத்து</translation>
 <translation id="2345723121311404059">1 பக்கம் - <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1743,6 +1749,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">முந்தைய பக்கத்திற்குச் செல்</translation>
 <translation id="2828650939514476812">வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணை</translation>
 <translation id="2831430281393059038">இந்தச் சாதனத்தில் பயன்படுத்தலாம்</translation>
+<translation id="2832124733806557606">பின்னைப் (PIN) பயன்படுத்தி சாதனத்தில் உங்கள் பிள்ளை உள்நுழையலாம் அன்லாக் செய்யலாம்.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">பேச்சு அறிதல் சேவை</translation>
 <translation id="2836269494620652131">செயலிழப்பு</translation>
 <translation id="2836635946302913370">இந்தப் பயனர்பெயரில் உள்நுழைவது, உங்களின் நிர்வாகியால் முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -1758,6 +1765,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">தேடுக</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">சுத்தப்படுத்த முடியவில்லை</translation>
+<translation id="2849767214114481738">உங்கள் பின் (PIN) சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2849936225196189499">சிக்கலான</translation>
 <translation id="2850541429955027218">தீமினைச் சேர்</translation>
 <translation id="2851634818064021665">இந்தத் தளத்தைப் பார்ப்பதற்கு அனுமதி தேவை</translation>
@@ -1866,6 +1874,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Linuxஸை உள்ளமைக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="296026337010986570">முடிந்தது! தீங்கிழைக்கும் மென்பொருள் அகற்றப்பட்டது. நீட்டிப்புகளை மீண்டும் இயக்க, &lt;a href="chrome://extensions"&gt;நீட்டிப்புகள்&lt;/a&gt; பிரிவுக்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (நீட்டிப்பு வழங்கப்பட்டது)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">பெயரின் முன்னொட்டு</translation>
 <translation id="2961695502793809356">அடுத்த பக்கத்திற்கு செல்ல கிளிக் செய்க, வரலாற்றைக் காண அழுத்திக்கொண்டே இருங்கள்</translation>
 <translation id="2962131322798295505">வால்பேப்பர் தேர்வுக் கருவி</translation>
 <translation id="2963151496262057773">பின்வரும் செருகுநிரல் பதிலளிக்கவில்லை: <ph name="PLUGIN_NAME" />நிறுத்தவா?</translation>
@@ -2221,6 +2230,7 @@
 <translation id="338323348408199233">VPN இணைக்கப்படவில்லை எனில் டிராஃபிக்கைத் தடு</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">பிரிப்பான்</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">'மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்க்கும்' அம்சத்தைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3387829698079331264">சாதனத்தில் நீங்கள் செயலில் இருப்பது குறித்து அறிந்துகொள்ள அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation>
 <translation id="3388094447051599208">பிரிண்ட் வெளியே வரும் டிரே கிட்டத்தட்ட நிரம்பிவிட்டது</translation>
@@ -2296,7 +2306,7 @@
 <translation id="3449393517661170867">புதிய தாவலாக்கப்பட்ட சாளரம்</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> க்கு கட்டளைகளை அனுப்ப <ph name="SEARCH_KEY" /> ஐ அழுத்துக</translation>
 <translation id="3450157232394774192">செயல்படா நிலையின் பணிசெயல் சதவீதம்</translation>
-<translation id="3451753556629288767">கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள தளங்கள்</translation>
+<translation id="3451753556629288767">ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள தளங்கள்</translation>
 <translation id="3453612417627951340">அங்கீகாரம் தேவை</translation>
 <translation id="3454157711543303649">செயலாக்கம் நிறைவுற்றது</translation>
 <translation id="3454213325559396544"><ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தின் மென்பொருளுக்கும் பாதுகாப்பிற்கும் தானாக செய்யப்படும் கடைசிப் புதுப்பிப்பு இது தான். எதிர்வரும் புதுப்பிப்புகளைப் பெற புதிய வகை சாதனங்களுக்கு மாறவும்.</translation>
@@ -2574,6 +2584,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">ஆப்ஸை அகற்ற, 'அமைப்புகள் &gt; Google Play ஸ்டோர் &gt; Android விருப்பத்தேர்வுகளை நிர்வகி &gt; ஆப்ஸ் அல்லது ஆப்ஸ் நிர்வாகி’ என்பதற்குச் செல்லவும். அதில், நிறுவல் நீக்க விரும்பும் ஆப்ஸைத் தட்டவும் (ஆப்ஸைக் கண்டறிய வலப்புறம் அல்லது இடப்புறம் ஸ்வைப் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம்). பின்னர், ‘நிறுவல் நீக்கு’ அல்லது ‘முடக்கு’ என்பதைத் தட்டவும்.</translation>
 <translation id="3747220812138541072">டைப் செய்யும்போது சொல் பரிந்துரைகளைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="3748706263662799310">பிழையைப் புகாரளி</translation>
+<translation id="3752253558646317685">கைரேகையைச் சேமிக்க உங்கள் பிள்ளையிடம் விரலை வைத்து வைத்து எடுக்குமாறு கூறவும்</translation>
 <translation id="3752582316358263300">சரி...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">ஒரு முறை சேமித்து. எங்கும் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="3755411799582650620">உங்கள் <ph name="PHONE_NAME" /> இப்போது <ph name="DEVICE_TYPE" /> ஐயும் அன்லாக் செய்ய முடியும்.</translation>
@@ -2955,6 +2966,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">சூரிய உதயத்தின் போது, நைட் லைட் விருப்பம் தானாக முடக்கப்படும்</translation>
 <translation id="41365691917097717">தொடர்வதால் Android ஆப்ஸை உருவாக்குவதற்கும் சோதனை செய்வதற்கும் ADB பிழைதிருத்தம் அனுமதிக்கப்படும். கவனத்திற்கு: இது Googleளால் சரிபார்க்கப்படாத Android ஆப்ஸ் நிறுவப்படுவதை அனுமதிக்கும், இதை முடக்க ஆரம்பநிலை அமைப்புகளுக்கு சாதனத்தை மீட்டமைக்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">உள்நுழைவு திரையில், பயனர் பெயர்கள் மற்றும் புகைப்படங்களைக் காண்பி</translation>
+<translation id="4138598238327913711">இலக்கணச் சரிபார்ப்பு அம்சம் தற்போது ஆங்கிலத்தில் மட்டுமே கிடைக்கிறது</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - HID சாதனம் இணைக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4142052906269098341">உங்கள் மொபைலின் மூலம் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தை அன்லாக் செய்யலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">ஏற்கெனவே உள்ள பிரிண்டர்களை உங்கள் சுயவிவரத்தில் சேமிக்கலாம் அல்லது புதிதாக ஒன்றைச் சேர்க்கலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3036,6 +3048,7 @@
 <translation id="425573743389990240">வாட்ஸ் அலகில் பேட்டரி வெளியேற்ற வீதம் (எதிர்மறையான மதிப்பு என்பது பேட்டரி மின்னேற்றம் செய்யப்படுகிறது என பொருளாகும்)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">வீடியோவை இவ்வாறு சே&amp;மி...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">கோப்பு முறைமைகள்</translation>
+<translation id="4258786365875464621">இந்த ஃபைல்களை <ph name="APP_ORIGIN" /> திறக்க விரும்புகிறது:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகலாம்</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும். ஸ்கேன் செய்வதற்காக இதை Googleளின் 'மேம்பட்ட பாதுகாப்புக்கு' அனுப்பவா? பதிவிறக்கங்கள் பட்டிக்குச் செல்ல Shift+F6 விசைகளை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">கீபோர்டின் தளவமைப்பை சரிபார்த்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்.</translation>
@@ -3066,6 +3079,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{காட்டு}other{எல்லாம் காட்டு}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">உங்கள் கணக்குகளை இங்கே நிர்வகிக்கலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">மேலோட்டம்</translation>
+<translation id="4289732974614035569">பின்னைத் (PIN) தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="4290791284969893584">பக்கத்தை மூடியபிறகு, நீங்கள் தொடங்கிய பணிகள் நிறைவடையாது</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ஆப்ஸ் உங்கள் முனையத்தில் உள்ளது. உங்கள் தொடக்கியிலும் ஒரு ஐகான் இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">கம்ப்யூட்டரில் இருந்தே மெசேஜ் அனுப்பலாம், இணைய இணைப்பைப் பகிர்ந்துகொள்ளலாம், உரையாடல் அறிவிப்புக்குப் பதிலளிக்கலாம், மொபைல் மூலம் <ph name="DEVICE_TYPE" /> ஐ அன்லாக் செய்யலாம்.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3664,6 +3678,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">கால்பந்து</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ஒரு சீரியல் போர்ட்டுடன் இணைக்க விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="4944310289250773232"><ph name="SAML_DOMAIN" /> நிறுவனத்தின் மூலம் அடையாளச் சேவை ஹோஸ்ட் செய்யப்படுகிறது</translation>
+<translation id="4945439665401275950">கைரேகையை அமைக்க உங்கள் பிள்ளையிடம் பவர் பட்டனைத் தொடுமாறு கூறவும். உங்கள் பிள்ளையின் கைரேகைத் தரவு பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்படுவதுடன் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்திலேயே இருக்கும்.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ஒரு ஃபைலை}other{# கோப்புகளை}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">செயல்கள்</translation>
 <translation id="4953808748584563296">இயல்பு ஆரஞ்சுநிற அவதார்</translation>
@@ -4338,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">சிலசமயம் ஆவணங்கள், ஒப்பந்தங்கள், படிவங்கள் போன்ற PDFகளை தளங்கள் வெளியிடும்</translation>
 <translation id="5715711091495208045">செருகுநிரல் புரோக்கர்: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">இயல்புநிலை தேடல் இன்ஜின்கள்</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR குறியீடு ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">HID சாதனங்களுடன் தளங்கள் இணைய முயலும்போது அனுமதி கேட்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="5722086096420375088">பச்சை &amp; வெள்ளை</translation>
@@ -4531,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">சிறிதாக்கு</translation>
 <translation id="5942779427914696408">சாதனத்தின் தெரிவுநிலை</translation>
 <translation id="5943127421590245687">உங்கள் கணக்கு சரிபார்க்கப்பட்டது. சாதனத்தை அன்லாக் செய்து அதிலுள்ள தரவை மீட்டெடுக்க, <ph name="DEVICE_TYPE" /> இன் பழைய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்தல்</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும். ஸ்கேன் செய்ய இதை Google பாதுகாப்பு உலாவலுக்கு அனுப்பவா?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">பாதுகாப்பு விசையில் இதற்கு மேல் கைரேகைகளைப் பதிவுசெய்ய முடியாது. புதிதாக ஒன்றைச் சேர்க்க, ஏற்கெனவே உள்ள கைரேகையை முதலில் நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="5946591249682680882"><ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /> ஐடியைப் புகாரளி</translation>
@@ -4655,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">விருப்பப்பட்டியலிலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> பற்றிய உதவிக்குறிப்புகளும் அறிவிப்புகளும்</translation>
 <translation id="6077476112742402730">பேச்சு மூலம் உள்ளிடும் வசதி</translation>
-<translation id="6078045608615316905">இந்தப் படத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{விருந்தினர்}other{திறந்துள்ள விருந்தினர் சாளரங்கள்: #}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">ஷார்ட்கட்டைச் சேர்</translation>
 <translation id="6078752646384677957">உங்கள் மைக்ரோஃபோனையும் ஆடியோ நிலைகளையும் சரிபார்க்கவும்.</translation>
@@ -4787,6 +4799,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">பேட்டரி</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> உடனான இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="6233154960150021497">கீபோர்டுக்குப் பதிலாகக் குரலை இயல்பாகப் பயன்படுத்து</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" /> மொழியில் பேசியவை செயலாக்கத்திற்காக Googleளுக்கு அனுப்பப்படும்.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">மார்ச் 31 அன்று Chromeமின் சேவை விதிமுறைகள் மாறவுள்ளன</translation>
 <translation id="6234474535228214774">நிறுவுவது நிலுவையில் உள்ளது</translation>
 <translation id="6237474966939441970">ஸ்டைலஸ் குறிப்பெடுக்கும் ஆப்ஸ்</translation>
@@ -4880,7 +4893,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">கொள்கை உள்ளமைவுகளுடன் policies.json ஃபைலைச் சேர்.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">பதிவிறக்கம் தொடங்கியது</translation>
 <translation id="6318944945640833942">பிரிண்டரைக் கண்டறிய இயலவில்லை. பிரிண்டர் முகரியை மீண்டும் உள்ளிடுக.</translation>
+<translation id="6319081871916332821">நீங்கள் ஆஃப்லைனில் இருந்தாலும் சாதனத்தில் <ph name="LANGUAGE" /> மொழி செயலாக்கப்படுவதுடன் நீங்கள் சொல்வதும் அந்த மொழியிலேயே எழுதப்படும்.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">ஸ்கிரீன் சேவரை இயக்குதல்</translation>
+<translation id="6322370287306604163">கைரேகை மூலம் விரைவாக அன்லாக் செய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="6322653941595359182">உங்கள் Chromebookகிலிருந்து மெசேஜ்களை அனுப்பலாம், பெறலாம்</translation>
 <translation id="6324916366299863871">ஷார்ட்கட்டைத் திருத்து</translation>
 <translation id="6325191661371220117">தானியங்கு துவக்கியை முடக்கு</translation>
@@ -5033,6 +5048,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">மவுஸ் பின்னோக்கிய ஸ்க்ரோலிங்</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;உங்கள் எல்லா மொழிகளும்</translation>
 <translation id="6499143127267478107">ப்ராக்ஸி ஸ்கிரிப்டில் ஹோஸ்ட்டைக் கண்டறிகிறது...</translation>
+<translation id="6501086852992132091">இந்த ஃபைலை <ph name="APP_ORIGIN" /> திறக்க விரும்புகிறது:</translation>
 <translation id="650266656685499220">ஆல்பங்களை உருவாக்க Google Photosஸிற்குச் செல்லலாம்</translation>
 <translation id="6503077044568424649">அதிகமாகப் பார்வையிடப்பட்டது</translation>
 <translation id="650457560773015827">இடது பட்டன்</translation>
@@ -5051,6 +5067,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">கணக்கைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> தேடல் முடிவுகளில் <ph name="LIST_POSITION" />வது இடம்: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. இந்தப் பிரிவிற்குச் செல்ல Enter விசையை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">தளங்கள் பொதுவாக உங்கள் எழுத்து வடிவங்களைப் பயன்படுத்தும் என்பதால் ஆன்லைன் டிசைன் &amp; கிராஃபிக்ஸ் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி உயர் துல்லியத்தில் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கலாம்</translation>
 <translation id="652492607360843641">இப்போது <ph name="NETWORK_TYPE" /> நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.</translation>
@@ -5192,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">மதிப்பிடு</translation>
 <translation id="6681668084120808868">புகைப்படம் எடு</translation>
 <translation id="6683087162435654533">தாவல்கள் அனைத்தையும் மீட்டெடு</translation>
-<translation id="6683948477137300040">சாதனத்தின் EIDயும் QR குறியீடும் உள்ள பாப்-அப்பைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="6684827949542560880">சமீபத்திய புதுப்பிப்பு பதிவிறக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Playஐத் திற</translation>
 <translation id="6686490380836145850">வலப்பக்கத்தில் உள்ள தாவல்களை மூடுக</translation>
 <translation id="6686665106869989887">தாவல் வலதுபுறம் நகர்த்தப்பட்டது</translation>
 <translation id="6686817083349815241">உங்கள் கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்கவும்</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> ஐ மறை</translation>
-<translation id="6688285987813868112">இந்தப் படத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="6690659332373509948">கோப்பைப் பாகுபடுத்த முடியவில்லை: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">ஒத்திசைத்த தரவை Google டாஷ்போர்டில் நிர்வகி</translation>
 <translation id="6691541770654083180">பூமி</translation>
@@ -5276,6 +5291,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">பின்னில் 12 இலக்கங்களோ அதற்கும் குறைவாகவோ இருக்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="6786747875388722282">நீட்டிப்புகள்</translation>
 <translation id="6787097042755590313">பிற தாவல்</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ஃபைல்களைத் திறக்கவா?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">கீபோர்டு ஷார்ட்கட்கள்</translation>
 <translation id="6788210894632713004">தொகுக்கப்படாத நீட்டிப்பு</translation>
 <translation id="6789592661892473991">கிடைமட்டமாகப் பிரி</translation>
@@ -5344,6 +5360,7 @@
 <translation id="6846178040388691741"><ph name="FILE_NAME" /> ஐ <ph name="PRINTER_NAME" /> பிரிண்டரில் அச்சிட "<ph name="EXTENSION_NAME" />" விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">தொடர, இடத்தைக் காலியாக்குங்கள்</translation>
 <translation id="6848388270925200958">தற்போது, இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே பயன்படுத்தக்கூடிய சில கார்டுகள் உள்ளன</translation>
+<translation id="6848716236260083778">கைரேகையை அமைக்க உங்கள் பிள்ளையிடம் கைரேகை சென்சாரைத் தொடுமாறு கூறவும். உங்கள் பிள்ளையின் கைரேகைத் தரவு பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்படுவதுடன் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்திலேயே இருக்கும்.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">உரை வண்ணம்</translation>
 <translation id="6851181413209322061">உபயோகம் மற்றும் பிழை கண்டறிதல் தரவை அனுப்பவும். பிழை கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை இந்தச் சாதனம் தற்போது Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புகிறது. இது உங்கள் பிள்ளையை அடையாளம் கண்டறியப் பயன்படுத்தப்படாது, இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவு, Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உரிமையாளர் இந்த அமைப்பைச் செயல்படுத்தியுள்ளார். உங்கள் பிள்ளையின் கணக்கில் கூடுதல் ’இணையம் &amp; ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு அவருடைய Google கணக்கில் சேமிக்கப்படக்கூடும்.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ஆப்ஸ் இயக்கப்பட்டது</translation>
@@ -5401,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ஏற்றிய கோப்பைப் பார்க்கக்கூடிய அனைவரும் உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பார்க்க முடியும்.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">நீட்டிப்புகளை நிர்வகி</translation>
 <translation id="6919868320029503575">வலுவற்ற கடவுச்சொற்கள்</translation>
-<translation id="6920262510368602827">இந்தப் பக்கத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="6920989436227028121">வழக்கமான தாவலாகத் திற</translation>
 <translation id="6921104647315081813">செயல்பாடுகளை அழி</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> உலாவியைத் திறக்க இயலவில்லை</translation>
@@ -5516,7 +5532,7 @@
 <translation id="7025082428878635038">சைகைகள் மூலம் வழிநடத்துவதற்கு ஒரு புதிய முறையை அறிமுகப்படுத்துகிறோம்</translation>
 <translation id="7025190659207909717">மொபைல் டேட்டா சேவை மேலாண்மை</translation>
 <translation id="7025895441903756761">பாதுகாப்பும் தனியுரிமையும்</translation>
-<translation id="7026552751317161576">கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸை அனுமதிக்காதே</translation>
+<translation id="7026552751317161576">ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸை அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="7027258625819743915">{COUNT,plural, =0{எல்லாவற்றையும் &amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}=1{&amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}other{எல்லாவற்றையும் ({COUNT}) &amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}}</translation>
 <translation id="7029307918966275733">Crostini நிறுவப்படவில்லை. கிரெடிட்டுகளைப் பார்க்க Crostiniயை நிறுவுங்கள்.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">கடவுச்சொற்கள்</translation>
@@ -5556,7 +5572,7 @@
 <translation id="7067396782363924830">சூழல் வண்ணங்கள்</translation>
 <translation id="7067725467529581407">இதை ஒருபோதும் காட்டாதே.</translation>
 <translation id="7069811530847688087">புதியதொரு வேறு விதமான பாதுகாப்பு விசை <ph name="WEBSITE" /> தளத்திற்குத் தேவைப்படக்கூடும்</translation>
-<translation id="7070269827082111569">கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation>
+<translation id="7070269827082111569">ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation>
 <translation id="7070484045139057854">இந்த நீட்டிப்பால் தளத் தரவைப் படிக்கவும் மாற்றவும் முடியும்</translation>
 <translation id="7072010813301522126">ஷார்ட்கட் பெயர்</translation>
 <translation id="707392107419594760">உங்கள் கீபோர்டைத் தேர்ந்தெடு:</translation>
@@ -5691,6 +5707,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">அழித்து, வெளியேறு</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Linuxஸை மேம்படுத்தும்போது பிழை ஏற்பட்டது. உங்கள் காப்புப் பிரதியைப் பயன்படுத்தி கண்டெய்னரை மீட்டெடுப்போம்.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (சிறந்தது)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> பிரிவைக் காட்டு</translation>
 <translation id="7246230585855757313">உங்கள் பாதுகாப்பு விசையை மீண்டும் செருகி முயலவும்</translation>
 <translation id="7249777306773517303"><ph name="DOMAIN" /> நிர்வகிக்கும் இந்தச் சாதனத்தில் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் உள்நுழைய வேண்டியது அவசியமாகும்.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">எந்தச் சாதனத்துடன் பகிர்கிறீர்களோ அது பதிலளிக்கவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
@@ -5737,6 +5754,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">அடர் பச்சை</translation>
 <translation id="7298195798382681320">பரிந்துரைத்தவை</translation>
 <translation id="7299337219131431707">கெஸ்ட் உலாவலை இயக்கு</translation>
+<translation id="7301470816294041580">“Ok Google, இது என்ன பாட்டு?” அல்லது “Ok Google, என்னோட ஸ்கிரீன்ல என்ன இருக்கு?” எனக் கேட்கலாம்</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Chrome சரியாக இயங்குவதிலிருந்து இந்த ஆப்ஸ் தடுக்கக்கூடும்.}other{Chrome சரியாக இயங்குவதிலிருந்து இந்த ஆப்ஸ் தடுக்கக்கூடும்.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">அச்சச்சோ! டெமோ பயன்முறையை அமைக்கும்போது ஏதோ தவறாகிவிட்டது.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுத்த உரையையும் படங்களையும் பார்ப்பதிலிருந்து, இந்தத் தளம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -5841,6 +5859,7 @@
 <translation id="740810853557944681">பிரிண்ட் சேவையகத்தைச் சேர்த்தல்</translation>
 <translation id="7409549334477097887">மிகப்பெரியது</translation>
 <translation id="7409735910987429903">தளங்கள் விளம்பரங்களைக் காட்டுவதற்காகப் பாப்-அப்களை அனுப்பக்கூடும் அல்லது நீங்கள் பார்க்க விரும்பாத இணையதளங்களைக் காட்டுவதற்காகத் திசைதிருப்புதல்களைப் பயன்படுத்தக்கூடும்</translation>
+<translation id="7409854300652085600">புக்மார்க்குகள் இறக்கப்பட்டன.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">உங்கள் கேமராவையும் மைக்ரோஃபோனையும் <ph name="HOST" /> அணுக வேண்டுமெனில் கேட்க வேண்டும்</translation>
 <translation id="741204030948306876">ஏற்கிறேன்</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU நினைவகம்</translation>
@@ -5976,6 +5995,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">பின்வரும் உதவிக் குறிப்புகளைச் செய்து பார்க்கவும்:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Linux கண்டெய்னரைச் சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="7553242001898162573">கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</translation>
+<translation id="7553347517399115470">பின்வரும் ஃபைல் வடிவங்களை இந்த ஆப்ஸில் திறக்கும்போது மீண்டும் கேட்காதே:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">இந்த மொழியை உங்கள் நிர்வாகி அனுமதிக்கவில்லை</translation>
 <translation id="7554791636758816595">புதிய தாவல்</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lockகால் உங்கள் கணக்கைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. நுழைவதற்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
@@ -6105,7 +6126,7 @@
 <translation id="7680416688940118410">டச்ஸ்கிரீன் கேலிப்ரேஷன்</translation>
 <translation id="7681095912841365527">தளத்தால் புளூடூத்தைப் பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="7681597159868843240">விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி, ஃபிட்னெஸ் டிராக்கிங் போன்ற அம்சங்களுக்காகச் சாதனத்தின் மோஷன் சென்சார்களைத் தளங்கள் வழக்கமாகப் பயன்படுத்தும்</translation>
-<translation id="7683164815270164555">கோப்புகளின் வகைகளை இணைய ஆப்ஸ் திறக்கும்போது அனுமதி கேள்</translation>
+<translation id="7683164815270164555">ஃபைல்களின் வகைகளை இணைய ஆப்ஸ் திறக்கும்போது அனுமதி கேள்</translation>
 <translation id="7683373461016844951">தொடர, சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், உங்கள் <ph name="DOMAIN" /> மின்னஞ்சல் முகவரிக்குப் புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்க, நபரைச் சேர் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="7684212569183643648">உங்கள் நிர்வாகி நிறுவினார்</translation>
 <translation id="7684559058815332124">கேப்டிவ் போர்ட்டல் உள்நுழைவுப் பக்கத்தைப் பார்க்கவும்</translation>
@@ -6122,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini மேம்பாடு</translation>
 <translation id="7696063401938172191">உங்கள் '<ph name="PHONE_NAME" />' இல்:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">திரையைப் பகிரும்போது விவரங்கள் மறைக்கப்படும்</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, கேமராவைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="7701040980221191251">எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER ஹேண்டில்ஸ்</translation>
 <translation id="7701928712056789451">இவை ஆபத்தானவையாக இருக்கக்கூடும்</translation>
@@ -6229,7 +6249,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">இ&amp;டஞ்சுழியாகச் சுற்று</translation>
 <translation id="780301667611848630">வேண்டாம்</translation>
 <translation id="7804072833593604762">தாவல் மூடப்பட்டது</translation>
-<translation id="7805759469263222011">சாதனத்தின் கேமராவைப் பயன்படுத்தி QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்யவும் அல்லது உங்கள் மொபைல் நிறுவனம் வழங்கிய செயல்படுத்தல் குறியீட்டை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="7805768142964895445">நிலை</translation>
 <translation id="7807067443225230855">தேடல் மற்றும் அசிஸ்டண்ட்</translation>
 <translation id="7807711621188256451">உங்கள் கேமராவை எப்போதும் அணுக <ph name="HOST" /> ஐ அனுமதிக்கவும்</translation>
@@ -6592,6 +6611,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">ஸ்விட்ச்சை ஒதுக்குங்கள்: அடுத்து</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{தாவலைப் புதிய சாளரத்திற்கு நகர்த்து}other{தாவல்களைப் புதிய சாளரத்திற்கு நகர்த்து}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini போர்ட் அனுப்புதல்</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ஃபைலைத் திறக்கவா?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ஒரு ஃபோன் எண்ணை}other{# ஃபோன் எண்களை}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">உள்ளடக்கம்</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{தாவலை வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்}other{தாவல்களை வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்}}</translation>
@@ -6761,6 +6781,7 @@
 <translation id="835238322900896202">நிறுவல் நீக்கும்போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது. ’முனையம்’ வழியாக நிறுவல் நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">பல உள்நுழைவுக்குக் கணக்கைச் சேர்க்கவும். உள்நுழைந்த அனைத்து கணக்குகளையும் கடவுச்சொல் இல்லாமலே அணுகலாம் என்பதால் இந்த அம்சத்தை நம்பகமான கணக்குகளுடன் மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும்.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">பயன்பாடு அணுகக்கூடியவை:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">உங்கள் பிள்ளைக்கான பின் (PIN) சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">Linuxஸை நிறுவும்போது பிழை</translation>
 <translation id="8358685469073206162">பக்கங்களை மீட்டெடுக்கவா?</translation>
@@ -6784,7 +6805,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">கொள்கை இல்லை.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பார்க்க அனுமதி இல்லாத தளங்கள்</translation>
 <translation id="8388770971141403598">இரண்டாம்நிலைச் சுயவிவரங்களில் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
-<translation id="8389416080014625855">இந்தப் பக்கத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="8389492867173948260">நீங்கள் பார்வையிடும் இணையதளங்களிலுள்ள அனைத்துத் தரவையும் படிக்க மற்றும் மாற்ற, இந்த நீட்டிப்புக்கு அனுமதி வழங்கவும்:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">சேவையகம் கிடைக்கவில்லை.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">வினைல்</translation>
@@ -6995,6 +7015,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அவற்றைக் கணித்து உங்களை எச்சரிக்கும்</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ஒத்திசைவை முடக்குதல்</translation>
 <translation id="864637694230589560">வழக்கமாக, முக்கியச் செய்திகள் அல்லது அரட்டை மெசேஜ்கள் குறித்து உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்த அறிவிப்புகளைத் தளங்கள் அனுப்பும்</translation>
+<translation id="8647385344110255847">உங்கள் அனுமதியுடன் Google Playயில் இருந்து ஆப்ஸை உங்கள் பிள்ளை நிறுவலாம்</translation>
 <translation id="8647834505253004544">சரியான இணைய முகவரி அல்ல</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> அல்லது <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">நைட் லைட் வண்ண வெப்பநிலை</translation>
@@ -7138,6 +7159,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">புளூடூத் இணைத்தல் குறியீட்டை உள்ளிட்டு Return அல்லது Enterரை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டதன் சராசரி</translation>
 <translation id="8785622406424941542">ஸ்டைலஸ்</translation>
+<translation id="8786824282808281903">அடையாளச் சரிபார்ப்பிற்கும் பர்ச்சேஸ்களை அனுமதிப்பதற்கும் கைரேகையைப் பயன்படுத்த வேண்டிய சமயத்தில் இந்த ஐகான் உங்கள் பிள்ளைக்குக் காட்டப்படும்.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{பெயரிடப்படாத குழு - ஒரு தாவல்}other{பெயரிடப்படாத குழு - # தாவல்கள்}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">"கண்காணிக்க வேண்டாம்" என்ற கோரிக்கையுடன் எனது உலாவல் ட்ராஃபிக்கை அனுப்பு</translation>
 <translation id="8792626944327216835">மைக்ரோஃபோன்</translation>
@@ -7147,7 +7169,7 @@
 <translation id="8798099450830957504">இயல்புநிலை</translation>
 <translation id="8800004011501252845">இதற்கான இலக்குகள் காண்பிக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="8800034312320686233">தளம் இயங்கவில்லையா?</translation>
-<translation id="880004380809002950">கோப்புகளின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸை அனுமதிக்காதே</translation>
+<translation id="880004380809002950">ஃபைல்களின் வகைகளைத் திறக்க இணைய ஆப்ஸை அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="8803953437405899238">ஒரே கிளிக்கில் புதிய தாவலைத் திறக்கலாம்</translation>
 <translation id="8804999695258552249">{NUM_TABS,plural, =1{தாவலை மற்றொரு சாளரத்திற்கு நகர்த்து}other{தாவல்களை மற்றொரு சாளரத்திற்கு நகர்த்து}}</translation>
 <translation id="8805140816472474147">ஒத்திசைவைத் தொடங்க, அதன் அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்தவும்.</translation>
@@ -7339,7 +7361,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களையும் சிதைவு அறிக்கைகளையும் தானாகவே Google க்கு அனுப்பு</translation>
 <translation id="8987927404178983737">மாதம்</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OSஸுக்கான ChromeVox எனும் உள்ளமைந்த ஸ்கிரீன் ரீடரை இயக்க விரும்புகிறீர்களா? ஆம் என்றால் இரண்டு ஒலியளவு விசைகளையும் 5 வினாடிகளுக்கு அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும்.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR குறியீட்டை உருவாக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="8991520179165052608">தளத்தால் உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="899384117894244799">வரம்பிடப்பட்ட பயனரை அகற்றுதல்</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape சான்றிதழ் அடிப்படை URL</translation>
@@ -7384,6 +7405,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">மீண்டும் முயல</translation>
 <translation id="9033765790910064284">பரவாயில்லை, தொடரவும்</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;ஒட்டு</translation>
+<translation id="903480517321259405">பின்னை (PIN) மீண்டும் டைப் செய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="9037640663275993951">சாதனம் அனுமதிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="9037818663270399707">சில நெட்வொர்க் டிராஃபிக்கிற்கு மட்டுமே உங்கள் இணைப்பு தனிப்பட்டது</translation>
 <translation id="9037965129289936994">அசல் மொழியில் காட்டு</translation>
@@ -7411,6 +7433,10 @@
 இதற்குப் பல ஸ்விட்ச்சுகளை ஒதுக்கலாம்</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ஒரே கிளிக்கில் படிவங்களை நிரப்ப, தானியங்கு நிரப்புதலை இயக்கு</translation>
 <translation id="9065203028668620118">திருத்து</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Google சேவைகளைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் மேற்கொண்ட முந்தைய செயல்பாடுகளின் அடிப்படையில் இது காட்டப்படுகிறது. <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> தளத்தில் உங்கள் தரவைப் பார்க்கலாம் நீக்கலாம் அமைப்புகளை மாற்றலாம்.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Google சேகரிக்கும் தரவையும் அவற்றை ஏன் சேகரிக்கிறது என்பதையும் <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> தளத்தில் அறிந்துகொள்ளலாம்.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">உரையிலிருந்து பேச்சு</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ஆதரிக்கப்படாத கோப்பு வகை</translation>
 <translation id="9070342919388027491">தாவல் இடதுபுறம் நகர்த்தப்பட்டது</translation>
@@ -7519,6 +7545,7 @@
 <translation id="917510707618656279">புளூடூத் சாதனங்களை ஒரு தளம் அணுக விரும்பும்போது அனுமதி கேள்</translation>
 <translation id="9176476835295860688">உபயோகம் &amp; கண்டறிதல் தரவை அனுப்புக. கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை இந்தச் சாதனம் தற்போது Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புகிறது. இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவுகள், Google ஆப்ஸ் மற்றும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உரிமையாளர் இந்த <ph name="BEGIN_LINK1" />அமைப்பைச்<ph name="END_LINK1" /> செயல்படுத்தியுள்ளார். கூடுதல் ’இணையம் &amp; ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படலாம். <ph name="BEGIN_LINK2" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - புளூடூத் சாதனம் இணைக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> என்பது நிறுவனத்திற்கான சரியான டொமைன் அல்ல. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும். நீங்கள் நிர்வாகி எனில் g.co/ChromeEnterpriseAccount தளத்திற்குச் சென்று உங்கள் நிறுவனத்தை அமைக்கலாம்</translation>
 <translation id="9179524979050048593">உள்நுழைவுத் திரையிலுள்ள பயனர்பெயர்</translation>
 <translation id="9180281769944411366">இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம். Linux கண்டெய்னரைத் தொடங்குகிறது.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">தளத்தால் உங்கள் திரையைப் பகிர முடியும்</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 0aeddf6..f3ad861e5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">వినియోగదారు</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ఉన్నట్టుంది (అసలైనది)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ప్రమాదకరమైన వెబ్‌సైట్‌లు, డౌన్‌లోడ్‌లు మరియు ఎక్స్‌టెన్షన్‌ల నుండి మిమ్మల్ని రక్షించదు. Gmail, Search వంటి ఇతర Google సర్వీస్‌లలో, సురక్షిత బ్రౌజింగ్ అందుబాటులో ఉన్న చోట మీరు ఇప్పటికీ రక్షణను పొందుతారు.</translation>
-<translation id="112752777279960360">ఈ కంప్యూటర్‌తో మొదటిసారి Android ఫోన్‌ను సెక్యూరిటీ కీగా సెట్ చేసి ఉపయోగించడానికి, మీ ఫోన్‌లో Chromeను తెరిచి, "సెట్టింగ్‌లు&gt; పాస్‌వర్డ్‌లు&gt; ఫోన్‌ను సెక్యూరిటీ కీగా ఉపయోగించండి"కి వెళ్లండి. తర్వాత "కొత్త పరికరాన్ని కనెక్ట్ చేయండి", పై ట్యాప్ చేసి ఈ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">MIDI పరికరాలను యాక్సెస్ చేయడం కోసం సిస్టమ్ విశిష్ట సందేశాలను ఉపయోగించడానికి ఏ సైట్‌లను అనుమతించవద్దు</translation>
 <translation id="1128591060186966949">శోధన ఇంజిన్‌ను సవరించండి</translation>
 <translation id="1129850422003387628">యాప్‌లను మేనేజ్ చేయండి</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">ఈ ట్యాబ్ హెడ్‌సెట్ ద్వారా VR కంటెంట్‌ని ప్రదర్శిస్తోంది.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge నుండి దిగుమతి చేసినవి</translation>
 <translation id="1545177026077493356">స్వయంచాలక కియోస్క్ మోడ్</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" థీమ్ వ్యవస్థాపించబడింది.</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ఈ ఎక్స్‌టెన్ష‌న్‌ మీరు హోమ్ బటన్‌ను క్లిక్ చేసినప్పుడు చూపబడే పేజీని మార్చింది.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> <ph name="EXTENSION_TYPE" />ను ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటోంది, అది కింది వాటిని చేయగలదు:</translation>
@@ -952,7 +952,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">పరికరం నుండి తీసివేయి</translation>
 <translation id="1994173015038366702">సైట్ URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">సైట్‌లు ఉపయోగించగల సమాచారాన్ని, అవి చూపగల కంటెంట్‌ను (లొకేషన్, కెమెరా, పాప్-అప్‌లు, మరిన్ని) నియంత్రిస్తుంది</translation>
-<translation id="1997437640397887843">పరికర కెమెరా ఆన్ చేయబడింది. మీ eSIM QR కోడ్‌ను కెమెరా ముందు ఉంచండి.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">మీ ప్రమాణపత్రాలు</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ప్రారంభించిన తరువాత</translation>
 <translation id="2000419248597011803">అడ్రస్ బార్, సెర్చ్ బాక్స్‌లలో చేసే సెర్చ్‌లు, కొన్ని కుక్కీలను మీరు ఆటోమేటిక్ ఆప్షన్‌గా సెట్ చేసిన సెర్చ్ ఇంజిన్‌కు పంపుతుంది</translation>
@@ -972,7 +971,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">కొత్త ట్యాబ్‌లో ఆడియోను &amp;తెరవండి</translation>
 <translation id="2020183425253392403">నెట్‌వర్క్ చిరునామా సెట్టింగ్‌లను చూపు</translation>
 <translation id="2020225359413970060">ఫైల్‌ను స్కాన్ చేయి</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR కోడ్</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN సులభంగా ఊహించగలిగేలా ఉండవచ్చు</translation>
 <translation id="202352106777823113">డౌన్‌లోడ్‌కు చాలా సమయం పడుతుంది మరియు నెట్‌వర్క్ ద్వారా నిలిపివేయబడింది.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">అగ్‌మెంటెడ్ రియాలిటీ</translation>
@@ -1127,6 +1125,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> ద్వారా ఖాతా నిర్వహించబడుతోంది. ఈ పరికరంలోని ప్రాథమిక ఖాతా నుండి సైన్ అవుట్ చేయడానికి, మీ స్క్రీన్‌పై సమయాన్ని క్లిక్ చేయండి. అది కనిపించే మెనూలో, "సైన్ అవుట్" క్లిక్ చేయండి.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">త్వరిత ప్రారంభ బార్</translation>
 <translation id="217576141146192373">ప్రింటర్‌ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు. దయచేసి మీ ప్రింటర్ కాన్ఫిగరేషన్ తనిఖీ చేసుకుని, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR కోడ్</translation>
 <translation id="2177950615300672361">అజ్ఞాత ట్యాబ్: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA రాజీ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">అందుబాటులో ఉన్న ప్రొఫైల్‌ల కోసం వెతుకుతోంది. ఇది మీ మొబైల్ నెట్‌వర్క్ కొన్ని నిముషాలు డిస్‌కనెక్ట్ కావడానికి కారణం కావచ్చు.</translation>
@@ -4336,7 +4335,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">సైట్‌లు కొన్నిసార్లు డాక్యుమెంట్‌లు, కాంట్రాక్ట్‌లు, ఫారమ్‌లు వంటి PDFలను పబ్లిష్ చేస్తాయి</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ప్లగ్ఇన్‌ బ్రోకర్: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ఆటోమేటిక్ సెర్చ్ ఇంజిన్‌లు</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR code స్కాన్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">MIDI పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయడానికి సైట్‌లు అడగగలవు</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="5722086096420375088">ఆకుపచ్చ మరియు తెలుపు</translation>
@@ -4529,7 +4527,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">కనిష్టీకరించు</translation>
 <translation id="5942779427914696408">పరికర విజిబిలిటీ</translation>
 <translation id="5943127421590245687">మీ వెరిఫికేషన్ విజయవంతమైంది. మీ స్థానిక డేటాను అన్‌లాక్ చేసి రీస్టోర్ చేయడానికి, దయచేసి మీ పాత <ph name="DEVICE_TYPE" /> పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంటర్ చేయండి.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> ప్రమాదకరమైనది కావచ్చు. స్కానింగ్ కోసం Google సురక్షిత బ్రౌజింగ్‌కు పంపాలా?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">మీ సెక్యూరిటీ కీ, ఇక అదనంగా వేలిముద్రలను సేవ్ చేయలేదు. కొత్త వేలిముద్రను జోడించడానికి, మొదట ఇప్పటికే ఉన్న దాన్ని తొలగించండి.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">నివేదిక ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4650,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ప్రాధాన్య నెట్‌వర్క్‌ల నుండి తీసివేయి</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" />కు సంబంధించిన చిట్కాలు మరియు అప్‌డేట్‌లు</translation>
 <translation id="6077476112742402730">స్పీక్-టు-టైప్</translation>
-<translation id="6078045608615316905">ఈ ఇమేజ్ కోసం QR కోడ్‌ను రూపొందించండి</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{గెస్ట్}other{# తెరవబడిన గెస్ట్ విండోలు}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">షార్ట్‌కట్‌ను జోడించు</translation>
 <translation id="6078752646384677957">దయచేసి మీ మైక్రోఫోన్ మరియు ఆడియో స్థాయిలను తనిఖీ చేయండి.</translation>
@@ -5190,14 +5186,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">రేట్</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ఫోటోను తీయి</translation>
 <translation id="6683087162435654533">అన్ని ట్యాబ్‌లను రీస్టోర్ చేయండి</translation>
-<translation id="6683948477137300040">పరికర EID, QR కోడ్ పాప్‌అప్‌ను చూపండి</translation>
 <translation id="6684827949542560880">తాజా అప్‌డేట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Playని తెరువు</translation>
 <translation id="6686490380836145850">కుడివైపు ట్యాబ్‌లను మూసివేయి</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ట్యాబ్ కుడి వైపునకు తరలించబడింది</translation>
 <translation id="6686817083349815241">మీ పాస్‌వర్డ్‌ను సేవ్ చేయండి</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" />ను దాచు</translation>
-<translation id="6688285987813868112">ఈ ఇమేజ్ కోసం QR కోడ్‌ను రూపొందించండి</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ఈ ఫైల్‌ను అన్వయించడం సాధ్యపడలేదు: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google డాష్‌బోర్డ్‌లో సింక్ చేయ‌బ‌డిన‌ డేటాను నిర్వహించండి</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
@@ -5399,7 +5393,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">ఎగుమతి చేయబడిన ఫైల్‌ను చూడగల ఎవరికైనా మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కనిపిస్తాయి.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">పొడిగింపులను నిర్వహించండి</translation>
 <translation id="6919868320029503575">బలహీనమైన పాస్‌వర్డ్‌లు</translation>
-<translation id="6920262510368602827">ఈ పేజీ కోసం QR కోడ్‌ను రూపొందించండి</translation>
 <translation id="6920989436227028121">సాధారణ టాబ్‌ లాగా తెరువు</translation>
 <translation id="6921104647315081813">కార్యకలాపాలను తీసివేయి</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />ను తెరవలేకపోయింది</translation>
@@ -6120,7 +6113,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini అప్‌గ్రేడ్</translation>
 <translation id="7696063401938172191">మీ '<ph name="PHONE_NAME" />'లో:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">మీరు స్క్రీన్‌ను షేర్ చేస్తున్నప్పుడు వివరాలు దాచబడతాయి</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి కెమెరాను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ఏదీ లేదు</translation>
 <translation id="7701869757853594372">వినియోగదారు నిర్వహించేవి</translation>
 <translation id="7701928712056789451">ఈ అంశాలు ప్రమాదకరం కావచ్చు</translation>
@@ -6226,7 +6218,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">అ&amp;పసవ్యదిశలో తిప్పు</translation>
 <translation id="780301667611848630">వద్దు , ధన్యవాదాలు</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ట్యాబ్ మూసివేయబడింది</translation>
-<translation id="7805759469263222011">పరికర కెమెరాను ఉపయోగించి QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయండి లేదా మీ క్యారియర్ అందించిన యాక్టివేషన్ కోడ్‌ను ఎంటర్ చేయండి</translation>
 <translation id="7805768142964895445">స్థితి</translation>
 <translation id="7807067443225230855">శోధన మరియు అసిస్టెంట్</translation>
 <translation id="7807711621188256451">మీ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడానికి <ph name="HOST" />ని ఎల్లప్పుడూ అనుమతించండి</translation>
@@ -6778,7 +6769,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">విధానం కనుగొనబడలేదు.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">మీ లొకేషన్‌ను చూడటానికి అనుమతించబడలేదు</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ద్వితీయ ప్రొఫైల్‌లు సపోర్ట్ చేయవు</translation>
-<translation id="8389416080014625855">ఈ పేజీ కోసం QR కోడ్‌ను రూపొందించండి</translation>
 <translation id="8389492867173948260">మీరు సందర్శించే వెబ్‌సైట్‌లలో ఉన్న మీ డేటా మొత్తాన్ని చదవడం లేదా మార్చడం కోసం ఈ ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అనుమతించండి:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">సర్వర్ అందుబాటులో లేదు.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">వినైల్</translation>
@@ -7333,7 +7323,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Googleకు ఆటోమేటిక్‌గా వినియోగ‌ గణాంకాలను, క్రాష్ నివేదికలను పంపు</translation>
 <translation id="8987927404178983737">నెల</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OSకు బిల్ట్-ఇన్ స్క్రీన్ రీడర్ అయిన ChromeVoxను యాక్టివేట్ చేసుకోవాలనుకుంటున్నారా? యాక్టివేట్ చేసుకోవాలనుకుంటే, ఒకేసారి రెండు వాల్యూమ్ కీలను ఐదు సెకన్ల పాటు నొక్కి, పట్టుకోండి.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR కోడ్ సృష్టించడం సాధ్యపడదు</translation>
 <translation id="8991520179165052608">సైట్ మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగించవచ్చు</translation>
 <translation id="899384117894244799">పరిమితం చేయబడిన యూజర్‌ను తీసివేయండి</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape సర్టిఫికెట్ ఆధార URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 73e05795..c4350c5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">เพิ่ม PIN และรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="1076176485976385390">ไปยังส่วนต่างๆ ของหน้าได้ด้วยเคอร์เซอร์ข้อความ</translation>
 <translation id="1076698951459398590">เปิดใช้ธีม</translation>
+<translation id="1076766328672150609">บุตรหลานจะใช้ PIN เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ได้</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">ดาวน์โหลดพจนานุกรมตรวจตัวสะกดสำหรับภาษา<ph name="LANGUAGE" />ไม่ได้ ลองใหม่</translation>
 <translation id="1079766198702302550">บล็อกการเข้าถึงกล้องเสมอ</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">ผู้ใช้</translation>
 <translation id="1125550662859510761">ดูเหมือน <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ค่าดั้งเดิม)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">ไม่ปกป้องคุณจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่เป็นอันตราย คุณจะยังคงได้รับการปกป้องจาก Google Safe Browsing ในบริการอื่นๆ ของ Google ที่มีฟีเจอร์นี้ เช่น Gmail และ Search</translation>
-<translation id="112752777279960360">หากต้องการตั้งค่าโทรศัพท์ Android ให้ใช้เป็นคีย์ความปลอดภัยกับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เป็นครั้งแรก ให้เปิด Chrome ในโทรศัพท์แล้วไปที่ "การตั้งค่า &gt; รหัสผ่าน &gt; ใช้โทรศัพท์เป็นคีย์ความปลอดภัย" จากนั้นแตะ "เชื่อมต่ออุปกรณ์ใหม่" และสแกนคิวอาร์โค้ดนี้</translation>
 <translation id="1128109161498068552">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ใช้ข้อความเฉพาะของระบบในการเข้าถึงอุปกรณ์ MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">แก้ไขเครื่องมือค้นหา</translation>
 <translation id="1129850422003387628">จัดการแอป</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">เลือกแล้ว</translation>
 <translation id="1276994519141842946">ถอนการติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> ไม่ได้</translation>
 <translation id="1277020343994096713">สร้าง PIN ใหม่ที่ต่างจาก PIN ปัจจุบัน</translation>
+<translation id="1278859221870828664">ตรวจสอบแอปและบริการของ Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">อุปกรณ์ใกล้เคียงกำลังจะแชร์</translation>
 <translation id="1280965841156951489">แก้ไขไฟล์</translation>
 <translation id="1285320974508926690">ไม่ต้องแปลเว็บไซต์นี้</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">แท็บนี้กำลังนำเสนอเนื้อหา VR ไปยังชุดหูฟัง</translation>
 <translation id="1543284117603151572">นำเข้าจาก Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">โหมดคีออสก์อัตโนมัติ</translation>
+<translation id="1545749641540134597">สแกนโค้ด QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">ติดตั้งธีม "<ph name="THEME_NAME" />" แล้ว</translation>
 <translation id="1546280085599573572">ส่วนขยายนี้ได้เปลี่ยนหน้าที่จะแสดงเมื่อคุณคลิกปุ่มหน้าแรก</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ต้องการติดตั้ง <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ที่ดำเนินการต่อไปนี้ได้</translation>
@@ -800,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">กำลังอัปเกรด Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">ล้างการค้นหา</translation>
+<translation id="1839540115464516994">แสดงใน <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์อาจตรวจสอบรายการต่อไปนี้</translation>
 <translation id="1841616161104323629">ไม่มีระเบียนอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1841705068325380214">ปิดใช้ <ph name="EXTENSION_NAME" /> แล้ว</translation>
@@ -942,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">นำออกจากอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL ของเว็บไซต์</translation>
 <translation id="1995916364271252349">กำหนดประเภทข้อมูลที่เว็บไซต์ต่างๆ จะใช้และแสดงได้ (เช่น ข้อมูลตำแหน่ง กล้อง ป๊อปอัป)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">เปิดกล้องของอุปกรณ์แล้ว โปรดวางคิวอาร์โค้ด eSIM ตรงหน้ากล้อง</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ใบรับรองของคุณ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">เมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ส่งคุกกี้และการค้นหาบางรายการจากแถบที่อยู่และช่องค้นหาไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
@@ -962,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">เปิดเสี&amp;ยงในแท็บใหม่</translation>
 <translation id="2020183425253392403">แสดงการตั้งค่าที่อยู่เครือข่าย</translation>
 <translation id="2020225359413970060">สแกนไฟล์</translation>
-<translation id="2022953316617983419">คิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN อาจคาดเดาได้ง่าย</translation>
 <translation id="202352106777823113">การดาวน์โหลดนี้ใช้เวลานานเกินไปและถูกหยุดลงโดยเครือข่าย</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Augmented Reality</translation>
@@ -1095,6 +1096,7 @@
 <translation id="2154710561487035718">คัดลอก URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">ดูเหมือน <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">อย่าถามอีกเมื่อเปิดไฟล์รูปแบบ <ph name="FILE_FORMAT" /> ในแอปนี้</translation>
 <translation id="2156877321344104010">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2157474325782140681">โปรดใช้แท่นชาร์จ Dell ที่ออกแบบมาให้ใช้งานกับ Chromebook นี้เพื่อใช้ฟีเจอร์เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="215753907730220065">ออกจากการแสดงเต็มหน้าจอ</translation>
@@ -1117,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">บัญชีนี้จัดการโดย <ph name="PARENT_EMAIL" /> คลิกเวลาในหน้าจอเพื่อออกจากระบบบัญชีหลักในอุปกรณ์นี้ แล้วคลิก "ออกจากระบบ" ในเมนูที่ปรากฏขึ้น</translation>
 <translation id="2175607476662778685">แถบเปิดใช้งานด่วน</translation>
 <translation id="217576141146192373">เพิ่มเครื่องพิมพ์ไม่ได้ โปรดตรวจสอบการกำหนดค่าของเครื่องพิมพ์แล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="2175927920773552910">คิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="2177950615300672361">แท็บไม่ระบุตัวตน: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">ผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองไม่สมบูรณ์</translation>
 <translation id="2179416702468739594">กำลังหาโปรไฟล์ที่พร้อมใช้งาน ซึ่งอาจทำให้เครือข่ายมือถือของคุณยกเลิกการเชื่อมต่อเป็นเวลาสักครู่</translation>
@@ -1269,6 +1272,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">โหลดหน้าที่ Chrome คิดว่าคุณอาจจะเข้าชมไว้ล่วงหน้า โดย Chrome อาจใช้คุกกี้ (หากคุณอนุญาตให้ใช้) และอาจเข้ารหัสหน้าแล้วส่งผ่าน Google เพื่อซ่อนตัวตนของคุณไม่ให้เว็บไซต์เห็น</translation>
 <translation id="2340239562261172947">ดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> อย่างปลอดภัยไม่ได้</translation>
+<translation id="2342180549977909852">บุตรหลานของคุณจะใช้หมายเลข (PIN) แทนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ได้ หากต้องการตั้ง PIN ในภายหลัง ให้ไปที่การตั้งค่า</translation>
 <translation id="2342740338116612727">เพิ่มบุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="2343747224442182863">โฟกัสแท็บนี้</translation>
 <translation id="2345723121311404059">พิมพ์ 1 หน้าไปยัง <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1729,6 +1733,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">กลับไปจากหน้าลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="2828650939514476812">เชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">รองรับอุปกรณ์นี้</translation>
+<translation id="2832124733806557606">บุตรหลานจะใช้ PIN เพื่อลงชื่อเข้าใช้หรือปลดล็อกอุปกรณ์ได้</translation>
 <translation id="2835547721736623118">บริการการรู้จำคำพูด</translation>
 <translation id="2836269494620652131">ขัดข้อง</translation>
 <translation id="2836635946302913370">ผู้ดูแลระบบของคุณปิดใช้งานการลงชื่อเข้าใช้ด้วยชื่อผู้ใช้นี้</translation>
@@ -1744,6 +1749,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">ค้นหา</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">การทำความสะอาดไม่สำเร็จ</translation>
+<translation id="2849767214114481738">เพิ่ม PIN แล้ว</translation>
 <translation id="2849936225196189499">สำคัญ</translation>
 <translation id="2850541429955027218">เพิ่มธีม</translation>
 <translation id="2851634818064021665">คุณต้องได้รับสิทธิ์เพื่อเข้าชมไซต์นี้</translation>
@@ -1852,6 +1858,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">เกิดข้อผิดพลาดขณะกำหนดค่า Linux โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ</translation>
 <translation id="296026337010986570">เสร็จแล้ว! นำซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายออกแล้ว หากต้องการเปิดส่วนขยายอีกครั้ง โปรดไปที่&lt;a href="chrome://extensions"&gt;ส่วนขยาย&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (มีส่วนขยายให้มาด้วย)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">คำนำหน้าชื่อ</translation>
 <translation id="2961695502793809356">คลิกเพื่อไปข้างหน้า กดค้างเพื่อดูประวัติการเข้าชม</translation>
 <translation id="2962131322798295505">เครื่องมือเลือกวอลเปเปอร์</translation>
 <translation id="2963151496262057773">ปลั๊กอินต่อไปนี้ไม่ตอบสนอง: <ph name="PLUGIN_NAME" />คุณต้องการหยุดปลั๊กอินดังกล่าวไหม</translation>
@@ -2207,6 +2214,7 @@
 <translation id="338323348408199233">บล็อกการเข้าถึงโดยไม่ใช้ VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">ตัวแยก</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">ใช้ฟีเจอร์ตรวจตัวสะกดที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
 <translation id="3387829698079331264">ไม่อนุญาตให้ทราบเวลาที่คุณใช้งานอุปกรณ์อยู่</translation>
 <translation id="3388094447051599208">ถาดกระดาษออกใกล้เต็มแล้ว</translation>
@@ -2560,6 +2568,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">หากต้องการนำแอปออก ให้ไปที่การตั้งค่า &gt; Google Play Store &gt; จัดการค่ากำหนด Android &gt; ตัวจัดการแอปหรือแอปพลิเคชัน แล้วแตะแอปที่คุณต้องการถอนการติดตั้ง (อาจต้องเลื่อนไปทางขวาหรือทางซ้ายเพื่อค้นหาแอป) และแตะถอนการติดตั้ง หรือปิดใช้</translation>
 <translation id="3747220812138541072">แสดงคำแนะนำการเขียนแทรกในบรรทัดซึ่งปรากฏขึ้นเมื่อพิมพ์</translation>
 <translation id="3748706263662799310">รายงานข้อบกพร่อง</translation>
+<translation id="3752253558646317685">ให้บุตรหลานยกนิ้วขึ้นเพื่อบันทึกลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ตกลง...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">บันทึกครั้งเดียว แล้วใช้ได้ทุกที่</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ขณะนี้ <ph name="PHONE_NAME" /> สามารถปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> ได้เช่นกัน</translation>
@@ -3023,6 +3032,7 @@
 <translation id="425573743389990240">อัตราการใช้แบตเตอรี่เป็นวัตต์ (ค่าลบหมายถึงแบตเตอรี่กำลังชาร์จ)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">บั&amp;นทึกวิดีโอเป็น...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">ระบบไฟล์</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ต้องการเปิดไฟล์เหล่านี้</translation>
 <translation id="4259388776256904261">อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> อาจเป็นอันตราย ส่งไปให้การปกป้องขั้นสูงของ Google สแกนไหม กด Shift+F6 เพื่อวนไปยังบริเวณแถบดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="4263223596040212967">โปรดตรวจสอบรูปแบบแป้นพิมพ์แล้วลองอีกครั้ง</translation>
@@ -3045,7 +3055,7 @@
 <translation id="4281844954008187215">ข้อกำหนดในการให้บริการ</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Smart Lock เปิดอยู่</translation>
 <translation id="4285418559658561636">อัปเดตรหัสผ่าน</translation>
-<translation id="4285498937028063278">เลิกตรึง</translation>
+<translation id="4285498937028063278">เลิกปักหมุด</translation>
 <translation id="428565720843367874">ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสล้มเหลวอย่างไม่คาดคิดในขณะสแกนไฟล์นี้</translation>
 <translation id="4287099557599763816">โปรแกรมอ่านหน้าจอ</translation>
 <translation id="428715201724021596">กำลังเชื่อมต่อโปรไฟล์ การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation>
@@ -3053,6 +3063,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{แสดง}other{แสดงทั้งหมด}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">จัดการบัญชีได้ที่นี่ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
+<translation id="4289732974614035569">เลือก PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">หลังจากปิดหน้าไปแล้ว งานที่คุณเริ่มไว้อาจไม่ดำเนินต่อจนเสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="4295072614469448764">แอปพร้อมให้ใช้งานในเทอร์มินัลของคุณ และอาจจะมีไอคอนใน Launcher ด้วย</translation>
 <translation id="4295839147292213505">คุณสามารถส่งข้อความจากคอมพิวเตอร์ แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ตอบกลับการแจ้งเตือนการสนทนา และปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> ด้วยโทรศัพท์<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3650,6 +3661,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">ฟุตบอล</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ต้องการเชื่อมต่อกับพอร์ตอนุกรม</translation>
 <translation id="4944310289250773232">บริการการตรวจสอบสิทธิ์นี้โฮสต์โดย <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">หากต้องการตั้งค่าลายนิ้วมือ ให้บุตรหลานแตะปุ่มเปิด/ปิด ข้อมูลลายนิ้วมือของบุตรหลานจะจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยและอยู่ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้เสมอ</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 ไฟล์}other{# ไฟล์}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">การทำงาน</translation>
 <translation id="4953808748584563296">รูปโปรไฟล์เริ่มต้นสีส้ม</translation>
@@ -4323,7 +4335,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">บางครั้งเว็บไซต์จะเผยแพร่ PDF เช่น เอกสาร สัญญา แบบฟอร์ม</translation>
 <translation id="5715711091495208045">โบรกเกอร์ปลั๊กอิน: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">เครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
-<translation id="5719637365829998022">สแกนคิวอาร์โค้ดแล้ว</translation>
 <translation id="5719854774000914513">เว็บไซต์สามารถขอเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ HID ได้</translation>
 <translation id="572155275267014074">การตั้งค่า Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">สีเขียวและสีขาว</translation>
@@ -4516,7 +4527,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">ย่อเล็กสุด</translation>
 <translation id="5942779427914696408">ระดับการเข้าถึงอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5943127421590245687">ยืนยันสำเร็จ โปรดป้อนรหัสผ่านเก่าของ <ph name="DEVICE_TYPE" /> เพื่อปลดล็อกและกู้คืนข้อมูลในเครื่อง</translation>
-<translation id="5944869793365969636">สแกนคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> อาจเป็นอันตราย ส่งไปให้ Google Safe Browsing สแกนไหม</translation>
 <translation id="5945363896952315544">คีย์ความปลอดภัยเก็บลายนิ้วมือไม่ได้อีก หากต้องการเพิ่มใหม่ ให้ลบลายนิ้วมือที่มีอยู่ออกก่อน</translation>
 <translation id="5946591249682680882">รหัสรายงาน <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4640,7 +4650,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">นำออกจากเครือข่ายที่ต้องการ</translation>
 <translation id="6077189836672154517">เคล็ดลับและข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">พูดเพื่อพิมพ์</translation>
-<translation id="6078045608615316905">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับรูปภาพนี้</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{ผู้มาเยือน}other{หน้าต่างผู้มาเยือนที่เปิดอยู่ # หน้าต่าง}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">เพิ่มทางลัด</translation>
 <translation id="6078752646384677957">โปรดตรวจสอบไมโครโฟนและระดับเสียง</translation>
@@ -4772,6 +4781,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">แบตเตอรี่</translation>
 <translation id="6232116551750539448">ขาดการเชื่อมต่อกับ <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6233154960150021497">มีค่าเริ่มต้นเป็นการใช้เสียงแทนแป้นพิมพ์</translation>
+<translation id="6233455992368963267">ระบบจะส่งคำพูดภาษา<ph name="LANGUAGE" />ไปยัง Google เพื่อประมวลผล</translation>
 <translation id="6234108445915742946">ข้อกำหนดในการให้บริการของ Chrome จะมีการเปลี่ยนแปลงในวันที่ 31 มีนาคม</translation>
 <translation id="6234474535228214774">กำลังรอการติดตั้ง</translation>
 <translation id="6237474966939441970">แอปการจดบันทึกด้วยสไตลัส</translation>
@@ -4865,7 +4875,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">รวมไฟล์ policies.json พร้อมการกำหนดค่านโยบาย</translation>
 <translation id="6318407754858604988">เริ่มดาวน์โหลดแล้ว</translation>
 <translation id="6318944945640833942">ไม่พบเครื่องพิมพ์ โปรดป้อนที่อยู่เครื่องพิมพ์อีกครั้ง</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> ได้รับการประมวลผลในเครื่องและทำงานแบบออฟไลน์</translation>
 <translation id="6321407676395378991">เปิดโปรแกรมรักษาหน้าจอ</translation>
+<translation id="6322370287306604163">ปลดล็อกได้เร็วขึ้นด้วยลายนิ้วมือ</translation>
 <translation id="6322653941595359182">ส่งและรับข้อความจาก Chromebook</translation>
 <translation id="6324916366299863871">แก้ไขทางลัด</translation>
 <translation id="6325191661371220117">ปิดใช้งานการเรียกใช้อัตโนมัติ</translation>
@@ -5018,6 +5030,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">การเลื่อนเมาส์แบบย้อนกลับ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;ทุกภาษาของคุณ</translation>
 <translation id="6499143127267478107">กำลังแก้ไขปัญหาโฮสต์ในสคริปต์พร็อกซี...</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> ต้องการเปิดไฟล์นี้</translation>
 <translation id="650266656685499220">หากต้องการสร้างอัลบั้ม โปรดไปที่ Google Photos</translation>
 <translation id="6503077044568424649">เข้าชมบ่อยสุด</translation>
 <translation id="650457560773015827">ปุ่มซ้าย</translation>
@@ -5036,6 +5049,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">กำลังตรวจสอบการมีสิทธิ์</translation>
 <translation id="6520876759015997832">ผลการค้นหา <ph name="LIST_POSITION" /> จาก <ph name="LIST_SIZE" /> รายการ: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /> กด Enter เพื่อไปยังส่วนนี้</translation>
 <translation id="6521214596282732365">โดยปกติแล้วเว็บไซต์จะใช้แบบอักษรของคุณเพื่อให้สร้างเนื้อหาความแม่นยำสูงได้ด้วยเครื่องมือการออกแบบและกราฟิกออนไลน์</translation>
 <translation id="652492607360843641">คุณเชื่อมต่ออยู่กับเครือข่าย <ph name="NETWORK_TYPE" /></translation>
@@ -5177,14 +5191,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">ความเร็ว</translation>
 <translation id="6681668084120808868">ถ่ายภาพ</translation>
 <translation id="6683087162435654533">คืนค่าแท็บทั้งหมด</translation>
-<translation id="6683948477137300040">แสดง EID ของอุปกรณ์และป๊อปอัปคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="6684827949542560880">กำลังดาวน์โหลดอัปเดตล่าสุด</translation>
 <translation id="668599234725812620">เปิด Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">ปิดแท็บทางด้านขวา</translation>
 <translation id="6686665106869989887">แท็บถูกย้ายไปทางขวา</translation>
 <translation id="6686817083349815241">บันทึกรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6687079240787935001">ซ่อน<ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับรูปภาพนี้</translation>
 <translation id="6690659332373509948">ไม่สามารถแยกวิเคราะห์ไฟล์: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">จัดการข้อมูลที่ซิงค์ใน Google แดชบอร์ด</translation>
 <translation id="6691541770654083180">โลก</translation>
@@ -5261,6 +5273,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN ต้องไม่เกิน 12 หลัก</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6787097042755590313">แท็บอื่น</translation>
+<translation id="6787631759192429908">ต้องการเปิดไฟล์ไหม</translation>
 <translation id="6787839852456839824">แป้นพิมพ์ลัด</translation>
 <translation id="6788210894632713004">ส่วนขยายที่คลายแพ็กแล้ว</translation>
 <translation id="6789592661892473991">แยกในแนวนอน</translation>
@@ -5329,6 +5342,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ต้องการพิมพ์ <ph name="FILE_NAME" /> โดยใช้ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="6847125920277401289">เพิ่มพื้นที่ว่างเพื่อดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ขณะนี้คุณมีบัตรบางใบที่ใช้ได้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation>
+<translation id="6848716236260083778">หากต้องการตั้งค่าลายนิ้วมือ ให้บุตรหลานแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ข้อมูลลายนิ้วมือของบุตรหลานจะจัดเก็บไว้อย่างปลอดภัยและอยู่ใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้เสมอ</translation>
 <translation id="6850286078059909152">สีข้อความ</translation>
 <translation id="6851181413209322061">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ โดยจะไม่มีการใช้ข้อมูลนี้ในการระบุชื่อบุตรหลานของคุณ และจะช่วยให้แอปและระบบมีความเสถียร พร้อมทั้งปรับปรุงด้านอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android เจ้าของเป็นผู้บังคับใช้การตั้งค่านี้ หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปสำหรับบุตรหลาน ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของบุตรหลาน</translation>
 <translation id="6851497530878285708">เปิดใช้แอปแล้ว</translation>
@@ -5386,7 +5400,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">คนที่ดูไฟล์ที่ส่งออกได้จะเห็นรหัสผ่านของคุณ</translation>
 <translation id="6916590542764765824">จัดการส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6919868320029503575">รหัสผ่านที่ไม่รัดกุม</translation>
-<translation id="6920262510368602827">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับหน้านี้</translation>
 <translation id="6920989436227028121">เปิดเป็นแท็บทั่วไป</translation>
 <translation id="6921104647315081813">ล้างกิจกรรม</translation>
 <translation id="692114467174262153">เปิด <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ไม่ได้</translation>
@@ -5676,6 +5689,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">ล้างและออกจากระบบ</translation>
 <translation id="7243784282103630670">เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเกรด Linux เราจะคืนค่าคอนเทนเนอร์โดยใช้ข้อมูลสำรองของคุณ</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ดีที่สุด)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">ดูแท็บ <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">เสียบคีย์ความปลอดภัยใหม่แล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="7249777306773517303">อุปกรณ์นี้จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> และกำหนดให้คุณลงชื่อเข้าใช้ทุกครั้ง</translation>
 <translation id="7250616558727237648">อุปกรณ์ที่คุณกำลังแชร์ด้วยไม่ตอบสนอง โปรดลองอีกครั้ง</translation>
@@ -5722,6 +5736,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">สีเขียวเข้ม</translation>
 <translation id="7298195798382681320">แนะนำ</translation>
 <translation id="7299337219131431707">เปิดใช้งานการท่องเว็บในโหมดผู้มาเยือน</translation>
+<translation id="7301470816294041580">คุณสามารถถามว่า "Ok Google นี่เพลงอะไร" หรือ "Ok Google มีอะไรบนหน้าจอของฉัน"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{แอปพลิเคชันนี้อาจทำให้ Chrome ทำงานไม่ถูกต้อง}other{แอปพลิเคชันเหล่านี้อาจทำให้ Chrome ทำงานไม่ถูกต้อง}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">อ๊ะ! เกิดข้อผิดพลาดขณะตั้งค่าโหมดสาธิต</translation>
 <translation id="7303900363563182677">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อกไม่ให้ดูข้อความและรูปภาพที่คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</translation>
@@ -5826,6 +5841,7 @@
 <translation id="740810853557944681">เพิ่มเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์</translation>
 <translation id="7409549334477097887">ใหญ่พิเศษ</translation>
 <translation id="7409735910987429903">เว็บไซต์อาจส่งป๊อปอัปเพื่อแสดงโฆษณา หรือใช้การเปลี่ยนเส้นทางเพื่อนำคุณไปยังเว็บไซต์ที่คุณอาจไม่ต้องการเข้าชม</translation>
+<translation id="7409854300652085600">นำเข้าบุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="7410344089573941623">ถามว่า <ph name="HOST" /> ต้องการเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนของคุณหรือไม่</translation>
 <translation id="741204030948306876">ได้สิ ตกลง</translation>
 <translation id="7412226954991670867">หน่วยความจำ GPU</translation>
@@ -5961,6 +5977,7 @@
 <translation id="7552846755917812628">ลองทำตามเคล็ดลับต่อไปนี้:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">กำลังตรวจสอบคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">ป้อนรหัสผ่าน</translation>
+<translation id="7553347517399115470">อย่าถามอีกเมื่อเปิดไฟล์รูปแบบ <ph name="FILE_FORMATS" /> ในแอปนี้</translation>
 <translation id="755472745191515939">ผู้ดูแลระบบไม่อนุญาตภาษานี้</translation>
 <translation id="7554791636758816595">แท็บใหม่</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock ไม่สามารถยืนยันบัญชีของคุณได้ โปรดพิมพ์รหัสผ่านเพื่อเข้าใช้งาน</translation>
@@ -6107,7 +6124,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">อัปเกรด Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">บนโทรศัพท์ "<ph name="PHONE_NAME" />" ของคุณ:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">รายละเอียดจะซ่อนอยู่ขณะที่คุณแชร์หน้าจอ</translation>
-<translation id="7697598343108519171">ใช้กล้องเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ไม่มี</translation>
 <translation id="7701869757853594372">ผู้ใช้จัดการ</translation>
 <translation id="7701928712056789451">รายการเหล่านี้อาจเป็นอันตราย</translation>
@@ -6214,7 +6230,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">หมุน&amp;ทวนเข็มนาฬิกา</translation>
 <translation id="780301667611848630">ไม่ ขอบคุณ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ปิดแท็บแล้ว</translation>
-<translation id="7805759469263222011">สแกนคิวอาร์โค้ดโดยใช้กล้องของอุปกรณ์หรือป้อนรหัสเปิดใช้งานที่ผู้ให้บริการระบุมา</translation>
 <translation id="7805768142964895445">สถานะ</translation>
 <translation id="7807067443225230855">การค้นหาและผู้ช่วย</translation>
 <translation id="7807711621188256451">อนุญาตให้ <ph name="HOST" /> เข้าถึงกล้องของคุณเสมอ</translation>
@@ -6576,6 +6591,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">กำหนดสวิตช์: ถัดไป</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ย้ายแท็บไปที่หน้าต่างใหม่}other{ย้ายแท็บไปที่หน้าต่างใหม่}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">การส่งต่อพอร์ตใน Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">ต้องการเปิดไฟล์ไหม</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{1 หมายเลขโทรศัพท์}other{# หมายเลขโทรศัพท์}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">เนื้อหา</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{เพิ่มแท็บไปยังเรื่องรออ่าน}other{เพิ่มหลายแท็บไปยังเรื่องรออ่าน}}</translation>
@@ -6745,6 +6761,7 @@
 <translation id="835238322900896202">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างถอนการติดตั้ง โปรดถอนการติดตั้งผ่านเทอร์มินัล</translation>
 <translation id="8352772353338965963">เพิ่มบัญชีเพื่อลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อมกันหลายบัญชี บัญชีที่ลงชื่อเข้าใช้แล้วทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน คุณจึงควรใช้ฟีเจอร์นี้กับบัญชีที่เชื่อถือเท่านั้น</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ส่วนขยายหรือแอปพลิเคชันสามารถ:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">เพิ่ม PIN ของบุตรหลานแล้ว</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้ง Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">ต้องการกู้คืนหน้าเว็บไหม</translation>
@@ -6768,7 +6785,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">ไม่พบนโยบาย</translation>
 <translation id="8387361103813440603">ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูตำแหน่งของคุณ</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ไม่รองรับโปรไฟล์รอง</translation>
-<translation id="8389416080014625855">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับหน้านี้</translation>
 <translation id="8389492867173948260">อนุญาตให้ส่วนขยายนี้อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลทั้งหมดในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation>
 <translation id="8390449457866780408">เซิร์ฟเวอร์ไม่พร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="8391218455464584335">แผ่นเสียง</translation>
@@ -6979,6 +6995,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">คาดการณ์และเตือนคุณก่อนเกิดเหตุการณ์อันตราย</translation>
 <translation id="8646209145740351125">ปิดใช้การซิงค์</translation>
 <translation id="864637694230589560">เว็บไซต์มักจะส่งการแจ้งเตือนเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับข่าวด่วนหรือข้อความแชท</translation>
+<translation id="8647385344110255847">เมื่อได้รับอนุญาตจากคุณ บุตรหลานจะใช้ Google Play เพื่อติดตั้งแอปได้</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ไม่ใช่ที่อยู่เว็บที่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> หรือ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">อุณหภูมิสีของแสงตอนกลางคืน</translation>
@@ -7122,6 +7139,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">พิมพ์รหัสการจับคู่บลูทูธแล้วกด Return หรือ Enter</translation>
 <translation id="8784626084144195648">เฉลี่ยรวม</translation>
 <translation id="8785622406424941542">สไตลัส</translation>
+<translation id="8786824282808281903">เมื่อบุตรหลานเห็นไอคอนนี้ ลายนิ้วมือสามารถใช้เพื่อระบุตัวตนหรืออนุมัติการซื้อได้</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - 1 แท็บ}other{กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - # แท็บ}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">ส่งคำขอ "ไม่ติดตาม" พร้อมกับการเข้าชมของคุณ</translation>
 <translation id="8792626944327216835">ไมโครโฟน</translation>
@@ -7323,7 +7341,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">ส่งสถิติการใช้งานและรายงานข้อขัดข้องไปยัง Google โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">เดือน</translation>
 <translation id="8988879467270412492">คุณต้องการเปิดใช้งาน ChromeVox ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านหน้าจอในตัวสำหรับ Chrome OS ไหม ถ้าต้องการ ให้กดปุ่มปรับระดับเสียงทั้งคู่ค้างไว้ 5 วินาที</translation>
-<translation id="8990209962746788689">สร้างคิวอาร์โค้ดไม่ได้</translation>
 <translation id="8991520179165052608">เว็บไซต์ใช้ไมโครโฟนของคุณได้</translation>
 <translation id="899384117894244799">นำผู้ใช้ที่ถูกจำกัดออก</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL ที่อ้างอิงใบรับรองของ Netscape</translation>
@@ -7368,6 +7385,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">ลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="9033765790910064284">ดำเนินการต่อ</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;วาง</translation>
+<translation id="903480517321259405">พิมพ์ PIN อีกครั้ง</translation>
 <translation id="9037640663275993951">ไม่อนุญาตอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="9037818663270399707">การจราจรของข้อมูลทั้งหมดในเครือข่ายไม่เป็นส่วนตัวในการเชื่อมต่อของคุณ</translation>
 <translation id="9037965129289936994">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation>
@@ -7394,6 +7412,10 @@
 <translation id="9064039204504614208">กดสวิตช์เพื่อกำหนดให้กับ "<ph name="ACTION" />" คุณกำหนดสวิตช์หลายรายการให้กับการดำเนินการนี้ได้</translation>
 <translation id="9064275926664971810">เปิดใช้การป้อนอัตโนมัติเพื่อกรอกฟอร์มด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว</translation>
 <translation id="9065203028668620118">แก้ไข</translation>
+<translation id="9066394310994446814">คุณเห็นรายการนี้เนื่องจากระบบอิงตามกิจกรรมที่คุณทำก่อนหน้านี้ขณะใช้บริการของ Google คุณดูหรือลบข้อมูลดังกล่าวและเปลี่ยนการตั้งค่าได้ที่ <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        อ่านเกี่ยวกับข้อมูลที่ Google เก็บรวบรวมและเหตุผลได้ที่ <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9066782832737749352">การอ่านออกเสียงข้อความ</translation>
 <translation id="9068878141610261315">ประเภทไฟล์ที่ไม่รองรับ</translation>
 <translation id="9070342919388027491">แท็บถูกย้ายไปทางซ้าย</translation>
@@ -7502,6 +7524,7 @@
 <translation id="917510707618656279">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์บลูทูธ</translation>
 <translation id="9176476835295860688">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยให้แอปและระบบมีความเสถียร พร้อมทั้งปรับปรุงด้านอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาแอป Android เจ้าของเป็นผู้บังคับใช้<ph name="BEGIN_LINK1" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK1" />นี้ หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปไว้ ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของคุณ <ph name="BEGIN_LINK2" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธแล้ว</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> ไม่ใช่องค์กรที่ถูกต้อง โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ หากเป็นผู้ดูแลระบบ คุณจะตั้งค่าองค์กรได้โดยไปที่ g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">ชื่อผู้ใช้บนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="9180281769944411366">ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ กำลังเริ่มคอนเทนเนอร์ Linux</translation>
 <translation id="9180380851667544951">เว็บไซต์แชร์หน้าจอของคุณได้</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 2c7eabd..75913a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -117,7 +117,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Kullanıcı</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür (Yerel)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Sizi tehlikeli web siteleri, indirmeler ve uzantılara karşı korumaz. Gmail ve Arama gibi diğer Google hizmetlerinde, mümkün olduğunda Güvenli Tarama korumasından yararlanmaya devam edersiniz.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Bu bilgisayarda güvenlik anahtarı olarak kullanmak istediğiniz Android telefonu ilk kez ayarlamak için; telefonunuzda Chrome'u açın ve "Ayarlar &gt; Şifreler &gt; Telefonu güvenlik anahtarı olarak kullan" bölümüne gidin. Daha sonra "Yeni cihaz bağla"ya dokunun ve bu QR kodunu tarayın.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Hiçbir sitenin MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özel mesajları kullanmasına izin verme</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Arama motorunu düzenleyin</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Uygulamaları yönet</translation>
@@ -501,6 +500,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Bu sekme bir başlığa VR içeriği sunuyor.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Edge'den Aktarıldı</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Otomatik Kiosk Modu</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR Kodunu Tara</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" teması yüklendi</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Bu uzantı, Ana Sayfa düğmesini tıkladığınızda gösterilecek sayfayı değiştirdi.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />, aşağıdakileri yapabilecek bir <ph name="EXTENSION_TYPE" /> yüklemek istiyor:</translation>
@@ -942,7 +942,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Cihazdan kaldır</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Sitelerin hangi bilgileri kullanabileceğini ve gösterebileceğini kontrol eder (konum, kamera, pop-up'lar ve diğerleri)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Cihaz kamerası açıldı. Lütfen eSIM QR kodunuzu kameranın önüne yerleştirin.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikalarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlangıçta</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Adres çubuğundan ve arama kutusundan bazı çerezleri ve aramaları varsayılan arama motorunuza gönderir</translation>
@@ -962,7 +961,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Sesi Yeni Sekmede &amp;Aç</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Ağ adresi ayarlarını göster</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Dosyayı tara</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kodu</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN kolayca tahmin edilebilir</translation>
 <translation id="202352106777823113">İndirme çok uzun süreceği için ağ tarafından durduruldu.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Artırılmış gerçeklik</translation>
@@ -1117,6 +1115,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Hesap, <ph name="PARENT_EMAIL" /> tarafından yönetiliyor Bu cihazda birincil hesabın oturumunu kapatmak için ekranınızdaki saati tıklayın. Görüntülenen menüde "Oturumu kapat"ı tıklayın.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Hızlı başlat çubuğu</translation>
 <translation id="217576141146192373">Yazıcı eklenemiyor. Lütfen yazıcınızın yapılandırmasını kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR Kodu</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Gizli Sekmesi: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA Uzlaşması</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Mevcut profiller aranıyor. Bu işlem, mobil ağınızın birkaç dakikalığına kopmasına neden olabilir.</translation>
@@ -4322,7 +4321,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Siteler, bazen doküman, sözleşme ve form gibi PDF'ler yayınlar</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Eklenti Aracısı: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Varsayılan arama motorları</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kodu tarandı.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Siteler, HID cihazlarına bağlanmak isteyebilir</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android ayarları</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Yeşil ve beyaz</translation>
@@ -4515,7 +4513,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Küçült</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Cihaz görünürlüğü</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Doğrulama işleminiz başarıyla tamamlandı. Kilidini açıp yerel verilerinizi geri yüklemek için lütfen eski <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın şifresini girin.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR kodunu tara</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> tehlikeli olabilir. Taranmak üzere Google Güvenli Tarama'ya gönderilsin mi?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Güvenlik anahtarınız, daha fazla parmak izi depolayamaz. Yeni bir parmak izi eklemek için önce mevcut bir tanesini silin.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Rapor kimliği <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4639,7 +4636,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Tercih edilenlerden kaldır</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ile ilgili ipuçları ve güncellemeler</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Sesle yazma</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Bu Resim için QR kodu oluştur</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Misafir}other{# misafir penceresi açık}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Kısayol ekle</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lütfen mikrofonunuzu ve ses seviyelerini kontrol edin.</translation>
@@ -5176,14 +5172,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Hız</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Fotoğraf çek</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Tüm Sekmeleri Geri Yükle</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Cihaz EID numarası ve QR kodu pop-up'ını göster</translation>
 <translation id="6684827949542560880">En son güncelleme indiriliyor</translation>
 <translation id="668599234725812620">Google Play'i aç</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Sağdaki sekmeleri kapat</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Sekme sağa taşındı</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Şifrenizi kaydedin</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Gizle: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Bu resim için QR kodu oluştur</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Dosya ayrıştırılamıyor: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google Hesap Özeti'nde senkronize edilen verileri yönet</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Dünya</translation>
@@ -5385,7 +5379,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Şifreleriniz, dışa aktarılan dosyayı görebilen herkes tarafından görülebilir.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Uzantıları yönet</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Zayıf şifreler</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Bu sayfa için QR kodu oluştur</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Normal sekme olarak aç</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Etkinlikleri temizle</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> açılamadı</translation>
@@ -6106,7 +6099,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini'yi yeni sürüme geçir</translation>
 <translation id="7696063401938172191">"<ph name="PHONE_NAME" />" telefonunuzda:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Ekranınızı paylaşırken ayrıntılar gizlenir</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR kodunu taramak için kamerayı kullan</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Yok</translation>
 <translation id="7701869757853594372">KULLANICI İşleyicileri</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Bu öğeler tehlikeli olabilir</translation>
@@ -6213,7 +6205,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Saat Yönünün &amp;Tersine Döndür</translation>
 <translation id="780301667611848630">Hayır, teşekkürler</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Sekme Kapatıldı</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Cihazınızın kamerasını kullanarak QR kodunu tarayın veya operatörünüz tarafından sağlanan etkinleştirme kodunu girin</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Durum</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Arama ve Asistan</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Kameranıza <ph name="HOST" /> tarafından erişilmesine her zaman izin verin</translation>
@@ -6766,7 +6757,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Politika bulunamadı.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Konumunuzu görmesine izin verilmeyen siteler</translation>
 <translation id="8388770971141403598">İkincil profiller desteklenmiyor</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Bu Sayfa için QR kodu oluştur</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Bu uzantının ziyaret ettiğiniz web sitelerindeki tüm verilerinizi okuması ve değiştirmesine izin verin:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Sunucu kullanılamıyor.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7321,7 +7311,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Kullanım istatistiklerini ve çökme raporlarını otomatik olarak Google'a gönder</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ay</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS'in yerleşik ekran okuyucusu olan ChromeVox'u etkinleştirmek istiyor musunuz? Cevabınız evet ise ses seviyesi tuşlarının ikisini birden beş saniyeliğine basılı tutun.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kodu oluşturulamıyor</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Site, mikrofonunuzu kullanabilir</translation>
 <translation id="899384117894244799">Kısıtlanmış kullanıcıyı kaldır</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Sertifikası Temel URL'si</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 3f3eadc..193f1aa 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">Використовувати PIN-код і пароль</translation>
 <translation id="1076176485976385390">Оглядати сторінки за допомогою текстового курсора</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Увімкнути тему</translation>
+<translation id="1076766328672150609">Ваша дитина може розблоковувати пристрій за допомогою PIN-коду.</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">Не вдалося завантажити словник для перевірки орфографії для такої мови: <ph name="LANGUAGE" />. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Завжди блокувати доступ до камери</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Користувач</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (оригінальна)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Не захищає від небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень. Безпечний перегляд усе ще працюватиме в інших сервісах Google (у яких він доступний), як-от Gmail і Пошук.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Щоб уперше налаштувати телефон Android як ключ безпеки для цього комп'ютера, відкрийте Chrome на телефоні та відкрийте "Налаштування" &gt; "Паролі" &gt; "Використовувати телефон як ключ безпеки". Тоді натисніть "Підключити новий пристрій" і зіскануйте цей QR-код.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Заборонити всім сайтам використовувати виняткові повідомлення системи, щоб отримувати доступ до пристроїв MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Змінити пошукову систему</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Керувати додатками</translation>
@@ -262,6 +262,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">Вибрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не вдалося видалити додаток <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Створіть новий PIN-код, який відрізняється від поточного</translation>
+<translation id="1278859221870828664">Перегляньте додатки й сервіси Google Play</translation>
 <translation id="127946606521051357">Пристрій поблизу надсилає дані</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Змінити файли</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ніколи не перекладати цей сайт</translation>
@@ -507,6 +508,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Ця вкладка транслює VR-вміст на гарнітуру.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Імпортовано з Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматичний режим термінала</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Сканувати QR-код</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Встановлено тему "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Це розширення змінило сторінку, яка відкривається під час натискання кнопки "Домашня сторінка".</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> хоче встановити розширення "<ph name="EXTENSION_TYPE" />", яке може:</translation>
@@ -814,6 +816,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">Не вдалося завантажити файл "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
 <translation id="1835261175655098052">Linux оновлюється</translation>
 <translation id="1838374766361614909">Очистити поле пошуку</translation>
+<translation id="1839540115464516994">Показати в сервісі <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="1841545962859478868">Адміністратор пристрою може відстежувати таку інформацію:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Немає запису про пристрій.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> вимкнено</translation>
@@ -957,7 +960,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Видалити з пристрою</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL-адреса сайту</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Контролює, яку інформацію можуть використовувати й показувати сайти (місцезнаходження, камера, спливаючі вікна тощо)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Камеру пристрою ввімкнено. Наведіть її на QR-код eSIM-карти.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваші сертифікати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Після запуску</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Надсилає деякі файли cookie й пошукові запити з адресного рядка та вікна пошуку в пошукову систему за умовчанням</translation>
@@ -977,7 +979,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Відкрити аудіо в новій вкладці</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Показати налаштування мережевої адреси</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Сканувати файл</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR-код</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN-код легко вгадати</translation>
 <translation id="202352106777823113">Завантаження тривало задовго, тому було припинене мережею.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Доповнена реальність</translation>
@@ -1110,6 +1111,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адресу</translation>
 <translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Синтаксис Service Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">Не запитувати знову, коли в цьому додатку відкриватиметься цей формат файлу:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">Запустити перевірку безпеки знову</translation>
 <translation id="2157474325782140681">Щоб отримати додаткові функції, використовуйте док-станцію Dell, розроблену для цього комп'ютера Chromebook.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Вийти з повноекранного режиму</translation>
@@ -1132,6 +1135,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Обліковим записом керує <ph name="PARENT_EMAIL" />. Щоб вийти з основного облікового запису на цьому пристрої, натисніть час на екрані. У меню, що з'явиться, натисніть "Вийти".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Панель швидкого запуску</translation>
 <translation id="217576141146192373">Не вдається додати принтер. Перевірте його налаштування й повторіть спробу.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Анонімна вкладка: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Дискредитація ЦС</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Пошук доступних профілів. Можливо, пристрій на кілька хвилин від’єднається від мобільної мережі.</translation>
@@ -1199,7 +1203,7 @@
 <translation id="2251218783371366160">Відкрити за допомогою системного переглядача</translation>
 <translation id="225163402930830576">Оновити мережі</translation>
 <translation id="2251809247798634662">Нове вікно в режимі анонімного перегляду</translation>
-<translation id="225240747099314620">Дозволити ідентифікатори для захищеного вмісту (можливо, потрібно буде перезапустити комп’ютер)</translation>
+<translation id="225240747099314620">Дозволити ідентифікатори для захищеного контенту (можливо, потрібно буде перезапустити комп’ютер)</translation>
 <translation id="2255077166240162850">Пристрій заблоковано в іншому домені або режимі.</translation>
 <translation id="2255317897038918278">Встановлення позначки часу Microsoft</translation>
 <translation id="2256115617011615191">Перезапустити</translation>
@@ -1287,6 +1291,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">Очищення</translation>
 <translation id="2337236196941929873">Попередньо завантажувати сторінки, які ви, можливо, відвідаєте. Для цього Chrome може використовувати файли cookie (якщо ви дозволили їх) і надсилати сторінки через Google, щоб не повідомляти ваші ідентифікаційні дані сайтам.</translation>
 <translation id="2340239562261172947">Не вдається безпечно завантажити файл "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
+<translation id="2342180549977909852">Для розблокування пристрою дитина може використовувати замість пароля число (PIN-код). Щоб установити PIN-код пізніше, перейдіть у налаштування.</translation>
 <translation id="2342740338116612727">Закладки додано</translation>
 <translation id="2343747224442182863">Виділити цю вкладку</translation>
 <translation id="2345723121311404059">Друк 1 сторінки на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -1747,6 +1752,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">Повернутися назад зі сторінки входу</translation>
 <translation id="2828650939514476812">З’єднання з мережею Wi-Fi</translation>
 <translation id="2831430281393059038">Пристрій підтримується</translation>
+<translation id="2832124733806557606">Ваша дитина може входити в обліковий запис або розблоковувати пристрій за допомогою PIN-коду.</translation>
 <translation id="2835547721736623118">Сервіс розпізнавання мовлення</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Аварійне завершення роботи</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Вхід із використанням цього імені користувача вимкнено адміністратором.</translation>
@@ -1762,6 +1768,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">Шукати</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">Не вдалось очистити</translation>
+<translation id="2849767214114481738">PIN-код додано</translation>
 <translation id="2849936225196189499">Вирішальні</translation>
 <translation id="2850541429955027218">Додати тему</translation>
 <translation id="2851634818064021665">Щоб відвідувати цей сайт, потрібен дозвіл</translation>
@@ -1870,6 +1877,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">Не вдалося налаштувати Linux. Зв'яжіться з адміністратором.</translation>
 <translation id="296026337010986570">Готово! Шкідливе програмне забезпечення видалено. Щоб знову ввімкнути розширення, перейдіть на сторінку &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Розширення&lt;/a&gt;.</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (розширення встановлено)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Форма звертання</translation>
 <translation id="2961695502793809356">Натисніть, щоб перейти далі; утримуйте, щоб переглянути історію</translation>
 <translation id="2962131322798295505">Засіб вибору фонового малюнка</translation>
 <translation id="2963151496262057773">Плагін <ph name="PLUGIN_NAME" /> не відповідає. Зупинити?</translation>
@@ -2225,6 +2233,7 @@
 <translation id="338323348408199233">Блокувати трафік, коли немає підключення до VPN</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">Розділювач</translation>
+<translation id="3387023983419383865">,</translation>
 <translation id="3387614642886316601">Використовувати покращену перевірку орфографії</translation>
 <translation id="3387829698079331264">Не можуть знати, коли ви активно використовуєте пристрій</translation>
 <translation id="3388094447051599208">Вихідний лоток майже заповнено</translation>
@@ -2578,6 +2587,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">Щоб видалити додатки, перейдіть у меню "Налаштування" &gt; "Google Play" &gt; "Змінити налаштування Android" &gt; "Додатки" або "Менеджер додатків". Торкніться додатка (якщо потрібно, проведіть пальцем праворуч або ліворуч, щоб знайти його) і натисніть "Видалити" або "Вимкнути".</translation>
 <translation id="3747220812138541072">Показувати вбудовані підказки під час введення тексту</translation>
 <translation id="3748706263662799310">Повідомити про помилку</translation>
+<translation id="3752253558646317685">Щоб зберегти відбиток, дитина має піднімати палець</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ОК...</translation>
 <translation id="3753033997400164841">Збережіть один раз. Використовуйте на всіх пристроях</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Тепер ваш <ph name="PHONE_NAME" /> може також розблоковувати цей пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -3040,6 +3050,7 @@
 <translation id="425573743389990240">Швидкість розряджання акумулятора у ватах (від’ємне значення означає, що акумулятор заряджається)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Збере&amp;гти відео як...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Файлові системи</translation>
+<translation id="4258786365875464621">Сайт <ph name="APP_ORIGIN" /> хоче відкрити ці файли:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">Це може зайняти якийсь час</translation>
 <translation id="4260182282978351200">Файл <ph name="FILE_NAME" /> може бути небезпечним. Надіслати його в Додатковий захист Google на перевірку? Натискайте Shift+F6, щоб перейти на панель завантажень.</translation>
 <translation id="4263223596040212967">Перевірте розкладку клавіатури й повторіть спробу.</translation>
@@ -3070,6 +3081,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Показати}one{Показати все}few{Показати все}many{Показати все}other{Показати все}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">Керуйте своїми обліковими записами тут. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">Огляд</translation>
+<translation id="4289732974614035569">Виберіть PIN-код</translation>
 <translation id="4290791284969893584">Після того, як ви закриєте сторінку, виконання розпочатих завдань може не завершитися</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Додаток доступний у терміналі. Також може бути значок на панелі запуску.</translation>
 <translation id="4295839147292213505">Ви зможете надсилати SMS із комп'ютера й користуватися на ньому мобільним Інтернетом, а також відповідати на сповіщення чатів і розблоковувати пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> через телефон.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3668,6 +3680,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">Футбольний м’яч</translation>
 <translation id="4943691134276646401"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> хоче під’єднатися до послідовного порту</translation>
 <translation id="4944310289250773232">Цей сервіс автентифікації розміщує <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="4945439665401275950">Щоб налаштувати відбиток пальця, дитина має торкнутися кнопки живлення. <ph name="DEVICE_TYPE" /> надійно зберігає дані вашої дитини й нікуди не надсилає їх.</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{файл}one{# файл}few{# файли}many{# файлів}other{# файлу}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">Дії</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Стандартний оранжевий аватар</translation>
@@ -4341,7 +4354,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Сайти іноді публікують файли PDF, як-от документи, договори та форми</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посередник для плагінів: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Пошукові системи за умовчанням</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR-код зіскановано.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайти можуть запитувати дозвіл на підключення до пристроїв HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Налаштування Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Зелено-білий</translation>
@@ -4534,7 +4546,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Згорнути</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Видимість пристрою</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Обліковий запис підтверджено. Введіть старий пароль пристрою <ph name="DEVICE_TYPE" />, щоб розблокувати й відновити дані, які зберігаються на ньому.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Сканувати QR-код</translation>
 <translation id="5945002094477276055">Файл <ph name="FILE_NAME" /> може бути небезпечним. Надіслати його в Безпечний перегляд Google на перевірку?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">На ключі безпеки збережено максимальну кількість відбитків пальців. Щоб додати новий, видаліть якийсь із наявних.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Ідентифікатор звіту: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4658,7 +4669,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Вилучити з рекомендованих</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Поради й оновлення для пристрою <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Голосове введення</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Створити QR-код для цього зображення</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Гість}one{# вікно в режимі гостя}few{# вікна в режимі гостя}many{# вікон у режимі гостя}other{# вікна в режимі гостя}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Додати ярлик</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Перевірте рівень мікрофона та звуку.</translation>
@@ -4790,6 +4800,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">Акумулятор</translation>
 <translation id="6232116551750539448">З’єднання з мережею "<ph name="NAME" />" утрачено</translation>
 <translation id="6233154960150021497">За умовчанням використовувати голосові команди замість клавіатури</translation>
+<translation id="6233455992368963267">Мовлення (мова: <ph name="LANGUAGE" />) буде надіслано на сервери Google для обробки.</translation>
 <translation id="6234108445915742946">31 березня змінюються Умови використання Chrome</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Очікується встановлення</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Додаток для створення нотаток за допомогою стилуса</translation>
@@ -4883,7 +4894,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">Включити файл policies.json із налаштуваннями правила.</translation>
 <translation id="6318407754858604988">Завантаження розпочато</translation>
 <translation id="6318944945640833942">Не вдалося виявити принтер. Введіть його адресу знову.</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> обробляється лише на пристрої та працює в режимі офлайн.</translation>
 <translation id="6321407676395378991">Увімкнути заставку</translation>
+<translation id="6322370287306604163">Розблоковуйте пристрій швидше за допомогою відбитка пальця</translation>
 <translation id="6322653941595359182">За допомогою Chromebook можна обмінюватися текстовими повідомленнями</translation>
 <translation id="6324916366299863871">Змінення ярлика</translation>
 <translation id="6325191661371220117">Вимкнути автозапуск</translation>
@@ -5036,6 +5049,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">Зворотне прокручування мишею</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Усі мови</translation>
 <translation id="6499143127267478107">Визначення хосту в сценарії проксі-сервера...</translation>
+<translation id="6501086852992132091">Сайт <ph name="APP_ORIGIN" /> хоче відкрити цей файл:</translation>
 <translation id="650266656685499220">Щоб створити альбоми, відкрийте Google Фото</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Часто відвідувані</translation>
 <translation id="650457560773015827">Ліва кнопка</translation>
@@ -5054,6 +5068,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">Перевірка придатності</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Результат пошуку <ph name="LIST_POSITION" /> з <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Натисніть Enter, щоб перейти до розділу.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Сайти зазвичай використовують шрифти, щоб ви могли створювати контент високої якості за допомогою онлайн-інструментів для дизайну та графіки</translation>
 <translation id="652492607360843641">Пристрій під'єднано до такої мережі: <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
@@ -5132,7 +5147,7 @@
 <translation id="6607890859198268021">Обліковим записом <ph name="USER_EMAIL" /> уже керує домен <ph name="DOMAIN" />. Щоб увімкнути батьківський контроль для іншого облікового запису Google, після налаштування вийдіть, а тоді виберіть "Додати користувача" на екрані входу.</translation>
 <translation id="6609478180749378879">Дані для входу зберігатимуться на цьому пристрої після виходу з режиму анонімного перегляду. Ви зможете знову ввійти на цей сайт зі свого пристрою пізніше.</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Знайдіть свої вкладки тут</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Захищений вміст</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Захищений контент</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Показати</translation>
 <translation id="6618097958368085618">Усе одно завантажити</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Виконується</translation>
@@ -5195,14 +5210,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Оцінити</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Зробити фото</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Відновити всі вкладки</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Показати спливаюче вікно з номером EID пристрою та QR-кодом</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Завантажуються останні оновлення</translation>
 <translation id="668599234725812620">Відкрити Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Закрити вкладки праворуч</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Вкладку переміщено праворуч</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Зберегти пароль</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Сховати <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Створити QR-код для цього зображення</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Неможливо проаналізувати файл: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Керувати синхронізованими даними в Особистому кабінеті Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Земля</translation>
@@ -5279,6 +5292,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN-код має складатися щонайбільше з 12 цифр</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Розширення</translation>
 <translation id="6787097042755590313">Іншу вкладку</translation>
+<translation id="6787631759192429908">Відкрити файли?</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Комбінації клавіш</translation>
 <translation id="6788210894632713004">розширення</translation>
 <translation id="6789592661892473991">Розділити горизонтально</translation>
@@ -5347,6 +5361,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" хоче роздрукувати файл "<ph name="FILE_NAME" />" на принтері <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
 <translation id="6847125920277401289">Щоб продовжити, звільніть місце</translation>
 <translation id="6848388270925200958">Зараз у вас є кілька карток, які можна використовувати лише на цьому пристрої</translation>
+<translation id="6848716236260083778">Щоб налаштувати відбиток пальця, дитина має торкнутися сканера відбитків. <ph name="DEVICE_TYPE" /> надійно зберігає дані вашої дитини й нікуди не надсилає їх.</translation>
 <translation id="6850286078059909152">Колір тексту</translation>
 <translation id="6851181413209322061">Надсилати дані про використання й діагностику. Наразі цей пристрій автоматично надсилає в Google дані про діагностику та використання пристрою й додатків. Ця інформація не використовуватиметься для встановлення особи вашої дитини, а допоможе покращити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Це налаштування застосовує власник. Якщо ввімкнено запис додаткової Історії додатків і веб-пошуку, ці дані зберігаються в обліковому записі Google дитини.</translation>
 <translation id="6851497530878285708">Додаток увімкнено</translation>
@@ -5404,7 +5419,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Ваші паролі бачитимуть усі, хто може переглядати експортований файл.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Керувати розширеннями</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Ненадійні паролі</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Створити QR-код для цієї сторінки</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Відкрити як звичайну вкладку</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Очистити історію</translation>
 <translation id="692114467174262153">Не вдалося відкрити <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5694,6 +5708,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">Очистити та вийти з облікового запису</translation>
 <translation id="7243784282103630670">Не вдалось оновити Linux. Ми відновимо контейнер із резервної копії.</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (найвища)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">Переглянути вкладку <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">Знову вставте ключ безпеки та повторіть спробу</translation>
 <translation id="7249777306773517303">Цим пристроєм керує <ph name="DOMAIN" />. На ньому потрібно щоразу входити в обліковий запис.</translation>
 <translation id="7250616558727237648">Пристрій, на який ви надсилаєте файл, не відповів. Повторіть спробу.</translation>
@@ -5740,6 +5755,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">Темно-зелений</translation>
 <translation id="7298195798382681320">Рекомендоване</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Увімкнути гостьовий режим</translation>
+<translation id="7301470816294041580">Ви можете запитати "Ok Google, що це за пісня?" або "Ok Google, що в мене на екрані?"</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Цей додаток може перешкоджати нормальній роботі Chrome.}one{Ці додатки можуть перешкоджати нормальній роботі Chrome.}few{Ці додатки можуть перешкоджати нормальній роботі Chrome.}many{Ці додатки можуть перешкоджати нормальній роботі Chrome.}other{Ці додатки можуть перешкоджати нормальній роботі Chrome.}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">На жаль, сталася помилка. Не вдалося налаштувати демо-режим.</translation>
 <translation id="7303900363563182677">Цьому сайту заборонено переглядати тексти й зображення в буфері обміну</translation>
@@ -5844,6 +5860,7 @@
 <translation id="740810853557944681">Додайте сервер для друку</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Дуже багато</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Сайти можуть показувати спливаючі вікна з оголошеннями або переспрямовувати вас на небажані веб-сайти</translation>
+<translation id="7409854300652085600">Закладки імпортовано.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Запитувати, якщо хост <ph name="HOST" /> хоче отримати доступ до ваших камери та мікрофона</translation>
 <translation id="741204030948306876">Увімкнути</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Пам’ять GPU</translation>
@@ -5979,6 +5996,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">Виконайте вказівки нижче.</translation>
 <translation id="7553012839257224005">Перевірка контейнера Linux</translation>
 <translation id="7553242001898162573">Пароль</translation>
+<translation id="7553347517399115470">Не запитувати знову, коли відкриватимуться ці формати файлів у цьому додатку:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">Адміністратор заборонив перевірку орфографії для цієї мови</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Нова вкладка</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock не вдалося підтвердити ваш обліковий запис. Щоб увійти, введіть пароль.</translation>
@@ -6125,7 +6144,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Оновлення Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">На телефоні <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Доки ви показуєте свій екран, деталі приховуються</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Зісканувати QR-код за допомогою камери</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Немає</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Обробка КОРИСТУВАЧА</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Ці елементи можуть бути небезпечними</translation>
@@ -6232,7 +6250,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Повернути п&amp;роти годинникової стрілки</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ні, дякую</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Вкладку закрито</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Зіскануйте QR-код камерою пристрою або введіть код активації, який надав оператор</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Пошук і Асистент</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Завжди дозволяти хосту <ph name="HOST" /> доступ до вашої камери</translation>
@@ -6595,6 +6612,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">Призначити перемикач для дії "Далі"</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{Перемістити вкладку в нове вікно}one{Перемістити вкладки в нове вікно}few{Перемістити вкладки в нове вікно}many{Перемістити вкладки в нове вікно}other{Перемістити вкладки в нове вікно}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Переадресація порту в Crostini</translation>
+<translation id="8166081708154635403">Відкрити файл?</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{номер телефону}one{# номер телефону}few{# номери телефонів}many{# номерів телефонів}other{# номера телефону}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Вміст</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{Додати вкладку в список читання}one{Додати вкладки в список читання}few{Додати вкладки в список читання}many{Додати вкладки в список читання}other{Додати вкладки в список читання}}</translation>
@@ -6764,6 +6782,7 @@
 <translation id="835238322900896202">Під час видалення сталася помилка. Видаліть додаток через Terminal.</translation>
 <translation id="8352772353338965963">Додайте обліковий запис для паралельного входу. Доступ до всіх облікових записів, у які ви ввійшли, можна отримувати без пароля, тому цю функцію варто використовувати лише з надійними обліковими записами.</translation>
 <translation id="8353683614194668312">Може:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">PIN-код дитини додано</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> (<ph name="COUNT" />)</translation>
 <translation id="8357388086258943206">Не вдалося встановити Linux</translation>
 <translation id="8358685469073206162">Відновити сторінки?</translation>
@@ -6787,7 +6806,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Правило не знайдено.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Заборонено переглядати дані про ваше місцезнаходження</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Додаткові профілі не підтримуються</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Створити QR-код для цієї сторінки</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Дозволити розширенню переглядати й змінювати ваші дані на веб-сайтах, які ви відвідуєте:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Сервер не доступний.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Вініл</translation>
@@ -6998,6 +7016,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">Передбачає небезпечні події та повідомляє про них ще до того, як вони відбудуться</translation>
 <translation id="8646209145740351125">Вимкнути синхронізацію</translation>
 <translation id="864637694230589560">Зазвичай сайти надсилають сповіщення, щоб повідомити про важливі новини або повідомлення в чаті</translation>
+<translation id="8647385344110255847">З вашого дозволу дитина може встановлювати додатки через Google Play</translation>
 <translation id="8647834505253004544">Недійсна веб-адреса</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> або <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">Температура кольору нічного екрана</translation>
@@ -7144,6 +7163,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">Введіть код підключення через Bluetooth і натисніть Return або Enter.</translation>
 <translation id="8784626084144195648">Сукупне середнє значення</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Стилус</translation>
+<translation id="8786824282808281903">Коли дитина бачить це значок, то може підтверджувати особу або схвалювати покупки за допомогою відбитка пальця.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Група без назви – 1 вкладка}one{Група без назви – # вкладка}few{Група без назви – # вкладки}many{Група без назви – # вкладок}other{Група без назви – # вкладки}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">Надсилати запит "Не відстежувати" разом із трафіком веб-перегляду</translation>
 <translation id="8792626944327216835">мікрофон</translation>
@@ -7345,7 +7365,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Автоматично надсилати статистику використання та звіти про аварійне завершення роботи в Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Місяць</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Активувати ChromeVox, вбудовану програму зчитування з екрана для ОС Chrome? Щоб зробити це, утримуйте обидві клавіші гучності впродовж п'яти секунд.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не вдається створити QR-код</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Сайт може використовувати мікрофон</translation>
 <translation id="899384117894244799">Видалити користувача з обмеженими правами</translation>
 <translation id="899403249577094719">Основна URL-адреса сертифіката Netscape</translation>
@@ -7390,6 +7409,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">повторити спробу</translation>
 <translation id="9033765790910064284">Усе одно продовжити</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;Вставити</translation>
+<translation id="903480517321259405">Введіть PIN-код ще раз</translation>
 <translation id="9037640663275993951">Пристрій заборонений</translation>
 <translation id="9037818663270399707">З'єднання неконфіденційне в усьому мережевому трафіку</translation>
 <translation id="9037965129289936994">Показати оригінал</translation>
@@ -7417,6 +7437,10 @@
 Її можна призначити кільком перемикачам</translation>
 <translation id="9064275926664971810">Увімкнути "Автозаповнення", щоб заповнювати форми одним кліком</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Редагувати</translation>
+<translation id="9066394310994446814">Цей контент показано вам на основі ваших попередніх дій у сервісах Google. Ви можете переглянути й видалити дані про свої дії або змінити налаштування на сайті <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" />.
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        Докладну інформацію про те, які дані збирає Google і чому, наведено на сайті <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Синтез мовлення</translation>
 <translation id="9068878141610261315">Непідтримуваний тип файлу</translation>
 <translation id="9070342919388027491">Вкладку переміщено ліворуч</translation>
@@ -7525,6 +7549,7 @@
 <translation id="917510707618656279">Запитувати, коли сайт хоче отримати доступ до пристроїв Bluetooth</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Надсилати дані про використання й діагностику. Цей пристрій наразі автоматично надсилає в Google дані про діагностику та використання пристрою і додатків. Ця інформація допоможе покращити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Це <ph name="BEGIN_LINK1" />налаштування<ph name="END_LINK1" /> застосовує власник. Якщо ввімкнено додаткову Історію додатків і веб-пошуку, ці дані зберігаються в обліковому записі Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Докладніше<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – під’єднано пристрій Bluetooth</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> – не дійсна організація. Зверніться до адміністратора. Якщо ви адміністратор, можете налаштувати організацію на сторінці g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="9179524979050048593">Ім'я користувача на екрані входу</translation>
 <translation id="9180281769944411366">Це може тривати кілька хвилин. Запускається контейнер Linux.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Сайт може показувати ваш екран</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index c39e27a..c0ac9211 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">‏پاس ورڈ کے علاوہ PIN کا استعمال کریں</translation>
 <translation id="1076176485976385390">صفحات کو ٹیکسٹ کرسر سے نیویگیٹ کریں</translation>
 <translation id="1076698951459398590">تھیم کو فعال کریں</translation>
+<translation id="1076766328672150609">‏آپ کا بچہ آلے کو مقفل کرنے کے لیے ایک PIN کا استعمال کر سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216"><ph name="LANGUAGE" /> کے لیے املا کی جانچ کرنے والی لغت ڈاؤن لوڈ نہیں ہو سکی۔ دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="1079766198702302550">کیمرا رسائی کو ہمیشہ مسدود کریں</translation>
@@ -117,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">صارف</translation>
 <translation id="1125550662859510761">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> جیسا نظر آتا ہے (اصل)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">‏خطرناک ویب سائٹس، ڈاؤن لوڈز اور ایکسٹینشنز سے آپ کی حفاظت نہیں کرتی ہے۔ آپ کو اب بھی Gmail اور تلاش جیسی Google کی دیگر سروسز میں جہاں بھی دستیاب ہوگا محفوظ براؤزنگ کا تحفظ ملے گا۔</translation>
-<translation id="112752777279960360">‏اس کمپیوٹر کے ساتھ پہلی بار سیکیورٹی کلید کے بطور استعمال ہونے والے Android فون کا سیٹ اپ کرنے کیلئے، اپنے فون پر Chrome کو کھولیں اور "ترتیبات &gt; پاس ورڈز &gt; فون کا استعمال بطور سیکیورٹی کلید کریں" پر جائیں۔ پھر "نئے آلہ سے منسلک ہوں" پر ٹیپ کریں اور اس QR کوڈ کو اسکین کریں۔</translation>
 <translation id="1128109161498068552">‏MIDI آلات تک رسائی حاصل کرنے کیلئے کسی بھی سائٹس کو سسٹم کے جامع پیغامات استعمال کرنے کی اجازت نہ دیں</translation>
 <translation id="1128591060186966949">سرچ انجن میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="1129850422003387628">ایپس کا نظم کریں</translation>
@@ -257,6 +257,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">منتخب</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> اَن انسٹال نہیں ہو سکی</translation>
 <translation id="1277020343994096713">‏ایک ایسا نیا PIN تخلیق کریں جو موجودہ PIN سے مختلف ہو</translation>
+<translation id="1278859221870828664">‏Google Play ایپس اور سروسز کا جائزہ لیں</translation>
 <translation id="127946606521051357">قریبی آلہ اشتراک کر رہا ہے</translation>
 <translation id="1280965841156951489">فائلز میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="1285320974508926690">اس سائٹ کا ترجمہ کبھی نہ کریں</translation>
@@ -501,6 +502,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">‏یہ ٹیب ایک ہیڈ سیٹ پر VR مواد پیش کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="1543284117603151572">‏Edge سے درآمد کردہ‎</translation>
 <translation id="1545177026077493356">خودکار کیوسک وضع</translation>
+<translation id="1545749641540134597">‏QR کوڈ اسکین کریں</translation>
 <translation id="1545775234664667895">انسٹال کردہ تھیم "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">آپ کی جانب سے ہوم بٹن کلک کرنے پر دکھائی دینے والے صفحہ کو اس ایکسٹینشن نے تبدیل کر دیا ہے۔</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> ایک <ph name="EXTENSION_TYPE" /> انسٹال کرنا چاہتا ہے جو درجہ ذیل چیزیں کر سکتی ہے:</translation>
@@ -736,6 +738,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">براہ کرم "<ph name="DEVICE_NAME" />" پر یہ پاس کی درج کریں۔</translation>
 <translation id="177989070088644880">(<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />) ایپ</translation>
 <translation id="1780152987505130652">گروپ بند کریں</translation>
+<translation id="1780273119488802839">بک مارکس درآمد ہو رہے ہیں…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">‏موجودہ PIN</translation>
 <translation id="1781398670452016618">‏<ph name="DOMAIN" /> کو درکار ہے کہ آپ ابھی Wi-Fi سے منسلک ہوں اور اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ کریں۔</translation>
 <translation id="1781502536226964113">نیا ٹیب صفحہ کھولیں</translation>
@@ -799,6 +802,7 @@
 <translation id="1834503245783133039">ڈاؤن لوڈ ناکام: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1835261175655098052">‏Linux اپ گریڈ کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="1838374766361614909">تلاش صاف کریں</translation>
+<translation id="1839540115464516994"><ph name="LOCATION" /> میں دکھائیں</translation>
 <translation id="1841545962859478868">آلہ کا منتظم مندرجہ ذیل کو مانیٹر کر سکتا ہے:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">آلہ کا ریکارڈ موجود نہیں ہے۔</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> غیر فعال ہے</translation>
@@ -941,7 +945,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">آلہ سے ہٹائیں</translation>
 <translation id="1994173015038366702">‏سائٹ کا URL</translation>
 <translation id="1995916364271252349">سائٹس کون سی معلومات استعمال اور دکھا سکتی ہیں (مقام، کیمرا، پاپ اپس، اور بہت کچھ) کو کنٹرول کرتا ہے</translation>
-<translation id="1997437640397887843">‏آلہ کا کیمرا آن ہو گیا ہے۔ براہ کرم اپنے eSIM کے QR کوڈ کو کیمرے کے سامنے رکھیں۔</translation>
 <translation id="1997616988432401742">آپ کے سرٹیفیکیٹس</translation>
 <translation id="1999115740519098545">شروعات میں</translation>
 <translation id="2000419248597011803">پتہ بار اور تلاش خانے سے کچھ کوکیز اور تلاشیاں آپ کے ڈیفالٹ تلاش انجن کو بھیجتا ہے</translation>
@@ -961,7 +964,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">آڈیو کو نئے ٹیب میں &amp;کھولیں</translation>
 <translation id="2020183425253392403">نیٹ ورک پتے کی ترتیبات دکھائیں</translation>
 <translation id="2020225359413970060">فائل اسکین کریں</translation>
-<translation id="2022953316617983419">‏QR کوڈ</translation>
 <translation id="2023167225947895179">‏ممکن ہے کہ PIN کا آسان سے اندازہ لگایا جا سکتا ہو</translation>
 <translation id="202352106777823113">ڈاؤن لوڈ میں بہت زیادہ وقت لگنے کی وجہ سے نیٹ ورک نے اسے روک دیا۔</translation>
 <translation id="2025115093177348061">افزودہ حقیقت</translation>
@@ -1094,6 +1096,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">‏URL کاپی کریں</translation>
 <translation id="2155772377859296191">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> جیسا نظر آتا ہے</translation>
 <translation id="2156294658807918600">سروس ورکر: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">اس ایپ میں فائل فارمیٹ کھولتے ہوئے دوبارہ نہ پوچھیں:
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">سیفٹی چیک دوبارہ چلائیں</translation>
 <translation id="2157474325782140681">‏اضافی خصوصیات حاصل کرنے کیلئے، اس Chromebook کے ساتھ کام کرنے کیلئے ڈیزائن کردہ ایک Dell ڈاکنگ اسٹیشن استعمال کریں۔</translation>
 <translation id="215753907730220065">پوری اسکرین سے خارج ہوں</translation>
@@ -1116,6 +1120,7 @@
 <translation id="2174948148799307353"><ph name="PARENT_EMAIL" /> کے زیر انتظام اکاؤنٹ۔ اس آلے پر بنیادی اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ کرنے کیلئے، اپنی اسکرین پر وقت پر کلک کریں۔ ظاہر ہونے والے مینو میں، 'سائن آؤٹ کریں' پر کلک کریں۔</translation>
 <translation id="2175607476662778685">فوری طور پر شروع کرنے کا بار</translation>
 <translation id="217576141146192373">پرنٹر شامل کرنے سے قاصر۔ براہ کرم اپنے پرنٹر کی کنفیگریشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
+<translation id="2175927920773552910">‏QR کوڈ</translation>
 <translation id="2177950615300672361">پوشیدگی ٹیب: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">‏CA سمجھوتہ</translation>
 <translation id="2179416702468739594">دستیاب پروفائلز کو تلاش کیا جا رہا ہے۔ اس سے آپ کا موبائل نیٹ ورک کچھ منٹ کے لیے منقطع ہو سکتا ہے۔</translation>
@@ -1268,6 +1273,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">پاور واش</translation>
 <translation id="2337236196941929873">‏Chrome ایسے صفحات کو پیشگی لوڈ کرتا ہے جن کے بارے میں اسے لگتا ہے کہ آپ ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کوکیز کو اجازت دیتے ہیں تو Chrome یہ کرنے کے لیے کوکیز کا استعمال کر سکتا ہے اور سائٹس سے آپ کی شناخت کو چھپانے کیلئے صفحات کو مرموز کر سکتا ہے اور Google کے ذریعہ بھیج سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="2340239562261172947"><ph name="FILE_NAME" /> فائل کو محفوظ طریقے سے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکتا ہے</translation>
+<translation id="2342180549977909852">‏اس آلہ کو غیر مقفل کرنے کے لیے آپ کا بچہ پاس ورڈ کے بجائے نمبر (PIN) کا استعمال کر سکتا ہے۔ بعد میں PIN سیٹ کرنے کے لیے، ترتیبات میں جائیں۔</translation>
 <translation id="2342740338116612727">بُک مارکس شامل کر دیے گئے</translation>
 <translation id="2343747224442182863">اس ٹیب کو فوکس کریں</translation>
 <translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> کیلئے 1 صفحہ</translation>
@@ -1727,6 +1733,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">سائن ان صفحے سے واپس جائیں</translation>
 <translation id="2828650939514476812">‏Wi-Fi نیٹ ورک سے منسلک ہوں</translation>
 <translation id="2831430281393059038">آلہ تعاون یافتہ ہے</translation>
+<translation id="2832124733806557606">‏آپ کا بچہ آلہ غیر مقفل کرنے یا اس میں سائن ان ہونے کے لیے PIN استعمال کر سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="2835547721736623118">اسپیچ شناخت کی سروس</translation>
 <translation id="2836269494620652131">کریش</translation>
 <translation id="2836635946302913370">اس صارف نام کے ساتھ سائن ان کو آپ کے منتظم نے غیر فعال کر دیا ہے۔</translation>
@@ -1742,6 +1749,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">اوپر دیکھیں</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">صفائی ناکام ہو گئی</translation>
+<translation id="2849767214114481738">‏آپ کا PIN شامل کر دیا گیا ہے</translation>
 <translation id="2849936225196189499">اہم</translation>
 <translation id="2850541429955027218">تھیم شامل کریں</translation>
 <translation id="2851634818064021665">یہ سائٹ ملاحظہ کرنے کیلئے آپ کو اجازت درکار ہے</translation>
@@ -1850,6 +1858,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">‏Linux کنفیگر کرنے میں ایک خرابی تھی۔ اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔</translation>
 <translation id="296026337010986570">‏ہو گیا! نقصان دہ سافٹ ویئر کو ہٹا دیا گیا۔ ایکسٹینشنز کو دوبارہ آن کرنے کے لیے، &lt;a href="chrome://extensions"&gt;ایکسٹینشنز&lt;/a&gt; ملاحظہ کریں۔</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (ایکسٹینشن فراہم کیا گیا)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">عنوان</translation>
 <translation id="2961695502793809356">آگے جانے کیلئے کلک کریں، سرگزشت دیکھنے کیلئے پکڑے رہیں</translation>
 <translation id="2962131322798295505">لائیو وال پیپر منتخب کنندہ</translation>
 <translation id="2963151496262057773">مندرجہ ذیل پلگ ان جواب نہیں دے رہا ہے: <ph name="PLUGIN_NAME" />کیا آپ اسے بند کرنا چاہیں گے؟</translation>
@@ -2205,6 +2214,7 @@
 <translation id="338323348408199233">‏VPN کے بغیر ٹریفک مسدود کریں</translation>
 <translation id="3385092118218578224">%‎<ph name="DISPLAY_ZOOM" /></translation>
 <translation id="338583716107319301">فاصل</translation>
+<translation id="3387023983419383865">،</translation>
 <translation id="3387614642886316601">املا کی بہتر جانچ استعمال کریں</translation>
 <translation id="3387829698079331264">آپ اپنے آلے کا فعال طور پر استعمال کب کر رہے ہیں یہ جاننے کی اجازت نہیں ہے</translation>
 <translation id="3388094447051599208">آؤٹ پٹ ٹرے تقریباً بھر گیا ہے</translation>
@@ -2558,6 +2568,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">‏ایپس ہٹانے کے لیے، ترتیبات &gt; Google Play اسٹور &gt; Android کی ترجیحات کا نظم کریں &gt; ایپس یا ایپلیکیشن مینیجر پر جائیں۔ پھر اس ایپ پر تھپتھپائیں جسے آپ اَن انسٹال کرنا چاہتے ہیں (ممکن ہے کہ ایپ تلاش کرنے کے لیے آپ کو دائیں یا بائیں سوائپ کرنا پڑے)۔ پھر 'اَن انسٹال کریں' یا 'غیر فعال کریں' پر تھپتھپائیں۔</translation>
 <translation id="3747220812138541072">ان لائن لکھنے کی تجاویز دکھائیں جو آپ کے ٹائپ کرتے ہی ظاہر ہوتے ہیں</translation>
 <translation id="3748706263662799310">بگ کی اطلاع دیں</translation>
+<translation id="3752253558646317685">فنگر پرنٹ کو بچانے کے لیے اپنے بچے سے کہیں کہ انگلی اٹھاتا رہے</translation>
 <translation id="3752582316358263300">ٹھیک ہے…</translation>
 <translation id="3753033997400164841">ایک بار اسٹور کریں۔ ہر جگہ استعمال کریں</translation>
 <translation id="3755411799582650620">آپ کا <ph name="PHONE_NAME" /> اب اس <ph name="DEVICE_TYPE" /> کو بھی غیر مقفل کر سکتا ہے۔</translation>
@@ -3020,6 +3031,7 @@
 <translation id="425573743389990240">واٹس میں بیٹری ڈسچارج ہونے کی شرح (منفی قدر کا مطلب ہے کہ بیٹری چارج ہو رہی ہے)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">ویڈیو &amp;محفوظ کریں بطور…</translation>
 <translation id="4258348331913189841">فائل سسٹمز</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> ان فائلز کو کھولنا چاہتا ہے:</translation>
 <translation id="4259388776256904261">اس میں کچھ وقت لگ سکتا ہے</translation>
 <translation id="4260182282978351200">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک ہو سکتا ہے۔ اسکیننگ کے لیے Google کے اعلی تحفظ کو بھیجیں؟ ڈاؤن لوڈز بار ایریا پر جانے کے لیے Shift+F6 دبائيں۔</translation>
 <translation id="4263223596040212967">اپنے کی بورڈ کا لے آؤٹ چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
@@ -3050,6 +3062,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{دکھائیں}other{سبھی دکھائیں}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">یہاں اپنے اکاؤنٹس کا نظم کریں۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">عمومی جائزہ</translation>
+<translation id="4289732974614035569">‏PIN منتخب کریں</translation>
 <translation id="4290791284969893584">صفحہ بند کرنے کے بعد، آپ کی شروع کردہ ٹاسکس شاید مکمل نہ ہوں</translation>
 <translation id="4295072614469448764">آپ کے ٹرمنل میں ایپ دستیاب ہے۔ آپ کے لانچر میں ایک آئیکن بھی ہو سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="4295839147292213505">آپ اپنے کمپیوٹر سے ٹیکسٹ بھیج، اپنے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک، گفتگو کی اطلاع کا جواب اور اپنے فون کے ساتھ اپنا <ph name="DEVICE_TYPE" /> غیر مقفل کر سکتے ہیں۔<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3647,6 +3660,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">فٹبال</translation>
 <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ایک سیریل پورٹ سے منسلک ہونا چاہتا ہے</translation>
 <translation id="4944310289250773232">یہ توثیقی سروس <ph name="SAML_DOMAIN" /> کی زیر میزبانی ہے</translation>
+<translation id="4945439665401275950">فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ کرنے کے لیے، اپنے بچے کو پاور بٹن ٹچ کرنے دیں۔ آپ کے بچے کے فنگر پرنٹ ڈیٹا کو محفوظ طریقے سے اسٹور کیا جاتا ہے اور یہ کبھی بھی آپ کے <ph name="DEVICE_TYPE" /> سے باہر نہیں جاتا۔</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{ایک فائل}other{# فائلز}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">کارروائیاں</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ڈیفالٹ نارنجی اوتار</translation>
@@ -4320,7 +4334,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">‏سائٹس کبھی کبھار دستاویزات، معاہدوں اور فارمز جیسی PDFs شائع کرتی ہیں</translation>
 <translation id="5715711091495208045">پلگ ان بروکر: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">ڈیفالٹ سرچ انجنز</translation>
-<translation id="5719637365829998022">‏QR کوڈ کو اسکین کیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏سائٹس HID آلات سے منسلک ہونے کے لیے پوچھ سکتی ہیں</translation>
 <translation id="572155275267014074">‏Android کی ترتیبات</translation>
 <translation id="5722086096420375088">سبز اور سفید</translation>
@@ -4513,7 +4526,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">چھوٹا کریں</translation>
 <translation id="5942779427914696408">آلہ کا نظر آنا</translation>
 <translation id="5943127421590245687">آپ کی توثیق کامیاب ہو گئی۔ اپنے مقامی ڈیٹا کو غیر مقفل اور بحال کرنے کیلئے براہ کرم اپنے پرانے <ph name="DEVICE_TYPE" /> کا پاس ورڈ درج کریں۔</translation>
-<translation id="5944869793365969636">‏QR کوڈ اسکین کریں</translation>
 <translation id="5945002094477276055">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک ہو سکتا ہے۔ اسکین کرنے کے لیے Google محفوظ براؤزنگ کو بھیجیں؟</translation>
 <translation id="5945363896952315544">آپ کی سیکیورٹی کلید مزید کوئی بھی فنگر پرنٹ اسٹور نہیں کر سکتی ہے۔ کسی نئی پرنٹ کو شامل کرنے کیلئے پہلے کسی موجودہ فنگر پرنٹ کو حذف کریں۔</translation>
 <translation id="5946591249682680882">‏رپورٹ ‎ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" />‎</translation>
@@ -4637,7 +4649,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">ترجیحی سے ہٹائیں</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> کے بارے میں تجاویز اور اپ ڈیٹس</translation>
 <translation id="6077476112742402730">ٹائپ کرنے کیلئے بولیں</translation>
-<translation id="6078045608615316905">‏اس تصویر کے لیے QR کوڈ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{مہمان}other{# کھلی ہوئی مہمان ونڈوز}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">شارٹ کٹ شامل کریں</translation>
 <translation id="6078752646384677957">براہ کرم اپنا مائیکروفون اور آڈیو کی سطحیں چیک کریں۔</translation>
@@ -4769,6 +4780,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">بیٹری</translation>
 <translation id="6232116551750539448"><ph name="NAME" /> سے کنکشن ختم ہو گیا ہے</translation>
 <translation id="6233154960150021497">کی بورڈ کی بجائے بطور ڈیفالٹ آواز کا استعمال کریں</translation>
+<translation id="6233455992368963267">‏Google کو <ph name="LANGUAGE" /> اسپیچ پروسیسنگ کے لیے بھیجی جاتی ہے۔</translation>
 <translation id="6234108445915742946">‏Chrome کی سروس کی شرائط 31 مارچ کو بدل رہی ہیں</translation>
 <translation id="6234474535228214774">انسٹال زیر التوا ہے</translation>
 <translation id="6237474966939441970">اسٹائلس نوٹ لینے والی ایپ</translation>
@@ -4862,7 +4874,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">‏پالیسی کنفیگریشنز کے ساتھ policies.json فائل شامل کریں۔</translation>
 <translation id="6318407754858604988">ڈاؤن لوڈ شروع ہو گیا</translation>
 <translation id="6318944945640833942">پرنٹر نہیں ملا۔ براہ کرم پرنٹر پتہ دوبارہ درج کریں۔</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" /> پر مقامی طور پر کارروائی کی جاتی ہے اور آف لائن کام کرتی ہے۔</translation>
 <translation id="6321407676395378991">اسکرین سیور آن کریں</translation>
+<translation id="6322370287306604163">فنگر پرنٹ کے ساتھ تیزی سے غیر مقفل کریں</translation>
 <translation id="6322653941595359182">‏اپنے Chromebook سے متنی پیغامات بھیجیں اور وصول کریں</translation>
 <translation id="6324916366299863871">شارٹ کٹ میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="6325191661371220117">خودکار لانچ کو غیر فعال کریں</translation>
@@ -5015,6 +5029,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">ماؤس کی معکوس اسکرولنگ</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;آپ کی سبھی زبانیں</translation>
 <translation id="6499143127267478107">میزبان کو پراکسی اسکرپٹ میں حل کیا جا رہا ہے…</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> اس فائل کو کھولنا چاہتا ہے:</translation>
 <translation id="650266656685499220">‏البمز تخلیق کرنے کے لیے Google تصاویر پر جائیں</translation>
 <translation id="6503077044568424649">سب سے زیادہ ملاحظہ کردہ</translation>
 <translation id="650457560773015827">بایاں بٹن</translation>
@@ -5033,6 +5048,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">اہلیت کو چیک کر رہا ہے</translation>
 <translation id="6520876759015997832">‏<ph name="LIST_SIZE" /> میں سے <ph name="LIST_POSITION" /> تلاش کا نتیجہ: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />۔ سیکشن پر نیویگیٹ کرنے کے لیے Enter دبائیں۔</translation>
 <translation id="6521214596282732365">سائٹس عام طور پر آپ کے فونٹس کا استعمال کرتی ہیں تاکہ آپ آن لائن ڈیزائن اور گرافکس ٹولز کی مدد سے ہائی فیڈیلٹی مواد تخلیق کر سکیں</translation>
 <translation id="652492607360843641">آپ ایک <ph name="NETWORK_TYPE" /> نیٹ ورک سے منسلک ہیں۔</translation>
@@ -5174,14 +5190,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">درجہ بندی کریں</translation>
 <translation id="6681668084120808868">تصویر لیں</translation>
 <translation id="6683087162435654533">تمام ٹیبز کو بحال کریں</translation>
-<translation id="6683948477137300040">‏آلے کی EID اور QR کوڈ کا پاپ اپ دکھائیں</translation>
 <translation id="6684827949542560880">تازہ ترین اپ ڈیٹ ڈاؤن لوڈ کیا جارہا ہے</translation>
 <translation id="668599234725812620">‏Google Play کھولیں</translation>
 <translation id="6686490380836145850">دائیں جانب والے ٹیبز بند کریں</translation>
 <translation id="6686665106869989887">ٹیب دائیں طرف منتقل کیا گیا</translation>
 <translation id="6686817083349815241">اپنا پاس ورڈ محفوظ کریں</translation>
 <translation id="6687079240787935001"><ph name="MODULE_TITLE" /> چھپائیں</translation>
-<translation id="6688285987813868112">‏اس تصویر کے لیے QR کوڈ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="6690659332373509948">فائل کو پارس کرنے سے قاصر: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏Google ڈیش بورڈ پر مطابقت پذیر ڈیٹا کا نظم کریں</translation>
 <translation id="6691541770654083180">زمین</translation>
@@ -5258,6 +5272,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">‏PIN ‏12 یا اس سے کم ہندسوں کا ہونا چاہیے</translation>
 <translation id="6786747875388722282">توسیعات</translation>
 <translation id="6787097042755590313">دیگر ٹیب</translation>
+<translation id="6787631759192429908">فائلز کھولیں؟</translation>
 <translation id="6787839852456839824">کی بورڈ شارٹ کٹس</translation>
 <translation id="6788210894632713004">غیر پیک شدہ ایکسٹینشن</translation>
 <translation id="6789592661892473991">افقی تقسیم کریں</translation>
@@ -5326,6 +5341,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" <ph name="FILE_NAME" /> کو <ph name="PRINTER_NAME" /> کے ساتھ پرنٹ کرنا چاہتا ہے۔</translation>
 <translation id="6847125920277401289">جاری رکھنے کے لیے جگہ خالی کریں</translation>
 <translation id="6848388270925200958">ابھی، آپ کے پاس کچھ ایسے کارڈز ہیں جنہیں صرف اس آلہ پر استعمال کیا جا سکتا ہے</translation>
+<translation id="6848716236260083778">فنگر پرنٹ کو سیٹ اپ کرنے کے لیے، اپنے بچے کو فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کرنے دیں۔ آپ کے بچے کے فنگر پرنٹ ڈیٹا کو محفوظ طریقے سے اسٹور کیا جاتا ہے اور یہ کبھی بھی آپ کے <ph name="DEVICE_TYPE" /> سے باہر نہیں جاتا۔</translation>
 <translation id="6850286078059909152">متن کا رنگ</translation>
 <translation id="6851181413209322061">‏استعمال اور ڈائیگناسٹک کا ڈیٹا بھیجیں۔ فی الوقت یہ آلہ خود کار طور پر ڈائیگناسٹک، آلے اور ایپ کے استعمال کا ڈیٹا Google کو بھیج رہا ہے۔ اس کا استعمال آپ کے بچے کی شناخت کیلئے نہیں کیا جائے گا اور اس سے سسٹم اور ایپ کے استحکام اور دیگر بہتریوں میں مدد ملے گی۔ کچھ مجموعی ڈیٹا Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے Android ڈیولپرز، کی مدد بھی کرے گا۔ اس ترتیب کو مالک نافذ کرتا ہے۔ اگر آپ کے بچے کیلئے ویب اور ایپ کی اضافی سرگرمی آن ہے تو اس ڈیٹا کو اس کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="6851497530878285708">ایپ فعال ہے</translation>
@@ -5383,7 +5399,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">آپ کے پاسورڈز کسی بھی ایسے شخص کے لیے مرئی ہوں گے جو برآمد کردہ فائل کو دیکھ سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="6916590542764765824">ایکسٹینشنز کا نظم کریں</translation>
 <translation id="6919868320029503575">کمزور پاس ورڈز</translation>
-<translation id="6920262510368602827">‏اس صفحہ کیلئے QR کوڈ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="6920989436227028121">ریگولر ٹیب کے بطور کھولیں</translation>
 <translation id="6921104647315081813">سرگرمیوں کو صاف کریں</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> کو کھولا نہیں جا سکا</translation>
@@ -5673,6 +5688,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">صاف کریں اور سائن آؤٹ کریں</translation>
 <translation id="7243784282103630670">‏Linux اپ گریڈ کرنے میں ایک خرابی تھی۔ ہم آپ کا بیک اپ استعمال کرکے کنٹینر کو بحال کریں گے۔</translation>
 <translation id="7245628041916450754">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (بہترین)</translation>
+<translation id="7246079707145287765"><ph name="TAB_ORIGIN" /> ٹیب ملاحظہ کریں</translation>
 <translation id="7246230585855757313">اپنی سیکیورٹی کلید دوبارہ داخل کریں اور دوبارہ کوشش کریں</translation>
 <translation id="7249777306773517303">یہ آلہ <ph name="DOMAIN" /> کے زیر انتظام ہے اور آپ کو ہر بار سائن ان کرنے کی ضرورت ہے۔</translation>
 <translation id="7250616558727237648">جس آلہ کے ساتھ آپ اشتراک کر رہے ہیں اس نے کوئی جواب نہیں دیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
@@ -5719,6 +5735,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">گہرا سبز</translation>
 <translation id="7298195798382681320">تجویز کردہ</translation>
 <translation id="7299337219131431707">مہمان براؤزنگ فعال کریں</translation>
+<translation id="7301470816294041580">‏آپ پوچھ سکتے ہیں "Ok Google" یہ کون سا گانا ہے؟ یا Ok Google میری اسکرین ہر کیا ہے؟</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{‏یہ ایپلیکیشن Chrome کو ٹھیک طریقے سے کام کرنے سے روک سکتی ہے۔}other{‏یہ ایپلیکیشنز Chrome کو ٹھیک طریقے سے کام کرنے سے روک سکتی ہیں۔}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">افوہ! ڈیمو موڈ کو سیٹ کرتے وقت کچھ غلط ہوگیا۔</translation>
 <translation id="7303900363563182677">اس سائٹ کو کلپ بورڈ میں کاپی کردہ متن اور تصاویر دیکھنے سے مسدود کر دیا گیا ہے</translation>
@@ -5823,6 +5840,7 @@
 <translation id="740810853557944681">پرنٹ سرور شامل کریں</translation>
 <translation id="7409549334477097887">بہت ہی زیادہ</translation>
 <translation id="7409735910987429903">سائٹس اشتہارات دکھانے کے لیے پاپ اپس بھیج سکتی ہیں یا ری ڈائریکٹس استعمال کر کے آپ کو ایسی ویب سائٹس پر لے جا سکتی ہیں جن پر شاید آپ نہ جانا چاہیں</translation>
+<translation id="7409854300652085600">‏Bookmarks درآمد ہو گئے۔</translation>
 <translation id="7410344089573941623">پوچھیں کہ آیا <ph name="HOST" /> آپ کے کیمرے اور مائیکروفون تک رسائی حاصل کرنا چاہتا ہے</translation>
 <translation id="741204030948306876">ہاں، میں شامل ہوں</translation>
 <translation id="7412226954991670867">‏GPU میموری</translation>
@@ -5958,6 +5976,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">درج ذیل تجاویز کی کوشش کریں:</translation>
 <translation id="7553012839257224005">‏Linux کنٹینر کو چیک کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="7553242001898162573">اپنا پاس ورڈ درج کریں</translation>
+<translation id="7553347517399115470">اس ایپ میں فائل فارمیٹ کھولتے وقت دوبارہ نہ پوچھیں:
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">آپ کا منتظم اس زبان کی اجازت نہیں دیتا ہے</translation>
 <translation id="7554791636758816595">نیا ٹیب</translation>
 <translation id="7556033326131260574">‏Smart Lock آپ کے اکاؤنٹ کی توثیق نہیں کر سکا۔ درج کرنے کیلئے اپنا پاس ورڈ ٹائپ کریں۔</translation>
@@ -6104,7 +6124,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">‏Crostini اپ گریڈ</translation>
 <translation id="7696063401938172191">آپ کے '<ph name="PHONE_NAME" />' پر:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">آپ کی جانب سے اپنی اسکرین کے اشتراک کے دوران تفصیلات پوشیدہ ہوتی ہیں</translation>
-<translation id="7697598343108519171">‏QR کوڈ کو اسکین کرنے کے لیے کیمرا استعمال کریں</translation>
 <translation id="7701040980221191251">کوئی نہیں</translation>
 <translation id="7701869757853594372">صارف کے ہینڈلز</translation>
 <translation id="7701928712056789451">یہ آئٹمز خطرناک ہو سکتے ہیں</translation>
@@ -6211,7 +6230,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">گ&amp;ھڑی کی مخالف سمت میں گھمائیں</translation>
 <translation id="780301667611848630">نہیں شکریہ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ٹیب بند ہو گیا</translation>
-<translation id="7805759469263222011">‏آلے کا کیمرا استعمال کر کے QR کوڈ اسکین کریں یا اپنے کیریئر کے ذریعے فراہم کردہ فعالیت کا کوڈ درج کریں</translation>
 <translation id="7805768142964895445">صورتحال</translation>
 <translation id="7807067443225230855">تلاش اور اسسٹنٹ</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> کو ہمیشہ اپنے کیمرے تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیں</translation>
@@ -6573,6 +6591,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">سوئچ تفویض کریں: اگلی</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{ٹیب کو نئی ونڈو میں منتقل کریں}other{ٹیبز کو نئی ونڈو میں منتقل کریں}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">‏Crostini پورٹ فارورڈنگ</translation>
+<translation id="8166081708154635403">فائلز کھولیں؟</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{ایک فون نمبر}other{# فون نمبرز}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">مواد</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{پڑھنے کی فہرست میں ٹیب شامل کریں}other{پڑھنے کی فہرست میں ٹیبز شامل کریں}}</translation>
@@ -6741,6 +6760,7 @@
 <translation id="835238322900896202">اَن انسٹالیشن کے دوران ایک خرابی پیش آ گئی۔ براہ کرم ٹرمینل کے ذریعے اَن انسٹال کریں۔</translation>
 <translation id="8352772353338965963">متعدد سائن ان میں ایک اکاؤنٹ شامل کریں۔ سبھی سائن ان کردہ اکاؤنٹس تک پاس ورڈ کے بغیر رسائی کی جا سکتی ہے لہذا یہ خصوصیت صرف بھروسہ مند اکاؤنٹس کے ساتھ استعمال کی جانی چاہیے۔</translation>
 <translation id="8353683614194668312">ممکن ہے یہ:</translation>
+<translation id="8354034204605718473">‏آپ کے بچے کا PIN شامل کر دیا گیا ہے</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8357388086258943206">‏Linux انسٹال کرنے میں خرابی</translation>
 <translation id="8358685469073206162">صفحات بحال کریں؟</translation>
@@ -6764,7 +6784,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">پالیسی نہیں ملی۔</translation>
 <translation id="8387361103813440603">آپ کا مقام دیکھنے کی اجازت نہیں ہے</translation>
 <translation id="8388770971141403598">ثانوی پروفائلز تعاون یافتہ نہیں ہیں</translation>
-<translation id="8389416080014625855">‏اس صفحہ کیلئے QR کوڈ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="8389492867173948260">اس ایکسٹینشن کو ان ویب سائٹس پر موجود آپ کا سبھی ڈیٹا پڑھنے اور تبدیل کرنے کی اجازت دیں، جنہیں آپ ملاحظہ کرتے ہیں:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">سرور دستیاب نہیں ہے۔</translation>
 <translation id="8391218455464584335">وینائل</translation>
@@ -6975,6 +6994,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">خطرناک ایونٹس ہونے سے پہلے ان کی پیشین گوئی کرتی ہے اور آپ کو ان کے بارے میں متنبہ کرتی ہے</translation>
 <translation id="8646209145740351125">سِنک غیر فعال کریں</translation>
 <translation id="864637694230589560">سائٹس عام طور پر اہم خبروں یا چیٹ پیغامات کے بارے میں آپ کو مطلع کرنے کے لیے اطلاعات بھیجتی ہیں</translation>
+<translation id="8647385344110255847">‏آپ کی اجازت سے، آپ کا بچہ ایپس انسٹال کرنے کے لیے Google Play کا استعمال کر سکتا ہے</translation>
 <translation id="8647834505253004544">ویب پتہ درست نہیں ہے</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> یا <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">نائٹ لائٹ کے رنگ کا درجہ حرارت</translation>
@@ -7118,6 +7138,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">‏بلوٹوتھ جوڑا بنانے کا کوڈ ٹائپ کریں پھر Return یا Enter دبائیں۔</translation>
 <translation id="8784626084144195648">بنڈ اوسط</translation>
 <translation id="8785622406424941542">اسٹائلس</translation>
+<translation id="8786824282808281903">جب آپ کا بچہ یہ آئیکن دیکھتا ہے تو شناخت کے لیے یا خریداریوں کو منظوری دینے کے لیے فنگر پرنٹ کا استعمال کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{بغیر نام کا گروپ - 1 ٹیب}other{بغیر نام کا گروپ - # ٹیبز}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">اپنے براؤزنگ ٹریفک کے ساتھ ایک "ٹریک نہ کریں" درخواست بھیجیں</translation>
 <translation id="8792626944327216835">مائیکروفون</translation>
@@ -7319,7 +7340,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">‏خود کار طریقے سے Google کو استعمال کے اعداد و شمار اور کریش کی رپورٹیں بھیجیں</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ماہ</translation>
 <translation id="8988879467270412492">‏کیا آپ Chrome OS کے لئے پہلے سے موجود اسکرین ریڈر، ChromeVox کو فعال کرنا چاہتے ہیں؟ اگر ایسا ہے تو والیوم کی دونوں کلیدوں کو پانچ سیکنڈ کے لئے چھوئیں اور دبائے رکھیں۔</translation>
-<translation id="8990209962746788689">‏QR کوڈ تخلیق نہیں کیا جاسکا</translation>
 <translation id="8991520179165052608">سائٹ آپ کا مائیکروفون استعمال کر سکتی ہے</translation>
 <translation id="899384117894244799">محدود صارف کو ہٹائیں</translation>
 <translation id="899403249577094719">‏Netscape سرٹیفکیٹ بیس URL</translation>
@@ -7364,6 +7384,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">دوبارہ کوشش کریں</translation>
 <translation id="9033765790910064284">بہرصورت جاری رکھیں</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;پیسٹ کریں</translation>
+<translation id="903480517321259405">‏PIN دوبارہ ٹائپ کریں</translation>
 <translation id="9037640663275993951">‏اس آلے پر VM چلانے کی اجازت نہیں ہے</translation>
 <translation id="9037818663270399707">آپ کا کنکشن تمام نیٹ ورک ٹریفک کیلئے نجی نہیں ہے</translation>
 <translation id="9037965129289936994">اصل دکھائیں</translation>
@@ -7390,6 +7411,10 @@
 <translation id="9064039204504614208"><ph name="ACTION" />“” تفویض کرنے کے لیے سوئچ دبائیں آپ اس کارروائی میں متعدد سوئچ تفویض کر سکتے ہیں</translation>
 <translation id="9064275926664971810">ایک کلک میں فارمز پُر کرنے کیلئے آٹو فل کو فعال کریں</translation>
 <translation id="9065203028668620118">تبدیل کریں</translation>
+<translation id="9066394310994446814">‏آپ Google سروسز کا استعمال کر کے اپنی گزشتہ سرگرمی کی بنیاد پر اس آئٹم کو دیکھ رہے ہیں۔ آپ <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> پر اپنا ڈیٹا دیکھ، حذف اور اپنی ترتیبات کو تبدیل کر سکتے ہیں۔
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+<ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" /> پر Google کی طرف سے جمع کیے جانے والے ڈیٹا اور ڈیٹا جمع کیے جانے کی وجہ کے بارے میں جانیں۔</translation>
 <translation id="9066782832737749352">ٹیکسٹ ٹو اسپیچ</translation>
 <translation id="9068878141610261315">فائل کی غیر تعاون یافتہ قسم</translation>
 <translation id="9070342919388027491">ٹیب بائیں طرف منتقل کیا گیا</translation>
@@ -7498,6 +7523,7 @@
 <translation id="917510707618656279">جب کوئی سائٹ بلوٹوتھ آلات تک رسائی حاصل کرنا چاہے تو پوچھیں</translation>
 <translation id="9176476835295860688">‏استعمال اور ڈائیگناسٹک کا ڈیٹا بھیجیں۔ فی الوقت یہ آلہ خود کار طور پر ڈائیگناسٹک، آلے اور ایپ کے استعمال کا ڈیٹا Google کو بھیج رہا ہے۔ اس سے سسٹم اور ایپ کے استحکام اور دیگر بہتریوں میں مدد ملے گی۔ کچھ مجموعی ڈیٹا Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے Android ڈیولپرز، کی مدد بھی کرے گا۔ اس <ph name="BEGIN_LINK1" />ترتیب<ph name="END_LINK1" /> کو مالک نافذ کرتا ہے۔ اگر آپ کی ویب اور ایپ کی اضافی سرگرمی کی ترتیب آن ہے تو اس ڈیٹا کو آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ <ph name="BEGIN_LINK2" />مزید جانیں<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - بلوٹوتھ آلہ منسلک ہے</translation>
+<translation id="9176817945195089764">‏<ph name="DOMAIN" /> کوئی درست تنظیم نہیں ہے۔ اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔ اگر آپ منتظم ہیں تو آپ: g.co/ChromeEnterpriseAccount ملاحظہ کر کے اپنی تنظیم کو سیٹ اپ کر سکتے ہیں</translation>
 <translation id="9179524979050048593">سائن ان اسکرین کے لیے صارف کا نام</translation>
 <translation id="9180281769944411366">‏اس کارروائی میں کچھ منٹ لگ سکتے ہيں۔ Linux کنٹینر شروع ہو رہا ہے۔</translation>
 <translation id="9180380851667544951">سائٹ آپ کی اسکرین کا اشتراک کر سکتی ہے</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index 91c6c52..c30d3ad 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -118,7 +118,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Foydalanuvchi</translation>
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> kabi (asli)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Zararli sayt, yuklanma va kengaytmalardan himoya qila olmaydi. Gmail va Qidiruv kabi Google xizmatlarida Saytlarni xavfsiz kezish himoyasi ostida boʻlasiz.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Bu kompyuterda Android telefonini birinchi marta elektron kalit sifatida ishlatishni sozlash uchun telefonda Chromeni oching va “Sozlamalar &gt; Parollar &gt; Telefonni elektron kalit sifatida ishlatish” sahifasini oching. Keyin “Yangi qurilmani ulash” ustiga bosib, mana bu QR kodni skanerlang.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Hech qanday saytga MIDI qurilmalarga kirish uchun tizim xabarlaridan foydalanishiga ruxsat berilmasin</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Qidiruv tizimini o‘zgartirish</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Ilovalarni boshqarish</translation>
@@ -501,6 +500,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Bu varaq garnituraga VR kontent namoyish qilmoqda.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">EDGE brauzeridan import qilinganlar</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Kiosk rejimining avtomatik yoqilishi</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR kodni skanerlash</translation>
 <translation id="1545775234664667895">“<ph name="THEME_NAME" />” mavzusi o‘rnatildi</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Bu kengaytma “Boshi” tugmasi bosilganda ochiladigan sahifani o‘zgartirdi.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> <ph name="EXTENSION_TYPE" /> kengaytmasini oʻrnatmoqchi, bunga kerakli ruxsatlar:</translation>
@@ -944,7 +944,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Qurilmadan olib tashlash</translation>
 <translation id="1994173015038366702">Sayt URL manzili</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Saytlar qaysi axborotlarni (joylashuv, kamera, qalqib chiquvchi va boshqalar) ishlatishi va chiqarishini boshqarish</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Qurilma kamerasi yoqildi. Kameraga eSIM QR kodini qarating.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikatlaringiz</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Boshlanishda</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Manzillar qatori va qidiruv oynasida kiritilgan so‘rovlar va ba’zi cookie ma’lumotlarni standart qidiruv tizimiga yuboradi</translation>
@@ -964,7 +963,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Audio yozuvni yangi varaqda ochish</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Tarmoq manzili sozlamalari ko‘rsatilsin</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Faylni skanerlash</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR kod</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN kodni osongina topish mumkin</translation>
 <translation id="202352106777823113">Yuklab olish to‘xtatildi, chunki tarmoqdan kutish vaqti cho‘zilib ketdi.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Boyitilgan reallik</translation>
@@ -1121,6 +1119,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Hisobni <ph name="PARENT_EMAIL" /> boshqaradi Bu qurilmadagi asosiy hisobdan chiqish uchun ekrandagi vaqt ustiga bosing. Chiqadigan menyuda “Chiqish” ustiga bosing.</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Tezkor ishga tushirish paneli</translation>
 <translation id="217576141146192373">Printer kiritilmadi. Printer sozlamalarini tekshiring va qayta urining.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR kod</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Inkognito tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Sertifikat markazi (CA) oshkor bo‘lishi</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Mavjud profillar qidirilmoqda. Bunda mobil internetingiz vaqtincha uzilib qolishi mumkin.</translation>
@@ -2954,6 +2953,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Tungi rejim quyosh chiqishi bilan avtomatik faolsizlantiriladi</translation>
 <translation id="41365691917097717">Davom etsangiz, Android ilovalarni yaratish va sinash uchun ADB tuzatish vositasi yoqiladi. Eslatma: bunda Google tomonidan tekshirilmagan Android ilovalar ham oʻrnatilishi mumkin va zavod sozlamalariga tiklash yoqilmasligi kerak.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Kirish ekranida foydalanuvchilar nomlari va rasmlarini ko‘rsatish</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Grammatika tekshiruvi hozircha faqat ingliz tilida ishlaydi</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – HID qurilmasi ulandi</translation>
 <translation id="4142052906269098341"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qulfini telefoningiz bilan oching <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Topilgan printerlarni profilga saqlash yoki yangi printer kiritish. <ph name="LINK_BEGIN" />Batafsil<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4339,7 +4339,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Baʼzan saytlar hujjatlar, shartnomalar va shakllarni PDF formatda chop etadi.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Vositachi: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Standart qidiruv tizimlari</translation>
-<translation id="5719637365829998022">QR kod skanerlandi.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Saytlar HID qurilmalarga ulanishga ruxsat soʻray oladi</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android sozlamalari</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Yashil va oq</translation>
@@ -4532,7 +4531,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Yig‘ish</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Qurilmaning ochiqligi</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Hisobingiz tasdiqlandi. Qulfdan chiqarish va maʼlumotlarni tiklash uchun <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasining eski parolini kiriting.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">QR kodni skanerlash</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> fayli xavfli boʻlishi mumkin. Tekshiruv uchun Google saytlar xavfsizligi tizimiga yuborilsinmi?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Elektron kalitga boshqa barmoq izlari saqlanmaydi. Yangisini kiritish uchun mavjud barmoq izini oʻchiring.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">Hisobot identifikatori: <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4656,7 +4654,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Afzal tarmoqlardan olib tashlash</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> maslahat va yangiliklari</translation>
 <translation id="6077476112742402730">Ovoz bilan matn kiritish</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Bu rasm uchun QR kod yaratish</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Mehmon}other{# ta mehmon oynasi ochiq}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Yorliq bilan nomlash</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Mikrofon va ovoz balandligi darajasi tekshiring.</translation>
@@ -5199,14 +5196,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Nutq tezligi</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Suratga olish</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Barcha varaqlarni tiklash</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Qurilma EID raqami va QR kod oynasini ochish</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Eng oxirgi yangilanish yuklab olinmoqda</translation>
 <translation id="668599234725812620">Play Marketni ochish</translation>
 <translation id="6686490380836145850">O‘ng tomondagi ichki oynalarni yopish</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Varaq oʻngga olindi</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Parolni saqlash</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Berkitish: <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Bu rasm uchun QR kod yaratish</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Faylni tahlil qilib bo‘lmadi bo‘lmadi: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google shaxsiy kabinetidagi sinxronlangan ma’lumotlarni boshqarish</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Yer</translation>
@@ -5410,7 +5405,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Siz eksport qilgan faylni ko‘radigan har qanday kishi parollaringizni ham ko‘ra oladi.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Kengaytmalarni boshqarish</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Kuchsiz parollar</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Bu sahifa uchun QR kod yaratish</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Muntazam ichki oyna sifatida ochish</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Faollikni tozalash</translation>
 <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ochilmadi</translation>
@@ -6136,7 +6130,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini tizimini yangilash</translation>
 <translation id="7696063401938172191"><ph name="PHONE_NAME" /> telefoningizda:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Ekran namoyishida tafsilotlar berkitiladi</translation>
-<translation id="7697598343108519171">QR kodni kamera yordamida skanerlang</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Hech qanday</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER deskriptorlari</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Bu elementlar xavfli boʻlish mumkin</translation>
@@ -6242,7 +6235,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Soat miliga teskari yo‘nalishda burish</translation>
 <translation id="780301667611848630">Kerak emas</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Varaq yopildi</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Qurilma kamerasi orqali QR kodni skanerlang yoki aloqa operatori taqdim qilgan aktivatsiya kodini kiriting</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Holat</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Qidiruv va assistent</translation>
 <translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST" /> saytiga kameradan foydalanishga doim ruxsat berish</translation>
@@ -6798,7 +6790,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Bu parametr topilmadi.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Joylashuvingizni koʻrish taqiqlangan</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Qoʻshimcha profillar ishlamaydi</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Bu sahifa uchun QR kod yaratish</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Kengaytmaga tashrif buyurgan saytlaringizdagi ma’lumotlarni ko‘rish va o‘zgartirishga ruxsat bering:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Server ish faoliyatida emas.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinil</translation>
@@ -7355,7 +7346,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Foydalanish statistikasi va ishdan chiqishlar hisobotini avtomatik ravishda Google‘ga jo‘natish</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Oy</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Chrome OS tizimidagi ichki oʻrnatilgan ekrandan oʻqish vositasi – ChromeVox faollashtirilsinmi? Uni yoqish uchun ikkala tovush tugmasini birga besh soniya bosib turing</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-kod yaratilmadi</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Sayt mikrofondan foydalanishi mumkin</translation>
 <translation id="899384117894244799">Cheklangan foydalanuvchini olib tashlash</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape sertifikatlar omborining URL manzili</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 0b23c09..5a0639b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -119,7 +119,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Người dùng</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Có vẻ như là <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Gốc)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Không bảo vệ bạn trước các trang web, tệp đã tải xuống và tiện ích nguy hiểm. Bạn sẽ vẫn được bảo vệ bằng tính năng Duyệt web an toàn (nếu có) ở các dịch vụ khác của Google, chẳng hạn như Gmail và Tìm kiếm.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Để thiết lập điện thoại Android làm khóa bảo mật cho chiếc máy tính này lần đầu, hãy mở Chrome trên điện thoại rồi chuyển đến phần "Cài đặt &gt; Mật khẩu &gt; Dùng điện thoại làm khóa bảo mật". Sau đó, nhấn vào "Kết nối thiết bị mới" rồi quét mã QR này.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Không cho phép bất cứ trang web nào sử dụng thông báo dành riêng cho hệ thống để truy cập thiết bị MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Quản lý ứng dụng</translation>
@@ -504,6 +503,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Thẻ này đang trình bày nội dung thực tế ảo đến một kính thực tế ảo.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Đã nhập từ Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Chế độ kiosk tự động</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Quét mã QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Đã cài đặt chủ đề "<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Tiện ích này đã thay đổi trang nào sẽ hiển thị khi bạn nhấp vào nút Trang chủ.</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> muốn cài đặt một <ph name="EXTENSION_TYPE" /> có thể:</translation>
@@ -954,7 +954,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Xóa khỏi thiết bị</translation>
 <translation id="1994173015038366702">URL trang web</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Kiểm soát thông tin mà các trang web có thể dùng và hiển thị (vị trí, máy ảnh, cửa sổ bật lên và thông tin khác)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Máy ảnh của thiết bị đã bật. Vui lòng đặt mã QR của eSIM trước máy ảnh.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Chứng chỉ của bạn</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Khi khởi động</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Gửi một số cookie và nội dung tìm kiếm từ thanh địa chỉ cũng như hộp tìm kiếm tới công cụ tìm kiếm mặc định</translation>
@@ -974,7 +973,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">&amp;Mở Âm thanh trong Thẻ Mới</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Hiển thị cài đặt địa chỉ mạng</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Quét tệp</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Mã QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Mã PIN có thể dễ đoán</translation>
 <translation id="202352106777823113">Quá trình tải xuống mất quá nhiều thời gian và đã bị ngừng bởi mạng.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">Thực tế tăng cường</translation>
@@ -1129,6 +1127,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">Tài khoản do <ph name="PARENT_EMAIL" /> quản lý. Để đăng xuất khỏi tài khoản chính trên thiết bị này, hãy nhấp vào khu vực giờ trên màn hình. Trong trình đơn hiện ra, hãy nhấp vào "Đăng xuất".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Thanh khởi động nhanh</translation>
 <translation id="217576141146192373">Không thể thêm máy in. Vui lòng kiểm tra cấu hình của máy in rồi thử lại.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Mã QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Thẻ ẩn danh: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Lộ CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Đang tìm hồ sơ có sẵn. Thao tác này có thể khiến mạng di động của bạn bị ngắt kết nối trong vài phút.</translation>
@@ -4338,7 +4337,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Đôi khi, trang web sẽ xuất bản các tệp PDF, như tài liệu, hợp đồng và biểu mẫu</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Trình môi giới plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Công cụ tìm kiếm mặc định</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Đã quét xong mã QR.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Trang web có thể yêu cầu kết nối với thiết bị HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Cài đặt Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Xanh lục và trắng</translation>
@@ -4531,7 +4529,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Thu nhỏ</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Phạm vi hiển thị của thiết bị</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Đã xác minh thành công. Để mở khóa và khôi phục dữ liệu trên thiết bị, vui lòng nhập mật khẩu cũ của <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Quét mã QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> có thể nguy hiểm. Gửi đến tính năng Duyệt web An toàn của Google để quét?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Khóa bảo mật của bạn không thể lưu trữ thêm vân tay. Để thêm một vân tay mới, trước tiên, hãy xóa một vân tay hiện có.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID báo cáo <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4655,7 +4652,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Xóa khỏi ưa thích</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Mẹo và thông tin cập nhật về <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Nói để nhập</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Tạo mã QR cho hình ảnh này</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Khách}other{# cửa sổ khách đang mở}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Thêm lối tắt</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Vui lòng kiểm tra micrô và mức âm thanh của bạn.</translation>
@@ -5192,14 +5188,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Tốc độ</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Chụp ảnh</translation>
 <translation id="6683087162435654533">K&amp;hôi phục tất cả các thẻ</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Hiện cửa sổ bật lên hiển thị mã QR và số EID của thiết bị</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Đang tải bản cập nhật mới nhất xuống</translation>
 <translation id="668599234725812620">Mở Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Đóng thẻ phía bên phải</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Đã di chuyển thẻ sang phải</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Lưu mật khẩu của bạn</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Ẩn <ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Tạo mã QR cho hình ảnh này</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Không thể phân tích cú pháp tệp: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Quản lý dữ liệu đã đồng bộ hóa trên Trang tổng quan của Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Trái đất</translation>
@@ -5401,7 +5395,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Bất cứ ai có thể xem tệp đã xuất đều có thể biết mật khẩu của bạn.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Quản lý các tiện ích</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Mật khẩu yếu</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Tạo mã QR cho trang này</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Mở dưới dạng thẻ thông thường</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Xóa hoạt động</translation>
 <translation id="692114467174262153">Không mở được <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6122,7 +6115,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Nâng cấp Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Trên '<ph name="PHONE_NAME" />' của bạn:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Thông tin chi tiết bị ẩn trong khi bạn chia sẻ màn hình</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Dùng máy ảnh để quét mã QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Không có</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Xử lý NGƯỜI DÙNG</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Các mục này có thể nguy hiểm</translation>
@@ -6229,7 +6221,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Xoay &amp;ngược chiều kim đồng hồ</translation>
 <translation id="780301667611848630">Không, cảm ơn</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Đã đóng thẻ</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Quét mã QR bằng máy ảnh của thiết bị hoặc nhập mã kích hoạt mà nhà mạng cung cấp</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Trạng thái</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Tìm kiếm và trợ lý</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Luôn cho phép <ph name="HOST" /> truy cập máy ảnh của bạn</translation>
@@ -6784,7 +6775,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Không tìm thấy chính sách.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Không được phép xem vị trí của bạn</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Hồ sơ phụ không được hỗ trợ</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Tạo mã QR cho trang này</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Cho phép tiện ích này đọc và thay đổi tất cả dữ liệu trên các trang web bạn truy cập:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Máy chủ không khả dụng.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Vinyl</translation>
@@ -7339,7 +7329,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Tự động gửi số liệu thống kê về việc sử dụng và báo cáo sự cố cho Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Tháng</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Bạn có muốn kích hoạt ChromeVox (trình đọc màn hình tích hợp cho Chrome OS) không? Nếu có, hãy nhấn và giữ cả hai phím âm lượng trong 5 giây.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Không thể tạo mã QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Trang web có thể sử dụng micrô của bạn</translation>
 <translation id="899384117894244799">Xóa người dùng bị hạn chế</translation>
 <translation id="899403249577094719">URL Cơ sở Chứng chỉ Netscape</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index d768f3c..7fe8bd0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -117,7 +117,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">用户</translation>
 <translation id="1125550662859510761">有效分辨率：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />（原生）</translation>
 <translation id="1126809382673880764">不会保护您免受危险网站、下载内容和扩展程序的侵害。在 Gmail 和 Google 搜索等其他 Google 服务中，若安全浏览保护可用，您仍将获得该保护。</translation>
-<translation id="112752777279960360">如果这是您首次将 Android 手机设为与此计算机搭配使用的安全密钥，请在手机上打开 Chrome，然后依次转到“设置”&gt;“密码”&gt;“使用手机作为安全密钥”。然后，点按“连接新设备”并扫描此二维码。</translation>
 <translation id="1128109161498068552">禁止任何网站使用系统专有消息访问 MIDI 设备</translation>
 <translation id="1128591060186966949">修改搜索引擎</translation>
 <translation id="1129850422003387628">管理应用</translation>
@@ -498,6 +497,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">此标签页正在向头戴设备显示 VR 内容。</translation>
 <translation id="1543284117603151572">从 Edge 导入的书签</translation>
 <translation id="1545177026077493356">自动自助服务终端模式</translation>
+<translation id="1545749641540134597">扫描二维码</translation>
 <translation id="1545775234664667895">已安装主题背景“<ph name="THEME_NAME" />”</translation>
 <translation id="1546280085599573572">此扩展程序更改了您点击“主页”按钮后系统显示的页面。</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />想安装一款能够执行以下操作的<ph name="EXTENSION_TYPE" />：</translation>
@@ -939,7 +939,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">从设备中移除</translation>
 <translation id="1994173015038366702">网站网址</translation>
 <translation id="1995916364271252349">控制网站可以使用和显示什么信息（如位置信息、摄像头、弹出式窗口及其他）</translation>
-<translation id="1997437640397887843">设备的摄像头已开启。请将摄像头对准 eSIM 卡二维码。</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的证书</translation>
 <translation id="1999115740519098545">启动时</translation>
 <translation id="2000419248597011803">将一些 Cookie 以及地址栏和搜索框中的搜索字词发送给您的默认搜索引擎</translation>
@@ -959,7 +958,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">在新标签页中打开音频(&amp;O)</translation>
 <translation id="2020183425253392403">显示网络地址设置</translation>
 <translation id="2020225359413970060">扫描文件</translation>
-<translation id="2022953316617983419">二维码</translation>
 <translation id="2023167225947895179">该 PIN 码可能很容易被猜到</translation>
 <translation id="202352106777823113">下载时间过长，网络已停止下载。</translation>
 <translation id="2025115093177348061">增强现实</translation>
@@ -1114,6 +1112,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">该帐号由 <ph name="PARENT_EMAIL" /> 管理。如需在此设备上退出主帐号，请点击屏幕上的时间。在随即显示的菜单中，点击“退出”。</translation>
 <translation id="2175607476662778685">快速启动栏</translation>
 <translation id="217576141146192373">无法添加打印机。请检查您打印机的配置，然后重试。</translation>
+<translation id="2175927920773552910">二维码</translation>
 <translation id="2177950615300672361">无痕模式标签页：<ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA 泄漏</translation>
 <translation id="2179416702468739594">正在查找可用的配置文件。这可能会导致您的移动网络连接断开几分钟。</translation>
@@ -2936,6 +2935,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">护眼模式将于日出时自动关闭</translation>
 <translation id="41365691917097717">继续操作会启用 ADB 调试，以创建和测试 Android 应用。请注意，此操作会允许安装未经 Google 验证的 Android 应用，而且一旦安装就无法停用，除非将设备恢复到出厂设置。</translation>
 <translation id="4138267921960073861">在登录屏幕上显示用户名和照片</translation>
+<translation id="4138598238327913711">语法检查目前仅支持英语</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - HID 设备已连接</translation>
 <translation id="4142052906269098341">使用手机解锁 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">您既可将检测到的打印机保存至您的个人资料名下，也可添加新的打印机。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4317,7 +4317,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">网站有时会发布 PDF 文件，例如文档、合同和表单</translation>
 <translation id="5715711091495208045">插件代理程序：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">默认搜索引擎</translation>
-<translation id="5719637365829998022">二维码已扫描完毕。</translation>
 <translation id="5719854774000914513">网站可以请求连接到 HID 设备</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 设置</translation>
 <translation id="5722086096420375088">绿色和白色</translation>
@@ -4510,7 +4509,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5942779427914696408">设备公开范围</translation>
 <translation id="5943127421590245687">验证成功。若要解锁并恢复您的本地数据，请输入您的旧 <ph name="DEVICE_TYPE" />的密码。</translation>
-<translation id="5944869793365969636">扫描二维码</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> 可能含有危险内容。发送给 Google 安全浏览服务进行扫描？</translation>
 <translation id="5945363896952315544">您的安全密钥存储的指纹的数量已达到上限。若要添加一个新指纹，请先删除一个现有指纹。</translation>
 <translation id="5946591249682680882">报告ID：<ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4634,7 +4632,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">从首选网络列表中移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517">与 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 相关的提示和最新资讯</translation>
 <translation id="6077476112742402730">说话即可输入</translation>
-<translation id="6078045608615316905">为此图片创建二维码</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{访客}other{# 个已打开的访客窗口}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">添加快捷方式</translation>
 <translation id="6078752646384677957">请检查您的麦克风和音量。</translation>
@@ -5171,14 +5168,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">语速</translation>
 <translation id="6681668084120808868">拍照</translation>
 <translation id="6683087162435654533">恢复所有标签页(&amp;E)</translation>
-<translation id="6683948477137300040">显示包含设备 EID 和二维码的弹出式窗口</translation>
 <translation id="6684827949542560880">正在下载最新更新</translation>
 <translation id="668599234725812620">打开 Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">关闭右侧标签页</translation>
 <translation id="6686665106869989887">此标签页已移至右侧</translation>
 <translation id="6686817083349815241">保存您的密码</translation>
 <translation id="6687079240787935001">隐藏<ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">为此图片创建二维码</translation>
 <translation id="6690659332373509948">无法解析文件：<ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">通过 Google 信息中心管理已同步的数据</translation>
 <translation id="6691541770654083180">地球</translation>
@@ -5380,7 +5375,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">所有能查看此导出文件的人员都能看到您的密码。</translation>
 <translation id="6916590542764765824">管理扩展程序</translation>
 <translation id="6919868320029503575">安全系数低的密码</translation>
-<translation id="6920262510368602827">为此页面创建二维码</translation>
 <translation id="6920989436227028121">在常规标签页中打开</translation>
 <translation id="6921104647315081813">清除活动</translation>
 <translation id="692114467174262153">无法打开<ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6101,7 +6095,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini 升级</translation>
 <translation id="7696063401938172191">在您的“<ph name="PHONE_NAME" />”上：</translation>
 <translation id="7697166915480294040">当您共享屏幕时，系统会隐藏详细信息</translation>
-<translation id="7697598343108519171">使用摄像头扫描二维码</translation>
 <translation id="7701040980221191251">无</translation>
 <translation id="7701869757853594372">用户句柄</translation>
 <translation id="7701928712056789451">这些内容可能含有危险因素</translation>
@@ -6208,7 +6201,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆时针旋转(&amp;O)</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，谢谢</translation>
 <translation id="7804072833593604762">已关闭标签页</translation>
-<translation id="7805759469263222011">使用您设备的摄像头扫描二维码，或者输入您的运营商提供的激活码</translation>
 <translation id="7805768142964895445">状态</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Google 搜索和 Google 助理</translation>
 <translation id="7807711621188256451">始终允许 <ph name="HOST" /> 使用您的摄像头</translation>
@@ -6762,7 +6754,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">找不到此政策。</translation>
 <translation id="8387361103813440603">不允许查看您的位置信息</translation>
 <translation id="8388770971141403598">次级个人资料不受支持</translation>
-<translation id="8389416080014625855">为此页面创建二维码</translation>
 <translation id="8389492867173948260">允许此扩展程序读取和更改您在所访问的网站上留存的所有数据：</translation>
 <translation id="8390449457866780408">服务器无法使用。</translation>
 <translation id="8391218455464584335">黑胶唱片</translation>
@@ -7317,7 +7308,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">将使用情况统计信息和崩溃报告自动发送给 Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
 <translation id="8988879467270412492">您是想启用 ChromeVox（Chrome 操作系统的内置屏幕阅读器）吗？如果是，请同时按住两个音量键 5 秒钟。</translation>
-<translation id="8990209962746788689">无法创建二维码</translation>
 <translation id="8991520179165052608">该网站可能会使用您的麦克风</translation>
 <translation id="899384117894244799">移除受限用户</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape 证书基本网址</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 4d74b491..b27b3dfb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -72,6 +72,7 @@
 <translation id="107278043869924952">使用 PIN 和密碼</translation>
 <translation id="1076176485976385390">使用文字游標導覽網頁</translation>
 <translation id="1076698951459398590">啟用主題背景</translation>
+<translation id="1076766328672150609">子女可使用 PIN 來解鎖裝置。</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1076882167394279216">下載唔到<ph name="LANGUAGE" />嘅拼字檢查字典。請再試一次。</translation>
 <translation id="1079766198702302550">永遠封鎖存取相機</translation>
@@ -119,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">使用者</translation>
 <translation id="1125550662859510761">解像度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原廠設定)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">無法防範危險網站、下載檔案和擴充程式。您仍可在其他 Google 服務 (例如 Gmail 和搜尋) 中使用「安全瀏覽」功能 (如有)。</translation>
-<translation id="112752777279960360">如果這是您首次設定 Android 手機作為此電腦的安全密鑰，請在手機上開啟 Chrome，並前往「設定 &gt; 密碼 &gt; 使用手機作為安全密鑰」，然後輕按「連接新裝置」並掃瞄此二維條碼。</translation>
 <translation id="1128109161498068552">禁止任何網站使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置</translation>
 <translation id="1128591060186966949">編輯搜尋引擎</translation>
 <translation id="1129850422003387628">管理應用程式</translation>
@@ -259,6 +259,7 @@
 <translation id="1275718070701477396">已選取</translation>
 <translation id="1276994519141842946">無法解除安裝 <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">請建立與目前 PIN 不同的新 PIN</translation>
+<translation id="1278859221870828664">查看 Google Play 應用程式和服務</translation>
 <translation id="127946606521051357">附近的裝置正在分享</translation>
 <translation id="1280965841156951489">編輯檔案</translation>
 <translation id="1285320974508926690">永不翻譯此網站</translation>
@@ -504,6 +505,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">此分頁正在將 VR 內容投放至眼罩。</translation>
 <translation id="1543284117603151572">從 EDGE 匯入</translation>
 <translation id="1545177026077493356">自動 Kiosk 模式</translation>
+<translation id="1545749641540134597">掃描二維條碼</translation>
 <translation id="1545775234664667895">已安裝「<ph name="THEME_NAME" />」主題</translation>
 <translation id="1546280085599573572">擴充功能已變更您按下 [主頁] 按鈕時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />要求安裝具有下列功能的<ph name="EXTENSION_TYPE" />：</translation>
@@ -746,6 +748,7 @@
 <translation id="1779652936965200207">請在「<ph name="DEVICE_NAME" />」上輸入以下密碼金鑰：</translation>
 <translation id="177989070088644880">應用程式 (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">關閉群組</translation>
+<translation id="1780273119488802839">匯入緊書籤…</translation>
 <translation id="1781291988450150470">目前的 PIN</translation>
 <translation id="1781398670452016618"><ph name="DOMAIN" /> 要求您立即連接 Wi-Fi 並下載更新。</translation>
 <translation id="1781502536226964113">開啟新分頁</translation>
@@ -809,6 +812,7 @@
 <translation id="1834503245783133039"><ph name="FILE_NAME" /> 下載失敗</translation>
 <translation id="1835261175655098052">正在升級 Linux</translation>
 <translation id="1838374766361614909">清除搜尋</translation>
+<translation id="1839540115464516994">在「<ph name="LOCATION" />」中顯示</translation>
 <translation id="1841545962859478868">裝置管理員可能會監控以下內容：</translation>
 <translation id="1841616161104323629">沒有裝置記錄。</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> 已停用</translation>
@@ -952,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">從裝置中移除</translation>
 <translation id="1994173015038366702">網站網址</translation>
 <translation id="1995916364271252349">控制網站可使用和顯示的資料 (位置、攝錄機和彈出式視窗等等)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">開咗裝置相機。請將相機鏡頭對準 eSIM 卡嘅 QR 碼。</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始螢幕</translation>
 <translation id="2000419248597011803">將部分 Cookie，以及網址列和搜尋框中的搜尋內容傳送至預設搜尋引擎</translation>
@@ -972,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">在新分頁中開啟音效檔案(&amp;O)</translation>
 <translation id="2020183425253392403">顯示網絡地址設定</translation>
 <translation id="2020225359413970060">掃瞄檔案</translation>
-<translation id="2022953316617983419">二維條碼</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN 可能容易被猜中</translation>
 <translation id="202352106777823113">下載時間太長，已被網絡停止。</translation>
 <translation id="2025115093177348061">擴張實境</translation>
@@ -1105,6 +1107,8 @@
 <translation id="2154710561487035718">複製網址</translation>
 <translation id="2155772377859296191">解像度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156294658807918600">Service Worker：<ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
+<translation id="2156557113115192526">在此應用程式中開啟下列檔案格式時不要再詢問：
+<ph name="FILE_FORMAT" /></translation>
 <translation id="2156877321344104010">再次執行安全檢查</translation>
 <translation id="2157474325782140681">如要取得其他功能，請使用此 Chromebook 的專用插座。</translation>
 <translation id="215753907730220065">結束全螢幕</translation>
@@ -1127,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">帳戶由 <ph name="PARENT_EMAIL" /> 管理如要登出此裝置上的主要帳戶，請按一下螢幕上的時間。當畫面顯示選單時，按一下 [登出]。</translation>
 <translation id="2175607476662778685">快速啟動列</translation>
 <translation id="217576141146192373">無法新增打印機。請檢查打印機設定，然後再試一次。</translation>
+<translation id="2175927920773552910">二維條碼</translation>
 <translation id="2177950615300672361">無痕式分頁：<ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA 洩露</translation>
 <translation id="2179416702468739594">正在尋找可用的設定檔。這可能導致流動網絡中斷連線幾分鐘。</translation>
@@ -1282,6 +1287,7 @@
 <translation id="2336381494582898602">執行 Powerwash</translation>
 <translation id="2337236196941929873">預先載入 Chrome 認為您可能會瀏覽的頁面。為此，Chrome 可能會使用 Cookie (如果您允許的話)，亦可能加密網頁並透過 Google 傳送，以便向網站隱藏您的身分。</translation>
 <translation id="2340239562261172947">無法安全下載「<ph name="FILE_NAME" />」</translation>
+<translation id="2342180549977909852">子女可使用數字 (PIN) 代替密碼來為此裝置解鎖。如要稍後設定 PIN，請前往「設定」。</translation>
 <translation id="2342740338116612727">加咗書籤</translation>
 <translation id="2343747224442182863">將焦點移至此分頁</translation>
 <translation id="2345723121311404059">將 1 頁傳送至「<ph name="PRINTER_NAME" />」列印</translation>
@@ -1742,6 +1748,7 @@
 <translation id="2828375943530438449">從「登入」頁面返回</translation>
 <translation id="2828650939514476812">連線至 Wi-Fi 網絡</translation>
 <translation id="2831430281393059038">支援裝置</translation>
+<translation id="2832124733806557606">子女可使用 PIN 來登入裝置或裝置解鎖。</translation>
 <translation id="2835547721736623118">語音識別服務</translation>
 <translation id="2836269494620652131">當機</translation>
 <translation id="2836635946302913370">管理員已禁止使用這個使用者名稱登入。</translation>
@@ -1757,6 +1764,7 @@
 <translation id="2849035674501872372">查詢</translation>
 <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
 <translation id="284975061945174219">清理失敗</translation>
+<translation id="2849767214114481738">已新增您的 PIN</translation>
 <translation id="2849936225196189499">重要</translation>
 <translation id="2850541429955027218">新增主題</translation>
 <translation id="2851634818064021665">您必須獲取授權，才能瀏覽此網站</translation>
@@ -1865,6 +1873,7 @@
 <translation id="2960208947600937804">設定 Linux 時發生錯誤。請聯絡您的管理員。</translation>
 <translation id="296026337010986570">大功告成！有害軟件已移除。如要重新啟用擴充程式，請前往 &lt;a href="chrome://extensions"&gt;擴充程式&lt;/a&gt;。</translation>
 <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (已延長期限)</translation>
+<translation id="2961210776189273067">標題</translation>
 <translation id="2961695502793809356">按一下到下一頁，按住則可查看記錄</translation>
 <translation id="2962131322798295505">桌布點選器</translation>
 <translation id="2963151496262057773">下列外掛程式無回應：<ph name="PLUGIN_NAME" />　您要中止嗎？</translation>
@@ -2220,6 +2229,7 @@
 <translation id="338323348408199233">封鎖沒有使用 VPN 連線的流量</translation>
 <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" />%</translation>
 <translation id="338583716107319301">分隔符號</translation>
+<translation id="3387023983419383865">、</translation>
 <translation id="3387614642886316601">使用進階拼字檢查功能</translation>
 <translation id="3387829698079331264">不允許偵測您使用裝置的時間</translation>
 <translation id="3388094447051599208">輸出紙匣將滿</translation>
@@ -2573,6 +2583,7 @@
 <translation id="3747077776423672805">如要移除應用程式，請前往「設定」&gt;「Google Play 商店」&gt;「管理 Android 偏好設定」&gt;「應用程式」或「應用程式管理員」，然後輕按您想解除安裝的應用程式 (您可能需要向右或向左滑動，才能找到應用程式)，再輕按 [解除安裝] 或 [停用]。</translation>
 <translation id="3747220812138541072">在輸入時顯示內嵌輸入內容建議</translation>
 <translation id="3748706263662799310">回報錯誤</translation>
+<translation id="3752253558646317685">讓子女重覆按壓手指，以便儲存指紋</translation>
 <translation id="3752582316358263300">確定…</translation>
 <translation id="3753033997400164841">只需儲存一次，即可在所有裝置上使用</translation>
 <translation id="3755411799582650620">您的 <ph name="PHONE_NAME" /> 現在也可為這部 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 解鎖。</translation>
@@ -2954,6 +2965,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">「夜燈模式」將會在日出時自動關閉</translation>
 <translation id="41365691917097717">如繼續操作，系統將允許 ADB 偵錯功能建立及測試 Android 應用程式。請注意，此操作允許安裝未經 Google 驗證的 Android 應用程式，並且需要恢復原廠設定才能停用。</translation>
 <translation id="4138267921960073861">在登入螢幕中顯示使用者名稱和相片</translation>
+<translation id="4138598238327913711">文法檢查功能目前僅支援英文</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已經連接 HID 裝置</translation>
 <translation id="4142052906269098341">使用手機解鎖 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">將偵測到的打印機儲存至設定檔，或新增打印機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3035,6 +3047,7 @@
 <translation id="425573743389990240">電池放電速率 (瓦特) (如為負值，表示電池正在充電)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">另存影片(&amp;V)…</translation>
 <translation id="4258348331913189841">檔案系統</translation>
+<translation id="4258786365875464621"><ph name="APP_ORIGIN" /> 要求開啟以下檔案：</translation>
 <translation id="4259388776256904261">請稍候片刻</translation>
 <translation id="4260182282978351200"><ph name="FILE_NAME" /> 可能不安全。要傳送到「Google 進階保護」進行掃瞄嗎？按住 Shift+F6 鍵即可切換至下載內容列的位置。</translation>
 <translation id="4263223596040212967">請檢查您的鍵盤版面配置，然後再試一次。</translation>
@@ -3065,6 +3078,7 @@
 <translation id="4287502603002637393">{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{顯示}other{顯示全部}}</translation>
 <translation id="4289372044984810120">請在這裡管理帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4289540628985791613">概覽</translation>
+<translation id="4289732974614035569">選擇 PIN</translation>
 <translation id="4290791284969893584">關閉網頁後，您已開始的工作可能無法完成</translation>
 <translation id="4295072614469448764">應用程式已在終端機上完成安裝，其圖示可能會在啟動器中顯示。</translation>
 <translation id="4295839147292213505">您可從電腦發短訊、分享互聯網連線、回覆對話通知，以及使用手機解鎖 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -3663,6 +3677,7 @@
 <translation id="4943368462779413526">美式足球</translation>
 <translation id="4943691134276646401">「<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />」要求與序列連接埠連線</translation>
 <translation id="4944310289250773232">此驗證服務由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 代管</translation>
+<translation id="4945439665401275950">如要設定指紋，請讓子女輕觸開關按鈕。系統會妥善地將您子女的指紋資料儲存在此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上，絕不會外洩。</translation>
 <translation id="495164417696120157">{COUNT,plural, =1{1 個檔案}other{# 個檔案}}</translation>
 <translation id="495170559598752135">動作</translation>
 <translation id="4953808748584563296">預設橙色圖片</translation>
@@ -4336,7 +4351,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">網站有時會發佈文件、合約和表格等 PDF</translation>
 <translation id="5715711091495208045">外掛程式代理組件：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">預設搜尋引擎</translation>
-<translation id="5719637365829998022">掃瞄咗 QR 碼。</translation>
 <translation id="5719854774000914513">網站可要求連接 USB 裝置</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 設定</translation>
 <translation id="5722086096420375088">綠色和白色</translation>
@@ -4529,7 +4543,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5942779427914696408">裝置分享設定</translation>
 <translation id="5943127421590245687">您已完成驗證程序。如果要解鎖並還原本機資料，請輸入舊的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 密碼。</translation>
-<translation id="5944869793365969636">掃瞄二維條碼</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> 可能不安全。要傳送到「Google 安全瀏覽」進行掃瞄嗎？</translation>
 <translation id="5945363896952315544">安全密鑰無法儲存更多指紋。如要新增新指紋，請先刪除現有的指紋。</translation>
 <translation id="5946591249682680882">報告 ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4653,7 +4666,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">從慣用網絡中移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 的使用提示和最新消息</translation>
 <translation id="6077476112742402730">朗讀即可輸入</translation>
-<translation id="6078045608615316905">為此圖片建立二維條碼</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{訪客}other{# 個開緊嘅訪客視窗}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">新增捷徑</translation>
 <translation id="6078752646384677957">請檢查麥克風和音訊音量。</translation>
@@ -4785,6 +4797,7 @@
 <translation id="6232017090690406397">電池</translation>
 <translation id="6232116551750539448">與 <ph name="NAME" /> 的連線已中斷</translation>
 <translation id="6233154960150021497">預設使用語音取代鍵盤</translation>
+<translation id="6233455992368963267"><ph name="LANGUAGE" />語音將會傳送至 Google 進行處理。</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome 的《服務條款》將於 3 月 31 日變更</translation>
 <translation id="6234474535228214774">正在等待安裝</translation>
 <translation id="6237474966939441970">觸控筆筆記應用程式</translation>
@@ -4878,7 +4891,9 @@
 <translation id="6318125393809743217">包括具有政策設定的 policies.json 檔案。</translation>
 <translation id="6318407754858604988">已開始下載</translation>
 <translation id="6318944945640833942">偵測不到打印機，請再次輸入打印機位址。</translation>
+<translation id="6319081871916332821"><ph name="LANGUAGE" />處理程序會在裝置上進行，且可在離線時使用。</translation>
 <translation id="6321407676395378991">開啟螢幕保護程式</translation>
+<translation id="6322370287306604163">指紋加快解鎖速度</translation>
 <translation id="6322653941595359182">在 Chomebook 上發送和接收短訊</translation>
 <translation id="6324916366299863871">編輯捷徑</translation>
 <translation id="6325191661371220117">停用自動啟動功能</translation>
@@ -5031,6 +5046,7 @@
 <translation id="6497789971060331894">滑鼠反向捲動</translation>
 <translation id="6498249116389603658">所選的全部語言(&amp;A)</translation>
 <translation id="6499143127267478107">正在解析 Proxy 指令碼主機…</translation>
+<translation id="6501086852992132091"><ph name="APP_ORIGIN" /> 要求開啟以下檔案：</translation>
 <translation id="650266656685499220">如要建立相簿，請前往「Google 相片」</translation>
 <translation id="6503077044568424649">最常瀏覽</translation>
 <translation id="650457560773015827">左鍵</translation>
@@ -5049,6 +5065,7 @@
 <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />]
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
+<translation id="6519689855001245063">正在檢查資格</translation>
 <translation id="6520876759015997832"><ph name="LIST_SIZE" /> 項搜尋結果的第 <ph name="LIST_POSITION" /> 項：<ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />。按下 Enter 鍵即可前往該部分。</translation>
 <translation id="6521214596282732365">為了讓您透過網上的設計及圖像工具建立高傳真度的內容，網站通常會使用您的字型</translation>
 <translation id="652492607360843641">您已連接<ph name="NETWORK_TYPE" />網絡。</translation>
@@ -5190,14 +5207,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">語速</translation>
 <translation id="6681668084120808868">拍攝相片</translation>
 <translation id="6683087162435654533">還原所有分頁</translation>
-<translation id="6683948477137300040">顯示裝置 EID 同 QR 碼彈出式視窗</translation>
 <translation id="6684827949542560880">正在下載最新的更新</translation>
 <translation id="668599234725812620">開啟 Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">關閉右側分頁</translation>
 <translation id="6686665106869989887">分頁移咗去右邊</translation>
 <translation id="6686817083349815241">儲存您的密碼</translation>
 <translation id="6687079240787935001">隱藏<ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">為此圖片建立二維條碼</translation>
 <translation id="6690659332373509948">無法解析檔案：<ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">在 Google 資訊主頁上管理已同步的資料</translation>
 <translation id="6691541770654083180">地球</translation>
@@ -5274,6 +5289,7 @@
 <translation id="6785518634832172390">PIN 不可超出 12 個數字</translation>
 <translation id="6786747875388722282">擴充功能</translation>
 <translation id="6787097042755590313">其他分頁</translation>
+<translation id="6787631759192429908">要開啟檔案嗎？</translation>
 <translation id="6787839852456839824">鍵盤快速鍵</translation>
 <translation id="6788210894632713004">已解除壓縮的擴充程式</translation>
 <translation id="6789592661892473991">水平分割</translation>
@@ -5342,6 +5358,7 @@
 <translation id="6846178040388691741">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」要求使用 <ph name="PRINTER_NAME" /> 列印 <ph name="FILE_NAME" />。</translation>
 <translation id="6847125920277401289">騰出空間才能繼續</translation>
 <translation id="6848388270925200958">目前您有部分付款卡只可在此裝置上使用</translation>
+<translation id="6848716236260083778">如要設定指紋，請讓子女輕觸指紋感應器。系統會妥善地將您子女的指紋資料儲存在此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上，絕不會外洩。</translation>
 <translation id="6850286078059909152">文字顏色</translation>
 <translation id="6851181413209322061">傳送使用情況和診斷資料。此裝置目前會自動將診斷、裝置及應用程式的使用情況資料傳送至 Google。這些資料不會用來識別您子女的身分，而是用於改善系統和應用程式穩定性以及其他效能。部分彙整資料也會用於協助 Google 應用程式與合作夥伴 (例如 Android 開發人員)。擁有者可強制執行此設定。如果您為子女開啟其他「網絡及應用程式活動記錄」設定，此資料可能會儲存在他們的 Google 帳戶中。</translation>
 <translation id="6851497530878285708">已啟用應用程式</translation>
@@ -5399,7 +5416,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">任何能查看匯出檔案的使用者都可看到您的密碼。</translation>
 <translation id="6916590542764765824">管理擴充功能</translation>
 <translation id="6919868320029503575">安全性弱的密碼</translation>
-<translation id="6920262510368602827">為此頁面建立二維條碼</translation>
 <translation id="6920989436227028121">在一般分頁中開啟</translation>
 <translation id="6921104647315081813">清除活動</translation>
 <translation id="692114467174262153">無法開啟 <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -5689,6 +5705,7 @@
 <translation id="7243632151880336635">清除並登出</translation>
 <translation id="7243784282103630670">升級 Linux 時發生錯誤。我們會使用您的備份還原容器。</translation>
 <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (最佳)</translation>
+<translation id="7246079707145287765">查看分頁 <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="7246230585855757313">請重新插入安全密鑰，然後再試一次</translation>
 <translation id="7249777306773517303">此裝置由 <ph name="DOMAIN" /> 管理，每次使用均需要登入。</translation>
 <translation id="7250616558727237648">您要分享檔案的目標裝置沒有回應，請再試一次。</translation>
@@ -5735,6 +5752,7 @@
 <translation id="7297726121602187087">深綠色</translation>
 <translation id="7298195798382681320">建議</translation>
 <translation id="7299337219131431707">啟用訪客瀏覽</translation>
+<translation id="7301470816294041580">您可以問：「Ok Google，呢首係咩歌？」或「Ok Google，我螢幕上面有乜嘢？」</translation>
 <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{此應用程式可能會令 Chrome 無法正常運作。}other{這些應用程式可能會令 Chrome 無法正常運作。}}</translation>
 <translation id="7303281435234579599">糟糕！設定示範模式時發生問題。</translation>
 <translation id="7303900363563182677">此網站被禁止查看複製到剪貼簿的文字和圖片</translation>
@@ -5839,6 +5857,7 @@
 <translation id="740810853557944681">新增列印伺服器</translation>
 <translation id="7409549334477097887">較大</translation>
 <translation id="7409735910987429903">網站可傳送彈出式視窗以顯示廣告，或將您重新導向至非預期的網站</translation>
+<translation id="7409854300652085600">匯入咗書籤。</translation>
 <translation id="7410344089573941623">當 <ph name="HOST" /> 要求使用相機和麥克風時詢問我。</translation>
 <translation id="741204030948306876">確認</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU 記憶體</translation>
@@ -5974,6 +5993,8 @@
 <translation id="7552846755917812628">請嘗試按照以下提示操作：</translation>
 <translation id="7553012839257224005">正在檢查 Linux 容器</translation>
 <translation id="7553242001898162573">輸入您的密碼</translation>
+<translation id="7553347517399115470">在此應用程式中開啟下列檔案格式時不要再詢問：
+<ph name="FILE_FORMATS" /></translation>
 <translation id="755472745191515939">管理員已禁止使用此語言</translation>
 <translation id="7554791636758816595">新分頁</translation>
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock 無法驗證您的帳戶。請輸入您的密碼以進入。</translation>
@@ -6120,7 +6141,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini 升級</translation>
 <translation id="7696063401938172191">在您的 <ph name="PHONE_NAME" /> 上：</translation>
 <translation id="7697166915480294040">分享螢幕畫面時會隱藏詳細資料</translation>
-<translation id="7697598343108519171">使用相機掃瞄 QR 碼</translation>
 <translation id="7701040980221191251">沒有</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER 控制代碼</translation>
 <translation id="7701928712056789451">這些項目可能不安全</translation>
@@ -6227,7 +6247,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，謝謝</translation>
 <translation id="7804072833593604762">閂咗分頁</translation>
-<translation id="7805759469263222011">請使用裝置相機掃瞄 QR 碼，或輸入流動網絡供應商提供的啟動碼</translation>
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7807067443225230855">搜尋和助理功能</translation>
 <translation id="7807711621188256451">永遠允許 <ph name="HOST" /> 存取您的相機</translation>
@@ -6590,6 +6609,7 @@
 <translation id="8162307956032783161">指派按鈕：下一項</translation>
 <translation id="8162984717805647492">{NUM_TABS,plural, =1{將分頁移至新視窗}other{將分頁移至新視窗}}</translation>
 <translation id="8165997195302308593">Crostini 連接埠轉送</translation>
+<translation id="8166081708154635403">要開啟檔案嗎？</translation>
 <translation id="816704878106051517">{COUNT,plural, =1{1 個電話號碼}other{# 個電話號碼}}</translation>
 <translation id="8168435359814927499">內容</translation>
 <translation id="8169165065843881617">{NUM_TABS,plural, =1{將分頁新增至閱讀清單}other{將分頁新增至閱讀清單}}</translation>
@@ -6759,6 +6779,7 @@
 <translation id="835238322900896202">解除安裝時發生錯誤，請透過終端機解除安裝。</translation>
 <translation id="8352772353338965963">新增可多重登入的帳戶。這些帳戶的使用者不需提供密碼即可存取所有已登入的帳戶。因此，建議您只讓信任的帳戶使用這項功能。</translation>
 <translation id="8353683614194668312">它可以：</translation>
+<translation id="8354034204605718473">已新增您子女的 PIN</translation>
 <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> - <ph name="COUNT" /> 個</translation>
 <translation id="8357388086258943206">安裝 Linux 時發生錯誤</translation>
 <translation id="8358685469073206162">您要還原網頁嗎？</translation>
@@ -6782,7 +6803,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">找不到政策。</translation>
 <translation id="8387361103813440603">不允許查看您的位置</translation>
 <translation id="8388770971141403598">不支援次要設定檔</translation>
-<translation id="8389416080014625855">為此頁面建立二維條碼</translation>
 <translation id="8389492867173948260">允許此擴充程式讀取及變更您瀏覽的網站上的所有資料：</translation>
 <translation id="8390449457866780408">無法與伺服器連線。</translation>
 <translation id="8391218455464584335">黑膠唱片</translation>
@@ -6993,6 +7013,7 @@
 <translation id="8645920082661222035">在危險事件發生前進行預測並發出警告</translation>
 <translation id="8646209145740351125">停用同步功能</translation>
 <translation id="864637694230589560">網站通常會傳送通知，讓您掌握突發新聞或即時通訊訊息</translation>
+<translation id="8647385344110255847">在您的許可下，子女可以使用 Google Play 安裝應用程式</translation>
 <translation id="8647834505253004544">並非有效的網址</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" />或<ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8648408795949963811">「夜燈模式」色溫</translation>
@@ -7136,6 +7157,7 @@
 <translation id="8783834180813871000">輸入藍牙配對碼，然後按返回鍵或 Enter 鍵。</translation>
 <translation id="8784626084144195648">二進位化平均</translation>
 <translation id="8785622406424941542">觸控筆</translation>
+<translation id="8786824282808281903">當子女看到此圖示時，可以使用指紋識別身份或核准購物交易。</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{未命名的群組 - 1 個分頁}other{未命名的群組 - # 個分頁}}</translation>
 <translation id="8791534160414513928">將「不追蹤」要求與瀏覽流量一併傳送</translation>
 <translation id="8792626944327216835">麥克風</translation>
@@ -7337,7 +7359,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">自動將使用統計資料和當機報告傳送給 Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
 <translation id="8988879467270412492">係咪要啟動 Chrome 作業系統內置嘅螢幕閱讀器 ChromeVox？係嘅話就請同時㩒住校高同校低音量鍵五秒。</translation>
-<translation id="8990209962746788689">無法建立二維條碼</translation>
 <translation id="8991520179165052608">網站可以使用您的麥克風</translation>
 <translation id="899384117894244799">移除受限制的使用者</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape 憑證基底網址</translation>
@@ -7382,6 +7403,7 @@
 <translation id="9031811691986152304">再試一次</translation>
 <translation id="9033765790910064284">仍要繼續</translation>
 <translation id="9033857511263905942">貼上(&amp;P)</translation>
+<translation id="903480517321259405">重新輸入 PIN</translation>
 <translation id="9037640663275993951">不允許使用裝置</translation>
 <translation id="9037818663270399707">您的連線有部分網絡流量不屬於私人連線</translation>
 <translation id="9037965129289936994">顯示原文</translation>
@@ -7409,6 +7431,10 @@
 您可為該動作指派多個按鈕裝置</translation>
 <translation id="9064275926664971810">啟用「自動填入」功能，輕鬆一按即可填妥表格</translation>
 <translation id="9065203028668620118">編輯</translation>
+<translation id="9066394310994446814">系統根據您以前使用 Google 服務的活動顯示這個項目。您可以前往 <ph name="BEGIN_LINK1" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK1" /> 查看和刪除資料以及變更設定。
+        <ph name="BREAK" />
+        <ph name="BREAK" />
+        如要進一步瞭解 Google 收集的資料和收集原因，請瀏覽 <ph name="BEGIN_LINK2" />policies.google.com<ph name="END_LINK2" />。</translation>
 <translation id="9066782832737749352">文字轉語音</translation>
 <translation id="9068878141610261315">不支援的檔案類型</translation>
 <translation id="9070342919388027491">分頁移咗去左邊</translation>
@@ -7517,6 +7543,7 @@
 <translation id="917510707618656279">在網站要求存取藍牙裝置時詢問您</translation>
 <translation id="9176476835295860688">傳送使用情況和診斷資料。此裝置目前會自動將診斷、裝置及應用程式的使用情況資料傳送至 Google。這些資料將有助改善系統和應用程式的穩定性和其他效能。部分彙整資料也會用於協助 Google 應用程式與合作夥伴 (例如 Android 開發人員)。擁有者可強制執行此<ph name="BEGIN_LINK1" />設定<ph name="END_LINK1" />。如果已開啟其他「網絡及應用程式活動記錄」設定，系統可能會將此資料儲存至您的 Google 帳戶。<ph name="BEGIN_LINK2" />瞭解詳情<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已連接藍牙裝置</translation>
+<translation id="9176817945195089764"><ph name="DOMAIN" /> 不是有效的機構。請聯絡您的管理員。如果您是管理員，可前往 g.co/ChromeEnterpriseAccount 設定機構</translation>
 <translation id="9179524979050048593">登入畫面使用者名稱</translation>
 <translation id="9180281769944411366">此程序可能需時幾分鐘。正在啟動 Linux 容器。</translation>
 <translation id="9180380851667544951">網站可以分享您的螢幕畫面</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index db05c7f..a3e8e87 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -117,7 +117,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">使用者</translation>
 <translation id="1125550662859510761">螢幕解析度：<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (原生)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">無法封鎖不安全的網站、下載內容和擴充功能。在 Gmail 和 Google 搜尋等其他 Google 服務中，安全瀏覽功能的防護機制仍然會發揮作用 (在適用情況下)。</translation>
-<translation id="112752777279960360">第一次設定 Android 手機做為這台電腦的安全金鑰時，請在手機上開啟 Chrome，並依序前往 [設定] &gt; [密碼] &gt; [使用手機做為安全金鑰]。然後，請輕觸 [與新裝置連線] 並掃描這個 QR 圖碼。</translation>
 <translation id="1128109161498068552">禁止任何網站使用系統專用訊息存取 MIDI 裝置</translation>
 <translation id="1128591060186966949">編輯搜尋引擎</translation>
 <translation id="1129850422003387628">管理應用程式</translation>
@@ -501,6 +500,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">這個分頁正在對頭戴式裝置展示 VR 內容。</translation>
 <translation id="1543284117603151572">從 Edge 匯入的書籤</translation>
 <translation id="1545177026077493356">自動 Kiosk 模式</translation>
+<translation id="1545749641540134597">掃描 QR 圖碼</translation>
 <translation id="1545775234664667895">已安裝「<ph name="THEME_NAME" />」主題</translation>
 <translation id="1546280085599573572">這個擴充功能已變更您點選 [首頁] 按鈕時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> 要求安裝具有下列功能的<ph name="EXTENSION_TYPE" />：</translation>
@@ -941,7 +941,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">從裝置中移除</translation>
 <translation id="1994173015038366702">網站網址</translation>
 <translation id="1995916364271252349">控管網站可以使用和顯示的資訊 (位置資訊、攝影機和彈出式視窗等等)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">已開啟裝置相機。請將相機鏡頭對準 eSIM 卡的 QR 圖碼。</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始畫面</translation>
 <translation id="2000419248597011803">將網址列和搜尋框中的部分 Cookie 和搜尋字詞傳送給你的預設搜尋引擎</translation>
@@ -961,7 +960,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">在新分頁中開啟音效(&amp;O)</translation>
 <translation id="2020183425253392403">顯示網路位址設定</translation>
 <translation id="2020225359413970060">掃描檔案</translation>
-<translation id="2022953316617983419">QR 圖碼</translation>
 <translation id="2023167225947895179">你所輸入的 PIN 碼可能很容易被別人猜到</translation>
 <translation id="202352106777823113">下載時間過長，網路已中止下載。</translation>
 <translation id="2025115093177348061">擴增實境</translation>
@@ -1116,6 +1114,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">這個帳戶是由 <ph name="PARENT_EMAIL" /> 管理。如要登出這部裝置上的主要帳戶，請按一下畫面上的時間，然後在隨即顯示的選單中按一下 [登出]。</translation>
 <translation id="2175607476662778685">快速啟動列</translation>
 <translation id="217576141146192373">無法新增印表機。請檢查你的印表機設定，然後再試一次。</translation>
+<translation id="2175927920773552910">QR 圖碼</translation>
 <translation id="2177950615300672361">無痕式分頁：<ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA 洩露</translation>
 <translation id="2179416702468739594">正在尋找可用的設定檔。這可能會導致你的行動網路中斷幾分鐘。</translation>
@@ -4320,7 +4319,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">網站有時會發布文件、合約和表單等 PDF 檔案</translation>
 <translation id="5715711091495208045">外掛程式代理元件：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">預設搜尋引擎</translation>
-<translation id="5719637365829998022">已掃描 QR 圖碼。</translation>
 <translation id="5719854774000914513">網站可以要求連線至 HID 裝置</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 設定</translation>
 <translation id="5722086096420375088">綠色與白色</translation>
@@ -4513,7 +4511,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
 <translation id="5942779427914696408">裝置分享設定</translation>
 <translation id="5943127421590245687">你已完成驗證程序。如要解鎖及還原本機資料，請輸入舊的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 密碼。</translation>
-<translation id="5944869793365969636">掃描 QR 圖碼</translation>
 <translation id="5945002094477276055"><ph name="FILE_NAME" /> 可能含有危險內容，要送交 Google 安全瀏覽服務進行掃描嗎？</translation>
 <translation id="5945363896952315544">你的安全金鑰無法再儲存其他指紋。如要新增指紋，請先刪除現有的指紋。</translation>
 <translation id="5946591249682680882">報表 ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4637,7 +4634,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">從慣用網路移除</translation>
 <translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 的使用提示和最新快訊</translation>
 <translation id="6077476112742402730">說話即可輸入</translation>
-<translation id="6078045608615316905">為這張圖片建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{訪客}other{# 個開啟的訪客視窗}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">新增捷徑</translation>
 <translation id="6078752646384677957">請檢查麥克風和音量。</translation>
@@ -5174,14 +5170,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">語速</translation>
 <translation id="6681668084120808868">拍照</translation>
 <translation id="6683087162435654533">還原所有分頁</translation>
-<translation id="6683948477137300040">顯示裝置 EID 和 QR 圖碼彈出式視窗</translation>
 <translation id="6684827949542560880">正在下載最新的更新</translation>
 <translation id="668599234725812620">開啟 Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">關閉右邊的分頁</translation>
 <translation id="6686665106869989887">分頁已移動到右側</translation>
 <translation id="6686817083349815241">儲存你的密碼</translation>
 <translation id="6687079240787935001">隱藏「<ph name="MODULE_TITLE" />」</translation>
-<translation id="6688285987813868112">為這張圖片建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="6690659332373509948">無法剖析檔案：<ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">管理 Google 資訊主頁中已同步處理的資料</translation>
 <translation id="6691541770654083180">地球</translation>
@@ -5383,7 +5377,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">凡是可查看匯出的檔案的使用者都能看到你的密碼。</translation>
 <translation id="6916590542764765824">管理擴充功能</translation>
 <translation id="6919868320029503575">低強度密碼</translation>
-<translation id="6920262510368602827">為這個頁面建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="6920989436227028121">在一般分頁中開啟</translation>
 <translation id="6921104647315081813">清除活動</translation>
 <translation id="692114467174262153">無法開啟 <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
@@ -6104,7 +6097,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Crostini 升級</translation>
 <translation id="7696063401938172191">在你的「<ph name="PHONE_NAME" />」上：</translation>
 <translation id="7697166915480294040">分享螢幕畫面時會隱藏詳細資料</translation>
-<translation id="7697598343108519171">使用相機掃描 QR 圖碼</translation>
 <translation id="7701040980221191251">無</translation>
 <translation id="7701869757853594372">USER 控制代碼</translation>
 <translation id="7701928712056789451">這些項目可能有安全疑慮</translation>
@@ -6211,7 +6203,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，謝謝</translation>
 <translation id="7804072833593604762">已關閉分頁</translation>
-<translation id="7805759469263222011">請使用裝置相機掃描 QR 圖碼，或是輸入電信業者提供的啟用代碼</translation>
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7807067443225230855">搜尋與 Google 助理</translation>
 <translation id="7807711621188256451">一律允許 <ph name="HOST" /> 存取你的攝影機</translation>
@@ -6766,7 +6757,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">找不到政策。</translation>
 <translation id="8387361103813440603">不得查看你的位置資訊</translation>
 <translation id="8388770971141403598">不支援次要設定檔</translation>
-<translation id="8389416080014625855">為這個頁面建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="8389492867173948260">允許這個擴充功能讀取及變更你在造訪過的網站留下的所有資料：</translation>
 <translation id="8390449457866780408">無法與伺服器連線。</translation>
 <translation id="8391218455464584335">黑膠</translation>
@@ -7321,7 +7311,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">自動傳送使用統計資料及當機報告給 Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
 <translation id="8988879467270412492">是否要啟動 Chrome 作業系統內建的螢幕閱讀器 ChromeVox？如要啟動，請同時按住音量調高和調低鍵五秒。</translation>
-<translation id="8990209962746788689">無法建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="8991520179165052608">網站可以使用你的麥克風</translation>
 <translation id="899384117894244799">移除受限制的使用者</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape 憑證基底網址</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
index fbe218c..4fdb3a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
@@ -120,7 +120,6 @@
 <translation id="1124772482545689468">Umsebenzisi</translation>
 <translation id="1125550662859510761">Kubukeka njenge-<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Okwakhona)</translation>
 <translation id="1126809382673880764">Akukuvikeli kumawebusayithi ayingozi, okulandwayo, kanye nezandiso. Usazokuthola ukuvikelwa kokuphequlula okuphephile, lapho kutholakala, kwamanye amasevisi we-Google, njenge-Gmail. nokuSesha.</translation>
-<translation id="112752777279960360">Ukusetha ifoni ye-Android ukuze isetshenziswe njengokhiye wokuqinisekisa ubunikazi ngale khompuyutha okokuqala ngqa, vula i-Chrome kufoni yakho bese uya kokuthi "Amasethingi &gt; Amaphasiwedi &gt; Sebenzisa ifoni njengokhiye wokuqinisekisa". Bese uthepha okuthi "Xhuma idivayisi entsha" bese uskena lekhodi ye-QR.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">Ungavumeli noma yimaphi amasayithi ukuthi asebenzise imilayezo ekhethekile ukuze afinyelele kumadivayisi we-MIDI</translation>
 <translation id="1128591060186966949">Hlela injini yosesho</translation>
 <translation id="1129850422003387628">Phatha izinhlelo zokusebenza</translation>
@@ -505,6 +504,7 @@
 <translation id="1542514202066550870">Le thebhu yethula  okuqukethwe kwe-VR ku-earphone.</translation>
 <translation id="1543284117603151572">Kungeniswe kusukela ku-Edge</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Imodi ezenzakalelayo yekhiyoski</translation>
+<translation id="1545749641540134597">Skena ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="1545775234664667895">Itimu efakiwe ye-"<ph name="THEME_NAME" />"</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Lesi sandiso siguqule ukuthi yiliphi ikhasi eliboniswa uma uchofoza inkinobho yasekhaya.</translation>
 <translation id="1546452108651444655">I-<ph name="CHILD_NAME" /> ifuna ukufaka i-<ph name="EXTENSION_TYPE" /> enga:</translation>
@@ -956,7 +956,6 @@
 <translation id="1992924914582925289">Susa kudivayisi</translation>
 <translation id="1994173015038366702">I-URL yesayithi</translation>
 <translation id="1995916364271252349">Ilawula ulwazi amasayithi angalusebenzisa futhi alibonise (indawo, ikhamera, okwesikhashana, nokuningi)</translation>
-<translation id="1997437640397887843">Ikhamera yedivayisi ivuliwe. Sicela ubeke ikhodi ye-QR yakho ye-eSIM phambi kwekhamera.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Izitifiketi zakho</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ekuqaliseni</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Ithumela amakhukhi nosesho kusukela kubha yekheli nebhokisi losesho kunjini yakho yosesho ezenzakalelayo</translation>
@@ -976,7 +975,6 @@
 <translation id="2019718679933488176">Vula umsindo kuthebhu entsha</translation>
 <translation id="2020183425253392403">Bonisa izilungiselelo zekheli lenethiwekhi</translation>
 <translation id="2020225359413970060">Skena ifayela</translation>
-<translation id="2022953316617983419">Ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="2023167225947895179">Iphinikhodi ingaba lula ukuyiqagela</translation>
 <translation id="202352106777823113">Ukulanda bokuthatha isikhathi eside kakhulu futhi kuye kwamiswa yinethiwekhi.</translation>
 <translation id="2025115093177348061">I-Augmented Reality</translation>
@@ -1133,6 +1131,7 @@
 <translation id="2174948148799307353">I-akhawunti iphethwe ngu-<ph name="PARENT_EMAIL" />. Ukuze uphume ngemvume ku-akhawunti yakho eyinhloko kule divayisi, chofoza isikhathi kusikrini sakho. Kumenyu evelayo, chofoza okuthi "Phuma ngemvume".</translation>
 <translation id="2175607476662778685">Ibha yokuqalisa esheshayo</translation>
 <translation id="217576141146192373">Ayikwazi ukungeza iphrinta. Sicela uhlole ukulungiswa kwephrinta yakho bese uyazama futhi.</translation>
+<translation id="2175927920773552910">Ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="2177950615300672361">Ithebhu ye-Incognito: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">Ukwehlisa izinga kwe-CA</translation>
 <translation id="2179416702468739594">Ifuna amaphrofayela atholakalayo. Lokhu kungabangela ukuthi inethiwekhi yakho yeselula inqamuke imizuzu embalwa.</translation>
@@ -2965,6 +2964,7 @@
 <translation id="4136203100490971508">Umkhayo wasebusuku uzovala ngokuzenzakalelayo uma kuphuma ilanga</translation>
 <translation id="41365691917097717">Ukuqhubeka kuzonika amandla ukulungisa amaphutha e-ADB okudala nokuhlola izinhlelo zokusebenza ze-Android. Qaphela ukuthi lesi senzo sivumela ukufakwa kwezinhlelo zokusebenza ze-Android ezingazange ziqinisekiswe i-Google, futhi sidinga ukusethwa kabusha kwasekuqaleni ukuze usikhubaze.</translation>
 <translation id="4138267921960073861">Bonisa amagama wabasebenzisi nezithombe kusikrini sokungena ngemvume</translation>
+<translation id="4138598238327913711">Ukuhlolwa kwe-grammar okwamanje kutholakala nge-English kuphela</translation>
 <translation id="413915106327509564"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Idivayisi ye-HID ixhunyiwe</translation>
 <translation id="4142052906269098341">Vula i-<ph name="DEVICE_TYPE" /> yakho ngefoni yakho. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="4142518881503042940">Amaphrinta alondoloziwe atholiwe kuphrofayela yakho, noma engeza iphrinta entsha. <ph name="LINK_BEGIN" />Funda kabanzi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4353,7 +4353,6 @@
 <translation id="5712153969432126546">Amasayithi ngezinye izikhathi ashicilela ama-PDF, njengamadokhumenti, izinkontileka, namafomu</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Ibhulokha ye-plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Izinjini zosesho ezizenzakalelayo</translation>
-<translation id="5719637365829998022">Ikhodi ye-QR iphequluliwe.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Amasayithi angacela ukuxhumeka kumadivayisi we-HID</translation>
 <translation id="572155275267014074">Izilungiselelo ze-Android</translation>
 <translation id="5722086096420375088">Okuluhlaza okwesibhakabhaka nokumhlophe</translation>
@@ -4546,7 +4545,6 @@
 <translation id="5941711191222866238">Nciphisa</translation>
 <translation id="5942779427914696408">Ukubonakala kwedivayisi</translation>
 <translation id="5943127421590245687">Ukuqinsekisa kwakho kuphumelele. Ukuze uvule futhi ubuyisele idatha yakho yendawo, sicela ufake iphasiwedi yakho ye-<ph name="DEVICE_TYPE" /> yakudala.</translation>
-<translation id="5944869793365969636">Skena ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="5945002094477276055">I-<ph name="FILE_NAME" /> ingaba yingozi. Thumela Ekuphequluleni Ngokuphephile kwe-Google mayelana nokuskena?</translation>
 <translation id="5945363896952315544">Ukhiye wakho wokuqinisekisa ubunikazi awusakwazi ukugcina izigxivizo zeminwe. Ukuze wengeze esisha, qala ngokusula isigxivizo somunwe esikhona.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">I-ID yokubika ye-<ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
@@ -4670,7 +4668,6 @@
 <translation id="6077131872140550515">Susa kokuthandwayo</translation>
 <translation id="6077189836672154517">Amathiphu nezibuyekezo ku-<ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6077476112742402730">Khuluma ukuze uthayiphe</translation>
-<translation id="6078045608615316905">Yenza ikhodi ye-QR yalesi sithombe</translation>
 <translation id="6078121669093215958">{0,plural, =1{Isihambeli}one{amawindi angu-# wesimenywa avuliwe}other{amawindi angu-# wesimenywa avuliwe}}</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Engeza isinqamuleli</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sicela uhlole imakrofoni yakho namaleveli omsindo.</translation>
@@ -5212,14 +5209,12 @@
 <translation id="6680650203439190394">Linganisela</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Thatha isithombe</translation>
 <translation id="6683087162435654533">Phindisela Wonke Amathebhu</translation>
-<translation id="6683948477137300040">Bonisa idivayisi ye-EID ne-popup yekhodi ye-QR</translation>
 <translation id="6684827949542560880">Ilanda isibuyekezo sakamuva</translation>
 <translation id="668599234725812620">Vula i-Google Play</translation>
 <translation id="6686490380836145850">Vala amathebhu ngakwesokudla</translation>
 <translation id="6686665106869989887">Ithebhu ishone ngakwesokudla</translation>
 <translation id="6686817083349815241">Londoloza iphasiwedi yakho</translation>
 <translation id="6687079240787935001">Fihla i-<ph name="MODULE_TITLE" /></translation>
-<translation id="6688285987813868112">Yenza ikhodi ye-QR yalesi sithombe</translation>
 <translation id="6690659332373509948">Ayikwazi ukudlulisa ifayela: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="6691331417640343772">Phatha idatha evumelanisiwe kudeshibhodi ye-Google</translation>
 <translation id="6691541770654083180">Umhlaba</translation>
@@ -5423,7 +5418,6 @@
 <translation id="6914783257214138813">Amaphasiwedi azobonakala kunoma ubani ongabona ifayela elithunyelwe.</translation>
 <translation id="6916590542764765824">Phatha izandiso</translation>
 <translation id="6919868320029503575">Amaphasiwedi angaqinile</translation>
-<translation id="6920262510368602827">Yenza ikhodi ye-QR yaleli khasi</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Vula njengethebhu evamisile</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Sula imisebenzi</translation>
 <translation id="692114467174262153">I-<ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ayikwazanga ukuvulwa</translation>
@@ -6149,7 +6143,6 @@
 <translation id="7691698019618282776">Ukuthuthukisa kwe-Crostini</translation>
 <translation id="7696063401938172191">Ku-'<ph name="PHONE_NAME" />' yakho:</translation>
 <translation id="7697166915480294040">Imininingwane ifihliwe ngenkathi wabelane ngesikrini sakho</translation>
-<translation id="7697598343108519171">Sebenzisa ikhamera ukuskena ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Lutho</translation>
 <translation id="7701869757853594372">Izibambi ZOMSEBENZISI</translation>
 <translation id="7701928712056789451">Lezi zinto zingase zibe ingozi</translation>
@@ -6255,7 +6248,6 @@
 <translation id="7800518121066352902">Phendukisela ng&amp;okuphikisana newashi</translation>
 <translation id="780301667611848630">Cha ngiyabonga</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Ithebhu Ivaliwe</translation>
-<translation id="7805759469263222011">Skena ikhodi ye-QR usebenzisa ikhamera yedivayisi yakho noma faka ikhodi yokwenza kusebenze enikezwe inkampani yakho yenethiwekhi</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Isimo</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Usesho nomsizi</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Vumela njalo i-<ph name="HOST" /> ukuthi ifinyelele kukhamela yakho</translation>
@@ -6812,7 +6804,6 @@
 <translation id="8386091599636877289">Inqubomgomo ayitholiwe.</translation>
 <translation id="8387361103813440603">Ayivumelekile ukubona indawo yakho</translation>
 <translation id="8388770971141403598">Amaphrofayela wesibili awasekelwa</translation>
-<translation id="8389416080014625855">Yenza ikhodi ye-QR yaleli Khasi</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Vumela lesi sandiso ukuthi sifunde siphinde siguqule yonke idatha yakho kumawebhusayithi owavakashelayo:</translation>
 <translation id="8390449457866780408">Iseva ayitholakali.</translation>
 <translation id="8391218455464584335">Ivayinali</translation>
@@ -7370,7 +7361,6 @@
 <translation id="8986494364107987395">Thumela ngokuzenzakalela izibalo zokusetshenziswa nemibiko yokuphahlazeka ku-Google</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Inyanga</translation>
 <translation id="8988879467270412492">Ingabe ufuna ukwenza i-ChromeVox isebenze, isifundi sesikrini esakhelwe phakathi se-Chrome OS? Uma kunjalo, cindezela futhi ubambe bobabili okhiye bevolumu amasekhondi amahlanu.</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ayikwazi ukudala ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Isayithi lingasebenzisa imakrofoni yakho</translation>
 <translation id="899384117894244799">Susa umsebenzisi okhawulelwe</translation>
 <translation id="899403249577094719">I-URL yesisekelo sesitifiketi se-Netscape</translation>

chrome/browser/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn
index edca530..5e70a1e 100644
--- a/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -1974,6 +1974,7 @@
     "//chrome/common/net",
     "//chrome/common/performance_manager/mojom",
     "//chrome/installer/util:with_no_strings",
+    "//chromeos/components/chromebox_for_meetings/buildflags",
     "//components/assist_ranker",
     "//components/autofill/content/browser",
     "//components/autofill/core/browser",

chrome/browser/about_flags.cc

diff --git a/chrome/browser/about_flags.cc b/chrome/browser/about_flags.cc
index c430bf5..43e8348 100644
--- a/chrome/browser/about_flags.cc
+++ b/chrome/browser/about_flags.cc
@@ -2500,11 +2500,6 @@
      nullptr}};
 #endif  // defined(OS_ANDROID)
 
-#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
-constexpr char kAssistantBetterOnboardingInternalName[] =
-    "enable-assistant-better-onboarding";
-#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
-
 #if defined(OS_LINUX) || defined(OS_CHROMEOS)
 const FeatureEntry::FeatureParam
     kSendWebUIJavaScriptErrorReportsVariationSendToStaging[] = {
@@ -4412,10 +4407,6 @@
      flag_descriptions::kOmniboxKeywordSearchButtonName,
      flag_descriptions::kOmniboxKeywordSearchButtonDescription, kOsDesktop,
      FEATURE_VALUE_TYPE(omnibox::kOmniboxKeywordSearchButton)},
-    {"omnibox-refined-focus-state",
-     flag_descriptions::kOmniboxRefinedFocusStateName,
-     flag_descriptions::kOmniboxRefinedFocusStateDescription, kOsDesktop,
-     FEATURE_VALUE_TYPE(omnibox::kOmniboxRefinedFocusState)},
     {"omnibox-drive-suggestions",
      flag_descriptions::kOmniboxDriveSuggestionsName,
      flag_descriptions::kOmniboxDriveSuggestionsDescriptions, kOsDesktop,
@@ -5335,12 +5326,6 @@
     {"enable-quick-answers-v2", flag_descriptions::kEnableQuickAnswersV2Name,
      flag_descriptions::kEnableQuickAnswersV2Description, kOsCrOS,
      FEATURE_VALUE_TYPE(chromeos::features::kQuickAnswersV2)},
-
-    {kAssistantBetterOnboardingInternalName,
-     flag_descriptions::kEnableAssistantBetterOnboardingName,
-     flag_descriptions::kEnableAssistantBetterOnboardingDescription, kOsCrOS,
-     FEATURE_VALUE_TYPE(
-         chromeos::assistant::features::kAssistantBetterOnboarding)},
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 #if defined(OS_ANDROID)
@@ -6127,6 +6112,10 @@
                                     "ElasticOverscroll")},
 #endif
 
+    {"device-posture", flag_descriptions::kDevicePostureName,
+     flag_descriptions::kDevicePostureDescription, kOsAll,
+     FEATURE_VALUE_TYPE(features::kDevicePosture)},
+
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
     {"enable-assistant-aec", flag_descriptions::kEnableGoogleAssistantAecName,
      flag_descriptions::kEnableGoogleAssistantAecDescription, kOsCrOS,
@@ -7628,11 +7617,6 @@
     return !crosapi::browser_util::IsLacrosAllowedToBeEnabled(channel);
   }
 
-  // The following flags are only available to teamfooders.
-  if (!strcmp(kAssistantBetterOnboardingInternalName, entry.internal_name)) {
-    return !base::FeatureList::IsEnabled(features::kTeamfoodFlags);
-  }
-
   // wallpaper-webui is only available for Unknown/Canary/Dev channels.
   if (!strcmp(kWallpaperWebUIInternalName, entry.internal_name) &&
       channel != version_info::Channel::DEV &&

chrome/browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc b/chrome/browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc
index c7238ce..cee5913 100644
--- a/chrome/browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/captive_portal/captive_portal_browsertest.cc
@@ -3102,30 +3102,15 @@
 
 // Test that CaptivePortalTabHelper does not support the redirect navigation on
 // non-primary trees.
-// Flaky. See https://crbug.com/1224288.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(CaptivePortalForPrerenderingTest,
-                       DISABLED_DontFireOnRedirectDuringPrerendering) {
+                       DontFireOnRedirectDuringPrerendering) {
   GURL initial_url = embedded_test_server()->GetURL("/empty.html");
-  GURL prerender_url = embedded_test_server()->GetURL("/title1.html");
+  GURL redirect_url =
+      embedded_test_server()->GetURL(CreateServerRedirect(initial_url.spec()));
   ASSERT_NE(ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), initial_url), nullptr);
 
-  // Use an HTTPS server for the top level page.
-  net::EmbeddedTestServer https_server(net::EmbeddedTestServer::TYPE_HTTPS);
-  https_server.AddDefaultHandlers(GetChromeTestDataDir());
-  ASSERT_TRUE(https_server.Start());
-
-  int host_id = prerender_helper().AddPrerender(prerender_url);
-  content::RenderFrameHost* prerender_render_frame_host =
-      prerender_helper().GetPrerenderedMainFrameHost(host_id);
-  EXPECT_NE(prerender_render_frame_host, nullptr);
-  prerender_helper().NavigatePrerenderedPage(
-      host_id, https_server.GetURL(CreateServerRedirect(prerender_url.spec())));
-  EXPECT_EQ(prerender_url, prerender_render_frame_host->GetLastCommittedURL());
-
-  // Only the primary main frame supports the redirect navigation. So, Crash
-  // should not occur when navigating the prerendered page with the redirect
-  // URL because CaptivePortalTabHelper::DidRedirectNavigation should not be
-  // called during prerendering.
+  // The redirect navigation on prerendering should not generate an assert.
+  prerender_helper().AddPrerender(redirect_url);
 
   // Set CaptivePortalTabReloader's state to STATE_TIMER_RUNNING to check if
   // the state is changed after activating the prerendered page. The state
@@ -3133,8 +3118,11 @@
   // after activating.
   SetState(captive_portal::CaptivePortalTabReloader::STATE_TIMER_RUNNING);
   // Activate the prerendered page.
-  prerender_helper().NavigatePrimaryPage(
-      https_server.GetURL(CreateServerRedirect(prerender_url.spec())));
+  prerender_helper().NavigatePrimaryPage(redirect_url);
+
+  // Only the primary main frame supports the redirect navigation. So, Crash
+  // should not occur after navigating the primary page with the redirect URL.
+
   captive_portal::CaptivePortalTabReloader::State new_state =
       GetStateOfTabReloader(GetWebContents());
   EXPECT_EQ(captive_portal::CaptivePortalTabReloader::STATE_NONE, new_state);

chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.cc

diff --git a/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.cc b/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.cc
index cc3e9ca..c0e2136 100644
--- a/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.cc
+++ b/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.cc
@@ -239,29 +239,35 @@
 void CartDiscountFetcher::Fetch(
     std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
     CartDiscountFetcherCallback callback,
-    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
-  CartDiscountFetcher::fetchForDiscounts(
-      std::move(pending_factory), std::move(callback), std::move(proto_pairs));
+    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+    bool is_oauth_fetch,
+    const std::string access_token) {
+  CartDiscountFetcher::FetchForDiscounts(
+      std::move(pending_factory), std::move(callback), std::move(proto_pairs),
+      is_oauth_fetch, std::move(access_token));
 }
 
-void CartDiscountFetcher::fetchForDiscounts(
+void CartDiscountFetcher::FetchForDiscounts(
     std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
     CartDiscountFetcherCallback callback,
-    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
-  auto fetcher =
-      CreateEndpointFetcher(std::move(pending_factory), std::move(proto_pairs));
+    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+    bool is_oauth_fetch,
+    const std::string access_token) {
+  auto fetcher = CreateEndpointFetcher(std::move(pending_factory),
+                                       std::move(proto_pairs), is_oauth_fetch);
 
   auto* const fetcher_ptr = fetcher.get();
   fetcher_ptr->PerformRequest(
       base::BindOnce(&CartDiscountFetcher::OnDiscountsAvailable,
                      std::move(fetcher), std::move(callback)),
-      nullptr);
+      access_token.c_str());
   CartDiscountMetricCollector::RecordFetchingForDiscounts();
 }
 
 std::unique_ptr<EndpointFetcher> CartDiscountFetcher::CreateEndpointFetcher(
     std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
-    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
+    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+    bool is_oauth_fetch) {
   net::NetworkTrafficAnnotationTag traffic_annotation =
       net::DefineNetworkTrafficAnnotation("chrome_cart_discounts_lookup", R"(
         semantics {
@@ -294,7 +300,8 @@
   return std::make_unique<EndpointFetcher>(
       GURL(kFetchDiscountsEndpoint), kPostMethod, kContentType, kTimeoutMs,
       generatePostData(proto_pairs, base::Time::Now()), traffic_annotation,
-      network::SharedURLLoaderFactory::Create(std::move(pending_factory)));
+      network::SharedURLLoaderFactory::Create(std::move(pending_factory)),
+      is_oauth_fetch);
 }
 
 std::string CartDiscountFetcher::generatePostData(

chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h

diff --git a/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h b/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h
index b1954a7c..540acdf 100644
--- a/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h
+++ b/chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h
@@ -48,22 +48,26 @@
   virtual void Fetch(
       std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
       CartDiscountFetcherCallback callback,
-      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
+      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+      bool is_oauth_fetch,
+      const std::string access_token);
 
  private:
   friend class CartDiscountFetcherTest;
-  // TODO(meiliang): Add param a list of carts to fetch.
-  static void fetchForDiscounts(
+  static void FetchForDiscounts(
       std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
       CartDiscountFetcherCallback callback,
-      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
+      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+      bool is_oauth_fetch,
+      const std::string access_token);
   static void OnDiscountsAvailable(
       std::unique_ptr<EndpointFetcher> endpoint_fetcher,
       CartDiscountFetcherCallback callback,
       std::unique_ptr<EndpointResponse> responses);
   static std::unique_ptr<EndpointFetcher> CreateEndpointFetcher(
       std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
-      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
+      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+      bool is_oauth_fetch);
   static std::string generatePostData(
       std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
       base::Time current_timestamp);

chrome/browser/cart/cart_discount_link_fetcher.cc

diff --git a/chrome/browser/cart/cart_discount_link_fetcher.cc b/chrome/browser/cart/cart_discount_link_fetcher.cc
index c794b46c5..9a907b1 100644
--- a/chrome/browser/cart/cart_discount_link_fetcher.cc
+++ b/chrome/browser/cart/cart_discount_link_fetcher.cc
@@ -76,7 +76,8 @@
   return std::make_unique<EndpointFetcher>(
       GURL(kFetchDiscountLinkEndpoint), kPostMethod, kContentType, kTimeoutMs,
       post_data, traffic_annotation,
-      network::SharedURLLoaderFactory::Create(std::move(pending_factory)));
+      network::SharedURLLoaderFactory::Create(std::move(pending_factory)),
+      false);
 }
 
 std::string CartDiscountLinkFetcher::GeneratePostData(

chrome/browser/cart/cart_service.cc

diff --git a/chrome/browser/cart/cart_service.cc b/chrome/browser/cart/cart_service.cc
index 87dfdfc..4bfeea7 100644
--- a/chrome/browser/cart/cart_service.cc
+++ b/chrome/browser/cart/cart_service.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "chrome/browser/history/history_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/optimization_guide/optimization_guide_keyed_service.h"
 #include "chrome/browser/optimization_guide/optimization_guide_keyed_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
@@ -825,7 +826,8 @@
       profile_->GetDefaultStoragePartition()
           ->GetURLLoaderFactoryForBrowserProcess(),
       std::make_unique<CartDiscountFetcherFactory>(),
-      std::make_unique<CartLoaderAndUpdaterFactory>(profile_));
+      std::make_unique<CartLoaderAndUpdaterFactory>(profile_),
+      IdentityManagerFactory::GetForProfile(profile_));
 
   fetch_discount_worker_->Start(
       base::TimeDelta::FromMilliseconds(kDelayStartMs));

chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.cc

diff --git a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.cc b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.cc
index 55a6156..96e267e 100644
--- a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.cc
+++ b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.cc
@@ -9,8 +9,10 @@
 #include "base/task/thread_pool.h"
 #include "chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h"
 #include "components/search/ntp_features.h"
+#include "components/signin/public/identity_manager/access_token_info.h"
 #include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "google_apis/gaia/gaia_constants.h"
 #include "net/base/registry_controlled_domains/registry_controlled_domain.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 
@@ -20,6 +22,10 @@
     &ntp_features::kNtpChromeCartModule,
     "delay-fetch-discount",
     base::TimeDelta::FromHours(6));
+
+const char kOauthName[] = "rbd";
+const char kOauthScopes[] = "https://www.googleapis.com/auth/chromememex";
+const char kEmptyToken[] = "";
 }  // namespace
 
 CartLoader::CartLoader(Profile* profile)
@@ -63,11 +69,13 @@
         browserProcessURLLoaderFactory,
     std::unique_ptr<CartDiscountFetcherFactory> fetcher_factory,
     std::unique_ptr<CartLoaderAndUpdaterFactory>
-        cart_loader_and_updater_factory)
+        cart_loader_and_updater_factory,
+    signin::IdentityManager* const identity_manager)
     : browserProcessURLLoaderFactory_(browserProcessURLLoaderFactory),
       fetcher_factory_(std::move(fetcher_factory)),
       cart_loader_and_updater_factory_(
-          std::move(cart_loader_and_updater_factory)) {
+          std::move(cart_loader_and_updater_factory)),
+      identity_manager_(identity_manager) {
   backend_task_runner_ = base::ThreadPool::CreateSequencedTaskRunner(
       {base::TaskPriority::BEST_EFFORT});
 }
@@ -87,14 +95,56 @@
 void FetchDiscountWorker::PrepareToFetch() {
   DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
 
-  // Load all active carts.
-  auto cart_loaded_callback = base::BindOnce(&FetchDiscountWorker::ReadyToFetch,
-                                             weak_ptr_factory_.GetWeakPtr());
+  if (identity_manager_ &&
+      identity_manager_->HasPrimaryAccount(signin::ConsentLevel::kSync)) {
+    FetchOauthToken();
+  } else {
+    LoadAllActiveCarts(/*is_oauth_fetch*/ false, kEmptyToken);
+  }
+}
+
+void FetchDiscountWorker::FetchOauthToken() {
+  DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
+  DCHECK(!access_token_fetcher_);
+
+  signin::AccessTokenFetcher::TokenCallback token_callback = base::BindOnce(
+      &FetchDiscountWorker::OnAuthTokenFetched, weak_ptr_factory_.GetWeakPtr());
+  access_token_fetcher_ =
+      std::make_unique<signin::PrimaryAccountAccessTokenFetcher>(
+          kOauthName, identity_manager_, signin::ScopeSet{kOauthScopes},
+          std::move(token_callback),
+          signin::PrimaryAccountAccessTokenFetcher::Mode::kImmediate);
+}
+
+void FetchDiscountWorker::OnAuthTokenFetched(
+    GoogleServiceAuthError error,
+    signin::AccessTokenInfo access_token_info) {
+  DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
+  access_token_fetcher_.reset();
+
+  if (error.state() != GoogleServiceAuthError::NONE) {
+    VLOG(3) << "There was an authentication error: " << error.state();
+    return;
+  }
+
+  LoadAllActiveCarts(/*is_oauth_fetch*/ true, access_token_info.token);
+}
+
+void FetchDiscountWorker::LoadAllActiveCarts(
+    const bool is_oauth_fetch,
+    const std::string access_token_str) {
+  DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
+
+  auto cart_loaded_callback = base::BindOnce(
+      &FetchDiscountWorker::ReadyToFetch, weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(),
+      is_oauth_fetch, std::move(access_token_str));
   auto loader = cart_loader_and_updater_factory_->createCartLoader();
   loader->LoadAllCarts(std::move(cart_loaded_callback));
 }
 
 void FetchDiscountWorker::ReadyToFetch(
+    const bool is_oauth_fetch,
+    const std::string access_token_str,
     bool success,
     std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
   DCHECK(content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
@@ -109,20 +159,24 @@
       FROM_HERE,
       base::BindOnce(&FetchInBackground, std::move(pending_factory),
                      std::move(fetcher), std::move(done_fetching_callback),
-                     std::move(proto_pairs)));
+                     std::move(proto_pairs), is_oauth_fetch,
+                     std::move(access_token_str)));
 }
 
 void FetchDiscountWorker::FetchInBackground(
     std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
     std::unique_ptr<CartDiscountFetcher> fetcher,
     AfterFetchingCallback after_fetching_callback,
-    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
+    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+    const bool is_oauth_fetch,
+    const std::string access_token_str) {
   DCHECK(!content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI));
 
   auto done_fetching_callback = base::BindOnce(
       &DoneFetchingInBackground, std::move(after_fetching_callback));
   fetcher->Fetch(std::move(pending_factory), std::move(done_fetching_callback),
-                 std::move(proto_pairs));
+                 std::move(proto_pairs), is_oauth_fetch,
+                 std::move(access_token_str));
 }
 
 // TODO(meiliang): Follow up to use BindPostTask.

chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.h

diff --git a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.h b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.h
index 70ca85a..607f5ca 100644
--- a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.h
+++ b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker.h
@@ -10,12 +10,17 @@
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "chrome/browser/cart/cart_discount_fetcher.h"
 #include "chrome/browser/cart/cart_service.h"
+#include "components/signin/public/identity_manager/primary_account_access_token_fetcher.h"
 
 namespace network {
 class SharedURLLoaderFactory;
 class PendingSharedURLLoaderFactory;
 }  // namespace network
 
+namespace signin {
+class IdentityManager;
+}  // namespace signin
+
 class CartLoader {
  public:
   explicit CartLoader(Profile* profile);
@@ -73,7 +78,8 @@
       scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>
           browserProcessURLLoaderFactory,
       std::unique_ptr<CartDiscountFetcherFactory> fetcher_factory,
-      std::unique_ptr<CartLoaderAndUpdaterFactory> cartLoaderAndUpdaterFactory);
+      std::unique_ptr<CartLoaderAndUpdaterFactory> cartLoaderAndUpdaterFactory,
+      signin::IdentityManager* const identity_manager);
   ~FetchDiscountWorker();
   // Starts the worker to work.
   void Start(base::TimeDelta delay);
@@ -92,14 +98,33 @@
   // This is used to create CartLoader to load all active carts, and
   // CartDiscountUpdater to update the given cart discount.
   std::unique_ptr<CartLoaderAndUpdaterFactory> cart_loader_and_updater_factory_;
+  // This is used to identify whether user is a sync user.
+  signin::IdentityManager* const identity_manager_;
+  // This is used to fetch the oauth token.
+  std::unique_ptr<const signin::PrimaryAccountAccessTokenFetcher>
+      access_token_fetcher_;
 
   // This is run in the UI thread, it creates a `CartLoader` and loads all
   // active carts.
   void PrepareToFetch();
 
+  // This is run if user is a sync user.
+  void FetchOauthToken();
+
+  // This is run after oauth token is fetched.
+  void OnAuthTokenFetched(GoogleServiceAuthError error,
+                          signin::AccessTokenInfo access_token_info);
+
+  // Load all the active carts.
+  void LoadAllActiveCarts(const bool is_oauth_fetch,
+                          const std::string access_token_str);
+
   // This is run in the UI thread, it posts the discount fetching work,
   // FetchInBackground(), to another thread as a background task.
-  void ReadyToFetch(bool success, std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
+  void ReadyToFetch(const bool is_oauth_fetch,
+                    const std::string access_token_str,
+                    bool success,
+                    std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
 
   // TODO(crbug.com/1207197): Change these two static method to anonymous
   // namespace in the cc file. This is run in a background thread, it fetches
@@ -108,7 +133,9 @@
       std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
       std::unique_ptr<CartDiscountFetcher> fetcher,
       AfterFetchingCallback after_fetching_callback,
-      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs);
+      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+      const bool is_oauth_fetch,
+      const std::string access_token_str);
 
   // This is run in a background thread, it posts AfterDiscountFetched() back to
   // UI thread to process the fetched result.

chrome/browser/cart/fetch_discount_worker_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker_unittest.cc b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker_unittest.cc
index f55ea23..43e669f 100644
--- a/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/cart/fetch_discount_worker_unittest.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h"
 #include "chrome/test/base/testing_profile.h"
 #include "components/search/ntp_features.h"
+#include "components/signin/public/identity_manager/identity_test_environment.h"
 #include "content/public/test/browser_task_environment.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation_test_helper.h"
 #include "services/network/public/cpp/weak_wrapper_shared_url_loader_factory.h"
@@ -73,6 +74,7 @@
                                      kMockMerchantARuleId,
                                      kMockMerchantARawMerchantOfferId,
                                      kMockMerchantAPercentOff)};
+const char kEmail[] = "mock_email@gmail.com";
 }  // namespace
 
 class FakeCartDiscountFetcher : public CartDiscountFetcher {
@@ -80,15 +82,21 @@
   void Fetch(
       std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
       CartDiscountFetcherCallback callback,
-      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) override {
+      std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+      const bool is_oauth_fetch,
+      const std::string access_token_str) override {
     FakeCartDiscountFetcher::fetcher_fetch_count_++;
-    std::move(callback).Run(fake_result_, is_tester_);
+    // Only oauth fetch has a chance to be a tester.
+    bool is_tester = is_tester_ && is_oauth_fetch;
+    std::move(callback).Run(fake_result_, is_tester);
   }
 
   void SetFakeFetcherResult(CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fake_result) {
     fake_result_ = std::move(fake_result);
   }
 
+  void SetExpectedTester(bool is_tester) { is_tester_ = is_tester; }
+
   static int GetFetchCount() { return fetcher_fetch_count_; }
 
   static void ClearFetchCount() { fetcher_fetch_count_ = 0; }
@@ -96,7 +104,7 @@
  private:
   CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fake_result_;
   static int fetcher_fetch_count_;
-  bool is_tester_;
+  bool is_tester_{false};
 };
 
 int FakeCartDiscountFetcher::fetcher_fetch_count_ = 0;
@@ -108,21 +116,27 @@
       Fetch,
       (std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory> pending_factory,
        CartDiscountFetcherCallback callback,
-       std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs),
+       std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+       const bool is_oauth_fetch,
+       const std::string access_token_str),
       (override));
 
-  void DelegateToFake(CartDiscountMap fake_result) {
+  void DelegateToFake(CartDiscountMap fake_result, bool is_tester) {
     fake_cart_discount_fetcher_.SetFakeFetcherResult(std::move(fake_result));
+    fake_cart_discount_fetcher_.SetExpectedTester(is_tester);
 
     EXPECT_CALL(*this, Fetch)
         .WillRepeatedly(
             [this](std::unique_ptr<network::PendingSharedURLLoaderFactory>
                        pending_factory,
                    CartDiscountFetcherCallback callback,
-                   std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs) {
+                   std::vector<CartDB::KeyAndValue> proto_pairs,
+                   const bool is_oauth_fetch,
+                   const std::string access_token_str) {
               return fake_cart_discount_fetcher_.Fetch(
                   std::move(pending_factory), std::move(callback),
-                  std::move(proto_pairs));
+                  std::move(proto_pairs), is_oauth_fetch,
+                  std::move(access_token_str));
             });
   }
 
@@ -134,7 +148,7 @@
  public:
   std::unique_ptr<CartDiscountFetcher> createFetcher() override {
     auto fetcher = std::make_unique<MockCartDiscountFetcher>();
-    fetcher->DelegateToFake(fetcher_fake_result_);
+    fetcher->DelegateToFake(fetcher_fake_result_, is_tester_);
     return std::move(fetcher);
   }
 
@@ -143,8 +157,11 @@
     fetcher_fake_result_ = std::move(fetcher_fake_result);
   }
 
+  void SetExpectedTester(bool is_tester) { is_tester_ = is_tester; }
+
  private:
   CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fetcher_fake_result_;
+  bool is_tester_{false};
 };
 
 class FakeCartLoader : public CartLoader {
@@ -166,15 +183,17 @@
 class FakeCartDiscountUpdater : public CartDiscountUpdater {
  public:
   explicit FakeCartDiscountUpdater(Profile* profile)
-      : CartDiscountUpdater(profile) {}
+      : CartDiscountUpdater(profile), expected_tester_(false) {}
 
   void SetExpectedData(
       cart_db::ChromeCartContentProto fake_updater_expected_data,
       bool has_discounts,
-      std::string& expected_highest_discount_string) {
+      std::string& expected_highest_discount_string,
+      bool is_tester) {
     expected_update_data_ = fake_updater_expected_data;
     has_discounts_ = has_discounts;
     expected_highest_discount_string_ = expected_highest_discount_string;
+    expected_tester_ = is_tester;
   }
 
   void update(const std::string& cart_url,
@@ -201,18 +220,23 @@
     } else {
       EXPECT_TRUE(discount_text.empty());
     }
+
+    EXPECT_EQ(is_tester, expected_tester_);
   }
 
  private:
   cart_db::ChromeCartContentProto expected_update_data_;
   bool has_discounts_;
   std::string expected_highest_discount_string_;
+  bool expected_tester_;
 };
 
 class FakeCartLoaderAndUpdaterFactory : public CartLoaderAndUpdaterFactory {
  public:
   explicit FakeCartLoaderAndUpdaterFactory(Profile* profile)
-      : CartLoaderAndUpdaterFactory(profile), profile_(profile) {}
+      : CartLoaderAndUpdaterFactory(profile),
+        profile_(profile),
+        expected_tester_(false) {}
 
   std::unique_ptr<CartLoader> createCartLoader() override {
     auto fake_loader = std::make_unique<FakeCartLoader>(profile_);
@@ -221,9 +245,9 @@
   }
   std::unique_ptr<CartDiscountUpdater> createCartDiscountUpdater() override {
     auto fake_updater = std::make_unique<FakeCartDiscountUpdater>(profile_);
-    fake_updater->SetExpectedData(fake_updater_expected_data_,
-                                  fake_updater_has_discounts_,
-                                  fake_updater_highest_discount_string_);
+    fake_updater->SetExpectedData(
+        fake_updater_expected_data_, fake_updater_has_discounts_,
+        fake_updater_highest_discount_string_, expected_tester_);
     return fake_updater;
   }
 
@@ -241,12 +265,15 @@
         std::string(fake_updater_highest_discount_string);
   }
 
+  void SetExpectedTester(bool is_tester) { expected_tester_ = is_tester; }
+
  private:
   Profile* profile_;
   std::vector<CartDB::KeyAndValue> fake_loader_data_;
   cart_db::ChromeCartContentProto fake_updater_expected_data_;
   bool fake_updater_has_discounts_;
   std::string fake_updater_highest_discount_string_;
+  bool expected_tester_;
 };
 
 class FetchDiscountWorkerTest : public testing::Test {
@@ -268,14 +295,19 @@
         std::make_unique<FakeCartLoaderAndUpdaterFactory>(&profile_);
   }
 
-  void TearDown() override { FakeCartDiscountFetcher::ClearFetchCount(); }
+  void TearDown() override {
+    FakeCartDiscountFetcher::ClearFetchCount();
+    is_signin_and_sync_ = false;
+  }
 
   // This method transfers mock_fetcher_ ownership. Set all expectations for
   // mock_fetcher_ before calling this method.
   void CreateCartDiscountFetcherFactory(
-      CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fetcher_fake_result) {
+      CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fetcher_fake_result,
+      bool is_tester) {
     auto factory = std::make_unique<FakeCartDiscountFetcherFactory>();
     factory->SetFetcherFakeResult(std::move(fetcher_fake_result));
+    factory->SetExpectedTester(is_tester);
     fake_cart_discount_fetcher_factory_ = std::move(factory);
   }
 
@@ -287,7 +319,15 @@
     fetch_discount_worker_ = std::make_unique<FetchDiscountWorker>(
         std::move(test_shared_url_loader_factory_),
         std::move(fake_cart_discount_fetcher_factory_),
-        std::move(fake_cart_loader_and_updater_factory_));
+        std::move(fake_cart_loader_and_updater_factory_),
+        is_signin_and_sync_ ? identity_test_env_.identity_manager() : nullptr);
+  }
+
+  void SignInAndSync() {
+    identity_test_env_.MakePrimaryAccountAvailable(kEmail,
+                                                   signin::ConsentLevel::kSync);
+    identity_test_env_.SetAutomaticIssueOfAccessTokens(true);
+    is_signin_and_sync_ = true;
   }
 
   void CreateFakeFetchedResult() {}
@@ -298,6 +338,7 @@
   base::test::ScopedFeatureList features_;
   content::BrowserTaskEnvironment task_environment_{
       base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME};
+  signin::IdentityTestEnvironment identity_test_env_;
 
   network::TestURLLoaderFactory test_url_loader_factory_;
   scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>
@@ -312,12 +353,13 @@
       fake_cart_loader_and_updater_factory_;
 
   TestingProfile profile_;
+  bool is_signin_and_sync_ = false;
 };
 
 
 TEST_F(FetchDiscountWorkerTest, TestStart_EndToEnd) {
   CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fake_result;
-  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result));
+  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result), false);
   CreateWorker();
 
   fetch_discount_worker_->Start(base::TimeDelta::FromMilliseconds(0));
@@ -330,7 +372,7 @@
       kMockMerchantACartUrl,
       MerchantIdAndDiscounts(kMockMerchantAId, kMockMerchantADiscounts,
                              kMockMerchantAHighestPercentOff));
-  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result));
+  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result), false);
 
   CartDB::KeyAndValue mockMerchantACartContentKeyAndProto =
       std::make_pair(kMockMerchantA, kMockMerchantACartContentProto);
@@ -355,7 +397,7 @@
 TEST_F(FetchDiscountWorkerTest, TestStart_DiscountUpdatedClearDiscount) {
   // No discount available.
   CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fake_result;
-  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result));
+  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result), false);
 
   // Loader fake data contatins discount.
   cart_db::ChromeCartContentProto cart_content_proto = BuildCartContentProto(
@@ -387,7 +429,7 @@
       kMockMerchantACartUrl,
       MerchantIdAndDiscounts(kMockMerchantAId, kMockMerchantADiscounts,
                              kMockMerchantAHighestPercentOff));
-  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result));
+  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result), false);
 
   CartDB::KeyAndValue mockMerchantACartContentKeyAndProto =
       std::make_pair(kMockMerchantA, kMockMerchantACartContentProto);
@@ -413,3 +455,34 @@
   task_environment_.RunUntilIdle();
   EXPECT_EQ(2, FakeCartDiscountFetcher::GetFetchCount());
 }
+
+TEST_F(FetchDiscountWorkerTest, TestTesterFetch) {
+  SignInAndSync();
+  bool expected_a_tester = true;
+  CartDiscountFetcher::CartDiscountMap fake_result;
+  fake_result.emplace(
+      kMockMerchantACartUrl,
+      MerchantIdAndDiscounts(kMockMerchantAId, kMockMerchantADiscounts,
+                             kMockMerchantAHighestPercentOff));
+  CreateCartDiscountFetcherFactory(std::move(fake_result), expected_a_tester);
+
+  CartDB::KeyAndValue mockMerchantACartContentKeyAndProto =
+      std::make_pair(kMockMerchantA, kMockMerchantACartContentProto);
+  std::vector<CartDB::KeyAndValue> loader_fake_data(
+      1, mockMerchantACartContentKeyAndProto);
+  fake_cart_loader_and_updater_factory_->setCartLoaderFakeData(
+      loader_fake_data);
+
+  cart_db::ChromeCartContentProto cart_content_proto = BuildCartContentProto(
+      kMockMerchantA, kMockMerchantACartUrl, kMockMerchantATimestamp);
+  cart_db::ChromeCartContentProto updater_expected_data = AddDiscountToProto(
+      cart_content_proto, kMockMerchantAId, kMockMerchantADiscounts[0]);
+  fake_cart_loader_and_updater_factory_->setCartDiscountUpdaterExpectedData(
+      updater_expected_data, true, kMockMerchantAHighestPercentOff);
+  fake_cart_loader_and_updater_factory_->SetExpectedTester(expected_a_tester);
+
+  CreateWorker();
+
+  fetch_discount_worker_->Start(base::TimeDelta::FromMilliseconds(0));
+  task_environment_.RunUntilIdle();
+}

chrome/browser/chrome_browser_interface_binders.cc

diff --git a/chrome/browser/chrome_browser_interface_binders.cc b/chrome/browser/chrome_browser_interface_binders.cc
index 94d2a2e..7581b03 100644
--- a/chrome/browser/chrome_browser_interface_binders.cc
+++ b/chrome/browser/chrome_browser_interface_binders.cc
@@ -43,6 +43,7 @@
 #include "chrome/browser/ui/webui/usb_internals/usb_internals_ui.h"
 #include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/common/pref_names.h"
+#include "chromeos/components/chromebox_for_meetings/buildflags/buildflags.h"
 #include "components/contextual_search/buildflags.h"
 #include "components/dom_distiller/content/browser/distillability_driver.h"
 #include "components/dom_distiller/content/browser/distiller_javascript_service_impl.h"
@@ -250,6 +251,10 @@
 #include "extensions/common/api/mime_handler.mojom.h"  // nogncheck
 #endif
 
+#if BUILDFLAG(PLATFORM_CFM)
+#include "chrome/browser/ui/webui/chromeos/chromebox_for_meetings/network_settings_dialog.h"
+#endif
+
 namespace chrome {
 namespace internal {
 
@@ -791,6 +796,9 @@
 
   RegisterWebUIControllerInterfaceBinder<
       chromeos::network_config::mojom::CrosNetworkConfig,
+#if BUILDFLAG(PLATFORM_CFM)
+      chromeos::cfm::NetworkSettingsDialogUi,
+#endif  // BUILDFLAG(PLATFORM_CFM)
       chromeos::InternetConfigDialogUI, chromeos::InternetDetailDialogUI,
       chromeos::NetworkUI, chromeos::OobeUI, chromeos::settings::OSSettingsUI,
       chromeos::LockScreenNetworkUI, ash::ShimlessRMADialogUI>(map);

chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc

diff --git a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
index 607628f..83b5078 100644
--- a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
+++ b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
@@ -569,7 +569,7 @@
 #include "chrome/browser/chrome_browser_main_parts_lacros.h"
 #include "chrome/browser/lacros/chrome_browser_main_extra_parts_lacros.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/chrome_browser_main_extra_parts_views_lacros.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "ui/base/ui_base_switches.h"
 #endif
 
@@ -5774,7 +5774,7 @@
 void ChromeContentBrowserClient::BindBrowserControlInterface(
     mojo::ScopedMessagePipeHandle pipe) {
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->BindReceiver(
+  chromeos::LacrosService::Get()->BindReceiver(
       chrome::GetVersionString(chrome::WithExtendedStable(true)));
 #endif
 }

chrome/browser/device_api/device_attribute_api.cc

diff --git a/chrome/browser/device_api/device_attribute_api.cc b/chrome/browser/device_api/device_attribute_api.cc
index 73b2ff6..f914c73 100644
--- a/chrome/browser/device_api/device_attribute_api.cc
+++ b/chrome/browser/device_api/device_attribute_api.cc
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "chrome/browser/browser_process_platform_part.h"
 #include "chromeos/system/statistics_provider.h"
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 namespace device_attribute_api {
@@ -75,7 +75,7 @@
   else
     std::move(callback).Run(Result::NewAttribute(attribute));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDirectoryDeviceId(
           base::BindOnce(AdaptLacrosResult, std::move(callback)));
@@ -94,7 +94,7 @@
           ->GetHostnameChosenByAdministrator();
   std::move(callback).Run(Result::NewAttribute(attribute));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceHostname(
           base::BindOnce(AdaptLacrosResult, std::move(callback)));
@@ -115,7 +115,7 @@
   else
     std::move(callback).Run(Result::NewAttribute(attribute));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceSerialNumber(
           base::BindOnce(AdaptLacrosResult, std::move(callback)));
@@ -137,7 +137,7 @@
   else
     std::move(callback).Run(Result::NewAttribute(attribute));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceAssetId(
           base::BindOnce(AdaptLacrosResult, std::move(callback)));
@@ -159,7 +159,7 @@
   else
     std::move(callback).Run(Result::NewAttribute(attribute));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceAnnotatedLocation(
           base::BindOnce(AdaptLacrosResult, std::move(callback)));

chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.cc

diff --git a/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.cc b/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.cc
index 61c68be..c59a274 100644
--- a/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.cc
+++ b/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.cc
@@ -131,8 +131,9 @@
     int64_t timeout_ms,
     const std::string& post_data,
     const net::NetworkTrafficAnnotationTag& annotation_tag,
-    const scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>& url_loader_factory)
-    : auth_type_(CHROME_API_KEY),
+    const scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>& url_loader_factory,
+    const bool is_oauth_fetch)
+    : auth_type_(is_oauth_fetch ? OAUTH : CHROME_API_KEY),
       url_(url),
       http_method_(http_method),
       content_type_(content_type),

chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h

diff --git a/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h b/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h
index 754a77af..ecf0f3c 100644
--- a/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h
+++ b/chrome/browser/endpoint_fetcher/endpoint_fetcher.h
@@ -91,8 +91,7 @@
       const scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>& url_loader_factory,
       signin::IdentityManager* const identity_manager);
 
-  // This Constructor can be used in a background thread AND Chrome API Key is
-  // used for authentication.
+  // This Constructor can be used in a background thread.
   EndpointFetcher(
       const GURL& url,
       const std::string& http_method,
@@ -100,7 +99,8 @@
       int64_t timeout_ms,
       const std::string& post_data,
       const net::NetworkTrafficAnnotationTag& annotation_tag,
-      const scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>& url_loader_factory);
+      const scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory>& url_loader_factory,
+      const bool is_oauth_fetch);
 
   EndpointFetcher(const EndpointFetcher& endpoint_fetcher) = delete;
 

chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api_lacros.cc b/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api_lacros.cc
index 095dc6c..1449d39 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/enterprise_device_attributes/enterprise_device_attributes_api_lacros.cc
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/enterprise_device_attributes.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 
 namespace {
 
@@ -21,7 +21,7 @@
 // error, or empty string on success. |context| is the browser context in which
 // the extension is hosted.
 std::string ValidateCrosapi(content::BrowserContext* context) {
-  if (!chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  if (!chromeos::LacrosService::Get()
            ->IsAvailable<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()) {
     return kUnsupportedByAsh;
   }
@@ -76,7 +76,7 @@
       &EnterpriseDeviceAttributesGetDirectoryDeviceIdFunction::OnCrosapiResult,
       this);
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDirectoryDeviceId(std::move(cb));
   return RespondLater();
@@ -108,7 +108,7 @@
       &EnterpriseDeviceAttributesGetDeviceSerialNumberFunction::OnCrosapiResult,
       this);
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceSerialNumber(std::move(cb));
   return RespondLater();
@@ -140,7 +140,7 @@
       &EnterpriseDeviceAttributesGetDeviceAssetIdFunction::OnCrosapiResult,
       this);
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceAssetId(std::move(cb));
   return RespondLater();
@@ -173,7 +173,7 @@
           OnCrosapiResult,
       this);
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceAnnotatedLocation(std::move(cb));
   return RespondLater();
@@ -205,7 +205,7 @@
       &EnterpriseDeviceAttributesGetDeviceHostnameFunction::OnCrosapiResult,
       this);
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
       ->GetDeviceHostname(std::move(cb));
   return RespondLater();

chrome/browser/extensions/api/enterprise_networking_attributes/enterprise_networking_attributes_api.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/enterprise_networking_attributes/enterprise_networking_attributes_api.cc b/chrome/browser/extensions/api/enterprise_networking_attributes/enterprise_networking_attributes_api.cc
index ebef4a8e..61ef846 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/enterprise_networking_attributes/enterprise_networking_attributes_api.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/enterprise_networking_attributes/enterprise_networking_attributes_api.cc
@@ -12,7 +12,7 @@
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #else
 #include "chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_ash.h"
 #include "chrome/browser/ash/crosapi/crosapi_manager.h"

chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_controller_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_controller_lacros.cc b/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_controller_lacros.cc
index 93b4d79..93e3bca 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_controller_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/image_writer_controller_lacros.cc
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "chrome/browser/extensions/api/image_writer_private/error_messages.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/image_writer_private.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/image_writer.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "extensions/browser/event_router.h"
 

chrome/browser/extensions/system_display/display_info_provider_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/system_display/display_info_provider_lacros.cc b/chrome/browser/extensions/system_display/display_info_provider_lacros.cc
index 1577f7b..dd7db5d 100644
--- a/chrome/browser/extensions/system_display/display_info_provider_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/system_display/display_info_provider_lacros.cc
@@ -21,7 +21,7 @@
 DisplayInfoProviderLacros::DisplayInfoProviderLacros() {
   // Relies on the fact that the instance is a singleton managed by
   // DisplayInfoProvider::Get(), and assumes that instantiation takes place
-  // after LacrosChromeServiceImpl has been initialized.
+  // after LacrosService has been initialized.
   auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
   DCHECK(lacros_service);
   if (lacros_service->IsAvailable<crosapi::mojom::SystemDisplay>() &&

chrome/browser/feed/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/webfeed/WebFeedFollowIntroView.java

diff --git a/chrome/browser/feed/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/webfeed/WebFeedFollowIntroView.java b/chrome/browser/feed/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/webfeed/WebFeedFollowIntroView.java
index 1a1100c..cfb7f9e6 100644
--- a/chrome/browser/feed/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/webfeed/WebFeedFollowIntroView.java
+++ b/chrome/browser/feed/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/feed/webfeed/WebFeedFollowIntroView.java
@@ -90,11 +90,16 @@
         // Make the request to show the IPH.
         helper.requestShowIPH(
                 new IPHCommandBuilder(mMenuButtonAnchorView.getContext().getResources(),
-                        FeatureConstants.FEED_HEADER_MENU_FEATURE, iphStringResource,
+                        FeatureConstants.IPH_WEB_FEED_FOLLOW_FEATURE, iphStringResource,
                         iphAccessibilityStringResource)
                         .setAnchorView(mMenuButtonAnchorView)
                         .setDismissOnTouch(false)
                         .setAutoDismissTimeout(mShowTimeoutMillis)
+                        .setOnShowCallback(() -> { turnOnHighlightForFollowMenuItem(); })
+                        .setOnDismissCallback(() -> {
+                            mHandler.postDelayed(this::turnOffHighlightForFollowMenuItem,
+                                    ViewHighlighter.IPH_MIN_DELAY_BETWEEN_TWO_HIGHLIGHTS);
+                        })
                         .build());
     }
 

chrome/browser/feedback/show_feedback_page_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/feedback/show_feedback_page_lacros.cc b/chrome/browser/feedback/show_feedback_page_lacros.cc
index 56b9c5f85..115bda5 100644
--- a/chrome/browser/feedback/show_feedback_page_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/feedback/show_feedback_page_lacros.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/ui/chrome_pages.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/feedback.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 
 namespace chrome {
 namespace internal {

chrome/browser/flag-metadata.json

diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json
index 98b4248e..4f53efd 100644
--- a/chrome/browser/flag-metadata.json
+++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -1059,6 +1059,11 @@
     "expiry_milestone": 89
   },
   {
+    "name": "device-posture",
+    "owners": [ "alexis.menard@intel.com" ],
+    "expiry_milestone": 100
+  },
+  {
     "name": "diagnostics-app",
     "owners": [ "//ash/webui/diagnostics_ui/OWNERS" ],
     "expiry_milestone": 92
@@ -1387,11 +1392,6 @@
     "expiry_milestone": 88
   },
   {
-    "name": "enable-assistant-better-onboarding",
-    "owners": ["croissant-eng"],
-    "expiry_milestone": 88
-  },
-  {
     "name": "enable-assistant-dsp",
     "owners": [ "croissant-eng" ],
     "expiry_milestone": 95
@@ -3035,12 +3035,12 @@
   },
   {
     "name": "file-handling-api",
-    "owners": [ "huangdarwin", "mgiuca", "cmp" ],
+    "owners": [ "estade", "mgiuca", "cmp" ],
     "expiry_milestone": 95
   },
   {
     "name": "file-handling-icons",
-    "owners": [ "huangdarwin", "mgiuca", "cmp" ],
+    "owners": [ "estade", "mgiuca", "cmp" ],
     "expiry_milestone": 95
   },
   {
@@ -4206,11 +4206,6 @@
     "expiry_milestone": 95
   },
   {
-    "name": "omnibox-refined-focus-state",
-    "owners": [ "yoangela", "chrome-omnibox-team@google.com" ],
-    "expiry_milestone": 95
-  },
-  {
     "name": "omnibox-rich-autocompletion",
     "owners": [ "manukh", "chrome-omnibox-team@google.com" ],
     "expiry_milestone": 95

chrome/browser/flag_descriptions.cc

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.cc b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
index 3b8956397..bc8ab16 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.cc
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
@@ -548,6 +548,10 @@
     "Decode and render lossy WebP images from YUV instead of RGB. "
     "You must also have GPU rasterization or OOP rasterization.";
 
+const char kDevicePostureName[] = "Device Posture API";
+const char kDevicePostureDescription[] =
+    "Enables Device Posture API (foldable devices)";
+
 const char kDoubleBufferCompositingName[] = "Double buffered compositing";
 const char kDoubleBufferCompositingDescription[] =
     "Use double buffer for compositing (instead of triple-buffering). "
@@ -3831,10 +3835,6 @@
     "Enable the omnibox keyword search button which offers a way to search "
     "on specific sites from the omnibox.";
 
-const char kOmniboxRefinedFocusStateName[] = "Omnibox refined focus state UI";
-const char kOmniboxRefinedFocusStateDescription[] =
-    "Enables new changes to the UI indicating focus and hover states.";
-
 const char kOmniboxShortBookmarkSuggestionsName[] =
     "Omnibox short bookmark suggestions";
 const char kOmniboxShortBookmarkSuggestionsDescription[] =

chrome/browser/flag_descriptions.h

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.h b/chrome/browser/flag_descriptions.h
index 0a4df91..bf02e1c6 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.h
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.h
@@ -510,6 +510,9 @@
 extern const char kDesktopPWAsWindowControlsOverlayName[];
 extern const char kDesktopPWAsWindowControlsOverlayDescription[];
 
+extern const char kDevicePostureName[];
+extern const char kDevicePostureDescription[];
+
 extern const char kEnableMigrateDefaultChromeAppToWebAppsGSuiteName[];
 extern const char kEnableMigrateDefaultChromeAppToWebAppsGSuiteDescription[];
 
@@ -2195,9 +2198,6 @@
 extern const char kOmniboxKeywordSearchButtonName[];
 extern const char kOmniboxKeywordSearchButtonDescription[];
 
-extern const char kOmniboxRefinedFocusStateName[];
-extern const char kOmniboxRefinedFocusStateDescription[];
-
 extern const char kSCTAuditingName[];
 extern const char kSCTAuditingDescription[];
 

chrome/browser/lacros/account_manager_facade_factory_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/account_manager_facade_factory_lacros.cc b/chrome/browser/lacros/account_manager_facade_factory_lacros.cc
index 294ca2f..3e7d0ff 100644
--- a/chrome/browser/lacros/account_manager_facade_factory_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/account_manager_facade_factory_lacros.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 #include "chrome/browser/account_manager_facade_factory.h"
 
 #include "base/no_destructor.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/account_manager_core/account_manager_facade.h"
 #include "components/account_manager_core/account_manager_facade_impl.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
@@ -15,7 +15,7 @@
 mojo::Remote<crosapi::mojom::AccountManager> GetAccountManagerRemote() {
   mojo::Remote<crosapi::mojom::AccountManager> remote;
 
-  auto* lacros_chrome_service_impl = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_chrome_service_impl = chromeos::LacrosService::Get();
   DCHECK(lacros_chrome_service_impl);
   if (!lacros_chrome_service_impl->IsAccountManagerAvailable()) {
     LOG(WARNING) << "Connected to an older version of ash. Account "
@@ -36,7 +36,7 @@
   // Multi-Login is disabled with Lacros. Always return the same instance.
   static base::NoDestructor<account_manager::AccountManagerFacadeImpl> facade(
       GetAccountManagerRemote(),
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->GetInterfaceVersion(
+      chromeos::LacrosService::Get()->GetInterfaceVersion(
           crosapi::mojom::AccountManager::Uuid_));
   return facade.get();
 }

chrome/browser/lacros/account_manager_util.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/account_manager_util.cc b/chrome/browser/lacros/account_manager_util.cc
index cb52c24..8b01c8b2 100644
--- a/chrome/browser/lacros/account_manager_util.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/account_manager_util.cc
@@ -7,11 +7,11 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profiles_state.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 
 bool IsAccountManagerAvailable(const Profile* const profile) {
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   if (!init_params->use_new_account_manager)
     return false;
 

chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.cc b/chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.cc
index a13c110..971fca9 100644
--- a/chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.cc
@@ -5,14 +5,13 @@
 #include "chrome/browser/lacros/automation_manager_lacros.h"
 
 #include "chrome/browser/ui/aura/accessibility/automation_manager_aura.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "extensions/browser/api/automation_internal/automation_event_router.h"
 #include "extensions/browser/api/automation_internal/automation_internal_api.h"
 #include "ui/accessibility/ax_tree_id.h"
 
 AutomationManagerLacros::AutomationManagerLacros() {
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl* impl =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  chromeos::LacrosService* impl = chromeos::LacrosService::Get();
   if (!impl->IsAvailable<crosapi::mojom::AutomationFactory>())
     return;
 
@@ -24,8 +23,7 @@
 }
 
 AutomationManagerLacros::~AutomationManagerLacros() {
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl* impl =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  chromeos::LacrosService* impl = chromeos::LacrosService::Get();
   if (!impl->IsAvailable<crosapi::mojom::AutomationFactory>())
     return;
 
@@ -44,9 +42,8 @@
   // TODO: we probably don't want to check every time but only once and cache
   // the value(s). Also, we need to check all accessibility enums, structs
   // reachable from AXTreeUpdate and AXEvent.
-  int remote_version =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->GetInterfaceVersion(
-          crosapi::mojom::Automation::Uuid_);
+  int remote_version = chromeos::LacrosService::Get()->GetInterfaceVersion(
+      crosapi::mojom::Automation::Uuid_);
   if (remote_version < 0 ||
       crosapi::mojom::Automation::kDispatchAccessibilityEventsMinVersion >
           static_cast<uint32_t>(remote_version)) {

chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.cc b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.cc
index b50255c..a41888f 100644
--- a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include "chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/keyed_service/content/browser_context_dependency_manager.h"
 
 class CertDbInitializer;
@@ -41,8 +41,8 @@
     content::BrowserContext* context) const {
   Profile* profile = Profile::FromBrowserContext(context);
 
-  if (!chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get() ||
-      !chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  if (!chromeos::LacrosService::Get() ||
+      !chromeos::LacrosService::Get()
            ->IsAvailable<crosapi::mojom::CertDatabase>()) {
     return nullptr;
   }

chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.cc b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.cc
index a1c85e4..396ab36 100644
--- a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.cc
@@ -96,7 +96,7 @@
 
 CertDbInitializerImpl::CertDbInitializerImpl(Profile* profile)
     : profile_(profile) {
-  DCHECK(chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  DCHECK(chromeos::LacrosService::Get()
              ->IsAvailable<crosapi::mojom::CertDatabase>());
 }
 
@@ -152,7 +152,7 @@
     return;
   }
 
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+  chromeos::LacrosService::Get()
       ->GetRemote<crosapi::mojom::CertDatabase>()
       ->GetCertDatabaseInfo(
           base::BindOnce(&CertDbInitializerImpl::OnCertDbInfoReceived,

chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h

diff --git a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h
index 83e1f09..9a4e3a0 100644
--- a/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h
+++ b/chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_impl.h
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "chrome/browser/lacros/cert_db_initializer.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/cert_database.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/keyed_service/core/keyed_service.h"
 #include "components/signin/public/identity_manager/identity_manager.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"

chrome/browser/lacros/clipboard_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/clipboard_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/clipboard_lacros_browsertest.cc
index dac15a0a4..771a1b4d 100644
--- a/chrome/browser/lacros/clipboard_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/clipboard_lacros_browsertest.cc
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/sync_call_restrictions.h"
 #include "ui/aura/window.h"
@@ -31,8 +31,7 @@
     base::RunLoop run_loop;
     auto look_for_clipboard_text = base::BindRepeating(
         [](base::RunLoop* run_loop, std::string text) {
-          auto* lacros_chrome_service =
-              chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+          auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
           std::string read_text = "";
           {
             mojo::ScopedAllowSyncCallForTesting allow_sync_call;
@@ -56,7 +55,7 @@
 // TODO(https://crbug.com/1157314): This test is not safe to run in parallel
 // with other clipboard tests since there's a single exo clipboard.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ClipboardLacrosBrowserTest, GetCopyPasteText) {
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
   ASSERT_TRUE(lacros_chrome_service);
 
   if (!lacros_chrome_service->IsAvailable<crosapi::mojom::Clipboard>())

chrome/browser/lacros/device_attributes_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/device_attributes_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/device_attributes_lacros_browsertest.cc
index 6a39e2e..86f3889 100644
--- a/chrome/browser/lacros/device_attributes_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/device_attributes_lacros_browsertest.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom-test-utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/device_attributes.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 
 // This class provides integration testing for the device attributes crosapi.
@@ -20,7 +20,7 @@
                        GetDirectoryDeviceId) {
   crosapi::mojom::DeviceAttributesStringResultPtr result;
   crosapi::mojom::DeviceAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetDirectoryDeviceId(&result);
@@ -34,7 +34,7 @@
                        GetDeviceSerialNumber) {
   crosapi::mojom::DeviceAttributesStringResultPtr result;
   crosapi::mojom::DeviceAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetDeviceSerialNumber(&result);
@@ -47,7 +47,7 @@
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeviceAttributesLacrosBrowserTest, GetDeviceAssetId) {
   crosapi::mojom::DeviceAttributesStringResultPtr result;
   crosapi::mojom::DeviceAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetDeviceAssetId(&result);
@@ -61,7 +61,7 @@
                        GetDeviceAnnotatedLocation) {
   crosapi::mojom::DeviceAttributesStringResultPtr result;
   crosapi::mojom::DeviceAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetDeviceAnnotatedLocation(&result);
@@ -74,7 +74,7 @@
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DeviceAttributesLacrosBrowserTest, GetDeviceHostname) {
   crosapi::mojom::DeviceAttributesStringResultPtr result;
   crosapi::mojom::DeviceAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::DeviceAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetDeviceHostname(&result);

chrome/browser/lacros/download_controller_client_lacros.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/download_controller_client_lacros.cc b/chrome/browser/lacros/download_controller_client_lacros.cc
index 9df8146..6094704 100644
--- a/chrome/browser/lacros/download_controller_client_lacros.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/download_controller_client_lacros.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/download_controller.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/download/public/common/download_item.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "content/public/browser/download_item_utils.h"

chrome/browser/lacros/file_manager_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/file_manager_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/file_manager_lacros_browsertest.cc
index 30033a0..7a7f43a 100644
--- a/chrome/browser/lacros/file_manager_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/file_manager_lacros_browsertest.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom-test-utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/file_manager.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 

chrome/browser/lacros/metrics_reporting_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_lacros_browsertest.cc
index 9e2df78..5387cc0 100644
--- a/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_lacros_browsertest.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 #include "base/run_loop.h"
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
@@ -37,7 +37,7 @@
 using MetricsReportingLacrosBrowserTest = InProcessBrowserTest;
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(MetricsReportingLacrosBrowserTest, Basics) {
-  auto* lacros_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
   ASSERT_TRUE(lacros_service);
 
   // We don't assert the initial metrics state because it might vary depending

chrome/browser/lacros/metrics_reporting_observer.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_observer.cc b/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_observer.cc
index 9fe3f53..dd94370 100644
--- a/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_observer.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/metrics_reporting_observer.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include "base/check.h"
 #include "chrome/browser/metrics/metrics_reporting_state.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/metrics/metrics_pref_names.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
 
@@ -18,7 +18,7 @@
 MetricsReportingObserver::~MetricsReportingObserver() = default;
 
 void MetricsReportingObserver::Init() {
-  auto* lacros_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
   if (!lacros_service->IsMetricsReportingAvailable()) {
     LOG(WARNING) << "MetricsReporting API not available";
     return;

chrome/browser/lacros/networking_attributes_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/networking_attributes_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/networking_attributes_lacros_browsertest.cc
index 1a59319..1cd329a 100644
--- a/chrome/browser/lacros/networking_attributes_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/networking_attributes_lacros_browsertest.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom-test-utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/networking_attributes.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 
 using NetworkingAttributesLacrosBrowserTest = InProcessBrowserTest;
@@ -14,7 +14,7 @@
                        GetNetworkDetails) {
   crosapi::mojom::GetNetworkDetailsResultPtr result;
   crosapi::mojom::NetworkingAttributesAsyncWaiter async_waiter(
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+      chromeos::LacrosService::Get()
           ->GetRemote<crosapi::mojom::NetworkingAttributes>()
           .get());
   async_waiter.GetNetworkDetails(&result);

chrome/browser/lacros/screen_manager_lacros_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/lacros/screen_manager_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/lacros/screen_manager_lacros_browsertest.cc
index 1c789776..ad8b52dd 100644
--- a/chrome/browser/lacros/screen_manager_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/lacros/screen_manager_lacros_browsertest.cc
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
 #include "chrome/test/base/ui_test_utils.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/screen_manager.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "content/public/test/browser_test.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
@@ -35,7 +35,7 @@
     "<body>This page has a title.</body></html>";
 
 mojo::Remote<crosapi::mojom::SnapshotCapturer> GetWindowCapturer() {
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
 
   mojo::PendingRemote<crosapi::mojom::ScreenManager> pending_screen_manager;
   lacros_chrome_service->BindScreenManagerReceiver(
@@ -118,7 +118,7 @@
   ~ScreenManagerLacrosBrowserTest() override = default;
 
   void BindScreenManager() {
-    auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+    auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
     ASSERT_TRUE(lacros_chrome_service);
 
     mojo::PendingRemote<crosapi::mojom::ScreenManager> pending_screen_manager;

chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.cc

diff --git a/chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.cc b/chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.cc
index 4f33f2b..f446014 100644
--- a/chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.cc
+++ b/chrome/browser/metrics/lacros_metrics_provider.cc
@@ -8,13 +8,13 @@
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "chrome/browser/metrics/enrollment_status.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "third_party/metrics_proto/chrome_user_metrics_extension.pb.h"
 
 namespace {
 
 EnrollmentStatus GetEnrollmentStatus() {
-  auto* service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* service = chromeos::LacrosService::Get();
   switch (service->init_params()->device_mode) {
     case crosapi::mojom::DeviceMode::kUnknown:
       return EnrollmentStatus::kErrorGettingStatus;

chrome/browser/new_tab_page/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/new_tab_page/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc b/chrome/browser/new_tab_page/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc
index 6c3867a..422767f 100644
--- a/chrome/browser/new_tab_page/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc
+++ b/chrome/browser/new_tab_page/one_google_bar/one_google_bar_loader_impl.cc
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 namespace {
@@ -202,7 +202,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   if (!init_params->use_new_account_manager)
     return;
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)

chrome/browser/password_edit_dialog/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_edit_dialog/PasswordEditDialogViewTest.java

diff --git a/chrome/browser/password_edit_dialog/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_edit_dialog/PasswordEditDialogViewTest.java b/chrome/browser/password_edit_dialog/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_edit_dialog/PasswordEditDialogViewTest.java
index e68f9b7..5dc7659 100644
--- a/chrome/browser/password_edit_dialog/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_edit_dialog/PasswordEditDialogViewTest.java
+++ b/chrome/browser/password_edit_dialog/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_edit_dialog/PasswordEditDialogViewTest.java
@@ -39,8 +39,8 @@
 
     @ClassRule
     public static ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> sActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
-                    DummyUiActivity.class, org.chromium.chrome.R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class,
+                    org.chromium.chrome.R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private static Activity sActivity;
 

chrome/browser/password_manager/chrome_password_manager_client.cc

diff --git a/chrome/browser/password_manager/chrome_password_manager_client.cc b/chrome/browser/password_manager/chrome_password_manager_client.cc
index b37c178..f9e4ebd 100644
--- a/chrome/browser/password_manager/chrome_password_manager_client.cc
+++ b/chrome/browser/password_manager/chrome_password_manager_client.cc
@@ -154,7 +154,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/cpp/scoped_allow_sync_call.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/clipboard.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 #if defined(OS_ANDROID)
@@ -1310,7 +1310,7 @@
   // clipboard text.
   // TODO(https://crbug.com/913422): This logic can be removed once all
   // clipboard APIs are async.
-  auto* service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* service = chromeos::LacrosService::Get();
   if (service->IsAvailable<crosapi::mojom::Clipboard>()) {
     used_crosapi_workaround = true;
     std::string text_utf8;

chrome/browser/prefs/incognito_mode_prefs.cc

diff --git a/chrome/browser/prefs/incognito_mode_prefs.cc b/chrome/browser/prefs/incognito_mode_prefs.cc
index 67cb4b7..7e4b25d 100644
--- a/chrome/browser/prefs/incognito_mode_prefs.cc
+++ b/chrome/browser/prefs/incognito_mode_prefs.cc
@@ -25,7 +25,7 @@
 #endif  // defined(OS_ANDROID)
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
 // static
@@ -76,7 +76,7 @@
       GetAvailabilityInternal(prefs, DONT_CHECK_PARENTAL_CONTROLS) ==
           IncognitoModePrefs::FORCED;
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  auto* init_params = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+  auto* init_params = chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   // TODO(https://crbug.com/1194304): Remove in M93.
   should_use_incognito |= init_params->is_incognito_deprecated;
   should_use_incognito |=

chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc

diff --git a/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc b/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
index 8672276..671dd26 100644
--- a/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
+++ b/chrome/browser/printing/print_view_manager_base.cc
@@ -71,7 +71,7 @@
 #include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "printing/print_settings.h"
 #include "printing/printing_utils.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
@@ -777,8 +777,7 @@
     }
     case JobEventDetails::DOC_DONE: {
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl* service =
-          chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+      chromeos::LacrosService* service = chromeos::LacrosService::Get();
       if (!service->IsAvailable<crosapi::mojom::LocalPrinter>()) {
         LOG(ERROR) << "Could not report print job queued";
       } else {

chrome/browser/profiles/chrome_browser_main_extra_parts_profiles.cc

diff --git a/chrome/browser/profiles/chrome_browser_main_extra_parts_profiles.cc b/chrome/browser/profiles/chrome_browser_main_extra_parts_profiles.cc
index 7191d56a..87fa7fc 100644
--- a/chrome/browser/profiles/chrome_browser_main_extra_parts_profiles.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/chrome_browser_main_extra_parts_profiles.cc
@@ -201,7 +201,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/browser/lacros/cert_db_initializer_factory.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 #if defined(OS_MAC)
@@ -446,7 +446,7 @@
     site_engagement::SiteEngagementServiceFactory::GetInstance();
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   if (!init_params->use_new_account_manager)
     SigninManagerFactory::GetInstance();
 #elif BUILDFLAG(ENABLE_DICE_SUPPORT)

chrome/browser/profiles/profile.cc

diff --git a/chrome/browser/profiles/profile.cc b/chrome/browser/profiles/profile.cc
index 01f7289..403c59f 100644
--- a/chrome/browser/profiles/profile.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/profile.cc
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/common/chrome_constants.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 #if DCHECK_IS_ON()
@@ -390,8 +390,8 @@
   return is_guest_session;
 #else
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  DCHECK(chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get());
-  if (chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params()->session_type ==
+  DCHECK(chromeos::LacrosService::Get());
+  if (chromeos::LacrosService::Get()->init_params()->session_type ==
       crosapi::mojom::SessionType::kGuestSession) {
     return true;
   }

chrome/browser/profiles/profile_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/profiles/profile_browsertest.cc b/chrome/browser/profiles/profile_browsertest.cc
index 36c6a95..61421959 100644
--- a/chrome/browser/profiles/profile_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/profile_browsertest.cc
@@ -94,7 +94,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/account_id/account_id.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
@@ -1058,7 +1058,7 @@
     crosapi::mojom::BrowserInitParamsPtr init_params =
         crosapi::mojom::BrowserInitParams::New();
     init_params->session_type = crosapi::mojom::SessionType::kPublicSession;
-    chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->SetInitParamsForTests(
+    chromeos::LacrosService::Get()->SetInitParamsForTests(
         std::move(init_params));
 
     EXPECT_TRUE(profile->IsMainProfile());
@@ -1090,7 +1090,7 @@
     init_params->session_type = crosapi::mojom::SessionType::kRegularSession;
     init_params->device_mode =
         crosapi::mojom::DeviceMode::kEnterpriseActiveDirectory;
-    chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->SetInitParamsForTests(
+    chromeos::LacrosService::Get()->SetInitParamsForTests(
         std::move(init_params));
 
     EXPECT_TRUE(profile->IsMainProfile());

chrome/browser/profiles/profile_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/profiles/profile_impl.cc b/chrome/browser/profiles/profile_impl.cc
index d42acc00..76c4187a 100644
--- a/chrome/browser/profiles/profile_impl.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/profile_impl.cc
@@ -240,7 +240,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/signin/public/base/signin_switches.h"
 #endif
 

chrome/browser/profiles/profiles_state.cc

diff --git a/chrome/browser/profiles/profiles_state.cc b/chrome/browser/profiles/profiles_state.cc
index 694897a..05120a605 100644
--- a/chrome/browser/profiles/profiles_state.cc
+++ b/chrome/browser/profiles/profiles_state.cc
@@ -46,7 +46,7 @@
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 namespace profiles {
@@ -279,10 +279,9 @@
     return chromeos::LoginState::Get()->IsPublicSessionUser();
   }
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  DCHECK(chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get());
-  return chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
-             ->init_params()
-             ->session_type == crosapi::mojom::SessionType::kPublicSession;
+  DCHECK(chromeos::LacrosService::Get());
+  return chromeos::LacrosService::Get()->init_params()->session_type ==
+         crosapi::mojom::SessionType::kPublicSession;
 #endif
   return false;
 }

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
index 5ad77eb..80753ac 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Mit Links- und Rechtspfeil navigieren; mit Eingabetaste aktivieren</translation>
 <translation id="224426591676115802">Für diese Sprache ist keine Stimme verfügbar: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Der Lernmodus wird beendet</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Stimme anhören</translation>
 <translation id="225732394367814946">Sprechgeschwindigkeit erhöhen</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Rechtschreibfehler wird verlassen</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Nächstes Zeichen</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Drücken Sie die Eingabetaste, um zur nächsten Seite, oder die Rücktaste, um zur vorigen Seite zu gelangen.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Geben Sie etwas ein, um die Seite zu durchsuchen. Drücken Sie die Eingabetaste, um zu den Ergebnissen zu springen und drücken Sie auf den Aufwärts- bzw. Abwärtspfeil, um zwischen den Ergebnissen hin- und herzuspringen. Außerdem können Sie noch mehr eingeben, um die Suche zu ändern, oder die Suche über die Esc-Taste abbrechen.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Blauviolett</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Natürliche Stimme verwenden, wenn das Gerät online ist</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Ein nicht angeklicktes Kästchen</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Inhaltsinfo</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Endnoten</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox-Optionen</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menü "<ph name="TITLE" />" geöffnet</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Wischen Sie nach links oder rechts, um sich von Element zu Element zu bewegen</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Der Text wird zur Verarbeitung an Google gesendet.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Mit drei Fingern nach oben wischen</translation>
 <translation id="307516670110542567">Kurzanleitung</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Nächste Überschrift der Ebene 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Vorheriges Optionsfeld</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Keine</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Natürliche Stimme</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Kein nächstes Kombinationsfeld</translation>
 <translation id="772146615414628379">Glückwunsch! Jetzt kennen Sie die Grundlagen für die Nutzung von ChromeVox. Nicht vergessen: Sie können das Befehlsmenü von ChromeVox jederzeit öffnen, indem Sie "Suche + Punkt" drücken. Weitere Informationen zu ChromeVox und Chrome OS erhalten Sie in den folgenden Artikeln.
     Wenn Sie die Anleitung abgeschlossen haben, gehen Sie mit ChromeVox zur Schaltfläche "Schließen" und klicken Sie darauf.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">zur Auswahl hinzugefügt</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{At-Zeichen}other{# At-Zeichen}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rot</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Bevorzugte Stimme</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Kein nächster besuchter Link</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Informationen zu Befehlen</translation>
 <translation id="7965147473449754028">Menü geschlossen</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb
index 33bdc42..fd70feb1 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Presiona la flecha hacia la izquierda o la derecha para navegar entre las opciones, o Intro para activar una.</translation>
 <translation id="224426591676115802">No hay voz disponible en el idioma <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Se está deteniendo el modo de aprendizaje</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Vista previa de la voz</translation>
 <translation id="225732394367814946">Hablar más rápido</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Saliendo del error ortográfico</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Carácter siguiente</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Para avanzar, presiona Intro; para volver, presiona la tecla de retroceso.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Escribe el nombre de la página para buscarla. Presiona Intro para ir a los resultados, las flechas hacia arriba y abajo para seleccionar uno, sigue escribiendo para cambiar la búsqueda o presiona Esc para cancelarla.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Violeta azulado</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Utiliza una voz natural cuando el dispositivo esté en línea</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Una casilla de verificación desmarcada</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Información del contenido</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Notas finales</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opciones de ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menú <ph name="TITLE" /> abierto</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Desliza hacia la izquierda o derecha para desplazarte entre los elementos</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Se enviará el texto a Google para su procesamiento.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Deslizar tres dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientación rápida</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Siguiente encabezado de nivel 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Botón de selección anterior</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ninguna</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Voz natural</translation>
 <translation id="7714340021005120797">No hay cuadros combinados siguientes</translation>
 <translation id="772146615414628379">Felicitaciones. Aprendiste los conceptos básicos para usar ChromeVox de forma correcta. Presiona Búsqueda + punto para abrir el menú de comandos de ChromeVox en cualquier momento. Para obtener más información sobre ChromeVox y el Sistema operativo Chrome, visita los siguientes artículos.
     Si completaste este instructivo, usa ChromeVox para navegar hasta el botón Cerrar y, luego, haz clic en él.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">Se agregó a la selección.</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{arroba}other{# arrobas}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voz preferida</translation>
 <translation id="7948364528129376623">No hay vínculos visitados siguientes</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Referencias de comandos</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menú cerrado</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
index 5e1fddf..debdc36 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Pulsa las flechas hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarte. Pulsa la tecla Intro para activar una opción.</translation>
 <translation id="224426591676115802">No hay ninguna voz disponible en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Se está parando el modo de aprendizaje</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Muestra de voz</translation>
 <translation id="225732394367814946">Habla más rápido</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Saliendo del error ortográfico</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Carácter siguiente</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Para avanzar, pulsa Intro. Para retroceder, pulsa Retroceso.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Escribe para buscar en la página. Pulsa Intro para ir al resultado, usa las flechas hacia arriba o hacia abajo para explorar los resultados, sigue escribiendo para cambiar la búsqueda o pulsa Esc para cancelar.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Violeta azulado</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Usar voz natural cuando el dispositivo está online</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Una casilla de verificación desmarcada</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Información del contenido</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Notas finales</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opciones de ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />, menú abierto</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarte de un elemento a otro</translation>
+<translation id="3061302636956643119">El texto se enviará a Google para procesarse.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Desliza tres dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientación rápida</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Siguiente encabezado de nivel 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Botón de opción anterior</translation>
 <translation id="7701040980221191251">No hay</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Voz natural</translation>
 <translation id="7714340021005120797">No hay ningún cuadro combinado posterior</translation>
 <translation id="772146615414628379">¡Enhorabuena! Has aprendido los conceptos básicos para utilizar ChromeVox correctamente. Recuerda que puedes abrir el menú de comandos de ChromeVox en cualquier momento pulsando la tecla de búsqueda + punto (.). Para obtener más información sobre ChromeVox y Chrome OS, consulta los siguientes artículos.
     Si has completado el tutorial, utiliza ChromeVox para desplazarte hasta el botón de cierre y haz clic en él.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">eliminado de la selección</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{arroba}other{# arrobas}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voz preferida</translation>
 <translation id="7948364528129376623">No hay ningún enlace visitado posterior</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Referencias de comandos</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menú cerrado</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
index f5c2765..d187442 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Nabigatzeko, sakatu ezkerrera edo eskuinera egiteko gezi-tekla; aktibatzeko, sakatu "Sartu" tekla</translation>
 <translation id="224426591676115802">Ez dago ahotsik hizkuntza honetarako: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Ikasteko modua gelditzen</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Ahotsaren aurrebista</translation>
 <translation id="225732394367814946">Handitu hizketaren abiadura</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Ortografia-akatsetik irten zara</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Hurrengo karakterea</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Aurrera egiteko, sakatu Sartu; atzera egiteko, berriz, sakatu zuriune-barra.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Idatzi orrian bilatu nahi duzuna. Sakatu Sartu tekla emaitza saltatzeko, Gora edo Behera geziak emaitzak arakatzeko, jarraitu idazten bilaketa aldatzeko edo sakatu Ihes tekla uzteko.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Bioleta urdinxka</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Erabili ahots naturala gailua sarera konektatuta dagoenean</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Markatu gabeko koadro bat</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Edukiaren informazioa</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Amaierako oharrak</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox aukerak</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> menua ireki da</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Pasatu hatza ezkerrera edo eskuinera elementu batetik bestera joateko</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Testua Google-ra bidaliko da prozesatzeko.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Pasatu hiru hatz gorantz</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientazio bizkorra</translation>
 <translation id="3078345202707391975">2. mailako hurrengo goiburua</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Aurreko aukera-botoia</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Bat ere ez</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Ahots naturala</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Ez dago beste koadro konbinaturik honen ondoren</translation>
 <translation id="772146615414628379">Zorionak! Lortu dituzu ChromeVox erabiltzeko oinarrizko ezagutzak. Gogoratu: ChromeVox-eko agindu-menua irekitzeko, sakatu bilaketa-tekla eta puntuaren tekla. ChromeVox eta Chrome OS-i buruzko informazio gehiago lortzeko, irakurri artikulu hauek.
     Tutoriala amaitu baduzu, erabili ChromeVox Itxi botoira joan, eta hura sakatzeko.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">hautapenean gehitu da</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{a bildua}other{# a bildu}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Gorria</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Ahots hobetsia</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Ez dago bisitatutako beste estekarik honen ondoren</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Aginduen erreferentziak</translation>
 <translation id="7965147473449754028">itxi da menua</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb
index 93f35145..8a8ff3d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Pour passer d'un menu à l'autre, appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite, puis sur Entrée pour activer l'élément en surbrillance</translation>
 <translation id="224426591676115802">Aucune voix n'est proposée pour cette langue : <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Arrêt du mode Apprentissage</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Aperçu de la voix</translation>
 <translation id="225732394367814946">Augmenter le débit de la parole</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Abandon de la faute d'orthographe</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caractère suivant</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Pour avancer, appuyez sur Entrée; pour retourner à la page précédente, appuyez sur Retour arrière.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Tapez pour rechercher du texte dans la page. Appuyez sur Entrée pour accéder aux résultats, ou sur les flèches vers le haut ou le bas pour passer d'un résultat à l'autre; continuez à écrire pour modifier la recherche; ou appuyez sur Échap pour annuler la recherche.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Bleu violet</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Utiliser la voix naturelle lorsque l'appareil est connecté à Internet</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Une case décochée</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Information sur le contenu</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Notes de fin</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Options de ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menu <ph name="TITLE" /> ouvert</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour passer d'un élément à l'autre</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Le texte sera envoyé à Google à des fins de traitement.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Faites glisser trois doigts vers le haut</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientation rapide</translation>
 <translation id="3078345202707391975">En-tête de niveau 2 suivant</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Case d'option précédente</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Aucun</translation>
 <translation id="7701196182766842984">liste remplissage automatique</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Voix naturelle</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Aucune zone de liste ou de texte suivante</translation>
 <translation id="772146615414628379">Félicitations! Vous avez appris les bases nécessaires pour utiliser ChromeVox. Rappelez-vous : vous pouvez ouvrir le menu de commande de ChromeVox en tout temps en appuyant sur les touches Rechercher+Point. Pour en apprendre encore plus sur ChromeVox et sur Chrome OS, consultez les articles suivants.
     Si vous avez terminé le tutoriel, servez-vous de ChromeVox pour naviguer jusqu'au bouton Fermer et cliquez dessus.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">Caractères ajoutés à la sélection</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{arobase}one{# arobase}other{# arobases}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voix préférée</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Aucun lien consulté suivant</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Références des commandes</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menu fermé</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
index 963352e..60490f7 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Pour passer d'un menu à l'autre, appuyez sur la flèche vers la gauche ou vers la droite, puis sur Entrée pour activer</translation>
 <translation id="224426591676115802">Aucune donnée audio disponible dans la langue suivante : <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Arrêt du mode d'apprentissage</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Aperçu de la voix</translation>
 <translation id="225732394367814946">Accélérer la cadence de la voix</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Abandon de la faute d'orthographe</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caractère suivant</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Pour avancer, appuyez sur Entrée. Pour revenir en arrière, appuyez sur Retour arrière.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Saisissez le texte à rechercher dans la page. Appuyez sur Entrée pour accéder au résultat. Appuyez sur les flèches vers le haut et vers le bas pour passer d'un résultat à l'autre. Continuez de saisir du texte pour modifier votre recherche, ou appuyez sur Échap pour l'annuler.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Bleu-violet</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Utiliser une voix naturelle lorsque l'appareil est en ligne</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Une case décochée</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Infos sur le contenu</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Notes de fin</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Options ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> ouvert</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Balayez l'écran vers la gauche ou vers la droite pour passer d'un élément à un autre</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Le texte sera envoyé à Google pour être traité.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Balayer l'écran vers le haut avec trois doigts</translation>
 <translation id="307516670110542567">Présentation rapide</translation>
 <translation id="3078345202707391975">En-tête suivant de niveau 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Case d'option précédente</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Rien</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Voix naturelle</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Aucune boîte combinée suivante</translation>
 <translation id="772146615414628379">Félicitations ! Vous avez appris les bases pour utiliser ChromeVox. N'oubliez pas que vous pouvez ouvrir le menu de commandes ChromeVox à tout moment en appuyant sur la touche de recherche et sur le point. Pour en savoir davantage sur ChromeVox et Chrome OS, consultez les articles ci-après.
     Une fois le tutoriel terminé, utilisez ChromeVox pour accéder au bouton de fermeture, puis cliquez sur ce dernier.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">ajouté à la sélection</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{arobase}one{# arobase}other{# arobases}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voix favorite</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Aucun lien consulté suivant</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Références des commandes</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menu fermé</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb
index a202e6da..cedf3541 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Para navegar, preme Frecha esquerda ou Frecha dereita; para activar unha opción, preme Introducir</translation>
 <translation id="224426591676115802">Non hai voz dispoñible en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Saíndo do modo de aprendizaxe</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Mostra da voz</translation>
 <translation id="225732394367814946">Fala máis rápido</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Saíndo da palabra con erros de ortografía</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Seguinte carácter</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Para avanzar, preme Intro; para ir cara atrás, preme Retroceso.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Escribe para realizar buscas na páxina. Preme Intro para saltar ata o resultado, utiliza as frechas de dirección cara arriba ou abaixo para explorar os resultados, continúa escribindo para cambiar a busca ou preme Esc para cancelar.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Violeta azulado</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Usar a voz natural cando o dispositivo estea en liña</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Unha caixa de verificación desmarcada</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Información do contido</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Notas finais</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opcións de ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />, menú aberto</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Pasa o dedo cara á esquerda ou á dereita para moverte dun elemento a outro</translation>
+<translation id="3061302636956643119">O texto enviarase a Google para procesalo.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Pasa tres dedos cara arriba</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientación rápida</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Seguinte título de nivel 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Botón de opción anterior</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Ningunha</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Voz natural</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Non hai ningunha caixa de combinación posterior</translation>
 <translation id="772146615414628379">Parabéns! Xa aprendiches os conceptos básicos para utilizar ChromeVox correctamente. Lembra que podes abrir o menú de comandos de ChromeVox en calquera momento premendo a tecla de busca + punto. Para consultar aínda máis información sobre ChromeVox e Chrome OS, consulta os seguintes artigos.
     Se remataches este titorial, utiliza ChromeVox para ir ao botón Pechar e fai clic nel.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">engadidos á selección</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{arroba}other{ # signos de arroba}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Vermello</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voz preferida</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Non hai ningunha ligazón visitada posterior</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Referencias sobre os comandos</translation>
 <translation id="7965147473449754028">pechouse o menú</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb
index c192dcb..b18b72e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">नेविगेट करने के लिए लेफ़्ट या राइट ऐरो को दबाएं; चालू करने के लिए enter दबाएं</translation>
 <translation id="224426591676115802">इस भाषा में बोलकर निर्देश देने की सुविधा नहीं है: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">सीखने वाला मोड बंद किया जा रहा है</translation>
+<translation id="2247870315273396641">चुनी गई आवाज़ की झलक</translation>
 <translation id="225732394367814946">बोली की दर बढ़ाएं</translation>
 <translation id="2267538686624070261">गलत वर्तनी छोड़ रहे हैं</translation>
 <translation id="2267945578749931355">अगला वर्ण</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">आगे जाने के लिए, enter दबाएं, वापस जाने के लिए, backspace दबाएं.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">पेज खाेजने के लिए टाइप करें. नतीजे पर जाने के लिए Enter दबाएं, नतीजाें को ब्राउज़ करने के लिए, अप या डाउन ऐराे (नीचे या ऊपर की ओर तीर के निशान वाले बटन) बटन दबाएं. साथ ही, दूसरी चीज़ें खाेजने के लिए टाइप करते रहें या रद्द करने के लिए Escape दबाएं.</translation>
 <translation id="240709722712693803">नीला बैंगनी</translation>
+<translation id="2410298923485357543">डिवाइस इंटरनेट से कनेक्ट होने पर, अच्छी क्वालिटी वाली आवाज़ का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="2416512023405990736">अनचेक किया गया चेकबॉक्स</translation>
 <translation id="2417569100218200841">सामग्री की जानकारी</translation>
 <translation id="2417948780551741035">एंडनोट</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox विकल्प</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />, मेन्यू खुल गया</translation>
 <translation id="3060880924447482063">आइटम एक-एक करके खिसकाने के लिए बाएं या दाएं स्वाइप करें</translation>
+<translation id="3061302636956643119">टेक्स्ट को प्रोसेस के लिए Google के पास भेजा जाएगा.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">तीन उंगलियों से ऊपर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="307516670110542567">क्विक ओरिएंटेशन</translation>
 <translation id="3078345202707391975">अगले लेवल 2 का शीर्षक</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">पिछला रेडियो बटन</translation>
 <translation id="7701040980221191251">कुछ भी नहीं</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">अच्छी क्वालिटी वाली आवाज़</translation>
 <translation id="7714340021005120797">आगे कोई कॉम्‍बो बॉक्‍स नहीं है</translation>
 <translation id="772146615414628379">बधाई हो! आपने ChromeVox का इस्तेमाल करने की ज़रूरी बातें सीख ली हैं. याद रखें कि आप Search+Period दबाकर, किसी भी समय ChromeVox का निर्देश मेन्यू खोल सकते हैं. ChromeVox और Chrome OS के बारे में और भी ज़्यादा जानने के लिए, नीचे दिए गए लेखों पर जाएं.
     अगर आपने ट्यूटोरियल पूरा कर लिया है, तो ChromeVox का इस्तेमाल करके, 'बंद करें' बटन पर जाएं और उस पर क्लिक करें.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">चुनने में जोड़े गए</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{ऐट}one{# ऐट चिह्न}other{# ऐट चिह्न}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">लाल</translation>
+<translation id="7945703887991230167">पसंदीदा आवाज़</translation>
 <translation id="7948364528129376623">आगे कोई देखा गया लिंक नहीं है</translation>
 <translation id="7952460583030260752">कमांड (निर्देश) रेफ़रंस</translation>
 <translation id="7965147473449754028">मेन्यू बंद किया गया</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb
index a1751e95..46ade07 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Նավիգացիայի համար սեղմեք աջ կամ ձախ սլաքով ստեղնը, ակտիվացնելու համար՝ Enter</translation>
 <translation id="224426591676115802"><ph name="LANGUAGE" /> լեզվի համար ձայներ չկան</translation>
 <translation id="2247700577781885251">Ելք ուսուցման ռեժիմից</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Ձայնի նախնական ունկնդրում</translation>
 <translation id="225732394367814946">Արագացնել խոսքը</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Ուղղագրական սխալի ընդգծումը հանվել է</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Հաջորդ գրանշանը</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Առաջ անցնելու համար սեղմեք Enter: Հետ գնալու համար սեղմեք Backspace:</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Մուտքագրեք տեքստը, որն անհրաժեշտ է գտնել էջում։ Սեղմեք Enter ստեղնը՝ որոնման արդյունքներին անցնելու համար, վեր կամ վար սլաքով ստեղները՝ արդյունքները դիտելու համար: Շարունակեք մուտքագրել տեքստը՝ որոնման հարցումը փոխելու համար: Չեղարկելու համար սեղմեք Escape ստեղնը:</translation>
 <translation id="240709722712693803">Կապտամանուշակագույն</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Օգտագործել բնական ձայնը, երբ սարքը միացած է ինտերնետին</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Չնշված նշավանդակ</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Բովանդակության մանրամասներ</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Ավարտական ծանոթագրություններ</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox-ի ընտրանքներ</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> ընտրացանկը բացված է</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Մատը սահեցրեք ձախ կամ աջ՝ մեկ տարրից մյուսն անցնելու համար</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Տեքստը մշակման համար կուղարկվի Google-ին։</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Երեք մատը սահեցրեք վերև</translation>
 <translation id="307516670110542567">Կարճ դասընթաց</translation>
 <translation id="3078345202707391975">2-րդ մակարդակի հաջորդ վերնագիր</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Նախորդ կետակոճակը</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Չկա</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Բնական ձայն</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Հաջորդ ցուցակով դաշտ չկա</translation>
 <translation id="772146615414628379">Շնորհավորո՛ւմ ենք։ Դուք ծանոթացաք ChromeVox Next-ի օգտագործման հիմունքներին։ Հիշեք, որ ChromeVox-ի հրամանների ընտրացանկը ցանկացած ժամանակ կարող եք բացել «Որոնում + Միջակետ» ստեղների համակցությամբ։ ChromeVox-ի և Chrome OS-ի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել հետևյալ հոդվածներում։
     Ուղեցույցից դուրս գալու համար ChromeVox-ում գտեք և սեղմեք «Փակել» կոճակը։</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">ավելացվել է ընտրվածքին</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{շնիկ}one{# «շնիկ» նշան}other{# «շնիկ» նշան}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Կարմիր</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Նախընտրած ձայն</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Հաջորդ այցելած հղում չկա</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Հրամանների նկարագրություն</translation>
 <translation id="7965147473449754028">ընտրացանկը փակվեց</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
index 715ff578..55103fb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Tekan panah kiri atau kanan untuk memilih; enter untuk mengaktifkan</translation>
 <translation id="224426591676115802">Tidak ada suara yang tersedia untuk bahasa: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Menghentikan Mode Pembelajaran</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Pratinjau suara</translation>
 <translation id="225732394367814946">Meningkatkan laju ucapan</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Salah eja diabaikan</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Karakter Berikutnya</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Untuk melanjutkan, tekan enter; untuk kembali, tekan backspace.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Ketik untuk menelusuri halaman. Tekan enter untuk langsung menuju ke hasil, panah atas atau bawah untuk menjelajahi hasil, terus mengetik untuk mengubah penelusuran, atau escape untuk membatalkan.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Blue Violet</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Gunakan suara alami saat perangkat online</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Kotak centang yang tidak dicentang</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Info konten</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Catatan akhir</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opsi ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> dibuka</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Geser ke kiri atau ke kanan untuk berpindah per item</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Teks akan dikirim ke Google untuk diproses.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Geser tiga jari ke atas</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientasi cepat</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Judul tingkat 2 berikutnya</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Tombol radio sebelumnya</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Tidak ada</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Suara alami</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Tidak ada kotak kombinasi berikutnya</translation>
 <translation id="772146615414628379">Selamat! Anda telah berhasil mempelajari dasar-dasar menggunakan ChromeVox. Ingat bahwa Anda dapat membuka menu perintah ChromeVox kapan saja dengan menekan tombol Penelusuran+Titik. Untuk mempelajari ChromeVox dan Chrome OS lebih lanjut, buka artikel berikut ini.
     Jika telah menyelesaikan tutorial, gunakan ChromeVox untuk mengarahkan ke tombol Tutup, lalu klik tombolnya.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">ditambahkan ke pilihan</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{et}other{# tanda et}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Merah</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Suara pilihan</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Tidak ada link yang dikunjungi berikutnya</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Referensi perintah</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menu ditutup</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb
index 2ce35780..9457b1f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">移動するには左矢印キーまたは右矢印キーを押し、有効にするには Enter キーを押します</translation>
 <translation id="224426591676115802"><ph name="LANGUAGE" />の音声はご利用いただけません</translation>
 <translation id="2247700577781885251">学習モードを停止します</translation>
+<translation id="2247870315273396641">音声プレビュー</translation>
 <translation id="225732394367814946">読み上げの速度を上げる</translation>
 <translation id="2267538686624070261">スペルミスが残っています</translation>
 <translation id="2267945578749931355">次の文字</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">次に進むには Enter キー、前に戻るには Backspace キーを押します。</translation>
 <translation id="2398579267367951220">ページ内を検索するには入力してください。見つかった結果に移動するには、Enter キーを押します。結果を 1 つずつ確認するには、上矢印または下矢印キーを押します。違う語句を検索する場合は、その語句を入力します。キャンセルする場合は、Esc キーを押します。</translation>
 <translation id="240709722712693803">ブルー バイオレット</translation>
+<translation id="2410298923485357543">デバイスがオンラインのときは自然な音声を使用する</translation>
 <translation id="2416512023405990736">チェックボックスがオフ</translation>
 <translation id="2417569100218200841">コンテンツ情報</translation>
 <translation id="2417948780551741035">巻末注</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox のオプション</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> メニューを開きました</translation>
 <translation id="3060880924447482063">項目間を移動するには左または右にスワイプします</translation>
+<translation id="3061302636956643119">テキストは Google に送信されて処理されます。</translation>
 <translation id="3070245424257836917">3 本の指で上にスワイプします</translation>
 <translation id="307516670110542567">クイックガイド</translation>
 <translation id="3078345202707391975">次のレベル 2 見出し</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">前のラジオボタン</translation>
 <translation id="7701040980221191251">なし</translation>
 <translation id="7701196182766842984">リストのオートコンプリート</translation>
+<translation id="7713139339518499741">自然な音声</translation>
 <translation id="7714340021005120797">次のコンボボックスはありません</translation>
 <translation id="772146615414628379">以上が ChromeVox を使用するための基本事項です。ChromeVox のコマンド メニューは、検索+ピリオド（.）キーを押していつでも開くことができます。ChromeVox と Chrome OS について詳しくは、以下の記事をご覧ください。
     チュートリアルを終了するには、ChromeVox を使って閉じるボタンまで移動し、クリックしてください。</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">選択範囲に追加しました</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{アットマーク}other{# 個のアットマーク}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">赤</translation>
+<translation id="7945703887991230167">好きな音声</translation>
 <translation id="7948364528129376623">次にアクセスしたリンクはありません</translation>
 <translation id="7952460583030260752">コマンド リファレンス</translation>
 <translation id="7965147473449754028">メニューを閉じました</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb
index 8ec9fab6..3ec6551 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">ნავიგაციისთვის დააჭირეთ კლავიშებს მარცხნივ ან მარჯვნივ მიმართული ისრებით, გასააქტიურებლად — კლავიშს enter</translation>
 <translation id="224426591676115802"><ph name="LANGUAGE" /> ხმები მიუწვდომელია</translation>
 <translation id="2247700577781885251">მიმდინარეობს სწავლის რეჟიმის შეწყვეტა</translation>
+<translation id="2247870315273396641">ხმის წინასწარი ვერსია</translation>
 <translation id="225732394367814946">მეტყველების სიჩქარის გაზრდა</translation>
 <translation id="2267538686624070261">მართლწერის შეცდომა რჩება</translation>
 <translation id="2267945578749931355">შემდეგი სიმბოლო</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">წინ გადასასვლელად, დააჭირეთ „Enter“-ს; უკან გადასასვლელად, დააჭირეთ „უკუშლას“.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">აკრიფეთ ტექსტი გვერდზე ძიებისთვის. შედეგზე გადასასვლელად დააჭირეთ კლავიშს „enter“, შედეგების დასათვალიერებლად — კლავიშებს ზემოთ/ქვემოთ მიმართული ისრებით. საძიებო მოთხოვნის შესაცვლელად გააგრძელეთ ტექსტის აკრეფა, ხოლო გასაუქმებლად დააჭირეთ კლავიშს „escape“.</translation>
 <translation id="240709722712693803">მოლურჯო იისფერი</translation>
+<translation id="2410298923485357543">ბუნებრივი ხმის გამოყენება, როცა მოწყობილობა ონლაინ რეჟიმშია</translation>
 <translation id="2416512023405990736">მოუნიშნავი მოსანიშნი ველი</translation>
 <translation id="2417569100218200841">შიგთავსის ინფორმაცია</translation>
 <translation id="2417948780551741035">საბოლოო შენიშვნები</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox პარამეტრები</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> მენიუ გახსნილია</translation>
 <translation id="3060880924447482063">ერთეულების მიხედვით გადასაადგილებლად გადაფურცლეთ მარცხნივ ან მარჯვნივ</translation>
+<translation id="3061302636956643119">ტექსტი დასამუშავებლად გაეგზავნება Google-ს.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">სამი თითით გადაფურცვლა ზემოთ</translation>
 <translation id="307516670110542567">სწრაფი ორიენტაცია</translation>
 <translation id="3078345202707391975">შემდეგი მ-2 დონის სათაური</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">წინა არჩევანის ღილაკი</translation>
 <translation id="7701040980221191251">არცერთი</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">ბუნებრივი ხმა</translation>
 <translation id="7714340021005120797">შემდეგი ველი ჩამონათვლით არ არის</translation>
 <translation id="772146615414628379">გილოცავთ! თქვენ წარმატებით გაეცანით ChromeVox-თან მუშაობის საფუძვლებს. გახსოვდეთ, რომ ChromeVox-ის ბრძანებათა მენიუს ნებისმიერ დროს გახსნა შეგიძლიათ კლავიშთა შემდეგი კომბინაციით: Search+წერტილი. ChromeVox-ისა და Chrome OS-ის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის გაეცანით ქვემოთ მითითებულ სტატიებს.
     თუ სახელმძღვანელოს გაცნობა დაასრულეთ, ChromeVox-ის მეშვეობით გადადით დახურვის ღილაკზე და დააწკაპუნეთ მასზე.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">დამატებულია არჩეულში</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{ ელფოსტის ნიშანი}other{# ელფოსტის ნიშანი}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">წითელი</translation>
+<translation id="7945703887991230167">სასურველი ხმა</translation>
 <translation id="7948364528129376623">შემდეგი მონახულებული ბმული არ არის</translation>
 <translation id="7952460583030260752">ბრძანებების აღწერილობები</translation>
 <translation id="7965147473449754028">მენიუ დაიხურა</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb
index bb91797..e92f999 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲ ಬಾಣವನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ; ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="224426591676115802">ಈ ಭಾಷೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">ಕಲಿಕೆ ಮೋಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="2247870315273396641">ಧ್ವನಿ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="225732394367814946">ಮಾತಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="2267538686624070261">ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದಿರುವ ಪದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2267945578749931355">ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಷರ</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">ಮುಂದುವರಿಯಲು, ಎಂಟರ್ ಒತ್ತಿರಿ; ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮರಳಲು, ಬ್ಯಾಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">ಪುಟವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೋಡಲು enter, ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಮೇಲ್ಮುಖ ಅಥವಾ ಕೆಳಮುಖ ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಎಸ್ಕೇಪ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
 <translation id="240709722712693803">ನೀಲಿ ನೇರಳೆ</translation>
+<translation id="2410298923485357543">ಸಾಧನವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="2416512023405990736">ಗುರುತಿಸದೆ ಇರುವ ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್</translation>
 <translation id="2417569100218200841">ವಿಷಯ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="2417948780551741035">ಅಂತಿಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> ಮೆನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3060880924447482063">ಐಟಂ ಮೂಲಕ ಸರಿಸಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3061302636956643119">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="307516670110542567">ತ್ವರಿತ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್</translation>
 <translation id="3078345202707391975">ಮುಂದಿನ ಹಂತದ 2 ಶಿರೋನಾಮೆ</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">ಹಿಂದಿನ ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">ನೈಸರ್ಗಿಕ ಧ್ವನಿ</translation>
 <translation id="7714340021005120797">ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ಕಾಂಬೊ ಬಾಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="772146615414628379">ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ChromeVox ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. Search+Period ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ChromeVox ಕಮಾಂಡ್ ಮೆನುವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ChromeVox ಹಾಗೂ Chrome OS ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿ.
     ನೀವು ಟುಟೋರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದ್ದರೆ, ChromeVox ಅನ್ನು ಬಳಸಿ Close ಬಟನ್‌ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">ಆಯ್ಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{ಅಟ್}one{# ಅಟ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು}other{# ಅಟ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ಕೆಂಪು</translation>
+<translation id="7945703887991230167">ಆದ್ಯತೆಯ ಧ್ವನಿ</translation>
 <translation id="7948364528129376623">ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಲಿಂಕ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7952460583030260752">ಕಮಾಂಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು</translation>
 <translation id="7965147473449754028">ಮೆನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb
index 92f9e2e0..f548889 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">ກົດລູກສອນຊ້າຍ ຫຼື ຂວາເພື່ອນຳທາງ; ກົດ enter ເພື່ອເປີດໃຊ້</translation>
 <translation id="224426591676115802">ບໍ່ມີສຽງສຳລັບພາສານີ້: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">ກຳລັງຢຸດໂໝດການຮຽນຮູ້</translation>
+<translation id="2247870315273396641">ຕົວຢ່າງສຽງ</translation>
 <translation id="225732394367814946">ເພີ່ມອັດ​ຕາ​​ຄໍາເວົ້າ</translation>
 <translation id="2267538686624070261">ກຳລັງອອກຈາກຄຳທີ່ສະກົດຜິດ</translation>
 <translation id="2267945578749931355">ຕົວອັກສອນຕໍ່ໄປ</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">ເພື່ອສືບຕໍ່, ກົດ enter; ເພື່ອກັບຄືນ, ກົດ backspace.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">ພິມເພື່ອຊອກຫາໜ້າ. ກົດ Enter ເພື່ອຂ້າມໄປຫາຜົນການຊອກຫາ, ກົດລູກສອນຂຶ້ນ ຫຼື ລົງເພື່ອເລື່ອນເບິ່ງຜົນຊອກຫາ, ສືບຕໍ່ພິມເພື່ອປ່ຽນການຊອກຫາຂອງທ່ານ ຫຼື Escape ເພື່ອຍົກເລີກ.</translation>
 <translation id="240709722712693803">ສີຟ້າບລູໄວໂອເລັດ</translation>
+<translation id="2410298923485357543">ໃຊ້ສຽງທຳມະຊາດເມື່ອອຸປະກອນອອນລາຍຢູ່</translation>
 <translation id="2416512023405990736">ກ່ອງທີ່ບໍ່ໄດ້ໝາຍເອົາ</translation>
 <translation id="2417569100218200841">ຂໍ້​ມູນ​ເນື້ອ​ໃນ</translation>
 <translation id="2417948780551741035">ບັນທຶກທ້າຍເລື່ອງ</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ຕົວ​ເລືອກ ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> ເມ​ນູເປີດ​ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3060880924447482063">ປັດໄປຊ້າຍ ຫຼື ຂວາເພື່ອຍ້າຍເທື່ອລະລາຍການ</translation>
+<translation id="3061302636956643119">ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ Google ສຳລັບການປະມວນຜົນ.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">ປັດສາມນິ້ວມືຂຶ້ນເທິງ</translation>
 <translation id="307516670110542567">ການແນະນຳເບື້ອງຕົ້ນແບບດ່ວນ</translation>
 <translation id="3078345202707391975">ຫົວຂໍ້ລະ​ດັບ​ 2 ຕໍ່ໄປ</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">ປຸ່ມ​ວິ​ທະ​ຍຸ​ຜ່ານ​ມາ​</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ບໍ່​ມີ​</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">ສຽງທຳມະຊາດ</translation>
 <translation id="7714340021005120797">ບໍ່ມີກ່ອງຄອມໂບຖັດໄປ</translation>
 <translation id="772146615414628379">ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ! ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ສິ່ງສຳຄັນໃນການນຳໃຊ້ ChromeVox ສຳເລັດແລ້ວ. ຈື່ວ່າທ່ານສາມາດເປີດເມນູຄຳສັ່ງຂອງ ChromeVox ໄດ້ທຸກເວລາໂດຍການກົດປຸ່ມຊອກຫາ+ໝາຍຈໍ້າ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມອີກກ່ຽວກັບ ChromeVox ແລະ Chrome OS, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງບົດຄວາມຕໍ່ໄປນີ້.
     ຖ້າທ່ານຮຽນການສອນການນຳໃຊ້ສຳເລັດແລ້ວ, ກະລຸນາໃຊ້ ChromeVox ເພື່ອນຳທາງໄປຫາປຸ່ມປິດ ແລ້ວຄລິກມັນ.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">ເພີ່ມ​ໃສ່ການ​ເລືອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{ ຢູ່ທີ່}other{ # ຢູ່​ທີ່ເຄື່ອງໝາຍ}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ສີ​ແດງ</translation>
+<translation id="7945703887991230167">ສຽງທີ່ຕ້ອງການ</translation>
 <translation id="7948364528129376623">ບໍ່ມີລິ້ງທີ່ເຂົ້າເບິ່ງແລ້ວຖັດໄປ</translation>
 <translation id="7952460583030260752">ການອ້າງອີງຄຳສັ່ງ</translation>
 <translation id="7965147473449754028">ປິດ​ເມ​ນູ​ແລ້ວ</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb
index 048ed97..fbf4c59 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഇടത്തേയ്‌ക്കോ വലത്തേയ്‌ക്കോ ഉള്ള അമ്പടയാളം അമർത്തുക; സജീവമാക്കാൻ Enter അമർത്തുക</translation>
 <translation id="224426591676115802">ഈ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമായ ശബ്‌ദമൊന്നുമില്ല: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">'അറിയുക മോഡ്' നിർത്തുന്നു</translation>
+<translation id="2247870315273396641">ശബ്‌ദ പ്രിവ്യു</translation>
 <translation id="225732394367814946">സംഭാഷണ റേറ്റ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="2267538686624070261">അക്ഷരപ്പിശകായി തന്നെ വിടുന്നു</translation>
 <translation id="2267945578749931355">അടുത്ത പ്രതീകം</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">അടുത്ത പേജിലേക്ക് പോകാൻ 'എന്റർ' അമർത്തുക; തിരികെ പോകാൻ 'ബാക്ക്‌സ്‌പെയ്‌സ്' അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">പേജ് തിരയാൻ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. ഫലത്തിലേക്ക് പോകാൻ എന്റർ അമർത്തുക, ഫലങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള അമ്പടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക, തിരയൽ മാറ്റാൻ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക, റദ്ദാക്കാൻ എസ്‌കേപ്പ് അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="240709722712693803">നീല കലർന്ന വയലറ്റ്</translation>
+<translation id="2410298923485357543">ഉപകരണം ഓൺലൈനായിരിക്കുമ്പോൾ സ്വാഭാവികമായ ശബ്‌ദം ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="2416512023405990736">അൺചെക്ക് ചെയ്‌ത ഒരു ചെക്ക്‌ ബോക്‌സ്</translation>
 <translation id="2417569100218200841">ഉള്ളടക്ക വിവരം</translation>
 <translation id="2417948780551741035">അന്തിമ കുറിപ്പുകൾ</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox ഓപ്‌ഷനുകൾ</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> മെനു തുറന്നു</translation>
 <translation id="3060880924447482063">ഇനം അനുസരിച്ച് നീക്കുന്നതിന് ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="3061302636956643119">പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതിന് ടെക്സ്റ്റ് Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കും.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">മൂന്ന് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മുകളിലോട്ട് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="307516670110542567">വേഗത്തിലുള്ള ഓറിയന്റേഷൻ</translation>
 <translation id="3078345202707391975">അടുത്ത നില 2 ശീർഷകം</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">മുൻ റേഡിയോ ബട്ടൺ</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ഒന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">സ്വാഭാവികമായ ശബ്‌ദം</translation>
 <translation id="7714340021005120797">അടുത്ത കോമ്പോ ബോക്‌സ് ഒന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="772146615414628379">അഭിനന്ദനങ്ങൾ! ChromeVox ഉപയോഗിക്കാൻ ആവശ്യമായ കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. Search+Period അമർത്തുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ChromeVox കമാൻഡ് മെനു തുറക്കാനാവുമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. ChromeVox, Chrome OS എന്നിവയെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന ലേഖനങ്ങൾ വായിക്കുക.
     നിങ്ങൾ ട്യൂട്ടോറിയൽ വായിച്ചുകഴിഞ്ഞെങ്കിൽ, ChromeVox ഉപയോഗിച്ച് 'അടയ്‌ക്കുക' ബട്ടണിലേക്ക് പോയി, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">തിരഞ്ഞെടുത്തതിലേക്ക് ചേർത്തു</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{അറ്റ്}other{# അറ്റ് ചിഹ്നങ്ങൾ}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">ചുവപ്പ്</translation>
+<translation id="7945703887991230167">മുൻഗണന നൽകുന്ന ശബ്‌ദം</translation>
 <translation id="7948364528129376623">സന്ദർശിച്ച അടുത്ത ലിങ്കൊന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="7952460583030260752">കമാൻഡ് റഫറൻസുകൾ</translation>
 <translation id="7965147473449754028">മെനു അടച്ചു</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb
index d5d3a62..ac90fbd3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">नेव्हिगेट करण्यासाठी लेफ्ट किंवा राइट अ‍ॅरो दाबा; ॲक्टिव्हेट करण्यासाठी एंटर दाबा</translation>
 <translation id="224426591676115802">या भाषेसाठी व्हॉइस उपलब्ध नाही: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">जाणून घ्या मोड थांबवत आहे</translation>
+<translation id="2247870315273396641">आवाजाचे पूर्वावलोकन</translation>
 <translation id="225732394367814946">बोलण्‍याचा दर वाढवा</translation>
 <translation id="2267538686624070261">शब्दलेखनाची चूक सुधारली नाही</translation>
 <translation id="2267945578749931355">पुढील वर्ण</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">पुढे जाण्यासाठी, एंटर दाबा; मागे जाण्यासाठी, बॅकस्पेस दाबा.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">पेज शोधण्यासाठी टाइप करा. परिणामांवर जाण्यासाठी एंटर, परिणाम ब्राउझ करण्यासाठी अप किंवा डाउन अ‍ॅरो दाबा, तुमचा शोध बदलण्यासाठी टाइप करणे सुरू ठेवा किंवा रद्द करण्यासाठी एस्केप दाबा.</translation>
 <translation id="240709722712693803">निळसर जांभळा</translation>
+<translation id="2410298923485357543">डिव्हाइस ऑनलाइन असते तेव्हा नैसर्गिक आवाज वापरा</translation>
 <translation id="2416512023405990736">अनचेक केलेला चेकबॉक्स</translation>
 <translation id="2417569100218200841">आशय माहिती</translation>
 <translation id="2417948780551741035">अंतिम नोंदी</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox पर्याय</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> मेनू उघडला</translation>
 <translation id="3060880924447482063">आयटमनुसार हलवण्यासाठी डावीकडे किंवा उजवीकडे स्वाइप करा</translation>
+<translation id="3061302636956643119">प्रक्रिया करण्यासाठी मजकूर Google कडे पाठवला जाईल.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">तीन बोटांनी वरच्या दिशेला स्वाइप करा</translation>
 <translation id="307516670110542567">क्विक ओरिएंटेशन</translation>
 <translation id="3078345202707391975">पुढील स्तर 2 शीर्षक</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">मागील रेडिओ बटण</translation>
 <translation id="7701040980221191251">काहीही नाही</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">नैसर्गिक आवाज</translation>
 <translation id="7714340021005120797">पुढील कॉम्‍बो बॉक्‍स नाही</translation>
 <translation id="772146615414628379">अभिनंदन! ChromeVox यशस्वीरीत्या वापरण्यासाठी अत्यावश्यक असलेल्या गोष्टी तुम्ही जाणून घेतल्या आहेत. लक्षात ठेवा की, Search+Period दाबून तुम्ही कधीही ChromeVox कमांड मेनू उघडू शकता. ChromeVox आणि Chrome OS यांबद्दल आणखी जास्त जाणून घेण्यासाठी, पुढील लेख वाचा.
     तुम्ही ट्युटोरियल पूर्ण केले असल्यास, ChromeVox वापरून बंद करा बटणावर नेव्हिगेट करा आणि त्यावर क्लिक करा.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">निवडीमध्ये जोडलेले</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{यावर}other{# यावर चिन्हे}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">लाल</translation>
+<translation id="7945703887991230167">प्राधान्य दिलेला आवाज</translation>
 <translation id="7948364528129376623">पुढील भेट दिलेली लिंक नाही</translation>
 <translation id="7952460583030260752">कमांड संदर्भ</translation>
 <translation id="7965147473449754028">मेनू बंद केला</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb
index 8754331..11f7b2c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">नेभिगेसन गर्न लेफ्ट वा राइट एरो थिच्नुहोस्; अन गर्न enter थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="224426591676115802">यस भाषामा भ्वाइस उपलब्ध छैन: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">सिकाइ मोड बन्द गरिँदै</translation>
+<translation id="2247870315273396641">आवाजको प्रिभ्यू</translation>
 <translation id="225732394367814946">बोली दर बढाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2267538686624070261">गलत हिज्जे छाड्दै</translation>
 <translation id="2267945578749931355">अर्को वर्ण</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">अगाडि बढ्न इन्टर थिच्नुहोस्; पछाडि जान ब्याकस्पेस थिच्नुहोस्</translation>
 <translation id="2398579267367951220">यो पृष्ठमा खोज्न टाइप गर्नुहोस्। परिणामहरू भएको पृष्ठमा जान enter थिच्नुहोस्, परिणामहरू हेर्न माथि वा तल जनाउने तीर चिन्हहरू थिच्नुहोस्, अरू नै कुरा खोज्न टाइप गरिराख्नुहोस् वा खोज रद्द गर्न escape थिच्नुहोस्।</translation>
 <translation id="240709722712693803">निलो बैजनी</translation>
+<translation id="2410298923485357543">डिभाइस अनलाइन हुँदा उच्च गुणस्तरको आवाज प्रयोग गरियोस्</translation>
 <translation id="2416512023405990736">एउटा चेक हटाइएको जाँच बाकस</translation>
 <translation id="2417569100218200841">सामग्री जानकारी</translation>
 <translation id="2417948780551741035">अन्त्यका टिपोटहरू</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox विकल्पहरू</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> मेनु खोलिएको छ</translation>
 <translation id="3060880924447482063">एउटाबाट अर्को वस्तुमा सर्न बायाँ वा दायाँतिर स्वाइप गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="3061302636956643119">प्रोसेस गर्ने प्रयोजनका लागि यी टेक्स्ट Google मा पठाइने छन्।</translation>
 <translation id="3070245424257836917">तीन औँलाले माथि स्वाइप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="307516670110542567">क्विक ओरियन्टेसन</translation>
 <translation id="3078345202707391975">अर्को तह 2 को हेडिङ</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">अघिल्लो रेडियो बटन</translation>
 <translation id="7701040980221191251">कुनै पनि होइन</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">उच्च गुणस्तरको आवाज</translation>
 <translation id="7714340021005120797">अर्को कुनै पनि कम्बो बक्स छैन</translation>
 <translation id="772146615414628379">बधाई छ! तपाईंले ChromeVox प्रयोग गर्न आवश्यक पर्ने कुरा सफलतापूर्वक सिक्नुभएको छ। तपाईं जुनसुकै बेला Search+Period थिचेर ChromeVox को आदेशको मेनु खोल्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा याद राख्नुहोस्। ChromeVox र Chrome OS का बारेमा थप जान्न हाम्रा निम्न लेखहरू पढ्नुहोस्।
     तपाईंले ट्यूटोरियल पढिसक्नुभयो भने ChromeVox प्रयोग गरी बन्द गर्ने बटन फेला पार्नुहोस् र त्यसमा क्लिक गर्न प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">छनोटमा थपिएको</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{ मा}other{# लक्षणमा }}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">रातो</translation>
+<translation id="7945703887991230167">रोजाइको आवाज</translation>
 <translation id="7948364528129376623">अर्को कुनै पनि भ्रमण गरिएको लिङ्क छैन</translation>
 <translation id="7952460583030260752">कमान्डका सन्दर्भ</translation>
 <translation id="7965147473449754028">मेनु बन्द गरियो</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb
index a87b28f..6fdc5d3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Druk op de pijl-links of -rechts om te navigeren en op Enter om te activeren</translation>
 <translation id="224426591676115802">Geen stem beschikbaar voor de taal: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Leermodus stoppen</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Voorbeeld van stem</translation>
 <translation id="225732394367814946">Spreeksnelheid verhogen</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Spelfout sluiten</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Volgend teken</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Druk op Enter om door te gaan. Druk op Backspace om terug te gaan.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Typ om op de pagina te zoeken. Druk op Enter om naar het zoekresultaat te gaan of op de pijlen-omlaag om door resultaten te browsen, blijf typen om je zoekopdracht te wijzigen of druk op Escape om te annuleren.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Violetblauw</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Natuurlijke stem gebruiken als het apparaat online is</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Een niet-aangevinkt selectievakje</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Informatie over content</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Eindnoten</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox-opties</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> geopend</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Swipe naar links of rechts om per item te navigeren</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Tekst wordt voor verwerking naar Google gestuurd.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Swipe met drie vingers omhoog</translation>
 <translation id="307516670110542567">Snelle oriëntatie</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Volgende kop voor niveau 2</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Vorig keuzerondje</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Natuurlijke stem</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Geen volgende keuzelijst met invoervak</translation>
 <translation id="772146615414628379">Je hebt de basisprincipes voor het gebruik van ChromeVox geleerd. Je kunt het ChromeVox-opdrachtmenu op elk gewenst moment openen door op Zoeken + punt te drukken. Ga naar de volgende artikelen voor nog meer informatie over ChromeVox en Chrome OS.
     Als je klaar bent met de tutorial, gebruik je ChromeVox om naar de knop Sluiten te navigeren en klik je erop.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">toegevoegd aan selectie</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{apenstaartje}other{# apenstaartjes}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Rood</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Voorkeurstem</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Geen volgende bezochte link</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Opdrachtreferenties</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menu gesloten</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
index ec5bdd6e..2d5a968 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Перемещайтесь по меню с помощью стрелок влево и вправо. Чтобы выбрать пункт меню, нажмите Ввод.</translation>
 <translation id="224426591676115802">Нет голосов для этого языка: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Выход из режима обучения</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Предварительное прослушивание голоса</translation>
 <translation id="225732394367814946">Ускорить речь</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Выделение орфографической ошибки снято</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Перейти к следующему символу</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Чтобы продолжить, нажмите ВВОД. Чтобы вернуться на предыдущую страницу, нажмите BACKSPACE.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Чтобы выполнить поиск на странице, начните вводить текст. Чтобы перейти к результатам, нажмите клавишу Ввод. Для перемещения по результатам используйте стрелки вверх и вниз. При необходимости измените запрос или нажмите Esc, чтобы отменить поиск.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Сине-фиолетовый</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Использовать естественный голос, когда устройство подключено к интернету</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Снятый флажок</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Сведения о контенте</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Концевые сноски</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Параметры ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Открыто меню <ph name="TITLE" />.</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Проведите по экрану вправо или влево, чтобы перейти к следующему или предыдущему элементу.</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Текст будет отправлен на обработку в Google.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Проведите тремя пальцами вверх</translation>
 <translation id="307516670110542567">Краткий курс</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Перейти к следующему заголовку второго уровня</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Перейти к предыдущему переключателю</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Нет</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Естественный голос</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Следующего поля со списком нет</translation>
 <translation id="772146615414628379">Поздравляем! Вы изучили основы работы с ChromeVox. Меню с командами ChromeVox можно открыть в любой момент, нажав Поиск + Ю. Подробную информацию о ChromeVox и Chrome OS можно найти в перечисленных ниже статьях.
     Чтобы завершить работу с руководством, перейдите к кнопке "Закрыть" и нажмите ее, используя команды ChromeVox.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">Добавлено к выделенному фрагменту.</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{коммерческое "эт"}one{# коммерческое "эт"}few{# коммерческих "эт"}many{# коммерческих "эт"}other{# at signs}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Красный</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Предпочтительный голос</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Следующей открытой ссылки нет</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Описание команд</translation>
 <translation id="7965147473449754028">меню закрыто</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb
index 74251bc..7fdeb5d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Shtyp shigjetën majtas ose djathtas për të naviguar; shtyp "Enter" për ta aktivizuar</translation>
 <translation id="224426591676115802">Nuk ofrohet asnjë zë për gjuhën: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Po ndalon "Modalitetin e të mësuarit"</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Shqyrtimi i zërit</translation>
 <translation id="225732394367814946">Rrit shpejtësinë e ligjërimit</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Po largohesh nga fjala me gabim drejtshkrimor</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Karakteri tjetër</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Për të shkuar përpara, shtyp tastin "Enter", për t'u kthyer pas shtyp tastin "Backspace"</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Shkruaj për të kërkuar në faqe. Shtyp "Enter" për të kaluar te rezultati, shigjetat lart ose poshtë për të shfletuar rezultatet, vazhdo të shkruash për të ndryshuar kërkimin tënd, ose shtyp "Escape" për ta anuluar.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Vjollcë blu</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Përdor zë natyral kur pajisja është në linjë</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Një kuti kontrolli e pazgjedhur</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Informacion mbi përmbajtjen</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Shënime përfundimtare</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opsionet e ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">U hap menyja <ph name="TITLE" /></translation>
 <translation id="3060880924447482063">Rrëshqit shpejt majtas ose djathtas për të lëvizur sipas artikujve</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Teksti do të dërgohet te Google për përpunim.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Rrëshqit shpejt tre gishta lart</translation>
 <translation id="307516670110542567">Orientim i shpejtë</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Titulli tjetër i nivelit 2</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Butoni i mëparshëm i radios</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Asnjë</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Zë natyral</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Nuk ka kuti tjetër të kombinuar</translation>
 <translation id="772146615414628379">Urime! Ke mësuar me sukses bazat e përdorimit të ChromeVox. Ki parasysh se mund ta hapësh menynë e komandës së ChromeVox në çdo moment duke shtypur Kërko+Pikë. Për të mësuar edhe më shumë rreth ChromeVox dhe Chrome OS, vizito artikujt e mëposhtëm.
     Nëse ke mbaruar me udhëzuesin, përdor ChromeVox për të naviguar te butoni "Mbyll" dhe kliko tek ai.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">u shtua te zgjedhja</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{et}other{# shenja et}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">E kuqe</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Zëri i preferuar</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Nuk ka asnjë lidhje tjetër të vizituar</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Referencat e komandës</translation>
 <translation id="7965147473449754028">menyja u mbyll</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb
index 1747aab..f5592da 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ta.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">அடுத்தது/முந்தையதற்குச் செல்ல இடது அல்லது வலது அம்புக்குறியை அழுத்தவும், இயக்க enter விசையை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="224426591676115802">இந்த மொழிக்கு எந்தக் குரலும் இல்லை: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">கற்றல் பயன்முறையை நிறுத்துகிறது</translation>
+<translation id="2247870315273396641">குரலின் மாதிரி</translation>
 <translation id="225732394367814946">பேச்சு விகிதத்தை அதிகரி</translation>
 <translation id="2267538686624070261">எழுத்துப் பிழையைத் தவிர்த்துச் செல்கிறீர்கள்</translation>
 <translation id="2267945578749931355">அடுத்த எழுத்து</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">அடுத்த பக்கத்திற்குச் செல்ல என்டர் விசையையும், முந்தைய பக்கத்திற்குச செல்ல பேக்ஸ்பேஸ் விசையையும் அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">இந்தப் பக்கத்தில் தேட, தட்டச்சு செய்யவும். நேராக முடிவுகளைக் காண Enter விசையை அழுத்தவும், முடிவுகளில் தேட மேல்/கீழ் அம்புக்குறிகளை உபயோகிக்கவும், தேடலை மாற்ற தொடர்ந்து தட்டச்சு செய்யவும், அல்லது ரத்துசெய்ய Escape விசையை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="240709722712693803">புளூ வைலெட்</translation>
+<translation id="2410298923485357543">சாதனம் ஆன்லைனில் இருக்கும்போது இயல்பான குரலைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="2416512023405990736">தேர்வுநீக்கப்பட்ட செக்பாக்ஸ்</translation>
 <translation id="2417569100218200841">உள்ளடக்கத் தகவல்</translation>
 <translation id="2417948780551741035">முடிவுக்குறிப்புகள்</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox விருப்பங்கள்</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> மெனு திறக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="3060880924447482063">ஒவ்வொன்றாகப் பார்க்க, இடது அல்லது வலதுபுறம் ஸ்வைப் செய்யவும்</translation>
+<translation id="3061302636956643119">செயலாக்கத்திற்காக வாக்கியம் Googleளுக்கு அனுப்பப்படும்.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">மூன்று விரல்களை மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்</translation>
 <translation id="307516670110542567">விரைவுப் பயிற்சி</translation>
 <translation id="3078345202707391975">அடுத்த 2 ஆம் படிநிலை தலைப்பு</translation>
@@ -937,6 +940,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">முந்தைய ரேடியோ பட்டன்</translation>
 <translation id="7701040980221191251">எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">இயல்பான குரல்</translation>
 <translation id="7714340021005120797">அடுத்த உரை &amp; பட்டியல் பெட்டி எதுவும் இல்லை</translation>
 <translation id="772146615414628379">வாழ்த்துகள்! ChromeVoxஸைப் பயன்படுத்தத் தேவையானவற்றைத் தெரிந்துகொண்டீர்கள். எப்போது வேண்டுமானாலும் Search+Period விசைகளை அழுத்தி ChromeVox கட்டளை மெனுவை நீங்கள் திறக்க முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். ChromeVox மற்றும் Chrome OS தொடர்பாக மேலும் தெரிந்துகொள்ள பின்வரும் கட்டுரைகளைப் படிக்கவும்.
     பயிற்சிகளை முடித்த பிறகு, ChromeVoxஸைப் பயன்படுத்தி 'மூடு' பட்டனுக்குச் சென்று அதைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
@@ -967,6 +971,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">தேர்வில் சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{வீதக் குறி}other{# வீதக் குறிகள்}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">சிவப்பு</translation>
+<translation id="7945703887991230167">விருப்பமான குரல்</translation>
 <translation id="7948364528129376623">அடுத்ததாகப் பார்வையிட்ட இணைப்பு எதுவும் இல்லை</translation>
 <translation id="7952460583030260752">கட்டளைக் குறிப்புகள்</translation>
 <translation id="7965147473449754028">மெனு மூடப்பட்டது</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
index 5f73119..81e7d42 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">กดลูกศรซ้ายหรือขวาเพื่อไปยังส่วนต่างๆ แล้วกด Enter เพื่อเปิดใช้งาน</translation>
 <translation id="224426591676115802">ไม่มีเสียงสำหรับภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">กำลังหยุดโหมดการเรียนรู้</translation>
+<translation id="2247870315273396641">ฟังตัวอย่างเสียง</translation>
 <translation id="225732394367814946">เพิ่มอัตราการพูด</translation>
 <translation id="2267538686624070261">กำลังออกจากคำที่สะกดผิด</translation>
 <translation id="2267945578749931355">อักขระถัดไป</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">กด Enter เพื่อดำเนินการต่อ หรือกด Backspace เพื่อกลับ</translation>
 <translation id="2398579267367951220">พิมพ์เพื่อค้นหาในหน้า กด Enter เพื่อข้ามไปยังผลลัพธ์ กดลูกศรขึ้นหรือลงเพื่อเรียกดูผลลัพธ์ พิมพ์ต่อเพื่อเปลี่ยนคำค้นหา หรือกด Escape เพื่อยกเลิก</translation>
 <translation id="240709722712693803">สีม่วงอมน้ำเงิน</translation>
+<translation id="2410298923485357543">ใช้เสียงที่เป็นธรรมชาติเมื่ออุปกรณ์ออนไลน์</translation>
 <translation id="2416512023405990736">ช่องทำเครื่องหมายที่ไม่ได้ทำเครื่องหมาย</translation>
 <translation id="2417569100218200841">ข้อมูลเนื้อหา</translation>
 <translation id="2417948780551741035">อ้างอิงท้ายเรื่อง</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ตัวเลือก ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">เปิดเมนู <ph name="TITLE" /> แล้ว</translation>
 <translation id="3060880924447482063">เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อย้ายทีละรายการ</translation>
+<translation id="3061302636956643119">ระบบจะส่งข้อความไปยัง Google เพื่อประมวลผล</translation>
 <translation id="3070245424257836917">เลื่อน 3 นิ้วขึ้น</translation>
 <translation id="307516670110542567">การแนะนำเบื้องต้นแบบด่วน</translation>
 <translation id="3078345202707391975">ส่วนหัวระดับถัดไป  2</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">ปุ่มตัวเลือกก่อนหน้า</translation>
 <translation id="7701040980221191251">ไม่มี</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">เสียงตามธรรมชาติ</translation>
 <translation id="7714340021005120797">ไม่มีช่องตัวเลือกรวมถัดไป</translation>
 <translation id="772146615414628379">ยินดีด้วย! คุณได้เรียนรู้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการใช้งาน ChromeVox เรียบร้อยแล้ว โปรดทราบว่าคุณเปิดเมนูคำสั่ง ChromeVox ได้ทุกเมื่อด้วยการกดแป้นค้นหา + เครื่องหมายจุด ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ChromeVox และ Chrome OS ได้ที่บทความต่อไปนี้
     หากศึกษาบทแนะนำเรียบร้อยแล้ว ให้ใช้ ChromeVox เพื่อนำทางไปยังปุ่ม "ปิด" แล้วคลิกปุ่มดังกล่าว</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">เพิ่มไปยังรายการที่เลือกแล้ว</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{เครื่องหมาย at}other{# เครื่องหมาย at}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">สีแดง</translation>
+<translation id="7945703887991230167">เสียงที่ต้องการ</translation>
 <translation id="7948364528129376623">ไม่มีลิงก์ที่เคยเข้าชมถัดไป</translation>
 <translation id="7952460583030260752">ข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับคำสั่ง</translation>
 <translation id="7965147473449754028">ปิดเมนูแล้ว</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
index f592421..b923e8d6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">Для навігації натискайте стрілки ліворуч або праворуч, для активації – клавішу Enter</translation>
 <translation id="224426591676115802">Немає пакету голосових даних для такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">Вимкнення режиму довідки</translation>
+<translation id="2247870315273396641">Попереднє прослуховування голосу</translation>
 <translation id="225732394367814946">Збільшити темп мовлення</translation>
 <translation id="2267538686624070261">Орфографічну помилку не виправлено</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Наступний символ</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">Щоб перейти далі, натисніть клавішу Enter, щоб повернутися назад – клавішу Backspace.</translation>
 <translation id="2398579267367951220">Введіть текст, який потрібно знайти на сторінці. Щоб перейти до результатів, натисніть клавішу Enter. Щоб переглянути їх, натискайте стрілки вгору або вниз. Щоб змінити пошуковий запит, продовжуйте вводити текст. Щоб скасувати його, натисніть клавішу Escape.</translation>
 <translation id="240709722712693803">Фіолетово-синій</translation>
+<translation id="2410298923485357543">Використовувати природний голос, коли пристрій у мережі</translation>
 <translation id="2416512023405990736">Невибрана опція</translation>
 <translation id="2417569100218200841">Інформація про вміст</translation>
 <translation id="2417948780551741035">Кінцеві виноски</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Параметри ChromeVox</translation>
 <translation id="3060756054951570867">меню <ph name="TITLE" /> відкрито</translation>
 <translation id="3060880924447482063">Щоб переходити між елементами, проводьте пальцем ліворуч або праворуч</translation>
+<translation id="3061302636956643119">Текст буде надіслано на сервери Google для обробки.</translation>
 <translation id="3070245424257836917">Проведіть трьома пальцями вгору</translation>
 <translation id="307516670110542567">Швидке ознайомлення</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Наступний заголовок рівня 2</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">Попередній перемикач</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Немає</translation>
 <translation id="7701196182766842984">список автозавершення</translation>
+<translation id="7713139339518499741">Природний голос</translation>
 <translation id="7714340021005120797">Немає наступного поля зі списком</translation>
 <translation id="772146615414628379">Вітаємо! Ви дізналися про основні функції ChromeVox. Ви завжди можете відкрити командне меню ChromeVox, натиснувши клавішу пошуку й клавішу крапки. Щоб дізнатися більше про ChromeVox і ОС Chrome, перегляньте статті нижче.
     Щоб вийти з посібника, за допомогою ChromeVox перейдіть до кнопки "Закрити" й натисніть її.</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">додано до виділеного</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{"равлик"}one{# символ "равлик"}few{# символи "равлик"}many{# символів "равлик"}other{# at signs}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">Червоний</translation>
+<translation id="7945703887991230167">Вибраний голос</translation>
 <translation id="7948364528129376623">Немає наступного натиснутого посилання</translation>
 <translation id="7952460583030260752">Інформація про команди</translation>
 <translation id="7965147473449754028">меню закрито</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb
index a96d1e5..9bf4574 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb
@@ -183,6 +183,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">‏نیویگیٹ کرنے کیلئے بائیں یا دائیں تیر کا نشان، فعال کرنے کیلئے enter دبائیں</translation>
 <translation id="224426591676115802">اس زبان کیلئے کوئی آواز دستیاب نہیں ہے: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">جاننے کی وضع بند کی جا رہی ہے</translation>
+<translation id="2247870315273396641">آواز کا پیش منظر</translation>
 <translation id="225732394367814946">اسپیچ کا ریٹ بڑھائیں</translation>
 <translation id="2267538686624070261">ہجے کی غلطی کو نظر انداز کرنا</translation>
 <translation id="2267945578749931355">اگلا حرف</translation>
@@ -199,6 +200,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">آگے جانے کیلئے، انٹر کو دبائیں؛ واپس جانے کیلئے، بیک اسپیس کو دبائیں۔</translation>
 <translation id="2398579267367951220">‏صفحے میں تلاش کرنے کے لئے ٹائپ کریں۔ نتیجے تک جانے کے لیے enter دبائیں، نتائج براؤز کرنے کے لئے اوپر یا نیچے تیر والے بٹن دبائیں، اپنی تلاش کو تبدیل کرنے کے لئے ٹائپنگ جاری رکھیں، یا منسوخ کرنے کے لئے escape دبائیں۔</translation>
 <translation id="240709722712693803">نیلا وائلیٹ</translation>
+<translation id="2410298923485357543">جب آلہ آن لائن ہو تو قدرتی آواز کا استعمال کریں</translation>
 <translation id="2416512023405990736">ایک غیر نشان زد چیک باکس</translation>
 <translation id="2417569100218200841">مواد کی معلومات</translation>
 <translation id="2417948780551741035">اختتامی نوٹس</translation>
@@ -300,6 +302,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">‏ChromeVox اختیارات</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> مینو کھولا گیا</translation>
 <translation id="3060880924447482063">آئٹم کے لحاظ سے حرکت کرنے کے لیے بائیں یا دائیں سوائپ کریں</translation>
+<translation id="3061302636956643119">‏پروسیسنگ کے لیے ٹیکسٹ Google کو بھیجا جائے گا۔</translation>
 <translation id="3070245424257836917">تین انگلیوں سے اوپر کی طرف سوائپ کریں</translation>
 <translation id="307516670110542567">فوری سمت بندی</translation>
 <translation id="3078345202707391975">اگلی سطح 2 کی سرخی</translation>
@@ -938,6 +941,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">پچھلا ریڈیو بٹن</translation>
 <translation id="7701040980221191251">کوئی نہیں</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">قدرتی آواز</translation>
 <translation id="7714340021005120797">کوئی اگلا کومبو باکس نہیں ہے</translation>
 <translation id="772146615414628379">‏مبارک ہو! آپ نے ChromeVox کو کامیابی کے ساتھ استعمال کرنے کے لوازمات سیکھ لیے ہیں۔ یاد رکھیں کہ آپ Search+Period کو دبا کر کسی بھی وقت ChromeVox ہدایت مینو کو کھول سکتے ہیں۔ ChromeVox اور Chrome OS کے بارے میں اور مزید جاننے کے لیے درج ذیل مضامین کا ملاحظہ کریں۔
     اگر آپ نے ٹیوٹوریل کو مکمل کر لیا ہے تو 'بند کریں' بٹن پر نیویگیٹ کرنے اور اس پر کلک کرنے کیلئے ChromeVox استعمال کریں۔</translation>
@@ -968,6 +972,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">انتخاب میں شامل کردہ</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{اَیٹ}other{# اَیٹ نشانات}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">سرخ</translation>
+<translation id="7945703887991230167">ترجیحی آوز</translation>
 <translation id="7948364528129376623">کوئی اگلا ملاحظہ کردہ لنک نہیں ہے</translation>
 <translation id="7952460583030260752">کمانڈ ریفرینسز</translation>
 <translation id="7965147473449754028">مینو بند ہو گیا</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb
index fcee57a..58d6213 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb
@@ -182,6 +182,7 @@
 <translation id="2243633977138166243">按下向左或向右鍵即可瀏覽；按下 Enter 鍵即可啟用</translation>
 <translation id="224426591676115802">以下語言沒有可用的語音服務：<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="2247700577781885251">正在停止學習模式</translation>
+<translation id="2247870315273396641">語音預覽</translation>
 <translation id="225732394367814946">加快說話速度</translation>
 <translation id="2267538686624070261">退出緊錯字版面</translation>
 <translation id="2267945578749931355">下一個字元</translation>
@@ -198,6 +199,7 @@
 <translation id="2390264819538553347">如要前往下一頁，請按 Enter 鍵；如要返回上一頁，請按 Backspace 鍵。</translation>
 <translation id="2398579267367951220">輸入文字即可在頁面搜尋。按 Enter 鍵可跳到結果，按向上或向下鍵可瀏覽結果，繼續輸入文字可變更搜尋，按 Esc 鍵可取消。</translation>
 <translation id="240709722712693803">藍紫色</translation>
+<translation id="2410298923485357543">在裝置連線後，使用自然語音</translation>
 <translation id="2416512023405990736">尚未勾選的選框</translation>
 <translation id="2417569100218200841">內容資料</translation>
 <translation id="2417948780551741035">尾註</translation>
@@ -299,6 +301,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox 選項</translation>
 <translation id="3060756054951570867">「<ph name="TITLE" />」選單已開啟</translation>
 <translation id="3060880924447482063">向左或向右滑動即可移動項目</translation>
+<translation id="3061302636956643119">文字將會傳送至 Google 進行處理。</translation>
 <translation id="3070245424257836917">以三隻手指向上滑動</translation>
 <translation id="307516670110542567">快速導覽</translation>
 <translation id="3078345202707391975">下一個第 2 級標題</translation>
@@ -936,6 +939,7 @@
 <translation id="7693840228159394336">上一個圓形按鈕</translation>
 <translation id="7701040980221191251">沒有</translation>
 <translation id="7701196182766842984">autolst</translation>
+<translation id="7713139339518499741">自然語音</translation>
 <translation id="7714340021005120797">冇下一個組合方塊</translation>
 <translation id="772146615414628379">恭喜！您已成功學到基本的 ChromeVox 使用方法。您隨時可以按 Search + 句號鍵開啟 ChromeVox 指令選單。如要進一步瞭解 ChromeVox 和 Chrome 作業系統，請參閱下列文章。
     如要結束教學課程，請使用 ChromeVox 導覽並按一下 [關閉] 按鈕。</translation>
@@ -966,6 +970,7 @@
 <translation id="7939428177581522200">已新增到選取範圍</translation>
 <translation id="794091007957014205">{COUNT,plural, =1{1 個 @ 符號}other{# 個 @ 符號}}</translation>
 <translation id="7942349550061667556">紅色</translation>
+<translation id="7945703887991230167">首選語音</translation>
 <translation id="7948364528129376623">冇下一個瀏覽過嘅連結</translation>
 <translation id="7952460583030260752">指令參考</translation>
 <translation id="7965147473449754028">閂埋選單</translation>

chrome/browser/resources/memories/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/BUILD.gn b/chrome/browser/resources/memories/BUILD.gn
index 2221663..d42c993 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/resources/memories/BUILD.gn
@@ -18,9 +18,8 @@
   in_files = [
     "app.ts",
     "browser_proxy.ts",
-    "chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom-webui.js",
     "cluster.ts",
-    "components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js",
+    "history_clusters.mojom-webui.js",
     "history_clusters.ts",
     "page_favicon.ts",
     "router.ts",
@@ -30,42 +29,24 @@
     "top_visit.ts",
     "visit_row.ts",
   ]
-  path_mappings = [
-    "/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/*|" +
-        rebase_path(
-            "$preprocess_folder/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/*",
-            target_gen_dir),
-    "/components/history_clusters/core/*|" +
-        rebase_path("$preprocess_folder/components/history_clusters/core/*",
-                    target_gen_dir),
-  ]
   deps = [
     "//third_party/polymer/v3_0:library",
     "//ui/webui/resources:library",
     "//ui/webui/resources/mojo:library",
   ]
   extra_deps = [
-    ":copy_history_clusters_api_mojom",
-    ":copy_history_clusters_definitions_mojom",
+    ":copy_history_clusters_mojom",
     ":preprocess",
     ":preprocess_generated",
   ]
 }
 
-copy("copy_history_clusters_api_mojom") {
+copy("copy_history_clusters_mojom") {
   sources = [ "$root_gen_dir/mojom-webui/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom-webui.js" ]
-  outputs = [ "$preprocess_folder/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/{{source_file_part}}" ]
+  outputs = [ "$preprocess_folder/{{source_file_part}}" ]
   deps = [ "//chrome/browser/ui/webui/history_clusters:mojo_bindings_webui_js" ]
 }
 
-copy("copy_history_clusters_definitions_mojom") {
-  sources = [ "$root_gen_dir/mojom-webui/components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js" ]
-  outputs = [
-    "$preprocess_folder/components/history_clusters/core/{{source_file_part}}",
-  ]
-  deps = [ "//components/history_clusters/core:mojo_bindings_webui_js" ]
-}
-
 html_to_js("web_components_local") {
   js_files = [
     "app.ts",

chrome/browser/resources/memories/app.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/app.ts b/chrome/browser/resources/memories/app.ts
index 9f8c83e..dbf7356 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/app.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/app.ts
@@ -22,8 +22,7 @@
 import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
 import {BrowserProxy} from './browser_proxy.js';
-import {PageCallbackRouter, PageHandlerRemote, QueryParams, QueryResult} from './chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom-webui.js';
-import {URLVisit} from './components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {PageCallbackRouter, PageHandlerRemote, QueryParams, QueryResult, URLVisit} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides the root custom element for the Clusters
@@ -163,8 +162,8 @@
     this.onBrowserIdle_().then(() => {
       this.queryClusters_({
         query: this.query_.trim(),
-        maxTime: undefined,
         maxCount: this.result_.clusters.length,
+        endTime: undefined,
       });
     });
   }
@@ -213,11 +212,11 @@
   private onScrolledToBottom_() {
     this.$.scrollThreshold.clearTriggers();
 
-    if (this.result_ && this.result_.continuationMaxTime) {
+    if (this.result_ && this.result_.continuationEndTime) {
       this.queryClusters_({
         query: this.result_.query,
-        maxTime: this.result_.continuationMaxTime,
         maxCount: RESULTS_PER_PAGE,
+        endTime: this.result_.continuationEndTime,
       });
     }
   }
@@ -252,7 +251,7 @@
       // Do not replace the existing result. `result` contains a partial set of
       // Clusters that should be appended to the existing ones.
       this.push('result_.clusters', ...result.clusters);
-      this.result_.continuationMaxTime = result.continuationMaxTime;
+      this.result_.continuationEndTime = result.continuationEndTime;
     } else {
       this.result_ = result;
     }
@@ -269,8 +268,8 @@
       // Request up to `RESULTS_PER_PAGE` of the freshest Clusters until now.
       this.queryClusters_({
         query: this.query_.trim(),
-        maxTime: undefined,
         maxCount: RESULTS_PER_PAGE,
+        endTime: undefined,
       });
       // Scroll to the top when the results change due to query change.
       this.$.container.scrollTop = 0;
@@ -285,11 +284,11 @@
   }
 
   private queryClusters_(queryParams: QueryParams) {
-    // Invalidate the existing `continuationMaxTime`, if any, in order to
+    // Invalidate the existing `continuationEndTime`, if any, in order to
     // prevent sending additional requests while a request is in-flight. A new
-    // `continuationMaxTime` will be supplied with the new set of results.
+    // `continuationEndTime` will be supplied with the new set of results.
     if (this.result_) {
-      this.result_.continuationMaxTime = undefined;
+      this.result_.continuationEndTime = undefined;
     }
     this.pageHandler_.queryClusters(queryParams);
   }

chrome/browser/resources/memories/browser_proxy.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/browser_proxy.ts b/chrome/browser/resources/memories/browser_proxy.ts
index b75bf25..0003f17 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/browser_proxy.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/browser_proxy.ts
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-import {PageCallbackRouter, PageHandler, PageHandlerRemote} from './chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {PageCallbackRouter, PageHandler, PageHandlerRemote} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides a singleton class that exposes the Mojo

chrome/browser/resources/memories/cluster.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/cluster.ts b/chrome/browser/resources/memories/cluster.ts
index 4ce41c7..92b7526 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/cluster.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/cluster.ts
@@ -10,8 +10,7 @@
 import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
 import {BrowserProxy} from './browser_proxy.js';
-import {PageCallbackRouter} from './chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom-webui.js';
-import {Cluster, URLVisit} from './components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {Cluster, PageCallbackRouter, URLVisit} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides a custom element displaying a Cluster.

chrome/browser/resources/memories/search_query.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/search_query.ts b/chrome/browser/resources/memories/search_query.ts
index 0df7835..459189da 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/search_query.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/search_query.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
-import {SearchQuery} from './components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {SearchQuery} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides a custom element displaying a search query.

chrome/browser/resources/memories/top_visit.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/top_visit.ts b/chrome/browser/resources/memories/top_visit.ts
index 3d543e5..bb0a75bd 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/top_visit.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/top_visit.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
 import {loadTimeData} from 'chrome://resources/js/load_time_data.m.js';
 import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
-import {URLVisit} from './components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {URLVisit} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides a custom element displaying a top visit

chrome/browser/resources/memories/visit_row.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/memories/visit_row.ts b/chrome/browser/resources/memories/visit_row.ts
index b3dfb63..c3ee38b 100644
--- a/chrome/browser/resources/memories/visit_row.ts
+++ b/chrome/browser/resources/memories/visit_row.ts
@@ -13,7 +13,7 @@
 import {Url} from 'chrome://resources/mojo/url/mojom/url.mojom-webui.js';
 import {html, PolymerElement} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
 
-import {Annotation, URLVisit} from './components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-webui.js';
+import {Annotation, URLVisit} from './history_clusters.mojom-webui.js';
 
 /**
  * @fileoverview This file provides a custom element displaying a visit to a

chrome/browser/share/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinator.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinator.java b/chrome/browser/share/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinator.java
index 45cfb87..2d51ddd 100644
--- a/chrome/browser/share/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinator.java
+++ b/chrome/browser/share/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinator.java
@@ -8,6 +8,7 @@
 import android.net.Uri;
 
 import androidx.annotation.IntDef;
+import androidx.annotation.VisibleForTesting;
 
 import org.chromium.base.Callback;
 import org.chromium.base.metrics.RecordHistogram;
@@ -57,47 +58,55 @@
     private final long mRequestSelectorStartTime;
 
     private String mVisibleUrl;
-    private ShareParams mShareLinkParams;
     private TextFragmentReceiver mProducer;
     private boolean mCancelRequest;
     private String mSelectedText;
+    private ShareParams mShareLinkParams;
     private ShareParams mShareTextParams;
 
+    /**
+     * Constructor for selected link-to-text.
+     */
     public LinkToTextCoordinator(Context context, Tab tab,
             ChromeOptionShareCallback chromeOptionShareCallback, String visibleUrl,
             String selectedText) {
-        mContext = context;
-        mChromeOptionShareCallback = chromeOptionShareCallback;
-        mVisibleUrl = visibleUrl;
-        mSelectedText = selectedText;
-        mTab = tab;
-        mTab.addObserver(this);
-        mCancelRequest = false;
-        mChromeShareExtras = null;
-        mShareStartTime = 0;
-        mShareTextParams = null;
-        mRequestSelectorStartTime = System.currentTimeMillis();
-
-        startRequestSelector();
+        this(context, tab, chromeOptionShareCallback, /*chromeShareExtras=*/null,
+                /*shareStartTime=*/0, visibleUrl, selectedText);
     }
 
-    // Constructor for preemptive link-to-text generation.
+    /**
+     * Constructor for preemptive link-to-text generation.
+     */
     public LinkToTextCoordinator(ShareParams shareParams, Tab tab,
             ChromeOptionShareCallback chromeOptionShareCallback,
             ChromeShareExtras chromeShareExtras, long shareStartTime, String visibleUrl) {
-        mShareTextParams = shareParams;
+        this(/*context=*/null, tab, chromeOptionShareCallback, chromeShareExtras, shareStartTime,
+                visibleUrl, shareParams.getText());
+        PostTask.postDelayedTask(UiThreadTaskTraits.DEFAULT, () -> timeout(), TIMEOUT_MS);
+    }
+
+    private LinkToTextCoordinator(Context context, Tab tab,
+            ChromeOptionShareCallback chromeOptionShareCallback,
+            ChromeShareExtras chromeShareExtras, long shareStartTime, String visibleUrl,
+            String selectedText) {
+        mContext = context;
         mTab = tab;
         mChromeOptionShareCallback = chromeOptionShareCallback;
         mChromeShareExtras = chromeShareExtras;
         mShareStartTime = shareStartTime;
         mVisibleUrl = visibleUrl;
-        mSelectedText = shareParams.getText();
+        mSelectedText = selectedText;
+
         mTab.addObserver(this);
         mCancelRequest = false;
-        mContext = null;
-
         mRequestSelectorStartTime = System.currentTimeMillis();
-        startRequestSelector();
+        if (ChromeFeatureList.isEnabled(ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION)
+                && mChromeShareExtras != null && mChromeShareExtras.isReshareHighlightedText()) {
+            PostTask.postDelayedTask(UiThreadTaskTraits.DEFAULT, () -> timeout(), TIMEOUT_MS);
+            reshareHighlightedText();
+        } else {
+            startRequestSelector();
+        }
     }
 
     public ShareParams getShareParams(@LinkGeneration int linkGeneration) {
@@ -109,31 +118,15 @@
         }
     }
 
-    public void onSelectorReady(String selector) {
+    @VisibleForTesting
+    void onSelectorReady(String selector) {
         RecordHistogram.recordTimesHistogram(
                 "Sharing.SharingHubAndroid.SharedHighlights.TimeToGetLinkToText",
                 System.currentTimeMillis() - mRequestSelectorStartTime);
         if (mCancelRequest) return;
 
         if (ChromeFeatureList.isEnabled(ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION)) {
-            mShareLinkParams = selector.isEmpty()
-                    ? null
-                    : new ShareParams
-                              .Builder(mTab.getWindowAndroid(), /*title=*/"",
-                                      getUrlToShare(selector))
-                              .setText(mSelectedText, SHARE_TEXT_TEMPLATE)
-                              .setLinkToTextSuccessful(true)
-                              .build();
-            mShareTextParams =
-                    new ShareParams.Builder(mTab.getWindowAndroid(), /*title=*/"", /*url=*/"")
-                            .setText(mSelectedText)
-                            .setLinkToTextSuccessful(selector.isEmpty() ? false : true)
-                            .build();
-            mChromeOptionShareCallback.showShareSheet(
-                    getShareParams(
-                            selector.isEmpty() ? LinkGeneration.FAILURE : LinkGeneration.LINK),
-                    mChromeShareExtras, mShareStartTime);
-            cleanup();
+            showPreemptiveShareSheet(selector);
             return;
         }
 
@@ -162,13 +155,27 @@
         cleanup();
     }
 
-    public void startRequestSelector() {
-        if (ChromeFeatureList.isEnabled(ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION)
-                && mChromeShareExtras.isReshareHighlightedText()) {
-            PostTask.postDelayedTask(UiThreadTaskTraits.DEFAULT, () -> timeout(), TIMEOUT_MS);
-            reshareHighlightedText();
-            return;
-        }
+    private void showPreemptiveShareSheet(String selector) {
+        mShareLinkParams = selector.isEmpty()
+                ? null
+                : new ShareParams
+                          .Builder(mTab.getWindowAndroid(), /*title=*/"", getUrlToShare(selector))
+                          .setText(mSelectedText, SHARE_TEXT_TEMPLATE)
+                          .setLinkToTextSuccessful(true)
+                          .build();
+        mShareTextParams =
+                new ShareParams.Builder(mTab.getWindowAndroid(), /*title=*/"", /*url=*/"")
+                        .setText(mSelectedText)
+                        .setLinkToTextSuccessful(!selector.isEmpty())
+                        .build();
+        mChromeOptionShareCallback.showShareSheet(
+                getShareParams(selector.isEmpty() ? LinkGeneration.FAILURE : LinkGeneration.LINK),
+                mChromeShareExtras, mShareStartTime);
+        cleanup();
+    }
+
+    @VisibleForTesting
+    void startRequestSelector() {
         if (!LinkToTextBridge.shouldOfferLinkToText(new GURL(mVisibleUrl))) {
             LinkToTextBridge.logGenerateErrorBlockList();
             onSelectorReady(INVALID_SELECTOR);
@@ -193,7 +200,7 @@
         requestSelectorForCanonicalUrl();
     }
 
-    public void reshareHighlightedText() {
+    private void reshareHighlightedText() {
         setTextFragmentReceiver();
         mProducer.extractTextFragmentsMatches(
                 new TextFragmentReceiver.ExtractTextFragmentsMatchesResponse() {
@@ -215,7 +222,8 @@
         });
     }
 
-    public String getUrlToShare(String selector) {
+    @VisibleForTesting
+    String getUrlToShare(String selector) {
         String url = mVisibleUrl;
         if (!selector.isEmpty()) {
             // Set the fragment which will also remove existing fragment, including text fragments.

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinatorTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinatorTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinatorTest.java
index 2b5e008..6f63ed8 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinatorTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/link_to_text/LinkToTextCoordinatorTest.java
@@ -44,9 +44,10 @@
  * Tests for {@link LinkToTextCoordinator}.
  */
 @RunWith(BaseRobolectricTestRunner.class)
+@Features.EnableFeatures({ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION})
 public class LinkToTextCoordinatorTest {
     // Mock class for |LinkToTextCoordinator| that disables |startRequestSelector| call.
-    private class MockLinkToTextCoordinator extends LinkToTextCoordinator {
+    private static class MockLinkToTextCoordinator extends LinkToTextCoordinator {
         public MockLinkToTextCoordinator(Context context, Tab tab,
                 ChromeOptionShareCallback chromeOptionShareCallback, String visibleUrl,
                 String selectedText) {
@@ -81,7 +82,7 @@
     @Mock
     private DomDistillerUrlUtils.Natives mDistillerUrlUtilsJniMock;
 
-    private Activity mAcivity;
+    private Activity mActivity;
     private static final String SELECTED_TEXT = "selection";
     private static final String VISIBLE_URL = JUnitTestGURLs.EXAMPLE_URL;
     private static final String AMP_URL = JUnitTestGURLs.AMP_URL;
@@ -94,7 +95,7 @@
 
     @Before
     public void setUpTest() {
-        mAcivity = Robolectric.setupActivity(Activity.class);
+        mActivity = Robolectric.setupActivity(Activity.class);
         MockitoAnnotations.initMocks(this);
         jniMocker.mock(DomDistillerUrlUtilsJni.TEST_HOOKS, mDistillerUrlUtilsJniMock);
         when(mDistillerUrlUtilsJniMock.getOriginalUrlFromDistillerUrl(any(String.class)))
@@ -112,7 +113,7 @@
         String selector = "selector";
         String expectedUrlToShare = VISIBLE_URL + "#:~:text=selector";
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         Assert.assertEquals(expectedUrlToShare, coordinator.getUrlToShare(selector));
     }
 
@@ -122,7 +123,7 @@
         String selector = "selector";
         String expectedUrlToShare = VISIBLE_URL + "#:~:text=selector";
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL + "#elementid", SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL + "#elementid", SELECTED_TEXT);
         Assert.assertEquals(expectedUrlToShare, coordinator.getUrlToShare(selector));
     }
 
@@ -132,7 +133,7 @@
         String selector = "";
         String expectedUrlToShare = VISIBLE_URL;
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         Assert.assertEquals(expectedUrlToShare, coordinator.getUrlToShare(selector));
     }
 
@@ -141,7 +142,7 @@
     @Features.DisableFeatures({ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION})
     public void onSelectorReadyTest() {
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         // OnSelectorReady should call back the share sheet.
         coordinator.onSelectorReady("selector");
         verify(mShareCallback).showThirdPartyShareSheet(any(), any(), anyLong());
@@ -152,7 +153,7 @@
     @Features.DisableFeatures({ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION})
     public void onSelectorReadyTest_EmptySelector() {
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         // OnSelectorReady should call back the share sheet.
         coordinator.onSelectorReady("");
         verify(mShareCallback).showThirdPartyShareSheet(any(), any(), anyLong());
@@ -163,7 +164,7 @@
     @Features.EnableFeatures({ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION})
     public void onSelectorReadyTest_PreemptiveLinkToTextGeneration() {
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         // OnSelectorReady should call back the share sheet.
         coordinator.onSelectorReady("selector");
         verify(mShareCallback).showShareSheet(any(), any(), anyLong());
@@ -174,7 +175,7 @@
     @Features.EnableFeatures({ChromeFeatureList.PREEMPTIVE_LINK_TO_TEXT_GENERATION})
     public void onSelectorReadyTest_EmptySelector_PreemptiveLinkToTextGeneration() {
         MockLinkToTextCoordinator coordinator = new MockLinkToTextCoordinator(
-                mAcivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
+                mActivity, mTab, mShareCallback, VISIBLE_URL, SELECTED_TEXT);
         // OnSelectorReady should call back the share sheet.
         coordinator.onSelectorReady("");
         verify(mShareCallback).showShareSheet(any(), any(), anyLong());

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/long_screenshots/LongScreenshotsMediatorTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/long_screenshots/LongScreenshotsMediatorTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/long_screenshots/LongScreenshotsMediatorTest.java
index 8c63a2f..6f89496 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/long_screenshots/LongScreenshotsMediatorTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/long_screenshots/LongScreenshotsMediatorTest.java
@@ -40,7 +40,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Mock
     private View mView;

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/screenshot/ScreenshotShareSheetSaveDelegateTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/screenshot/ScreenshotShareSheetSaveDelegateTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/screenshot/ScreenshotShareSheetSaveDelegateTest.java
index 22deae3..7a6dcb6 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/screenshot/ScreenshotShareSheetSaveDelegateTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/screenshot/ScreenshotShareSheetSaveDelegateTest.java
@@ -43,7 +43,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Mock
     private PropertyModel mModel;

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ChromeProvidedSharingOptionsProviderTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ChromeProvidedSharingOptionsProviderTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ChromeProvidedSharingOptionsProviderTest.java
index f5659e8..d02403fd 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ChromeProvidedSharingOptionsProviderTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ChromeProvidedSharingOptionsProviderTest.java
@@ -69,7 +69,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Rule
     public TestRule mFeatureProcessor = new Features.JUnitProcessor();

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetBottomSheetContentTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetBottomSheetContentTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetBottomSheetContentTest.java
index 746fd78..3466d5d 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetBottomSheetContentTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetBottomSheetContentTest.java
@@ -49,7 +49,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private static final Bitmap.Config sConfig = Bitmap.Config.ALPHA_8;
     private static final Uri sImageUri = Uri.parse("content://testImage.png");

chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetPropertyModelBuilderTest.java

diff --git a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetPropertyModelBuilderTest.java b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetPropertyModelBuilderTest.java
index 656ecfca..2d0dfe2 100644
--- a/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetPropertyModelBuilderTest.java
+++ b/chrome/browser/share/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/share/share_sheet/ShareSheetPropertyModelBuilderTest.java
@@ -59,7 +59,8 @@
 
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Rule
     public TestRule mFeatureProcessor = new Features.JUnitProcessor();

chrome/browser/signin/chrome_signin_client.cc

diff --git a/chrome/browser/signin/chrome_signin_client.cc b/chrome/browser/signin/chrome_signin_client.cc
index 963271d..f6c2387b 100644
--- a/chrome/browser/signin/chrome_signin_client.cc
+++ b/chrome/browser/signin/chrome_signin_client.cc
@@ -58,7 +58,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/browser/lacros/account_manager_util.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/account_manager.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/account_manager_core/account.h"
 #include "components/account_manager_core/account_manager_util.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
@@ -297,7 +297,7 @@
   }
 
   const crosapi::mojom::AccountPtr& device_account =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params()->device_account;
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params()->device_account;
   if (!device_account)
     return absl::nullopt;
 

chrome/browser/signin/chrome_signin_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/signin/chrome_signin_helper.cc b/chrome/browser/signin/chrome_signin_helper.cc
index 1292969..8195b78 100644
--- a/chrome/browser/signin/chrome_signin_helper.cc
+++ b/chrome/browser/signin/chrome_signin_helper.cc
@@ -74,7 +74,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
 namespace signin {
@@ -314,7 +314,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   DCHECK(init_params->use_new_account_manager);
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 

chrome/browser/signin/ui/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/ui/ConfirmImportSyncDataDialogTest.java

diff --git a/chrome/browser/signin/ui/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/ui/ConfirmImportSyncDataDialogTest.java b/chrome/browser/signin/ui/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/ui/ConfirmImportSyncDataDialogTest.java
index 837edcd..9ab14f1 100644
--- a/chrome/browser/signin/ui/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/ui/ConfirmImportSyncDataDialogTest.java
+++ b/chrome/browser/signin/ui/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/ui/ConfirmImportSyncDataDialogTest.java
@@ -95,7 +95,8 @@
 
     @ClassRule
     public static final ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> sActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Mock
     private ConfirmImportSyncDataDialogCoordinator.Listener mListenerMock;

chrome/browser/sync/sync_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/sync/sync_service_factory.cc b/chrome/browser/sync/sync_service_factory.cc
index 256d3df..56b27e9e 100644
--- a/chrome/browser/sync/sync_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/sync/sync_service_factory.cc
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
 namespace {
@@ -158,7 +158,7 @@
     // TODO(https://crbug.com/1194983): Figure out how split sync settings will
     // work here. For now, we will mimic Ash's behaviour of having sync turned
     // on by default.
-    if (chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
+    if (chromeos::LacrosService::Get()
             ->init_params()
             ->use_new_account_manager &&
         profile->IsMainProfile()) {

chrome/browser/themes/theme_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/themes/theme_helper.cc b/chrome/browser/themes/theme_helper.cc
index 2b1f38d10..2a8a444 100644
--- a/chrome/browser/themes/theme_helper.cc
+++ b/chrome/browser/themes/theme_helper.cc
@@ -636,9 +636,7 @@
         {{dark ? gfx::kGoogleBlue050 : gfx::kGoogleBlue900, false}});
   };
   const auto results_bg_selected_color = [&]() {
-    return blend_toward_max_contrast(
-        results_bg_color(),
-        OmniboxFieldTrial::IsRefinedFocusStateEnabled() ? 0x1A : 0x29);
+    return blend_toward_max_contrast(results_bg_color(), 0x1A);
   };
   const auto blend_with_clamped_contrast = [&](OmniboxColor bg) {
     return blend_for_min_contrast(fg, fg, blend_for_min_contrast(bg, bg));
@@ -680,7 +678,7 @@
       return url_color(results_bg_hovered_color());
     case TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_URL_SELECTED:
       return url_color(results_bg_selected_color());
-    case TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_FOCUS_BAR:
+    case TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_SELECTION_INDICATOR:
       return {{dark ? gfx::kGoogleBlue300 : gfx::kGoogleBlue600, false}};
     case TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_BUTTON_BORDER:
       return blend_toward_max_contrast(bg, gfx::kGoogleGreyAlpha400);

chrome/browser/themes/theme_helper_win.cc

diff --git a/chrome/browser/themes/theme_helper_win.cc b/chrome/browser/themes/theme_helper_win.cc
index 2303704d..aa5ec79 100644
--- a/chrome/browser/themes/theme_helper_win.cc
+++ b/chrome/browser/themes/theme_helper_win.cc
@@ -211,7 +211,7 @@
     case ThemeProperties::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_TEXT_DIMMED_SELECTED:
     case ThemeProperties::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_ICON_SELECTED:
     case ThemeProperties::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_URL_SELECTED:
-    case ThemeProperties::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_FOCUS_BAR:
+    case ThemeProperties::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_SELECTION_INDICATOR:
       system_theme_color = ui::NativeTheme::SystemThemeColor::kHighlightText;
       break;
 

chrome/browser/themes/theme_properties.h

diff --git a/chrome/browser/themes/theme_properties.h b/chrome/browser/themes/theme_properties.h
index 12772ef..8b1284a 100644
--- a/chrome/browser/themes/theme_properties.h
+++ b/chrome/browser/themes/theme_properties.h
@@ -221,7 +221,7 @@
     COLOR_OMNIBOX_RESULTS_ICON_SELECTED,
     COLOR_OMNIBOX_RESULTS_URL,
     COLOR_OMNIBOX_RESULTS_URL_SELECTED,
-    COLOR_OMNIBOX_RESULTS_FOCUS_BAR,
+    COLOR_OMNIBOX_RESULTS_SELECTION_INDICATOR,
     COLOR_OMNIBOX_RESULTS_BUTTON_BORDER,
     COLOR_OMNIBOX_BUBBLE_OUTLINE,
     COLOR_OMNIBOX_BUBBLE_OUTLINE_EXPERIMENTAL_KEYWORD_MODE,

chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarMediator.java

diff --git a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarMediator.java b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarMediator.java
index 1f09a396..5dbac85 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarMediator.java
+++ b/chrome/browser/ui/android/omnibox/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/LocationBarMediator.java
@@ -1006,12 +1006,13 @@
 
     private boolean shouldShowLensButton() {
         if (mIsTablet && mShouldShowButtonsWhenUnfocused) {
-            return isLensEnabled(LensEntryPoint.OMNIBOX) && mNativeInitialized
-                    && (mUrlHasFocus || mIsUrlFocusChangeInProgress);
+            return mNativeInitialized && (mUrlHasFocus || mIsUrlFocusChangeInProgress)
+                    && isLensEnabled(LensEntryPoint.OMNIBOX);
         }
-        return isLensEnabled(LensEntryPoint.OMNIBOX) && !shouldShowDeleteButton()
+        return !shouldShowDeleteButton()
                 && (mUrlHasFocus || mIsUrlFocusChangeInProgress || mUrlFocusChangeFraction > 0f
-                        || mShouldShowLensButtonWhenUnfocused);
+                        || mShouldShowLensButtonWhenUnfocused)
+                && isLensEnabled(LensEntryPoint.OMNIBOX);
     }
 
     private boolean shouldShowSaveOfflineButton() {

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
index 035f3a5..c8efbeb86 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Raak en hou enige woord om te soek. Kies meer of minder woorde as jy jou soektog wil verfyn. Maak die paneel oop, tik op die ikoon om dit in 'n nuwe oortjie oop te maak en bring jou veranderinge in die soekkassie aan as jy jou soektog wil wysig.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Verbeterde stemsoektog</translation>
-<translation id="246532703174860178">Deel</translation>
 <translation id="247737702124049222">Prentbeskrywings is aan</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Kennisgewings</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deïnstalleer</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Skep geleentheid</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Wys tans voorstelle vir <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lys toestelle om 'n oortjie mee te deel, is teen volle hoogte oopgemaak.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Om met mense naby te deel, moet hulle hierdie QR-kode skandeer</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ongelese stories is gereed</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google-kennisgewingsplatform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Bestuur die onderwerpe waarin jy belangstel</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Onlangse oortjies</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Ligte modus bespaar jou nou meer data deur prente op HTTPS-bladsye te optimeer.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Maak alles op die bladsy groter</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Kan nie QR-kode skep nie. URL is meer as <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karakters.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Het na standaardoortjies oorgeskakel</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome het bergingtoegang nodig om lêers af te laai.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Af <ph name="SEPARATOR" /> Nie aanbeveel nie</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Maak seker dat die wagwoord wat jy stoor, ooreenstem met jou wagwoord vir <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Werkskermwerf</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Prente word na Google toe gestuur om beskrywings vir jou beter te maak.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Plaas QR- of strepieskode in hierdie raam.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Na Chrome gekopieer</translation>
 <translation id="661266467055912436">Verbeter sekuriteit vir jou en almal op die web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Tik op die Tuisknoppie om topwerwe en -berigte te sien</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nooit</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Jy het bergingtoegang gedeaktiveer. Gaan na Instellings om dit te aktiveer.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Verskaffer:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Verander jou instellings sodat Chrome jou kamera kan gebruik as jy 'n QR-kode wil skandeer</translation>
 <translation id="7968014550143838305">By leeslys gevoeg</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 dag gelede aktief</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Voorbeskou bladsy <ph name="BEGIN_NEW" />Nuwe<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Skakel sinkronisering aan om jou boekmerke op al jou toestelle te kry</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Wys jou Chrome-aktiwiteit in Digitale Welstand?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Laat Chrome jou kamera gebruik om 'n QR-kode te skandeer</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Wysig tuisblad</translation>
 <translation id="813082847718468539">Bekyk werfinligting</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Raak om te soek stuur die geselekteerde woord en die huidige bladsy as konteks na Google Search. Jy kan dit in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellings<ph name="END_LINK" /> afskakel.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Bestuur jou rekening</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Stroomkaartkieslys</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Laai vir jou artikels op Wi-Fi af</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Gebruik 'n toestel met 'n kamera as jy 'n QR-kode wil skandeer.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumente</translation>
 <translation id="825412236959742607">Hierdie bladsy gebruik te veel berging en daarom het Chrome van die inhoud verwyder.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Probeer weer om aan te meld</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Iets is fout.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Laai af na verstekvouer?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Gebruik foon as 'n sekuriteitsleutel</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan nie QR-kode skep nie</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Maak 'n nuwe oortjie in incognitomodus oop</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Kies 'n ander verskaffer</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Jy meld tans aan met 'n rekening wat deur <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> bestuur word en gee sy administrateur beheer oor jou Chrome-data. Jou data sal permanent met hierdie rekening verbind word. As jy by Chrome afmeld, sal jou data van hierdie toestel af uitgevee word, maar dit sal steeds in jou Google-rekening geberg word.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index 45c8af80..1650eec 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ለመፈለግ ማናቸውንም ቃል ይንኩ እና ይያዙ። የእርስዎን ፍለጋ ለማጥራት፣ ተጨማሪ ወይም ያነሱ ቃላትን ይምረጡ። የእርስዎን ፍለጋ ለማርትዕ ፓነሉን ይክፈቱ፣ በአዲስ ትር ለመክፈት አዶውን መታ ያድርጉ፣ እና በፍለጋ ሳጥኑ ውስጥ የእርስዎን ለውጦች ያከናውኑ።</translation>
 <translation id="2459390580524506445">የተሻሻለ የድምጽ ፍለጋ</translation>
-<translation id="246532703174860178">አጋራ</translation>
 <translation id="247737702124049222">የምስል መግለጫዎች በርተዋል</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ማስታወቂያዎች</translation>
 <translation id="2485422356828889247">አራግፍ</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ክስተት ፍጠር</translation>
 <translation id="2901411048554510387">ለ<ph name="WEBSITE_TITLE" /> የአስተያየት ጥቆማዎችን በማሳየት ላይ</translation>
 <translation id="2904414404539560095">በሙሉ ቁመቱ ላይ የተከፈተ ትር የሚጋሩ የመሣሪያዎች ዝርዝር።</translation>
-<translation id="2905036901251765993">በአቅራቢያ ካሉ ሰዎች ጋር ለማጋራት፣ ይህን QR ኮድ እንዲቃኙ ይፍቀዱላቸው</translation>
 <translation id="2908243544703713905">ያልተነበቡ ታሪኮች ተዘጋጅተዋል</translation>
 <translation id="2909615210195135082">የGoogle ማሳወቂያዎች መሣሪያ ስርዓት</translation>
 <translation id="2912296070571964914">የሚፈልጓቸውን ርዕሶች ያቀናብሩ</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">የቅርብ ጊዜ ትሮች</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ቀላል ሁነታ አሁን በኤችቲቲፒኤስ ገጾች ላይ ምስሎችን በማላቅ ተጨማሪ ውሂብ ያስቀምጠዎታል።</translation>
 <translation id="5726692708398506830">በገጹ ላይ ያለውን ሁሉንም ነገር ይበልጥ አተልቅ</translation>
-<translation id="5733983706093266635">የQR ኮድ መፍጠር አልተቻለም። ዩአርኤል ከ<ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ቁምፊዎች ይበልጣል።</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ወደ መደበኛ ትሮች ቀይር</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ፋይሎችን ለማውረድ የማከማቻ መዳረሻ ያስፈልገዋል።</translation>
 <translation id="5749237766298580851">አጥፋ <ph name="SEPARATOR" /> አይመከርም</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">እያስቀመጡት ያለው የይለፍ ቃል ከ<ph name="SITE" /> ይለፍ ቃል ጋር የሚዛመድ መሆኑን ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="6593061639179217415">የዴስክቶፕ ጣቢያ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ለእርስዎ መግለጫዎችን ለማሻሻል ምስሎች ወደ Google ይላካሉ።</translation>
-<translation id="6597891566292541626">በዚህ ክፈፍ ውስጥ የኪውአር/አሞሌ ኮድ አቀማመጥ ያስተካክሉ።</translation>
 <translation id="6600954340915313787">ወደ Chrome ተቀድቷል</translation>
 <translation id="661266467055912436">ለእርስዎ እና ለማናቸውም በድር ላይ ያለ ሁሉም ሰው ደህንነትን ያሻሽላል።</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ለእርስዎ የሚሆኑ ከፍተኛዎቹን ጣቢያዎች እና ዘገባዎች ለማየት የመነሻ አዝራሩን መታ ያድርጉ</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">በፍጹም</translation>
 <translation id="7961926449547174351">የማከማቻ መዳረሻን አሰናክለዋል፣ እሱን ለማንቃት እባክዎ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።</translation>
 <translation id="7963646190083259054">አቅራቢ፦</translation>
-<translation id="7967911570373677897">የQR ኮድ ለመቃኘት Chrome የእርስዎን ካሜራ መጠቀም እንዲችል የእርስዎን ቅንብሮች ይለውጡ</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ወደ የንባብ ዝርዝር ታክሏል</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 ቀን በፊት ንቁ ነበር</translation>
 <translation id="7975379999046275268">ገጽ <ph name="BEGIN_NEW" />አዲስ<ph name="END_NEW" /> ቅድሚያ ይመልከቱ</translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">የእርስዎን ዕልባቶች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ስምረትን ማብራት ለማግኘት</translation>
 <translation id="8110087112193408731">በዲጂታል ብቁ መሆን ውስጥ የChrome እንቅስቃሴዎ ይታይ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">አንድ QR ኮድ ለመቃኘት Chrome ካሜራዎን ይጠቀም።</translation>
 <translation id="8127542551745560481">መነሻ ገጽን ያርትዑ</translation>
 <translation id="813082847718468539">የጣቢያ መረጃን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ፍለጋ ላይ መንካት የተመረጠ ቃልን እና አሁን ያለውን ገጽ ወደ Google ፍለጋ ይልካል። በ<ph name="BEGIN_LINK" />ቅንብሮች<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ሊያጠፉት ይችላሉ።</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">መለያዎን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">የምግብ ካርድ ምናሌ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">በWi-Fi ላይ ለእርስዎ ጽሑፎችን ያውርዱ</translation>
-<translation id="8233540874193135768">የQR ኮድ ለመቃኘት ካሜራ ያለው መሣሪያ ይጠቀሙ።</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ሰነዶች</translation>
 <translation id="825412236959742607">ይህ ገጽ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታን ይጠቀማል፣ ስለዚህ Chrome አንዳንድ ይዘትን አስወግዷል።</translation>
 <translation id="8260126382462817229">እንደገና ለመግባት ይሞክሩ</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">የሆነ ችግር ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ወደ ነባሪው አቃፊ ይውረድ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">እንደ ደህንነት ቁልፍ ስልክን ይጠቀሙ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">የQR ኮድ መፍጠር አልተቻለም</translation>
 <translation id="8993760627012879038">አዲስ ትር በማንነት የማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ ክፈት</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ሌላ አቅራቢ ይምረጡ</translation>
 <translation id="8998729206196772491">በ<ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ወደሚተዳደር መለያ እየገቡና ሙሉውን የChrome ውሂብዎ ቁጥጥር ለአስተዳዳሪው እየሰጡ ነው። የእርስዎ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መለያ ጋር ይተሳሰራል። ከChrome ዘግቶ መውጣት ውሂብዎን ከዚህ መሣሪያ ይሰርዘዋል፣ ነገር ግን በእርስዎ የGoogle መለያ ላይ እንደተከማቸ ይቆያል።</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index a8c3d7b..ef16bfad 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ما عليك سوى النقر مع الاستمرار على أي كلمة للبحث عنها. ولتحسين البحث، اختَر كلمات أكثر أو أقل. لتعديل البحث، افتح اللوحة، وانقر على الرمز لفتح علامة تبويب جديدة، وأدخِل تغييراتك في مربّع البحث.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">البحث الصوتي المحسَّن</translation>
-<translation id="246532703174860178">مشاركة</translation>
 <translation id="247737702124049222">ميزة أوصاف الصور مفعَّلة.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">الإشعارات</translation>
 <translation id="2485422356828889247">إزالة التثبيت</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">إنشاء حدث</translation>
 <translation id="2901411048554510387">عرض اقتراحات لموقع <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">قائمة بالأجهزة التي يمكن مشاركة علامة تبويب معها، مفتوحة على طول الشاشة.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">للمشاركة مع المستخدمين القريبين، اسمح لهم بمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا</translation>
 <translation id="2908243544703713905">الأخبار غير المقروءة جاهزة.</translation>
 <translation id="2909615210195135082">‏النظام الأساسي لإشعارات Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">إدارة المواضيع التي تحظى باهتمامك</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">علامات التبويب الأخيرة</translation>
 <translation id="5723735397759933332">‏يوفّر "الوضع البسيط" الآن المزيد من البيانات من خلال تحسين الصور على صفحات HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">تكبير كامل محتوى الصفحة</translation>
-<translation id="5733983706093266635">‏يتعذّر إنشاء رمز الاستجابة السريعة. يجب ألّا يزيد عدد أحرف عنوان URL عن <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">تم التبديل إلى علامات التبويب القياسية</translation>
 <translation id="5749068826913805084">‏يحتاج Chrome للوصول إلى مساحة التخزين لتنزيل الملفات.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">غير مفعّل <ph name="SEPARATOR" /> (غير مستحسَن)</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">يُرجى التأكُّد من أنّ كلمة المرور التي تحتفظ بها تُطابِق كلمة مرور <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">الموقع الإلكتروني المخصّص لأجهزة الكمبيوتر</translation>
 <translation id="6595046016124923392">‏يتم إرسال الصور إلى Google لتحسين أوصاف الصور.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">ضَع رمز الاستجابة السريعة أو الرمز الشريطي في هذا الإطار.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">‏تم النسخ إلى Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">تحسين الأمان من أجلك ومن أجل جميع المستخدمين على الإنترنت</translation>
 <translation id="6618554661997243500">للاطّلاع على أهم المواقع الإلكترونية والأخبار، انقر على زر "الشاشة الرئيسية".</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">مطلقًا</translation>
 <translation id="7961926449547174351">لقد أوقفت إذن الوصول إلى "مساحة التخزين". يُرجى الانتقال إلى "الإعدادات" لتفعيله.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">المورّد:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">‏لمسح رمز استجابة سريعة ضوئيًا، يُرجى تغيير الإعدادات ليتمكّن Chrome من استخدام الكاميرا.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">تمت الإضافة إلى قائمة القراءة.</translation>
 <translation id="7971136598759319605">نشط قبل يوم واحد</translation>
 <translation id="7975379999046275268">معاينة صفحة <ph name="BEGIN_NEW" />ميزة جديدة<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">للحصول على الإشارات المرجعية على جميع أجهزتك، يُرجى تفعيل المزامنة.</translation>
 <translation id="8110087112193408731">‏هل تريد عرض نشاط Chrome في الرفاهية الرقمية؟</translation>
-<translation id="8115259494083109761">‏لمسح رمز استجابة سريعة ضوئيًا، يُرجى السماح لمتصفّح Chrome باستخدام الكاميرا.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">تعديل الصفحة الرئيسية</translation>
 <translation id="813082847718468539">عرض معلومات الموقع</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏يرسل "المس للبحث" الكلمة المحددة والصفحة الحالية كسياق إلى بحث Google. يمكنك إيقافه في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">إدارة حسابك</translation>
 <translation id="8223642481677794647">قائمة بطاقات الخلاصة</translation>
 <translation id="8224471946457685718">‏تنزيل مقالات لك عند الاتصال بشبكة Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">لمسح رمز استجابة سريعة ضوئيًا، يجب استخدام جهاز مُزوّد بكاميرا.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">المستندات</translation>
 <translation id="825412236959742607">‏تستهلك هذه الصفحة مساحة كبيرة من الذاكرة، لذلك أزال Chrome بعض محتواها.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">محاولة تسجيل الدخول مرة أخرى</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">حدث خطأ.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">هل تريد التنزيل إلى المجلد التلقائي؟</translation>
 <translation id="8988028529677883095">استخدام الهاتف كمفتاح أمان</translation>
-<translation id="8990209962746788689">يتعذّر إنشاء رمز الاستجابة السريعة.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">فتح علامة تبويب جديدة في وضع التصفّح المتخفّي</translation>
 <translation id="8996847606757455498">اختيار مقدِّم خدمة آخر</translation>
 <translation id="8998729206196772491">‏يتم تسجيل دخولك باستخدام حساب تتم إدارته من خلال <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ومنح مشرفه الحق في التحكم في بياناتك على Chrome. سيؤدي ذلك إلى جعل بياناتك مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. كما سيؤدي الخروج من Chrome إلى حذف بياناتك من هذا الجهاز، ولكن ستظل هذه البيانات مخزَّنة على حسابك في Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
index b5f690c..b29ebc48 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 সন্ধান কৰিবলৈ যিকোনো শব্দ স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক। আপোনাৰ সন্ধানটো শুদ্ধ কৰিবলৈ অধিক অথবা কম শব্দ বাছনি কৰক। আপোনাৰ সন্ধানটো সম্পাদনা কৰিবলৈ পেনেলটো খোলক, এটা নতুন টেবত খুলিবলৈ আইকনটোত টিপক আৰু সন্ধান বাকচটোত আপোনাৰ কৰিবলগীয়া সালসলনিবোৰ কৰক।</translation>
 <translation id="2459390580524506445">কণ্ঠধ্বনিৰদ্বাৰা সন্ধান কৰাৰ উচ্চখাপৰ সুবিধা</translation>
-<translation id="246532703174860178">শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
 <translation id="247737702124049222">প্ৰতিচ্ছবিৰ বিৱৰণ অন আছে</translation>
 <translation id="2482878487686419369">জাননী</translation>
 <translation id="2485422356828889247">আনইনষ্টল কৰক</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">অনুষ্ঠান সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" />ৰ বাবে পৰামৰ্শ দেখুৱাই থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2904414404539560095">টেব এটা শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ সম্পূর্ণকৈ খোল খোৱা ডিভাইচসমূহৰ সূচী।</translation>
-<translation id="2905036901251765993">আশে-পাশে থকা লোকসকলৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ তেওঁলোকক এই কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰিবলৈ দিয়ক</translation>
 <translation id="2908243544703713905">নপঢ়া কাহিনী সাজু আছে</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Googleৰ জাননীসমূহৰ প্লেটফৰ্ম</translation>
 <translation id="2912296070571964914">আপুনি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰা বিষয়বস্তু পৰিচালনা কৰক</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">শেহতীয়াকৈ বন্ধ কৰা টেব</translation>
 <translation id="5723735397759933332">লাইট ম’ডে এতিয়া HTTPS পৃষ্ঠাসমূহত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ অপ্টিমাইজ কৰি আপোনাৰ অধিক ডেটা ৰাহি কৰে।</translation>
 <translation id="5726692708398506830">পৃষ্ঠাটোৰ সকলো সমলৰ আকাৰ ডাঙৰ কৰক</translation>
-<translation id="5733983706093266635">কিউআৰ ক’ড সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। URLটোত <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> টাতকৈ অধিক বৰ্ণ আছে।</translation>
 <translation id="5748802427693696783">উন্নত টেব ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ফাইল ডাউনল’ড কৰিবলৈ Chromeক ষ্ট’ৰেজত এক্সেছৰ আৱশ্যক।</translation>
 <translation id="5749237766298580851">অফ আছে <ph name="SEPARATOR" /> চুপাৰিছ কৰা নহয়</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">আপুনি ছেভ কৰিবলৈ লোৱা পাছৱৰ্ডটো যাতে আপোনাৰ <ph name="SITE" />ৰ পাছৱৰ্ডটোৰ সৈতে মিলে সেয়া নিশ্চিত কৰক</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ডেস্কটপৰ ছাইট</translation>
 <translation id="6595046016124923392">আপোনাৰ বাবে বিৱৰণ উন্নত কৰিবলৈ Googleলৈ প্ৰতিচ্ছবিসমূহ পঠিওৱা হয়।</translation>
-<translation id="6597891566292541626">কিউআৰ/বাৰক’ডটো এই ফ্ৰে’মটোৰ ভিতৰত ৰাখক।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chromeলৈ প্ৰতিলিপি কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="661266467055912436">আপোনাৰ লগতে ৱেবত থকা প্ৰত্যেকজনৰ বাবে সুৰক্ষা উন্নত কৰে।</translation>
 <translation id="6618554661997243500">আপোনাৰ বাবে থকা শীৰ্ষ ছাইটসমূহ আৰু কাহিনীবোৰ চাবলৈ গৃহপৃষ্ঠাৰ বুটামটো টিপক</translation>
@@ -1086,7 +1082,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">কেতিয়াও নহয়</translation>
 <translation id="7961926449547174351">আপুনি ষ্ট’ৰেজৰ এক্সেছ অক্ষম কৰিছে, ইয়াক সক্ষম কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ছেটিংসমূহলৈ যাওক।</translation>
 <translation id="7963646190083259054">বিক্ৰেতা:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">কোনো কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ আপোনাৰ ছেটিংসমূহ সলনি কৰক যাতে Chromeএ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="7968014550143838305">পঢ়াৰ তালিকাত যোগ দিয়া হ’ল</translation>
 <translation id="7971136598759319605">১দিনৰ পূৰ্বে সক্ৰিয় আছিল</translation>
 <translation id="7975379999046275268">পৃষ্ঠাটো পূৰ্বদৰ্শন কৰক <ph name="BEGIN_NEW" />নতুন<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1118,7 +1113,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">আপোনাৰ বুকমাৰ্কসমূহ নিজৰ সকলো ডিভাইচতে পাবলৈ ছিংক অন কৰক</translation>
 <translation id="8110087112193408731">আপুনি Chromeত কৰা কাৰ্যকলাপ ডিজিটেল ৱেলবিইঙ-ত দেখুৱাবনে?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">কোনো কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ, Chromeক আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ক</translation>
 <translation id="8127542551745560481">গৃহপৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰক</translation>
 <translation id="813082847718468539">ছাইটৰ তথ্য চাওক</translation>
 <translation id="8137558756159375272">সন্ধান কৰিবলৈ স্পৰ্শ কৰক সুবিধাটোৱে বাছনি কৰা শব্দটো আৰু প্ৰসংগ হিচাপে বর্তমানৰ পৃষ্ঠাখন Google Searchলৈ পঠিয়ায়। আপুনি এইটো <ph name="BEGIN_LINK" />ছেটিংসমূহ<ph name="END_LINK" />ত অফ কৰিব পাৰে।</translation>
@@ -1135,7 +1129,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">আপোনাৰ একাউণ্টটো পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ফীড কাৰ্ড মেনু</translation>
 <translation id="8224471946457685718">আপোনাৰ ৱাই-ফাইৰ বাবে প্ৰবন্ধসমূহ ডাউনল'ড কৰক</translation>
-<translation id="8233540874193135768">কোনো কিউআৰ ক’ড স্কেন কৰিবলৈ, এটা কেমেৰা থকা ডিভাইচ ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
 <translation id="8250920743982581267">নথিপত্রসমূহ</translation>
 <translation id="825412236959742607">এই পৃষ্ঠাটোৱে বহুত বেছি মেম’ৰি খৰচ কৰে, সেয়েহে Chromeএ কিছুমান সমল আঁতৰাই পেলাইছে৷</translation>
 <translation id="8260126382462817229">আকৌ ছাইন ইন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক</translation>
@@ -1250,7 +1243,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">কিবা ভুল হ’ল।</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ডিফ’ল্ট ফ’ল্ডাৰলৈ ডাউনল’ড কৰিবনে?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ফ'নটোক এটা সুৰক্ষাৰ চাবি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
-<translation id="8990209962746788689">কিউআৰ ক’ড সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ইনক’গনিট’ ম’ডত এটা নতুন টেব খোলক</translation>
 <translation id="8996847606757455498">অন্য এক প্ৰদানকাৰী বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="8998729206196772491">আপুনি <ph name="MANAGED_DOMAIN" />এ পৰিচালনা কৰা এটা একাউণ্টৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰিছে আৰু সেইটোৰ প্ৰশাসকে আপোনাৰ Chrome ডেটা নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সুবিধা দিছে। আপোনাৰ ডেটা এই একাউণ্টটোৰ সৈতে স্থায়ীভাৱে সংযুক্তহৈ থাকিব। Chromeৰ পৰা ছাইন আউট কৰিলে আপোনাৰ ডেটা মচা যাব কিন্ত সেইবোৰ আপোনাৰ Google একাউণ্টত জমা হৈয়ে থাকিব।</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index d602bd09..cc59670 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Axtarmaq üçün istənilən sözə toxunub saxlayın. Axtarışınızı dəqiqləşdirmək üçün daha çox və ya daha az söz seçin. Axtarışa düzəliş etmək üçün paneli açın, yeni tabda açmaq üçün ikonaya toxunun və axtarış bölməsində dəyişikliklərinizi edin.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Genişləndirilmiş səsli axtarış</translation>
-<translation id="246532703174860178">Paylaşın</translation>
 <translation id="247737702124049222">Şəkil təsvirləri aktivdir</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Bildirişlər</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Sistemdən silin</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Tədbir yaradın</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> üçün təkliflər göstərilir</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Tam hündürlükdə açılan tabı paylaşa biləcəyiniz cihazların siyahısı.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Yaxınlıqdakı insanlarla paylaşmaq üçün onlara bu QR kodu skanlamaq icazəsi verin</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Oxunmamış hekayələr hazırdır</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Bildiriş Platforması</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Sizi maraqlandıran mövzuları idarə edin</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Son panellər</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Layt rejimi HTTPS səhifələrində şəkilləri optimallaşdıraraq daha çox dataya qənaət edir.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Səhifədəki hər şeyi böyüdün</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR kod yaratmaq olmur. URL-də <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ədəddən çox simvol var.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Standart panellərə keçdi</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Faylları endirmək üçün Chrome yaddaşa giriş tələb edir.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Deaktiv <ph name="SEPARATOR" /> Tövsiyə edilmir</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Yadda saxlanılan parolun <ph name="SITE" /> paroluna uyğun olduğuna əmin olun</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Masaüstü saytı</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Sizin üçün təsvirləri yaxşılaşdırmaq üçün şəkillər Google'a göndərilir.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/ştrix-kodu bu çərçivəyə yerləşdirin.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome'a kopYanlışır</translation>
 <translation id="661266467055912436">Siz və vebdəki hər kəs üçün təhlükəsizliyi artırır.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Sizin üçün populyar saytlar və hekayələrə baxmaq üçün Əsas səhifə düyməsinə toxunun</translation>
@@ -1088,7 +1084,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Heç vaxt</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Yaddaş girişini deaktiv etmisiniz, aktiv etmək üçün Ayarlara keçin.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR kodu skan etmək üçün, ayarları dəyişərək Chrome'un kameranızı istifadə etməsinə icazə verin</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Oxu siyahısına əlavə edildi</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 gün əvvəl aktiv olub</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Önizləmə səhifəsi <ph name="BEGIN_NEW" />Yeni<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1120,7 +1115,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Bütün cihazlarınızda əlfəcinləri əldə etmək üçün sinxronizasiyanı aktiv edin</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Digital Sağlamlıqda Chrome fəaliyyəti göstərilsin?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR kodunu skanlamaq üçün Chrome'a kameranızdan istifadə imkanı verin</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Əsas səhifəni redaktə edin</translation>
 <translation id="813082847718468539">Sayt məlumatına baxın</translation>
 <translation id="8137558756159375272">"Axtarmaq üçün Toxunun" funksiyası seçilmiş sözü və cari səhifəni Google Axtarışa göndərir. <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlarda<ph name="END_LINK" /> onu deaktiv edə bilərsiniz.</translation>
@@ -1137,7 +1131,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Hesabınızı idarə edin</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Lent kartı menyusu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi ilə məqalələr endirin</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR kodu skan etmək üçün, kameralı cihaz istifadə edin.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Sənədlər</translation>
 <translation id="825412236959742607">Bu səhifə həddindən artıq çox yaddaşdan istifadə edir, buna görə də Chrome kontentin bir hissəsini silib.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Yenidən daxil olmağa cəhd edin</translation>
@@ -1254,7 +1247,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Xəta baş verdi.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Defolt qovluğa endirilsin?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Təhlükəsizlik açarı kimi telefondan istifadə edin</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kod yaratmaq olmur</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Incognito rejimində yeni panel açın</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Başqa provayder seçin</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> tərəfindən idarə olunan hesab ilə daxil olursunuz və onun administratoruna Chrome datanız üzərində nəzarəti verirsiniz. Datanız həmişəlik bu hesab ilə əlaqələndiriləcək. Chrome'dan çıxmaq datanızı bu cihazdan siləcək, lakin data Google Hesabında qalacaq.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
index a3e5c7e..cac6cbf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_be.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Каб запусціць пошук па слове, дакраніцеся да яго і ўтрымлівайце. Каб удакладніць пошук, вылучыце больш або менш слоў. Калі вы хочаце змяніць запыт, адкрыйце панэль, націсніце значок, каб адкрыць новую ўкладку, а затым унясіце змены ў полі пошуку.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Палепшаны галасавы пошук</translation>
-<translation id="246532703174860178">Абагуліць</translation>
 <translation id="247737702124049222">Апісанні відарысаў уключаны</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Апавяшчэнні</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Выдаліць</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Стварыце падзею</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Паказваюцца прапановы для сайта "<ph name="WEBSITE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Спіс прылад, з якімі можна абагуліць укладку, разгорнуты на ўвесь экран.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Каб абагуліць гэта змесціва з карыстальнікамі паблізу, дайце ім прасканіраваць гэты QR-код</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ёсць непрачытаныя навіны</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Платформа апавяшчэнняў Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Кіруйце цікавымі для вас тэмамі</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Нядаўнія ўкладкі</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Цяпер у спрошчаным рэжыме можна захоўваць больш даных з дапамогай аптымізацыі відарысаў на старонках HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Павялічыць усё на старонцы</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Не ўдалося стварыць QR-код. URL-адрас перавышае дапушчальную колькасць знакаў (<ph name="CHARACTER_LIMIT" />).</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Пераключана на стандартныя ўкладкі</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Для спампоўвання файлаў Chrome патрабуецца доступ да сховішча.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Выключана <ph name="SEPARATOR" /> Не рэкамендуецца</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Праверце, ці супадае пароль, які вы захоўваеце, з паролем для сайта <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Версія для ПК</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Відарысы перасылаюцца ў Google з мэтай паляпшэння апісанняў для вас.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Змясціце QR-код або штрыхкод у гэтай рамцы.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скапіравана ў Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Павышае бяспеку для вас і іншых карыстальнікаў у інтэрнэце.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Каб прагледзець папулярныя сайты і падабраныя для вас артыкулы, націсніце кнопку "Галоўная старонка"</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ніколі</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Вы забаранілі доступ да сховішча. Каб дазволіць доступ зноў, перайдзіце ў Налады.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Пастаўшчык:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Каб сканіраваць QR-код, змяніце налады, каб Chrome мог выкарыстоўваць камеру</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Дададзена ў спіс чытання</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Апошнія дзеянні: дзень таму</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Перадпрагляд старонкі <ph name="BEGIN_NEW" />Навінка<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Каб мець свае закладкі на ўсіх прыладах, уключыце сінхранізацыю</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Паказваць у службе лічбавага камфорту вашы дзеянні ў Chrome?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Каб сканіраваць QR-код, дазвольце браўзеру Chrome выкарыстоўваць камеру</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Змяніць галоўную старонку</translation>
 <translation id="813082847718468539">Прагляд звестак пра сайт</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функцыя "Пошук дотыкам" адпраўляе вылучанае слова і бягучую старонку ў якасці кантэксту ў Google Пошук. Яе можна выключыць у <ph name="BEGIN_LINK" />Наладах<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Кіраваць уліковым запісам</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Меню карткі стужкі</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Спампоўваць артыкулы для вас пры падключэнні па Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Каб сканіраваць QR-код, выкарыстайце прыладу з камерай.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Дакументы</translation>
 <translation id="825412236959742607">Гэта старонка выкарыстоўвае занадта многа памяці, таму Chrome выдаліў некаторае змесціва.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Увайдзіце яшчэ раз</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Нешта пайшло не так.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Спампаваць у стандартную папку?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Выкарыстоўваць тэлефон як ключ бяспекі</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не ўдалося стварыць QR-код</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Адкрыць новую ўкладку ў рэжыме інкогніта</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Выбраць іншага пастаўшчыка</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Вы ўваходзіце праз уліковы запіс, які кіруецца даменам <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, што дае адміністратару кантроль над вашымі данымі з браўзера Chrome. Вашы даныя будуць назаўсёды прывязаны да гэтага ўліковага запісу. Калі выйсці з браўзера Chrome, вашы даныя будуць выдалены з гэтай прылады, але застануцца ва Уліковым запісе Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 0fdf943..2484854 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Докоснете и задръжте дума, за да търсите. За да прецизирате търсенето, изберете повече или по-малко думи. За да редактирате търсенето, отворете панела, докоснете иконата за отваряне в нов раздел и извършете промените в полето за търсене.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Подобрено гласово търсене</translation>
-<translation id="246532703174860178">Споделяне</translation>
 <translation id="247737702124049222">Функцията за описания на изображенията е включена</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Известия</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Деинсталиране</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Създайте събитие</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Показват се предложения за <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Списъкът с устройства, с които да се сподели даден раздел, е отворен на пълната височина.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">За да споделите с хората в близост, те трябва да сканират този код за бърза реакция</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Непрочетените материали са готови</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Управлявайте темите, от които се интересувате</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Скорошни раздели</translation>
 <translation id="5723735397759933332">С олекотения режим вече спестявате повече данни, тъй като изображенията на HTTPS страниците се оптимизират.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Уголемяване на всички елементи на страницата</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Не може да се създаде QR код. URL адресът е повече от <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> знака.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Превключихте към стандартните раздели</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome се нуждае от достъп до хранилището, за да изтегля файлове.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Изключено <ph name="SEPARATOR" /> Не се препоръчва</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Уверете се, че запазваната парола съвпада с тази за <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Настолен сайт</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Изображенията се изпращат до Google с цел подобряване на описанията за вас.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Поставете QR кода/баркода в тази рамка.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Копирано в Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Подобрява сигурността за вас и всички потребители в мрежата.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">За да видите водещите сайтове и материали за вас, докоснете бутона „Начало“</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Никога</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Деактивирахте достъпа до хранилището. Моля, отворете настройките, за да го активирате.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Доставчик:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">За да сканирате QR код, променете настройките, така че Chrome да може да използва камерата.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Добавено към списъка за четене</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Активно преди 1 ден</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Визуализация <ph name="BEGIN_NEW" />Ново<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Включете синхронизирането, за да получите отметките си на всичките си устройства</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Искате ли активността ви в Chrome да се показва в „Дигитално благополучие“?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">За да сканирате QR код, разрешете на Chrome да използва камерата ви</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Редактиране на началната страница</translation>
 <translation id="813082847718468539">Преглед на информацията за сайта</translation>
 <translation id="8137558756159375272">При търсене с докосване избраната дума и текущата страница се изпращат като контекст до Google Търсене. Можете да изключите функцията от <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Управление на профила ви</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Меню на картата за емисията</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Изтегляне на статиите за вас през Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">За да сканирате QR код, използвайте устройство с камера.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документи</translation>
 <translation id="825412236959742607">Тази страница използва твърде много памет, така че Chrome премахна част от съдържанието.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Опитайте да влезете отново</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Нещо се обърка.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Да се изтегли ли файлът в стандартната папка?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Използване на телефон като ключ за сигурност</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не може да се създаде QR код</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Отваряне на нов раздел в режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Избиране на друг доставчик</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Влизате с профил, управляван от <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, и предоставяте на администратора му контрол върху данните си в Chrome. Те ще се свържат за постоянно с този профил. При излизане от профила в браузъра информацията ви ще се изтрие от устройството, но ще продължи да се съхранява в профила ви в Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index b77daa1..51748614 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 সার্চ করার জন্য যেকোনও শব্দ টাচ করে ধরে থাকুন। সার্চ রিফাইন করতে, বেশি বা কম সংখ্যক শব্দ বেছে নিন। আপনার সার্চ এডিট করতে, প্যানেলটি খুলুন। তারপরে, আইকনে ট্যাপ করে একটি নতুন ট্যাবে এটি খুলুন এবং সার্চ বক্সে যা যা পরিবর্তন করতে চান সেগুলি করুন।</translation>
 <translation id="2459390580524506445">উন্নত ভয়েস সার্চ</translation>
-<translation id="246532703174860178">শেয়ার করুন</translation>
 <translation id="247737702124049222">ছবির বিবরণ চালু করা আছে</translation>
 <translation id="2482878487686419369">বিজ্ঞপ্তিগুলি</translation>
 <translation id="2485422356828889247">আনইনস্টল</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ইভেন্ট তৈরি করুন</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" />-এর জন্য সাজেশন দেখানো হচ্ছে</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ট্যাব শেয়ার করা যাবে এমন ডিভাইসের সূচি সম্পূর্ণ স্ক্রিন জুড়ে খোলা হয়েছে।</translation>
-<translation id="2905036901251765993">কাছাকাছি আছেন এমন ব্যক্তির সাথে শেয়ার করতে তাকে এই QR কোড স্ক্যান করতে দিন</translation>
 <translation id="2908243544703713905">পড়া হয়নি এমন কন্টেন্ট রেডি আছে</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google বিজ্ঞপ্তি প্ল্যাটফর্ম</translation>
 <translation id="2912296070571964914">আপনার পছন্দের বিষয়গুলি ম্যানেজ করুন</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">সাম্প্রতিক ট্যাবগুলি</translation>
 <translation id="5723735397759933332">লাইট মোড সেটিংয়ের মাধ্যমে আপনি HTTPS পৃষ্ঠাতে ছবি অপ্টিমাইজ করে এখন আরও ডেটা সেভ করতে পারেন।</translation>
 <translation id="5726692708398506830">পৃষ্ঠাতে থাকা সবকিছুকে বড় করুন</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR কোড তৈরি করা যায়নি। ইউআরএলটিতে <ph name="CHARACTER_LIMIT" />টির বেশি অক্ষর আছে।</translation>
 <translation id="5748802427693696783">স্ট্যান্ডার্ড ট্যাবে পাল্টানো হয়েছে</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ফাইল ডাউনলোড করতে Chrome-এর জন্য স্টোরেজ অ্যাক্সেস প্রয়োজন।</translation>
 <translation id="5749237766298580851"><ph name="SEPARATOR" /> বন্ধ করার বিষয়টি সাজেস্ট করা হয়নি</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">আপনি যে পাসওয়ার্ড সেভ করছেন, সেটি <ph name="SITE" /> সাইটে লেখা আপনার পাসওয়ার্ডের সাথে মিলছে কিনা দেখুন</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ডেস্কটপ সাইট</translation>
 <translation id="6595046016124923392">আপনার জন্য ছবির বিবরণ আরও উন্নত করতে ছবিগুলি Google-এ পাঠানো হয়।</translation>
-<translation id="6597891566292541626">এই ফ্রেমের মধ্যে QR/বার কোড বসান।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-এ প্রতিলিপি করা হয়েছে</translation>
 <translation id="661266467055912436">ওয়েবে আপনার এবং সকলের জন্য নিরাপত্তা আরও উন্নত করুন।</translation>
 <translation id="6618554661997243500">আপনার জন্য বেছে নেওয়া সেরা সাইট ও খবর দেখতে 'হোম' বোতাম টিপুন</translation>
@@ -1089,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">কখনই নয়</translation>
 <translation id="7961926449547174351">আপনি স্টোরেজ অ্যাক্সেস বন্ধ করে রেখেছেন, 'সেটিংস' থেকে এটি চালু করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="7963646190083259054">বিক্রেতা:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR কোড স্ক্যান করতে হলে, আপনার সেটিংস পরিবর্তন করুন যাতে Chrome আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারে</translation>
 <translation id="7968014550143838305">পড়ার তালিকায় যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7971136598759319605">১ দিন আগে ব্যবহার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7975379999046275268"><ph name="BEGIN_NEW" />নতুন<ph name="END_NEW" /> পৃষ্ঠার প্রিভিউ দেখুন</translation>
@@ -1121,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">আপনার সমস্ত ডিভাইসে বুকমার্কগুলি পেতে সিঙ্ক বিকল্প চালু করুন</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ডিজিটাল ওয়েলবিং-এ আপনার Chrome অ্যাক্টিভিটি দেখতে চান?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR কোড স্ক্যান করার জন্য, Chrome-কে আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে দিন</translation>
 <translation id="8127542551745560481">হোমপেজ এডিট করুন</translation>
 <translation id="813082847718468539">সাইটের তথ্য দর্শন করুন</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Google সার্চ-এ নির্বাচিত শব্দ এবং প্রসঙ্গ হিসাবে বর্তমান পৃষ্ঠার সার্চ পাঠানোর জন্য স্পর্শ করুন৷ আপনি এটা <ph name="BEGIN_LINK" />সেটিংস<ph name="END_LINK" />-এ বন্ধ করতে পারেন৷</translation>
@@ -1138,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">আপনার অ্যাকাউন্ট ম্যানেজ করুন</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ফিড কার্ডের মেনু</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে আপনার জন্য নিবন্ধ ডাউনলোড করুন</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR কোড স্ক্যান করতে হলে, এমন একটি ডিভাইস ব্যবহার করুন যাতে ক্যামেরা আছে।</translation>
 <translation id="8250920743982581267">দস্তাবেজগুলি</translation>
 <translation id="825412236959742607">এই পৃষ্ঠাটি খুব বেশি মেমরি ব্যবহার করছে তাই Chrome কিছু কন্টেন্ট সরিয়ে দিয়েছে।</translation>
 <translation id="8260126382462817229">আবার সাইন ইন করার চেষ্টা করুন</translation>
@@ -1254,7 +1247,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">কিছু সমস্যা হয়েছে।</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ডিফল্ট ফোল্ডারে ডাউনলোড করবেন?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">নিরাপত্তা কী হিসেবে ফোন নম্বর ব্যবহার করুন</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR কোড তৈরি করা যায়নি</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ছদ্মবেশী মোডে একটি নতুন ট্যাব খুলুন</translation>
 <translation id="8996847606757455498">অন্য একটি পরিষেবা প্রদানকারী বেছে নিন</translation>
 <translation id="8998729206196772491">আপনি <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> দ্বারা পরিচালিত একটি অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন-ইন করছেন এবং এর অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে আপনার Chrome ডেটা নিয়ন্ত্রণ করতে দিচ্ছেন৷ আপনার ডেটা এই অ্যাকাউন্টের সাথে স্থায়ীভাবে আবদ্ধ হবে৷ Chrome থেকে সাইন-আউট করলে এই ডিভাইস থেকে আপনার ডেটা মুছে ফেলা হবে, কিন্তু এটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সঞ্চিত থাকবে।</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
index 320660b..b53cabb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Dodirnite i zadržite bilo koju riječ da je pretražite. Za fino podešavanje pretraživanja, odaberite više ili manje riječi. Da uredite pretraživanje, otvorite ploču, dodirnite ikonu da otvorite novu karticu, a zatim izvršite izmjene u okviru za pretraživanje.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Poboljšano glasovno pretraživanje</translation>
-<translation id="246532703174860178">Dijeli</translation>
 <translation id="247737702124049222">Opisi slika su uključeni</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Obavještenja</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deinstaliraj</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Kreiraj događaj</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Prikazuju se prijedlozi za web lokaciju <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Spisak uređaja s kojim će se dijeliti kartica je otvoren u punoj visini.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Za dijeljenje sadržaja s osobama u blizini, dozvolite im da skeniraju ovaj QR kôd</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Nepročitane priče su spremne</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platforma za Google obavještenja</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Upravljajte temama koje vas zanimaju</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedavne kartice</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Jednostavni način rada će uštedjeti više podataka optimiziranjem slika na HTTPs stranicama.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Uvećaj prikaz svega na stranici</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nije moguće kreirati QR kôd. Broj znakova u URL-u je veći od <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Prebačeno na standardne kartice</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chromeu treba pristup pohrani za preuzimanje fajlova.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Isključeno <ph name="SEPARATOR" /> Ne preporučuje se</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Provjerite podudara li se lozinka koju želite sačuvati s lozinkom za web lokaciju <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Web lokacija za računar</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Slike se šalju Googleu radi poboljšanja opisa.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Postavite QR/bar kôd u ovaj okvir.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopirano u Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Poboljšava vašu i svačiju sigurnost na webu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Da pogledate najpopularnije web lokacije i priče prilagođene vama, dodirnite dugme za početni ekran</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikada</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Onemogućili ste pristup pohrani. Idite u Postavke da ga omogućite.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Dobavljač:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Da skenirate QR kôd, promijenite postavke tako da Chrome može koristiti vašu kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Dodano u listu za čitanje</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktivan prije 1 dan</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pregledaj stranicu <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Da biste imali svoje oznake na svim svojim uređajima, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Prikazati aktivnosti Chromea u Digitalnom blagostanju?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Da skenirate QR kôd, dozvolite Chromeu korištenje kamere</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Uredite početnu stranicu</translation>
 <translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web lokaciji</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Značajka Dodirnite za pretraživanje Google pretraživanju šalje odabranu riječ i trenutačnu stranicu kao kontekst. Možete je isključiti u <ph name="BEGIN_LINK" />Postavkama<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Upravljajte svojim računom</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Meni kartice za sažetak sadržaja</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Preuzmite članke putem WiFi mreže</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Da skenirate QR kôd, koristite uređaj s kamerom.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ova stranica koristi previše memorije te je Chrome uklonio neki sadržaj.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Pokušajte se ponovo prijaviti</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Nešto nije uredu.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Želite li preuzeti u zadanu mapu?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Koristite telefon kao sigurnosni ključ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nije moguće kreirati QR kôd</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otvori novu karticu u anonimnom načinu rada</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Odaberite drugog pružaoca</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prijavljujete se pomoću računa kojim upravlja domena <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> te njenom administratoru dajete kontrolu nad svojim Chrome podacima. Vaši podaci će se trajno povezati s ovim računom. Odjavljivanjem iz Chromea ćete izbrisati podatke s ovog uređaja, ali će oni ostati pohranjeni na vašem Google računu.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index c97d227..ba5a5459 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Mantén premuda qualsevol paraula per cercar-la. Per definir millor la cerca, selecciona més paraules o menys. Per editar la cerca, obre el tauler, toca la icona per obrir-la en una pestanya nova i fes els canvis al quadre de cerca.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Cerca per veu millorada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Comparteix</translation>
 <translation id="247737702124049222">Les descripcions de les imatges estan activades</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificacions</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstal·la</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Crea un esdeveniment</translation>
 <translation id="2901411048554510387">S'estan mostrant suggeriments per a <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La llista de dispositius amb què es compartirà una pestanya s'ha obert a alçada completa.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Per compartir contingut amb persones del teu entorn, permet-los que escanegin aquest codi QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Les notícies sense llegir estan preparades</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificacions de Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gestiona els temes que t'interessen</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Pestanyes recents</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Ara el mode bàsic et permet estalviar més dades optimitzant imatges de pàgines HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Augmenta la mida de tots els elements de la pàgina</translation>
-<translation id="5733983706093266635">No es pot crear el codi QR. L'URL conté més de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caràcters.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">S'ha canviat a les pestanyes estàndard</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome necessita accedir a l'emmagatzematge per poder baixar fitxers.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desactivada <ph name="SEPARATOR" /> Opció no recomanada</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Assegura't que la contrasenya que estàs desant coincideixi amb la contrasenya per a <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Lloc web per a ordinador</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Les imatges s'envien a Google per millorar-ne les descripcions per a tu.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Situa el codi QR o de barres dins d'aquest marc.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiada de Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Millora la seguretat per a tu i per a tots els usuaris del web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Per consultar els llocs web i les històries que més visites, toca el botó d'inici</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Mai</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Has desactivat l'accés a l'emmagatzematge. Ves a Configuració per activar-lo.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Proveïdor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Per escanejar un codi QR, canvia la configuració perquè Chrome pugui utilitzar la càmera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">S'ha afegit a la llista de lectura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Actiu fa 1 dia</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Previsualitza la pàgina <ph name="BEGIN_NEW" />Novetat<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Per accedir a les adreces d'interès des de tots els dispositius, activa la sincronització</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vols veure l'activitat de Chrome a Benestar digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Per escanejar un codi QR, permet que Chrome utilitzi la càmera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Edita la pàgina d'inici</translation>
 <translation id="813082847718468539">Mostra la informació del lloc web</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La funció Toca per cercar envia la paraula seleccionada i la pàgina actual com a context a la Cerca de Google. La podeu desactivar a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuració<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gestiona el compte</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menú de la targeta del tauler</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Baixa articles que et poden interessar quan tinguis connexió a la Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Per escanejar un codi QR, utilitza un dispositiu amb càmera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documents</translation>
 <translation id="825412236959742607">Com que aquesta pàgina fa servir massa memòria, Chrome n'ha suprimit contingut.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Prova d'iniciar la sessió de nou</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">S'ha produït un error.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Vols baixar el fitxer a la carpeta predeterminada?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Fes servir el telèfon com a clau de seguretat</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No es pot crear el codi QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Obre una pestanya nova en mode d'incògnit</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Tria un altre proveïdor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Estàs iniciant la sessió amb un compte gestionat per <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> i estàs donant a l'administrador el control de les teves dades de Chrome. Les dades passaran a estar vinculades a aquest compte permanentment. Si tanques la sessió de Chrome, se suprimiran les teves dades d'aquest dispositiu, però continuaran emmagatzemades al teu compte de Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index 733d1c9..6572481 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Vyhledávání spustíte podržením libovolného slova. Vyhledávání můžete zpřesnit tím, že vyberete více či méně slov. Chcete-li vyhledávání upravit, otevřete panel, otevřete novou kartu klepnutím na ikonu a ve vyhledávacím poli proveďte změny.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Rozšířené hlasové vyhledávání</translation>
-<translation id="246532703174860178">Sdílet</translation>
 <translation id="247737702124049222">Popisy obrázků jsou zapnuté</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Oznámení</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinstalovat</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Vytvořit událost</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Zobrazují se návrhy pro <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Seznam zařízení, se kterými se má karta sdílet, otevřený na plnou výšku.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Chcete-li obsah sdílet s lidmi z okolí, nechte je naskenovat tento QR kód</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Jsou připravené nepřečtené články</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Správa témat, která vás zajímají</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedávno použité karty</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Zjednodušený režim vám teď ušetří více dat, protože optimalizuje obrázky na stránkách HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Zvětšit veškerý obsah stránky</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR kód nelze vytvořit. Adresa URL je delší než <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> znaků.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Přepnuto na standardní karty</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Aby bylo možné stahovat soubory, Chrome potřebuje přístup k úložišti.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Vypnuto <ph name="SEPARATOR" /> Nedoporučuje se</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Zkontrolujte, zda se ukládané heslo shoduje s heslem pro web <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Stránky pro počítač</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Za účelem zlepšení popisů se obrázky odesílají do Googlu.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Do tohoto rámečku umístěte QR kód nebo čárový kód.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Zkopírováno do Chromu</translation>
 <translation id="661266467055912436">Zlepšuje bezpečnost pro vás i všechny ostatní uživatele internetu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Chcete-li zobrazit své top weby a příběhy, klepněte na tlačítko domovské stránky</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Zakázali jste přístup k úložišti. Přejděte do Nastavení a povolte ho.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Dodavatel:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Chcete-li naskenovat QR kód, změňte nastavení tak, aby Chrome mohl použít vaši kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Přidáno do seznamu četby</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktivní včera</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Zobrazit náhled stránky <ph name="BEGIN_NEW" />Nové<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Chcete-li mít záložky ve všech zařízeních, zapněte synchronizaci</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Zobrazovat vaši aktivitu v Chromu v digitální rovnováze?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Chcete-li naskenovat QR kód, umožněte Chromu používat fotoaparát</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Upravit domovskou stránku</translation>
 <translation id="813082847718468539">Zobrazit informace o stránkách</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Vyhledání klepnutím odešle vybrané slovo a aktuální stránku jako kontext do Vyhledávání Google. Tuto funkci můžete vypnout v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Správa účtu</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Nabídka karty informačního kanálu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Stahovat články pro vás přes Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Chcete-li naskenovat QR kód, použijte zařízení s kamerou.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenty</translation>
 <translation id="825412236959742607">Tato stránka využívá příliš mnoho paměti, Chrome proto odstranil část obsahu.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Zkuste se přihlásit znovu.</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Došlo k chybě.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Stáhnout do výchozí složky?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Používat telefon jako bezpečnostní klíč</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kód nelze vytvořit</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otevřít novou kartu v anonymním režimu</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Vybrat jiného poskytovatele</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Přihlašujete se pomocí účtu spravovaného doménou <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> a poskytujete jeho správci kontrolu nad svými daty prohlížeče Chrome. Vaše data budou trvale přidružena k tomuto účtu. Odhlášením z Chromu svá data smažete z tohoto zařízení, ve vašem účtu Google však uložena zůstanou.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index b6ccaf1..373cc49 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Tryk og hold på et ord for at søge. Du kan tilpasse din søgning ved at vælge flere eller færre ord. Hvis du vil redigere din søgning, skal du åbne panelet, trykke på ikonet Ny fane og så foretage dine ændringer i søgefeltet.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Forbedret stemmesøgning</translation>
-<translation id="246532703174860178">Del</translation>
 <translation id="247737702124049222">Billedbeskrivelser er slået til</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifikationer</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Afinstaller</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Opret begivenhed</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Viser forslag for <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Åben liste i fuld højde over enheder, der skal deles en fane med.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Du kan dele med folk i nærheden ved at få dem til at scanne denne QR-kode</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ulæste historier er tilgængelige</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Administrer de emner, du er interesseret i</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Seneste faner</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite-tilstand optimerer nu billeder på HTTPS-sider for at reducere dit dataforbrug.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Gør alting på siden større</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR-koden kan ikke oprettes. Webadressen indeholder mere end <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tegn.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Skiftet til standardfaner</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome skal have lageradgang for at kunne downloade filer.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Fra <ph name="SEPARATOR" /> Anbefales ikke</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Sørg for, at den adgangskode, du gemmer, er den samme som din adgangskode til <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Standardwebsite</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Billederne sendes til Google med henblik på at give dig bedre beskrivelser.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Placer QR-/stregkoden inden for denne ramme.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopieret til Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Forbedrer din og alles sikkerhed på nettet.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Tryk på knappen Hjem for at se de mest anvendte websites og anbefalede artikler</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Du har deaktiveret adgangen til lagerplads. Gå til Indstillinger for at aktivere den.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Leverandør:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">For at scanne en QR-kode skal du ændre dine indstillinger, så Chrome kan bruge dit kamera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Føjet til læseliste</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiv for 1 dag siden</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Se forhåndsvisning af siden <ph name="BEGIN_NEW" />Ny<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Aktivér synkronisering for at få vist dine bogmærker på alle dine enheder</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vil du se din Chrome-aktivitet i Digital balance?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Hvis du vil scanne en QR-kode, skal du give Chrome lov til at bruge dit kamera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Rediger startside</translation>
 <translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funktionen "Tryk for at søge" sender det markerede ord og den aktuelle side som kontekst til Google Søgning. Du kan slå den fra under <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Administrer din konto</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Feedkortmenu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Download artikler til dig via Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">For at scanne en QR-kode skal du bruge en enhed med et kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenter</translation>
 <translation id="825412236959742607">Denne side anvender for meget hukommelse, så Chrome har fjernet noget indhold.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Prøv at logge ind igen</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Noget gik galt.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Vil du downloade til standardmappen?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Brug telefonen som en sikkerhedsnøgle</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koden kan ikke oprettes</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Åbn en ny fane i inkognitotilstand</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Vælg en anden udbyder</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Du er ved at logge ind med en konto, der administreres af <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, hvilket giver administratoren kontrol over dine Chrome-data. Dine data tilknyttes denne konto permanent. Hvis du logger ud af Chrome, slettes dine data fra denne enhed, men de forbliver gemt på din Google-konto.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index b4d1bbb..177c25fa 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Berühren und halten Sie ein Wort, um eine Suche damit zu starten. Sie können Ihre Suche verfeinern, indem Sie weitere Wörter auswählen oder Wörter ausschließen. Sie können Ihre Suche auch bearbeiten, indem Sie das Feld öffnen, auf das Symbol "In neuem Tab öffnen" tippen und dann im Suchfeld Ihre Änderungen vornehmen.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Verbesserte Sprachsuche</translation>
-<translation id="246532703174860178">Teilen</translation>
 <translation id="247737702124049222">Bildbeschreibungen sind aktiviert</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Benachrichtigungen</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deinstallieren</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Termin erstellen</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Vorschläge für <ph name="WEBSITE_TITLE" /> werden angezeigt</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Die Liste von Geräten, mit denen ein Tab geteilt werden kann, ist ganz geöffnet.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Bitten Sie Leute in der Nähe, diesen QR-Code zu scannen, um Inhalte mit Ihnen zu teilen</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ungelesene Inhalte verfügbar</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google-Benachrichtigungsplattform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Themen verwalten, an denen Sie interessiert sind</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Vorschau-Tab ist geschlossen</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Dieses Konto wird von <ph name="PARENT_NAME_1" /> und <ph name="PARENT_NAME_2" /> verwaltet.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> ungelesene Seite}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ungelesene Seiten}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Anrede</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Ausgewählter Inkognitotab</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Screenshot kann nicht erweitert werden. Versuchen Sie es noch einmal, wenn die Speicherauslastung Ihres Smartphones geringer ist.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">In neuem Fenster öffnen</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Weiter</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Datei wird heruntergeladen (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Seiten</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Dieser Website folgen</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google-Aktivitätseinstellungen</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Passwort kopieren</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> möchte eine Verbindung herstellen</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Zuletzt geöffnete Tabs</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Der Lite-Modus spart nun durch die Optimierung von Bildern auf HTTPS-Seiten noch mehr Daten.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Gesamten Seiteninhalt vergrößern</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR-Code konnte nicht erstellt werden. Die URL ist länger als <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> Zeichen.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Zu Standard-Tabs gewechselt</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome benötigt Speicherzugriff, um Dateien herunterladen zu können.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Aus <ph name="SEPARATOR" /> Nicht empfohlen</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Das Passwort, das Sie speichern, muss mit dem Passwort für <ph name="SITE" /> übereinstimmen</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Desktopwebsite</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Bilder werden an Google gesendet, um die Beschreibungen für Sie zu verbessern.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Positionieren Sie den QR- oder Barcode in diesem Bereich.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">In Chrome kopiert</translation>
 <translation id="661266467055912436">Verbessert die Sicherheit für Sie und alle im Internet.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Auf die Schaltfläche "Startseite" tippen, um Ihre Top-Websites und Meldungen aufzurufen</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 ausgewähltes Element teilen}other{# ausgewählte Elemente teilen}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Auf Zahlungsmethoden zugreifen</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Typ:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Websiteverbindungen sind sicher, solange Chrome Sie nicht auf eine unsichere Verbindung hinweist.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Eindruck beim ersten Ausführen von Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nie</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Sie haben den Speicherzugriff deaktiviert. Gehen Sie zu den Einstellungen, um ihn zu aktivieren.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Anbieter:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Wenn Sie einen QR-Code scannen möchten, ändern Sie die Einstellungen, damit Chrome Ihre Kamera verwenden kann</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Zur Leseliste hinzugefügt</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Vor 1 Tag aktiv</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Seitenvorschau <ph name="BEGIN_NEW" />Neu<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Aktivieren Sie die Synchronisierung, um Ihre Lesezeichen auf allen Ihren Geräten zu sehen</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Ihre Chrome-Aktivitäten in Digital Wellbeing anzeigen?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Wenn Sie einen QR-Code scannen möchten, erlauben Sie Chrome, Ihre Kamera zu verwenden</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Startseite bearbeiten</translation>
 <translation id="813082847718468539">Website-Informationen anzeigen</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Mit "Zum Suchen antippen" werden das ausgewählte Wort und die aktuelle Seite als Kontext an die Google Suche gesendet. Sie können die Funktion in den <ph name="BEGIN_LINK" />Einstellungen<ph name="END_LINK" /> deaktivieren.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Konto verwalten</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Feedkartenmenü</translation>
 <translation id="8224471946457685718">"Artikel für mich" bei bestehender WLAN-Verbindung herunterladen</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Verwenden Sie zum Scannen eines QR-Codes ein Gerät mit einer Kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumente</translation>
 <translation id="825412236959742607">Diese Seite benötigt zu viel Arbeitsspeicher. Darum hat Chrome einige Inhalte entfernt.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Melden Sie sich noch einmal an</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Untertitel</translation>
 <translation id="829672787777123339">Verbindung zu Ihrem Gerät wird hergestellt…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standard-Tabs</translation>
+<translation id="831192587911042850">Fügt die aktuell geöffnete Website der Liste mit Websites hinzu, denen Sie folgen.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Noch besser und komfortabler surfen – jetzt Chrome öffnen und aktualisieren</translation>
 <translation id="834313815369870491">Websites nie übersetzen</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Nach Menge der verwendeten Daten sortieren</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Es gab ein Problem.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">In Standardordner herunterladen?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Smartphone als Sicherheitsschlüssel verwenden</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-Code konnte nicht erstellt werden</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Neuen Tab im Inkognitomodus öffnen</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Anderen Anbieter auswählen</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Sie melden sich mit einem von <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> verwalteten Konto an und geben dem Administrator der Domain Kontrolle über Ihre Chrome-Daten. Die Daten werden diesem Konto dauerhaft zugeordnet. Wenn Sie sich von Chrome abmelden, werden Ihre Daten auf dem Gerät gelöscht, bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto erhalten.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index 2e43fbb1..98024e2d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Αγγίξτε παρατεταμένα σε οποιαδήποτε λέξη για αναζήτηση. Για να κάνετε πιο συγκεκριμένη την αναζήτησή σας, επιλέξτε περισσότερες ή λιγότερες λέξεις. Για να επεξεργαστείτε την αναζήτησή σας, ανοίξτε το πλαίσιο, πατήστε το εικονίδιο για άνοιγμα σε νέα καρτέλα και πραγματοποιήστε τις αλλαγές σας στο πλαίσιο αναζήτησης.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Βελτιωμένη φωνητική αναζήτηση</translation>
-<translation id="246532703174860178">Κοινοποίηση</translation>
 <translation id="247737702124049222">Οι περιγραφές εικόνων είναι ενεργοποιημένες</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Ειδοποιήσεις</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Απεγκατάσταση</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Δημιουργία συμβάντος</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Εμφάνιση προτάσεων για τον ιστότοπο <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Άνοιγμα σε πλήρες ύψος της λίστας συσκευών στις οποίες θα κοινοποιηθεί μια καρτέλα.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Για να κάνετε κοινή χρήση με κοντινά άτομα, επιτρέψτε τους να σαρώσουν αυτόν τον κωδικό QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Οι μη αναγνωσμένες ειδήσεις είναι έτοιμες</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Διαχειριστείτε τα θέματα που σας ενδιαφέρουν</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Πρόσφατες καρτέλες</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Η λειτουργία Lite πλέον εξοικονομεί περισσότερα δεδομένα βελτιστοποιώντας εικόνες σε σελίδες HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Μεγέθυνση όλων των στοιχείων της σελίδας</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία κωδικού QR. Το URL περιέχει περισσότερους από <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> χαρακτήρες.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Έγινε εναλλαγή σε τυπικές καρτέλες</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στο χώρο αποθήκευσης για τη λήψη αρχείων.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Ανενεργό <ph name="SEPARATOR" /> Δεν συνιστάται</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Βεβαιωθείτε ότι ο κωδικός πρόσβασης που αποθηκεύετε αντιστοιχεί στον κωδικό πρόσβασης για τον ιστότοπο <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Για υπολογιστή</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Οι εικόνες αποστέλλονται στην Google για τη βελτίωση των περιγραφών για εσάς.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Τοποθετήστε τον κωδικό QR/γραμμωτό κώδικα σε αυτό το πλαίσιο.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Αντιγράφηκε στο Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Βελτιώνει την ασφάλεια για εσάς και όλους στον ιστό.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Για να δείτε κορυφαίους ιστοτόπους και ειδήσεις για εσάς, πατήστε το κουμπί αρχικής οθόνης.</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ποτέ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Έχετε απενεργοποιήσει την πρόσβαση αποθηκευτικού χώρου. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις για να την ενεργοποιήσετε.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Πάροχος υπηρεσιών:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Για τη σάρωση ενός κωδικού QR, αλλάξτε τις ρυθμίσεις σας προκειμένου το Chrome να μπορεί να χρησιμοποιήσει την κάμερά σας</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Προστέθηκε στη λίστα ανάγνωσης</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Ενεργή 1 ημέρα πριν</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Προεπισκόπηση σελίδας <ph name="BEGIN_NEW" />Νέο<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Για να εμφανίζονται οι σελιδοδείκτες σας σε όλες τις συσκευές σας, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Να εμφανίζεται στο Digital Wellbeing η δραστηριότητά σας στο Chrome;</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Για να σαρώσετε έναν κωδικό QR, επιτρέψτε στο Chrome να χρησιμοποιεί την κάμερά σας.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Επεξεργασία αρχικής σελίδας</translation>
 <translation id="813082847718468539">Προβολή πληροφοριών τοποθεσίας</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Η λειτουργία "Αγγίξτε για αναζήτηση" αποστέλλει την επιλεγμένη λέξη και την τρέχουσα σελίδα ως περιβάλλον στην Αναζήτηση Google. Μπορείτε να την απενεργοποιήσετε στις <ph name="BEGIN_LINK" />Ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Διαχείριση του λογαριασμού σας</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Μενού της κάρτας ροής</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Λήψη άρθρων για εσάς στο Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Για να σαρώσετε έναν κωδικό QR, χρησιμοποιήστε μια συσκευή που διαθέτει κάμερα.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Έγγραφα</translation>
 <translation id="825412236959742607">Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί πάρα πολλή μνήμη. Για αυτόν τον λόγο, το Chrome κατάργησε κάποιο περιεχόμενο.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Προέκυψε πρόβλημα.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Λήψη στον προεπιλεγμένο φάκελο;</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Χρήση του τηλεφώνου ως κλειδιού ασφαλείας</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία κωδικού QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Άνοιγμα καρτέλας σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Επιλογή άλλου παρόχου</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Πρόκειται να συνδεθείτε με έναν λογαριασμό του οποίου η διαχείριση γίνεται από <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> και παραχωρείτε στον διαχειριστή του τον έλεγχο της διαχείρισης των δεδομένων σας στο Chrome. Τα δεδομένα σας θα συσχετιστούν οριστικά με αυτόν τον λογαριασμό. Η αποσύνδεση από το Chrome θα διαγράψει τα δεδομένα σας από αυτήν τη συσκευή, αλλά θα διατηρηθούν αποθηκευμένα στον Λογαριασμό σας Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index 5251281..89214ab 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Touch and hold any word to search. To refine your search, select more or fewer words. To edit your search, open the panel, tap the icon to open in a new tab, and make your changes in the search box.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Enhanced voice search</translation>
-<translation id="246532703174860178">Share</translation>
 <translation id="247737702124049222">Image descriptions are on</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Uninstall</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Create event</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Showing suggestions for <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">List of devices to share a tab with, opened at full height.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">To share with people nearby, let them scan this QR code</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Unread stories ready</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Manage the topics that you're interested in</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Recent tabs</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite mode now saves you more data by optimising images on HTTPS pages.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Make everything on the page bigger</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Can't create QR code. URL is more than <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> characters.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Switched to standard tabs</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome needs storage access to download files.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Off <ph name="SEPARATOR" /> Not recommended</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Make sure that the password you are saving matches your password for <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Desktop site</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Images are sent to Google to improve descriptions for you.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Position QR/barcode in this frame.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copied to Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Improves security for you and everyone on the web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">To see top sites and stories for you, tap the Home button</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Never</translation>
 <translation id="7961926449547174351">You have disabled storage access. Please go to settings to enable it.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">To scan a QR code, change your settings so that Chrome can use your camera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Added to reading list</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Active 1 day ago</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Preview page <ph name="BEGIN_NEW" />New<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">To get your bookmarks on all your devices, turn on sync</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Show your Chrome activity in Digital Wellbeing?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">To scan a QR code, let Chrome use your camera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Edit homepage</translation>
 <translation id="813082847718468539">View site information</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Touch to Search sends the selected word and the current page as context to Google Search. You can turn it off in <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Manage your account</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Feed card menu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Download articles for you on Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">To scan a QR code, use a device with a camera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documents</translation>
 <translation id="825412236959742607">This page uses too much memory, so Chrome removed some content.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Try signing in again</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Something went wrong.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Download to default folder?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Use phone as a security key</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Can't create QR code</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Open a new tab in Incognito mode</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Choose another provider</translation>
 <translation id="8998729206196772491">You are signing in with an account managed by <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chrome data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chrome will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google Account.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index d12feeb..df1d180 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Para buscar una palabra, mantenla presionada. Si quieres definir mejor la búsqueda, selecciona más o menos palabras. Si quieres editar la búsqueda, abre el panel, presiona el ícono para abrir una pestaña nueva y realiza los cambios que quieras en el cuadro de búsqueda.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Búsqueda por voz mejorada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Compartir</translation>
 <translation id="247737702124049222">Las descripciones de imágenes están activadas.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificaciones</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalación</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Se muestran sugerencias para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La lista de dispositivos con los que se puede compartir una pestaña está totalmente abierta.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para permitir el uso compartido con personas cercanas, permíteles que escaneen este código QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Hay contenido disponible sin leer</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificaciones de Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Administra los temas que te interesan</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Se cerró la pestaña de vista previa</translation>
 <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" /> y <ph name="PARENT_NAME_2" /> administran esta cuenta.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> página no leída}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> páginas no leídas}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Cargo</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Pestaña de incógnito seleccionada</translation>
 <translation id="2979448359891869301">No se puede extender la captura de pantalla. Vuelve a intentarlo cuando el teléfono tenga más memoria disponible.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Avanzar</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Descargando archivo (<ph name="MEGABYTES" />)</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Sigue este sitio aquí</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Controles de actividad de Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copiar contraseña</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> desea conectarse</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Pestañas recientes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">El modo lite ahora ahorra más datos gracias a que optimiza las imágenes de las páginas HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Agrandar todos los elementos de la página</translation>
-<translation id="5733983706093266635">No se puede crear un código QR. La dirección URL tiene más de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caracteres.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Se seleccionaron las pestañas estándar</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome necesita acceder al almacenamiento para descargar archivos.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desactivada <ph name="SEPARATOR" /> No se recomienda</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Asegúrate de que la contraseña que guardes coincida con la de <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Sitio de escritorio</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Se envían las imágenes a Google para proporcionarte mejores descripciones.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Coloca el código QR o de barras en este recuadro.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Se copió en Chrome.</translation>
 <translation id="661266467055912436">Mejora la seguridad para ti y todos los usuarios de la Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Para ver los sitios que más visitas y las historias que más lees, presiona el botón de la página principal</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Comparte 1 elemento seleccionado}other{Comparte # elementos seleccionados}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Acceder a formas de pago</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">La conexión del sitio es segura a menos que Chrome te indique lo contrario.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Primera experiencia de ejecución de Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Inhabilitaste el acceso al almacenamiento. Ve a la Configuración para habilitarlo.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Proveedor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Si quieres escanear un código QR, cambia la configuración para que Chrome pueda usar la cámara</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Se agregó a la lista de lectura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Activo hace 1 día</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Vista previa de página <ph name="BEGIN_NEW" />Nueva<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Para que tus favoritos estén en todos tus dispositivos, activa la sincronización</translation>
 <translation id="8110087112193408731">¿Quieres que se muestre tu actividad de Chrome en Bienestar digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Si quieres escanear un código QR, permite que Chrome use la cámara</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editar la página principal</translation>
 <translation id="813082847718468539">Consulta la información del sitio</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Para desactivarla, accede a <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Administra tu cuenta</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menú de la tarjeta de feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Descargar artículos para ti mediante Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para escanear un código QR, utiliza un dispositivo con cámara.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documentos</translation>
 <translation id="825412236959742607">Chrome quitó parte del contenido de esta página porque usa demasiada memoria.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Intenta volver a acceder</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Subtítulos</translation>
 <translation id="829672787777123339">Estableciendo conexión con el dispositivo…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation>
+<translation id="831192587911042850">Agrega el sitio web actual a la lista de sitios web que sigues.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">A fin de obtener la mejor experiencia de navegación, abre Chrome para actualizarlo</translation>
 <translation id="834313815369870491">Nunca traducir sitios</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Ordenar por cantidad de datos utilizados</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Se produjo un error</translation>
 <translation id="8972098258593396643">¿Deseas descargarlo a la carpeta predeterminada?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Usa el teléfono como llave de seguridad</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No se puede crear el código QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Abrir ventana nueva en modo de navegación incógnito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Elegir otro proveedor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Estás accediendo con una cuenta administrada por <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> y dándole permiso a su administrador para que controle tus datos de Chrome. Tus datos se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si sales de Chrome, tus datos se borrarán en este dispositivo, pero quedarán guardados en tu cuenta de Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index e58e67e..ee3b4f7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Mantén pulsada cualquier palabra para buscarla. Para acotar la búsqueda, selecciona más o menos palabras. Para modificar la búsqueda, abre el panel, toca el icono para abrirla en una pestaña nueva y haz los cambios que desees en el cuadro de búsqueda.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Búsqueda por voz mejorada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Compartir</translation>
 <translation id="247737702124049222">Las descripciones de imágenes están activadas</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificaciones</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Mostrando sugerencias para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La lista de dispositivos con los que puedes compartir una pestaña está abierta y ocupa toda la pantalla.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para compartir con personas que estén cerca de ti, pídeles que escaneen este código QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Historias no leídas listas</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificaciones de Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gestiona los temas que te interesan</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">La pestaña de vista previa está cerrada</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Esta cuenta está administrada por <ph name="PARENT_NAME_1" /> y <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> página no leída}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> páginas no leídas}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Título</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Pestaña de incógnito seleccionada</translation>
 <translation id="2979448359891869301">No se puede ampliar la captura de pantalla. Vuelve a intentarlo cuando tu teléfono no esté realizando otras tareas.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
@@ -583,7 +582,7 @@
 <translation id="4807098396393229769">Titular de la tarjeta</translation>
 <translation id="4818017973810341238">No se han podido verificar Digital Asset Links en <ph name="VIOLATED_URL" /></translation>
 <translation id="4831037795716408498">Descargar contenido</translation>
-<translation id="4834007576107377210">Consulta las instrucciones de tu buscador para eliminar tu historial de búsqueda (si tu buscador lo permite)</translation>
+<translation id="4834007576107377210">Consulta las instrucciones de tu buscador para eliminar tu historial de búsqueda si hace falta</translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome no tiene acceso al recurso solicitado.</translation>
 <translation id="4837753911714442426">Abre las opciones para imprimir la página</translation>
 <translation id="4842092870884894799">Mostrando la ventana emergente de generación de contraseña</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Avanzar</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Descargando archivo (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Páginas</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Seguir a este sitio aquí</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Controles de actividad de Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copiar contraseña</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> quiere conectarse</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Pestañas recientes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Ahora, el modo básico gasta menos datos gracias a la optimización de las imágenes de páginas HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Amplía todo el contenido de la página</translation>
-<translation id="5733983706093266635">No se puede crear el código QR. La URL contiene más de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caracteres.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Se ha cambiado a las pestañas estándares</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome necesita acceso de almacenamiento para descargar archivos.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desactivada <ph name="SEPARATOR" /> No recomendado</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">La contraseña que guardes debe coincidir con tu contraseña de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Vista ordenador</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Las imágenes se envían a Google para mejorar las descripciones que recibes.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Coloca el código QR o el código de barras dentro del marco.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiada a Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Mejora tu seguridad y la de todo el mundo en la Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Para ver tus sitios favoritos e historias, toca el botón de inicio</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Compartir 1 elemento seleccionado}other{Compartir # elementos seleccionados}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Acceder a métodos de pago</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">La conexión del sitio es segura, a menos que Chrome te indique lo contrario.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Primera experiencia de ejecución de Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Has inhabilitado el acceso al almacenamiento; ve a Ajustes para habilitarlo.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Proveedor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Para escanear un código QR, cambia los ajustes para que Chrome pueda usar tu cámara</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Añadido a la lista de lectura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Activo hace 1 día</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Revisar página <ph name="BEGIN_NEW" />Nuevo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Activa la sincronización para ver tus marcadores en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="8110087112193408731">¿Mostrar tu actividad de Chrome en Bienestar digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Para escanear un código QR, permite que Chrome use la cámara</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editar página principal</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver información del sitio</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La función Tocar para buscar envía la palabra seleccionada y la página actual como contexto a la Búsqueda de Google. Puedes desactivarla en la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gestionar tu cuenta</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menú de la tarjeta del feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Descargar artículos recomendados para ti con Wi‑Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para escanear un código QR, usa un dispositivo con cámara.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documentos</translation>
 <translation id="825412236959742607">Esta página utiliza demasiada memoria, por lo que Chrome ha eliminado parte del contenido.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Prueba a iniciar sesión de nuevo</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Subtítulos</translation>
 <translation id="829672787777123339">Conectando con tu dispositivo…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation>
+<translation id="831192587911042850">Añade el sitio web actual a la lista de sitios que sigues.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Para disfrutar de la mejor experiencia de navegación posible, abre Chrome para actualizarlo.</translation>
 <translation id="834313815369870491">No traducir sitios nunca</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Ordenar por cantidad de datos usados</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Ha ocurrido un error.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">¿Quieres descargarlo en la carpeta predeterminada?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Usar teléfono como llave de seguridad</translation>
-<translation id="8990209962746788689">No se puede crear el código QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Abre una nueva pestaña en modo de incógnito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Elegir otro proveedor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Estás iniciando sesión con una cuenta gestionada por <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, lo que significa que vas a proporcionar a su administrador el control sobre tus datos de Chrome. Los datos se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si cierras sesión en Chrome, se eliminarán los datos de este dispositivo, pero permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index bb180e5..37aa213 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Puudutage pikalt mis tahes sõna, et seda otsida. Otsingu täpsustamiseks valige rohkem või vähem sõnu. Otsingu muutmiseks avage paneel, puudutage uuel vahelehel avamiseks ikooni ja tehke otsingukastis muudatused.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Täiustatud häälotsing</translation>
-<translation id="246532703174860178">Jaga</translation>
 <translation id="247737702124049222">Pildikirjeldused on sisse lülitatud</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Märguanded</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalli</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Looge sündmus</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Kuvatakse veebisaidi <ph name="WEBSITE_TITLE" /> soovitusi</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Vahelehe jagamise seadmete loend (täiskõrgusel avatud).</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Lähedaste inimestega jagamiseks paluge neil skaneerida see QR-kood</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Lugemata lood on valmis</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google'i märguannete platvorm</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Hallake teemasid, mis teile huvi pakuvad</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Hiljutised vahelehed</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lihtsustatud režiim säästab nüüd rohkem andmemahtu, optimeerides HTTPS-lehtedel kujutisi.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Lehel kuvatud sisu suurendamine</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR-koodi ei saa luua. URL on pikem kui <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tähemärki.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Tavapärased vahelehed on aktiveeritud</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome vajab failide allalaadimiseks juurdepääsu salvestusruumile.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Väljas <ph name="SEPARATOR" /> Ei soovitata</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Veenduge, et salvestatav parool ühtiks teie teenuses <ph name="SITE" /> kasutatava parooliga</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Arvutisait</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Pildid saadetakse kirjelduste täiendamiseks Google'ile.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Paigutage QR-/ribakood sellesse kaadrisse.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome'i kopeeritud</translation>
 <translation id="661266467055912436">Täiendab turvalisust teie ja kõigi teiste veebikasutajate jaoks.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Sageli külastatud saitide ja populaarsete lugude vaatamiseks puudutage avakuva nuppu</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Mitte kunagi</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Olete keelanud juurdepääsu salvestusruumile. Selle lubamiseks avage menüü Seaded.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Teenusepakkuja:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR-koodi skannimiseks muutke seadeid, et Chrome saaks teie kaamerat kasutada</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Lisati lugemisloendisse</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiivne 1 päev tagasi</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Lehe eelvaade <ph name="BEGIN_NEW" />Uus<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Järjehoidjate kõigisse oma seadmetesse hankimiseks lülitage sünkroonimine sisse</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Kas kuvada teie Chrome'i tegevused teenuses Digitaalne heaolu?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR-koodi skannimiseks lubage Chrome'il oma kaamerat kasutada</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Avalehe muutmine</translation>
 <translation id="813082847718468539">Kuvab saidi teabe</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Puudutamine otsimiseks saadab valitud sõna ja praeguse lehe kontekstina Google'i otsingusse. Saate selle välja lülitada jaotises <ph name="BEGIN_LINK" />Seaded<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Konto haldamine</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Voo kaardimenüü</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Teile soovitatud artiklite allalaadimine WiFi-ühendusega</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR-koodi skannimiseks kasutage kaameraga seadet.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumendid</translation>
 <translation id="825412236959742607">Chrome eemaldas osa sisust, kuna leht kasutab liiga palju mälu.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Proovige uuesti sisse logida</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Midagi läks valesti.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Kas soovite alla laadida vaikekausta?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Kasutage oma telefoni turvavõtmena</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koodi ei saa luua</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Uue vahelehe avamine inkognito režiimis</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Valige teine teenusepakkuja</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Logite sisse kontoga, mida haldab <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, ja annate selle administraatorile üle Chrome'i andmete juhtimise. Teie andmed seotakse jäädavalt selle kontoga. Chrome'ist väljalogimisel kustutatakse teie andmed sellest seadmest, kuid need jäävad alles teie Google'i kontole.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
index e3b17e5..8f65794 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Eduki sakatuta bilatu nahi duzun hitza. Bilaketa mugatzeko, hautatu hitz gehiago edo gutxiago. Bilaketa editatzeko, ireki panela, sakatu fitxa berri batean irekitzeko ikonoa eta aldatu bilaketa-koadroko testua.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Ahozko bilaketa doitua</translation>
-<translation id="246532703174860178">Partekatu</translation>
 <translation id="247737702124049222">Aktibatu dira irudien azalpenak</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Jakinarazpenak</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalatu</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Sortu gertaera</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Webgune honekin erlazionatutako iradokizunak daude ikusgai: <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Fitxa partekatzeko hautatutako gailuen zerrenda irekita dago, eta altuera osoa hartzen du.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ingurukoekin partekatu nahi izanez gero, eska iezaiezu QR kode hau eskaneatzeko</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Prest daude irakurri gabeko edukiak</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google-ren jakinarazpenen plataforma</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Kudeatu interesatzen zaizkizun gaiak</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Aurrebista-fitxa itxita dago</translation>
 <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" /> eta <ph name="PARENT_NAME_2" /> dira kontuaren kudeatzaileak.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{Irakurri gabeko <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> orri}other{Irakurri gabeko <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> orri}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Trataera</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Hautatutako ezkutuko moduko fitxa</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Ezin da luzatu pantaila-argazkia. Saiatu berriro telefonoa hain okupatuta ez dagoenean.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ireki beste leiho batean</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Aurrera</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Fitxategia deskargatzen (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Orriak</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Jarraitu webguneari hemen</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google-ko jarduerak kontrolatzeko aukerak</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Kopiatu pasahitza</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> webguneak konektatu egin nahi du</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Azken fitxak</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Oinarrizko moduari esker, datu gehiago aurreztuko dituzu HTTPS orrietan irudiak optimizatuta.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Handitu orriko eduki guztia</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Ezin da sortu QR kodea. URLak <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karaktere baino gehiago ditu.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Fitxa arruntetara aldatu da</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome-k memorian sartzeko baimena behar du fitxategiak deskargatu ahal izateko.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desaktibatuta <ph name="SEPARATOR" /> Ez da gomendagarria</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Ziurtatu gordetzera zoazen pasahitza bat datorrela <ph name="SITE" /> webguneko pasahitzarekin</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Ordenagailuetarako webgunea</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Jasotzen dituzun deskribapenak hobetzeko bidaltzen zaizkio irudiak Google-ri.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Ezarri QR kodea edo barra-kodea markoan.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-n kopiatu da</translation>
 <translation id="661266467055912436">Segurtasuna hobetzen du, bai zuretzat, bai sareko gainontzeko erabiltzaileentzat.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Zuretzat hautatutako webgune eta istorio nagusiak ikusteko, sakatu Hasiera botoia</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Partekatu hautatutako elementua}other{Partekatu hautatutako # elementuak}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Atzitu ordainketa-metodoak</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Mota:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Webgunearen konexioa segurua da Chrome-k kontrakoa esan ezean.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URLa</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome-ren lehenengo erabilera</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Inoiz ez</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Memoriarako sarbidea desgaitu duzu. Joan ezarpenetara hura berriro gaitzeko.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Saltzailea:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR kodeak eskaneatzeko, aldatu ezarpenak Chrome-k kamera erabili ahal izan dezan</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Gehitu da irakurketa-zerrendan</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktibo duela 1 egun</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Aurreikusi orria <ph name="BEGIN_NEW" />Berria<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Laster-markak gailu guztietan eskura izateko, aktibatu sinkronizazioa</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome-ko jarduerak Ongizate digitala programan agertzea nahi duzu?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR kodeak eskaneatzeko, eman Chrome-ri kamera erabiltzeko baimena</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editatu hasierako pantaila</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ikusi webgunearen informazioa</translation>
 <translation id="8137558756159375272">"Sakatu bilatzeko" aplikazioak hautatutako hitza eta oraingo orria testuinguru gisa bidaltzen ditu Google Bilaketa zerbitzura. <ph name="BEGIN_LINK" />Ezarpenak<ph name="END_LINK" /> atalean desaktiba dezakezu.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Kudeatu kontua</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Jarioko txartelaren menua</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Deskargatu zuretzako artikuluak wifi bidez</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR kodeak eskaneatzeko, erabili kamera bat duen gailu bat.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumentuak</translation>
 <translation id="825412236959742607">Chrome-k orri honetako eduki batzuk kendu ditu, orriak memoria gehiegi erabiltzen duelako.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Hasi saioa berriro</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Azpitituluak</translation>
 <translation id="829672787777123339">Gailura konektatzen…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Fitxa estandarrak</translation>
+<translation id="831192587911042850">Une honetako webgunea jarraitzaile zaituzten webguneen zerrendan gehitzen du.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Chrome-ri etekin handiagoa ateratzeko, ireki ezazu egunera dadin</translation>
 <translation id="834313815369870491">Inoiz itzuli behar ez diren webguneak</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Ordenatu erabilitako datu kopuruaren arabera</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Arazoren bat izan da.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Karpeta lehenetsira deskargatu nahi duzu?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Erabili telefonoa segurtasun-giltza gisa</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ezin da sortu QR kodea</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Ireki beste fitxa bat ezkutuko moduan</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Aukeratu beste hornitzaile bat</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> domeinuak kudeatutako kontu batekin hastera zoaz saioa, eta, ondorioz, domeinu horretako administratzaileari emango diozu Chrome datuen kontrola. Datuak betiko lotuko zaizkio kontu honi. Chrome-ko saioa amaitzen baduzu, gailuko datuak ezabatu egingo dira, baina Google-ko kontuan izango dituzu gordeta.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 2a9d95e..6a0bd17 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 برای جستجو، کافی است کلمه‌ای را لمس کنید و نگه دارید. برای پالایش جستجو، کلمات بیشتر یا کمتری را انتخاب کنید. برای ویرایش جستجو، پانل را باز کنید، روی نماد ضربه بزنید تا در برگه جدیدی باز شود و تغییرات را در جعبه جستجو وارد کنید.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">جستجوی گفتاری بهبودیافته</translation>
-<translation id="246532703174860178">هم‌رسانی</translation>
 <translation id="247737702124049222">توضیحات تصویر روشن است</translation>
 <translation id="2482878487686419369">اعلان‌ها</translation>
 <translation id="2485422356828889247">حذف نصب</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ایجاد رویداد</translation>
 <translation id="2901411048554510387">درحال نمایش پیشنهادهای مربوط به <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">فهرست دستگاه‌هایی که می‌توان با آن‌ها برگه هم‌رسانی کرد کاملاً باز است.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">برای هم‌رسانی کردن با افراد اطراف، اجازه دهید این رمزینه پاسخ‌سریع را اسکن کنند</translation>
 <translation id="2908243544703713905">داستان‌های خوانده‌نشده آماده است</translation>
 <translation id="2909615210195135082">‏پلتفورم اعلان‌های Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">مدیریت موضوع‌هایی که به آن‌ها علاقه دارید</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">برگه‌های اخیر</translation>
 <translation id="5723735397759933332">‏اکنون «حالت ساده» با بهینه‌سازی تصاویر در صفحه‌های HTTPS باعث صرفه‌جویی بیشتر در مصرف داده می‌شود.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">بزرگ‌تر کردن همه‌چیز در صفحه</translation>
-<translation id="5733983706093266635">نمی‌توان رمزینه پاسخ‌سریع ایجاد کرد. نشانی وب بیش از <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> نویسه دارد.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">به برگه‌های استاندارد تغییر یافت</translation>
 <translation id="5749068826913805084">‏Chrome برای بارگیری فایل‌ها باید به حافظه دسترسی داشته باشد.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">خاموش <ph name="SEPARATOR" /> توصیه نمی‌شود</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">مطمئن شوید گذرواژه‌ای که ذخیره می‌کنید با گذرواژه <ph name="SITE" /> مطابقت داشته باشد</translation>
 <translation id="6593061639179217415">سایت مخصوص رایانه</translation>
 <translation id="6595046016124923392">‏تصاویر به Google ارسال می‌شوند تا توضیحات برایتان بهبود یابند.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">رمزینه پاسخ‌سریع/بارکد را در این قاب قرار دهید.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">‏کپی در Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">امنیت را برای شما و همه کاربران دیگر وب بهبود می‌بخشد.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">برای دیدن سایت‌ها و داستان‌های برتر ویژه شما، روی دکمه «صفحه اصلی» ضربه بزنید</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">هرگز</translation>
 <translation id="7961926449547174351">دسترسی به «فضای ذخیره‌سازی» را غیرفعال کرده‌اید، لطفاً برای فعال کردن آن به «تنظیمات» بروید.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ارائه‌دهنده:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">‏برای اسکن کردن رمزینه پاسخ‌سریع، تنظیمات را تغییر دهید تا Chrome بتواند از دوربین استفاده کند</translation>
 <translation id="7968014550143838305">به فهرست خواندن اضافه شد</translation>
 <translation id="7971136598759319605">آخرین فعالیت: ۱ روز قبل</translation>
 <translation id="7975379999046275268">پیش‌نمایش صفحه <ph name="BEGIN_NEW" />جدید<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">برای اینکه به نشانک‌ها در همه دستگاه‌هایتان دسترسی داشته باشید، همگام‌سازی را روشن کنید</translation>
 <translation id="8110087112193408731">‏فعالیت Chrome شما در «آسایش دیجیتالی» نشان داده شود؟</translation>
-<translation id="8115259494083109761">‏برای اسکن کردن رمزینه پاسخ‌سریع، به Chrome اجازه دهید از دوربین استفاده کند</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ویرایش صفحه اصلی</translation>
 <translation id="813082847718468539">مشاهدهٔ اطلاعات سایت</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏«لمس برای جستجو» کلمه انتخاب شده و صفحه کنونی را به عنوان محتوای زمینه به جستجوی Google ارسال می‌کند. می‌توانید آن را در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> خاموش کنید.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">مدیریت حساب</translation>
 <translation id="8223642481677794647">منوی کارت فید</translation>
 <translation id="8224471946457685718">‏بارگیری مقالات برای شما با Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">برای اسکن کردن رمزینه پاسخ‌سریع، از دستگاه دوربین‌داری استفاده کنید.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">اسناد</translation>
 <translation id="825412236959742607">‏این صفحه حافظه خیلی زیادی استفاده می‌کند، به‌همین‌دلیل Chrome برخی از محتوا را پاک کرد.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">دوباره سعی کنید به سیستم وارد شوید</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">مشکلی پیش آمد.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">در پوشه پیش‌فرض بارگیری شود؟</translation>
 <translation id="8988028529677883095">استفاده از تلفن به‌عنوان کلید امنیتی</translation>
-<translation id="8990209962746788689">رمزینه پاسخ‌سریع ایجاد نمی‌شود</translation>
 <translation id="8993760627012879038">باز کردن برگه جدیدی در حالت ناشناس</translation>
 <translation id="8996847606757455498">انتخاب ارائه‌دهنده دیگر</translation>
 <translation id="8998729206196772491">‏هم‌اکنون درحال ورود به سیستم با یک حساب مدیریت‌شده توسط <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> و ارائه کنترل داده‌های Chrome خودتان به سرپرست این حساب هستید. داده‌هایتان به‌طور دائم به این حساب مرتبط می‌شوند. با خروج از Chrome، داده‌هایتان از این دستگاه حذف می‌شوند اما همچنان در حساب Google شما باقی می‌ماند.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index 4a45bd2c..addf337 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Hae sanaa koskettamalla sitä pitkään. Jos haluat tarkentaa hakuasi, valitse enemmän tai vähemmän sanoja. Jos haluat muokata hakua, avaa paneeli, avaa uusi välilehti koskettamalla kuvaketta ja tee muutokset hakukentässä.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Parannettu puhehaku</translation>
-<translation id="246532703174860178">Jaa</translation>
 <translation id="247737702124049222">Kuvaselitykset ovat päällä</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Ilmoitukset</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Poista</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Luo tapahtuma</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Näytetään ehdotuksia: <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Välilehden jakamisen laiteluettelo avataan koko näytön korkeudella.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Jaa lähellä oleville ihmisille antamalla tämä QR-koodi skannattavaksi</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Lukemattomia juttuja valmiina</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Googlen ilmoitusalusta</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Valitse sinua kiinnostavia aiheita</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Hiljattain suljetut välilehdet</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Yksinkertaistettu tila vähentää datankäyttöä optimoimalla kuvat HTTPS-sivuilla.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Suurenna sivun kaikki sisältö</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR-koodin luominen ei onnistu. URL-osoitteessa on yli <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> merkkiä.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Vaihdettiin näkyviin tavalliset välilehdet.</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome tarvitsee tallennustilan käyttöoikeuden tiedostojen lataamiseen.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Pois päältä <ph name="SEPARATOR" /> Ei suositeltu</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Varmista, että tallennettava salasana vastaa palvelun (<ph name="SITE" />) salasanaa</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Tietokonesivusto</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Kuvat lähetetään Googlelle, jotta näkemiäsi kuvauksia voidaan parantaa.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Aseta QR- tai viivakoodi kehykseen.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopioitiin Chromeen.</translation>
 <translation id="661266467055912436">Parantaa sinun ja kaikkien verkon käyttäjien suojausta</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Katso suositut sivustosi ja sinulle valitut jutut napauttamalla Etusivu-painiketta</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ei koskaan</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Olet estänyt pääsyn tallennustilaan. Salli se asetuksista.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Toimittaja:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Jos haluat lukea QR-koodin, muuta asetuksia niin, että Chrome voi käyttää kameraa</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Lisätty lukulistalle</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiivinen 1 päivä sitten</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Esikatsele sivu <ph name="BEGIN_NEW" />Uusi<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää kirjanmerkkejä kaikilla laitteillasi</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Näytetäänkö Chrome-toimintasi Digitaalisessa hyvinvoinnissa?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Jos haluat lukea QR-koodin, anna Chromen käyttää kameraa.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Muokkaa etusivua</translation>
 <translation id="813082847718468539">Näytä sivuston tiedot</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Koskettamalla hakeminen lähettää valitun sanan ja nykyisen sivun Google-haulle haun kontekstina. Voit poistaa ominaisuuden käytöstä <ph name="BEGIN_LINK" />asetuksissa<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Ylläpidä tiliäsi</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Fiidikottien valikko</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Lataa sinulle valittuja artikkeleita Wi-Fin kautta</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Jos haluat lukea QR-koodin, käytä laitetta, jossa on kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumentit</translation>
 <translation id="825412236959742607">Tämä sivu käyttää liikaa muistia, joten Chrome poisti osan sisällöstä.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Yritä kirjautua uudelleen sisään.</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Tapahtui virhe.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Ladataanko tiedosto oletuskansioon?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Käytä puhelinta suojausavaimena</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-koodin luominen ei onnistu</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Avaa uusi välilehti incognito-tilassa</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Valitse toinen palvelu</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Olet kirjautumassa sisään verkkotunnuksen <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> hallinnoimalla tilillä ja antamassa sen järjestelmänvalvojalle oikeuden hallita Chrome-tietojasi. Tietosi liitetään pysyvästi tähän tiliin. Chromesta uloskirjautuminen poistaa tietosi tältä laitteelta, mutta ne säilyvät Google-tililläsi.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 8f5ac7f..b924172a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Pindutin nang matagal ang anumang salita para maghanap. Para pinuhin ang iyong paghahanap, pumili ng mas marami o mas kaunting salita. Para i-edit ang iyong paghahanap, buksan ang panel, i-tap ang icon para buksan sa bagong tab, at gawin ang iyong mga pagbabago sa box para sa paghahanap.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Pinahusay na paghahanap gamit ang boses</translation>
-<translation id="246532703174860178">Ibahagi</translation>
 <translation id="247737702124049222">Naka-on ang mga paglalarawan ng larawan</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Mga Abiso</translation>
 <translation id="2485422356828889247">I-uninstall</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Gumawa ng event</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Ipinapakita ang mga suhestyon para sa <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Nakabukas ang listahan ng mga device kung saan magbabahagi ng tab nang buo ang taas.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para magbahagi sa mga taong nasa malapit, ipa-scan sa kanila ang QR code na ito</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Handa na ang mga hindi pa nababasang kuwento</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Pamahalaan ang mga paksa kung saan ka interesado</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Mga kamakailang tab</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Makakatipid ka na ngayon ng higit pang data sa Lite mode sa pamamagitan ng pag-optimize ng mga larawan sa mga HTTPS page.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Palakihin ang lahat ng nasa page</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Hindi makagawa ng QR code. Mahigit sa <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> (na) character ang URL.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Lumipat sa mga karaniwang tab</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Kailangan ng Chrome ng access sa storage para mag-download ng mga file.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Naka-off <ph name="SEPARATOR" /> Hindi inirerekomenda</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Tiyaking tumutugma ang password na sine-save mo sa iyong password para sa <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Desktop site</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Ipinapadala sa Google ang mga larawan para mapahusay ang mga paglalarawan para sa iyo.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Iposisyon ang QR/barcode sa frame na ito.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kinopya sa Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Pinapahusay ang seguridad para sa iyo at sa lahat ng tao sa web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Para makita ang mga nangungunang site at kuwento para sa iyo, i-tap ang button ng Home</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Hindi Kailanman</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Na-disable mo ang access sa Storage, pumunta sa Mga Setting para i-enable ito.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Para mag-scan ng QR code, baguhin ang iyong mga setting para magamit ng Chrome ang camera mo</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Idinagdag sa list ng babasahin</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktibo 1 araw ang nakalipas</translation>
 <translation id="7975379999046275268">I-preview ang page na <ph name="BEGIN_NEW" />Bago<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Para makuha ang iyong mga bookmark sa lahat ng device mo, i-on ang pag-sync</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Ipakita sa Digital Wellness ang aktibidad mo sa Chrome?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Para mag-scan ng QR code, hayaang gamitin ng Chrome ang iyong camera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">I-edit ang homepage</translation>
 <translation id="813082847718468539">Tingnan ang impormasyon ng site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Ipinadadala ng Pindutin upang Hanapin ang piniling salita at ang kasalukuyang page bilang konteksto sa Paghahanap sa Google. Maaari mo itong i-off sa <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Setting<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Pamahalaan ang iyong account</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu ng feed card</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Mag-download ng mga artikulo para sa iyo sa Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para mag-scan ng QR code, gumamit ng device na may camera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Mga Dokumento</translation>
 <translation id="825412236959742607">Masyadong malaki ang ginagamit na memory ng page na ito kaya inalis ng Chrome ang ilang content.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Subukang mag-sign in muli</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Nagkaproblema.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">I-download sa default na folder?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Gamitin ang telepono bilang security key</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Hindi magawa ang QR code</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Magbukas ng bagong tab sa Incognito mode</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Pumili ng ibang provider</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Nagsa-sign in ka gamit ang isang account na pinamamahalaan ng <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> at binibigyan mo ang administrator nito ng kontrol sa iyong data sa Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa account na ito. Made-delete ang data mo sa device na ito kapag nag-sign out ka sa Chrome, ngunit mananatili itong naka-store sa iyong Google Account.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
index 61507f7..390ab16 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Maintenez le doigt sur un mot pour effectuer une recherche sur celui-ci. Pour affiner votre recherche, sélectionnez plus ou moins de mots. Pour modifier votre recherche, ouvrez le panneau, touchez l'icône pour ouvrir la recherche dans un nouvel onglet, puis effectuez les modifications souhaitées dans le champ de recherche.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Recherche vocale améliorée</translation>
-<translation id="246532703174860178">Partager</translation>
 <translation id="247737702124049222">Les descriptions d'images sont activées</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Désinstaller</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Créer un événement</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Affichage des suggestions pour <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La liste d'appareils avec lesquels partager un onglet est ouverte à la hauteur maximale.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Pour partager avec des personnes à proximité, faites-leur numériser ce code QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Articles non lus prêts</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plateforme des notifications Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gérez les sujets qui vous intéressent</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">L'onglet d'aperçu est fermé</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Ce compte est géré par <ph name="PARENT_NAME_1" /> et <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> page non lue}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> page non lue}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> pages non lues}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titre</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Onglet de navigation privée sélectionné</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Impossible d'étendre la capture d'écran. Essayez de nouveau lorsque votre téléphone n'est pas occupé.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Avancer</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Téléchargement du fichier (<ph name="MEGABYTES" />) en cours…</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pages</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Suivez ce site ici</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Commandes d'activité Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copier mot de passe</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> veut se connecter</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Onglets récents</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Le mode simplifié vous permet d'économiser davantage de données en optimisant les images sur les pages HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Agrandir la taille de tout le contenu de la page</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Impossible de créer un code QR. L'URL contient plus de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caractères.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Passage aux onglets standards</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome a besoin d'accéder au stockage pour télécharger des fichiers.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Désactivée <ph name="SEPARATOR" /> Option non recommandée</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Assurez-vous que le mot de passe que vous enregistrez correspond à celui pour <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Version ordinateur</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Les images sont envoyées à Google afin d'améliorer les descriptions pour vous.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Placez le code QR ou le code à barres dans ce cadre.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiée dans Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Il renforce votre sécurité et celle de tous les utilisateurs sur le Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Pour consulter les sites les plus fréquentés et des articles sélectionnés pour vous, touchez le bouton Accueil</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Partager 1 élément sélectionné}one{Partager # élément sélectionné}other{Partager # éléments sélectionnés}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Accéder aux modes de paiement</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Type :</translation>
+<translation id="7386842512861524348">La connexion du site est sécuritaire, à moins que Chrome vous indique le contraire.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Expérience de première utilisation de Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Jamais</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Vous avez désactivé l'accès à l'espace de stockage. Veuillez accéder au menu Paramètres pour l'activer.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Fournisseur :</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Pour numériser un code QR, modifiez vos paramètres pour que Chrome puisse utiliser votre appareil photo</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Ajouté à la liste de lecture</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Actif il y a 1 jour</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Prévisualiser la page <ph name="BEGIN_NEW" />Nouveau<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Pour synchroniser vos favoris sur tous vos appareils, activez la synchronisation</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Afficher votre activité Chrome dans Bien-être numérique?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Pour numériser un code QR, autorisez Chrome à utiliser votre appareil photo</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Modifier la page d'accueil</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afficher l'information sur le site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La fonction Appuyer pour rechercher envoie des données de contexte (les mots sélectionnés et la page actuelle) à la recherche Google. Vous pouvez la désactiver dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gérer votre compte</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu de la carte du flux</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Télécharger des articles pour vous par connexion Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Pour numériser un code QR, utilisez un appareil doté d'un appareil photo.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documents</translation>
 <translation id="825412236959742607">Cette page utilise trop de mémoire, Chrome a donc supprimé certains contenus.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Essayez de vous reconnecter</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Sous-titres</translation>
 <translation id="829672787777123339">Connexion à votre appareil en cours…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Onglets standard</translation>
+<translation id="831192587911042850">Ajoute le site Web actuel à la liste des sites Web que vous suivez.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Pour profiter d'une expérience de navigation optimale, ouvrez Chrome afin de le mettre à jour</translation>
 <translation id="834313815369870491">Ne jamais traduire les sites suivants</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Trier par quantité de données utilisées</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Une erreur s'est produite.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Télécharger vers le dossier par défaut?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Utiliser le téléphone comme clé de sécurité</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossible de créer un code QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Ouvrir un nouvel onglet en mode de nav. privée</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Choisir un autre fournisseur</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, et son administrateur pourra contrôler vos données Google Chrome. Celles-ci seront définitivement liées à votre compte. En vous déconnectant de Chrome, vous supprimerez vos données sur cet appareil, mais celles-ci resteront stockées dans votre compte Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 49e8300..0f6cdb5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Appuyez sur n'importe quel mot pour effectuer une recherche. Pour affiner la recherche, sélectionnez plus ou moins de mots. Pour modifier la recherche, ouvrez le panneau, appuyez sur l'icône pour ouvrir la recherche dans un nouvel onglet, puis modifiez-la dans le champ correspondant.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Recherche vocale améliorée</translation>
-<translation id="246532703174860178">Partager</translation>
 <translation id="247737702124049222">Les descriptions d'images sont activées</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Désinstaller</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Créer un événement</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Afficher des suggestions pour <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">La liste des appareils avec lesquels vous pouvez partager un onglet est ouverte à hauteur maximale.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Pour partager avec des personnes à proximité, laissez-les scanner ce code QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Articles non lus prêts</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plate-forme de notifications Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gérer les thèmes qui vous intéressent</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">L'onglet "Aperçu" est fermé</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Ce compte est géré par <ph name="PARENT_NAME_1" /> et <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> page non lue}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> page non lue}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> pages non lues}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Civilité</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Onglet de navigation privée sélectionné</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Impossible d'étendre la capture d'écran. Réessayez lorsque votre téléphone ne sera plus occupé.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Avancer</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Téléchargement du fichier (<ph name="MEGABYTES" />)…</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pages</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Suivre ce site ici</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Commandes Google relatives à l'activité</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copier mot de passe</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> tente de se connecter</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Onglets récents</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Le mode simplifié consomme maintenant moins de données en optimisant les images sur les pages HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Agrandir tous les éléments de la page</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Impossible de créer le code QR, car l'URL comporte plus de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caractères.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Onglets standards sélectionnés</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Pour télécharger des fichiers, Chrome a besoin d'accéder à l'espace de stockage.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Désactivée <ph name="SEPARATOR" /> Non recommandé</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Assurez-vous que le mot de passe que vous enregistrez correspond bien à celui que vous utilisez pour accéder à <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Version pour ordinateur</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Les images sont envoyées à Google afin de vous proposer de meilleures descriptions.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Positionnez le code-barres/code QR dans ce cadre.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiée dans Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Il renforce votre sécurité et celle de tous les utilisateurs sur le Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Appuyez sur le bouton d'accueil pour retrouver les meilleurs sites et articles pour vous.</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Partager 1 élément sélectionné}one{Partager # élément sélectionné}other{Partager # éléments sélectionnés}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Accéder aux modes de paiement</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Type :</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Sauf indication contraire de Chrome, la connexion du site est sécurisée.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Expérience de première utilisation de Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Jamais</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Vous avez désactivé l'accès à l'espace de stockage. Veuillez accéder aux paramètres pour l'activer.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Fournisseur :</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Pour scanner un code QR, modifiez vos paramètres pour autoriser Chrome à utiliser votre appareil photo</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Ajouté à la liste de lecture</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Actif il y a 1 jour</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Prévisualiser la page <ph name="BEGIN_NEW" />Nouveau<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Activez la synchronisation pour accéder à vos favoris sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Afficher votre activité Chrome dans Bien-être numérique ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Pour scanner un code QR, autorisez Chrome à utiliser votre appareil photo</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Modifier la page d'accueil</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afficher des informations à propos du site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La fonction "Appuyer pour rechercher" transmet le mot sélectionné et la page actuelle en tant que contexte vers la fonction de recherche Google. Vous pouvez la désactiver dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gérer votre compte</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu de la carte de flux</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Télécharger des articles pour vous via le Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Pour scanner un code QR, utilisez un appareil disposant d'un appareil photo.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documents</translation>
 <translation id="825412236959742607">Cette page utilise trop de mémoire, Chrome a donc supprimé du contenu.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Essayez de vous connecter de nouveau à votre compte.</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Sous-titres</translation>
 <translation id="829672787777123339">Connexion à votre appareil…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Onglets standards</translation>
+<translation id="831192587911042850">Ajouter le site Web actuel à la liste des sites Web que vous suivez.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Pour une expérience de navigation optimale, ouvrez pour mettre à jour Chrome</translation>
 <translation id="834313815369870491">Ne jamais traduire les sites</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Trier en fonction de la quantité de données utilisées</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Un problème est survenu</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Télécharger dans le dossier par défaut ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Utiliser un téléphone comme clé de sécurité</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossible de créer le code QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Ouvrir un nouvel onglet en mode navigation privée</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Sélectionner un autre fournisseur</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, ce qui permettra à son administrateur de contrôler vos données Chrome. Celles-ci seront définitivement associées à ce compte. Si vous vous déconnectez de Chrome, vos données seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
index 09da0e7..8386525 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gl.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Mantén premida calquera palabra para buscala. Se queres refinar a busca, selecciona máis ou menos palabras. Para editar a busca, abre o panel, toca a icona para abrilo nunha pestana nova e modifica o contido da caixa de busca.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Busca por voz mellorada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Compartir</translation>
 <translation id="247737702124049222">As descricións das imaxes están activadas</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificacións</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Crear evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Mostrando suxestións para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">A lista de dispositivos cos que compartir unha pestana está aberta a pantalla completa.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para compartir contido coas persoas que estean preto, deixa que escaneen este código QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Hai dispoñibles historias que non liches</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificacións de Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Xestiona os temas que che interesan</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">A pestana de vista previa está pechada</translation>
 <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" /> e <ph name="PARENT_NAME_2" /> xestionan esta conta.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> páxina sen ler}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> páxinas sen ler}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Tratamento</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Pestana do modo de incógnito seleccionada</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Non se pode ampliar a captura de pantalla. Proba de novo cando o teléfono non estea ocupado.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abre o marcador nunha ventá nova</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Avanzar</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Descargando ficheiro (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Páxinas</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Seguir este sitio aquí</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Controis de actividade de Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copiar contrasinal</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> quere conectarse</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Pestanas recentes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Agora o modo básico permite aforrar máis datos optimizando as imaxes das páxinas HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Facer máis grande todo o contido da páxina</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Non se puido crear o código QR. O URL contén máis de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caracteres.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Cambiouse ás pestanas estándar</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome precisa acceder ao almacenamento para descargar ficheiros.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desactivada <ph name="SEPARATOR" /> Non recomendado</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Asegúrate de que o contrasinal que gardas coincida co de <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Sitio para ordenadores</translation>
 <translation id="6595046016124923392">As imaxes envíanse a Google coa finalidade de mellorar as descricións para ti.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Coloca o código QR ou o código de barras neste marco.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiouse en Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Mellora a túa seguranza e a do resto dos usuarios da Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Tocar botón Inicio para ver os principais sitios e historias recomendados para ti</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Compartir 1 elemento seleccionado}other{Compartir # elementos seleccionados}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Acceso a métodos de pago</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">A menos que Chrome indique o contrario, a conexión deste sitio é segura.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Experiencia de primeira execución de Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Desactivaches o acceso ao almacenamento. Actívao en Configuración.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendedor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Se queres escanear un código QR, cambia a configuración para que Chrome poida utilizar a cámara</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Engadiuse á lista de lectura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Dispositivo activo hai 1 día</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Vista previa: páxina <ph name="BEGIN_NEW" />Novidade<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Activa a sincronización para ter os marcadores en todos os teus dispositivos</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Queres mostrar a túa actividade de Chrome en Benestar dixital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Para escanear un código QR, permite que Chrome utilice a cámara</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editar páxina de inicio</translation>
 <translation id="813082847718468539">Consulta a información do sitio</translation>
 <translation id="8137558756159375272">A función Tocar para buscar envía a palabra seleccionada e a páxina actual como contexto para a busca de Google. Podes desactivar esta opción na <ph name="BEGIN_LINK" />Configuración<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Xestiona a túa conta</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menú da tarxeta do feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Descargar artigos personalizados a través da wifi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para escanear un código QR, utiliza un dispositivo con cámara.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documentos</translation>
 <translation id="825412236959742607">Esta páxina utiliza demasiada memoria, polo que Chrome quitou parte do seu contido.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Proba a volver iniciar sesión</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Subtítulos</translation>
 <translation id="829672787777123339">Conectando co teu dispositivo…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestanas estándar</translation>
+<translation id="831192587911042850">Engade o sitio web actual á lista de sitios web que estás seguindo.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Para desfrutar da mellor experiencia de navegación, actualiza Chrome</translation>
 <translation id="834313815369870491">Sitios que non quero que se traduzan nunca</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Ordenar por cantidade de datos usados</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Produciuse un erro.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Queres gardar a descarga no cartafol predeterminado?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Usar o teléfono como chave de seguranza</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Non se puido crear o código QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Abrir unha nova pestana no modo de incógnito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Escoller outro provedor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Estás iniciando sesión cunha conta xestionada por <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e proporcionándolle ao seu administrador o control dos teus datos de Chrome, que quedarán ligados permanentemente a esta conta. Se pechas sesión en Chrome, eliminaranse os teus datos deste dispositivo, pero seguirán almacenados na túa conta de Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index b1db22c..8f50b418 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 શોધવા માટે કોઈપણ શબ્દને ટચ કરીને થોડીવાર દબાવી રાખો. તમારી શોધમાં સુધારો કરવા માટે વધુ અથવા થોડા શબ્દો પસંદ કરો. તમારી શોધમાં ફેરફાર કરવા માટે, પૅનલ ખોલો, એક નવી ટૅબમાં ખોલવા માટે આઇકન પર ટૅપ કરો અને શોધ બૉક્સમાં તમારા ફેરફારો કરો.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">બહેતર બનાવેલી વૉઇસ શોધ</translation>
-<translation id="246532703174860178">શેર કરો</translation>
 <translation id="247737702124049222">છબીના વર્ણનોની સુવિધા ચાલુ છે</translation>
 <translation id="2482878487686419369">નોટિફિકેશનો</translation>
 <translation id="2485422356828889247">અનઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ઇવેન્ટ બનાવો</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> માટે સૂચનો બતાવી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="2904414404539560095">કોઈ ટૅબ સાથે શેર કરવાના ડિવાઇસની સૂચિ સંપૂર્ણ ઊંચાઈએ ખૂલે છે.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">નજીકના લોકો સાથે શેર કરવા માટે, તેમને આ QR કોડ તપાસવા દો</translation>
 <translation id="2908243544703713905">વાંચ્યા વિનાની સ્ટોરી, તમારા વાંચવા માટે તૈયાર છે</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google નોટિફિકેશન પ્લૅટફૉર્મ</translation>
 <translation id="2912296070571964914">તમને જેમાં રુચિ હોય એવા વિષયો મેનેજ કરો</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">તાજેતરના ટેબ્સ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">હવે લાઇટ મોડ HTTPS પેજ પર છબીઓને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવાથી, તમારો વધુ ડેટા બચે છે.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">પૃષ્ઠ પરની તમામ સામગ્રીને મોટી કરો</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR કોડ બનાવી શકતાં નથી. URL <ph name="CHARACTER_LIMIT" />થી વધુ અક્ષરો ધરાવે છે.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">માનક ટૅબ્સ પર સ્વિચ કરેલ છે</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ફાઇલો ડાઉનલોડ કરવા માટે Chrome ને સ્ટોરેજ ઍક્સેસની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">બંધ <ph name="SEPARATOR" /> આનો સુઝાવ આપવામાં આવતો નથી</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">તમે સાચવી રહ્યા છો તે પાસવર્ડ <ph name="SITE" /> માટેના તમારા પાસવર્ડ સાથે મેળ ખાતો હોવાની ખાતરી કરો</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ડેસ્કટૉપ સાઇટ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">તમારી માટે વર્ણનોને બહેતર બનાવવા માટે છબીઓને Google પર મોકલવામાં આવે છે.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/બારકોડને આ ફ્રેમમાં મૂકો.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome માં કોપી કરાયું</translation>
 <translation id="661266467055912436">વેબ પર તમારા માટે તેમજ પ્રત્યેક માટે સુરક્ષાને બહેતર બનાવે છે.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">તમારા માટે શ્રેષ્ઠ હોય તેવી સાઇટ અને સ્ટોરી જોવા માટે હોમ બટન પર ટૅપ કરો</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ક્યારેય નહીં</translation>
 <translation id="7961926449547174351">તમે સ્ટોરેજ ઍક્સેસની સુવિધા બંધ કરી છે, તેને ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને સેટિંગમાં જાઓ.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">વિક્રેતા:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR કોડ સ્કૅન કરવા માટે, તમારું સેટિંગ બદલો જેથી Chrome તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી શકે</translation>
 <translation id="7968014550143838305">વાંચન સૂચિમાં ઉમેર્યું</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 દિવસ પહેલાં સક્રિય હતું</translation>
 <translation id="7975379999046275268">પેજને પ્રીવ્યૂ કરો <ph name="BEGIN_NEW" />નવું<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બુકમાર્ક મેળવવા માટે, સિંક કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="8110087112193408731">શું તમારી Chromeની પ્રવૃત્તિ ડિજિટલ લાઇફસ્ટાઇલમાં બતાવીએ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">કોઈ QR કોડને સ્કૅન કરવા માટે, Chromeને તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરવા દો</translation>
 <translation id="8127542551745560481">હોમપેજમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="813082847718468539">સ્થાન માહિતી જુઓ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">શોધો ને ટચ પસંદ કરાયેલ શબ્દ અને હાલના પૃષ્ઠને સંદર્ભ તરીકે Google શોધને મોકલે છે. તમે તેને <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ્સ<ph name="END_LINK" /> માં બંધ કરી શકો છો.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">તમારું એકાઉન્ટ મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ફીડ કાર્ડ મેનૂ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">વાઇ-ફાઇ પર તમારા માટે લેખ ડાઉનલોડ કરો</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR કોડને સ્કૅન કરવા માટે કૅમેરાવાળા ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">દસ્તાવેજો</translation>
 <translation id="825412236959742607">આ પેજ મેમરીનો બહુ ઉપયોગ કરે છે, તેથી Chromeએ કેટલુંક કન્ટેન્ટ કાઢી નાખ્યું છે.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ફરીથી સાઇન ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરો</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">કંઈક ખોટું થયું.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ડિફૉલ્ટ ફોલ્ડરમાં ડાઉનલોડ કરીએ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">સિક્યુરિટી કી તરીકે ફોનનો ઉપયોગ કરો</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR કોડ બનાવી શકતા નથી</translation>
 <translation id="8993760627012879038">છુપા મોડમાં એક નવું ટૅબ ખોલો</translation>
 <translation id="8996847606757455498">કોઈ અન્ય પ્રદાતા પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8998729206196772491">તમે <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> દ્વારા મેનેજ એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છો અને તમારા Chrome ડેટા પર એનું એડમિન નિયંત્રણ આપી રહ્યાં છો. તમારો ડેટા આ એકાઉન્ટ સાથે કાયમીરૂપે જોડાયેલું રહેશે. Chromeમાંથી સાઇન આઉટ કરવું આ ડિવાઇસ પરથી તમારો ડેટા ડિલીટ કરશે, પરંતુ એ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સ્ટોર રહેશે.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index 2717a85..6d7f84f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 खाेजने के लिए किसी भी शब्द को दबाकर रखें. अपनी खोज को फ़िल्टर करने के लिए, ज़्यादा या कम शब्दों काे चुनें. अपनी खाेज में बदलाव करने के लिए, पैनल को खोलें. आइकॉन पर टैप करके, उसे नए टैब में खाेलें. इसके बाद, खोज बॉक्स में शब्द को बदलें.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">वॉइस सर्च की बेहतर सुविधा</translation>
-<translation id="246532703174860178">शेयर करें</translation>
 <translation id="247737702124049222">इमेज की जानकारी जोड़ने की सुविधा चालू कर दी गई है</translation>
 <translation id="2482878487686419369">सूचनाएं</translation>
 <translation id="2485422356828889247">विस्थापित करें</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">इवेंट बनाएं</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> के लिए सुझाव दिखाए जा रहे हैं</translation>
 <translation id="2904414404539560095">टैब शेयर करने वाले डिवाइस की सूची पूरी खुली हुई है.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">आस-पास के लोगों से शेयर करने के लिए, उन्हें यह क्यूआर कोड स्कैन करने दें</translation>
 <translation id="2908243544703713905">वे कॉन्टेंट तैयार हैं जिन्हें पढ़ा नहीं गया है</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google सूचना प्लैटफ़ॉर्म</translation>
 <translation id="2912296070571964914">अपनी पसंद के विषयों को मैनेज करें</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">झलक टैब बंद है</translation>
 <translation id="2956410042958133412">यह खाता <ph name="PARENT_NAME_1" /> और <ph name="PARENT_NAME_2" /> के द्वारा प्रबंधित है.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> पेज नहीं पढ़ा गया}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> पेज नहीं पढ़ा गया}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> पेज नहीं पढ़े गए}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2979025552038692506">चयनित गुप्त टैब</translation>
 <translation id="2979448359891869301">और बड़ा स्क्रीनशॉट नहीं लिया जा सकता. जब आपका फ़ोन इस्तेमाल न हो रहा हो, तब कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नई विंडो में खोलें</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">आगे जाएं</translation>
 <translation id="4988210275050210843">फ़ाइल डाउनलोड हो रही है (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">पेज</translation>
+<translation id="5001388021414335527">इस साइट को यहां फ़ॉलो करें</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google गतिविधि नियंत्रण</translation>
 <translation id="5005498671520578047">पासवर्ड कॉपी करें</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> कनेक्ट करना चाहती है</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">हाल ही के टैब</translation>
 <translation id="5723735397759933332">लाइट मोड अब एचटीटीपीएस पेजों पर इमेज ऑप्टिमाइज़ करके, आपके लिए और डेटा बचा सकता है.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">पेज पर सब कुछ बड़ा करें</translation>
-<translation id="5733983706093266635">क्यूआर कोड नहीं बनाया जा सकता. यूआरएल <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> वर्णों से ज़्यादा का है.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">मानक टैब पर स्विच कर दिया गया</translation>
 <translation id="5749068826913805084">फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए Chrome को मेमोरी के ऐक्‍सेस की ज़रूरत होगी.</translation>
 <translation id="5749237766298580851"><ph name="SEPARATOR" /> को बंद करने का सुझाव नहीं दिया गया</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">पक्का करें कि आप जो पासवर्ड सेव कर रहे हैं वह <ph name="SITE" /> के आपके पासवर्ड से मेल खाता हो</translation>
 <translation id="6593061639179217415">डेस्कटॉप साइट</translation>
 <translation id="6595046016124923392">इमेज Google को भेजी जाती हैं, ताकि आपको मिलने वाली जानकारी को बेहतर बनाया जा सके.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">इस फ़्रेम में क्यूआर/बार कोड रखें.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome पर कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="661266467055912436">यह सुविधा, वेब पर आपकी और सभी उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा को बेहतर बनाती है.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">अपने हिसाब से खास साइटें और खबरें देखने के लिए, होम बटन पर टैप करें</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 चयनित आइटम शेयर करें}one{# चयनित आइटम शेयर करें}other{# चयनित आइटम शेयर करें}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">भुगतान के तरीकों को ऐक्सेस करें</translation>
 <translation id="7375125077091615385">प्रकार:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">जब तक Chrome से कोई चेतावनी न मिले, तब तक साइट का कनेक्शन सुरक्षित है.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome पहली बार चलाने का अनुभव</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">कभी नहीं</translation>
 <translation id="7961926449547174351">आपने डिवाइस के स्टोरेज का ऐक्सेस बंद कर दिया है. इसे चालू करने के लिए, कृपया सेटिंग पेज पर जाएं.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">विक्रेता:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">क्यूआर कोड को स्कैन करने के लिए, अपनी सेटिंग बदलें, ताकि Chrome आपके कैमरे का इस्तेमाल कर सके</translation>
 <translation id="7968014550143838305">'पढ़ने की सूची' में जोड़ा गया</translation>
 <translation id="7971136598759319605">एक दिन पहले सिंक किया गया</translation>
 <translation id="7975379999046275268">पेज की झलक देखें <ph name="BEGIN_NEW" />नया<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क पाने के लिए, 'सिंक करें' को चालू करें</translation>
 <translation id="8110087112193408731">'डिजिटल वेलबीइंग' में अपनी Chrome गतिविधि दिखाना चाहते हैं?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">क्यूआर कोड स्कैन करने के लिए, Chrome को कैमरा इस्तेमाल करने दें</translation>
 <translation id="8127542551745560481">होम पेज में बदलाव करें</translation>
 <translation id="813082847718468539">साइट जानकारी देखें</translation>
 <translation id="8137558756159375272">'खोजने के लिए छुएं' सुविधा चुने हुए शब्‍द और मौजूदा पेज को संदर्भ के रूप में 'Google सर्च' पर भेजती है. आप इसे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर बंद कर सकते हैं.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">अपना खाता प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="8223642481677794647">फ़ीड कार्ड मेन्यू</translation>
 <translation id="8224471946457685718">वाई-फ़ाई चालू हाेने पर अपने लिए लेख डाउनलोड करें</translation>
-<translation id="8233540874193135768">क्यूआर कोड को स्कैन करने के लिए, कैमरे वाला डिवाइस इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="8250920743982581267">दस्तावेज़</translation>
 <translation id="825412236959742607">यह पेज बहुत ज़्यादा स्टोरेज का इस्तेमाल करता है, इसलिए Chrome ने कुछ सामग्री हटा दी है.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">फिर से प्रवेश करके देखें</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">कैप्शन</translation>
 <translation id="829672787777123339">आपके डिवाइस से कनेक्ट किया जा रहा है…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">मानक टैब</translation>
+<translation id="831192587911042850">यह मौजूदा वेबसाइट को उन वेबसाइटों की सूची से जोड़ता है जिन्हें आप फ़ॉलो कर रहे हैं.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">बेहतरीन ब्राउज़िंग अनुभव के लिए, Chrome अपडेट करें</translation>
 <translation id="834313815369870491">साइटों का अनुवाद कभी न करें</translation>
 <translation id="8349013245300336738">इस्तेमाल किए गए डेटा की मात्रा के हिसाब से क्रम में लगाएं</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">कुछ गड़बड़ी हुई.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर में डाउनलोड करें?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">फ़ोन को सुरक्षा कुंजी की तरह इस्तेमाल करें</translation>
-<translation id="8990209962746788689">क्यूआर कोड नहीं बन पा रहा है</translation>
 <translation id="8993760627012879038">गुप्त मोड में नया टैब खोलें</translation>
 <translation id="8996847606757455498">सेवा देने वाली कोई और कंपनी चुनें</translation>
 <translation id="8998729206196772491">आप <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> से प्रबंधित खाते में साइन इन कर रहे हैं और उसके एडमिन को अपने Chrome डेटा पर नियंत्रण दे रहे हैं. आपका डेटा इस खाते से स्थायी रूप से जुड़ जाएगा. Chrome से साइन आउट करने से आपका डेटा इस डिवाइस से मिट जाएगा, लेकिन वह आपके Google खाते में बना रहेगा.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index cf88173..ff7e091 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Dodirnite i držite bilo koju riječ da biste pokrenuli pretraživanje. Ako želite precizirati pretraživanje, odaberite više ili manje riječi. Ako želite urediti pretraživanje, otvorite ploču, dodirnite ikonu da bi se otvorila nova kartica i unesite promjene u okvir za pretraživanje.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Poboljšano glasovno pretraživanje</translation>
-<translation id="246532703174860178">Podijeli</translation>
 <translation id="247737702124049222">Uključeni su opisi slika</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Obavijesti</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deinstaliraj</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Stvori događaj</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Prikazuju se prijedlozi za <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Popis za odabir uređaja s kojim će se dijeliti kartica otvoren punom visinom.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Za dijeljenje s osobama u blizini dopustite im da skeniraju ovaj QR kod</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Nepročitani članci su spremni</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Googleova platforma za obavijesti</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Upravljajte temama koje vas zanimaju</translation>
@@ -723,7 +721,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedavne kartice</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Jednostavni način sad vam štedi više podataka optimiziranjem slika na HTTPS stranicama.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Povećavanje svega na stranici</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Izrada QR koda nije uspjela. Broj znakova u URL-u veći je od <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Prešli ste na standardne kartice</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome treba pristup pohrani radi preuzimanja datoteka.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Isključeno <ph name="SEPARATOR" /> Ne preporučuje se</translation>
@@ -879,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Provjerite podudara li se zaporka koju spremate sa zaporkom za <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Klasični prikaz</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Slike se šalju Googleu radi poboljšanja opisa za vas.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Postavite QR/crtični kôd u ovaj okvir.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopirano u Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Poboljšava sigurnost za vas i sve ostale na webu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Za prikaz web-lokacija koje najčešće posjećujete i vijesti prilagođenih vama dodirnite gumb početnog zaslona</translation>
@@ -1089,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikad</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Onemogućili ste pristup pohrani. Omogućite ga u Postavkama.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Dobavljač:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Da biste skenirali QR kôd, promijenite postavke tako da Chrome može koristiti vašu kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Dodano na popis za čitanje</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktivan prije jednog dana</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pregled stranice <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1121,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Da bi se vaše oznake prikazale na svim vašim uređajima, uključite sinkronizaciju</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Želite li da se vaša aktivnost u Chromeu prikazuje u Digitalnoj ravnoteži?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Da biste skenirali QR kôd, omogućite Chromeu da koristi vašu kameru</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Uređivanje početne stranice</translation>
 <translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web-mjestu</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Značajka Dodirnite za pretraživanje Google pretraživanju šalje odabranu riječ i trenutačnu stranicu kao kontekst. Možete je isključiti u <ph name="BEGIN_LINK" />Postavkama<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1138,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Upravljanje računom</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Izbornik kartica feeda</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Preuzimaj članke putem Wi-Fija</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Da biste skenirali QR kôd, upotrijebite uređaj s kamerom.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ova stranica upotrebljava previše memorije, pa je Chrome uklonio dio sadržaja.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Ponovo se pokušajte prijaviti</translation>
@@ -1255,7 +1248,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Nešto nije u redu.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Želite li preuzeti u zadanu mapu?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Upotreba telefona kao sigurnosnog ključa</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Izrada QR koda nije uspjela</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otvaranje nove kartice u anonimnom načinu</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Odaberi drugog davatelja usluga</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prijavljujete se računom kojim upravlja <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> i njegovom administratoru dajete kontrolu nad svojim podacima u Chromeu. Vaši će se podaci trajno povezati s tim računom. Ako se odjavite iz Chromea, vaši će se podaci izbrisati s ovog uređaja, no ostat će pohranjeni na vašem Google računu.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index e9881a9..84930c1e 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 A kereséshez tartsa nyomva a kívánt szót. A keresés finomításához válasszon ki több vagy kevesebb szót. A keresés módosításához nyissa meg a panelt, koppintson az új lapon való megnyitás ikonjára, majd végezze el a módosításokat a keresőmezőben.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Hangalapú keresés javítása</translation>
-<translation id="246532703174860178">Megosztás</translation>
 <translation id="247737702124049222">A képleírások be vannak kapcsolva</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Értesítések</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Eltávolítás</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Esemény létrehozása</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Javaslatok megjelenítése a következőhöz: <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lap megosztására szolgáló eszközök listája teljes magasságban megnyitva.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ha szeretné engedélyezni a megosztást a közelben lévő személyekkel, olvastassa be velük ezt a QR-kódot</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Az olvasatlan történetek készen állnak</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Az Önt érdeklő témakörök kezelése</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nemrég megnyitott lapok</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Az Egyszerűsített mód mostantól még tovább csökkenti az adatforgalmat a HTTPS-oldalakon lévő képek optimalizálásával.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Minden nagyítása az oldalon</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nem lehet létrehozni QR-kódot. Az URL több mint <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karakterből áll.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Szabványos lapokra váltva</translation>
 <translation id="5749068826913805084">A Chrome-nak tárhelyhozzáférésre van szüksége a fájlok letöltéséhez.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Ki <ph name="SEPARATOR" /> Nem javasolt</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Ügyeljen, hogy azt a jelszót mentse el, amelyet ehhez a webhelyhez használ (<ph name="SITE" />).</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Asztali webhely</translation>
 <translation id="6595046016124923392">A leírások pontosítása érdekében a képeket a böngésző elküldi a Google-nak.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Igazítsa a QR-kódot/vonalkódot ehhez a kerethez.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">A Chrome-ba másolva</translation>
 <translation id="661266467055912436">Javítja az Ön és mindenki más biztonságát az interneten.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ha szeretné megtekinteni a legkedveltebb webhelyeit és a legfrissebb híreket, koppintson a Kezdőképernyő gombra</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Soha</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Letiltotta a tárhelyhez való hozzáférést. A Beállítások menüpontban ismét engedélyezheti.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Szolgáltató:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR-kód beolvasásához engedélyezze a beállításokban a Chrome számára a kamera használatát</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Hozzáadva az olvasási listához</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 napja volt aktív</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Oldal előnézete <ph name="BEGIN_NEW" />Új<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Ha az összes eszközén szeretné elérni könyvjelzőit, kapcsolja be a szinkronizálást</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome-beli tevékenysége megjelenjen a digitális jóllét funkcióban?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR-kód beolvasásához engedélyezze a kamera használatát a Chrome számára</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Kezdőlap szerkesztése</translation>
 <translation id="813082847718468539">Az oldalinformációk megtekintése</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Az Érintéssel keresés elküldi a kiválasztott szót és az aktuális oldalt kontextusként a Google Kereső számára. A funkciót a <ph name="BEGIN_LINK" />Beállítások<ph name="END_LINK" /> szakaszban kikapcsolhatja.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Fiók kezelése</translation>
 <translation id="8223642481677794647">A hírcsatornakártya menüje</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Cikkek letöltése Wi-Fi-kapcsolaton keresztül</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR-kód beolvasásához kamerával rendelkező telefont használjon.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumentumok</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ez az oldal túl sok memóriát használ, ezért a Chrome eltávolított egyes tartalmakat.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Próbáljon meg újra bejelentkezni</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Hiba történt.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Letölti az alapértelmezett mappába?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Telefon használata biztonsági kulcsként</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nem lehet létrehozni QR-kódot</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Új lap megnyitása inkognitó módban</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Másik szolgáltató választása</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Egy <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> által felügyelt fiókkal jelentkezik be, és engedélyezi az adminisztrátor számára a Chrome-adatok kezelését. Adatai állandó jelleggel ehhez a fiókhoz lesznek társítva. A Chrome-ból való kijelentkezéssel törli adatait erről az eszközről, de Google-fiókjában továbbra is megmaradnak.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
index 70312d8..020e6fe 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_hy.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Որոնելու համար հպեք որևէ բառի և պահեք։ Հարցումը հստակեցնելու համար ընտրեք ավելի շատ կամ քիչ բառեր։ Որոնումը փոփոխելու համար բացեք վահանակը, բացեք հավելվածը նոր ներդիրում՝ սեղմելով պատկերակին, այնուհետև կատարեք ձեր փոփոխությունները որոնման դաշտում։</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Բարելավված ձայնային որոնում</translation>
-<translation id="246532703174860178">Կիսվել</translation>
 <translation id="247737702124049222">Պատկերների նկարագրությունները միացված են</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Ծանուցումներ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Ապատեղադրել</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Ստեղծել միջոցառում</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Ցուցադրվում են առաջարկներ «<ph name="WEBSITE_TITLE" />» կայքի համար</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Սարքերը, որոնց հետ կիսվելու եք ներդիրով, ցուցադրված են ամբողջ էկրանով:</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Մոտակայքում գտնվող մարդկանց հետ կիսվելու համար սկանավորեք այս QR կոդը</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Կան չկարդացված նորություններ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google ծանուցումների հարթակ</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Կառավարեք ձեզ հետաքրքրող թեմաները</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Նախադիտման ներդիրը փակված է</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Այս հաշիվը կառավարվում է <ph name="PARENT_NAME_1" /> և <ph name="PARENT_NAME_2" /> հաշիվների կողմից:</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> չկարդացված էջ}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> չկարդացված էջ}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> չկարդացված էջ}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Դիմելաձև</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Ընտրված ինկոգնիտո ներդիր</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Հնարավոր չէ ընդարձակել սքրինշոթը։ Նորից փորձեք, երբ հեռախոսը զբաղված չլինի։</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Բացել նոր պատուհանում</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Առաջ գնալ</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Ֆայլը ներբեռնվում է (<ph name="MEGABYTES" />)։</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Էջեր</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Հետևել այս կայքին</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google-ում գործողությունների հետագծում</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Պատճենել գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> կայքն ուզում է միանալ</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Վերջերս բացված ներդիրներ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">HTTPS էջերում պատկերների օպտիմալացման շնորհիվ Lite ռեժիմն այժմ ավելի շատ թրաֆիկ է խնայում։</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Էջում ամեն ինչ մեծացնել</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Չհաջողվեց ստեղծել QR կոդ։ URL-ը կարող է պարունակել առավելագույնը <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> նիշ։</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Դուք անցում կատարեցիք սովորական ներդիրների ռեժիմին</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Ֆայլեր ներբեռնելու համար Chrome-ին անհրաժեշտ է պահեստի մուտք:</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Անջատված է <ph name="SEPARATOR" /> Խորհուրդ չի տրվում</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Ստուգեք՝ արդյոք գաղտնաբառը, որն ուզում եք պահել, համընկնում է <ph name="SITE" /> կայքի ձեր գաղտնաբառի հետ։</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Համակարգչային տարբերակ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Պատկերներն ուղարկվում են Google-ին՝ նկարագրությունները բարելավելու նպատակով։</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Տեղադրեք QR-կոդը/գծակոդը այս շրջանակում։</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Պատճենվել է Chrome-ում</translation>
 <translation id="661266467055912436">Համացանցը դարձնում է ավելի անվտանգ ձեր և մյուս օգտատերերի համար։</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ձեր թոփ կայքերն ու հոդվածները տեսնելու համար սեղմեք գլխավոր էկրանի կոճակը</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Հրապարակել ընտրված 1 տարրը}one{Հրապարակել ընտրված # տարրը}other{Հրապարակել ընտրված # տարրերը}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Վճարման եղանակների հասանելիություն</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Տեսակ`</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Եթե միացումը կայքին անվտանգ չէ, Chrome-ը կզգուշացնի ձեզ այդ մասին։</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome-ի առաջին գործարկում</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Երբեք</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Դուք անջատել եք հիշողության հասանելիությունը։ Միացնելու համար անցեք կարգավորումներ։</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Մատակարար՝</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR կոդը սկանավորելու համար բացեք կարգավորումները և թույլ տվեք Chrome-ին օգտագործել ձեր տեսախցիկը</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Ավելացվեց ընթերցանության ցանկում</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Ակտիվ է եղել 1 օր առաջ</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Նախադիտել էջը <ph name="BEGIN_NEW" />Նոր<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Ձեր ներդիրները բոլոր սարքերում օգտագործելու համար միացրեք համաժամացումը</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Ցուցադրե՞լ Chrome-ի պատմությունը Թվային բարեկեցության մեջ</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR կոդը սկանավորելու համար թույլ տվեք Chrome-ին օգտագործել ձեր տեսախցիկը</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Փոփոխել գլխավոր էջը</translation>
 <translation id="813082847718468539">Դիտել կայքի տեղեկությունները</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Հպելով որոնումը՝ ընտրված բառը և ներկայիս էջը որպես համատեքստ ուղարկվում է Google Որոնմանը: Դուք կարող եք անջատել այն <ph name="BEGIN_LINK" />Կարգավորումներից<ph name="END_LINK" />:</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Կառավարեք ձեր հաշիվը</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Լրահոսի քարտի ընտրացանկ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Ներբեռնել հոդվածներ Wi-Fi-ի միջոցով</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR կոդ սկանավորելու համար օգտագործեք տեսախցիկով սարք։</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Փաստաթղթեր</translation>
 <translation id="825412236959742607">Այս էջը չափազանց շատ հիշողություն է օգտագործում, այդ պատճառով Chrome-ը որոշակի բովանդակություն հեռացրել է:</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Փորձեք նորից մուտք գործել</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Ենթագրեր</translation>
 <translation id="829672787777123339">Միացում ձեր սարքին…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Ստանդարտ ներդիրներ</translation>
+<translation id="831192587911042850">Ավելացնում է ընթացիկ կայքը վեբ կայքերի ցանկում, որոնց հետևում եք։</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Համացանցում աշխատանքը բարելավելու համար բացեք Chrome-ը և թարմացրեք այն</translation>
 <translation id="834313815369870491">Երբեք չթարգմանել կայքերը</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Դասավորել ըստ օգտագործված տվյալների ծավալի</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Սխալ առաջացավ:</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Ներբեռնե՞լ կանխադրված պանակ</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Օգտագործել հեռախոսը որպես անվտանգության բանալի</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Չհաջողվեց ստեղծել QR կոդը</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Բացել նոր ներդիր ինկոգնիտո ռեժիմում</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Ընտրել մեկ այլ մատակարար</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Դուք մուտք եք գործում <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> տիրույթի կողմից կառավարվող հաշիվ` դրա ադմինիստրատորին թույլ տալով վերահսկել ձեր Chrome-ի տվյալները: Ձեր տվյալները մշտապես կկապվեն այս հաշվի հետ: Եթե դուրս գաք Chrome-ից, այս սարքում պահված տվյալները կջնջվեն, սակայն կպահպանվեն ձեր Google հաշվում:</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 1c5ed24..256af2d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Sentuh lama kata apa pun untuk menelusurinya. Untuk menyaring penelusuran, pilih lebih banyak atau lebih sedikit kata. Untuk mengedit penelusuran, buka panel, ketuk ikon untuk membuka di tab baru, lalu lakukan perubahan di kotak penelusuran.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Penelusuran suara yang disempurnakan</translation>
-<translation id="246532703174860178">Bagikan</translation>
 <translation id="247737702124049222">Deskripsi gambar aktif</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifikasi</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Uninstal</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Buat acara</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Menampilkan saran untuk <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Daftar perangkat yang dapat digunakan untuk berbagi tab terbuka dalam layar penuh.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Untuk berbagi dengan orang-orang di sekitar, izinkan mereka memindai kode QR ini</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Tersedia artikel yang belum dibaca</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platform Notifikasi Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Kelola topik yang menarik bagi Anda</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Tab pratinjau ditutup</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Akun ini dikelola oleh <ph name="PARENT_NAME_1" /> dan <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> halaman belum dibaca}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> halaman belum dibaca}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Gelar</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Tab Samaran yang Dipilih</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Tidak dapat memperpanjang screenshot. Coba lagi saat proses yang berjalan di ponsel tidak terlalu banyak.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buka di jendela baru</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Maju</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Mendownload file (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Halaman</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Ikuti situs ini di sini</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Kontrol aktivitas Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Salin sandi</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> ingin terhubung</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Tab terbaru</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Mode Ringan kini menghemat data Anda lebih banyak dengan mengoptimalkan gambar di halaman HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Memperbesar semua yang ada di halaman</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Tidak dapat membuat kode QR. URL berisi lebih dari <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karakter.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Beralih ke tab standar</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome memerlukan akses penyimpanan untuk mendownload file.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Nonaktif <ph name="SEPARATOR" /> Tidak direkomendasikan</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Pastikan sandi yang Anda simpan cocok dengan sandi untuk <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Situs desktop</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Gambar dikirim ke Google guna menyempurnakan deskripsi untuk Anda.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Letakkan kode batang/QR dalam bingkai ini.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Disalin ke Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Meningkatkan keamanan untuk Anda dan semua orang di web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Untuk melihat situs dan artikel teratas untuk Anda, ketuk tombol Beranda</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Bagikan 1 item yang dipilih}other{Bagikan # item yang dipilih}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Akses metode pembayaran</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Jenis:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Koneksi situs aman kecuali jika Chrome menyatakan sebaliknya.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Pengalaman Penggunaan Pertama Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Jangan pernah</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Anda telah menonaktifkan Akses penyimpanan, buka Setelan untuk mengaktifkannya.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Untuk memindai kode QR, ubah setelan agar Chrome dapat menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Ditambahkan ke daftar bacaan</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktif 1 hari yang lalu</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pratinjau halaman <ph name="BEGIN_NEW" />Baru<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Tampilkan aktivitas Chrome Anda di Kesehatan Digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Untuk memindai kode QR, izinkan Chrome menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Edit halaman beranda</translation>
 <translation id="813082847718468539">Lihat informasi situs</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Sentuh untuk Menelusuri mengirimkan kata yang dipilih dan halaman yang dibuka sebagai konteks ke Google Penelusuran. Anda dapat menonaktifkannya di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Kelola akun Anda</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu kartu feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Download artikel untuk Anda pada jaringan Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Untuk memindai kode QR, gunakan perangkat yang memiliki kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumen</translation>
 <translation id="825412236959742607">Halaman ini menggunakan terlalu banyak memori, sehingga Chrome menghapus sebagian konten.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Coba masuk lagi</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Teks</translation>
 <translation id="829672787777123339">Menghubungkan ke perangkat …</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Tab standar</translation>
+<translation id="831192587911042850">Menambahkan situs saat ini ke daftar situs yang Anda ikuti.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Untuk mendapatkan pengalaman penjelajahan terbaik, buka untuk mengupdate Chrome</translation>
 <translation id="834313815369870491">Jangan pernah terjemahkan situs</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Urutkan menurut jumlah kuota yang digunakan</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Terjadi error.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Download ke folder default?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Gunakan ponsel sebagai kunci keamanan</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Tidak dapat membuat kode QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Membuka tab baru dalam mode Samaran</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Pilih penyedia lain</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Anda akan login dengan akun yang dikelola oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> dan memberikan kontrol data Chrome kepada administratornya. Data akan terikat dengan akun ini secara permanen. Bila Anda logout dari Chrome, data akan dihapus dari perangkat ini, tetapi data tetap tersimpan di Akun Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
index a415ff1e..765a73f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_is.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Haltu fingri á hvaða orði sem er til að leita að því. Veldu fleiri eða færri orð til að fínstilla leitina. Þú getur breytt leitinni með því að opna svæðið, ýta á táknið til að opna í nýjum flipa og gera breytingar í leitarreitnum.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Betri raddleit</translation>
-<translation id="246532703174860178">Deila</translation>
 <translation id="247737702124049222">Kveikt er á lýsingum mynda</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Tilkynningar</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Fjarlægja</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Búa til viðburð</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Birtir tillögur fyrir <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Tækjalisti fyrir deilingu flipa sem er opinn á öllum skjánum.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ef þú vilt deila með fólki í nágrenninu skaltu láta það skanna þennan QR-kóða</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ólesnar sögur tilbúnar</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Tilkynningakerfi Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Stjórna umfjöllunarefnum sem þú hefur áhuga á</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nýlegir flipar</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Léttútgáfa sparar nú meiri gögn með því að fínstilla myndir á HTTPS-síðum.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Stækka allt á síðunni</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Ekki er hægt að búa til QR-kóða. Vefslóð er lengri en <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> stafir.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Skipt yfir í staðlaða flipa</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome þarf aðgang að geymslu til að geta sótt skrár.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Slökkt <ph name="SEPARATOR" /> Ekki mælt með</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Gakktu úr skugga um að aðgangsorðið sem þú ert að vista passi við aðgangsorðið fyrir <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Tölvuvefsvæði</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Myndir eru sendar til Google til að bæta lýsingar.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Staðsettu QR-/strikamerkið innan rammans.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Afritað yfir í Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Eykur öryggi þitt og allra á vefnum.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ýttu á heimahnappinn til að sjá mest sóttu vefsvæðin og sögur fyrir þig</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Aldrei</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Þú lokaðir fyrir aðgang að geymslurými. Farðu í stillingar og leyfðu aðgang.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Framleiðandi:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Til að skanna QR-kóða skaltu breyta stillingunum svo að Chrome geti notað myndavélina þína</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Bætt við leslista</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Virkt fyrir 1 degi</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Forskoða síðu <ph name="BEGIN_NEW" />Nýtt<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Kveiktu á samstillingu til að fá aðgang að bókamerkjunum þínum í öllum tækjum</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Viltu sjá það sem þú gerir í Chrome í stafrænni vellíðan?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Til að skanna QR-kóða skaltu leyfa Chrome að nota myndavélina</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Breyta heimasíðu</translation>
 <translation id="813082847718468539">Skoða upplýsingar um vefsvæði</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Snertileit sendir valið orð og núverandi síðu sem samhengisupplýsingar til Google leitar. Þú getur slökkt á þessu í <ph name="BEGIN_LINK" />stillingum<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Stjórna reikningnum þínum</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Valmynd á straumspjaldi</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Sækja greinar fyrir þig með Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Notaðu tæki með myndavél til að skanna QR-kóða.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Skjöl</translation>
 <translation id="825412236959742607">Chrome fjarlægði eitthvað efni því þessi síða notar of mikið minni.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Reyndu að skrá þig inn aftur</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Eitthvað fór úrskeiðis.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Hlaða niður í sjálfgefna möppu?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Nota síma sem öryggislykil</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ekki hægt að búa til QR-kóða</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Opna nýjan flipa í huliðsstillingu</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Velja aðra veitu</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Þú ert að skrá þig út af reikningi sem <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> stýrir og veitir í leiðinni stjórnanda lénsins umsjón með Chrome gögnunum þínum. Gögnin þín verða tengd við þennan reikning til frambúðar. Ef þú skráir þig út af Chrome verður gögnunum þínum á þessu tæki eytt, en þau verða áfram geymd á Google reikningnum þínum.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 50e4b65..eadfab2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Tocca e tieni premuta una parola per eseguire una ricerca. Per perfezionare la ricerca, seleziona più o meno parole. Per modificare la ricerca, apri il riquadro, tocca l'icona per aprire una nuova scheda e apporta le modifiche desiderate nella casella di ricerca.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Ricerca vocale migliorata</translation>
-<translation id="246532703174860178">Condividi</translation>
 <translation id="247737702124049222">Le descrizioni delle immagini sono attive</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifiche</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Disinstalla</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Crea evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Visualizzazione dei suggerimenti per <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Elenco di dispositivi con cui condividere una scheda aperto a schermo intero.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Per condividere i contenuti con le persone qui vicino, fa' scansionare loro questo codice QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Contenuti da leggere pronti</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Piattaforma per le notifiche Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gestisci gli argomenti che ti interessano</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Schede recenti</translation>
 <translation id="5723735397759933332">La modalità Lite ora ti permette di ridurre il consumo di dati ottimizzando le immagini sulle pagine HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Ingrandisci i contenuti della pagina</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Impossibile creare il codice QR. L'URL contiene più di <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caratteri.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Schede standard attivate</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome deve avere accesso allo spazio di archiviazione per poter scaricare file.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Disattivata <ph name="SEPARATOR" /> Sconsigliata</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Assicurati che la password che stai salvando corrisponda a quella di <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Sito desktop</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Le immagini vengono inviate a Google per migliorare le descrizioni.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Posiziona il codice a barre/QR all'interno di quest'area.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiata in Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Migliora il livello di sicurezza per te e per chiunque sul Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Per vedere notizie e siti principali personalizzati, tocca il pulsante Home</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Mai</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Hai disattivato l'accesso allo spazio di archiviazione. Vai alle Impostazioni per attivarlo.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Fornitore:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Per scansionare un codice QR, modifica le impostazioni affinché Chrome possa usare la fotocamera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Aggiunto all'elenco di lettura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Attivo 1 giorno fa</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Anteprima pagina <ph name="BEGIN_NEW" />Novità<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Attiva la sincronizzazione per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vuoi mostrare la tua attività di Chrome in Benessere digitale?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Per scansionare i codici QR, consenti a Chrome di usare la tua fotocamera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Modifica home page</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visualizza informazioni sul sito</translation>
 <translation id="8137558756159375272">La funzione Tocca per cercare invia la parola selezionata e la pagina corrente come contesto alla Ricerca Google. Puoi disattivare la funzione nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gestisci il tuo account</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu scheda feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Scarica articoli per te tramite Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Per scansionare un codice QR, usa un dispositivo dotato di fotocamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Questa pagina utilizza troppa memoria, pertanto Chrome ha rimosso alcuni contenuti.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Prova ad accedere nuovamente</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">C'è stato un problema.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Scaricare nella cartella predefinita?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Utilizza il telefono come token di sicurezza</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Impossibile creare codice QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Apri nuova scheda in mod. di navigaz. in incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Scegli un altro fornitore</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index d437386..fb9cd82 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 כדי לחפש מילה, לוחצים עליה לחיצה ארוכה. כדי להתאים את החיפוש, אפשר לבחור יותר מילים או פחות מילים. כדי לערוך את החיפוש, פותחים את החלונית, מקישים על הסמל כדי לפתוח את האפליקציה בכרטיסייה חדשה ומבצעים את השינויים בתיבת החיפוש.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">חיפוש קולי משופר</translation>
-<translation id="246532703174860178">שיתוף</translation>
 <translation id="247737702124049222">התכונה 'תיאורי תמונות' מופעלת</translation>
 <translation id="2482878487686419369">התראות</translation>
 <translation id="2485422356828889247">הסרת התקנה</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">יצירת אירוע</translation>
 <translation id="2901411048554510387">מוצגות הצעות הקשורות לדף <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">רשימת המכשירים שאפשר לשתף איתם כרטיסייה נפתחה בגובה המלא של המסך.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">‏כדי לשתף עם אנשים בקרבת מקום, יש לתת להם לסרוק את קוד ה-QR הזה</translation>
 <translation id="2908243544703713905">הסיפורים שלא נקראו מוכנים</translation>
 <translation id="2909615210195135082">‏פלטפורמת ההתראות של Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ניהול הנושאים שמעניינים אותך</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">כרטיסיות אחרונות</translation>
 <translation id="5723735397759933332">‏מצב הטעינה המהירה מאפשר לך לשפר את החיסכון בנתונים על ידי אופטימיזציה של התמונות בדפי HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">הגדלת כל מה שמופיע בדף</translation>
-<translation id="5733983706093266635">‏לא ניתן ליצור קוד אימות. כתובת ה-URL מכילה יותר מ-<ph name="CHARACTER_LIMIT" /> תווים.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">הוחלף לכרטיסיות רגילות</translation>
 <translation id="5749068826913805084">‏לצורך הורדת קבצים, Chrome זקוק לגישה לאחסון.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">כבויה <ph name="SEPARATOR" /> לא מומלץ</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">יש לוודא שהסיסמה שנשמרת זהה לסיסמה שלך עבור <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">לגרסה במחשב</translation>
 <translation id="6595046016124923392">‏התמונות נשלחות אל Google כדי לשפר את התיאורים לנוחיותך.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">‏עליך למקם את קוד ה-QR או הברקוד בתוך המסגרת זו.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">‏הועתק אל Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">רמת אבטחה משופרת עבורך ועבור כל מי שמתחבר לאינטרנט.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">להצגת הכתבות והאתרים המובילים שלך, יש להקיש על הלחצן הראשי</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">אף פעם</translation>
 <translation id="7961926449547174351">השבתת את הגישה לאחסון. כדי להפעיל אותה, יש לעבור להגדרות.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ספק:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">‏כדי לסרוק קוד QR, צריך לשנות את ההגדרות כך שמערכת Chrome תוכל להשתמש במצלמה</translation>
 <translation id="7968014550143838305">נוסף לרשימת הקריאה</translation>
 <translation id="7971136598759319605">פעילות אחרונה: לפני יום אחד</translation>
 <translation id="7975379999046275268">הצגת הדף בתצוגה מקדימה<ph name="BEGIN_NEW" />חדש<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">כדי שהסימניות יופיעו בכל המכשירים שלך, יש להפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="8110087112193408731">‏להציג את הפעילות שלך ב-Chrome ב'שימוש חכם בדיגיטל'?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">‏כדי לסרוק קוד QR יש להתיר ל-Chrome להשתמש במצלמה</translation>
 <translation id="8127542551745560481">עריכת דף הבית</translation>
 <translation id="813082847718468539">הצגת נתוני אתר</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏התכונה 'נגיעה לחיפוש' שולחת אל חיפוש Google את המילה הנבחרת, יחד עם הדף הנוכחי בתור הקשר. אפשר לכבות זאת ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ניהול החשבון</translation>
 <translation id="8223642481677794647">תפריט כרטיס הפיד</translation>
 <translation id="8224471946457685718">‏הורדת מאמרים עבורך ב-Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">‏כדי לסרוק קוד QR, יש להשתמש במכשיר עם מצלמה.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">מסמכים</translation>
 <translation id="825412236959742607">‏הדף הזה משתמש בנפח זיכרון גדול מדי, לכן מערכת Chrome הסירה חלק מהתוכן.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">יש להיכנס שוב</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">משהו השתבש.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">האם להוריד לתיקיית ברירת המחדל?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">שימוש בטלפון כמפתח אבטחה</translation>
-<translation id="8990209962746788689">‏לא ניתן ליצור קוד QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">פתיחת חלון חדש במצב אנונימי</translation>
 <translation id="8996847606757455498">בחירת ספק אחר</translation>
 <translation id="8998729206196772491">‏בחרת להיכנס עם חשבון המנוהל על-ידי <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ולהעניק למנהל שלו שליטה על הנתונים שלך ב-Chrome. הנתונים שלך ישויכו לצמיתות אל החשבון הזה. יציאה מ-Chrome תמחק את הנתונים שלך מהמכשיר הזה, אבל הם יישארו בחשבון Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 366d62e..be0eb39 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 検索するには、対象の単語を長押しします。検索を絞り込むには、単語の選択範囲を変更します。パネルを開いてアイコンをタップすると、新しいタブで検索ボックスの内容を編集できます。</translation>
 <translation id="2459390580524506445">拡張音声検索</translation>
-<translation id="246532703174860178">共有</translation>
 <translation id="247737702124049222">画像の説明をオンにしました</translation>
 <translation id="2482878487686419369">通知</translation>
 <translation id="2485422356828889247">アンインストール</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">予定を作成</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> の候補を表示しています</translation>
 <translation id="2904414404539560095">タブを共有するデバイスのリストが画面全体に表示されました。</translation>
-<translation id="2905036901251765993">近くのユーザーと共有するには、この QR コードをスキャンしてもらいます</translation>
 <translation id="2908243544703713905">未読の記事があります</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google 通知プラットフォーム</translation>
 <translation id="2912296070571964914">興味のあるトピックを管理します</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">[プレビュー] タブは閉じられています</translation>
 <translation id="2956410042958133412">このアカウントは <ph name="PARENT_NAME_1" /> と <ph name="PARENT_NAME_2" /> によって管理されています。</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> 件の未読ページ}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> 件の未読ページ}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">敬称</translation>
 <translation id="2979025552038692506">選択したシークレット タブ</translation>
 <translation id="2979448359891869301">スクリーンショットを展開できません。スマートフォンがビジー状態でないときにもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2979639724566107830">新しいウィンドウで開く</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">次に進む</translation>
 <translation id="4988210275050210843">ファイルをダウンロードしています（<ph name="MEGABYTES" />）。</translation>
 <translation id="4988526792673242964">ページ</translation>
+<translation id="5001388021414335527">このサイトをフォローするにはこちら</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google アクティビティ管理</translation>
 <translation id="5005498671520578047">パスワードのコピー</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> が接続を要求しています</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">最近使ったタブ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ライトモードで HTTPS ページの画像が最適化されるようになり、データをさらに節約できるようになりました。</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ページ上のすべての要素を拡大する</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR コードを作成できません。URL が <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> 文字を超えています。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">標準のタブに切り替えました</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome でファイルをダウンロードするにはストレージへのアクセス権が必要です。</translation>
 <translation id="5749237766298580851">OFF <ph name="SEPARATOR" /> 非推奨</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">保存するパスワードが <ph name="SITE" /> のパスワードと一致していることを確認してください</translation>
 <translation id="6593061639179217415">PC 版サイト</translation>
 <translation id="6595046016124923392">説明文を生成するために画像が Google に送信されます。</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR コードまたはバーコードをこの枠内に合わせてください。</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome にコピー済み</translation>
 <translation id="661266467055912436">すべてのウェブユーザーの安全性を高めます。</translation>
 <translation id="6618554661997243500">よく使用するサイトや記事を表示するには、ホームボタンをタップします</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 件の選択されたアイテムを共有します}other{# 件の選択されたアイテムを共有します}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">お支払い方法へのアクセス</translation>
 <translation id="7375125077091615385">タイプ:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">サイトの接続は保護されます（保護されない場合は通知されます）。</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />。</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome 初回起動時の操作</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">使用しない</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ストレージへのアクセスは無効になっています。[設定] で有効にしてください。</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ベンダー:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR コードをスキャンするには、Chrome にカメラの使用を許可するよう設定を変更してください</translation>
 <translation id="7968014550143838305">リーディング リストに追加しました</translation>
 <translation id="7971136598759319605">最終同期: 1 日前</translation>
 <translation id="7975379999046275268">ページをプレビュー <ph name="BEGIN_NEW" />New<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">お使いのどのデバイスでも同じブックマークを使用するには、同期を有効にします</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome のアクティビティを Digital Wellbeing で表示しますか？</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR コードをスキャンするには、Chrome にカメラの使用を許可してください</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ホームページを編集</translation>
 <translation id="813082847718468539">サイト情報を表示</translation>
 <translation id="8137558756159375272">「タップして検索」では選択したキーワードと現在のページがコンテキストとして Google 検索に送信されます。これは [<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />] で無効にすることができます。</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">アカウントを管理</translation>
 <translation id="8223642481677794647">フィードカード メニュー</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi 接続時に記事をダウンロード</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR コードをスキャンするには、カメラ付きのデバイスを使用してください。</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ドキュメント</translation>
 <translation id="825412236959742607">このページは大量のメモリを使用しているため、Chrome により一部のコンテンツが削除されました。</translation>
 <translation id="8260126382462817229">もう一度ログインしてみてください</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">字幕</translation>
 <translation id="829672787777123339">デバイスに接続しています…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">標準のタブ</translation>
+<translation id="831192587911042850">現在のウェブサイトを、フォローしているウェブサイトのリストに追加します。</translation>
 <translation id="8327155640814342956">快適にご利用いただけるよう、Chrome を開いて更新することをおすすめします</translation>
 <translation id="834313815369870491">翻訳しないサイト</translation>
 <translation id="8349013245300336738">データ使用量で並べ替え</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">エラーが発生しました。</translation>
 <translation id="8972098258593396643">デフォルトのフォルダにダウンロードしますか？</translation>
 <translation id="8988028529677883095">スマートフォンをセキュリティ キーとして使用する</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR コードを作成できません</translation>
 <translation id="8993760627012879038">新しいタブをシークレット モードで開く</translation>
 <translation id="8996847606757455498">別のプロバイダを選択</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> で管理されているアカウントでログインして、Chrome データの管理を管理者に委ねようとしています。この操作を行うと、データはこのアカウントに恒久的に関連付けられます。Chrome からログアウトすると、データはこのデバイスから削除されますが、Google アカウントには残ります。</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
index 8f71e997..90684df 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ka.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ძიებისთვის ხანგრძლივად შეეხეთ ნებისმიერ სიტყვას. საძიებო ფრაზის დასახვეწად აირჩიეთ მეტი ან ნაკლები სიტყვა. ძიების რედაქტირებისთვის შეგიძლიათ გახსნათ პანელი, შეეხოთ ხატულას ახალი ჩანართის გასახსნელად, შემდეგ კი შეიტანოთ ცვლილებები საძიებო ველში.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">გაძლიერებული ხმოვანი ძიება</translation>
-<translation id="246532703174860178">გაზიარება</translation>
 <translation id="247737702124049222">სურათების აღწერილობები ჩართულია</translation>
 <translation id="2482878487686419369">შეტყობინებები</translation>
 <translation id="2485422356828889247">დეინსტალაცია</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">მოვლენის შექმნა</translation>
 <translation id="2901411048554510387">ნაჩვენებია შემოთავაზებები <ph name="WEBSITE_TITLE" />-ისთვის</translation>
 <translation id="2904414404539560095">მოწყობილობების სია, რომლებთანაც უნდა გაზიარდეს ჩანართი, გახსნილია სრულ სიმაღლეზე.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ახლოს მყოფ ადამიანებთან გასაზიარებლად სთხოვეთ მათ ამ QR კოდის სკანირება</translation>
 <translation id="2908243544703713905">წაუკითხავი ამბები მზადაა</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google შეტყობინებების პლატფორმა</translation>
 <translation id="2912296070571964914">მართეთ თქვენთვის საინტერესო თემები</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">გადახედვის ჩანართი დახურულია</translation>
 <translation id="2956410042958133412">ეს ანგარიში იმართება <ph name="PARENT_NAME_1" />-სა და <ph name="PARENT_NAME_2" />-ს მიერ.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> წაუკითხავი გვერდი}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> წაუკითხავი გვერდი}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">მიმართვა</translation>
 <translation id="2979025552038692506">არჩეული ინკოგნიტო ჩანართი</translation>
 <translation id="2979448359891869301">ეკრანის ანაბეჭდის გაფართოება ვერ ხერხდება. ცადეთ ხელახლა, როცა ტელეფონი დაკავებული არ გექნებათ.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ახალ ფანჯარაში გახსნა</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">გადასვლა წინ</translation>
 <translation id="4988210275050210843">მიმდინარეობს ფაილის ჩამოტვირთვა (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">გვერდები</translation>
+<translation id="5001388021414335527">მიადევნეთ თვალი ამ საიტს აქ</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google აქტივობის მართვის საშუალებები</translation>
 <translation id="5005498671520578047">პაროლის კოპირება</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> დაკავშირებას ითხოვს</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ბოლო ჩანართები</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite რეჟიმი ამიერიდან დაზოგავს კიდევ უფრო მეტ მონაცემს HTTPS-გვერდებზე სურათების ოპტიმიზაციის მეშვეობით.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">გვერდზე ყველაფრის გადიდება</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR კოდის შექმნა ვერ მოხერხდა. URL შედგება <ph name="CHARACTER_LIMIT" />-ზე მეტი სიმბოლოსგან.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">გადართულია სტანდარტულ ჩანართებზე</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ფაილების ჩამოსატვირთად Chrome საცავზე წვდომას საჭიროებს.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">გამორთული <ph name="SEPARATOR" /> არ არის რეკომენდებული</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">პაროლი, რომლის შენახვასაც აპირებთ, უნდა ემთხვეოდეს <ph name="SITE" />-ის პაროლს</translation>
 <translation id="6593061639179217415">დესკტოპის საიტი</translation>
 <translation id="6595046016124923392">სურათები გაეგზავნება Google-ს, უკეთესი აღწერილობები რომ შემოგთავაზოთ.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">მოათავსეთ QR/შტრიხკოდი ამ ჩარჩოში.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">დაკოპირდა Chrome-ში</translation>
 <translation id="661266467055912436">უსაფრთხოების გაუმჯობესება თქვენთვის და ვების ყველა მომხმარებლისთვის.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">თქვენთვის შერჩეული საუკეთესო საიტებისა და ამბების სანახავად შეეხეთ საწყისი გვერდის ღილაკს</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 არჩეული ერთეულის გაზიარება}other{# არჩეული ერთეულის გაზიარება}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">გადახდის მეთოდებზე წვდომა</translation>
 <translation id="7375125077091615385">ტიპი:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">საიტის კავშირი დაცულია, თუ Chrome საწინააღმდეგოს არ შეგატყობინებთ.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome-ის პირველი გაშვება</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">არასოდეს</translation>
 <translation id="7961926449547174351">მეხსიერებაზე წვდომა გათიშული გაქვთ. ჩასართავად გადადით პარამეტრებზე.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">მომწოდებელი:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR კოდის სკანირებისთვის შეცვალეთ პარამეტრები იმგვარად, რომ Chrome-მა შეძლოს თქვენი კამერის სარგებლობა</translation>
 <translation id="7968014550143838305">დაემატა საკითხავ სიას</translation>
 <translation id="7971136598759319605">აქტიური იყო 1 დღის წინ</translation>
 <translation id="7975379999046275268">გვერდის გადახედვა <ph name="BEGIN_NEW" />სიახლე<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">თქვენს ყველა მოწყობილობაზე არსებულ სანიშნეებზე წვდომისთვის ჩართეთ სინქრონიზაცია</translation>
 <translation id="8110087112193408731">გსურთ, ციფრულ კომფორტში გამოჩნდეს თქვენი აქტივობა Chrome-იდან?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR კოდის სკანირებისთვის მიანიჭეთ Chrome-ს კამერაზე წვდომის ნებართვა.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">მთავარი გვერდის რედაქტირება</translation>
 <translation id="813082847718468539">საიტის ინფორმაციის ნახვა</translation>
 <translation id="8137558756159375272">„შეეხეთ ძიებისთვის“ არჩეულ სიტყვას და მიმდინარე გვერდს კონტექსტის სახით, Google Search-ს უგზავნის. ამის გამორთვა <ph name="BEGIN_LINK" />პარამეტრებში<ph name="END_LINK" /> შეგიძლიათ.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">თქვენი ანგარიშის სამართავად</translation>
 <translation id="8223642481677794647">არხის ბარათის მენიუ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">სტატიების ჩამოტვირთვა Wi-Fi კავშირის მეშვეობით</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR კოდის სკანირებისთვის გამოიყენეთ კამერიანი მოწყობილობა.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">დოკუმენტები</translation>
 <translation id="825412236959742607">ეს გვერდი იყენებს მეხსიერების მეტისმეტად დიდ მოცულობას, რის გამოც Chrome-მა ამოშალა გარკვეული კონტენტი.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ცადეთ სისტემაში ხელახლა შესვლა</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">ტიტრები</translation>
 <translation id="829672787777123339">მიმდინარეობს თქვენს მოწყობილობასთან დაკავშირება…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">სტანდარტული ჩანართები</translation>
+<translation id="831192587911042850">დაამატებს ამჟამინდელ ვებსაიტს თქვენ მიერ თვალმიდევნებული ვებსაიტების სიას.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">გახსენით და განაახლეთ Chrome ვების დათვალიერების გასაუმჯობესებლად</translation>
 <translation id="834313815369870491">არასოდეს ითარგმნოს საიტები</translation>
 <translation id="8349013245300336738">დალაგება გამოყენებული მონაცემების მიხედვით</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">წარმოიქმნა შეფერხება.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">გსურთ ნაგულისხმევ საქაღალდეში ჩამოტვირთვა?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ტელეფონის გამოყენება უსაფრთხოების გასაღების სახით</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR კოდის შექმნა ვერ მოხერხდა</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ახალი ჩანართის ინკოგნიტო რეჟიმში გახსნა</translation>
 <translation id="8996847606757455498">სხვა პროვაიდერის არჩევა</translation>
 <translation id="8998729206196772491">თქვენ შედიხართ ანგარიშით, რომელსაც მართავს <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> და მის ადმინისტრატორს თქვენი Chrome მონაცემების მართვის საშუალებას აძლევთ. Chrome-იდან გასვლის შემთხვევაში, თქვენი მონაცემები წაიშლება ამ მოწყობილობიდან, თუმცა ისინი თქვენს Google ანგარიშში შენარჩუნდება.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
index c0982858..64b7e53a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Іздеу үшін кез келген сөзді басып тұрыңыз. Іздеу сұрауын нақтылау үшін көбірек не азырақ сөз таңдаңыз. Іздеу сұрауын өзгерту үшін панельді ашыңыз, жаңа қойындыда ашу үшін белгішені түртіңіз, одан кейін іздеу өрісінде өзгертіңіз.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Жетілдірілген дауыспен іздеу</translation>
-<translation id="246532703174860178">Бөлісу</translation>
 <translation id="247737702124049222">Кескін сипаттамалары қосулы.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Хабарландырулар</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Жою</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Оқиға жасау</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> сайтына арналған ұсыныстар көрсетілуде.</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Қойынды жіберілетін құрылғылар тізімі толық экранға ашылған.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Жаныңыздағы адамдармен бөлісу үшін олар осы QR кодын сканерлеуі қажет.</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Оқылмаған сюжеттер бар.</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Өзіңізді қызықтыратын тақырыптарды басқарыңыз.</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Соңғы қойындылар</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite режимі HTTPS беттеріндегі кескіндерді оңтайландыру арқылы интернет трафигін үнемдейді.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Беттегі барлық элементтерді үлкейту</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR кодын жасау мүмкін емес. URL мекенжайының ұзындығы <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> таңба шегінен асып кеткен.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Стандартты қойындыларға ауысты</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Файлдарды жүктеп алу үшін, Chrome-ға сақтау орнын пайдалану құқығы қажет.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Өшірулі <ph name="SEPARATOR" /> Ұсынылмайды</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Сақталып жатқан құпия сөзіңіздің <ph name="SITE" /> құпия сөзіне сәйкес келетінін тексеріңіз.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Компьютерге арналған сайт</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Сипаттамаларды жасқарту үшін Google-ға суреттер жіберіледі.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR кодын/штрихкодты осы кадрға қойыңыз.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome жүйесіне көшірілген</translation>
 <translation id="661266467055912436">Интернеттегі сіздің және басқалардың қауіпсіздігін күшейтеді.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Көп қолданылатын сайттар мен қызықты жаңалықтарды көру үшін "Hегізгі экран" түймесін басыңыз.</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ешқашан</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Жадты пайдалану рұқсатын өшірдіңіз, оны қосу үшін параметрлерге өтіңіз.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Жеткізуші:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR кодын сканерлеу үшін Chrome параметрлерін камера пайдалана алатындай етіп өзгертіңіз.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Оқу тізіміне енгізілді.</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 күн бұрын қосылған.</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Бетті алдын ала қарау <ph name="BEGIN_NEW" />Жаңа<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Бетбелгілерді барлық құрылғылардан пайдалану үшін синхрондау функциясын қосыңыз</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Digital Wellbeing қызметінде Chrome браузерін пайдалану деректері көрсетілсін бе?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR кодын сканерлеу үшін Chrome-ға камера пайдалану рұқсатын беріңіз.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Негізгі бетті өзгерту</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сайт ақпаратын көру</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Түртіп іздеу функциясы таңдалған сөз бен ағымдағы бетті контекст ретінде Google Search-ке жібереді. Оны <ph name="BEGIN_LINK" />Параметрлерде<ph name="END_LINK" /> өшіруіңізге болады.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Есептік жазбаны басқару</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Фид картасы мәзірі</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi арқылы мақалаларды жүктеп алу</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR кодын сканерлеу үшін камерасы бар құрылғыны пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Құжаттар</translation>
 <translation id="825412236959742607">Бұл бет тым көп жадты пайдаланатындықтан, Chromе кейбір мазмұнды өшірді.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Қайта кіріп көріңіз</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Бірдеңе дұрыс болмады.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Әдепкі қалтаға жүктеп алынсын ба?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Телефонды қауіпсіздік кілті ретінде пайдалану</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR кодын жасау мүмкін емес</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Жаңа қойындыны инкогнито режимінде ашу</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Басқа провайдер таңдау</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> басқаратын есептік жазбамен кірудесіз және оның әкімшісіне Chrome деректерін басқару құқығы берілуде. Деректер бұл есептік жазбаға біржола байланыстырылады. Chrome жүйесінен шыққанда, деректер бұл құрылғыдан жойылады, бірақ Google есептік жазбасында сақталады.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
index 5d806f8..3f0ba24 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_km.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ចុចពាក្យ​ណាមួយ​ឱ្យជាប់ ដើម្បី​ស្វែងរក។ ដើម្បី​កែលម្អ​ការស្វែងរក​របស់អ្នក សូម​ជ្រើសរើស​ពាក្យច្រើន ឬតិច។ ដើម្បីកែ​ការស្វែងរក​របស់អ្នក សូម​បើកផ្ទាំង រួចចុច​រូបតំណាង​ដើម្បី​បើកនៅក្នុង​ផ្ទាំងថ្មី បន្ទាប់មក​ធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ​របស់អ្នក​នៅក្នុង​ប្រអប់​ស្វែងរក។</translation>
 <translation id="2459390580524506445">ការស្វែងរកតាម​សំឡេងប្រសើរជាងមុន</translation>
-<translation id="246532703174860178">ចែករំលែក</translation>
 <translation id="247737702124049222">ការពណ៌នាអំពី​រូបភាព​ត្រូវបានបើក</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ការជូនដំណឹង</translation>
 <translation id="2485422356828889247">លុបការតំឡើង</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">បង្កើតព្រឹត្តិការណ៍</translation>
 <translation id="2901411048554510387">កំពុងបង្ហាញការណែនាំសម្រាប់ <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">បានបើក​ពេញអេក្រង់នូវបញ្ជីឧបករណ៍​ដែលត្រូវ​ចែករំលែក​ផ្ទាំងជាមួយ​។</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ដើម្បីចែករំលែក​ជាមួយមនុស្ស​នៅជិត សូមអនុញ្ញាត​ឱ្យពួកគេ​ស្កេនកូដ QR នេះ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">អត្ថបទដែលមិនទាន់អានត្រៀមរួចរាល់ហើយ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">គ្រប់គ្រងប្រធានបទ​ដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ផ្ទាំងថ្មីៗ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ឥឡូវនេះ មុខងារស្រាល​សន្សំសំចៃ​ទិន្នន័យ​ឱ្យអ្នក​បានច្រើនជាងមុន ដោយបង្កើនគុណភាព​រូបភាព​នៅលើ​ទំព័រ HTTPS​។</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ធ្វើឲ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើទំព័រនេះធំជាងមុន</translation>
-<translation id="5733983706093266635">មិនអាចបង្កើត​កូដ QR បានទេ។ URL មានតួអក្សរ​ច្រើនជាង <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> តួ។</translation>
 <translation id="5748802427693696783">បានប្តូរទៅផ្ទាំងស្តង់ដារ</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ត្រូវការលទ្ធភាពចូលប្រើទំហំផ្ទុកដើម្បីដោនឡូតឯកសារ</translation>
 <translation id="5749237766298580851">បិទ <ph name="SEPARATOR" /> មិនណែនាំទេ</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ត្រូវ​ប្រាកដថា ពាក្យសម្ងាត់​ដែលអ្នក​កំពុងរក្សាទុក​ត្រូវគ្នា​ជាមួយពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក​សម្រាប់ <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">ទំព័រ​អេក្រង់​កុំព្យូទ័រ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">រូបភាព​ត្រូវបានផ្ញើទៅ Google ដើម្បីកែលម្អ​ការពណ៌នា​សម្រាប់អ្នក។</translation>
-<translation id="6597891566292541626">ដាក់កូដ QR/បារកូដនៅក្នុងស៊ុមនេះ។</translation>
 <translation id="6600954340915313787">បានចម្លងទៅ Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">ពង្រឹងសុវត្ថិភាព​សម្រាប់អ្នក និងអ្នកគ្រប់គ្នានៅលើអ៊ីនធឺណិត។</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ដើម្បី​មើល​ឃើញអត្ថបទ និង​គេហទំព័រ​ពេញនិយម​សម្រាប់អ្នក សូមចុច​ប៊ូតុងដើម</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">មិនដែល</translation>
 <translation id="7961926449547174351">អ្នកបានបិទការចូលប្រើទំហំ​ផ្ទុក សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ ដើម្បីបើកវា។</translation>
 <translation id="7963646190083259054">អ្នកលក់៖</translation>
-<translation id="7967911570373677897">ដើម្បី​ស្កេន​កូដ QR សូមប្ដូរ​ការកំណត់​របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យ Chrome អាចប្រើ​កាមេរ៉ា​របស់អ្នក​បាន</translation>
 <translation id="7968014550143838305">បានបញ្ចូល​ទៅក្នុង​បញ្ជីអាន</translation>
 <translation id="7971136598759319605">ដំណើរការ 1 ថ្ងៃមុន</translation>
 <translation id="7975379999046275268">មើល​ទំព័រ​សាកល្បង <ph name="BEGIN_NEW" />ថ្មី<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ដើម្បី​ទទួលបាន​ចំណាំរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍​ទាំងអស់​របស់អ្នក សូម​បើក​សមកាលកម្ម</translation>
 <translation id="8110087112193408731">បង្ហាញសកម្មភាព Chrome របស់អ្នក​នៅក្នុងសុខុមាលភាព​ឌីជីថល?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">ដើម្បី​ស្កេនកូដ QR សូមអនុញ្ញាត​ឱ្យ Chrome ប្រើ​កាមេរ៉ារបស់អ្នក</translation>
 <translation id="8127542551745560481">កែទំព័រដើម</translation>
 <translation id="813082847718468539">មើលព័ត៌មានគេហទំព័រ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ប៉ះដើម្បីស្វែងរក ផ្ញើពាក្យដែលបានជ្រើសយក និងគេហទំព័រថ្មីៗជាបរិបទទៅ Google ស្វែងរក។ អ្នកអាចបើកវានៅក្នុង <ph name="BEGIN_LINK" />ការកំណត់<ph name="END_LINK" />។</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">គ្រប់គ្រង​គណនី​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ម៉ឺនុយ​កាត​ព័ត៌មាន</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ទាញយក​អត្ថបទ​សម្រាប់​អ្នក​តាមរយៈ Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">ដើម្បី​ស្កេនកូដ QR សូមប្រើ​ឧបករណ៍​ដែលមាន​កាមេរ៉ា។</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ឯកសារ</translation>
 <translation id="825412236959742607">ទំព័រនេះ​ប្រើអង្គ​ចងចាំ​ច្រើនពេក ដូច្នេះ Chrome បាន​លុប​ខ្លឹមសារមួយចំនួន។</translation>
 <translation id="8260126382462817229">សាកល្បងចូលគណនីម្តងទៀត</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">មានអ្វីមួយ​ខុសប្រក្រតី។</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ទាញយក​ទៅថត​លំនាំដើម​មែនទេ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ប្រើ​ទូរសព្ទ​ធ្វើជាសោសុវត្ថិភាព</translation>
-<translation id="8990209962746788689">មិនអាចបង្កើតកូដ QR បានទេ</translation>
 <translation id="8993760627012879038">បើកផ្ទាំងថ្មីនៅក្នុងមុខងារអនាមិក</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ជ្រើសរើស​ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវា​ផ្សេងទៀត</translation>
 <translation id="8998729206196772491">អ្នកកំពុងចូលដោយប្រើគណនីដែលគ្រប់គ្រងដោយ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> និងកំពុងផ្តល់ឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វានូវលទ្ធភាពគ្រប់គ្រងទិន្នន័យ Chrome របស់អ្នក។ ទិន្នន័យរបស់អ្នកនឹងភ្ជាប់ជាមួយគណនីនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ការចេញពី Chrome នឹងលុបទិន្នន័យរបស់អ្នកចេញពីឧបករណ៍នេះ ប៉ុន្តែវានឹងនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងគណនី Google របស់អ្នកដដែល។</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index 10eb188..6b6e4fb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ಹುಡುಕಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿಖರಗೊಳಿಸಲು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಪದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು, ಫಲಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲು ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟದ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">ವರ್ಧಿತ ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
-<translation id="246532703174860178">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="247737702124049222">ಚಿತ್ರ ವಿವರಣೆಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ಸೂಚನೆಗಳು</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ಈವೆಂಟ್ ರಚಿಸು</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> ಗಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ಸಮೀಪದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರು ಈ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಿ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">ಓದದಿರುವ ಸ್ಟೋರಿಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಪ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಿದೆ</translation>
 <translation id="2956410042958133412">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು <ph name="PARENT_NAME_1" /> ಮತ್ತು <ph name="PARENT_NAME_2" /> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> ಓದದಿರುವ ಪುಟ}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ಓದದಿರುವ ಪುಟಗಳು}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ಓದದಿರುವ ಪುಟಗಳು}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation>
 <translation id="2979025552038692506">ಅದೃಶ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2979448359891869301">ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸದೇ ಇರುವಾಗ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -616,6 +615,7 @@
 <translation id="497421865427891073">ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗು</translation>
 <translation id="4988210275050210843">ಫೈಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">ಪುಟಗಳು</translation>
+<translation id="5001388021414335527">ಇಲ್ಲಿ ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="5005498671520578047">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
@@ -721,7 +721,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5723735397759933332">HTTPS ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಲೈಟ್ ಮೋಡ್ ಈಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿ</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. URL, <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ಪ್ರಮಾಣಿತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು Chrome ಗೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ಆಫ್ <ph name="SEPARATOR" /> ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
@@ -877,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ನೀವು ಈಗ ಉಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಈ ಮೊದಲು <ph name="SITE" /> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ ಸೈಟ್‌</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ನಿಮಗಾಗಿ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">ಈ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ QR/ಬಾರ್‌ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="661266467055912436">ನಿಮಗಾಗಿ ಹಾಗೂ ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೋರಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -986,6 +984,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ 1 ಐಟಂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ}one{ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ # ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ}other{ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ # ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="7375125077091615385">ಪ್ರಕಾರ:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Chrome ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಿದ ಹೊರತು, ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome ಮೊದಲ ರನ್ ಅನುಭವ</translation>
@@ -1086,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ನೀವು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ಮಾರಾಟಗಾರ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ಇದರಿಂದ Chrome ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="7975379999046275268">ಪುಟ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಿ <ph name="BEGIN_NEW" />ಹೊಸದು<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1118,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಿಂಕ್‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ಡಿಜಿಟಲ್ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Chrome ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR ಕೋಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, Chrome ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="813082847718468539">ಸೈಟ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪದವನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಸಂದರ್ಭದಂತೆ Google ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
@@ -1135,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ಫೀಡ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೆನು</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ವೈ-ಫೈಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, ಕ್ಯಾಮರಾದ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="825412236959742607">ಈ ಪುಟವು ತೀರಾ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ Chrome ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
@@ -1146,6 +1142,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="829672787777123339">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">ಪ್ರಮಾಣಿತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="831192587911042850">ನೀವು ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವೆಬ್ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಬ್‌ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">ಉತ್ತಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ, Chrome ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="834313815369870491">ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="8349013245300336738">ಬಳಸಿದ ಡೇಟಾ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ</translation>
@@ -1251,7 +1248,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಂಡೋ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ಬೇರೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸೈನ್‍‍ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Chrome ಡೇಟಾದ ಮೂಲಕ ನೀಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಈ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Chrome ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index 7be697e8..78fbdc3 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 아무 단어나 길게 터치하여 검색하세요. 더욱 상세히 검색하려면 단어를 더 많이 선택하거나 적게 선택합니다. 검색어를 수정하려면 패널을 열고 아이콘을 탭하여 새 탭에서 연 다음, 검색창 내용을 변경하세요.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">향상된 음성 검색</translation>
-<translation id="246532703174860178">공유</translation>
 <translation id="247737702124049222">이미지 설명 사용 설정됨</translation>
 <translation id="2482878487686419369">알림</translation>
 <translation id="2485422356828889247">제거</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">일정 만들기</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> 추천 표시됨</translation>
 <translation id="2904414404539560095">탭을 공유할 기기 목록이 전체 높이로 열렸습니다.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">근처에 있는 사람과 공유하려면 상대방이 QR 코드를 스캔하도록 하세요.</translation>
 <translation id="2908243544703713905">읽지 않은 스토리 있음</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google 알림 플랫폼</translation>
 <translation id="2912296070571964914">관심 주제 관리</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">최근 탭</translation>
 <translation id="5723735397759933332">라이트 모드에서는 HTTPS 페이지의 이미지를 최적화하여 더 많은 데이터를 절약할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">페이지의 모든 항목 확대</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR 코드를 만들 수 없습니다. URL이 <ph name="CHARACTER_LIMIT" />자(영문 기준)를 초과합니다.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">일반 탭으로 전환됨</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome에서 파일을 다운로드하려면 저장소 액세스 권한이 있어야 합니다.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">사용 안함 <ph name="SEPARATOR" /> 권장하지 않음</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">저장하려는 비밀번호가 <ph name="SITE" />의 비밀번호와 일치하는지 확인하세요.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">데스크톱 사이트</translation>
 <translation id="6595046016124923392">설명을 개선하기 위해 이미지가 Google로 전송되었습니다.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">프레임 안에 QR/바코드를 위치시키세요.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome에 복사됨</translation>
 <translation id="661266467055912436">모든 웹 사용자를 위해 보안을 향상합니다.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">맞춤 인기 사이트 및 뉴스를 보려면 홈 버튼 탭하기</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">사용하지 않음</translation>
 <translation id="7961926449547174351">저장소 액세스 권한을 사용 중지했습니다. 설정으로 이동하여 사용 설정해 주세요.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">공급업체:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR 코드를 스캔하려면 Chrome에서 카메라를 사용할 수 있도록 설정을 변경하세요.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">읽기 목록에 추가됨</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1일 전 동기화됨</translation>
 <translation id="7975379999046275268">페이지 미리보기 표시 <ph name="BEGIN_NEW" />새로운 기능<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">어느 기기에서나 내 북마크를 사용하려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="8110087112193408731">디지털 웰빙에서 Chrome 활동을 표시할까요?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR 코드를 스캔하려면 Chrome에서 카메라를 사용할 수 있도록 허용하세요.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">홈페이지 수정</translation>
 <translation id="813082847718468539">사이트 정보 보기</translation>
 <translation id="8137558756159375272">터치하여 검색에서 선택한 단어와 현재 페이지를 Google 검색에 컨텍스트로 발송하세요. <ph name="BEGIN_LINK" />설정<ph name="END_LINK" />에서 이 기능을 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">계정 관리</translation>
 <translation id="8223642481677794647">피드 카드 메뉴</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi로 추천 기사 다운로드</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR 코드를 스캔하려면 카메라가 있는 기기를 사용하세요.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">문서</translation>
 <translation id="825412236959742607">페이지에서 너무 많은 메모리를 사용하므로 Chrome에서 일부 콘텐츠를 삭제했습니다.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">다시 로그인해 주세요.</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">문제 발생</translation>
 <translation id="8972098258593396643">기본 폴더에 다운로드하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">휴대전화를 보안 키로 사용</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR 코드를 만들 수 없음</translation>
 <translation id="8993760627012879038">시크릿 모드로 새 탭 열기</translation>
 <translation id="8996847606757455498">다른 제공업체 선택</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" />에서 관리하는 계정으로 로그인합니다. 계정 관리자가 내 Chrome 데이터를 관리하게 되며 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결됩니다. Chrome에서 로그아웃하면 데이터가 이 기기에서 삭제되지만 Google 계정에는 그대로 유지됩니다.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
index d7ef0531..5ab339d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Издөө үчүн бир сөздү коё бербей басып туруңуз. Издөөнү тактоо үчүн көбүрөөк же азыраак сөздөрдү тандаңыз. Издөөнү түзөтүү үчүн панелди ачып, жаңы өтмөктү ачуу сүрөтчөсүн таптап, издөө кутучасына өзгөртүүлөрдү киргизиңиз.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Жакшыртылган оозеки издөө</translation>
-<translation id="246532703174860178">Бөлүшүү</translation>
 <translation id="247737702124049222">Сүрөттөмөлөр күйүк</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Билдирмелер</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Орнотуудан чыгаруу</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Иш-чара түзүү</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> сунуштары көрсөтүлүүдө</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Жалпы түзмөктөрдүн тизмеси көрсөтүлгөн өтмөк толук экран режиминде ачылды.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн алар бул QR кодун скандашы керек</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Окула элек окуялар бар</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google билдирмелеринин платформасы</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Кызыктуу темаларды башкарыңыз</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Акыркы өтмөктөр</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Жөнөкөй режимде HTTPS барактарындагы сүрөттөр оптималдаштырылып, көбүрөөк трафик үнөмдөлөт.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Барактагы бардык нерселерди чоңойтуу</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR коду түзүлгөн жок. URL дареги <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> символдон ашып кетти.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Стандарттык өтмөктөргө которулду</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Файлдарды жүктөп алуу үчүн Chrome сактагычка мүмкүнчүлүк алышы керек.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Өчүк <ph name="SEPARATOR" /> Сунушталбайт</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Сактап жаткан сырсөзүңүз <ph name="SITE" /> вебсайтындагы сырсөзгө дал келиши керек</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Компьютер версиясы</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Сүрөттөмөлөрдү жакшыртуу үчүн сүрөттөр Google'га жөнөтүлөт.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/штрих кодду берилген алкакта жайгаштыруу.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome'го көчүрүлдү</translation>
 <translation id="661266467055912436">Сиз жана башкалар үчүн Интернеттеги коопсуздукту арттырат.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Башкы бет баскычын таптаган сайын эң көп колдонгон сайттарыңыз жана акыркы окуяларыңыз көрүнөт</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Эч качан</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Сактагычты колдонуу мүмкүнчүлүгүн өчүрүп койдуңуз. Жөндөөлөргө өтүп, аны иштетиңиз.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Жөнөтүүчү:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR кодун скандоо үчүн жөндөөлөрдү өзгөртүп, Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Окуу тизмесине кошулду</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Акыркы аракеттер: 1 күн мурун</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Баракты алдын ала көрүү <ph name="BEGIN_NEW" />Жаңы<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Кыстармаларды бардык түзмөктөрүңүздө колдонуу үчүн шайкештирүүнү күйгүзүңүз</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome'ду колдонуу дайын-даректериңиз Санариптик бакубаттык кызматында көрсөтүлсүнбү?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR кодун скандоо үчүн Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Башкы бетти түзөтүү</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сайттын маалыматын карап көрүү</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Тийип издөө тандалган сөздү жана учурдагы баракты контекст катары Google издөөгө жөнөтөт. Аны <ph name="BEGIN_LINK" />Жөндөөлөрдөн<ph name="END_LINK" /> өчүрө аласыз.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Аккаунтуңузду башкарыңыз</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Түрмөктөгү меню</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Макалаларды Wi-Fi аркылуу жүктөп алуу</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR кодун скандоо үчүн камерасы бар түзмөктү колдонуңуз.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документтер</translation>
 <translation id="825412236959742607">Бул барак өтө көп эстутум колдонгондуктан, Chrome айрым мазмунду өчүрдү.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Кайра кирип көрүңүз.</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Бир жерден ката кетти.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Демейки папкага жүктөлүп алынсынбы?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Телефонду Коопсуздук ачкычы катары колдонуу</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR коду түзүлгөн жок</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Жаңы өтмөктү жашыруун режимде ачуу</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Башка провайдерди тандоо</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Сиз <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> доменинин администратору тарабынан башкарылган аккаунтка кирип жатасыз. Ал мындан тарта сиздин аккаунтуңузга байланган Chrome дайын-даректериңизды башкарып калат. Chrome аккаунткан чыксаңыз, бул түзмөктөн дайын-даректериңиз жок кылынып, бирок Google Каттоо эсебинде сакталып кала берет.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
index fbe6a98..b17f3dc4 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ແຕະຄຳສັບໃດໆກໍໄດ້ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຊອກຫາ. ເພື່ອປັບປ່ຽນການຊອກຫາຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເລືອກຄຳສັບຫຼາຍຂຶ້ນ ຫຼື ໜ້ອຍລົງ. ເພື່ອແກ້ໄຂການຊອກຫາຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເປີດແຜງ, ແຕະໄອຄອນເພື່ອເປີດໃນແຖບໃໝ່ ແລ້ວເຮັດການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານໃນກ່ອງຊອກຫາ.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">ການຊອກຫາດ້ວຍສຽງທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນ</translation>
-<translation id="246532703174860178">ແບ່ງປັນ</translation>
 <translation id="247737702124049222">ຄຳອະທິບາຍຮູບພາບເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ຖອນ​ຕິດ​ຕັ້ງ</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ສ້າງເຫດການ</translation>
 <translation id="2901411048554510387">ກຳລັງສະແດງການແນະນຳສຳລັບ <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">ລາຍການອຸປະກອນທີ່ຈະແບ່ງປັນແຖບນຳໂດຍເປີດຢູ່ທີ່ລະດັບລວງສູງເຕັມຈໍ.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສະແກນລະຫັດ QR ນີ້ເພື່ອແບ່ງປັນກັບຄົນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">ຂ່າວທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານພ້ອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">ແພລດຟອມການແຈ້ງເຕືອນຂອງ Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ຈັດການຫົວຂໍ້ທີ່ທ່ານສົນໃຈ</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">ແຖບສະແດງຕົວຢ່າງປິດຢູ່</translation>
 <translation id="2956410042958133412">ບັນ​ຊີ​ນີ້​ຖືກ​ຈັດ​ການ​ໂດຍ <ph name="PARENT_NAME_1" /> ແລະ <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> ໜ້າທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ໜ້າທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ຊື່</translation>
 <translation id="2979025552038692506">ແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນທີ່ເລືອກໄວ້</translation>
 <translation id="2979448359891869301">ບໍ່ສາມາດຂະຫຍາຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້. ໃຫ້ລອງໃໝ່ເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານຫວ່າງ.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ເປີດໃນໜ້າຈໍໃໝ່</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">ໄປຂ້າງ​ຫນ້າ</translation>
 <translation id="4988210275050210843">ກຳລັງດາວໂຫຼດໄຟລ໌ (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">ໜ້າ</translation>
+<translation id="5001388021414335527">ຕິດຕາມເວັບໄຊນີ້ຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
 <translation id="5004416275253351869">ການຄວບຄຸມການເຄື່ອນໄຫວໃນ Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ແຖບບໍ່ດົນມານີ້</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ດຽວນີ້ໂໝດ Lite ຊ່ວຍທ່ານປະຢັດອິນເຕີເນັດຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍການປັບຮູບໃນໜ້າ HTTPS ໃຫ້ເໝາະສົມ.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ເຮັດໃຫ້ທຸກຢ່າງໃນໜ້າໃຫຍ່ຂຶ້ນ</translation>
-<translation id="5733983706093266635">ບໍ່ສາມາດສ້າງລະຫັດ QR ໄດ້. URL ຫຼາຍກວ່າ <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ຕົວອັກສອນ.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ປ່ຽນເປັນແຖບມາດຕະຖານ</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພື່ອ​ດາວ​ໂຫຼດ​ໄຟ​ລ໌.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ປິດ <ph name="SEPARATOR" /> ບໍ່ແນະນຳ</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານກຳລັງບັນທຶກກົງກັບລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="SITE" /> ຫຼືບໍ່.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ເວັບໄຊສຳລັບເດັສທັອບ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ລະບົບຈະສົ່ງຮູບໃຫ້ Google ເພື່ອປັບປຸງຄຳອະທິບາຍສຳລັບທ່ານ.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">ປັບຕຳແໜ່ງ QR/ບາໂຄດໃນເຟຣມນີ້.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ໃສ່ Chrome ແລ້ວ</translation>
 <translation id="661266467055912436">ປັບປຸງຄວາມປອດໄພສຳລັບທ່ານ ແລະ ທຸກຄົນໃນເວັບ.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ເພື່ອເຫັນເວັບໄຊ ແລະ ຂ່າວຍອດນິຍົມສຳລັບທ່ານ, ກະລຸນາແຕະປຸ່ມໜ້າທຳອິດ</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{ແບ່ງປັນ 1 ລາຍການທີ່ເລືອກ}other{ແບ່ງປັນ # ລາຍການທີ່ເລືອກ}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">ເຂົ້າເຖິງວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
 <translation id="7375125077091615385">ປະ​ເພດ​:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເວັບໄຊນີ້ແມ່ນປອດໄພເວັ້ນເສຍແຕ່ Chrome ຈະບອກທ່ານວ່າບໍ່ແມ່ນ.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">ປະສົບການເປີດໃຊ້ Chrome ຄັ້ງທຳອິດ</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ບໍ່​ເລີຍ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ທ່ານໄດ້ປິດການນຳໃຊ້ສິດເຂົ້າເຖິງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນແລ້ວ, ກະລຸນາໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າເພື່ອເປີດການນຳໃຊ້ມັນ.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ຜູ້ຂາຍ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR, ກະລຸນາປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຫ້ Chrome ສາມາດໃຊ້ກ້ອງຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ເພີ່ມໃສ່ລາຍການທີ່ຈະອ່ານແລ້ວ</translation>
 <translation id="7971136598759319605">ນຳໃຊ້ເມື່ອ 1 ມື້ກ່ອນ</translation>
 <translation id="7975379999046275268">ສະແດງຕົວຢ່າງໜ້າ <ph name="BEGIN_NEW" />ໃໝ່<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ເພື່ອໃຊ້ບຸກມາກຂອງທ່ານຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນກ່ອນ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ສະແດງການເຄື່ອນໄຫວໃນ Chrome ຂອງທ່ານຢູ່ໃນ Digital Wellbeing ບໍ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR, ກະລຸນາອະນຸຍາດໃຫ້ Chrome ໃຊ້ກ້ອງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ແກ້ໄຂໜ້າຫຼັກ</translation>
 <translation id="813082847718468539">ເບິ່ງຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ສຳ​ພັດ​ ເພື່ອຄົ້ນ​ຫາ​ ຈະສົ່ງ​ຄຳ​ສັບ​ທີ່​ເລືອກ​ໄວ້ ແລະ​ໜ້າ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຕາມ​ເນື້ອ​ໃນ​ຫາ Google Search. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປິດ​ມັນ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ຈັດການບັນຊີຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ເມນູບັດຟີດ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ດາວໂຫຼດບົດຄວາມສຳລັບທ່ານເມື່ອໃຊ້ Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">ເພື່ອສະແກນລະຫັດ QR, ກະລຸນາໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ມີກ້ອງ.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ເອກະສານ</translation>
 <translation id="825412236959742607">ໜ້ານີ້ໃຊ້ເງິນຫຼາຍເກີນໄປ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ລຶບບາງເນື້ອຫາອອກແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ລອງເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງ</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">ຄໍາບັນຍາຍພາບ</translation>
 <translation id="829672787777123339">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">ແຖບມາດ​ຕະ​ຖານ</translation>
+<translation id="831192587911042850">ເພີ່ມເວັບໄຊປັດຈຸບັນໄປໃສ່ລາຍຊື່ຂອງເວັບໄຊທີ່ທ່ານກຳລັງຕິດຕາມຢູ່.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">ເພື່ອປະສົບການທ່ອງເວັບທີ່ດີສຸດ, ໃຫ້ເປີດເພື່ອອັບເດດ Chrome</translation>
 <translation id="834313815369870491">ຢ່າແປເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="8349013245300336738">ຮຽງຕາມປະລິມານອິນເຕີເນັດທີ່ໃຊ້</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ດາວໂຫຼດໃສ່ໂຟນເດີເລີ່ມຕົ້ນບໍ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ໃຊ້ໂທລະສັບເປັນກະແຈຄວາມປອດໄພ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">ບໍ່ສາມາດສ້າງລະຫັດ QR ໄດ້</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ເປີດແຖບໃໝ່ໃນໂໝດ Incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອື່ນ</translation>
 <translation id="8998729206196772491">ທ່ານກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີທີ່ຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ແລະ ໃຫ້ການຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ Chrome ຂອງທ່ານແກ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງມັນ. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຖາວອນກັບບັນຊີນີ້. ການອອກຈາກລະບົບ Chrome ຈະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານອອກຈາກອຸປະກອນນີ້, ແຕ່ຂໍ້ມູນຈະຍັງຄົງຖືກຮັກສາໄວ້ຢູ່ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index 7252092f..bd13a2b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Norėdami ieškoti, palieskite ir palaikykite bet kurį žodį. Jei norite patikslinti paiešką, pasirinkite daugiau ar mažiau žodžių. Norėdami redaguoti paiešką, atidarykite skydelį, palieskite piktogramą atidarydami programą naujame skirtuke ir atlikite keitimus paieškos laukelyje.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Patobulinta paieška balsu</translation>
-<translation id="246532703174860178">Bendrinti</translation>
 <translation id="247737702124049222">Vaizdų aprašai įjungti</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Pranešimai</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Pašalinti</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Sukurti įvykį</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Rodomi pasiūlymai, susiję su svetaine „<ph name="WEBSITE_TITLE" />“</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Įrenginių, su kuriais reikia bendrinti skirtuką, sąrašas atidarytas (visas aukštis).</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Jei norite bendrinti su netoliese esančiais žmonėmis, leiskite jiems nuskaityti šį QR kodą</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Neskaitytos istorijos paruoštos</translation>
 <translation id="2909615210195135082">„Google“ pranešimų platforma</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Tvarkykite jus dominančias temas</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Naujausi skirtukai</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Naudojant supaprastintą režimą dabar sutaupoma daugiau duomenų, nes HTTPS puslapiuose optimizuojami vaizdai.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Padidinti visą puslapio turinį</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nepavyko sukurti QR kodo. URL sudaro daugiau nei <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> simbol.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Perjungta į įprastus skirtukus</translation>
 <translation id="5749068826913805084">„Chrome“ reikia prieigos prie saugyklos failams atsisiųsti.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Išjungta <ph name="SEPARATOR" /> Nerekomenduojama</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Įsitikinkite, kad išsaugomas slaptažodis atitinka svetainės <ph name="SITE" /> slaptažodį</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Svetainė kompiuteriams</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Vaizdai siunčiami „Google“ norint patobulinti jums teikiamus aprašus.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR / brūkšninis kodas turėtų būti įdėtas į šį rėmelį.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Nukopijuota į „Chrome“</translation>
 <translation id="661266467055912436">Sustiprina jūsų ir visų žiniatinklio naudotojų saugą.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Norėdami peržiūrėti populiariausias svetaines ir jums skirtus pasakojimus palieskite pagrindinio ekrano mygtuką</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Niekada</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Išjungėte prieigą prie saugyklos. Eikite į „Nustatymų“ skiltį ir ją įgalinkite.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Paslaugos teikėjas:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Jei norite nuskaityti QR kodą, pakeiskite nustatymus, kad „Chrome“ galėtų naudoti jūsų kamerą</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Pridėta prie skaitymo sąrašo</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktyvus prieš 1 d.</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Peržiūrėti puslapį <ph name="BEGIN_NEW" />Naujas<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Jei norite pasiekti žymes visuose įrenginiuose, įjunkite sinchronizavimą</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Rodyti „Chrome“ veiklą Skaitmeninės gerovės programoje?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Jei norite nuskaityti QR kodą, leiskite „Chrome“ naudoti jūsų kamerą</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Redaguoti pagrindinį puslapį</translation>
 <translation id="813082847718468539">Žiūrėti svetainės informaciją</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Paieška palietus siunčia pasirinktą žodį ir esamą puslapį kaip kontekstą „Google“ paieškai. Galite išjungti šią funkciją <ph name="BEGIN_LINK" />nustatymuose<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Paskyros tvarkymas</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Sklaidos kanalo kortelės meniu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Atsisiųsti jums skirtus straipsnius naudojant „Wi-Fi“</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Jei norite nuskaityti QR kodą, naudokite įrenginį, kuriame yra kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumentai</translation>
 <translation id="825412236959742607">Šis puslapis naudoja per daug atminties, todėl „Chrome“ pašalino šiek tiek turinio.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Bandykite prisijungti dar kartą</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Kažkas ne taip.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Atsisiųsti į numatytąjį aplanką?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Naudoti telefoną kaip saugos raktą</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nepavyko sukurti QR kodo</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Atidaryti naują skirtuką inkognito režimu</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Pasirinkti kitą teikėją</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prisijungiate naudodami „<ph name="MANAGED_DOMAIN" />“ tvarkomą paskyrą ir suteikiate jos administratoriui galimybę valdyti jūsų „Chrome“ duomenis. Duomenys bus visam laikui susieti su šia paskyra. Atsijungę nuo „Chrome“ ištrinsite duomenis iš šio įrenginio, bet jie ir toliau bus saugomi „Google“ paskyroje.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index b4cd3fa..4801205a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Nospiediet un turiet jebkuru vārdu, lai to meklētu. Lai precizētu meklēšanu, atlasiet mazāk vai vairāk vārdu. Ja vēlaties rediģēt meklēšanas vaicājumu, atveriet paneli, pieskarieties ikonai, lai atvērtu meklēšanas vaicājumu jaunā cilnē, un veiciet izmaiņas meklēšanas lodziņā.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Uzlabota meklēšana ar balsi</translation>
-<translation id="246532703174860178">Kopīgot</translation>
 <translation id="247737702124049222">Attēlu aprakstu pievienošana ir ieslēgta</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Paziņojumi</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Atinstalēt</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Izveidot pasākumu</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Tiek rādīti ar vietni <ph name="WEBSITE_TITLE" /> saistīti ieteikumi</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Ierīču saraksts, ar ko kopīgot cilni, ir atvērts pilna ekrāna augstumā.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Lai kopīgotu saturu ar tuvumā esošajiem cilvēkiem, ļaujiet viņiem skenēt šo ātrās atbildes kodu</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ir pieejami nelasīti raksti</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Pārvaldiet tēmas, kuras jums interesē</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nesen atvērtas cilnes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Tagad vienkāršotajā režīmā tiek vēl vairāk samazināts datu lietojums, optimizējot attēlus HTTPS lapās.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Palielināt visu lapas saturu</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nevar izveidot QR kodu. URL garums pārsniedz <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> rakstzīmes.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Notika pārslēgšanās uz standarta cilnēm</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ir nepieciešama piekļuve krātuvei, lai varētu lejupielādēt failus.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Izslēgta <ph name="SEPARATOR" /> Nav ieteicams</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Parolei, kuru vēlaties saglabāt, ir jāatbilst vietnē <ph name="SITE" /> izmantotajai parolei</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Vietne datoriem</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Attēli tiek sūtīti uz Google serveriem, lai uzlabotu aprakstus.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Novietojiet QR kodu vai svītrkodu šajā ietvarā.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Nokopēta pārlūkā Chrome.</translation>
 <translation id="661266467055912436">Šis režīms efektīvāk aizsargā gan jūs, gan visus citus tīmekļa lietotājus.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Lai skatītu vietnes, ko apmeklējat visbiežāk, un ieteicamos rakstus, pieskarieties pogai Sākumlapa</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nekad</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Jūs esat atspējojis piekļuvi krātuvei. Lai to iespējotu, pārejiet uz iestatījumiem.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Nodrošina:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Lai varētu skenēt QR kodu, iestatījumos atļaujiet Chrome izmantot jūsu kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Pievienota lasīšanas sarakstam</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktīva pirms 1 dienas</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Priekšskatīt lapu <ph name="BEGIN_NEW" />Jauna<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Lai grāmatzīmes būtu pieejamas visās jūsu ierīcēs, ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vai rādīt jūsu Chrome darbības Digitālajā labjutībā?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Lai skenētu QR kodu, atļaujiet pārlūkprogrammai Chrome izmantot jūsu kameru</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Rediģēt sākumlapu</translation>
 <translation id="813082847718468539">Skatīt informāciju par vietni</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Izmantojot meklēšanu pieskaroties, atlasītais vārds un pašreiz skatītā lapa tiek nosūtīta kā konteksts pakalpojumam Google meklēšana. Varat to izslēgt lapā <ph name="BEGIN_LINK" />Iestatījumi<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Konta pārvaldība</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Plūsmas kartītes izvēlne</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Rakstu lejupielāde tikai pa Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Lai varētu skenēt QR kodu, izmantojiet ierīci ar kameru.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Šī lapa izmanto pārāk daudz atmiņas, tādēļ pārlūks Chrome noņēma daļu satura.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Mēģiniet pierakstīties vēlreiz</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Radās kļūda.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Vai lejupielādēt noklusējuma mapē?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Izmantot tālruni kā drošības atslēgu</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nevar izveidot QR kodu</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Atvērt jaunu cilni inkognito režīmā</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Izvēlēties citu nodrošinātāju</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Jūs pierakstāties kontā, kas tiek pārvaldīts domēnā <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, un sniedzat tā administratoram kontroli pār saviem Chrome datiem. Jūsu dati tiks neatgriezeniski saistīti ar šo kontu. Izrakstoties no pārlūka Chrome, jūsu dati tiks dzēsti no šīs ierīces, taču tie tiks saglabāti jūsu Google kontā.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
index c6a7a9b8e..a4cc8a5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Допрете и задржете на кој било збор за пребарување. За да го рафинирате пребарувањето, изберете повеќе или помалку зборови. За да го измените пребарувањето, отворете ја таблата, допрете на иконата за да отворите во нова картичка и извршете ги измените во полето за пребарување.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Подобрено гласовно пребарување</translation>
-<translation id="246532703174860178">Сподели</translation>
 <translation id="247737702124049222">Описите за слики се вклучени.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Известувања</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Деинсталирај</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Создаjте настан</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Се прикажуваат предлози за <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Списокот со уреди за споделување картичка е отворен на цел екран.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">За да споделувате со луѓе во близина, дозволете им да го скенираат QR-кодов</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Непрочитаните стории се спремни</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Платформа за известувања на Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Управувајте со темите што ве интересираат</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Неодамнешни картички</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite-режимот отсега ќе ви штеди повеќе интернет со оптимизирање слики на HTTPS-страниците.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Зголеми сѐ што се наоѓа на страницата</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Не може да се создаде QR-код. URL-адресата има повеќе од <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> знаци.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Префрлено на стандардни картички</translation>
 <translation id="5749068826913805084">На Chrome му треба пристап до меморијата за да презема датотеки.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Исклучено <ph name="SEPARATOR" /> Не се препорачува</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Проверете дали лозинката што ја зачувувате се совпаѓа со лозинката за <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Сајт за десктоп</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Сликите се испраќаат во Google за да им се подобрат описите.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Ставете го QR/бар-кодот во оваа рамка.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Копирано на Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Ја подобрува безбедноста за вас и сите останати на интернет.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">За да ги гледате најдобрите сајтови и стории за вас, допрете го копчето за почетен екран</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Никогаш</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Сте го оневозможиле пристапот до „Капацитет“, одете во „Поставки“ за да го овозможите.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Продавач:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">За да скенирате QR-код, променете ги поставките за да може Chrome да ја користи вашата камера</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Додадено во списокот за читање</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Активен пред 1 ден</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Прегледајте ја страницата <ph name="BEGIN_NEW" />Ново<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">За да ги добиете обележувачите на сите ваши уреди, вклучете ја синхронизацијата</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Да се прикажува вашата активност на Chrome во „Дигитална благосостојба“?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">За да скенирате QR-код, дозволете Chrome да ја користи камерата</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Изменете ја почетната страница</translation>
 <translation id="813082847718468539">Прикажи информации за локација</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функцијата Допри за пребарување ги испраќа избраниот збор и моменталната страница како контекст до Пребарување на Google. Може да го исклучите во <ph name="BEGIN_LINK" />Поставки<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Управувајте со сметката</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Мени на картичката за активност</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Преземање статии за вас преку Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">За да скенирате QR-код, користете уред со камера.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документи</translation>
 <translation id="825412236959742607">Страницава користи премногу меморија, па Chrome отстрани некои содржини.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Обидете се да се најавите повторно</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Нешто тргна наопаку.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Дали да се преземе во стандардната папка?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Користете го телефонот како безбедносен клуч</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не може да се создаде QR-код</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Отворете нова картичка во режим инкогнито</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Изберете друг одредувач</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Се најавувате со сметка управувана од <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> и му давате контрола над податоците на Chrome на нејзиниот администратор. Вашите податоци ќе бидат трајно врзани за оваа сметка. Одјавувањето од Chrome ќе ги избрише податоците од уредов, но тие ќе останат зачувани на сметката на Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index d8a0e6a..2df06207 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 തിരയാനായി ഏത് പദത്തിലും സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക. നിങ്ങളുടെ തിരയൽ പരിഷ്‌കരിക്കാൻ കൂടുതൽ വാക്കുകളോ കുറച്ച് വാക്കുകളോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിങ്ങളുടെ തിരയൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ, പാനൽ തുറന്ന ശേഷം പുതിയ ടാബിൽ തുറക്കാൻ ഐക്കണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്‌ത് സെര്‍ച്ച് ബോക്‌സിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ശബ്ദ തിരയൽ</translation>
-<translation id="246532703174860178">പങ്കിടുക</translation>
 <translation id="247737702124049222">ചിത്രത്തിന്റെ വിവരണങ്ങൾ ഓണാണ്</translation>
 <translation id="2482878487686419369">അറിയിപ്പുകൾ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">അണ്‍‌ഇന്‍‌സ്റ്റാള്‍‌ ചെയ്യുക</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ഇവന്റ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> എന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2904414404539560095">പൂർണ്ണ ഉയരത്തിൽ ടാബ് പങ്കിടാനാകുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ ലിസ്‌റ്റ്.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">സമീപമുള്ള ആളുകളുമായി പങ്കിടുന്നതിനായി, അവരെ ഈ QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="2908243544703713905">വായിക്കാത്ത സ്റ്റോറികൾ തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google അറിയിപ്പുകൾ പ്ലാറ്റ്‌ഫോം</translation>
 <translation id="2912296070571964914">നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള വിഷയങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">പ്രിവ്യു ടാബ് അടച്ചു</translation>
 <translation id="2956410042958133412"><ph name="PARENT_NAME_1" />, <ph name="PARENT_NAME_2" /> എന്നിവരാണ് ഈ അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{വായിക്കാത്ത <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> പേജ്}other{വായിക്കാത്ത <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> പേജുകൾ}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ശീർഷകം</translation>
 <translation id="2979025552038692506">തിരഞ്ഞെടുത്ത അദൃശ്യ ടാബ്</translation>
 <translation id="2979448359891869301">സ്ക്രീന്‍ഷോട്ട് കൂടുതൽ നീട്ടാനാകില്ല. നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ഉപയോഗം കുറഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">മുന്നോട്ട് പോകുക</translation>
 <translation id="4988210275050210843">ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">പേജുകള്‍</translation>
+<translation id="5001388021414335527">ഈ സൈറ്റ് ഇവിടെ പിന്തുടരുക</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google പ്രവർത്തന നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="5005498671520578047">പാസ്‌വേഡ് പകർത്തുക</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> കണക്‌റ്റുചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">അടുത്തിടെയുള്ള ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">HTTPS പേജുകളിൽ ചിത്രങ്ങൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ലൈറ്റ് മോഡ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി കൂടുതൽ ഡാറ്റ ലാഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">പേജിൽ എല്ലാം വലുതായി നൽകുക</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കാനാകുന്നില്ല. URL-ൽ <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> പ്രതീകങ്ങളിൽ കൂടുതൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടാബുകളിലേക്ക് മാറി</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ Chrome-ന് സ്റ്റോറേജ് ആക്‌സസ് ആവശ്യമുണ്ട്.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ഓഫാണ് <ph name="SEPARATOR" /> ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന പാസ്‌വേഡ്, <ph name="SITE" />-നുള്ള പാസ്‌വേഡുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് സൈറ്റ്</translation>
 <translation id="6595046016124923392">നിങ്ങൾ‌ക്കായി വിവരണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ചിത്രങ്ങൾ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/ബാർകോഡ് ഈ ഫ്രെയിമിനുള്ളിൽ ആക്കുക.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-ലേക്ക് പ്കർത്തി</translation>
 <translation id="661266467055912436">നിങ്ങൾക്കും വെബിലെ എല്ലാവർക്കും സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">നിങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന സൈറ്റുകളും സ്‌റ്റോറികളും കാണാൻ, ഹോം ബട്ടൺ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു ഇനം പങ്കിടുക}other{തിരഞ്ഞെടുത്ത # ഇനങ്ങൾ പങ്കിടുക}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">പേയ്മെന്റ് രീതികൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7375125077091615385">തരം:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">സൈറ്റിന്റെ കണക്ഷൻ സുരക്ഷിതമല്ലെന്ന് Chrome പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അത് സുരക്ഷിതമാണ്.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome ആദ്യ പ്രവർത്തന അനുഭവം</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ഒരിക്കലും</translation>
 <translation id="7961926449547174351">നിങ്ങൾ സ്‌റ്റോറേജ് ആക്‌സസ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു, ക്രമീകരണത്തിൽ പോയി അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">വെണ്ടർ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം മാറ്റുക, ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കാം</translation>
 <translation id="7968014550143838305">വായനാ ലിസ്റ്റിൽ ചേർത്തു</translation>
 <translation id="7971136598759319605">ഒരു ദിവസം മുമ്പ് സജീവമായിരുന്നു</translation>
 <translation id="7975379999046275268"><ph name="BEGIN_NEW" />പുതിയ<ph name="END_NEW" /> പേജ് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക</translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ലഭിക്കാൻ, സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ഡിജിറ്റൽ ആരോഗ്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ Chrome ആക്റ്റിവിറ്റി കാണിക്കണോ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ, Chrome-നെ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ഹോംപേജ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="813082847718468539">സൈറ്റ് വിവരങ്ങള്‍ കാണുക</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Google തിരയലിന് സന്ദർഭം വ്യക്തമാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത വാക്കും നിലവിലെ പേജും, തിരയുന്നതിനായി സ്‌പർശിക്കുക അയയ്‌ക്കും. <ph name="BEGIN_LINK" />ക്രമീകരണത്തിൽ<ph name="END_LINK" /> നിന്ന് നിങ്ങൾക്കിത് ഓഫാക്കാം.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ഫീഡ് കാർഡ് മെനു</translation>
 <translation id="8224471946457685718">വൈഫൈ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്കായി ലേഖനങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ, ക്യാമറയുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ഡോക്യുമെന്റുകൾ</translation>
 <translation id="825412236959742607">ഈ പേജ് കൂടുതൽ മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനാൽ Chrome കുറച്ച് ഉള്ളടക്കം നീക്കം ചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">അടിക്കുറിപ്പുകൾ</translation>
 <translation id="829672787777123339">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടാബുകൾ</translation>
+<translation id="831192587911042850">നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന വെബ് സൈറ്റുകളുടെ ലിസ്റ്റിലേക്ക് നിലവിലെ വെബ് സൈറ്റ് ചേർക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">മികച്ച ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവത്തിന് Chrome അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="834313815369870491">സൈറ്റുകൾ ഒരിക്കലും വിവർത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
 <translation id="8349013245300336738">ഉപയോഗിച്ച ഡാറ്റയുടെ അളവിനനുസരിച്ച് അടുക്കുക</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ഡിഫോൾട്ട് ഫോൾഡറിലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">സുരക്ഷാ കീയായി ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="8993760627012879038">അദൃശ്യ മോഡിൽ പുതിയൊരു വിൻഡോ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="8996847606757455498">മറ്റൊരു ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയും ഇതിന്റെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർക്ക് നിങ്ങളുടെ Chrome വിവരങ്ങളിന്മേൽ നിയന്ത്രണം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വിവരങ്ങളെ ഈ അക്കൗണ്ടുമായി ശാശ്വതമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. Chrome-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുമെങ്കിലും, Google അക്കൗണ്ടിൽ തുടർന്നും അവയെ സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
index 2359a5f..cedcc4c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Хайлт үүсгэхийн тулд дурын үгийг удаан дарна уу. Хайлтаа боловсронгуй болгохын тулд илүү олон эсвэл цөөн үг сонгоно уу. Хайлтаа засахын тулд түр зуурын самбарыг нээж, дүрс тэмдгийг товшин шинэ табд нээгээд хайх хэсэгт өөрчлөлтөө хийнэ үү.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Сайжруулсан дуут хайлт</translation>
-<translation id="246532703174860178">Хуваалцах</translation>
 <translation id="247737702124049222">Зургийн тайлбар асаалттай байна</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Мэдэгдэл</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Устгах</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Арга хэмжээ үүсгэх</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" />-н зөвлөмжийг харуулж байна</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Таб хуваалцах төхөөрөмжийн жагсаалтыг бүрэн өндрөөр нээлээ.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ойролцоо байгаа хүмүүстэй хуваалцахын тулд тэдэнд энэ QR кодыг скан хийхийг зөвшөөрнө үү</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Уншаагүй түүхүүд бэлэн байна</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google мэдэгдлийн платформ</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Сонирхдог сэдвүүдээ удирдана уу</translation>
@@ -723,7 +721,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Саяхан нээсэн табууд</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite горим одоо HTTPS хуудаснууд дээрх зургуудыг оновчилсноор илүү их дата хэмнэнэ.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Бүгдийг дэлгэцийн хэмжээгээр томсгох</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR код үүсгэх боломжгүй байна. URL нь <ph name="CHARACTER_LIMIT" />-с олон тэмдэгттэй байна.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Стандарт таб руу шилжүүлсэн</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Файл татахын тулд Chrome-д санах ойд хандах зөвшөөрөл шаардлагатай.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Унтраалттай <ph name="SEPARATOR" /> Зөвлөдөггүй</translation>
@@ -879,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Таны хадгалж буй нууц үг <ph name="SITE" />-н нууц үгтэй тохирч байгаа эсэхийг шалгаарай</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Дэлгэцийн сайт</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Танд тайлбарыг сайжруулахын тулд зургийг Google-д илгээдэг.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/бар кодыг энэ хүрээнд байрлуулна уу.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome руу хуулсан</translation>
 <translation id="661266467055912436">Таны болон веб дэх хүн бүрийн аюулгүй байдлыг нэмэгдүүлдэг.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Шилдэг сайт, мэдээ нийтлэлүүдийг үзэхийн тулд Нүүр хуудасны товчлуурыг товшино уу</translation>
@@ -1089,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Хэзээ ч</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Та хадгалах сангийн хандалтыг идэвхгүй болгосон байна, идэвхжүүлэхийн тулд Тохиргоо руу очно уу</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Бэлтгэн нийлүүлэгч:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR кодыг скан хийхийн тулд Chrome таны камерыг ашиглах боломжтой болгож тохиргоогоо өөрчилнө үү</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Унших жагсаалтад нэмсэн</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 өдрийн өмнө идэвхтэй</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Хуудсыг урьдчилан үзэх <ph name="BEGIN_NEW" />Шинэ<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1121,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Хавчуургаа бүх төхөөрөмждөө авахын тулд синкийг асаана уу</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome-н үйл ажиллагаагаа Дижитал хэрэглээнд харуулах уу?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR кодыг скан хийхийн тулд Chrome-д таны камерыг ашиглахыг зөвшөөрнө үү</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Нүүр хуудсыг засах</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сайтын мэдээллийг үзэх</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Touch to Search нь сонгосон үг болон одоо байгаа хуудсыг Google Хайлт руу контекст хэлбэрээр илгээдэг. Та үүнийг <ph name="BEGIN_LINK" />Тохиргооноо<ph name="END_LINK" /> хэсгээс унтрааж болно.</translation>
@@ -1138,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Бүртгэлээ удирдах</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Сувгийн картын цэс</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi-р өөрт тохирох нийтлэл татаж авах</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR кодыг скан хийхийн тулд камертай төхөөрөмж ашиглана уу.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документ</translation>
 <translation id="825412236959742607">Энэ хуудас хэт их санах ой ашиглаж байгаа тул Chrome зарим агуулгыг устгасан болно.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Дахин нэвтрэхээр оролдоно уу.</translation>
@@ -1255,7 +1248,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Алдаа гарлаа.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Өгөгдмөл фолдерт татаж авах уу?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Утсыг аюулгүй байдлын түлхүүр болгон ашиглах</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR код үүсгэх боломжгүй байна</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Шинэ чихтэй хуудсыг нууцлалын горимд нээх</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Өөр үйлчилгээ үзүүлэгч сонгох</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Та <ph name="MANAGED_DOMAIN" />-н удирддаг бүртгэлээр нэвтэрч байгаа бөгөөд үүний админд таны Chrome-н өгөгдлийг хянах зөвшөөрлийг олгож байна. Таны өгөгдөл энэ бүртгэлд бүрмөсөн холбоотой байх болно. Chrome-с гарснаар таны өгөгдлийг энэ төхөөрөмжөөс устгах хэдий ч, тэдгээр нь таны Google бүртгэлд хэвээр үлдэх болно.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index 2d3177f..7932f9d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 शोधण्यासाठी कोणत्याही शब्दाला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा. तुमचा शोध रिफाइन करण्यासाठी, जास्त किंवा कमी शब्द निवडा. तुमचा शोध संपादित करण्यासाठी, पॅनल उघडा, नवीन टॅबमध्ये उघडण्यासाठी आयकनवर टॅप करा आणि सर्च बॉक्समध्ये तुमचे बदल करा.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">वर्धित व्हॉइस शोध</translation>
-<translation id="246532703174860178">शेअर करा</translation>
 <translation id="247737702124049222">इमेजची वर्णने सुरू आहेत</translation>
 <translation id="2482878487686419369">सूचना</translation>
 <translation id="2485422356828889247">अनइंस्टॉल करा</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">इव्हेंट तयार करा</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> साठी सूचना दाखवत आहे</translation>
 <translation id="2904414404539560095">पूर्ण उंचीवर उघडलेल्या टॅबसह शेअर करण्यासाठी डिव्हाइसची सूची.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">जवळपासच्या लोकांसोबत शेअर करण्यासाठी, त्यांना हा QR कोड स्कॅन करू द्या</translation>
 <translation id="2908243544703713905">न वाचलेल्या बातम्या तयार आहेत</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google सूचना प्लॅटफॉर्म</translation>
 <translation id="2912296070571964914">तुम्हाला स्वारस्य असलेले विषय व्यवस्थापित करा</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">पूर्वावलोकन टॅब बंद आहे</translation>
 <translation id="2956410042958133412">हे खाते <ph name="PARENT_NAME_1" /> आणि <ph name="PARENT_NAME_2" /> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> न वाचलेले पेज}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> न वाचलेली पेज}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2979025552038692506">निवडलेला गुप्त टॅब</translation>
 <translation id="2979448359891869301">स्क्रीनशॉटचा विस्तार करू शकत नाही. तुमचा फोन व्यग्र नसताना पुन्हा करून पहा.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">पुढे जा</translation>
 <translation id="4988210275050210843">(<ph name="MEGABYTES" />) ची फाइल डाउनलोड करत आहे.</translation>
 <translation id="4988526792673242964">पेज</translation>
+<translation id="5001388021414335527">या साइटला येथे फॉलो करा</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google ॲक्टिव्हिटी नियंत्रणे</translation>
 <translation id="5005498671520578047">पासवर्ड कॉपी करा</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> कनेक्ट करू इच्छिते</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">अलीकडील टॅब</translation>
 <translation id="5723735397759933332">HTTPS पेजवरील इमेज ऑप्टिमाइझ करून लाइट मोड आता तुमचा आणखी डेटा वाचवतो.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">पृष्ठावरील प्रत्येकगोष्ट आणखी मोठी करा</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR कोड तयार करता आला नाही. URL <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> वर्णांपेक्षा जास्त आहे.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">मानक टॅबवर स्विच केले</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ला फाइल डाउनलोड करण्यासाठी स्टोरेज ॲक्सेस आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">बंद <ph name="SEPARATOR" /> शिफारस केली जात नाही</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">तुम्ही सेव्ह करत असलेला पासवर्ड तुमच्या <ph name="SITE" /> च्या पासवर्डशी जुळत असल्याची खात्री करा</translation>
 <translation id="6593061639179217415">डेस्कटॉप साइट</translation>
 <translation id="6595046016124923392">तुम्हाला दिसत असलेली वर्णने सुधारण्यासाठी इमेज Google कडे पाठवल्या जातात.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">या फ्रेममध्ये QR/बार कोडची स्थिती निश्चित करा.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome वर कॉपी केले</translation>
 <translation id="661266467055912436">तुमच्यासाठी आणि वेबवरील प्रत्येकजणासाठी सुरक्षिततेत सुधारणा करते.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">तुमच्यासाठी टॉप साइट आणि स्टोरी पाहण्यासाठी, होम बटणावर टॅप करा</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 निवडलेला आयटम शेअर करा}other{# निवडलेले आयटम शेअर करा}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">पेमेंट पद्धती अ‍ॅक्सेस करा</translation>
 <translation id="7375125077091615385">प्रकार:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Chrome तुम्हाला सांगत नाही तोपर्यंत साइटचे कनेक्शन सुरक्षित असते.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome फर्स्ट रन अनुभव</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">कधीही नाही</translation>
 <translation id="7961926449547174351">तुम्ही स्टोरेज चा ॲक्सेस बंद केला आहे, तो सुरू करण्यासाठी कृपया सेटिंग्ज मध्ये जा.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">विक्रेता:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR कोड स्कॅन करण्‍यासाठी, Chrome ला तुमचा कॅमेरा वापरता येईल अशा प्रकारे सेटिंग्ज बदला</translation>
 <translation id="7968014550143838305">वाचन सूचीमध्ये जोडले</translation>
 <translation id="7971136598759319605">एका दिवसापूर्वी ॲक्टिव्ह होते</translation>
 <translation id="7975379999046275268">पेज <ph name="BEGIN_NEW" />नवीन<ph name="END_NEW" /> चे पूर्वावलोकन करा</translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवरील तुमचे बुकमार्क मिळवण्यासाठी, सिंक सुरू करा</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Digital wellbeing मध्ये तुमची Chrome ॲक्टिव्हिटी दाखवायची का?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR कोड स्कॅन करण्यासाठी, Chrome ला तुमचा कॅमेरा वापरू द्या</translation>
 <translation id="8127542551745560481">होमपेज संपादित करा</translation>
 <translation id="813082847718468539">साइटची माहिती पहा</translation>
 <translation id="8137558756159375272">शोधण्यासाठी स्पर्श करा हे Google Search कडे संदर्भ म्हणून निवडलेला शब्द आणि वर्तमान पृष्ठ पाठविते. तुम्ही हे <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> मध्ये बंद करू शकता.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">तुमचे खाते व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="8223642481677794647">फीड कार्ड मेनू</translation>
 <translation id="8224471946457685718">वाय-फायवर तुमच्यासाठी लेख डाउनलोड करा</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR कोड स्कॅन करण्यासाठी, कॅमेरा असलेले डिव्हाइस वापरा.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">दस्तऐवज</translation>
 <translation id="825412236959742607">हे पेज खूप जास्त मेमरी वापरत असल्यामुळे, Chrome ने काही आशय काढून टाकला आहे.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">पुन्हा साइन इन करण्याचा प्रयत्न करा</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">मथळे</translation>
 <translation id="829672787777123339">तुमच्या डिव्हाइसशी कनेक्ट करत आहे…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">मानक टॅब</translation>
+<translation id="831192587911042850">तुम्ही फॉलो करत असलेल्या वेबसाइटच्या सूचीमध्ये सध्याची वेबसाइट जोडते.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">उत्तम ब्राउझिंग अनुभव मिळवण्याकरीता, Chrome अपडेट करण्यासाठी उघडा</translation>
 <translation id="834313815369870491">साइटचे कधीही भाषांतर करू नका</translation>
 <translation id="8349013245300336738">वापरलेल्या डेटानुसार क्रमाने लावा</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">काहीतरी चूक झाली.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">डीफॉल्ट फोल्डरमध्ये डाउनलोड करायचे?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">सिक्युरिटी की म्हणून फोन वापरा</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR कोड तयार करता आला नाही</translation>
 <translation id="8993760627012879038">गुप्त मोडमध्ये एक नवीन टॅब उघडा</translation>
 <translation id="8996847606757455498">दुसरा पुरवठादार निवडा</translation>
 <translation id="8998729206196772491">तुम्ही <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ने व्यवस्थापित केलेल्या खात्यासह साइन इन करत आहात आणि त्याच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला तुमच्या Chrome डेटाचे नियंत्रण देत आहात. तुमचा डेटा कायमचा या खात्यामध्ये असेल. Chrome मधून साइन आउट केल्याने तुमचा डेटा या डिव्हाइस वरून हटवला जाईल परंतु तो तुमच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केलेला असेल.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
index 732a756..9ab41e5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Sentuh &amp; tahan mana-mana perkataan untuk mencari. Untuk memperhalus carian anda, pilih lebih banyak atau lebih sedikit perkataan. Untuk mengedit carian anda, buka panel, ketik ikon untuk membuka dalam tab baharu dan buat perubahan dalam kotak carian.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Carian suara dipertingkatkan</translation>
-<translation id="246532703174860178">Kongsi</translation>
 <translation id="247737702124049222">Perihalan imej dihidupkan</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Pemberitahuan</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Nyahpasang</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Buat acara</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Memaparkan cadangan untuk <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Senarai peranti untuk berkongsi tab dibuka pada ketinggian penuh.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Benarkan orang berdekatan mengimbas kod QR ini untuk berkongsi dengan mereka</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Cerita belum dibaca sudah sedia</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platform Pemberitahuan Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Urus topik yang anda minati</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Tab terbaharu</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Kini mod Ringkas menjimatkan lebih banyak data dengan mengoptimumkan imej pada halaman HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Jadikan semua yang ada pada halaman lebih besar</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Tidak dapat membuat kod QR. URL melebihi <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> aksara.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Beralih ke tab standard</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome memerlukan akses storan untuk memuat turun fail.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Dimatikan <ph name="SEPARATOR" /> Tidak disyorkan</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Pastikan kata laluan yang anda simpan sepadan dengan kata laluan anda untuk <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Tapak desktop</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Imej dihantar kepada Google untuk meningkatkan perihalan untuk anda.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Pastikan kod QR/kod bar berada dalam bingkai ini.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Disalin ke Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Meningkatkan keselamatan untuk anda dan semua orang yang melayari web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Untuk melihat tapak web dan cerita yang paling kerap anda lawati, ketik butang Skrin Utama</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Tidak sama sekali</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Anda telah melumpuhkan akses Storan, sila pergi ke Tetapan untuk mendayakan akses itu.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Vendor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Untuk mengimbas kod QR, tukar tetapan supaya Chrome boleh menggunakan kamera anda</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Ditambahkan pada senarai bacaan</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktif 1 hari yang lalu</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pratonton halaman <ph name="BEGIN_NEW" />Baharu<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan penanda halaman pada semua peranti anda</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Tunjukkan aktiviti Chrome anda dalam Kesejahteraan Digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Untuk mengimbas kod QR, benarkan Chrome menggunakan kamera anda</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Edit halaman utama</translation>
 <translation id="813082847718468539">Lihat maklumat tapak</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Sentuh untuk Cari menghantar perkataan yang dipilih dan halaman semasa sebagai konteks kepada Carian Google. Anda boleh mematikannya di <ph name="BEGIN_LINK" />Tetapan<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Urus akaun anda</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu kad suapan</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Muat turun artikel untuk anda apabila menggunakan Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Untuk mengimbas kod QR, gunakan peranti yang mempunyai kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumen</translation>
 <translation id="825412236959742607">Halaman ini menggunakan terlalu banyak memori, jadi Chrome mengalih keluar sesetengah kandungan.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Cuba log masuk semula</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Kesilapan telah berlaku.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Muat turun ke folder lalai?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Gunakan telefon sebagai kunci keselamatan</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Tidak dapat membuat kod QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Buka tetingkap baharu dalam mod Inkognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Pilih penyedia lain</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Anda log masuk dengan akaun yang diurus oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> dan memberikan kawalan terhadap data Chrome anda kepada pentadbirnya. Data anda akan terikat secara kekal kepada akaun ini. Tindakan log keluar daripada Chrome akan memadamkan data anda daripada peranti ini, tetapi data itu akan kekal disimpan dalam Akaun Google anda.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
index bb39f31..b2beccb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_my.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ရှာဖွေရန် နှစ်သက်ရာစကားလုံးကို တို့ထိ၍ ဖိထားပါ။ သင်၏ရှာဖွေမှု ပိုမိုတိကျစေရန် စကားလုံးများ ပိုပြီး သို့မဟုတ် လျှော့ပြီး ရွေးချယ်ပါ။ သင်၏ရှာဖွေမှု တည်းဖြတ်ရန် အကန့်ကိုဖွင့်ပါ၊ တဘ်အသစ်တွင်ဖွင့်ရန် သင်္ကေတကို တို့ပါ၊ ထို့နောက် ရှာဖွေစာလုံးဖြည့်ရန် ကွက်လပ်တွင် ပြောင်းလဲမှုများ ထည့်ပါ။</translation>
 <translation id="2459390580524506445">အဆင့်မြင့် အသံဖြင့်ရှာဖွေခြင်း</translation>
-<translation id="246532703174860178">မျှဝေရန်</translation>
 <translation id="247737702124049222">ပုံအကြောင်းအရာများကို ဖွင့်ထားသည်</translation>
 <translation id="2482878487686419369">အကြောင်းကြားစာ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ဖြုတ်ရန်</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ဖြစ်ရပ် ဖန်တီးပါ</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> အတွက် အကြံပြုချက်များ ပြထားသည်</translation>
 <translation id="2904414404539560095">တဘ်မျှဝေရန် စက်ပစ္စည်းစာရင်း၏ အမြင့်ကို အပြည့်ဖွင့်ထားသည်။</translation>
-<translation id="2905036901251765993">အနီးရှိလူများနှင့် မျှဝေရန် ၎င်းတို့အား ဤ QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ခိုင်းပါ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">မဖတ်ရသေးသော သတင်းဆောင်းပါးများ အသင့်ဖြစ်ပါပြီ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google အကြောင်းကြားချက်များ စနစ်</translation>
 <translation id="2912296070571964914">သင်စိတ်ဝင်စားသော အကြောင်းအရာများကို စီမံနိုင်သည်</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">မကြာမီက တဲဘ်များ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">'အပေါ့စားမုဒ်' က ယခုအခါ HTTPS စာမျက်နှာများပေါ်တွင် ပုံများကို အကောင်းဆုံးပြုပြင်ခြင်းဖြင့် သင့်အတွက် ဒေတာပိုမိုချွေတာပေးနိုင်ပါပြီ။</translation>
 <translation id="5726692708398506830">စာမျက်နှာပေါ်ရှိ အရာအားလုံးကို ပိုကြီးအောင်လုပ်ရန်</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR ကုဒ် ဖန်တီး၍မရပါ။ URL သည် အက္ခရာ <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> လုံးထက်များသည်။</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ပုံမှန်တဘ်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလိုက်ပါပြီ</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome သည် ဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ရန် သိုလှောင်ခန်းကို သုံးရန် လိုအပ်သည်။</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ပိတ်ထားသည် <ph name="SEPARATOR" /> အကြံပြုမထားပါ</translation>
@@ -879,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">သင်သိမ်းနေသည့်စကားဝှက်သည် <ph name="SITE" /> အတွက် သင့်စကားဝှက်နှင့် တူညီမှုရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပါ</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ဒက်စ်တော့ဝဘ်ဆိုက်</translation>
 <translation id="6595046016124923392">သင့်အတွက် ရှင်းလင်းချက်များပိုကောင်းမွန်စေရန် ပုံများကို Google သို့ ပို့သည်။</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/ဘားကုဒ်ကို ဤဘောင်အတွင်း ထားပါ။</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome သို့ ကူးယူပြီး၏</translation>
 <translation id="661266467055912436">သင်နှင့် ဝဘ်ပေါ်ရှိ လူအားလုံးအတွက် လုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ထားသည်။</translation>
 <translation id="6618554661997243500">သင့်အတွက် ထိပ်တန်းဝဘ်ဆိုက်များနှင့် သတင်းဆောင်းပါးများကြည့်ရန် 'ပင်မခလုတ်' ကို တို့ပါ</translation>
@@ -1089,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ဘယ်သောအခါမှ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">'သိုလှောင်ခန်း' အသုံးပြုခွင့်ကို သင် ပိတ်ထားသည်။ ၎င်းကိုဖွင့်ရန် 'ဆက်တင်များ' သို့သွားပါ။</translation>
 <translation id="7963646190083259054">လုပ်ကိုင်ပေးသူ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR ကုဒ်စကင်ဖတ်ရန် သင့်ဆက်တင်များ ပြောင်းပါ၊ သို့မှသာ Chrome က သင့်ကင်မရာကို အသုံးပြုနိုင်သည်</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ဖတ်ရန်စာရင်းသို့ ထည့်လိုက်ပါပြီ</translation>
 <translation id="7971136598759319605">ပြီးခဲ့သော ၁ ရက်က အသုံးပြုထားသည်</translation>
 <translation id="7975379999046275268">စာမျက်နှာ အစမ်းကြည့်ရန် <ph name="BEGIN_NEW" />အသစ်<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1121,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">သင်၏ဝဘ်လိပ်စာများကို စက်အားလုံးတွင် ရယူနိုင်ရန် စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ဖွင့်ပါ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">'ဒစ်ဂျစ်တယ် အာရောဂျံ' အတွင်း သင်၏ Chrome လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြစေလိုပါသလား။</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ရန် Chrome အား သင့်ကင်မရာ သုံးခွင့်ပြုပါ</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ပင်မစာမျက်နှာအား တည်းဖြတ်ရန်</translation>
 <translation id="813082847718468539">ဆိုက် အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန်</translation>
 <translation id="8137558756159375272">ရွေးချယ်ထားသော စာလုံးနှင့် လက်ရှိစာမျက်နှာအား အကြောင်းအရာတစ်ခု အဖြစ် Google Search သို့ Touch to Search ပို့ပေးသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ဆက်တင်များ<ph name="END_LINK" />တွင် ၎င်းအား ပိတ်ထားနိုင်သည်။</translation>
@@ -1138,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">သင့်အကောင့်ကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ဖိဒ်ကတ်မီနူး</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi သုံး၍ သင့်အတွက် ဆောင်းပါးများ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည်</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR ကုဒ် စကင်ဖတ်ရန် ကင်မရာပါသည့် စက်ကိုသုံးပါ။</translation>
 <translation id="8250920743982581267">စာရွက်စာတမ်းများ</translation>
 <translation id="825412236959742607">ဤစာမျက်နှာသည် မှတ်ဉာဏ်များစွာ အသုံးပြုနေသည့်အတွက် Chrome သည် အကြောင်းအရာအချို့ကို ဖယ်ရှားထားသည်။</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ထပ်မံ၍ လက်မှတ်ထိုးဝင်ကြည့်ပါ</translation>
@@ -1255,7 +1248,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">တစ်ခုခု မှားသွားပါသည်။</translation>
 <translation id="8972098258593396643">မူရင်းဖိုင်တွဲသို့ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်လိုပါသလား။</translation>
 <translation id="8988028529677883095">လုံခြုံရေးကီးအဖြစ် ဖုန်းကို အသုံးပြုရန်</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ကုဒ် ဖန်တီး၍မရပါ</translation>
 <translation id="8993760627012879038">တဘ်အသစ်ကို ရုပ်ဖျက်မုဒ်တွင် ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ နောက်တစ်ခု ရွေးရန်</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> က စီမံခန့်ခွဲထားသည့် အကောင့်ဖြင့် သင်လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်း၏စီမံခန့်ခွဲသူကို သင့် Chrome ဒေတာများအား ထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးထားပါသည်။ သင့်ဒေတာများသည် ဤအကောင့်နှင့် အပြီးအပိုင်ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။ Chrome မှ ထွက်လိုက်ခြင်းဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းမှ ဒေတာများကို ဖျက်လိုက်မည်ဖြစ်သော်လည်း သင့် Google အကောင့်တွင် သိမ်းဆည်းထားဦးမည်ဖြစ်သည်။</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
index 1ac4471..2d59f620 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ne.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 कुनै शब्द खोज्न उक्त शब्दमा टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्। आफ्नो खोज परिष्कृत गर्न अझ धेरै वा कम शब्दहरू चयन गर्नुहोस्। आफ्नो खोज पद सम्पादन गर्न प्यानल खोल्नुहोस्, नयाँ ट्याबमा खोल्ने आइकनमा ट्याप गर्नुहोस् र खोज बाकसमा रहेको खोज पदमा आवश्यक परिवर्तनहरू गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2459390580524506445">परिष्कृत भ्वाइस सर्च</translation>
-<translation id="246532703174860178">सेयर गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="247737702124049222">'फोटोको वर्णन गर्ने' सुविधा अन छ</translation>
 <translation id="2482878487686419369">सूचनाहरू</translation>
 <translation id="2485422356828889247">विस्थापन गर्नुहोस्</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">कार्यक्रम सिर्जना गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> सम्बन्धी सुझावहरू देखाइँदै</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ट्याब आदान प्रदान गरिनु पर्ने डिभाइसहरूको सूची पूर्ण उचाइमा खोलिएको छ।</translation>
-<translation id="2905036901251765993">वरपर रहेका मान्छेहरूसँग आदान प्रदान गर्न उनीहरूलाई यो QR कोड स्क्यान गर्न लगाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2908243544703713905">नपढिएका स्टोरिज तयार छन्</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google का सूचनाहरूको प्लेटफर्म</translation>
 <translation id="2912296070571964914">आफूलाई रुचि भएका विषयहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">पूर्वावलोकन ट्याब बन्द छ</translation>
 <translation id="2956410042958133412">यो खाता <ph name="PARENT_NAME_1" /> र <ph name="PARENT_NAME_2" /> द्वारा व्यवस्थित गरिएको छ।</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> वटा पेज पढ्न बाँकी छ}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> वटा पेज पढ्न बाँकी छ}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">सम्बोधन</translation>
 <translation id="2979025552038692506">चयन गरिएको इन्कोग्निटो ट्याब</translation>
 <translation id="2979448359891869301">योभन्दा ठुलो स्क्रिनसट खिच्न मिल्दैन। तपाईंको फोन प्रयोग नभएका बेला फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नयाँ विन्डोमा खोल्नुहोस्</translation>
@@ -616,6 +615,7 @@
 <translation id="497421865427891073">अगाडि जानुहोस्</translation>
 <translation id="4988210275050210843">फाइलहरू डाउनलोड गर्दै (<ph name="MEGABYTES" />)।</translation>
 <translation id="4988526792673242964">पृष्ठहरू</translation>
+<translation id="5001388021414335527">यहाँ क्लिक गरी यो साइट फलो गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google का क्रियाकलापसम्बन्धी नियन्त्रणहरू</translation>
 <translation id="5005498671520578047">पासवर्ड प्रतिलिपि गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> जडान गर्न चाहन्छ</translation>
@@ -721,7 +721,6 @@
 <translation id="572328651809341494">हालका ट्याबहरू</translation>
 <translation id="5723735397759933332">लाइट मोडले अब HTTPS पृष्ठमा भएका फोटोहरू अप्टिमाइज गरी तपाईंले गर्ने डेटाको खपत अझ कम गर्छ।</translation>
 <translation id="5726692708398506830">पृष्ठमा रहेको सबै कुरालाई अझ ठुलो बनाउनुहोस्</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR कोड सिर्जना गर्न सकिएन। URL मा <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> भन्दा बढी वर्ण प्रयोग गरिएको छ।</translation>
 <translation id="5748802427693696783">मानक ट्याबहरूमा स्विच गरियो</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chromeलाई फाइलहरु डाउनलोड गर्न भण्डारणको पहुँच आवश्यक छ ।</translation>
 <translation id="5749237766298580851">अफ छ <ph name="SEPARATOR" /> सिफारिस गरिँदैन</translation>
@@ -877,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">तपाईंले सुरक्षित गर्न लाग्नुभएको पासवर्ड तपाईंको <ph name="SITE" /> को पासवर्डसँग मेल खान्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6593061639179217415">डेस्कटप साइट</translation>
 <translation id="6595046016124923392">तपाईंलाई उपलब्ध गराइने विवरणहरूमा सुधार ल्याउन फोटोहरू Google मा पठाइन्छन्।</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/बार कोडलाई यस फ्रेमभित्र पार्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome मा प्रतिलिपि गरियो</translation>
 <translation id="661266467055912436">तपाईं र वेब प्रयोग गर्ने सम्पूर्ण प्रयोगकर्ताहरूलाई झन् सुरक्षित पार्छ।</translation>
 <translation id="6618554661997243500">तपाईं आफ्ना लागि सिफारिस गरिएका शीर्ष साइट तथा समाचारहरू हेर्न चाहनुहुन्न भने होम बटनमा ट्याप गर्नुहोस्</translation>
@@ -986,6 +984,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{चयन गरिएको १ वस्तु सेयर गर्नुहोस्}other{चयन गरिएका # वस्तुहरू सेयर गर्नुहोस्}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">भुक्तानी विधिहरूमाथि पहुँच राख्नुहोस्</translation>
 <translation id="7375125077091615385">प्रकार:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Chrome ले यो साइटको कनेक्सन सुरक्षित छैन भनेको अवस्थामा बाहेक तपाईंको कनेक्सन सधैँ सुरक्षित हुन्छ।</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />।</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">पहिलोपटक Chrome चलाउँदाको अनुभव</translation>
@@ -1086,7 +1085,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">कहिल्यै पनि होइन</translation>
 <translation id="7961926449547174351">तपाईंले भण्डारण प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुभएको छैन, कृपया सेटिङमा गई उक्त अनुमति दिनुहोस्।</translation>
 <translation id="7963646190083259054">विक्रेता:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR कोड स्क्यान गर्न आफ्नो सेटिङ परिवर्तन गरी Chrome लाई तपाईंको क्यामेरा प्रयोग गर्न दिनुहोस्</translation>
 <translation id="7968014550143838305">अध्ययन सूचीमा हालियो</translation>
 <translation id="7971136598759319605">१ दिनअघि सक्रिय</translation>
 <translation id="7975379999046275268"><ph name="BEGIN_NEW" />नयाँ<ph name="END_NEW" /> पृष्ठको पूर्वावलोकन गर्नु…</translation>
@@ -1118,7 +1116,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">आफ्ना सबै डिभाइसमा पुस्तक चिन्हहरू प्राप्त गर्न सिंक गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8110087112193408731">तपाईंले Chrome मा गर्नुभएका क्रियाकलाप डिजिटल वेलबिइङमा देखाउने हो?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR कोड स्क्यान गर्न Chrome लाई तपाईंको क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="8127542551745560481">गृहपृष्ठ सम्पदान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="813082847718468539">साइट जानकारी हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8137558756159375272">खोजी गर्न छुनुहोस् कार्यले चयन गरेको शब्द र सोही पृष्ठलाई सन्दर्भको रूपमा Google खोजीमा पठाउँछ।  तपाईं यसलाई  <ph name="BEGIN_LINK" /> सेटिङ <ph name="END_LINK" /> मा बन्द गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
@@ -1135,7 +1132,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">आफ्नो खाताको व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8223642481677794647">फिड कार्ड मेनु</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi को प्रयोग गरी आफ्ना लागि लेखहरू डाउनलोड गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR कोड स्क्यान गर्न क्यामेरा भएको कुनै यन्त्र प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8250920743982581267">कागजातहरू</translation>
 <translation id="825412236959742607">यस पृष्ठले अत्यधिक मेमोरी प्रयोग गर्छ, त्यसैले Chrome ले केही सामग्री हटायो।</translation>
 <translation id="8260126382462817229">फेरि साइन इन गरी हेर्नुहोस्</translation>
@@ -1146,6 +1142,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">क्याप्सन</translation>
 <translation id="829672787777123339">तपाईंको यन्त्रसँग कनेक्ट गरिँदै छ…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">मानक ट्याबहरू</translation>
+<translation id="831192587911042850">यसले तपाईंले फलो गरिरहेका वेबसाइटहरूको सूचीमा हालको वेबसाइट थप्छ।</translation>
 <translation id="8327155640814342956">सर्वोत्तम ब्राउजिङ अनुभव प्राप्त गर्न Chrome खोलेर अपडेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="834313815369870491">निम्न साइटहरूको पाठ कहिल्यै अनुवाद नगरियोस्</translation>
 <translation id="8349013245300336738">प्रयोग गरिएको डेटाको मात्राद्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्</translation>
@@ -1251,7 +1248,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">केही चिज गडबड भयो।</translation>
 <translation id="8972098258593396643">डिफल्ट फोल्डरमा डाउनलोड गर्ने हो?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">फोनलाई सुरक्षा साँचोका रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR कोड सिर्जना गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="8993760627012879038">इनकोग्निटो मोडमा एउटा नयाँ ट्याब खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="8996847606757455498">अर्को सेवा प्रदायक छनौट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8998729206196772491">तपाईं <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> द्वारा व्यवस्थापन गरिएको खाता मार्फत साइन इन गर्दै हुनुहुन्छ र त्यसको प्रशासकलाई तपाईंको Chrome को डेटालाई नियन्त्रण गर्न दिँदै हुनुहुन्छ। तपाईंको डेटा सदाका लागि यस खातामा बाँधिनेछ। Chrome बाट साइन आउट गर्नाले तपाईंको डेटा यस डिभाइसबाट मेटिनेछ तर यो तपाईंको Google खातामा भण्डारण गरिएको अवस्थामा रहनेछ।</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 1104a0b..814e4b0a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Tik op een woord en houd dit vast om te zoeken. Selecteer meer of minder woorden om je zoekopdracht te verfijnen. Als je je zoekopdracht wilt bewerken, open je het deelvenster. Tik dan op het icoon voor openen in een nieuw tabblad en breng je wijzigingen aan in het zoekvak.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Geavanceerde gesproken zoekopdrachten</translation>
-<translation id="246532703174860178">Delen</translation>
 <translation id="247737702124049222">Afbeeldingsbeschrijvingen staan aan</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Installatie ongedaan maken</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Afspraak maken</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Suggesties tonen voor <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">De lijst met apparaten om een tabblad mee te delen, is op volledige hoogte geopend.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Als je wilt delen met mensen in de buurt, laat je ze deze QR-code scannen</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ongelezen artikelen beschikbaar</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platform voor Google-meldingen</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Beheer de onderwerpen waarin je geïnteresseerd bent</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Voorbeeldtabblad is gesloten</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Dit account wordt beheerd door <ph name="PARENT_NAME_1" /> en <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> ongelezen pagina}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> ongelezen pagina's}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titel</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Geselecteerd incognitotabblad</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Kan screenshot niet verlengen. Probeer het opnieuw als je telefoon niet bezet is.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Openen in nieuw venster</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Naar voren gaan</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Bestand downloaden (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pagina's</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Volg deze site hier</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google-activiteitsopties</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Wachtwoord kopiëren</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> wil verbinding maken</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Recente tabbladen</translation>
 <translation id="5723735397759933332">In de Lite-versie kun je nu meer data besparen door afbeeldingen op HTTPS-pagina's te optimaliseren.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Alles op de pagina vergroten</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Kan geen QR-code maken. De URL is langer dan <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tekens.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Overgeschakeld naar standaardtabbladen</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome heeft toegang tot de opslag nodig om deze bestanden te kunnen downloaden.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Uit <ph name="SEPARATOR" /> Niet aanbevolen</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Zorg ervoor dat het wachtwoord dat je opslaat, overeenkomt met je wachtwoord voor <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Desktopsite</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Afbeeldingen worden naar Google gestuurd om de beschrijvingen voor je te verbeteren.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Zorg dat de QR-/streepjescode binnen dit kader valt.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Gekopieerd naar Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Verbetert de beveiliging voor jou en alle andere internetgebruikers.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Tik op de startknop om je populaire sites en recente artikelen te bekijken</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 geselecteerd item delen}other{# geselecteerde items delen}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Toegang tot betaalmethoden</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Type:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">De verbinding met de site is beveiligd, tenzij Chrome iets anders aangeeft.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Functionaliteit bij eerste uitvoering van Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nooit</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Je hebt Opslagtoegang uitgezet. Ga naar Instellingen om deze aan te zetten.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Leverancier:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Als je een QR-code wilt scannen, wijzig je de instellingen zodat Chrome de camera kan gebruiken</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Toegevoegd aan leeslijst</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 dag geleden actief</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pagina bekijken <ph name="BEGIN_NEW" />Nieuw<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Zet de synchronisatie aan om op al je apparaten toegang tot je bookmarks te hebben</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome-activiteit in Digitaal welzijn tonen?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Als je een QR-code wilt scannen, moet je Chrome toestemming geven om je camera te gebruiken</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Homepage bewerken</translation>
 <translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Met 'Tikken om te zoeken' worden het geselecteerde woord en de huidige pagina als context naar Google Zoeken gestuurd. Je kunt deze functie uitzetten via <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Je account beheren</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Feedkaartmenu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Artikelen voor je downloaden bij verbinding via wifi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Als je een QR-code wilt scannen, gebruik je een apparaat met een camera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documenten</translation>
 <translation id="825412236959742607">Omdat deze pagina te veel geheugen gebruikt, heeft Chrome wat content verwijderd.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Probeer opnieuw in te loggen</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Ondertiteling</translation>
 <translation id="829672787777123339">Verbinding maken met je apparaat…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standaardtabbladen</translation>
+<translation id="831192587911042850">Hiermee voeg je de huidige website toe aan de lijst met websites die je volgt.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Update Chrome om optimaal te kunnen browsen op internet</translation>
 <translation id="834313815369870491">Sites nooit vertalen</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Sorteren op hoeveelheid gebruikte data</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Er is iets misgegaan.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Downloaden naar standaardmap?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Telefoon gebruiken als beveiligingssleutel</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan geen QR-code maken</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Een nieuw venster openen in de incognitomodus</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Een andere provider kiezen</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Je logt in met een account dat wordt beheerd door <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> waarmee je de eigenaar beheer geeft over je Chrome-gegevens. Je gegevens worden permanent gekoppeld aan dit account. Als je uitlogt van Chrome, worden je gegevens van dit apparaat verwijderd. Ze blijven echter opgeslagen in je Google-account.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 59786482..274e156 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Trykk og hold inne på et ord for å søke. For å finstemme søket, merk flere eller færre ord. For å redigere søket, åpne panelet, trykk på ikonet for å åpne i en ny fane, og gjør endringer i søkefeltet.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Forbedret talesøk</translation>
-<translation id="246532703174860178">Del</translation>
 <translation id="247737702124049222">Bildebeskrivelser er på</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Varsler</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Avinstaller</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Opprett hendelse</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Viser forslag for <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Listen over enheter du kan dele faner med, er åpnet i full høyde.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">For å dele med personer i nærheten, la dem skanne denne QR-koden</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Uleste historier er klare</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Administrer emnene du er interessert i</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nylige faner</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Forenklet modus sparer nå mer data ved å optimalisere bilder på HTTPS-sider.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Gjør alt på siden større</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Kan ikke lage QR-koden. Nettadressen er lengre enn <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tegn.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Byttet til standardfaner</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome må ha lagringstilgang for å laste ned filer.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Av <ph name="SEPARATOR" /> Anbefales ikke</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Sørg for at passordet du lagrer, samsvarer med passordet ditt for <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Side for datamaskiner</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Bildene blir sendt til Google for å gjøre beskrivelsene bedre.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Plassér QR-/strekkoden i denne rammen.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopiert til Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Øker sikkerheten for deg og alle andre på nettet.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">For å se anbefalte nettsteder og nyhetssaker for deg, trykk på knappen Gå til startsiden</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Aldri</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Du har slått av tilgang til Lagring. Gå til Innstillinger for å slå på tilgangen.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Leverandør:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">For å skanne QR-koder, endre innstillingene slik at Chrome kan bruke kameraet</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Lagt til på leselisten</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiv for én dag siden</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Forhåndsvis siden <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">For å få bokmerkene dine på alle enhetene dine, slå på synkronisering</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vil du vise Chrome-aktiviteten din i Digital balanse?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">For å skanne QR-koder, la Chrome bruke kameraet</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Endre startsiden</translation>
 <translation id="813082847718468539">Vis nettstedsinformasjon</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Trykk for å søke sender det valgte ordet og den aktive siden som kontekst til Google Søk. Du kan slå av dette i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Administrer kontoen din</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Feedkortmeny</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Last ned artikler for deg via Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">For å skanne QR-koder, bruk en enhet med kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenter</translation>
 <translation id="825412236959742607">Denne siden bruker for mye minne, så Chrome har fjernet noe av innholdet.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Prøv å logge på igjen</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Noe gikk galt.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Vil du laste ned til standardmappen?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Bruk telefonen som sikkerhetsnøkkel</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kan ikke opprette QR-kode</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Åpne en ny fane i inkognitomodus</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Velg en annen leverandør</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Du logger på med en konto som administreres av <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, og du gir administratoren for dette domenet kontroll over Chrome-dataene dine. Dataene dine blir permanent knyttet til denne kontoen. Når du logger av Chrome, slettes dataene dine fra denne enheten, men de fortsetter å være lagret i Google-kontoen din.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
index b2add9e..d247fe1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଯେ କୌଣସି ଶବ୍ଦକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନକୁ ରିଫାଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ କିମ୍ବା କମ୍ ସଂଖ୍ୟକ ଶବ୍ଦ ଚୟନ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନ ସମ୍ପାଦନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ୟାନେଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ, ଏକ ନୂଆ ଟାବରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆଇକନକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ବାକ୍ସରେ ଆପଣଙ୍କର ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2459390580524506445">ଉନ୍ନତ ଭଏସ୍ ସନ୍ଧାନ</translation>
-<translation id="246532703174860178">ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="247737702124049222">ଛବିର ବର୍ଣ୍ଣନା ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ବିଜ୍ଞପ୍ତି</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ଅନ୍‍ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ଇଭେଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> ପାଇଁ ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ଏକ ଟାବ୍ ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍‌ର ତାଲିକା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଖୋଲାଯାଇଛି।</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ନିକଟରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ସହ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ଏହି QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">ପଢ଼ାଯାଇନଥିବା ଷ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ଆପଣଙ୍କ ଆଗ୍ରହ ଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ନିକଟର ଟାବ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite ମୋଡ୍ ଏବେ HTTPS ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକରେ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରି, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଅଧିକ ଡାଟା ସେଭ୍ କରୁଛି।</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ପୃଷ୍ଠାରେ ସବୁକିଛି ବୃହତ୍ତର କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। URLରେ <ph name="CHARACTER_LIMIT" />ରୁ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର ଅଛି।</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ସାଧାରଣ ଟାବ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରାଗଲା</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ Chrome ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ।</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ବନ୍ଦ ଥିବା <ph name="SEPARATOR" />ର ସୁପାରିଶ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ଆପଣ ସେଭ୍ କରୁଥିବା ପାସୱାର୍ଡ <ph name="SITE" /> ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସହ ମେଳ ହେଉଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ଡେସ୍କଟପ୍ ସାଇଟ୍</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣନାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଛବିଗୁଡ଼ିକ Googleକୁ ପଠାଯାଇଛି।</translation>
-<translation id="6597891566292541626">ଏହି ଫ୍ରେମରେ QR/ବାରକୋଡର ସ୍ଥିତି।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">କପି କରାଯାଇ Chromeକୁ ନିଆଗଲା</translation>
 <translation id="661266467055912436">ଆପଣ ଏବଂ ୱେବରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷାକୁ ଉନ୍ନତ କରେ।</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସାଇଟ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ, ହୋମ୍ ବଟନରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ଆଦୌ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ଆପଣ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଆକ୍ସେସକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି, ଦୟାକରି ଏହାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ବିକ୍ରେତା:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ Chrome ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ପଢ଼ିବା ତାଲିକାରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 ଦିନ ପୂର୍ବେ ସକ୍ରିୟ ଥିଲା</translation>
 <translation id="7975379999046275268"><ph name="BEGIN_NEW" />ନୂଆ<ph name="END_NEW" /> ପୃଷ୍ଠାର ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍‍‍ରେ ଆପଣଙ୍କର ବୁକ୍‍ମାର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ, ସିଙ୍କ୍‍କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ଡିଜିଟାଲ୍ ୱେଲ୍‍ବିଂରେ ଆପଣଙ୍କର Chrome କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖାଇବେ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">ଏକ QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ, Chromeକୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ମୂଳପୃଷ୍ଠାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="813082847718468539">ସାଇଟ୍‍ର ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">’ଟଚ୍ ଟୁ ସର୍ଚ୍ଚ’ ସୁବିଧା, ଚୟନିତ ଶବ୍ଦ ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନର ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଭାବରେ Google Searchକୁ ପଠାଇଥାଏ। ଆପଣ <ph name="BEGIN_LINK" />ସେଟିଂସ୍‍<ph name="END_LINK" />ରେ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ଫିଡ୍ କାର୍ଡ ମେନୁ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ୱାଇ-ଫାଇରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆର୍ଟିକଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR କୋଡ୍ ସ୍କାନ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଏକ କ୍ୟାମେରା ଥିବା ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ଡକୁମେଣ୍ଟ</translation>
 <translation id="825412236959742607">ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ବହୁତ ଅଧିକ ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି, ତେଣୁ Chrome କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ବାହାର କରି ଦେଇଛି।</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ପୁଣି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">କିଛି ଭୁଲ ହୋଇଗଲା।</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ଡିଫଲ୍ଟ ଫୋଲ୍ଡର୍‍କୁ ଡାଉନ୍‍‍ଲୋଡ୍ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ଫୋନକୁ ଏକ ସୁରକ୍ଷା କୀ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR କୋଡ୍ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ଇନ୍‌କଗ୍‌ନିଟୋ ମୋଡ୍‍‍ରେ ଏକ ନୂଆ ଟାବ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରଦାନକାରୀ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" />ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହାର ଆଡ୍‍ମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍‍ଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ Chrome ଡାଟାର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଦେଇଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯିବ। Chromeରୁ ସାଇନ୍-ଆଉଟ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ରୁ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ କିନ୍ତୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହୋଇ ରହିଥିବ।</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
index c2e10ca..0598e97 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pa.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ। ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂ ਘੱਟ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ। ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀਕ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਖੋਜ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="2459390580524506445">ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜ</translation>
-<translation id="246532703174860178">ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="247737702124049222">ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵਰਣਨ ਚਾਲੂ ਹਨ</translation>
 <translation id="2482878487686419369">ਸੂਚਨਾਵਾਂ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ਵਰਤਾਰਾ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਦਿਖਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ਕਿਸੇ ਟੈਬ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਪੂਰੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੋਈ ਹੈ।</translation>
-<translation id="2905036901251765993">ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="2908243544703713905">ਨਾ-ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤਿਆਰ ਹਨ</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ਹਾਲੀਆ ਟੈਬਸ</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ਲਾਈਟ ਮੋਡ ਹੁਣ HTTPS ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾ ਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਵੱਡਾ ਬਣਾਓ</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR ਕੋਡ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। URL <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ਬਦਲਕੇ ਸਧਾਰਨ ਟੈਬਾਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਗਈਆਂ</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ Chrome ਨੂੰ ਸਟੋਰੋਜ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ਬੰਦ ਹੈ <ph name="SEPARATOR" /> ਇਸਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਪਾਸਵਰਡ <ph name="SITE" /> ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੋਵੇ</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ਡੈਸਕਟਾਪ ਸਾਈਟ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਰਣਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ Google ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/ਬਾਰ ਕੋਡ ਨੂੰ ਇਸ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="661266467055912436">ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਹੋਮ ਬਟਨ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ਕਦੇ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰੇਜ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ।</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ਵੈਂਡਰ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">ਕਿਸੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ ਤਾਂ ਜੋ Chrome ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕੇ</translation>
 <translation id="7968014550143838305">ਪੜ੍ਹਨ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ</translation>
 <translation id="7975379999046275268">ਪੰਨੇ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੋ <ph name="BEGIN_NEW" />ਨਵਾਂ<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਜੀਟਲ ਜੀਵਨਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ Chrome ਸਰਗਰਮੀ ਦਿਖਾਉਣੀ ਹੈ?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">ਕਿਸੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ, Chrome ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਵਰਤਣ ਦਿਓ</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ਹੋਮਪੇਜ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="813082847718468539">ਸਾਈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖੋ</translation>
 <translation id="8137558756159375272">'ਖੋਜਣ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਸੰਦਰਭ ਵਜੋਂ 'Google ਖੋਜ' 'ਤੇ ਭੇਜਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ <ph name="BEGIN_LINK" />ਸੈਟਿੰਗਾਂ<ph name="END_LINK" /> ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ਫ਼ੀਡ ਕਾਰਡ ਮੀਨੂ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ਵਾਈ-ਫਾਈ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਲੇਖ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</translation>
-<translation id="8233540874193135768">ਕਿਸੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਕੈਮਰੇ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ਦਸਤਾਵੇਜ਼</translation>
 <translation id="825412236959742607">ਇਹ ਪੰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ Chrome ਨੇ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ।</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ਕੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR ਕੋਡ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ</translation>
 <translation id="8993760627012879038">ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="8996847606757455498">ਕੋਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ</translation>
 <translation id="8998729206196772491">ਤੁਸੀਂ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ Chrome ਡਾਟੇ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। Chrome ਤੋਂ ਸਾਈਨ-ਆਊਟ ਹੋਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਰਹੇਗਾ।</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index 5f60a3e..35ab852f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Aby coś wyszukać, naciśnij i przytrzymaj dowolne słowo. Aby doprecyzować wyszukiwanie, wybierz więcej lub mniej słów. Aby edytować wyszukiwanie, otwórz panel i kliknij ikonę, by przejść do nowej karty, i wprowadź zmiany w polu wyszukiwania.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Ulepszone wyszukiwanie głosowe</translation>
-<translation id="246532703174860178">Udostępnij</translation>
 <translation id="247737702124049222">Opisy do obrazów są włączone</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Powiadomienia</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinstaluj</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Utwórz wydarzenie</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Pokazuję sugestie dla witryny <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista urządzeń, którym udostępnisz kartę, jest otwarta na pełną wysokość.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Aby udostępniać pliki użytkownikom w pobliżu, pozwól im zeskanować ten kod QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Nieprzeczytane artykuły są gotowe</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platforma powiadomień Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Zarządzaj tematami, które Cię interesują</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Ostatnie karty</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Wersja uproszczona oszczędza teraz więcej danych dzięki optymalizacji obrazów na stronach HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Powiększ całą zawartość strony</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nie można utworzyć kodu QR. URL ma za dużo znaków – ponad <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Przełączono na karty standardowe</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome musi mieć dostęp do pamięci, by pobierać pliki.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Wyłączono <ph name="SEPARATOR" /> Niezalecane</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Upewnij się, że zapisujesz hasło do witryny <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Wersja na komputer</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Obrazy są wysyłane do Google, żebyśmy mogli dostarczać Ci lepsze opisy.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Umieść kod QR lub kod kreskowy w tej ramce.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Skopiowana do Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Zwiększa bezpieczeństwo Twoje i pozostałych użytkowników internetu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Aby zobaczyć najciekawsze strony i artykuły dla Ciebie, naciśnij przycisk strony głównej</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nigdy</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Został wyłączony dostęp do pamięci. Otwórz ustawienia i włącz go.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Dostawca:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Aby zeskanować kod QR, otwórz ustawienia i zezwól Chrome na używanie aparatu</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Dodano do listy Do przeczytania</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktywność 1 dzień temu</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Wyświetl podgląd strony <ph name="BEGIN_NEW" />Nowość<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Aby korzystać ze swoich zakładek na wszystkich urządzeniach, włącz synchronizację</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Pokazywać Twoją aktywność w Chrome w Cyfrowej równowadze?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Aby zeskanować kod QR, zezwól Chrome na używanie aparatu</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Edytuj stronę główną</translation>
 <translation id="813082847718468539">Wyświetl informacje o witrynie</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funkcja „Dotknij, by wyszukać” wysyła zaznaczone słowo i bieżącą stronę jako kontekst do wyszukiwarki Google. Możesz ją wyłączyć w <ph name="BEGIN_LINK" />ustawieniach<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Zarządzaj kontem</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu karty kanału</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Pobieranie artykułów dla Ciebie przez Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Aby zeskanować kod QR, użyj urządzenia z aparatem.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenty</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ta strona używa zbyt dużo pamięci, dlatego Chrome usunął część jej zawartości.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Spróbuj zalogować się jeszcze raz</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Coś poszło nie tak.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Czy pobrać do folderu domyślnego?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Używaj telefonu jako klucza bezpieczeństwa</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nie udało się utworzyć kodu QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otwórz nową kartę w trybie incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Wybierz innego dostawcę</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Logujesz się na konto, którym zarządza <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad Twoimi danymi Chrome. Zostaną one trwale przypisane do tego konta. Gdy się wylogujesz, znikną one z tego urządzenia, ale pozostaną zapisane na Twoim koncie Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 6ea29853..a83deb7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Toque em qualquer palavra e a mantenha pressionada para pesquisar. Para refinar a pesquisa, selecione mais ou menos palavras. Para editar a pesquisa, abra o painel, toque no ícone que abre uma nova guia e faça mudanças na caixa de pesquisa.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Pesquisa por voz aprimorada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Compartilhar</translation>
 <translation id="247737702124049222">As descrições de imagens estão ativadas</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificações</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Criar evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Exibindo sugestões para <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista de dispositivos com os quais é possível compartilhar uma guia aberta no tamanho máximo.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para compartilhar com pessoas próximas, permita que elas leiam esse código QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Stories ainda não lidos estão disponíveis</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificações do Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gerencie os temas relevantes para você</translation>
@@ -723,7 +721,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Guias recentes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Agora, o Modo Lite economiza mais dados para você com a otimização de imagens em páginas HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Aumentar tudo na página</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Não é possível criar o código QR. O URL tem mais de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caracteres.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Alternada para guias padrão</translation>
 <translation id="5749068826913805084">O Chrome precisa de acesso para fazer o download e armazenar arquivos.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desativado <ph name="SEPARATOR" /> Não recomendado</translation>
@@ -879,7 +876,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">A senha que você está salvando precisa ser igual à usada em <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Para computador</translation>
 <translation id="6595046016124923392">As imagens são enviadas para o Google e, assim, podemos melhorar as descrições para você.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Posicione o código de barras/QR neste quadro.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiado no Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Melhora a segurança para você e para todos na Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Para ver os principais sites e matérias para você, toque no botão "Início"</translation>
@@ -1088,7 +1084,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Você desativou o acesso ao armazenamento. Acesse as Configurações para reativá-lo.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Fornecedor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Para ler um código QR, mude as configurações e permita que o Chrome use a câmera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Adicionado à lista de leitura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Ativado há um dia</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Visualizar página <ph name="BEGIN_NEW" />Novidade<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1120,7 +1115,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Para ter seus favoritos em todos os seus dispositivos, ative a sincronização</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Mostrar sua atividade do Chrome no Bem-estar digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Para ler um código QR, permita que o Chrome use sua câmera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editar página inicial</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visualizar informações do site</translation>
 <translation id="8137558756159375272">A "Pesquisa por toque" envia a palavra selecionada e a página atual como contexto para a Pesquisa Google. Desative esse recurso em <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1137,7 +1131,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gerenciar sua conta</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu do card do feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Fazer o download de "Artigos para você" quando houver conexão Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para ler o código QR, use um dispositivo com câmera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documentos</translation>
 <translation id="825412236959742607">Como esta página usa muita memória, o Chrome removeu parte do conteúdo.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Tente fazer login novamente</translation>
@@ -1253,7 +1246,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Algo deu errado.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Fazer o download para a pasta padrão?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Usar o smartphone como chave de segurança</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Não é possível criar o código QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Abrir uma nova guia no modo de navegação anônima</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Escolha outro provedor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Você está fazendo login com uma conta gerenciada por <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e dando ao administrador dela o controle sobre seus dados do Chrome, os quais ficarão permanentemente vinculados a essa conta. Se você sair do Chrome, seus dados serão excluídos desse dispositivo, mas permanecerão armazenados na sua Conta do Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 1f5775aa..4d8afce 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Toque sem soltar em qualquer palavra para pesquisar. Para refinar a sua pesquisa, selecione mais ou menos palavras. Para editar a sua pesquisa, abra o painel, toque no ícone para abrir num novo separador e efetue as suas alterações na caixa de pesquisa.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Pesquisa por voz otimizada</translation>
-<translation id="246532703174860178">Partilhar</translation>
 <translation id="247737702124049222">As descrições de imagens estão ativadas.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificações</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Criar evento</translation>
 <translation id="2901411048554510387">A mostrar sugestões para <ph name="WEBSITE_TITLE" />…</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista de dispositivos com os quais pretende partilhar um separador aberta à altura total.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Para partilhar com pessoas nas proximidades, deixe-as ler este código QR.</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Notícias não lidas disponíveis</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Plataforma de notificações da Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Faça a gestão dos tópicos que lhe interessam</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Separadores recentes</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Agora, o Modo Lite guarda mais dados ao otimizar imagens em páginas HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Aumentar o tamanho de todos os itens na página</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Não é possível criar o código QR. O URL contém mais de <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> carateres.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Mudado para separadores padrão</translation>
 <translation id="5749068826913805084">O Chrome necessita de acesso ao armazenamento para transferir ficheiros.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Desativada <ph name="SEPARATOR" /> Não recomendado</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Certifique-se de que a palavra-passe que está a guardar corresponde à sua palavra-passe para <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Site para computador</translation>
 <translation id="6595046016124923392">As imagens são enviadas para a Google para melhorar as descrições.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Posicione o código QR/de barras nesta moldura.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiado para o Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Melhora a segurança para si e todas as pessoas na Web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Para ver os sites e as notícias principais para si, toque no botão página inicial.</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Desativou o acesso ao armazenamento. Aceda às Definições para o ativar.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Fornecedor:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Para ler um código QR, altere as suas definições para que o Chrome consiga utilizar a sua câmara.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Adicionado à lista de leitura</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Ativo há 1 dia</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Pré-visualizar página <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Para obter os seus marcadores em todos os dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Pretende apresentar a sua atividade do Chrome no Bem-estar digital?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Para ler um código QR, permita que o Chrome utilize a sua câmara.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editar página inicial</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver informações do Website</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Tocar para pesquisar envia a palavra selecionada e a página atual como contexto para a Pesquisa Google. Pode desativá-la em <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Efetue a gestão da sua conta</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menu do cartão do feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Transferir artigos para si com Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Para ler um código QR, utilize um dispositivo com câmara.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Docs</translation>
 <translation id="825412236959742607">Esta página utiliza demasiada memória, pelo que o Chrome removeu algum conteúdo.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Experimente iniciar sessão novamente</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Ocorreu um erro.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Pretende transferir para a pasta predefinida?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Utilizar o telemóvel como chave de segurança</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Não é possível criar o código QR.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Abrir novo separador no modo de navegação anónima</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Escolher outro fornecedor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Está a iniciar sessão com uma conta gerida por <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e a conceder ao respetivo gestor o controlo dos seus dados do Chrome. Os dados ficarão permanentemente associados a esta conta. Terminar sessão no Chrome elimina os seus dados deste dispositivo, embora permaneçam armazenados na Conta Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index 1965b3a..84257d0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Atinge lung orice cuvânt pentru a-l căuta. Pentru a rafina căutarea, selectează mai multe sau mai puține cuvinte. Pentru a edita căutarea, deschide panoul, atinge pictograma ca să deschizi într-o filă nouă și fă modificările în caseta de căutare.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Căutare vocală îmbunătățită</translation>
-<translation id="246532703174860178">Trimite</translation>
 <translation id="247737702124049222">Descrierile imaginilor sunt activate</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificări</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Dezinstalează</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Creează un eveniment</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Se afișează sugestii pentru <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista de dispozitive pe care să trimiți o filă este deschisă la înălțimea completă.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ca să le permiți accesul persoanelor din apropiere, solicită-le să scaneze acest cod QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Sunt disponibile articole necitite</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platforma de notificări Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Gestionează subiectele care te interesează</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">File recente</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Modul Lite economisește acum mai multe date optimizând imaginile din paginile HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Mărește întregul conținut al paginii</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Nu s-a putut crea codul QR. Adresa URL are peste <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caractere.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Ai comutat la filele standard</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Pentru a descărca fișiere, Chrome necesită acces la stocare.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Dezactivată <ph name="SEPARATOR" /> Nu este recomandată</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Asigură-te că parola pe care o salvezi este aceeași cu parola pentru <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Versiune site desktop</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Imaginile sunt trimise la Google pentru îmbunătățirea descrierilor.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Poziționează codul QR/de bare în acest cadru.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiat în Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Îmbunătățește securitatea pe web pentru tine și toți ceilalți.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Pentru a vedea principalele site-uri și subiecte pentru tine, atinge butonul ecran de pornire</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Niciodată</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Ai dezactivat accesul la stocare. Accesează Setările pentru a-l activa.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Producător:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Pentru a scana un cod QR, modifică setările astfel încât Chrome să poată folosi camera</translation>
 <translation id="7968014550143838305">S-a adăugat în lista de lectură</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Activ acum o zi</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Previzualizează pagina <ph name="BEGIN_NEW" />Nou<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Pentru a accesa marcajele pe toate dispozitivele, activează sincronizarea</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Afișezi activitatea din Chrome în Bunăstare digitală?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Pentru a scana un cod QR, permite ca Chrome să utilizeze camera</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Editează pagina de pornire</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afișează informațiile privind site-ul</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funcția Atinge pentru a căuta trimite cuvântul selectat și pagina actuală drept context către Căutare Google. Poți dezactiva această funcție din <ph name="BEGIN_LINK" />Setări<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Gestionează contul</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Meniul cardului din feed</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Descarcă articole pentru tine pe Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Pentru a scana un cod QR, folosește un dispozitiv cu cameră.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documente</translation>
 <translation id="825412236959742607">Această pagină folosește prea multă memorie, prin urmare Chrome a eliminat o parte din conținut.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Încearcă să te conectezi din nou</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">A apărut o eroare.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Descarci în dosarul prestabilit?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Folosește telefonul ca pe o cheie de securitate</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nu s-a putut crea codul QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Deschide o filă nouă în modul incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Alege alt furnizor</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Te conectezi cu un cont gestionat de <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> și acorzi administratorului acestuia controlul asupra datelor Chrome. Datele vor fi asociate definitiv acestui cont. Dacă te deconectezi de la Chrome, datele se vor șterge de pe acest dispozitiv, dar vor rămâne stocate în Contul Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index c56a7e3..4cf9252 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Чтобы начать поиск, нажмите и удерживайте любое слово. Чтобы уточнить поиск, выделите нужное слово или фразу. Для изменения запроса откройте панель и нажмите на значок приложения, чтобы открыть его в новой вкладке. Затем внесите изменения в окне поиска.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Улучшенный голосовой поиск</translation>
-<translation id="246532703174860178">Отправка</translation>
 <translation id="247737702124049222">Описания изображений включены.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Уведомления</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Удалить</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Создать мероприятие</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Показ подсказок для сайта "<ph name="WEBSITE_TITLE" />"</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Список устройств для отправки вкладки развернут на весь экран.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Чтобы предоставить доступ пользователю поблизости, попросите его отсканировать этот QR-код.</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Есть непрочитанные истории</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Платформа уведомлений Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Настройте темы, которые вас интересуют</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Вкладка предпросмотра закрыта</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Этим аккаунтом управляют <ph name="PARENT_NAME_1" /> и <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> непрочитанная страница}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитанная страница}few{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитанные страницы}many{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитанных страниц}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитанной страницы}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Обращение</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Выбранная вкладка инкогнито</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Невозможно расширить скриншот. Освободите память телефона и повторите попытку.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Открыть в новом окне</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Вперед</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Скачивание файла (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Страницы</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Подписаться на этот сайт</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Отслеживание действий в Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Копировать пароль</translation>
 <translation id="5011311129201317034">Сайт <ph name="SITE" /> запрашивает подключение</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Недавние вкладки</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Упрощенный режим позволяет экономить больше трафика благодаря оптимизации изображений на страницах с поддержкой HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Увеличить масштаб страницы</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Не удалось создать QR-код. Количество символов в URL больше допустимого (<ph name="CHARACTER_LIMIT" />).</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Переключено на обычные вкладки</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Для скачивания файлов браузеру Chrome требуется доступ к хранилищу.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Отключено <ph name="SEPARATOR" /> Не рекомендуется</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Убедитесь, что пароль, который вы сохраняете, совпадает с паролем для сайта <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Версия для ПК</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Изображения передаются в Google, чтобы сгенерировать их описание.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Поместите QR-код или штрихкод в эту рамку.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скопировано в Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Делает Интернет безопаснее для вас и других пользователей.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Нажмите эту кнопку, чтобы увидеть интересные вам сайты и новости</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Поделиться 1 выбранным объектом}one{Поделиться # выбранным объектом}few{Поделиться # выбранными объектами}many{Поделиться # выбранными объектами}other{Поделиться # выбранного объекта}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Доступ к способам оплаты</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Если подключение к сайту небезопасно, браузер Chrome предупредит вас об этом.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Первый запуск Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Нет</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Откройте доступ к хранилищу в настройках устройства.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Поставщик:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Чтобы отсканировать QR-код, разрешите Chrome доступ к камере в настройках.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Добавлено в список для чтения.</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Последние действия: 1 день назад</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Просмотреть страницу <ph name="BEGIN_NEW" />Новинка<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Чтобы получить доступ к закладкам на всех устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Показать данные о ваших действиях в Chrome в сервисе "Цифровое благополучие"?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Чтобы отсканировать QR-код, разрешите Chrome доступ к камере.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Изменить главную страницу</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сведения о сайте</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функция "Нажмите для поиска" отправляет в Google выбранное слово, а также текущую страницу в качестве контекста. Включить или отключить эту функцию можно в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Управление аккаунтом</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Меню карточки из ленты</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Скачивать "Статьи для вас" только по Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Для сканирования QR-кодов требуется устройство с камерой.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документы</translation>
 <translation id="825412236959742607">Эта страница расходовала слишком много памяти, поэтому часть контента была удалена.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Снова войдите в аккаунт</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Титры</translation>
 <translation id="829672787777123339">Подключение…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Обычные вкладки</translation>
+<translation id="831192587911042850">Добавляет текущий сайт в список сайтов, на которые вы подписаны.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Чтобы работать в браузере было удобнее, откройте Chrome и установите обновление.</translation>
 <translation id="834313815369870491">Никогда не переводить сайты</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Сортировать по объему использованного трафика</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Произошла ошибка</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Скачать в папку по умолчанию?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Использовать телефон в качестве электронного ключа</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не удалось создать QR-код.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Открыть новое окно в режиме инкогнито</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Выбрать другого поставщика</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Вы входите в аккаунт, которым управляет администратор домена <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Он может контролировать ваши данные Chrome, которые теперь будут связаны с управляемым аккаунтом. При выходе из системы все данные Chrome, хранящиеся на этом устройстве, будут удалены, но останутся в вашем аккаунте Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
index f63fd6a..4a6c61f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_si.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 සෙවීමට ඕනෑම වචනයක් ස්පර්ශ කර අල්ල සිටින්න. ඔබේ සෙවීම ප්‍රතිසාදන කිරීමට, වචන වැඩියෙන් හෝ අඩුවෙන් තෝරන්න. ඔබේ සෙවුම සංස්කරණ කිරීමට, පැනලය විවෘත කර, නව පටිත්තක් තුළ විවෘත කිරීමට නිරූපකයට තට්ටු කර, සෙවුම් කොටුව තුළ ඔබේ වෙනස්කම් කරන්න.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">වැඩිදියුණු කළ හඬ සෙවීම</translation>
-<translation id="246532703174860178">බෙදා ගන්න</translation>
 <translation id="247737702124049222">රූප විස්තර ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="2482878487686419369">දැනුම්දීම්</translation>
 <translation id="2485422356828889247">අස්ථාපනය</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">සිදුවීමක් සාදන්න</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> සඳහා යෝජනා පෙන්වමින්</translation>
 <translation id="2904414404539560095">පූර්ණ උසකින් විවෘත කර ඇති පටිත්තක් බෙදා ගැනීම සඳහා වන උපාංග ලැයිස්තුව.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">අවට පුද්ගලයින් සමඟ බෙදා ගැනීමට, ඔවුන්ට මෙම QR කේතය ස්කෑන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="2908243544703713905">නොකියවූ කතන්දර සූදානම්ය</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google දැනුම්දීම් වේදිකාව</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ඔබ ලැදිකමක් දක්වන මාතෘකා කළමනාකරණය කරන්න</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">මෑතකාලීන පටිති</translation>
 <translation id="5723735397759933332">සැහැල්ලු ප්‍රකාරය දැන් HTTPS පිටුවල රූප ප්‍රශස්ත කිරීමෙන් ඔබට තව දත්ත ඉතිරි කර දෙයි.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">පිටුවේ සැම දෙයක්ම වඩා විශාල කරන්න</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR කේතය තැනිය නොහැකිය. URL හි අනුලකුණු <ph name="CHARACTER_LIMIT" />කට වඩා තිබේ.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">සම්මත ටැබ වෙත මාරු විය</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome හට ගොනු බාගැනීමට ආචයන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ක්‍රියාවිරහිත <ph name="SEPARATOR" /> නිර්දේශ නොකෙරේ</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ඔබ සුරකින මුරපදය <ph name="SITE" /> සඳහා වන ඔබේ මුරපදයට ගැළපෙන බව සහතික කර ගන්න</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ඩෙක්ස්ටොප් අඩවිය</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ඔබ සඳහා විස්තර වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා පින්තූර Google වෙත යවනු ලැබේ.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">මෙම රාමුව තුළ QR/තීරු කේතය ස්ථානගත කරන්න.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome වෙත පිටපත් කරන ලදි</translation>
 <translation id="661266467055912436">ඔබේ සහ වෙබය මත සියලු දෙනාගේම ආරක්‍ෂාව වැඩිදියුණු කරයි.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">ඔබ සඳහා ඉහළම අඩවි සහ කථාන්දර බැලීමට, මුල් පිටු බොත්තම තට්ටු කරන්න</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">කිසිවිට එපා</translation>
 <translation id="7961926449547174351">ඔබ ගබඩා ප්‍රවේශය අබල කර ඇත, කරුණාකර එය සබල කිරීමට සැකසීම් වෙත යන්න.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">විකිණුම්කරු:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR කේතයක් ස්කෑන් කිරීමට, Chrome ඔබේ කැමරාව භාවිත කළ හැකි පරිදි ඔබේ සැකසීම් වෙනස් කරන්න</translation>
 <translation id="7968014550143838305">කියවීම් ලැයිස්තුවට එක් කරන ලදී</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 දිනකට පෙර ක්‍රියාත්මකයි</translation>
 <translation id="7975379999046275268">පිටුව පෙරදකින්න <ph name="BEGIN_NEW" />නව<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ඔබේ සියලු උපාංග මත ඇති ඔබේ පිටුසන් ලබා ගැනීමට, සමමුහුර්තය ක්‍රියාත්මක කරන්න</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ඩිජිටල් සුවතාව තුළ ඔබේ Chrome ක්‍රියාකාරකම් පෙන්වන්න ද?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR කේතයක් ස්කෑන් කිරීමට, Chrome හට ඔබේ කැමරාව භාවිත කිරීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
 <translation id="8127542551745560481">මුල් පිටුව සංස්කරණ කරන්න</translation>
 <translation id="813082847718468539">අඩවි තොරතුරු පෙන්වන්න</translation>
 <translation id="8137558756159375272">සෙවීම ස්පර්ශ කිරීම තෝරා ගන්නා ලද වචන සහ වත්මන් පිටුව Google Search වලට සන්දර්භය ලෙස යවයි. ඔබට එය <ph name="BEGIN_LINK" /> සැකසීම්<ph name="END_LINK" />වල ක්‍රියාවිරහිත කළ හැකිය.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">ඔබගේ ගිණුම කළමනා කරන්න</translation>
 <translation id="8223642481677794647">සංග්‍රහ කාඩ්පත් මෙනුව</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Wi-Fi මත ඔබ සඳහා ලිපි බාගන්න</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR කේතයක් ස්කෑන් කිරීමට, කැමරාවක් සහිත උපාංගයක් භාවිත කරන්න.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ලේඛන</translation>
 <translation id="825412236959742607">මෙම පිටුව මතකය බොහෝමයක් භාවිතා කරයි, එබැවින් Chrome ඇතැම් අන්තර්ගතය ඉවත් කළා.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">නැවත පිරීම උත්සාහ කරන්න</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">යම් දෙයක් වැරදිණි</translation>
 <translation id="8972098258593396643">පෙරනිමි ෆෝල්ඩරයට බාන්නද?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">දුරකථනය ආරක්‍ෂක යතුරක් ලෙස භාවිත කරන්න</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR කේතය තැනිය නොහැකිය</translation>
 <translation id="8993760627012879038">අප්‍රකට ප්‍රකාරය තුළ නව ටැබයක් විවෘත කරන්න</translation>
 <translation id="8996847606757455498">වෙනත් සැපයුම්කරුවකු තෝරන්න</translation>
 <translation id="8998729206196772491">ඔබ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> මගින් කළමනාකරණය කරන ගිණුමක් සමගින් පුරමින් සහ එහි පරිපාලකට ඔබේ Chrome දත්තවල පාලනය දෙමින් සිටී. ඔබේ දත්ත මෙම ගිණුමට ස්ථිරව බැඳෙනු ඇත. Chrome වෙතින් වැරීම ඔබේ දත්ත මෙම උපාංගය වෙතින් මකනු ඇති නමුත්, ඔබේ දත්ත Google ගිණුම තුළ ගබඩා වී තිබෙනු ඇත.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index f989a7ea..0c5bc0a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Vyhľadávanie spustíte pridržaním ľubovoľného slova. Spresníte ho výberom väčšieho alebo menšieho počtu slov. Ak chcete vyhľadávania upraviť, otvorte panel, klepnutím na príslušnú ikonu otvorte novú kartu a vykonajte zmeny vo vyhľadávacom poli.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Zlepšené hlasové vyhľadávanie</translation>
-<translation id="246532703174860178">Zdieľanie</translation>
 <translation id="247737702124049222">Popisy obrázkov sú zapnuté</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Upozornenia</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinštalovať</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Vytvorte udalosť</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Zobrazujú sa návrhy pre web <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Zoznam zariadení, s ktorými sa má zdieľať karta, je otvorený na plnú výšku.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ak chcete zdieľať s ľuďmi nablízku, umožnite im naskenovať tento QR kód</translation>
 <translation id="2908243544703713905">K dispozícii sú neprečítané správy</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Spravujte témy, ktoré vás zaujímajú</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedávne karty</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Zjednodušený režim teraz šetrí viac dát optimalizovaním obrázkov na stránkach HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Zväčšenie obsahu na stránke</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR kód nie je možné vytvoriť. Webová adresa obsahuje viac ako <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> znakov.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Prepnuté na štandardné karty</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome potrebuje na sťahovanie súborov prístup k úložisku.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Vypnuté <ph name="SEPARATOR" /> Neodporúča sa</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Ukladané heslo sa musí zhodovať s tým, ktoré používate pre <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Web pre počítače</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Obrázky sa na zlepšovanie popisov pre vás odosielajú Googlu.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Poloha QR kódu alebo čiarového kódu v tomto ráme.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Skopírovaná do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Zvyšuje zabezpečenie na internete pre vás aj ostatných.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ak si chcete zobraziť najobľúbenejšie weby a odporúčané správy, klepnite na tlačidlo plochy</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Deaktivovali ste prístup k úložisku. Aktivujete ho v sekcii Nastavenia.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Dodávateľ:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Ak chcete skenovať kód QR, zmeňte nastavenia, aby Chrome mohol použiť vašu kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Pridané do čitateľského zoznamu</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktívne včera</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Zobraziť ukážku stránky <ph name="BEGIN_NEW" />Novinka<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Ak chcete získať záložky vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chcete v digitálnej rovnováhe zobrazovať svoju aktivitu v Chrome?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Ak chcete nasnímať QR kód, povoľte Chromu prístup ku kamere</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Upraviť domovskú stránku</translation>
 <translation id="813082847718468539">Zobraziť informácie o stránkach</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funkcia vyhľadávania klepnutím odošle vybrané slovo a súčasnú stránku ako kontext do Vyhľadávania Google. Môžete ju vypnúť v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastaveniach<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Spravujte svoj účet</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Ponuka karty feedu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Sťahovať články cez Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Ak chcete nasnímať kód QR, použite zariadenie s kamerou.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenty</translation>
 <translation id="825412236959742607">Táto stránka využíva príliš veľa pamäte, a preto Chrome odstránil niektorý obsah.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Skúste sa znova prihlásiť</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Vyskytol sa problém.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Stiahnuť do predvoleného priečinka?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Používať telefón ako bezpečnostný kľúč</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Nie je možné vytvoriť QR kód</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otvorenie novej karty v režime inkognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Vybrať iného poskytovateľa</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prihlasujete sa pomocou účtu spravovaného doménou <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> a jej správcovi tým dávate kontrolu nad svojimi údajmi Chromu. Vaše údaje budú natrvalo prepojené s týmto účtom. Odhlásením z Chromu odstránite údaje z príslušného zariadenia, avšak naďalej zostanú uložené vo vašom účte Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 8ce4252..553da2c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Dotaknite se poljubne besede in jo pridržite, če želite iskati. Če želite izboljšati iskanje, izberite več ali manj besed. Če želite urediti iskanje, odprite podokno, dotaknite se ikone, da odprete na novem zavihku, in v iskalnem polju naredite spremembe.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Izboljšano glasovno iskanje</translation>
-<translation id="246532703174860178">Deljenje z drugimi</translation>
 <translation id="247737702124049222">Opisi slik so vklopljeni</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Obvestila</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odmeščanje</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Ustvarite dogodek</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Prikaz predlogov za spletno mesto <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Seznam naprav, s katerimi želite deliti zavihek, odprt pri polni višini.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Če želite deliti z osebami v bližini, naj optično preberejo to kodo QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Neprebrane novice so pripravljene.</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Googlovo okolje za obvestila</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Upravljanje tem, ki vas zanimajo.</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedavni zavihki</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lahki način z optimiziranjem slik na straneh HTTPS zdaj poskrbi, da prihranite pri prenosu podatkov.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Povečanje vsebine strani</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Kode QR ni mogoče ustvariti. URL vsebuje več kot toliko znakov: <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Preklopljeno na standardne zavihke</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome za prenos datotek potrebuje dostop do shrambe.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Izklopljeno <ph name="SEPARATOR" /> Ni priporočljivo</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Geslo, ki ga želite shraniti, se mora ujemati z geslom za <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Mesto za namizne račun.</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Slike so poslane Googlu zaradi izboljšanja opisov.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Črtno kodo/kodo QR postavite v ta okvir.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopirano v Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Izboljšuje varnost za vas in vse druge v spletu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Če si želite ogledati najbolj priljubljena spletna mesta in članke, se dotaknite gumba za domačo stran</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikoli</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Onemogočili ste dostop do shrambe. Omogočite ga v nastavitvah.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Ponudnik:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Če želite optično prebrati kodo QR, spremenite nastavitve, da bo Chrome lahko uporabljal kamero</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Dodano na bralni seznam</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktivna pred 1 dnevom</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Predogled strani <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /><ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Ali želite svojo dejavnost v Chromu prikazati v Digitalni dobrobiti?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Če želite optično prebrati kodo QR, Chromu omogočite uporabo kamere</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Urejanje domače strani</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ogled podatkov o mestu</translation>
 <translation id="8137558756159375272">»Dotaknite se za iskanje« pošlje izbrano besedo in trenutno strank kot kontekst Iskanju Google. To lahko izklopite v <ph name="BEGIN_LINK" />nastavitvah<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Upravljanje računa</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Meni kartice vira</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Prenos člankov v omrežju Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Če želite optično prebrati kodo QR, uporabite napravo s kamero.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ta stran uporablja preveč pomnilnika, zato je Chrome odstranil nekaj vsebine.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Poskusite se znova prijaviti.</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Prišlo je do napake.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Želite prenesti v privzeto mapo?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Uporaba telefona kot varnostnega ključa</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kode QR ni mogoče ustvariti</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Odpiranje novega anonimnega zavihka</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Izberi drugega ponudnika:</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prijavljate se z računom, ki ga upravlja <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, in nadzor nad podatki v Chromu predajate skrbniku. Vaši podatki bodo trajno povezani s tem računom. Če se odjavite iz Chroma, boste izbrisali podatke iz te naprave, vendar bodo še naprej shranjeni v Google Računu.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
index 5b7a7f8..37c63bf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Prek dhe mbaj shtypur një fjalë për ta kërkuar. Për të përsosur kërkimin, zgjidh më shumë ose më pak fjalë. Për ta modifikuar kërkimin, hape panelin, trokit tek ikona për ta hapur në një skedë të re dhe bëj ndryshimet në kutinë e kërkimit.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Kërkimi zanor i përmirësuar</translation>
-<translation id="246532703174860178">Ndaj</translation>
 <translation id="247737702124049222">Përshkrimet e imazheve janë aktive</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Njoftimet</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Çinstalo</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Krijo ngjarje</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Po shfaq sugjerimet për <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista e pajisjeve për të ndarë një skedë e hapur në lartësi të plotë.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Për të ndarë me personat në afërsi, lejoji të skanojnë këtë kod QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Historitë e palexuara janë gati</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Platforma e njoftimeve të Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Menaxho temat që të interesojnë</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Skeda e shikimit paraprak është e mbyllur</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Kjo llogari menaxhohet nga <ph name="PARENT_NAME_1" /> dhe <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> faqe e palexuar}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> faqe të palexuara}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titulli</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Skeda e zgjedhur "e fshehtë"</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Pamja e ekranit nuk mund të zgjerohet. Provo përsëri kur telefoni nuk është i zënë.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Hape në një dritare të re</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Vazhdo përpara</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Po shkarkohet skedari (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Faqet</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Ndiqe këtë sajt këtu</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Kontrollet e aktivitetit të Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Kopjo fjalëkalimin</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> dëshiron që të lidhet</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Skedat e fundit</translation>
 <translation id="5723735397759933332">"Modaliteti i lehtë" tani të ruan më shumë të dhëna duke optimizuar imazhet në faqet HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Bëje më të madhe gjithçka në faqe</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Kodi QR nuk mund të krijohet. URL-ja është më shumë se <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karaktere.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Kaloi në skedat standarde</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ka nevojë për qasje te hapësira ruajtëse për të shkarkuar skedarë.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Joaktiv <ph name="SEPARATOR" /> Nuk rekomandohet</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Sigurohu që fjalëkalimi që po ruan përputhet me fjalëkalimin tënd për <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Sajti për desktop</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Imazhet janë dërguar te Google për të përmirësuar përshkrimet për ty.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Pozicionoje kodin QR/barkodin në këtë kornizë.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopjuar në Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Përmirëson sigurinë për ty dhe këdo në ueb.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Për të parë sajtet kryesore dhe historitë për ty, trokit te butoni "Kreu"</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Ndaj 1 artikull të zgjedhur}other{Ndaj # artikuj të zgjedhur}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Qasu te mënyrat e pagesës</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Shkruaj:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">Lidhja e sajtit është e sigurt përveç nëse Chrome të thotë ndryshe.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL-ja</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Përvoja e ekzekutimit të parë të Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Asnjëherë</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Ke çaktivizuar qasjen te "Hapësira ruajtëse". Shko te "Cilësimet" për ta aktivizuar atë.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Shitësi:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Për të skanuar një kod QR, ndrysho cilësimet e tua në mënyrë që Chrome të mund të përdorë kamerën tënde</translation>
 <translation id="7968014550143838305">U shtua te lista e leximit</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiv 1 ditë më parë</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Shiko paraprakisht faqen <ph name="BEGIN_NEW" />E re<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Për të marrë faqeshënuesit e tu në të gjitha pajisjet e tua, aktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Dëshiron të shfaqësh aktivitetin tënd të Chrome te "Mirëqenia dixhitale"?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Për të skanuar një kod QR, lejo që Chrome të përdorë kamerën tënde</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Modifiko faqen bazë</translation>
 <translation id="813082847718468539">Shiko informacionin rreth faqes</translation>
 <translation id="8137558756159375272">"Prek për të kërkuar" dërgon fjalën e zgjedhur dhe faqen aktuale si kontekst te "Kërkimi i Google". Mund ta çaktivizosh te <ph name="BEGIN_LINK" />Cilësimet<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Menaxho llogarinë tënde</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menyja e kartave të furnizimit</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Shkarko artikujt për ty në Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Për të skanuar një kod QR, përdor një pajisje me kamerë.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumentet</translation>
 <translation id="825412236959742607">Kjo faqe përdor shumë memorie, ndaj Chrome ka hequr disa përmbajtje.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Provo të identifikohesh përsëri</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Titrat</translation>
 <translation id="829672787777123339">Po lidhet me pajisjen tënde…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Skedat standarde</translation>
+<translation id="831192587911042850">Shton sajtin aktual të uebit në listën e sajteve të uebit që po ndjek ti.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Për një përvojë më të mirë shfletimi, hape për të përditësuar Chrome</translation>
 <translation id="834313815369870491">Mos i përkthe asnjëherë sajtet</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Rendit sipas sasisë së të dhënave të përdorura</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Ndodhi një gabim.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Të shkarkohet në dosjen e parazgjedhur?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Përdore telefonin si çelës sigurie</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Kodi QR nuk mund të krijohet</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Hap një skedë të re në "Modalitetin e fshehtë"</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Zgjidh një ofrues tjetër</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Po identifikohesh me një llogari të menaxhuar nga <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> dhe po i jep administratorit të saj kontroll mbi të dhënat e tua të Chrome. Duke dalë nga Chrome do të fshihen të dhënat e tua nga kjo pajisje, por do të mbeten të ruajtura në llogarinë tënde të Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 25a5d9d..c0a908a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Dodirnite i zadržite bilo koju reč za pretragu. Da biste precizirali pretragu, izaberite više ili manje reči. Da biste izmenili pretragu, otvorite okno, dodirnite ikonu za otvaranje na novoj kartici i unesite promene u okviru za pretragu.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Poboljšana glasovna pretraga</translation>
-<translation id="246532703174860178">Deli</translation>
 <translation id="247737702124049222">Opisi slika su uključeni</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Obaveštenja</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deinstaliraj</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Napravite događaj</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Prikazuju se predlozi za <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Lista uređaja sa kojima se deli kartica je otvorena u punoj visini.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Da biste delili sa ljudima u blizini, dajte im da skeniraju ovaj QR kôd</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Nepročitane vesti su spremne</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google platforma za obaveštenja</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Upravljajte temama koje vas zanimaju u</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Nedavno korišćene kartice</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite režim vam sada štedi više podataka optimizovanjem slika na HTTPS stranicama.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Uvećavanje celokupnog prikaza stranice</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Pravljenje QR koda nije uspelo. URL premašuje ograničenje za broj znakova (<ph name="CHARACTER_LIMIT" />).</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Prebacili ste na standardne kartice</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome-u je potreban pristup memorijskom prostoru da bi preuzimao datoteke.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Isključeno <ph name="SEPARATOR" /> Ne preporučuje se</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Proverite da li se lozinka koju čuvate podudara sa lozinkom za <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Verzija sajta za računar</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Slike se šalju Google-u radi poboljšanja opisa.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Postavite QR/bar-kod u ovaj okvir.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopirana u Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Poboljšava bezbednost za vas i druge na vebu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Da biste videli sajtove koje najčešće posećujete i vesti koje najčešće čitate, dodirnite dugme Početak</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Nikad</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Onemogućili ste pristup memorijskom prostoru. Idite u Podešavanja da biste ga omogućili.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Prodavac:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Da biste skenirali QR kôd, promenite podešavanja kako bi Chrome mogao da koristi kameru</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Dodato je na listu za čitanje</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Poslednja aktivnost: pre 1 dan</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Prikaži stranicu <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Da bi vam obeleživači bili dostupni na svim uređajima, uključite sinhronizaciju</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Želite li da se Chrome aktivnosti prikazuju u Digitalnom blagostanju?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Da biste skenirali QR kôd, dozvolite da Chrome koristi kameru</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Izmenite početnu stranicu</translation>
 <translation id="813082847718468539">Pogledajte informacije o sajtu</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funkcija Dodirnite za pretragu šalje izabranu reč i aktuelnu stranicu kao kontekst u Google pretragu. Možete da je isključite u <ph name="BEGIN_LINK" />Podešavanjima<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Upravljajte nalogom</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Meni kartice fida</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Preuzimaj članke za mene preko WiFi mreže</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Da biste skenirali QR kôd, koristite uređaj sa kamerom.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ova stranica koristi previše memorije, pa je Chrome uklonio određeni sadržaj.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Probajte ponovo da se prijavite</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Došlo je do greške.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Preuzimate u podrazumevani direktorijum?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Koristite telefon kao bezbednosni ključ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Pravljenje QR koda nije uspelo</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otvaranje nove kartice u režimu bez arhiviranja</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Odaberite drugog dobavljača</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prijavljujete se pomoću naloga kojim upravlja <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> i dajete njegovom administratoru kontrolu nad svojim Chrome podacima. Podaci će postati trajno povezani sa tim nalogom. Odjavljivanjem iz Chrome-a ćete izbrisati podatke sa ovog uređaja, ali će oni ostati sačuvani na Google nalogu.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index 4b1310a..d43de0b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Додирните и задржите било коју реч за претрагу. Да бисте прецизирали претрагу, изаберите више или мање речи. Да бисте изменили претрагу, отворите окно, додирните икону за отварање на новој картици и унесите промене у оквиру за претрагу.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Побољшана гласовна претрага</translation>
-<translation id="246532703174860178">Дели</translation>
 <translation id="247737702124049222">Описи слика су укључени</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Обавештења</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Деинсталирај</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Направите догађај</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Приказују се предлози за <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Листа уређаја са којима се дели картица је отворена у пуној висини.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Да бисте делили са људима у близини, дајте им да скенирају овај QR кôд</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Непрочитане вести су спремне</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google платформа за обавештења</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Управљајте темама које вас занимају у</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Недавно коришћене картице</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite режим вам сада штеди више података оптимизовањем слика на HTTPS страницама.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Увећавање целокупног приказа странице</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Прављење QR кода није успело. URL премашује ограничење за број знакова (<ph name="CHARACTER_LIMIT" />).</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Пребацили сте на стандардне картице</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome-у је потребан приступ меморијском простору да би преузимао датотеке.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Искључено <ph name="SEPARATOR" /> Не препоручује се</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Проверите да ли се лозинка коју чувате подудара са лозинком за <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Верзија сајта за рачунар</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Слике се шаљу Google-у ради побољшања описа.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Поставите QR/бар-код у овај оквир.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Копирана у Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Побољшава безбедност за вас и друге на вебу.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Да бисте видели сајтове које најчешће посећујете и вести које најчешће читате, додирните дугме Почетак</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Никад</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Онемогућили сте приступ меморијском простору. Идите у Подешавања да бисте га омогућили.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Продавац:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Да бисте скенирали QR кôд, промените подешавања како би Chrome могао да користи камеру</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Додато је на листу за читање</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Последња активност: пре 1 дан</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Прикажи страницу <ph name="BEGIN_NEW" />Ново<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Да би вам обележивачи били доступни на свим уређајима, укључите синхронизацију</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Желите ли да се Chrome активности приказују у Дигиталном благостању?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Да бисте скенирали QR кôд, дозволите да Chrome користи камеру</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Измените почетну страницу</translation>
 <translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функција Додирните за претрагу шаље изабрану реч и актуелну страницу као контекст у Google претрагу. Можете да је искључите у <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Управљајте налогом</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Мени картице фида</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Преузимај чланке за мене преко WiFi мреже</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Да бисте скенирали QR кôд, користите уређај са камером.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документи</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ова страница користи превише меморије, па је Chrome уклонио одређени садржај.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Пробајте поново да се пријавите</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Дошло је до грешке.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Преузимате у подразумевани директоријум?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Користите телефон као безбедносни кључ</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Прављење QR кода није успело</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Отварање нове картице у режиму без архивирања</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Одаберите другог добављача</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Пријављујете се помоћу налога којим управља <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> и дајете његовом администратору контролу над својим Chrome подацима. Подаци ће постати трајно повезани са тим налогом. Одјављивањем из Chrome-а ћете избрисати податке са овог уређаја, али ће они остати сачувани на Google налогу.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 6bbba27..41f47a5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Sök genom att trycka länge på ett ord. Du kan förfina sökningen genom att välja fler eller färre ord. Om du vill redigera sökningen öppnar du panelen, trycker på ikonen för att skapa en ny flik och ändrar i sökrutan.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Förbättrad röstsökning</translation>
-<translation id="246532703174860178">Dela</translation>
 <translation id="247737702124049222">Bildbeskrivningar har aktiverats</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Aviseringar</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Avinstallera</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Skapa händelse</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Visar förslag för <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Listan över enheter som fliken kan delas med öppnades och tar upp hela skärmen.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Be andra att skanna QR-koden om du vill dela med personer i närheten</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Det finns olästa artiklar</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Googles aviseringsplattform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Hantera ämnen som du är intresserad av</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Senaste flikarna</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Nu sparar du mer data i Begränsat läge tack vare att bilder på HTTPS-sidor optimeras.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Gör allt på sidan större</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Det gick inte att skapa QR-koden Webbadressen är längre än <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tecken.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Bytte till standardflikar</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome måste ha åtkomst till lagringsutrymmet om det ska gå att ladda ned filer.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Av <ph name="SEPARATOR" /> Rekommenderas inte</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Kontrollera att lösenordet som du sparar överensstämmer med lösenordet för <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Datoranpassad webbplats</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Bilder skickas till Google så att du får bättre beskrivningar.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Rama in QR-koden/streckkoden i den här rutan.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopierat till Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Förbättrar säkerheten för dig och alla andra på webben.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Tryck på hemknappen om du vill se dina mest besökta webbplatser och artiklar för dig</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Du har inaktiverat åtkomst till lagringsutrymmet. Återaktivera i inställningarna.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Leverantör:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Om du vill skanna en QR-kod ändrar du inställningarna så att Chrome kan använda kameran</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Har lagts till i läslistan</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Aktiv för 1 dag sedan</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Förhandsgranska sida <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Aktivera synkronisering om du vill ha dina bokmärken tillgängliga på alla enheter</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Vill du att din aktivitet i Chrome ska visas i Digitalt välmående?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Tillåt att Chrome använder kameran om du vill skanna en QR-kod.</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Redigera startsida</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Funktionen Tryck för att söka skickar det markerade ordet till Google Sök med den aktuella sidan som kontext. Du kan stänga av funktionen i <ph name="BEGIN_LINK" />Inställningar<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Hantera kontot</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menyn med flödeskort</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Ladda ned artiklar för dig via wifi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Du behöver en enhet med kamera för att skanna en QR-kod.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokument</translation>
 <translation id="825412236959742607">Den här sidan använder för mycket minne, så en del innehåll har tagits bort.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Försök att logga in igen</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Något gick fel.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Vill du ladda ned till standardmappen?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Använd telefonen som säkerhetsnyckel</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Det gick inte att skapa QR-koden</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Öppna en ny flik i inkognitoläge</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Välj en annan leverantör</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Du håller på att logga in med ett konto som hanteras av <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, vilket ger administratören kontroll över data i Chrome. Din data kopplas permanent till det här kontot. Om du loggar ut från Chrome raderas all din data från enheten, men den lagras fortfarande i Google-kontot.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index d850e55..3c2d678 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Gusa na ushikilie neno lolote ili utafute. Ili uchuje utafutaji wako, chagua maneno mengi au machache. Ili ubadilishe utafutaji wako, fungua kidirisha, gusa aikoni ili ufungue katika kichupo kipya na ufanye mabadiliko ambayo ungependa kwenye kisanduku cha kutafutia.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Kipengele kilichoboreshwa cha kutafuta kwa kutamka</translation>
-<translation id="246532703174860178">Shiriki</translation>
 <translation id="247737702124049222">Kipengele cha maelezo ya picha kimewashwa</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Arifa</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Ondoa</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Ongeza tukio jipya</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Inaonyesha mapendekezo ya <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Orodha ya vifaa vinavyoweza kutumia kichupo pamoja imefunguliwa kwenye skrini nzima.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ili ushiriki na watu walio karibu, waruhusu wachanganue msimbo huu wa QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Hadithi ambazo hujazisoma ziko tayari</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Mfumo wa Arifa za Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Dhibiti mada zinazokuvutia</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Vichupo vya hivi punde</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Hali nyepesi sasa inaokoa data yako zaidi kwa kuboresha picha kwenye kurasa za HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Fanya kila kitu kwenye ukurasa kiwe kikubwa zaidi</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Imeshindwa kutunga msimbo wa QR. URL imepitisha herufi <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Imebadilisha kwenda vichupo muundo-msingi</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome inahitaji idhini ya kufikia hifadhi ili ipakue faili.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Imezimwa <ph name="SEPARATOR" /> Haipendekezwi</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Hakikisha kwamba nenosiri unalohifadhi linalingana na nenosiri lako kwenye <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Tovuti ya kompyuta ya mezani</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Picha hutumwa kwa Google ili kuboresha maelezo unayopata.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Weka QR/msimbopau katika fremu hii.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Imenakiliwa kwenye Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Huboresha usalama wako na wa kila mtu kwenye wavuti.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ili uone tovuti na taarifa maarufu unazopendekezewa, gusa kitufe cha Ukurasa wa mwanzo</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Katu</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Umezuia Nafasi ya hifadhi isifikiwe, tafadhali nenda kwenye Mipangilio ili uruhusu.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Mchuuzi:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Ili uchanganue msimbo wa QR, badilisha mipangilio yako ili Chrome iweze kutumia kamera yako</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Imewekwa kwenye orodha ya kusoma</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Ilitumika siku 1 iliyopita</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Kagua ukurasa kwanza <ph name="BEGIN_NEW" />Mpya<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Washa kipengele cha usawazishaji ili upate alamisho kwenye vifaa vyako vyote</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Ungependa kuonyesha shughuli zako za Chrome katika mpango wa Nidhamu Dijitali?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Ili uchanganue msimbo wa QR, iruhusu Chrome itumie kamera yako</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Badilisha ukurasa wa kwanza</translation>
 <translation id="813082847718468539">Angalia maelezo ya tovuti</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Kipengele cha Gusa ili Kutafuta hutuma neno lililochaguliwa na ukurasa wa sasa kama muktadha kwa huduma ya Tafuta na Google. Unaweza kuzima kipengele hiki katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Dhibiti akaunti yako</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Menyu ya kadi ya mipasho</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Ipakue makala unayopendekezewa kwenye Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Ili uchanganue msimbo wa QR, tumia kifaa kilicho na kamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Hati</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ukurasa huu unatumia hifadhi kubwa mno, hivyo basi Chrome imeondoa baadhi ya maudhui.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Jaribu kuingia katika akaunti tena</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Hitilafu imetokea.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Ungependa kupakua kwenye folda chaguomsingi?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Tumia simu kama ufunguo wa usalama</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Imeshindwa kutunga msimbo wa QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Fungua kichupo kipya katika Hali fiche</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Chagua mtoa huduma mwingine</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Unaingia kwa kutumia akaunti inayodhibitiwa na <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> na kumpa msimamizi wa kikoa hicho udhibiti wa data yako ya Chrome. Data yako ya Chrome itahusishwa na akaunti hii daima. Kuondoka kwenye Chrome kutafuta data yako kwenye kifaa hiki, lakini itaendelea kuhifadhiwa katika Akaunti yako ya Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index fe5eb81..f8a52c2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 தேடுவதற்கு ஏதேனும் ஒரு சொல்லைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும். உங்கள் தேடுதலை துல்லியமாக்க அதிகமான அல்லது குறைவான வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் தேடலைத் திருத்த, பேனலைத் திறந்து, புதிய தாவலைத் திறக்கும் ஐகானைத் தட்டி தேடல் பெட்டியில் உங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">மேம்பட்ட குரல் தேடல்</translation>
-<translation id="246532703174860178">பகிர்</translation>
 <translation id="247737702124049222">'பட விளக்கங்கள்' இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="2482878487686419369">அறிவிப்புகள்</translation>
 <translation id="2485422356828889247">நிறுவல் நீக்கு</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">நிகழ்வை உருவாக்கவும்</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> என்பதற்கான பரிந்துரைகளைக் காட்டுகிறது</translation>
 <translation id="2904414404539560095">தாவலைப் பகிர்வதற்கான சாதனங்களின் பட்டியல் திரையின் முழு அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">அருகிலுள்ளவர்களுடன் பகிர, இந்த QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய சொல்லவும்</translation>
 <translation id="2908243544703713905">படிக்காத செய்திகள் உள்ளன</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google அறிவிப்புகள் பிளாட்ஃபார்ம்</translation>
 <translation id="2912296070571964914">உங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள தலைப்புகளை நிர்வகிக்கலாம்</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">மாதிரிக்காட்சித் தாவல் மூடப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="2956410042958133412">இந்தக் கணக்கு <ph name="PARENT_NAME_1" /> மற்றும் <ph name="PARENT_NAME_2" /> ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{படிக்காத பக்கம்: <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" />}other{படிக்காத பக்கங்கள்: <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" />}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">பெயரின் முன்னொட்டு</translation>
 <translation id="2979025552038692506">தேர்ந்தெடுத்த மறைநிலைத் தாவல்</translation>
 <translation id="2979448359891869301">ஸ்கிரீன்ஷாட்டை இதற்குமேல் நீட்டிக்க முடியாது. ஃபோன் பிசியாக இல்லாதபோது மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">புதிய சாளரத்தில் திற</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">முன் செல்க</translation>
 <translation id="4988210275050210843">கோப்பைப் பதிவிறக்குகிறது (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">பக்கங்கள்</translation>
+<translation id="5001388021414335527">இங்கிருந்தே தளத்தைப் பின்தொடரலாம்</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google செயல்பாட்டுக் கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="5005498671520578047">கடவுச்சொல்லை நகலெடு</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> இணைய விரும்புகிறது</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">சமீபத்திய தாவல்கள்</translation>
 <translation id="5723735397759933332">HTTPS பக்கங்களில் உள்ள படங்களைச் சுருக்குவதன் மூலம் லைட் பயன்முறை இப்போது கூடுதல் டேட்டாவைச் சேமிக்கிறது.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">பக்கத்திலுள்ள அனைத்தையும் பெரிதாக்கும்</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR குறியீட்டை உருவாக்க முடியவில்லை. URL <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> எழுத்துகளுக்கு அதிகமாக உள்ளது.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">இயல்பான தாவல்களுக்கு மாற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ஃபைல்களைப் பதிவிறக்க Chromeக்கு சேமிப்பிட அணுகல் தேவை.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">முடக்கப்பட்டுள்ளது <ph name="SEPARATOR" /> பரிந்துரைக்கப்படவில்லை</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">நீங்கள் சேமிக்கும் கடவுச்சொல் <ph name="SITE" /> தளத்திற்கான கடவுச்சொல்லுடன் பொருந்துவதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்</translation>
 <translation id="6593061639179217415">டெஸ்க்டாப் தளம்</translation>
 <translation id="6595046016124923392">உங்களுக்கான விளக்கங்களை மேம்படுத்த, படங்கள் Googleளுக்கு அனுப்பப்படும்.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">இந்த ஃபிரேமில் QR/பார்கோடு தெரியுமாறு வைக்கவும்.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chromeக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="661266467055912436">வலையில் உள்ள உங்களுக்கும் அனைவருக்கும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">நீங்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் தளங்களையும் செய்திகளையும் பார்க்க, முகப்புப் பட்டனைத் தட்டவும்</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{தேர்ந்தெடுத்த 1 உருப்படியைப் பகிரும்}other{தேர்ந்தெடுத்த # உருப்படிகளைப் பகிரும்}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">கட்டண முறைகளை அணுகுவதற்கான அனுமதி</translation>
 <translation id="7375125077091615385">வகை:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">தளத்தின் இணைப்பு பாதுகாப்பானது, அப்படி இல்லாதபட்சத்தில் Chrome உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome முதல் இயக்க அனுபவம்</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation>
 <translation id="7961926449547174351">சேமிப்பக அணுகலை முடக்கியுள்ளீர்கள். இதை இயக்க, அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">விற்பனையாளர்:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, அமைப்புகளை மாற்றியமைக்கவும். அப்போதுதான் Chrome உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="7968014550143838305">வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்ந்தது</translation>
 <translation id="7971136598759319605">கடைசியாக 1 நாளுக்கு முன் பயன்படுத்தியுள்ளார்</translation>
 <translation id="7975379999046275268">பக்க மாதிரிக்காட்சியைக் காட்டு <ph name="BEGIN_NEW" />புதிது<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">உங்கள் அனைத்துச் சாதனங்களிலும் புத்தகக்குறிகளைப் பெற, ஒத்திசைவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="8110087112193408731">உங்கள் Chrome செயல்பாட்டை டிஜிட்டல் வெல்பீயிங்கில் காட்டவா?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, Chrome உலாவி உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவும்</translation>
 <translation id="8127542551745560481">முகப்புப்பக்கத்தைத் திருத்து</translation>
 <translation id="813082847718468539">தள விவரங்களைக் காண்க</translation>
 <translation id="8137558756159375272">தேடுவதற்கு தொடு எனும் அம்சமானது தேர்ந்தெடுத்த சொல்லையும், நடப்புப் பக்கத்தையும் சூழலுக்கு ஏற்றதாக Google தேடலுக்கு அனுப்பும். இதை <ph name="BEGIN_LINK" />அமைப்புகள்<ph name="END_LINK" /> என்பதில் முடக்கலாம்.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">உங்கள் கணக்கை நிர்வகியுங்கள்</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ஃபீட் கார்டு மெனு</translation>
 <translation id="8224471946457685718">வைஃபை இணைப்பில் உங்களுக்கான செய்திக் கட்டுரைகளைப் பதிவிறக்குக</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, கேமரா உள்ள சாதனத்தைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">ஆவணங்கள்</translation>
 <translation id="825412236959742607">இந்தப் பக்கம் அதிகளவு நினைவகத்தைப் பயன்படுத்துவதால், Chrome சில உள்ளடக்கங்களை அகற்றியது.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">மீண்டும் உள்நுழையவும்</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">வசனங்கள்</translation>
 <translation id="829672787777123339">உங்கள் சாதனத்துடன் இணைக்கிறது…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">நிலையான தாவல்கள்</translation>
+<translation id="831192587911042850">நீங்கள் பின்தொடரும் இணையதளங்களின் பட்டியலில் இதையும் சேர்க்கும்.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">சிறந்த உலாவல் அனுபவத்திற்கு Chromeமைத் திறந்து புதுப்பியுங்கள்</translation>
 <translation id="834313815369870491">மொழிபெயர்க்கக்கூடாத தளங்கள்</translation>
 <translation id="8349013245300336738">பயன்படுத்திய தரவு அளவின்படி வரிசைப்படுத்தும்</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">ஏதோ தவறாகிவிட்டது.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">இயல்புக் கோப்புறைக்குப் பதிவிறக்கவா?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">பாதுகாப்பு விசையாக மொபைலைப் பயன்படுத்து</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR குறியீட்டை உருவாக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="8993760627012879038">புதிய தாவலை மறைநிலையில் திறக்கும்</translation>
 <translation id="8996847606757455498">மற்றொரு வழங்குநரைத் தேர்வுசெய்க</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> நிர்வகிக்கும் கணக்கில் உள்நுழைந்து, உங்கள் Chrome தரவு மீதான கட்டுப்பாட்டை அதன் நிர்வாகிக்கு வழங்குகிறீர்கள். இந்தக் கணக்குடன் தரவு நிரந்தரமாக இணைக்கப்படும். Chromeமிலிருந்து வெளியேறினால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து தரவு நீக்கப்படும், எனினும் உங்கள் Google கணக்கில் தரவு தொடர்ந்து இருக்கும்.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
index 3a41768..b553d4a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 ఏదైనా పదంపై తాకి &amp; అలాగే నొక్కి ఉంచడం ద్వారా, దానిని వెతకండి. మీ శోధనను మెరుగుపరచడానికి, మరిన్ని లేదా తక్కువ పదాలను ఎంచుకోండి. మీ శోధనను ఎడిట్ చేయడానికి, ప్యానెల్‌ను తెరిచి, చిహ్నంపై ట్యాప్ చేయడం ద్వారా కొత్త ట్యాబ్‌లో తెరిచి, శోధన పెట్టెలో మీ మార్పులు చేయండి.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">మెరుగైన వాయిస్ సెర్చ్</translation>
-<translation id="246532703174860178">షేర్ చేయండి</translation>
 <translation id="247737702124049222">ఇమేజ్ వివరణలు ఆన్ చేయబడ్డాయి</translation>
 <translation id="2482878487686419369">నోటిఫికేషన్‌లు</translation>
 <translation id="2485422356828889247">అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ఈవెంట్‌ను సృష్టించండి</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> కోసం సూచనలను చూపుతోంది</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ట్యాబ్‌ను షేర్ చేయాల్సిన పరికరాల జాబితా పూర్తి ఎత్తులో తెరవబడింది.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">సమీపంలోని వ్యక్తులతో షేర్ చేయడానికి, ఈ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయాల్సిందిగా వాళ్లను అడగండి</translation>
 <translation id="2908243544703713905">చదవని కథనాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google నోటిఫికేషన్‌ల ప్లాట్‌ఫామ్</translation>
 <translation id="2912296070571964914">మీకు ఆసక్తికరమైన టాపిక్‌లను మేనేజ్ చేయండి</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">ఇటీవలి ట్యాబ్‌లు</translation>
 <translation id="5723735397759933332">లైట్ మోడ్ ఇప్పుడు HTTPS పేజీలలో ఇమేజ్‌లను ఆప్టిమైజ్ చేయడం ద్వారా మీకు మరింత డేటాను ఆదా చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">పేజీలోని అన్నింటినీ పెద్దవిగా చేయండి</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR కోడ్‌ను క్రియేట్ చేయడం సాధ్యపడదు. URLలో <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> కంటే ఎక్కువ అక్షరాలు ఉన్నాయి.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">ప్రామాణిక ట్యాబ్‌లకు మార్చబడింది</translation>
 <translation id="5749068826913805084">ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి Chromeకు నిల్వ యాక్సెస్ అవసరం.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ఆఫ్ <ph name="SEPARATOR" /> సిఫార్సు చేయబడదు</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">మీరు సేవ్ చేస్తున్న పాస్‌వర్డ్ మీ <ph name="SITE" /> పాస్‌వర్డ్‌తో మ్యాచ్ అవుతుందని నిర్ధారించుకోండి</translation>
 <translation id="6593061639179217415">డెస్క్‌టాప్ సైట్</translation>
 <translation id="6595046016124923392">మీ కోసం వివరణలను మెరుగుపరచడానికి ఇమేజ్‌లు Googleకు పంపబడ్డాయి.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR/బార్ కోడ్‌ను ఈ ఫ్రేమ్‌లో ఉంచండి.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chromeకి కాపీ చేయబడింది</translation>
 <translation id="661266467055912436">మీకు, వెబ్‌లోని ప్రతి ఒక్కరికీ సెక్యూరిటీని మెరుగుపరుస్తుంది.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">మీ కోసం టాప్ సైట్‌లు, అలాగే కథనాలను చూడటానికి హోమ్ బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ఎప్పుడూ లేదు</translation>
 <translation id="7961926449547174351">మీరు స్టోరేజ్ యాక్సెస్‌ను డిజేబుల్ చేశారు, దానిని ఎనేబుల్ చేయడానికి దయచేసి సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">విక్రేత:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి, మీ సెట్టింగ్‌లను మార్చండి. అప్పుడే, Chrome మీ కెమెరాను ఉపయోగించగలదు</translation>
 <translation id="7968014550143838305">చదవాల్సిన లిస్ట్‌కు జోడించబడింది</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 రోజు క్రితం యాక్టివ్‌గా ఉంది</translation>
 <translation id="7975379999046275268"><ph name="BEGIN_NEW" />కొత్త<ph name="END_NEW" /> పేజీని ప్రివ్యూ చేయండి</translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">ఇక ఎప్పుడు ఎక్కడ బుక్‌మార్క్‌లను సెట్‌ చేసినా ఆటోమాటిక్‌గా మీ అన్ని పరికరాలలో పొందాలనుకుంటే, సమకాలీకరణ ఎంపికని ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="8110087112193408731">డిజిటల్ సంక్షేమంలో మీ Chrome కార్యకలాపాన్ని చూపించాలా?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">ఒక QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి, మీ కెమెరాను ఉపయోగించడానికి Chromeను అనుమతించండి</translation>
 <translation id="8127542551745560481">హోమ్ పేజీని ఎడిట్ చేయండి</translation>
 <translation id="813082847718468539">సైట్ సమాచారాన్ని చూడండి</translation>
 <translation id="8137558756159375272">'వెతకడానికి తాకండి' ఫీచర్, ఎంచుకున్న పదాన్ని మరియు ప్రస్తుత పేజీని సంబంధిత సందర్భంగా Google శోధనకు పంపుతుంది. మీరు <ph name="BEGIN_LINK" />సెట్టింగ్‌లు<ph name="END_LINK" />లో దీనిని ఆఫ్ చేయవచ్చు.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">మీ ఖాతాను నిర్వహించండి</translation>
 <translation id="8223642481677794647">ఫీడ్ కార్డ్ మెనూ</translation>
 <translation id="8224471946457685718">మీ కోసం అందించే కథనాలను Wi-Fi ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి, కెమెరా ఉన్న పరికరాన్ని ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">పత్రాలు</translation>
 <translation id="825412236959742607">ఈ పేజీ చాలా మెమరీని ఉపయోగిస్తుంది, కాబట్టి Chrome కొంత కంటెంట్‌ను తీసివేసింది.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">ఏదో తప్పు జరిగింది.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">డిఫాల్ట్ ఫోల్డర్‌కు డౌన్‌లోడ్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ఫోన్‌ను 'సెక్యూరిటీ కీ' లాగా ఉపయోగించండి</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR కోడ్ సృష్టించడం సాధ్యపడదు</translation>
 <translation id="8993760627012879038">కొత్త ట్యాబ్‌ను అజ్ఞాత మోడ్‌లో తెరవండి</translation>
 <translation id="8996847606757455498">మరొక ప్రొవైడర్‌ను ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="8998729206196772491">మీరు <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> నిర్వహణలో ఉన్న ఖాతా నుండి సైన్ ఇన్ చేస్తున్నారు. దీని నిర్వాహకులకు మీ Chrome డేటాపై నియంత్రణను అందిస్తున్నారు. మీ డేటా శాశ్వతంగా ఈ ఖాతాకు అనుబంధించబడుతుంది. Chrome నుండి సైన్ అవుట్ చేయడం వ‌ల్ల ఈ పరికరం నుండి మీ డేటా తొలగించబడుతుంది. కానీ ఇది మీ Google ఖాతాలో అలాగే నిల్వ చేయబడి ఉంటుంది.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index 0fddf3ae..f780d6da 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 แตะคำใดก็ได้ค้างไว้เพื่อค้นหา หากต้องการปรับแต่งการค้นหา ให้เลือกคำมากขึ้นหรือน้อยลง หากต้องการแก้ไขการค้นหา ให้เปิดแผงแล้วแตะไอคอนเพื่อเปิดในแท็บใหม่ จากนั้นทำการเปลี่ยนแปลงในช่องค้นหา</translation>
 <translation id="2459390580524506445">การค้นหาด้วยเสียงที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
-<translation id="246532703174860178">แชร์</translation>
 <translation id="247737702124049222">คำอธิบายรูปภาพเปิดอยู่</translation>
 <translation id="2482878487686419369">การแจ้งเตือน</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ถอนการติดตั้ง</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">สร้างกิจกรรม</translation>
 <translation id="2901411048554510387">กำลังแสดงคำแนะนำสำหรับ <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">รายการอุปกรณ์ที่จะแชร์แท็บด้วยเปิดอยู่ที่ระดับความสูงเต็มหน้าจอ</translation>
-<translation id="2905036901251765993">หากต้องการแชร์กับผู้คนที่อยู่ใกล้ๆ ให้สแกนคิวอาร์โค้ดนี้</translation>
 <translation id="2908243544703713905">เรื่องราวที่ยังไม่อ่านพร้อมแล้ว</translation>
 <translation id="2909615210195135082">แพลตฟอร์มการแจ้งเตือนของ Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">จัดการหัวข้อที่คุณสนใจ</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">แท็บแสดงตัวอย่างปิดอยู่</translation>
 <translation id="2956410042958133412">บัญชีนี้ได้รับการจัดการโดย <ph name="PARENT_NAME_1" /> และ <ph name="PARENT_NAME_2" /></translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{ยังไม่อ่าน <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> หน้า}other{ยังไม่อ่าน <ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> หน้า}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">คำนำหน้าชื่อ</translation>
 <translation id="2979025552038692506">แท็บที่ไม่ระบุตัวตนที่เลือก</translation>
 <translation id="2979448359891869301">ขยายภาพหน้าจอไม่ได้ ลองอีกครั้งเมื่อโทรศัพท์มีหน่วยความจำมากขึ้น</translation>
 <translation id="2979639724566107830">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">ไปข้างหน้า</translation>
 <translation id="4988210275050210843">กำลังดาวน์โหลดไฟล์ (<ph name="MEGABYTES" />)</translation>
 <translation id="4988526792673242964">หน้า</translation>
+<translation id="5001388021414335527">ติดตามเว็บไซต์นี้ได้ที่นี่</translation>
 <translation id="5004416275253351869">ส่วนควบคุมกิจกรรมของ Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">คัดลอกรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> ต้องการเชื่อมต่อ</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">แท็บล่าสุด</translation>
 <translation id="5723735397759933332">ตอนนี้โหมด Lite จะประหยัดอินเทอร์เน็ตมือถือโดยการเพิ่มประสิทธิภาพให้รูปภาพในหน้า HTTPS</translation>
 <translation id="5726692708398506830">ขยายรายละเอียดทั้งหมดบนหน้า</translation>
-<translation id="5733983706093266635">สร้างคิวอาร์โค้ดไม่ได้ URL มีจำนวนอักขระมากกว่า <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ตัว</translation>
 <translation id="5748802427693696783">สลับเป็นแท็บมาตรฐานแล้ว</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
 <translation id="5749237766298580851">ปิด <ph name="SEPARATOR" /> ไม่แนะนำ</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">ตรวจสอบว่ารหัสผ่านที่คุณจะบันทึกตรงกับรหัสผ่านสำหรับ <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">เว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="6595046016124923392">ระบบจะส่งรูปภาพมายัง Google เพื่อปรับปรุงคำอธิบายสำหรับคุณ</translation>
-<translation id="6597891566292541626">จัดตำแหน่งคิวอาร์โค้ด/บาร์โค้ดให้อยู่ในกรอบนี้</translation>
 <translation id="6600954340915313787">คัดลอกไปยัง Chrome แล้ว</translation>
 <translation id="661266467055912436">ปรับปรุงความปลอดภัยให้คุณและทุกคนที่ใช้อินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="6618554661997243500">หากต้องการดูเว็บไซต์ยอดนิยมและเรื่องราวสำหรับคุณ ให้แตะปุ่มหน้าแรก</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{แชร์ 1 รายการที่เลือก}other{แชร์ # รายการที่เลือก}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">เข้าถึงวิธีการชำระเงิน</translation>
 <translation id="7375125077091615385">ประเภท:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">การเชื่อมต่อของเว็บไซต์ปลอดภัย เว้นแต่ Chrome จะบอกเป็นอย่างอื่น</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">ประสบการณ์กับ First Run บน Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">ไม่ต้องเลย</translation>
 <translation id="7961926449547174351">คุณปิดการเข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลไว้ โปรดไปที่การตั้งค่าเพื่อเปิดการเข้าถึง</translation>
 <translation id="7963646190083259054">ผู้ขาย:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่อให้ Chrome ใช้กล้องในการสแกนคิวอาร์โค้ดได้</translation>
 <translation id="7968014550143838305">เพิ่มไปยังเรื่องรออ่านแล้ว</translation>
 <translation id="7971136598759319605">ใช้งานเมื่อ 1 วันที่ผ่านมา</translation>
 <translation id="7975379999046275268">พรีวิวหน้า <ph name="BEGIN_NEW" />ใหม่<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">เปิดการซิงค์เพื่อรับบุ๊กมาร์กในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="8110087112193408731">ต้องการแสดงกิจกรรม Chrome ในไลฟ์สไตล์ดิจิทัลไหม</translation>
-<translation id="8115259494083109761">โปรดอนุญาตให้ Chrome ใช้กล้องเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="8127542551745560481">แก้ไขหน้าแรก</translation>
 <translation id="813082847718468539">ดูข้อมูลเว็บไซต์</translation>
 <translation id="8137558756159375272">แตะเพื่อค้นหาจะส่งคำที่เลือกและหน้าปัจจุบันเป็นบริบทไปยัง Google Search คุณสามารถปิดฟีเจอร์นี้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">จัดการบัญชีของคุณ</translation>
 <translation id="8223642481677794647">เมนูของการ์ดฟีด</translation>
 <translation id="8224471946457685718">ดาวน์โหลดบทความสำหรับคุณผ่าน Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">โปรดใช้อุปกรณ์ที่มีกล้องเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ด</translation>
 <translation id="8250920743982581267">เอกสาร</translation>
 <translation id="825412236959742607">หน้านี้ใช้หน่วยความจำมากเกินไป Chrome จึงนำเนื้อหาบางส่วนออก</translation>
 <translation id="8260126382462817229">ลองลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">คำบรรยาย</translation>
 <translation id="829672787777123339">กำลังเชื่อมต่อกับอุปกรณ์…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">แท็บมาตรฐาน</translation>
+<translation id="831192587911042850">เพิ่มเว็บไซต์ปัจจุบันลงในรายการเว็บไซต์ที่คุณกำลังติดตาม</translation>
 <translation id="8327155640814342956">โปรดเปิดเพื่ออัปเดต Chrome เพื่อให้ได้รับประสบการณ์การท่องเว็บที่ดีที่สุด</translation>
 <translation id="834313815369870491">ไม่ต้องแปลเว็บไซต์</translation>
 <translation id="8349013245300336738">จัดเรียงตามปริมาณเน็ตมือถือที่ใช้</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">มีบางอย่างผิดพลาด</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ดาวน์โหลดลงโฟลเดอร์เริ่มต้นไหม</translation>
 <translation id="8988028529677883095">ใช้โทรศัพท์เป็นคีย์ความปลอดภัย</translation>
-<translation id="8990209962746788689">สร้างคิวอาร์โค้ดไม่ได้</translation>
 <translation id="8993760627012879038">เปิดแท็บใหม่ในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="8996847606757455498">เลือกผู้ให้บริการอื่น</translation>
 <translation id="8998729206196772491">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการโดย <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> และทำให้ผู้ดูแลระบบของโดเมนควบคุมข้อมูล Chrome ของคุณได้ ข้อมูลดังกล่าวจะโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การออกจากระบบ Chrome จะลบข้อมูลของคุณออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้ แต่ข้อมูลจะยังจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index fa101b1..df80383 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Arama yapmak için herhangi bir kelimeye dokunup basılı tutun. Aramanızı hassaslaştırmak için daha fazla veya daha az kelime seçin. Aramanızı düzenlemek için paneli açın, simgeye dokunarak yeni bir sekmede açın ve arama kutusunda değişikliklerinizi yapın.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Gelişmiş sesli arama</translation>
-<translation id="246532703174860178">Paylaş</translation>
 <translation id="247737702124049222">Resim açıklamaları açık</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Bildirimler</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Kaldır</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Etkinlik oluştur</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> için öneriler gösteriliyor</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Sekme paylaşılacak cihazların listesi tam yükseklikte açıldı.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Yakınlardaki kişilerle paylaşmak için bu QR kodunu taramalarını sağlayın</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Okunmamış haberler hazır</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">İlgilendiğiniz konuları yönetin</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Son sekmeler</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Basit mod, HTTPS sayfalarındaki görselleri optimize ederek size veri tasarrufu sağlıyor.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Sayfadaki her şeyi büyütür</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR kodu oluşturulamıyor. URL, <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> karakterden fazlasını içeriyor.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Standart sekmelere geçildi</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Dosya indirmek için Chrome'un depolama alanına erişmesi gerekiyor.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Kapalı <ph name="SEPARATOR" /> Önerilmez</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Kaydettiğiniz şifrenin <ph name="SITE" /> için kullandığınız şifreyle eşleştiğinden emin olun</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Masaüstü sitesi</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Resimler size daha iyi açıklamalar sunmak için Google'a gönderilir.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">QR kodunu/barkodu bu çerçeveye yerleştirin.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome'a kopyalandı</translation>
 <translation id="661266467055912436">Hem siz hem de web'deki herkes için güvenliği iyileştirir.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Size özel popüler siteleri ve haberleri görmek için Ana sayfa düğmesine dokunun</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Hiçbir Zaman</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Depolama alanına erişimi devre dışı bıraktınız. Lütfen etkinleştirmek için Ayarlar'a gidin.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Firma:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">QR kodu taramak için ayarlarınızı Chrome'un kameranızı kullanabileceği şekilde değiştirin</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Okuma listesine eklendi</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 gün önce etkindi</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Sayfanın önizlemesini aç <ph name="BEGIN_NEW" />Yeni<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Yer işaretlerinize tüm cihazlarınızda ulaşmak için senkronizasyonu açın</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Chrome etkinliğiniz Dijital Denge'de gösterilsin mi?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">QR kodu taramak için Chrome'un kameranızı kullanmasına izin verin</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Ana sayfayı düzenle</translation>
 <translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Dokun ve Ara, seçilen kelimeyi ve geçerli sayfayı Google Arama'ya bağlam olarak gönderir. Bu özelliği <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'da kapatabilirsiniz.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Hesabınızı yönetin</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Akış kartı menüsü</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Size özel makaleleri kablosuz bağlantıda indirin</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR kodu taramak için kamerası olan bir cihaz kullanın.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokümanlar</translation>
 <translation id="825412236959742607">Bu sayfa çok fazla bellek kullandığından Chrome bazı içerikleri kaldırdı.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Tekrar oturum açmayı deneyin</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Bir hata oluştu.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Varsayılan klasöre indirilsin mi?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Telefonu güvenlik anahtarı olarak kullan</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR kodu oluşturulamıyor</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Gizli modda yeni bir sekme açar</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Başka bir sağlayıcı seçin:</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> tarafından yönetilen bir hesapla oturum açıyorsunuz ve yöneticiye tüm Chrome verileriniz üzerinde denetim olanağı veriyorsunuz. Verileriniz kalıcı olarak bu hesaba bağlanacaktır. Chrome'da oturumu kapattığınızda verileriniz bu cihazdan silinir, ancak Google Hesabınızda kalmaya devam eder.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index a082d39..e36bcef 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Натисніть і утримуйте слово, щоб почати пошук. Щоб уточнити пошуковий запит, виберіть більше чи менше слів. Якщо потрібно змінити пошуковий запит, відкрийте панель, натисніть значок, щоб відкрити нову вкладку, і внесіть зміни у вікні пошуку.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Покращений голосовий пошук</translation>
-<translation id="246532703174860178">Поділитися</translation>
 <translation id="247737702124049222">Описи зображень увімкнено</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Сповіщення</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Видалити</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Створити подію</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Показано пропозиції для сайту <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Список пристроїв, на які можна надіслати вкладку, відкрито на всю висоту екрана.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Щоб ділитися даними з людьми поблизу, дозвольте їм зісканувати цей QR-код</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Є непрочитані історії</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google Notifications Platform</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Керуйте цікавими вам темами</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">Вкладку "Попередній перегляд" закрито</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Цим обліковим записом керують <ph name="PARENT_NAME_1" /> і <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> непрочитана сторінка}one{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитана сторінка}few{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитані сторінки}many{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитаних сторінок}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> непрочитаної сторінки}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Форма звертання</translation>
 <translation id="2979025552038692506">Вибрана анонімна вкладка</translation>
 <translation id="2979448359891869301">Не вдається розширити знімок екрана. Звільніть пам’ять на телефоні та повторіть спробу.</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Відкрити в новому вікні</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">Перейти вперед</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Завантажується файл (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Сторінки</translation>
+<translation id="5001388021414335527">Підпишіться на цей сайт</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Керування активністю в Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Копіювати пароль</translation>
 <translation id="5011311129201317034">Сайт <ph name="SITE" /> хоче підключитися</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Останні вкладки</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Тепер спрощений режим оптимізує зображення на сторінках HTTPS, щоб заощаджувати більше трафіку.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Збільшити всі елементи на сторінці</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Не вдається створити QR-код. URL-адреса перевищує ліміт символів (<ph name="CHARACTER_LIMIT" />).</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Ви перейшли на стандартні вкладки</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Щоб завантажувати файли, Chrome потребує доступу до пам’яті.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Вимкнено <ph name="SEPARATOR" /> Не рекомендовано</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Переконайтеся, що ввели правильний пароль для веб-сайту <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Версія для комп’ютера</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Зображення надсилаються на сервери Google, що дає змогу покращувати їх описи.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Вставте QR-код або штрих-код у цю рамку.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скопійовано в Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Покращує захист усіх користувачів в Інтернеті.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Щоб переглянути підібрані для вас сайти й новини, натисніть кнопку домашньої сторінки</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Поділитись 1 вибраним елементом}one{Поділитися # вибраним елементом}few{Поділитися # вибраними елементами}many{Поділитися # вибраними елементами}other{Поділитися # вибраного елемента}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">Доступ до способів оплати</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Тип:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">З’єднання із сайтом безпечне, якщо Chrome не повідомляє про протилежне.</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL-адреса</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Перший запуск Chrome</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ніколи</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Ви вимкнули доступ до пам'яті. Відкрийте налаштування, щоб увімкнути його.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Постачальник:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Щоб зісканувати QR-код, у налаштуваннях надайте Chrome доступ до камери</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Додано в список читання</translation>
 <translation id="7971136598759319605">У мережі 1 день тому</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Переглянути сторінку <ph name="BEGIN_NEW" />Нове<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Щоб мати доступ до закладок на всіх своїх пристроях, увімкніть синхронізацію</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Показувати активність у Chrome у Цифровому добробуті?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Щоб зісканувати QR-код, надайте Chrome доступ до камери</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Змінити головну сторінку</translation>
 <translation id="813082847718468539">Перегляд інформації про сайт</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Функція пошуку дотиком надсилає слово та поточну сторінку як додаткові дані в Пошук Google. Її можна вимкнути в <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Керувати обліковим записом</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Меню картки зі стрічки</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Завантажувати статті через Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Щоб зісканувати QR-код, скористайтеся пристроєм із камерою.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Документи</translation>
 <translation id="825412236959742607">Ця сторінка використовує забагато пам’яті, тому веб-переглядач Chrome вилучив деякий вміст.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Спробуйте ввійти ще раз</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Субтитри</translation>
 <translation id="829672787777123339">Підключення до пристрою…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Стандартні вкладки</translation>
+<translation id="831192587911042850">Поточний веб-сайт буде додано до списку тих, на які ви підписалися.</translation>
 <translation id="8327155640814342956">Оновіть Chrome для зручнішого перегляду веб-сторінок</translation>
 <translation id="834313815369870491">Сайти, які не потрібно перекладати</translation>
 <translation id="8349013245300336738">Сортувати за кількістю використаного трафіку</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Сталася помилка.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Завантажити в папку за умовчанням?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Використовувати телефон як ключ безпеки</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Не вдається створити QR-код</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Відкрити нове вікно в режимі анонімного перегляду</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Вибрати іншого постачальника</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Ви входите в обліковий запис, зареєстрований у домені <ph name="MANAGED_DOMAIN" />, і надаєте його адміністратору доступ до своїх даних Chrome. Ваші дані буде назавжди зв’язано з цим обліковим записом. Якщо ви вийдете з облікового запису в Chrome, дані буде видалено з цього пристрою, але вони залишаться у вашому обліковому записі Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index 63e54a3..66e6a85 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 تلاش کرنے کے لیے کسی بھی نفظ کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔ اپنی تلاش کو بہتر بنانے کے لیے، مزید یا بعض الفاظ کو منتخب کریں۔ اپنی تلاش میں ترمیم کرنے کے لیے، پینل کھولیں، ایک نیا ٹیب کھولنے کے لیے آئیکن پر تھپتھپائیں اور تلاش کے خانے میں اپنی تبدیلیاں کریں۔</translation>
 <translation id="2459390580524506445">صوتی تلاش کو بہتر بنایا گیا</translation>
-<translation id="246532703174860178">اشتراک کریں</translation>
 <translation id="247737702124049222">تصویر کی تفصیلات آن ہیں</translation>
 <translation id="2482878487686419369">اطلاعات</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ان انسٹال کریں</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">ایونٹ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> کیلئے تجاویز دکھائی جا رہی ہیں</translation>
 <translation id="2904414404539560095">ان آلات کی فہرست جن کے ساتھ ٹیب کا اشتراک کرنا ہے مکمل اونچائی پر کھلی ہوئی ہے۔</translation>
-<translation id="2905036901251765993">‏قریبی لوگوں سے اشتراک کرنے کے لیے، انہیں یہ QR کوڈ اسکین کرنے دیں</translation>
 <translation id="2908243544703713905">بغیر پڑھی ہوئی کہانیاں تیار ہیں</translation>
 <translation id="2909615210195135082">‏Google اطلاعات پلیٹ فارم</translation>
 <translation id="2912296070571964914">ان موضوعات کا نظم کریں جن میں آپ کو دلچسپی ہے</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">پیش منظر ٹیب بند ہے</translation>
 <translation id="2956410042958133412">یہ اکاؤنٹ <ph name="PARENT_NAME_1" /> اور <ph name="PARENT_NAME_2" /> کے زیر انتظام ہے۔</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> نہ پڑھا ہوا صفحہ}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> نہ پڑھے ہوئے صفحات}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">عنوان</translation>
 <translation id="2979025552038692506">منتخب پوشیدگی ٹیب</translation>
 <translation id="2979448359891869301">اسکرین شاٹ کو بڑھایا نہیں جا سکتا۔ آپ کے فون کے مصروف نہ ہونے پر دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="2979639724566107830">نئی ونڈو میں کھولیں</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">آگے جائیں</translation>
 <translation id="4988210275050210843">فائل (<ph name="MEGABYTES" />) ڈاؤن لوڈ ہو رہی ہے۔</translation>
 <translation id="4988526792673242964">صفحات</translation>
+<translation id="5001388021414335527">یہاں اس سائٹ کی پیروی کریں</translation>
 <translation id="5004416275253351869">‏Google سرگرمی کنٹرولز</translation>
 <translation id="5005498671520578047">پاس ورڈ کاپی کریں</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> منسلک ہونا چاہتی ہے</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">حالیہ ٹیبز</translation>
 <translation id="5723735397759933332">‏لائٹ وضع اب HTTPS صفحات پر تصاویر کو بہتر بنا کر آپ کیلئے مزید ڈیٹا کی بچت کرتی ہے۔</translation>
 <translation id="5726692708398506830">صفحہ پر موجود ہر چیز کو اور بڑا کریں</translation>
-<translation id="5733983706093266635">‏QR کوڈ تخلیق نہیں کیا جا سکا۔ URL <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> حروف سے زیادہ ہے۔</translation>
 <translation id="5748802427693696783">معیاری ٹیبز میں سوئچ کر دیا گیا</translation>
 <translation id="5749068826913805084">‏Chrome کو فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے اسٹوریج تک رسائی درکار ہے۔</translation>
 <translation id="5749237766298580851">آف <ph name="SEPARATOR" /> تجاویز کردہ نہیں ہے</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ جو پاس ورڈ محفوظ کر رہے ہیں وہ آپ کے <ph name="SITE" /> کے پاس ورڈ سے مماثل ہے</translation>
 <translation id="6593061639179217415">ڈیسک ٹاپ سائٹ</translation>
 <translation id="6595046016124923392">‏آپ کے لئے تفصیلات میں بہتری لانے کیلئے Google کو تصاویر بھیجی جاتی ہیں۔</translation>
-<translation id="6597891566292541626">‏QR/بار کوڈ کو اس فریم میں رکھیں۔</translation>
 <translation id="6600954340915313787">‏Chrome پر کاپی کر دیا گیا</translation>
 <translation id="661266467055912436">آپ کے لیے اور ویب پر ہر کسی کے لیے سیکیورٹی کو بہتر بناتا ہے۔</translation>
 <translation id="6618554661997243500">اپنے لئے سر فہرست سائٹس اور کہانیاں دیکھنے کے لئے، ہوم بٹن پر تھپتھپائیں</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 منتخب کردہ آئٹم کا اشتراک کریں}other{# منتخب کردہ آئٹمز کا اشتراک کریں}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">ادائیگی کے طریقوں تک رسائی حاصل کریں</translation>
 <translation id="7375125077091615385">قسم:</translation>
+<translation id="7386842512861524348">‏جب تک کہ Chrome آپ کو بصورت دیگر کچھ نہیں بتاتا ہے تب تک سائٹ کا کنکشن محفوظ رہتا ہے۔</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />۔</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7403691278183511381">‏Chrome کے پہلی بار چلانے کا تجربہ</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">کبھی نہیں</translation>
 <translation id="7961926449547174351">آپ نے اسٹوریج تک رسائی کو غیر فعال کر دیا ہے، براہ کرم اسے فعال کرنے کے لیے ترتیبات پر جائیں۔</translation>
 <translation id="7963646190083259054">وینڈر:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">‏QR کوڈ اسکین کرنے کے لیے، اپنی ترتیبات تبدیل کریں تاکہ Chrome آپ کا کیمرا استعمال کر سکے</translation>
 <translation id="7968014550143838305">پڑھنے کی فہرست میں شامل کیا گیا</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 دن پہلے فعال تھا</translation>
 <translation id="7975379999046275268">صفحے کا پیش منظر دیکھیں <ph name="BEGIN_NEW" />نیا<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">اپنے سبھی آلات پر اپنے بُک مارکس حاصل کرنے کیلئے، سِنک کو آن کریں</translation>
 <translation id="8110087112193408731">‏ڈیجیٹل فلاح و بہبود میں آپ کی Chrome سرگرمی دکھائیں؟</translation>
-<translation id="8115259494083109761">‏QR کوڈ اسکین کرنے کے لیے Chrome کو اپنا کیمرا استعمال کرنے دیں</translation>
 <translation id="8127542551745560481">ہوم صفحہ میں ترمیم کریں</translation>
 <translation id="813082847718468539">سائٹ کی معلومات دیکھیں</translation>
 <translation id="8137558756159375272">‏تلاش کریں کو ٹچ کرنا منتخب کردہ لفظ اور سیاق و سباق کے بطور حالیہ صفحہ Google تلاش کو بھیج دیتا ہے۔ آپ اسے <ph name="BEGIN_LINK" />ترتیبات<ph name="END_LINK" /> میں آف کر سکتے ہیں۔</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">اپنے اکاؤنٹ کا نظم کریں</translation>
 <translation id="8223642481677794647">فیڈ کارڈ مینو</translation>
 <translation id="8224471946457685718">‏Wi-Fi پر اپنے لئے مضامین ڈاؤن لوڈ کریں</translation>
-<translation id="8233540874193135768">‏QR کوڈ اسکین کرنے کے لیے، کیمرا والا آلہ استعمال کریں۔</translation>
 <translation id="8250920743982581267">دستاویزات</translation>
 <translation id="825412236959742607">‏یہ صفحہ بہت زیادہ میموری استعمال کرتا ہے، لہذا Chrome نے بعض مواد حذف کر دیا۔</translation>
 <translation id="8260126382462817229">دوبارہ سائن ان کرنے کی کوشش کریں</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">کیپشنز</translation>
 <translation id="829672787777123339">آپ کے آلے سے منسلک ہو رہا ہے…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">معیاری ٹیبز</translation>
+<translation id="831192587911042850">موجودہ ویب سائٹ کو ان ویب سائٹس کی فہرست میں شامل کرتا ہے جن کی آپ پیروی کر رہے ہیں۔</translation>
 <translation id="8327155640814342956">‏براؤزنگ کے بہترین تجربے کے لیے، Chrome کو اپ ڈیٹ کریں</translation>
 <translation id="834313815369870491">سائٹس کا کبھی بھی ترجمہ نہ کریں</translation>
 <translation id="8349013245300336738">استعمال کردہ ڈیٹا کی مقدار کے لحاظ سے ترتیب دیں</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">کچھ غلط ہو گیا۔</translation>
 <translation id="8972098258593396643">ڈیفالٹ فولڈر میں ڈاؤن لوڈ کریں؟</translation>
 <translation id="8988028529677883095">فون کو سیکورٹی کلید کے طور پر استعمال کریں</translation>
-<translation id="8990209962746788689">‏QR کوڈ تخلیق نہیں کیا جاسکا</translation>
 <translation id="8993760627012879038">پوشیدگی وضع میں ایک نیا ٹیب کھولیں</translation>
 <translation id="8996847606757455498">کسی دوسرے فراہم کنندہ کا انتخاب کریں</translation>
 <translation id="8998729206196772491">‏آپ <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> کے زیر انتظام اکاؤنٹ کے ساتھ سائن ان کر رہے ہیں اور اس کے منتظم کو اپنے Chrome ڈیٹا پر کنٹرول دے رہے ہیں۔ آپ کا ڈیٹا اس اکاؤنٹ سے مستقل طور پر مربوط ہو جائے گا۔ Chrome سے سائن آؤٹ کرنے سے آپ کا ڈیٹا اس آلہ سے حذف ہو جائے گا، لیکن یہ آپ کے Google اکاؤنٹ میں اسٹور رہے گا۔</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
index 523b932..51e12d1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uz.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Qidiruvni boshlash uchun istalgan soʻzni bosib turing. Qidruvni aniqlashtirish uchun kerakli soʻz yoki birikmani belgilang. Soʻrovni tahrirlash uchun panelni yuqoriga tortib oching, yangi varaq ochish uchun yoyish belgisini, keyin qidiruv oynasini bosing.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Kengaytirilgan ovozli qidiruv</translation>
-<translation id="246532703174860178">Ulashish</translation>
 <translation id="247737702124049222">Rasmlar tavsifi yoniq</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Bildirishnomalar</translation>
 <translation id="2485422356828889247">O‘chirib tashlash</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Tadbir yaratish</translation>
 <translation id="2901411048554510387"><ph name="WEBSITE_TITLE" /> uchun tavsiyalar koʻrsatilmoqda</translation>
 <translation id="2904414404539560095">Butun hajmda ochilgan varaq uzatiladigan qurilmalar roʻyxati.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Yaqin-atrofdagilarga ulashish uchun ular shu QR kodni skanerlashi kerak.</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Ochilmagan hikoyalar tayyor</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google bildirishnomalar platformasi</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Qiziqarli mavzularni boshqarish</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Oxirgi varaqlar</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Lite rejimi HTTPS sahifalardagi rasmlarni arxivlash hisobiga endi koʻproq trafikni tejaydi</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Sahifadagi hamma narsani kattalashtirish</translation>
-<translation id="5733983706093266635">QR kod yaratilmadi. URL manzilda <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tadan ortiq belgi kiritildi.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Standart rejimdagi varaqlarga o‘tildi</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Yuklab olish uchun Chrome brauzerida omborga saqlash ruxsati bo‘lishi zarur.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Faolsizlantirilgan <ph name="SEPARATOR" /> Tavsiya etilmaydi</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Saqlayotgan parolingiz <ph name="SITE" /> uchun mos kelishini tekshiring</translation>
 <translation id="6593061639179217415">Desktop versiya</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Tavsiflarini yaxshilash uchun rasmlar Googlega yuborildi.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Bu kadrga QR yoki shtrix kodni joylang.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome’ga nusxalandi</translation>
 <translation id="661266467055912436">Siz va yaqinlaringizni internetdan yaxshiroq himoyalaydi.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Eng sara saytlar va maqolalarni koʻrish uchun bosh sahifa tugmasini bosing</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Hech qachon</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Xotiraga kirishga ruxsat berilmagan. Ruxsat berish uchun sozlamalarga kiring.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Ta’minotchi:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Chrome QR kodni skanerlashi uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing.</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Saqlab olindi</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 kun oldin onlayn edi</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Sahifaga razm solish <ph name="BEGIN_NEW" />Yangi<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Boshqa qurilmalardagi xatcho‘plaringizni ko‘rish uchun sinxronizatsiyani yoqing</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Raqamli muvozanat xizmatida Chrome amallari chiqsinmi?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Chrome QR-kodni skanerlashi uchun kameradan foydalanishga ruxsat bering</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Bosh sahifani oʻzgartirish</translation>
 <translation id="813082847718468539">Sayt haqidagi ma’lumotlar</translation>
 <translation id="8137558756159375272">"Tegib qidirish" funksiyasi tanlangan so‘zni va kontekst sifatida joriy sahifani Google Qidiruv xizmatiga yuboradi. Uni <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalarda<ph name="END_LINK" /> o‘chirib qo‘yish mumkin.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Hisobingizni boshqaring</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Quyi bildirgi menyu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Siz uchun maqolalar Wi-Fi orqali yuklab olinsin</translation>
-<translation id="8233540874193135768">QR kod yoki bank kartasini skanerlash uchun kamerali qurilmadan foydalaning.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Hujjatlar</translation>
 <translation id="825412236959742607">Bu sahifa juda ko‘p xotira ishlatishi sababli Chrome bu kontentni olib tashladi.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Qaytadan kirib ko‘ring</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Xatolik yuz berdi.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Yuklanma standart jildga saqlansinmi?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Telefonni elektron kalit sifatida ishlatish</translation>
-<translation id="8990209962746788689">QR-kod yaratilmadi</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Yangi varaqni inkognito rejimida ochish</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Boshqa provayderni tanlang</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> domenida boshqariladigan hisobga kirish bilan siz administratorga Chrome ma’lumotlaringizni boshqarishiga rozilik bildirasiz. Barcha Chrome ma’lumotlaringiz bu hisobga butunlay bog‘langan. Agar hisobdan chiqadigan bo‘lsangiz, bu qurilmadagi barcha ma’lumotlaringiz o‘chib ketadi, lekin Google hisobingizda saqlanib qoladi.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index ae4a1b3..29ed31b6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Chạm và giữ từ bất kỳ để tìm kiếm. Để điều chỉnh nội dung tìm kiếm, hãy chọn nhiều hoặc ít từ hơn. Để chỉnh sửa nội dung tìm kiếm, hãy mở bảng điều khiển, nhấn vào biểu tượng của ứng dụng bất kỳ bạn muốn mở trong một thẻ mới rồi thay đổi nội dung trong hộp tìm kiếm.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Tìm kiếm nâng cao bằng giọng nói</translation>
-<translation id="246532703174860178">Chia sẻ</translation>
 <translation id="247737702124049222">Tính năng mô tả hình ảnh đang bật</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Thông báo</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Gỡ cài đặt</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Tạo sự kiện</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Hiển thị nội dung đề xuất cho <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Danh sách các thiết bị mà bạn có thể chia sẻ một thẻ đã mở trên toàn màn hình.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Để chia sẻ với những người ở gần, hãy cho phép họ quét mã QR này</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Có tin bài chưa đọc</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Nền tảng thông báo của Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Quản lý các chủ đề mà bạn quan tâm</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Các thẻ gần đây</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Giờ đây, chế độ thu gọn giúp bạn tiết kiệm được nhiều dữ liệu hơn bằng cách tối ưu hóa hình ảnh trên các trang HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Phóng to mọi nội dung trên trang</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Không thể tạo mã QR. URL dài hơn <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ký tự.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Đã chuyển sang thẻ chuẩn</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome cần quyền truy cập vào bộ nhớ để tải tệp xuống.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Tắt <ph name="SEPARATOR" /> Không khuyến nghị</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Đảm bảo mật khẩu bạn đang lưu khớp với mật khẩu dùng cho <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Trang web cho máy tính</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Các hình ảnh được gửi đến Google để cải thiện nội dung mô tả cho bạn.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Điều chỉnh sao cho mã vạch/mã QR nằm trong khung này.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Đã sao chép vào Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Tăng độ bảo mật cho bạn và mọi người trên web.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Để xem các trang web hàng đầu và tin nổi bật dành cho bạn, hãy nhấn vào nút Trang chủ</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Không bao giờ</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Bạn đã tắt Quyền truy cập bộ nhớ. Vui lòng chuyển đến phần Cài đặt để bật quyền này.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Nhà cung cấp:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Để quét mã QR, hãy thay đổi các tùy chọn cài đặt để Chrome có thể sử dụng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Đã thêm vào danh sách đọc</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Hoạt động 1 ngày trước</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Xem trước trang <ph name="BEGIN_NEW" />Mới<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Để sử dụng dấu trang trên tất cả các thiết bị, hãy bật tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Bạn có muốn hiển thị hoạt động của mình trên Chrome trong Digital Wellbeing không?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Để quét mã QR, hãy cho phép Chrome dùng máy ảnh của bạn</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Chỉnh sửa trang chủ</translation>
 <translation id="813082847718468539">Xem thông tin trang web</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Chạm để tìm kiếm sẽ gửi từ đã chọn và trang hiện tại làm ngữ cảnh cho Google Tìm kiếm. Bạn có thể tắt tính năng này trong <ph name="BEGIN_LINK" />Cài đặt<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Quản lý tài khoản của bạn</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Trình đơn thẻ nguồn cấp dữ liệu</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Tải tin bài cho bạn xuống qua Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Để quét mã QR, hãy dùng một thiết bị có máy ảnh.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Tài liệu</translation>
 <translation id="825412236959742607">Trang này sử dụng quá nhiều bộ nhớ, nên Chrome đã xóa bớt nội dung.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Thử đăng nhập lại</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Đã xảy ra lỗi.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Tải xuống thư mục mặc định?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Dùng điện thoại làm khóa bảo mật</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Không thể tạo mã QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Mở thẻ mới trong chế độ Ẩn danh</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Chọn nhà cung cấp khác</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản do <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> quản lý và cấp cho quản trị viên quyền kiểm soát dữ liệu Chrome của bạn. Dữ liệu của bạn sẽ được liên kết vĩnh viễn với tài khoản này. Việc đăng xuất khỏi Chrome sẽ xóa dữ liệu của bạn khỏi thiết bị này nhưng dữ liệu sẽ vẫn được lưu trữ trong Tài khoản Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 3941b03..c8df1f5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 轻触并按住任意字词即可进行搜索。要优化您的搜索，请多选或少选一些字词。要修改您的搜索，请打开面板，点按图标打开新标签页，然后在搜索框中做出更改。</translation>
 <translation id="2459390580524506445">增强版语音搜索</translation>
-<translation id="246532703174860178">分享</translation>
 <translation id="247737702124049222">“图片说明”功能已开启</translation>
 <translation id="2482878487686419369">通知</translation>
 <translation id="2485422356828889247">卸载</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">创建活动</translation>
 <translation id="2901411048554510387">下方显示的是与 <ph name="WEBSITE_TITLE" /> 相关的建议</translation>
 <translation id="2904414404539560095">要与之分享标签页的设备的列表已全屏打开。</translation>
-<translation id="2905036901251765993">要与附近的人分享，请让他们扫描此二维码</translation>
 <translation id="2908243544703713905">有未读内容</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google 通知平台</translation>
 <translation id="2912296070571964914">管理您感兴趣的主题</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">最近打开的标签页</translation>
 <translation id="5723735397759933332">现在，精简模式会优化 HTTPS 网页上的图片，为您节省更多流量。</translation>
 <translation id="5726692708398506830">放大网页上的所有内容</translation>
-<translation id="5733983706093266635">无法创建二维码。网址长度超出了 <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> 个字符（上限）。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">已切换到标准标签页</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome 需要具备存储空间使用权限，才能下载文件。</translation>
 <translation id="5749237766298580851">已关闭 <ph name="SEPARATOR" /> 不推荐</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">请确保您要保存的密码与您用来登录 <ph name="SITE" /> 的密码相符</translation>
 <translation id="6593061639179217415">桌面版网站</translation>
 <translation id="6595046016124923392">系统会将图片发送给 Google 以便为您改进说明。</translation>
-<translation id="6597891566292541626">将二维码/条形码放到框内。</translation>
 <translation id="6600954340915313787">已复制到 Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">为您以及网络上的所有人提供更好的安全保障。</translation>
 <translation id="6618554661997243500">若要查看为您推荐的热门网站和报道，请点按“主屏幕”按钮</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">一律不</translation>
 <translation id="7961926449547174351">您已停用存储空间的访问权限，请转到“设置”启用该访问权限。</translation>
 <translation id="7963646190083259054">供应商：</translation>
-<translation id="7967911570373677897">要扫描二维码，请更改您的设置以允许 Chrome 使用您的摄像头</translation>
 <translation id="7968014550143838305">已添加到阅读清单</translation>
 <translation id="7971136598759319605">1 天前曾有活动</translation>
 <translation id="7975379999046275268">预览网页<ph name="BEGIN_NEW" />新<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">要将您的书签同步到您的所有设备上，请开启同步功能</translation>
 <translation id="8110087112193408731">在“数字健康”应用中显示您的 Chrome 活动记录？</translation>
-<translation id="8115259494083109761">如需扫描二维码，请允许 Chrome 使用您的摄像头</translation>
 <translation id="8127542551745560481">修改主页</translation>
 <translation id="813082847718468539">查看网站信息</translation>
 <translation id="8137558756159375272">“轻触搜索”会将所选字词和当前页面（作为上下文）一起发送给 Google 搜索。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />设置<ph name="END_LINK" />中停用此功能。</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">管理您的帐号</translation>
 <translation id="8223642481677794647">动态卡片上的菜单</translation>
 <translation id="8224471946457685718">在连接到 Wi-Fi 时下载为您推荐的文章</translation>
-<translation id="8233540874193135768">要扫描二维码，请使用带有摄像头的设备。</translation>
 <translation id="8250920743982581267">文档</translation>
 <translation id="825412236959742607">此网页占用的内存过多，因此 Chrome 移除了部分内容。</translation>
 <translation id="8260126382462817229">请尝试重新登录</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">出了点问题。</translation>
 <translation id="8972098258593396643">是否下载到默认文件夹？</translation>
 <translation id="8988028529677883095">使用手机作为安全密钥</translation>
-<translation id="8990209962746788689">无法创建二维码</translation>
 <translation id="8993760627012879038">在无痕模式下打开新标签页</translation>
 <translation id="8996847606757455498">另选一个提供商</translation>
 <translation id="8998729206196772491">您正要登录由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 管理的帐号，并要授权其管理员控制您的 Chrome 数据。您的数据将与此帐号永久关联。退出 Chrome 后，您的数据将从这台设备上删除，但仍会保留在您的 Google 帐号中。</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
index b224ee8..a02a8ea 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 輕觸並按住字詞即可搜尋。如要修正搜尋，請調整選取的字詞長度。如要編輯搜尋，請開啟面板、輕按圖示以在新分頁中開啟，然後在搜尋框中進行變更。</translation>
 <translation id="2459390580524506445">加強版語音搜尋</translation>
-<translation id="246532703174860178">分享</translation>
 <translation id="247737702124049222">圖片描述功能已開啟</translation>
 <translation id="2482878487686419369">通知</translation>
 <translation id="2485422356828889247">解除安裝</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">建立活動</translation>
 <translation id="2901411048554510387">顯示緊「<ph name="WEBSITE_TITLE" />」嘅建議</translation>
 <translation id="2904414404539560095">要共用分頁嘅裝置清單宜家顯示喺成個畫面。</translation>
-<translation id="2905036901251765993">如要與附近的使用者分享，請讓對方掃瞄此二維條碼</translation>
 <translation id="2908243544703713905">有未讀的報導</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google 通知平台</translation>
 <translation id="2912296070571964914">管理您感興趣的主題</translation>
@@ -306,6 +304,7 @@
 <translation id="2942036813789421260">預覽分頁閂咗</translation>
 <translation id="2956410042958133412">這個帳戶是由 <ph name="PARENT_NAME_1" /> 和 <ph name="PARENT_NAME_2" /> 管理。</translation>
 <translation id="2961208450284224863">{READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT,plural, =1{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_ONE" /> 個未讀網頁}other{<ph name="READING_LIST_UNREAD_PAGE_COUNT_MANY" /> 個未讀網頁}}</translation>
+<translation id="2961210776189273067">標題</translation>
 <translation id="2979025552038692506">已選取無痕式分頁</translation>
 <translation id="2979448359891869301">無法延伸螢幕截圖範圍。請在手機並非處於忙碌狀態時重試。</translation>
 <translation id="2979639724566107830">在新視窗中開啟</translation>
@@ -617,6 +616,7 @@
 <translation id="497421865427891073">往前</translation>
 <translation id="4988210275050210843">正在下載檔案 (<ph name="MEGABYTES" />)。</translation>
 <translation id="4988526792673242964">網頁</translation>
+<translation id="5001388021414335527">按一下這裡追蹤此網站</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google 活動控制項</translation>
 <translation id="5005498671520578047">複製密碼</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> 要求連接至</translation>
@@ -722,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">最近開啟的分頁</translation>
 <translation id="5723735397759933332">精簡模式現在會優化 HTTPS 網頁上的圖片，為您節省更多數據用量。</translation>
 <translation id="5726692708398506830">放大網頁中的所有內容</translation>
-<translation id="5733983706093266635">無法建立二維條碼。網址超過 <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> 個字元。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">已切換至標準分頁</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome 需要儲存空間的存取權才能下載檔案。</translation>
 <translation id="5749237766298580851">關閉 <ph name="SEPARATOR" /> 不建議</translation>
@@ -878,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">請確保您儲存的密碼與 <ph name="SITE" /> 上的密碼相符</translation>
 <translation id="6593061639179217415">桌面版網站</translation>
 <translation id="6595046016124923392">圖片會傳送至 Google，以便為您提供更完善的說明。</translation>
-<translation id="6597891566292541626">將二維條碼/條碼放在此方框中。</translation>
 <translation id="6600954340915313787">已複製至 Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">為您和網絡上的所有使用者提高安全性。</translation>
 <translation id="6618554661997243500">㩒「主按鈕」就可以睇下熱門網站同報導</translation>
@@ -987,6 +985,7 @@
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{分享 1 個已選取的項目}other{分享 # 個已選取的項目}}</translation>
 <translation id="7359002509206457351">存取付款方法</translation>
 <translation id="7375125077091615385">類型：</translation>
+<translation id="7386842512861524348">如果 Chrome 未另行通知，表示網站連線安全無虞。</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />。</translation>
 <translation id="7400418766976504921">網址</translation>
 <translation id="7403691278183511381">Chrome 初次使用體驗</translation>
@@ -1087,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">從來沒有</translation>
 <translation id="7961926449547174351">您已停用儲存空間存取權，請前往「設定」頁面啟用該權限。</translation>
 <translation id="7963646190083259054">供應商：</translation>
-<translation id="7967911570373677897">如要掃瞄二維條碼，請在設定中允許 Chrome 使用攝錄機</translation>
 <translation id="7968014550143838305">已加入閱讀清單</translation>
 <translation id="7971136598759319605">曾於 1 天前在線</translation>
 <translation id="7975379999046275268">預覽網頁<ph name="BEGIN_NEW" />新功能<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">如要將書籤同步到所有裝置，請開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="8110087112193408731">要在「健康數碼生活」中顯示您的 Chrome 活動記錄嗎？</translation>
-<translation id="8115259494083109761">如要掃瞄二維條碼，請允許 Chrome 使用攝錄機</translation>
 <translation id="8127542551745560481">編輯首頁</translation>
 <translation id="813082847718468539">檢視網站資料</translation>
 <translation id="8137558756159375272">「輕觸搜尋」會將所選字詞和目前網頁以內容的形式傳送至 Google 搜尋。您可以在「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」中停用這項功能。</translation>
@@ -1136,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">管理您的帳戶</translation>
 <translation id="8223642481677794647">資訊提供卡選單</translation>
 <translation id="8224471946457685718">透過 Wi-Fi 下載為您推薦的文章</translation>
-<translation id="8233540874193135768">如要掃瞄二維條碼，請使用有攝錄機的裝置。</translation>
 <translation id="8250920743982581267">文件</translation>
 <translation id="825412236959742607">這個網頁使用過多記憶體，因此 Chrome 已移除部分內容。</translation>
 <translation id="8260126382462817229">請嘗試再次登入</translation>
@@ -1147,6 +1143,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">字幕</translation>
 <translation id="829672787777123339">正在連接您的裝置…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">標準分頁</translation>
+<translation id="831192587911042850">將目前的網站新增至您正在追蹤的網站清單。</translation>
 <translation id="8327155640814342956">為獲得最佳瀏覽體驗，請開啟 Chrome 進行更新</translation>
 <translation id="834313815369870491">永遠不要翻譯的網站</translation>
 <translation id="8349013245300336738">依使用數據量排序</translation>
@@ -1252,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">發生錯誤。</translation>
 <translation id="8972098258593396643">要下載至預設資料夾嗎？</translation>
 <translation id="8988028529677883095">讓手機成為安全密鑰</translation>
-<translation id="8990209962746788689">無法建立二維條碼</translation>
 <translation id="8993760627012879038">在無痕模式中開啟新分頁</translation>
 <translation id="8996847606757455498">選擇其他供應商</translation>
 <translation id="8998729206196772491">您即將登入由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 管理的帳戶，並讓帳戶管理員控制您的 Chrome 資料。您的資料將與這個帳戶建立永久連結。如果您登出 Chrome，系統將刪除此裝置上的資料，但這些資料仍會保留在您的 Google 帳戶中。</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 83326f835..7d07223 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 輕觸並按住字詞即可進行搜尋，如要修正你所搜尋的內容，請調整選取的字詞數量。如要編輯你所搜尋的內容，請先開啟面板，再輕觸畫面上的圖示以開啟新分頁，然後在搜尋框中進行變更。</translation>
 <translation id="2459390580524506445">強化語音搜尋</translation>
-<translation id="246532703174860178">分享</translation>
 <translation id="247737702124049222">圖片說明功能已開啟</translation>
 <translation id="2482878487686419369">通知</translation>
 <translation id="2485422356828889247">解除安裝</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">建立活動</translation>
 <translation id="2901411048554510387">此處顯示的是與「<ph name="WEBSITE_TITLE" />」相關的建議</translation>
 <translation id="2904414404539560095">要共用分頁的裝置清單已開啟，顯示於整個畫面。</translation>
-<translation id="2905036901251765993">如要與附近的使用者分享，請讓對方掃描這個 QR 圖碼</translation>
 <translation id="2908243544703713905">有未讀的報導</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Google 通知平台</translation>
 <translation id="2912296070571964914">管理你感興趣的主題</translation>
@@ -722,7 +720,6 @@
 <translation id="572328651809341494">最近開啟的分頁</translation>
 <translation id="5723735397759933332">精簡模式現在可將 HTTPS 頁面上的圖片最佳化，為你進一步節省資料用量。</translation>
 <translation id="5726692708398506830">放大網頁上的所有內容</translation>
-<translation id="5733983706093266635">無法建立 QR 圖碼。網址包含的字元數超過 <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> 個。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">已切換成標準分頁</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome 必須取得儲存空間的存取權才能下載檔案。</translation>
 <translation id="5749237766298580851">關閉 <ph name="SEPARATOR" /> 不建議</translation>
@@ -878,7 +875,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">請確認你要儲存的密碼與 <ph name="SITE" /> 上的密碼相符</translation>
 <translation id="6593061639179217415">電腦版網站</translation>
 <translation id="6595046016124923392">系統會將圖片傳送到 Google，為你提供更完善的圖片說明。</translation>
-<translation id="6597891566292541626">將這個方框對準 QR 圖碼/條碼。</translation>
 <translation id="6600954340915313787">已複製到 Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">可為你和所有網路使用者提供更完善的安全防護。</translation>
 <translation id="6618554661997243500">如要查看你常用的網站和精選報導，請輕觸「首頁」按鈕</translation>
@@ -1087,7 +1083,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">一律不要</translation>
 <translation id="7961926449547174351">你已停用儲存空間存取權，請前往「設定」頁面啟用這項權限。</translation>
 <translation id="7963646190083259054">供應商：</translation>
-<translation id="7967911570373677897">如要掃描 QR 圖碼，請將設定變更為允許 Chrome 使用你的攝影機</translation>
 <translation id="7968014550143838305">已加入閱讀清單</translation>
 <translation id="7971136598759319605">上次使用時間：1 天前</translation>
 <translation id="7975379999046275268">預覽網頁 <ph name="BEGIN_NEW" />新功能<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1119,7 +1114,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">如要將書籤同步到所有裝置，請開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="8110087112193408731">要在數位健康中顯示你的 Chrome 活動記錄嗎？</translation>
-<translation id="8115259494083109761">如要掃描 QR 圖碼，請允許 Chrome 使用你的攝影機</translation>
 <translation id="8127542551745560481">編輯首頁</translation>
 <translation id="813082847718468539">查看網站資訊</translation>
 <translation id="8137558756159375272">「輕觸搜尋」會將選取的字詞和目前所在的網頁 (以便建立關聯) 傳送給 Google 搜尋。您可以在<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />中關閉這項功能。</translation>
@@ -1136,7 +1130,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">管理你的帳戶</translation>
 <translation id="8223642481677794647">動態消息資訊卡選單</translation>
 <translation id="8224471946457685718">透過 Wi-Fi 下載為你推薦的文章</translation>
-<translation id="8233540874193135768">如要掃描 QR 圖碼，請使用配備攝影機的裝置。</translation>
 <translation id="8250920743982581267">文件</translation>
 <translation id="825412236959742607">這個網頁使用了過多記憶體，因此 Chrome 移除了部分內容。</translation>
 <translation id="8260126382462817229">請嘗試重新登入</translation>
@@ -1252,7 +1245,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">發生錯誤。</translation>
 <translation id="8972098258593396643">要下載至預設資料夾嗎？</translation>
 <translation id="8988028529677883095">使用手機做為安全金鑰</translation>
-<translation id="8990209962746788689">無法建立 QR 圖碼</translation>
 <translation id="8993760627012879038">在無痕模式下開啟新分頁</translation>
 <translation id="8996847606757455498">選擇其他供應商</translation>
 <translation id="8998729206196772491">您即將使用由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 所管理的帳戶登入，並授權該網域的管理員控管您的 Chrome 資料。您的資料會與這個帳戶建立永久連結。登出 Chrome 後，系統會將您的資料從這個裝置上刪除，但繼續保留在您的 Google 帳戶中。</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
index c83b23a..d490faf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zu.xtb
@@ -224,7 +224,6 @@
 
 Thinta uphinde ubambe noma iliphi igama ukuze useshe. Ukuze wenze ngcono usesho lwakho, khetha amagama amaningi noma ambalwa. Ukuze uhlele usesho lwakho, vula iphaneli, thepha isithonjana ukuze uvule kuthebhu elisha, uphinde wenze ushintsho kubhokisi losesho.</translation>
 <translation id="2459390580524506445">Usesho lwezwi oluthuthukisiwe</translation>
-<translation id="246532703174860178">Yabelana</translation>
 <translation id="247737702124049222">Izincazelo zezithombe zivuliwe</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Izaziso</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Khipha</translation>
@@ -296,7 +295,6 @@
 <translation id="2900528713135656174">Dala umcimbi</translation>
 <translation id="2901411048554510387">Ibonisa iziphakamiso ze-<ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">Uhlu lwamadivayisi lokwabelana ngethebhu ngokuvuleka ekuphakameni okuphezulu.</translation>
-<translation id="2905036901251765993">Ukuze wabelane nabantu abaseduze, bavumele ukuthi baskene le khodi ye-QR</translation>
 <translation id="2908243544703713905">Izindaba ezingafundiwe zilungile</translation>
 <translation id="2909615210195135082">Izingxenyekazi zezaziso ze-Google</translation>
 <translation id="2912296070571964914">Phatha izihloko onentshisekelo kuzo</translation>
@@ -724,7 +722,6 @@
 <translation id="572328651809341494">Amathebhu wakamuva</translation>
 <translation id="5723735397759933332">Imodi elula manje ikulondolozela idatha eningi ngokulungiselela izithombe emakhasini e-HTTPS.</translation>
 <translation id="5726692708398506830">Yenza yonke into kukhasi ibe yinkulu</translation>
-<translation id="5733983706093266635">Ayikwazi ukudala ikhodi ye-QR. I-URL ingaphezu kwezinhlamvu ezingu-<ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">Ishintshele kumathebhu ajwayelekile</translation>
 <translation id="5749068826913805084">I-Chrome idinga ukufinyelela kwesitoreji ukuze ilande amafayela.</translation>
 <translation id="5749237766298580851">Valiwe <ph name="SEPARATOR" /> Akunconywa</translation>
@@ -880,7 +877,6 @@
 <translation id="6590680911007613645">Yenza isiqinisekiso sokuthi iphasiwedi oyilondolozayo ifana nephasiwedi ye-<ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="6593061639179217415">Isayithi ledeskithophu</translation>
 <translation id="6595046016124923392">Izithombe zithunyelwa ku-Google ukuthuthukisa izincazelo zakho.</translation>
-<translation id="6597891566292541626">Misa i-QR/ibhakhodi kulo zimele.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Ikopishelwe ku-Chrome</translation>
 <translation id="661266467055912436">Kuthuthukisa ukuvikeleka kwakho nawo wonke umuntu okuwebhu.</translation>
 <translation id="6618554661997243500">Ukuze ubone amasayithi aphezulu nezindaba zakho, thepha inkinobho Yasekhaya</translation>
@@ -1090,7 +1086,6 @@
 <translation id="7961015016161918242">Ngeke</translation>
 <translation id="7961926449547174351">Ukhubaze ukufinyelela Kusitoreji, sicela uye kokuthi Amasethingi ukuze ukunike amandla.</translation>
 <translation id="7963646190083259054">Umthengisi:</translation>
-<translation id="7967911570373677897">Ukuze uskene ikhodi ye-QR, shintsha izilungiselelo zakho ukuze i-Chrome ikwazi ukusebenzisa ikhamera yakho</translation>
 <translation id="7968014550143838305">Kungezwe kuhlu lokufunda</translation>
 <translation id="7971136598759319605">Isebenze ngosuku olungu-1 oludlule</translation>
 <translation id="7975379999046275268">Buka kuqala ikhasi <ph name="BEGIN_NEW" />Okusha<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -1122,7 +1117,6 @@
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8109613176066109935">Ukuze uthole amabhukhimakhi akho kuwo onke amadivayisi akho, vula ukuvumelanisa</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Bonisa umsebenzi wakho we-Chrome ku-Digital Wellbeing?</translation>
-<translation id="8115259494083109761">Ukuskena ikhodi ye-QR, vumela i-Chrome ukusebenzisa ikhamera yakho</translation>
 <translation id="8127542551745560481">Hlela ikhasi lasekhaya</translation>
 <translation id="813082847718468539">Buka ulwazi lwesayithi</translation>
 <translation id="8137558756159375272">Ukuthinta ukuze useshe kuthumela igama elikhethiwe nekhasi lamanje njengokuqukethwe ku-Google Usesho. Ungakuvala ku-<ph name="BEGIN_LINK" />Izilungiselelo<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1139,7 +1133,6 @@
 <translation id="8218622182176210845">Phatha i-akhawunti yakho</translation>
 <translation id="8223642481677794647">Imenyu yekhadi lokuphakelayo</translation>
 <translation id="8224471946457685718">Landa i-athikili yakho ku-Wi-Fi</translation>
-<translation id="8233540874193135768">Ukuze uskene ikhodi ye-QR, sebenzisa idivayisi enekhamera.</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Amadokhumenti</translation>
 <translation id="825412236959742607">Leli khasi lisebenzisa isikhala esiningi kakhulu, ngakho-ke i-Chrome isuse okunye okuqukethwe.</translation>
 <translation id="8260126382462817229">Zama ukuphinda ungene ngemvume</translation>
@@ -1256,7 +1249,6 @@
 <translation id="8970887620466824814">Okuthile akuhambanga kahle.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Landela kufonda yokuzenzakalelayo?</translation>
 <translation id="8988028529677883095">Sebenzisa ifoni njengokhiye wokuqinisekisa ubunikazi</translation>
-<translation id="8990209962746788689">Ayikwazi ukudala ikhodi ye-QR</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Vula kuthebhu entsha kumodi ye-Incognito</translation>
 <translation id="8996847606757455498">Khetha omunye umhlinzeki</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Ungena ngemvume nge-akhawunti ephethwe yi-<ph name="MANAGED_DOMAIN" /> futhi unikeza umlawuli ulawulo olungaphezulu kwedatha yakho ye-Chrome. Idatha yakho izohlanganiswa ngunaphakade kule akhawunti. Ukuphuma ngemvume ku-Chrome kuzosusa idatha yakho kusukela kule divayisi, kodwa kuzohlala kugcinwe ku-akhawunti yakho ye-Google.</translation>

chrome/browser/ui/android/webid/internal/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/android/webid/AccountSelectionViewTest.java

diff --git a/chrome/browser/ui/android/webid/internal/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/android/webid/AccountSelectionViewTest.java b/chrome/browser/ui/android/webid/internal/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/android/webid/AccountSelectionViewTest.java
index ec81838..26e135bb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/webid/internal/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/android/webid/AccountSelectionViewTest.java
+++ b/chrome/browser/ui/android/webid/internal/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/android/webid/AccountSelectionViewTest.java
@@ -75,7 +75,8 @@
     private View mContentView;
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     @Before
     public void setUp() throws Exception {

chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller.cc b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller.cc
index 8a6185e1..f69f5c1 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller.cc
@@ -489,7 +489,7 @@
 
 void ChromeShelfController::UpdateV1AppState(const std::string& app_id) {
   for (Browser* browser : *BrowserList::GetInstance()) {
-    if (browser->deprecated_is_app() || !browser->is_type_normal() ||
+    if (!browser->is_type_normal() ||
         !multi_user_util::IsProfileFromActiveUser(browser->profile())) {
       continue;
     }
@@ -1353,7 +1353,7 @@
            browser_list->begin_last_active();
        it != browser_list->end_last_active(); ++it) {
     Browser* browser = *it;
-    if (browser->deprecated_is_app() &&
+    if ((browser->is_type_app() || browser->is_type_app_popup()) &&
         app_id == web_app::GetAppIdFromApplicationName(browser->app_name()) &&
         profile == browser->profile()) {
       browser_to_close.push_back(browser);

chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_browsertest.cc
index 5e6554f..5813d66c 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_browsertest.cc
@@ -2258,7 +2258,7 @@
   for (BrowserList::const_reverse_iterator it =
            browser_list->begin_last_active();
        it != browser_list->end_last_active() && !app_browser; ++it) {
-    if ((*it)->deprecated_is_app()) {
+    if ((*it)->is_type_app()) {
       app_browser = *it;
       break;
     }

chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_util.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_util.cc b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_util.cc
index 2b60890..8aa53817 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_util.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/shelf/chrome_shelf_controller_util.cc
@@ -137,7 +137,7 @@
   if (!browser || !multi_user_util::IsProfileFromActiveUser(browser->profile()))
     return false;
 
-  if (browser->deprecated_is_app()) {
+  if (browser->is_type_app() || browser->is_type_app_popup()) {
     // V1 App popup windows may have their own item.
     ash::ShelfID id(web_app::GetAppIdFromApplicationName(browser->app_name()));
     if (model->ItemByID(id))

chrome/browser/ui/ash/shelf/shelf_controller_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/shelf/shelf_controller_helper.cc b/chrome/browser/ui/ash/shelf/shelf_controller_helper.cc
index 4f95c8c..a8e8a02 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/shelf/shelf_controller_helper.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/shelf/shelf_controller_helper.cc
@@ -104,7 +104,7 @@
   Browser* browser = chrome::FindBrowserWithWebContents(tab);
 
   // Use the Browser's app name.
-  if (browser && browser->deprecated_is_app())
+  if (browser && (browser->is_type_app() || browser->is_type_app_popup()))
     return web_app::GetAppIdFromApplicationName(browser->app_name());
 
   const extensions::Extension* extension = GetExtensionForTab(profile, tab);

chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.cc b/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.cc
index 1e2420b..3d00b99 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.cc
@@ -230,3 +230,7 @@
     const std::string& collection_id) {
   collection_id_ = collection_id;
 }
+
+void TestWallpaperController::OnGoogleDriveMounted() {
+  NOTIMPLEMENTED();
+}

chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h b/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h
index 90c579b..242043b 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h
@@ -109,6 +109,7 @@
   ash::WallpaperInfo GetActiveUserWallpaperInfo() override;
   bool ShouldShowWallpaperSetting() override;
   void SetDailyRefreshCollectionId(const std::string& collection_id) override;
+  void OnGoogleDriveMounted() override;
 
  private:
   bool was_client_set_ = false;

chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.cc b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.cc
index 3af41e5..2787bac 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "base/sequenced_task_runner.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/threading/sequenced_task_runner_handle.h"
+#include "base/unguessable_token.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/app_launch_params.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/app_service_proxy.h"
@@ -65,6 +66,7 @@
 constexpr char kDriveFsWallpaperDirName[] = "Chromebook Wallpaper";
 // Encoded in |WallpaperControllerImpl.ResizeAndEncodeImage|.
 constexpr char kDriveFsWallpaperFileName[] = "wallpaper.jpg";
+constexpr char kDriveFsTempWallpaperFileName[] = "wallpaper-tmp.jpg";
 
 WallpaperControllerClientImpl* g_wallpaper_controller_client_instance = nullptr;
 
@@ -204,6 +206,7 @@
 }
 
 WallpaperControllerClientImpl::~WallpaperControllerClientImpl() {
+  user_manager::UserManager::Get()->RemoveSessionStateObserver(this);
   wallpaper_controller_->SetClient(nullptr);
   weak_factory_.InvalidateWeakPtrs();
   DCHECK_EQ(this, g_wallpaper_controller_client_instance);
@@ -218,6 +221,8 @@
           &WallpaperControllerClientImpl::DeviceWallpaperImageFilePathChanged,
           weak_factory_.GetWeakPtr()));
   wallpaper_controller_ = ash::WallpaperController::Get();
+  user_manager::UserManager::Get()->AddSessionStateObserver(this);
+
   InitController();
 }
 
@@ -503,23 +508,50 @@
   return wallpaper_controller_->ShouldShowWallpaperSetting();
 }
 
-void WallpaperControllerClientImpl::SaveWallpaperToDriveFs(
+bool WallpaperControllerClientImpl::SaveWallpaperToDriveFs(
     const AccountId& account_id,
     const base::FilePath& origin) {
   Profile* profile =
       chromeos::ProfileHelper::Get()->GetProfileByAccountId(account_id);
   base::FilePath destination_directory = GetDriveFsWallpaperDir(profile);
   if (destination_directory.empty())
-    return;
+    return false;
 
   if (!base::DirectoryExists(destination_directory) &&
       !base::CreateDirectory(destination_directory)) {
-    return;
+    return false;
+  }
+
+  std::string temp_file_name =
+      base::UnguessableToken::Create().ToString().append(
+          kDriveFsTempWallpaperFileName);
+  base::FilePath temp_destination =
+      destination_directory.Append(temp_file_name);
+  if (!base::CopyFile(origin, temp_destination)) {
+    base::DeleteFile(temp_destination);
+    return false;
   }
 
   base::FilePath destination =
       destination_directory.Append(kDriveFsWallpaperFileName);
-  base::CopyFile(origin, destination);
+  bool success = base::ReplaceFile(temp_destination, destination, nullptr);
+  base::DeleteFile(temp_destination);
+  return success;
+}
+
+void WallpaperControllerClientImpl::ActiveUserChanged(
+    user_manager::User* active_user) {
+  active_user->AddProfileCreatedObserver(base::BindOnce(
+      &WallpaperControllerClientImpl::ObserveVolumeManagerForActiveUser,
+      weak_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+void WallpaperControllerClientImpl::OnVolumeMounted(
+    chromeos::MountError error_code,
+    const file_manager::Volume& volume) {
+  if (volume.type() == file_manager::VolumeType::VOLUME_TYPE_GOOGLE_DRIVE) {
+    wallpaper_controller_->OnGoogleDriveMounted();
+  }
 }
 
 void WallpaperControllerClientImpl::MigrateCollectionIdFromValueStoreForTesting(
@@ -704,3 +736,12 @@
   }
   surprise_me_image_fetcher_.reset();
 }
+
+void WallpaperControllerClientImpl::ObserveVolumeManagerForActiveUser() {
+  Profile* profile = ProfileManager::GetActiveUserProfile();
+  DCHECK(profile);
+
+  volume_manager_observation_.Reset();
+  volume_manager_observation_.Observe(
+      file_manager::VolumeManager::Get(profile));
+}

chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.h

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.h b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.h
index 139e013..02e8fdd 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.h
+++ b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl.h
@@ -12,9 +12,14 @@
 #include "ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_controller_client.h"
 #include "ash/public/cpp/wallpaper/wallpaper_types.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/scoped_observation.h"
 #include "chrome/browser/ash/backdrop_wallpaper_handlers/backdrop_wallpaper_handlers.h"
+#include "chrome/browser/ash/file_manager/volume_manager.h"
+#include "chrome/browser/ash/file_manager/volume_manager_observer.h"
 #include "chrome/browser/ash/settings/cros_settings.h"
 #include "components/prefs/pref_change_registrar.h"
+#include "components/user_manager/user.h"
+#include "components/user_manager/user_manager.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 class AccountId;
@@ -25,10 +30,13 @@
 }  // namespace base
 
 // Handles chrome-side wallpaper control alongside the ash-side controller.
-class WallpaperControllerClientImpl : public ash::WallpaperControllerClient {
+class WallpaperControllerClientImpl
+    : public ash::WallpaperControllerClient,
+      public user_manager::UserManager::UserSessionStateObserver,
+      public file_manager::VolumeManagerObserver {
  public:
   WallpaperControllerClientImpl();
-  virtual ~WallpaperControllerClientImpl();
+  ~WallpaperControllerClientImpl() override;
 
   // Initializes and connects to ash.
   void Init();
@@ -54,9 +62,16 @@
   void FetchDailyRefreshWallpaper(
       const std::string& collection_id,
       DailyWallpaperUrlFetchedCallback callback) override;
-  void SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
+  bool SaveWallpaperToDriveFs(const AccountId& account_id,
                               const base::FilePath& origin) override;
 
+  // user_manager::UserManager::UserSessionStateObserver:
+  void ActiveUserChanged(user_manager::User* active_user) override;
+
+  // file_manager::VolumeManagerObserver:
+  void OnVolumeMounted(chromeos::MountError error_code,
+                       const file_manager::Volume& volume) override;
+
   // Wrappers around the ash::WallpaperController interface.
   void SetCustomWallpaper(const AccountId& account_id,
                           const std::string& wallpaper_files_id,
@@ -141,6 +156,8 @@
                                const backdrop::Image& image,
                                const std::string& next_resume_token);
 
+  void ObserveVolumeManagerForActiveUser();
+
   // WallpaperController interface in ash.
   ash::WallpaperController* wallpaper_controller_;
 
@@ -157,6 +174,10 @@
   std::unique_ptr<backdrop_wallpaper_handlers::SurpriseMeImageFetcher>
       surprise_me_image_fetcher_;
 
+  base::ScopedObservation<file_manager::VolumeManager,
+                          file_manager::VolumeManagerObserver>
+      volume_manager_observation_{this};
+
   base::WeakPtrFactory<WallpaperControllerClientImpl> weak_factory_{this};
   base::WeakPtrFactory<WallpaperControllerClientImpl> storage_weak_factory_{
       this};

chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl_unittest.cc b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl_unittest.cc
index 6ae68009..e639b5e 100644
--- a/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/ash/wallpaper_controller_client_impl_unittest.cc
@@ -9,6 +9,8 @@
 #include "chrome/browser/ui/ash/test_wallpaper_controller.h"
 #include "chrome/test/base/scoped_testing_local_state.h"
 #include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
+#include "components/user_manager/fake_user_manager.h"
+#include "components/user_manager/scoped_user_manager.h"
 #include "extensions/browser/value_store/testing_value_store.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
@@ -19,13 +21,18 @@
 class WallpaperControllerClientImplTest : public testing::Test {
  public:
   WallpaperControllerClientImplTest()
-      : local_state_(TestingBrowserProcess::GetGlobal()) {}
+      : local_state_(TestingBrowserProcess::GetGlobal()) {
+    auto fake_user_manager = std::make_unique<user_manager::FakeUserManager>();
+    user_manager_ = std::make_unique<user_manager::ScopedUserManager>(
+        std::move(fake_user_manager));
+  }
   ~WallpaperControllerClientImplTest() override = default;
 
  private:
   ScopedTestingLocalState local_state_;
   ash::ScopedCrosSettingsTestHelper cros_settings_test_helper_;
   base::test::TaskEnvironment task_environment_;
+  std::unique_ptr<user_manager::ScopedUserManager> user_manager_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WallpaperControllerClientImplTest);
 };

chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc b/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc
index 9d73d130..4029f3e 100644
--- a/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc
+++ b/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer.cc
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 bool ShouldHideNotification(const media_router::MediaRoute& route) {
   // TODO(crbug.com/1195382): Display multizone group route.
-  if (!route.for_display()) {
+  if (!route.for_display() || route.is_connecting()) {
     return true;
   }
 

chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc b/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc
index dd08931..67a8850 100644
--- a/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/global_media_controls/cast_media_notification_producer_unittest.cc
@@ -191,8 +191,12 @@
   MediaRoute mirroring_route =
       CreateRoute("route-2", "urn:x-org.chromium.media:source:tab:*");
   MediaRoute multizone_member_route = CreateRoute("route-3", "cast:705D30C6");
+  MediaRoute connecting_route = CreateRoute("route-4");
+  connecting_route.set_is_connecting(true);
 
   notification_producer_->OnRoutesUpdated(
-      {non_display_route, mirroring_route, multizone_member_route}, {});
+      {non_display_route, mirroring_route, multizone_member_route,
+       connecting_route},
+      {});
   EXPECT_EQ(0u, notification_producer_->GetActiveItemCount());
 }

chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.cc b/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.cc
index 5909e782..67bbeb3 100644
--- a/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.cc
+++ b/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.cc
@@ -58,8 +58,8 @@
       return OmniboxFieldTrial::IsExperimentalKeywordModeEnabled()
                  ? TP::COLOR_OMNIBOX_BUBBLE_OUTLINE_EXPERIMENTAL_KEYWORD_MODE
                  : TP::COLOR_OMNIBOX_BUBBLE_OUTLINE;
-    case OmniboxPart::RESULTS_FOCUS_BAR:
-      return TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_FOCUS_BAR;
+    case OmniboxPart::RESULTS_SELECTION_INDICATOR:
+      return TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_SELECTION_INDICATOR;
     case OmniboxPart::RESULTS_BUTTON_BORDER:
       return TP::COLOR_OMNIBOX_RESULTS_BUTTON_BORDER;
     default:

chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.h

diff --git a/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.h b/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.h
index 912d0c9..d6e03c09 100644
--- a/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.h
+++ b/chrome/browser/ui/omnibox/omnibox_theme.h
@@ -26,8 +26,7 @@
   RESULTS_TEXT_DEFAULT,
   RESULTS_TEXT_DIMMED,
   RESULTS_TEXT_URL,
-  RESULTS_FOCUS_BAR,  // Vertical bar indicating focus, only used when
-                      // #omnibox-refined-focus-ui is enabled
+  RESULTS_SELECTION_INDICATOR,  // Vertical bar indicating focus
   RESULTS_BUTTON_BORDER,
 };
 

chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_browsertest.cc
index 6a2fc98..22ecb988 100644
--- a/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_browsertest.cc
@@ -154,7 +154,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_APP_SESSION_SERVICE) && !BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
@@ -2561,7 +2561,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()->init_params();
+      chromeos::LacrosService::Get()->init_params();
   if (init_params->use_new_account_manager) {
     // Welcome page should not be shown for the first/main profile on Lacros.
     // (about:blank or new tab page will be shown instead)

chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc
index 5a1907f..628e8b9f8 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_popup_contents_view.cc
@@ -214,13 +214,6 @@
 
 void OmniboxPopupContentsView::SetSelectedIndex(size_t index) {
   DCHECK(HasMatchAt(index));
-  // We do this to prevent de-focusing auxiliary buttons due to drag.
-  // With refined-focus-state enabled, there's more visual differences for
-  // having the actual suggestion focused vs. an aux button, so we cannot skip
-  // setting the selection.
-  if (!OmniboxFieldTrial::IsRefinedFocusStateEnabled() &&
-      index == model_->selected_line())
-    return;
 
   OmniboxPopupModel::LineState line_state = OmniboxPopupModel::NORMAL;
   model_->SetSelection(OmniboxPopupModel::Selection(index, line_state));

chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.cc b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.cc
index 7909a51..ae04733 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.cc
@@ -107,7 +107,7 @@
   void OnThemeChanged() override {
     views::View::OnThemeChanged();
 
-    color_ = result_view_->GetColor(OmniboxPart::RESULTS_FOCUS_BAR);
+    color_ = result_view_->GetColor(OmniboxPart::RESULTS_SELECTION_INDICATOR);
   }
 
  private:
@@ -161,12 +161,10 @@
       std::make_unique<views::FillLayout>());
   mouse_enter_exit_handler_.ObserveMouseEnterExitOn(suggestion_container_);
 
-  if (OmniboxFieldTrial::IsRefinedFocusStateEnabled()) {
-    // TODO(olesiamarukhno): Consider making it a decoration instead of separate
-    // view (painting it in a layer).
-    selection_indicator_ = suggestion_container_->AddChildView(
-        std::make_unique<OmniboxResultSelectionIndicator>(this));
-  }
+  // TODO(olesiamarukhno): Consider making it a decoration instead of separate
+  // view (painting it in a layer).
+  selection_indicator_ = suggestion_container_->AddChildView(
+      std::make_unique<OmniboxResultSelectionIndicator>(this));
 
   views::View* suggestion_button_container =
       suggestion_container_->AddChildView(std::make_unique<views::View>());
@@ -354,14 +352,12 @@
   button_row_->OnOmniboxBackgroundChange(GetOmniboxColor(
       GetThemeProvider(), OmniboxPart::RESULTS_BACKGROUND, GetThemeState()));
 
-  if (OmniboxFieldTrial::IsRefinedFocusStateEnabled()) {
-    // The focus bar indicates when the suggestion is focused. Do not show the
-    // focus bar if an auxiliary button is selected.
-    selection_indicator_->SetVisible(
-        GetMatchSelected() &&
-        popup_contents_view_->model()->selected_line_state() ==
-            OmniboxPopupModel::NORMAL);
-  }
+  // The selection indicator indicates when the suggestion is focused. Do not
+  // show the selection indicator if an auxiliary button is selected.
+  selection_indicator_->SetVisible(
+      GetMatchSelected() &&
+      popup_contents_view_->model()->selected_line_state() ==
+          OmniboxPopupModel::NORMAL);
 }
 
 void OmniboxResultView::OnSelectionStateChanged() {

chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.h b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.h
index a1544d7..da0a733 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_result_view.h
@@ -146,8 +146,7 @@
   OmniboxMatchCellView* suggestion_view_;  // The leading (or left) view.
   OmniboxMatchCellView* keyword_view_;     // The trailing (or right) view.
 
-  // The blue bar used to indicate selection. This is currently only used if
-  // omnibox-refined-focus-state flag is enabled.
+  // The blue bar used to indicate selection.
   OmniboxResultSelectionIndicator* selection_indicator_ = nullptr;
 
   // The "X" button at the end of the match cell, used to remove suggestions.

chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
index 193535d..f1b17d0 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/emulator/device_emulator_message_handler.cc
@@ -348,8 +348,9 @@
 
 void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateBatteryPercent(
     const base::ListValue* args) {
-  int new_percent;
-  if (args->GetInteger(0, &new_percent)) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  if (list.size() >= 1 && list[0].is_int()) {
+    int new_percent = list[0].GetInt();
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
         *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_percent(new_percent);
@@ -359,8 +360,9 @@
 
 void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateBatteryState(
     const base::ListValue* args) {
-  int battery_state;
-  if (args->GetInteger(0, &battery_state)) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  if (list.size() >= 1 && list[0].is_int()) {
+    int battery_state = list[0].GetInt();
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
         *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_state(
@@ -372,8 +374,9 @@
 
 void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateTimeToEmpty(
     const base::ListValue* args) {
-  int new_time;
-  if (args->GetInteger(0, &new_time)) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  if (list.size() >= 1 && list[0].is_int()) {
+    int new_time = list[0].GetInt();
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
         *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_time_to_empty_sec(new_time);
@@ -383,8 +386,9 @@
 
 void DeviceEmulatorMessageHandler::UpdateTimeToFull(
     const base::ListValue* args) {
-  int new_time;
-  if (args->GetInteger(0, &new_time)) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  if (list.size() >= 1 && list[0].is_int()) {
+    int new_time = list[0].GetInt();
     power_manager::PowerSupplyProperties props =
         *fake_power_manager_client_->GetLastStatus();
     props.set_battery_time_to_full_sec(new_time);

chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_internals/multidevice_internals_phone_hub_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_internals/multidevice_internals_phone_hub_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_internals/multidevice_internals_phone_hub_handler.cc
index f1476312..1701721 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_internals/multidevice_internals_phone_hub_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/chromeos/multidevice_internals/multidevice_internals_phone_hub_handler.cc
@@ -275,8 +275,9 @@
 
 void MultidevicePhoneHubHandler::HandleSetFindMyDeviceStatus(
     const base::ListValue* args) {
-  int status_as_int = 0;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &status_as_int));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int status_as_int = list[0].GetInt();
 
   auto status =
       static_cast<phonehub::FindMyDeviceController::Status>(status_as_int);
@@ -287,8 +288,9 @@
 
 void MultidevicePhoneHubHandler::HandleSetTetherStatus(
     const base::ListValue* args) {
-  int status_as_int = 0;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &status_as_int));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int status_as_int = list[0].GetInt();
 
   auto status = static_cast<phonehub::TetherController::Status>(status_as_int);
   PA_LOG(VERBOSE) << "Setting tether status to " << status;
@@ -333,8 +335,9 @@
 
 void MultidevicePhoneHubHandler::HandleSetFeatureStatus(
     const base::ListValue* args) {
-  int feature_as_int = 0;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &feature_as_int));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int feature_as_int = list[0].GetInt();
 
   auto feature = static_cast<phonehub::FeatureStatus>(feature_as_int);
   PA_LOG(VERBOSE) << "Setting feature status to " << feature;
@@ -522,8 +525,9 @@
 
 void MultidevicePhoneHubHandler::HandleRemoveNotification(
     const base::ListValue* args) {
-  int notification_id = 0;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &notification_id));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int notification_id = list[0].GetInt();
   fake_phone_hub_manager_->fake_notification_manager()->RemoveNotification(
       notification_id);
   PA_LOG(VERBOSE) << "Removed notification with id " << notification_id;

chrome/browser/ui/webui/help/help_utils_chromeos.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/help/help_utils_chromeos.cc b/chrome/browser/ui/webui/help/help_utils_chromeos.cc
index b2a4f3ca..c248b45 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/help/help_utils_chromeos.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/help/help_utils_chromeos.cc
@@ -27,19 +27,19 @@
   if (!settings)
     return default_update_over_cellular_allowed;
 
-  const base::Value* raw_types_value =
+  const base::Value* types_value =
       settings->GetPref(chromeos::kAllowedConnectionTypesForUpdate);
-  if (!raw_types_value)
+  if (!types_value)
     return default_update_over_cellular_allowed;
-  const base::ListValue* types_value;
-  CHECK(raw_types_value->GetAsList(&types_value));
-  for (size_t i = 0; i < types_value->GetSize(); ++i) {
-    int connection_type;
-    if (!types_value->GetInteger(i, &connection_type)) {
+  CHECK(types_value->is_list());
+  const auto& list = types_value->GetList();
+  for (size_t i = 0; i < list.size(); ++i) {
+    if (!list[i].is_int()) {
       LOG(WARNING) << "Can't parse connection type #" << i;
       continue;
     }
-    if (connection_type == 4)
+
+    if (list[i].GetInt() == 4)
       return true;
   }
   // Device policy does not allow updates over cellular, as cellular is not

chrome/browser/ui/webui/history_clusters/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/BUILD.gn b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/BUILD.gn
index f647f09..65eaec0a 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/BUILD.gn
@@ -8,7 +8,6 @@
   sources = [ "history_clusters.mojom" ]
   webui_module_path = "/chrome/browser/ui/webui/history_clusters"
   public_deps = [
-    "//components/history_clusters/core:mojo_bindings",
     "//mojo/public/mojom/base",
     "//url/mojom:url_mojom_gurl",
   ]

chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom
index 6ec61eb..6cfcb1d0 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom
+++ b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom
@@ -4,10 +4,93 @@
 
 module history_clusters.mojom;
 
-import "components/history_clusters/core/history_clusters.mojom";
 import "mojo/public/mojom/base/time.mojom";
 import "url/mojom/url.mojom";
 
+// Represents a search query related to a visit to the search results page.
+struct SearchQuery {
+  // Text of the search query.
+  string query;
+  // URL of the search query page.
+  url.mojom.Url url;
+};
+
+// Available annotations for a visit.
+enum Annotation {
+  // Indicates that the visited URL was added to the bookmarks or was already
+  // bookmarked.
+  kBookmarked,
+  // Indicates that the visited URL was added to a tab group or was already in a
+  // tab group.
+  kTabGrouped,
+  // Indicates that the visited URL was the search results page of the default
+  // search provider.
+  kSearchResultsPage,
+};
+
+// Represents the most recent visit to a URL within a Cluster. Visits for which
+// there are more recent visits to the same (or a qualifying near-duplicate) URL
+// within the Cluster are omitted.
+// However, the time of the least recent visit as well as the raw URLs of those
+// duplicative visits are preserved for deletion purposes.
+struct URLVisit {
+  // Normalized URL of the visited webpage. Only Search Results Page urls will
+  // be normalized for now; This is because SRP visits for the same search terms
+  // have slightly different URLs due to various query params such as the AQS.
+  url.mojom.Url normalized_url;
+
+  // Title of the visited webpage.
+  string page_title;
+
+  // Time of the most recent visit in the Cluster to the same (or a qualifying
+  // near-duplicate) URL.
+  mojo_base.mojom.Time last_visit_time;
+
+  // Time of the least recent visit in the Cluster to the same (or a qualifying
+  // near-duplicate) URL. Equals `last_visit_time` if there is only one visit in
+  // the Cluster to the same (or a qualifying near-duplicate) URL.
+  mojo_base.mojom.Time first_visit_time;
+
+  // List of raw visited URLs for `normalized_url`.
+  array<url.mojom.Url> raw_urls;
+
+  // Localized string of approximate `last_visit_time`, e.g., "2 days ago".
+  string relative_date;
+
+  // Annotations for this visit.
+  array<Annotation> annotations;
+
+  // Search queries related to this visit or one of its related visits, if
+  // applicable; typically the highest scoring one.
+  array<SearchQuery> related_searches;
+
+  // Related visits to this visit; starting with the highest scoring one, if
+  // applicable. Only prominently featured visits have related visits.
+  array<URLVisit> related_visits;
+
+  // Whether a related visit is initially hidden. Calculated based on `score`.
+  bool below_the_fold;
+
+  // A calculated score (i.e., calculated based on how long the tab was in
+  // foreground etc).
+  double score;
+};
+
+// Represents a cluster of visits generated from device history by the browser
+// and displayed in the chrome://memories WebUI. Contains cluster-level metadata
+// (e.g., last_visit_time) derived from the metadata of constituent visits.
+struct Cluster {
+  // Cluster identifier. See //components/history/core/browser/history_types.h
+  int64 id;
+
+  // Prominently featured constituent visits; typically the highest scoring
+  // one(s).
+  array<URLVisit> visits;
+
+  // Time of the most recent visit in the Cluster. Used for extracting Clusters.
+  mojo_base.mojom.Time last_visit_time;
+};
+
 // Parameters used to query the browser for Clusters in reverse chronological
 // order.
 struct QueryParams {
@@ -20,9 +103,9 @@
   uint32 max_count;
 
   // The optional time threshold (exclusive) for how recent the Clusters can be.
-  // If specified, Clusters before `max_time` and if missing, Clusters until the
+  // If specified, Clusters before `end_time` and if missing, Clusters until the
   // present time that match the other criteria are returned.
-  mojo_base.mojom.Time? max_time;
+  mojo_base.mojom.Time? end_time;
 };
 
 // Represents a set of Clusters returned by the browser in response to a request
@@ -42,7 +125,7 @@
   // The optional time threshold (exclusive) to be supplied in the follow-up UI
   // request to load older Clusters. Typically set to `last_visit_time` of the
   // last cluster in `clusters` if the backend supports paging.
-  mojo_base.mojom.Time? continuation_max_time;
+  mojo_base.mojom.Time? continuation_end_time;
 };
 
 // Browser-side handler for requests from WebUI page.

chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.cc
index 48e5925..8a96692 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.cc
@@ -11,7 +11,6 @@
 #include "chrome/browser/history_clusters/history_clusters_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser.h"
-#include "components/history_clusters/core/history_clusters.mojom.h"
 #include "content/public/browser/render_frame_host.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "url/gurl.h"
@@ -113,7 +112,7 @@
 void HistoryClustersHandler::QueryClusters(mojom::QueryParamsPtr query_params) {
   const std::string& query = query_params->query;
   const size_t max_count = query_params->max_count;
-  base::Time end_time = query_params->max_time.value_or(base::Time());
+  base::Time end_time = query_params->end_time.value_or(base::Time());
   auto result_callback =
       base::BindOnce(&HistoryClustersHandler::OnClustersQueryResult,
                      weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), std::move(query_params));
@@ -123,8 +122,8 @@
     query_task_tracker_.TryCancelAll();
     auto* history_clusters_service =
         HistoryClustersServiceFactory::GetForBrowserContext(profile_);
-    // TODO(crbug.com/1220765): Supply `continuation_max_time` in
-    //  `result_callback` once the service supports paging.
+    // TODO(crbug.com/1220765): Supply `continuation_end_time` in
+    // `result_callback` once the service supports paging.
     history_clusters_service->QueryClusters(
         query, end_time, max_count,
         base::BindOnce(&ClustersToMojom)
@@ -186,13 +185,13 @@
 
 void HistoryClustersHandler::OnClustersQueryResult(
     mojom::QueryParamsPtr original_query_params,
-    const absl::optional<base::Time>& continuation_max_time,
+    const absl::optional<base::Time>& continuation_end_time,
     std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms) {
   auto result_mojom = mojom::QueryResult::New();
   result_mojom->query = original_query_params->query;
-  // Continuation queries have a value for `max_time`. Mark the result as such.
-  result_mojom->is_continuation = original_query_params->max_time.has_value();
-  result_mojom->continuation_max_time = continuation_max_time;
+  // Continuation queries have a value for `end_time`. Mark the result as such.
+  result_mojom->is_continuation = original_query_params->end_time.has_value();
+  result_mojom->continuation_end_time = continuation_end_time;
   result_mojom->clusters = std::move(cluster_mojoms);
   page_->OnClustersQueryResult(std::move(result_mojom));
 }
@@ -205,14 +204,14 @@
 #if !defined(CHROME_BRANDED)
 void HistoryClustersHandler::QueryHistoryService(
     const std::string& query,
-    base::Time max_time,
+    base::Time end_time,
     size_t max_count,
     std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms,
     QueryResultsCallback callback) {
   if (max_count > 0 && cluster_mojoms.size() == max_count) {
     // Enough clusters have been created. Run the callback with those Clusters
     // along with the continuation max time threshold.
-    std::move(callback).Run(max_time, std::move(cluster_mojoms));
+    std::move(callback).Run(end_time, std::move(cluster_mojoms));
     return;
   }
 
@@ -221,21 +220,21 @@
                                            ServiceAccessType::EXPLICIT_ACCESS);
   history::QueryOptions query_options;
   query_options.duplicate_policy = history::QueryOptions::KEEP_ALL_DUPLICATES;
-  query_options.end_time = max_time;
+  query_options.end_time = end_time;
   // Make sure to look back far enough to find some visits.
   query_options.begin_time =
       query_options.end_time.LocalMidnight() - base::TimeDelta::FromDays(90);
   history_service->QueryHistory(
       base::UTF8ToUTF16(query), query_options,
       base::BindOnce(&HistoryClustersHandler::OnHistoryQueryResults,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), query, max_time, max_count,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), query, end_time, max_count,
                      std::move(cluster_mojoms), std::move(callback)),
       &query_task_tracker_);
 }
 
 void HistoryClustersHandler::OnHistoryQueryResults(
     const std::string& query,
-    base::Time max_time,
+    base::Time end_time,
     size_t max_count,
     std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms,
     QueryResultsCallback callback,
@@ -243,7 +242,7 @@
   if (results.empty()) {
     // No more results to create Clusters from. Run the callback with the
     // Clusters created so far.
-    std::move(callback).Run(max_time, std::move(cluster_mojoms));
+    std::move(callback).Run(end_time, std::move(cluster_mojoms));
     return;
   }
 
@@ -400,10 +399,10 @@
 
   // Continue to extract Clusters from 11:59:59pm of the day before the
   // Cluster's `last_visit_time`.
-  max_time = cluster_mojom->last_visit_time.LocalMidnight() -
+  end_time = cluster_mojom->last_visit_time.LocalMidnight() -
              base::TimeDelta::FromSeconds(1);
   cluster_mojoms.push_back(std::move(cluster_mojom));
-  QueryHistoryService(query, max_time, max_count, std::move(cluster_mojoms),
+  QueryHistoryService(query, end_time, max_count, std::move(cluster_mojoms),
                       std::move(callback));
 }
 #endif

chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.h b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.h
index 625e3ea..18e84bc 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.h
+++ b/chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters_handler.h
@@ -13,7 +13,6 @@
 #include "base/task/cancelable_task_tracker.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/history_clusters/history_clusters.mojom.h"
 #include "components/history/core/browser/history_types.h"
-#include "components/history_clusters/core/history_clusters.mojom-forward.h"
 #include "components/history_clusters/core/history_clusters_service.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
@@ -57,13 +56,13 @@
   void OnMemoriesDebugMessage(const std::string& message) override;
 
  private:
-  // Called with the original `query_params`, `continuation_max_time` which is
+  // Called with the original `query_params`, `continuation_end_time` which is
   // created in anticipation of the next query, and `cluster_mojoms` when the
   // results of querying the HistoryClustersService are available. Subsequently
   // creates a QueryResult instance using the parameters and sends it to the JS.
   void OnClustersQueryResult(
       mojom::QueryParamsPtr original_query_params,
-      const absl::optional<base::Time>& continuation_max_time,
+      const absl::optional<base::Time>& continuation_end_time,
       std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms);
   // Called with the set of removed visits. Subsequently, `visits` is sent to
   // the JS to update the UI.
@@ -74,12 +73,12 @@
       base::OnceCallback<void(const absl::optional<base::Time>&,
                               std::vector<mojom::ClusterPtr>)>;
   void QueryHistoryService(const std::string& query,
-                           base::Time max_time,
+                           base::Time end_time,
                            size_t max_count,
                            std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms,
                            QueryResultsCallback callback);
   void OnHistoryQueryResults(const std::string& query,
-                             base::Time max_time,
+                             base::Time end_time,
                              size_t max_count,
                              std::vector<mojom::ClusterPtr> cluster_mojoms,
                              QueryResultsCallback callback,

chrome/browser/ui/webui/plural_string_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/plural_string_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/plural_string_handler.cc
index 35dea641..2ecb8239 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/plural_string_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/plural_string_handler.cc
@@ -41,19 +41,16 @@
 
 void PluralStringHandler::HandleGetPluralString(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
-  CHECK_EQ(3U, args->GetSize());
-  const base::Value* callback_id;
-  CHECK(args->Get(0, &callback_id));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(3U, list.size());
 
-  std::string message_name;
-  CHECK(args->GetString(1, &message_name));
-
-  int count;
-  CHECK(args->GetInteger(2, &count));
+  const base::Value& callback_id = list[0];
+  std::string message_name = list[1].GetString();
+  int count = list[2].GetInt();
 
   auto string = GetPluralizedStringForMessageName(message_name, count);
 
-  ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(string));
+  ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(string));
 }
 
 void PluralStringHandler::HandleGetPluralStringTupleWithComma(
@@ -69,28 +66,21 @@
 void PluralStringHandler::GetPluralStringTuple(const base::ListValue* args,
                                                int string_tuple_id) {
   AllowJavascript();
-  CHECK_EQ(5U, args->GetSize());
-  const base::Value* callback_id;
-  CHECK(args->Get(0, &callback_id));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(5U, list.size());
 
-  std::string message_name1;
-  CHECK(args->GetString(1, &message_name1));
-
-  int count1;
-  CHECK(args->GetInteger(2, &count1));
-
-  std::string message_name2;
-  CHECK(args->GetString(3, &message_name2));
-
-  int count2;
-  CHECK(args->GetInteger(4, &count2));
+  const base::Value& callback_id = list[0];
+  std::string message_name1 = list[1].GetString();
+  int count1 = list[2].GetInt();
+  std::string message_name2 = list[3].GetString();
+  int count2 = list[4].GetInt();
 
   auto string1 = GetPluralizedStringForMessageName(message_name1, count1);
   auto string2 = GetPluralizedStringForMessageName(message_name2, count2);
 
   ResolveJavascriptCallback(
-      *callback_id, base::Value(l10n_util::GetStringFUTF8(string_tuple_id,
-                                                          string1, string2)));
+      callback_id, base::Value(l10n_util::GetStringFUTF8(string_tuple_id,
+                                                         string1, string2)));
 }
 
 std::u16string PluralStringHandler::GetPluralizedStringForMessageName(

chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
index 5cebaa1..00b6d83b 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/print_preview/print_preview_handler.cc
@@ -90,7 +90,7 @@
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chrome/browser/lacros/account_manager_util.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/drive_integration_service.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 using content::RenderFrameHost;
@@ -365,8 +365,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   local_printer_ = std::make_unique<crosapi::LocalPrinterAsh>();
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  chromeos::LacrosChromeServiceImpl* service =
-      chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  chromeos::LacrosService* service = chromeos::LacrosService::Get();
   if (service->IsAvailable<crosapi::mojom::LocalPrinter>()) {
     local_printer_ = service->GetRemote<crosapi::mojom::LocalPrinter>().get();
     local_printer_version_ =
@@ -555,11 +554,11 @@
 void PrintPreviewHandler::HandleGetPrinters(const base::ListValue* args) {
   // TODO(crbug.com/1195284): Remove log once bug is confirmed fix.
   LOG(ERROR) << "Initiated PrintPreviewHandler::HandleGetPrinters()";
-  std::string callback_id;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 2u);
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
   CHECK(!callback_id.empty());
-  int type;
-  CHECK(args->GetInteger(1, &type));
+  int type = list[1].GetInt();
   mojom::PrinterType printer_type = static_cast<mojom::PrinterType>(type);
 
   // Immediately resolve the callback without fetching printers if the printer
@@ -588,16 +587,25 @@
     const base::ListValue* args) {
   // TODO(crbug.com/1195284): Remove log once bug is confirmed fix.
   LOG(ERROR) << "Initiated PrintPreviewHandler::HandleGetPrinterCapabilities()";
-  std::string callback_id;
-  std::string printer_name;
-  int type;
-  if (!args->GetString(0, &callback_id) || !args->GetString(1, &printer_name) ||
-      !args->GetInteger(2, &type) || callback_id.empty() ||
-      printer_name.empty()) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  // Validate that we have a valid callback_id
+  if (list.size() < 1 || !list[0].is_string() || list[0].GetString().empty()) {
+    RejectJavascriptCallback(base::Value(""), base::Value());
+    return;
+  }
+  // If we got here, we know that we have at least one string element.
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  if (list.size() < 3) {
     RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id), base::Value());
     return;
   }
-  mojom::PrinterType printer_type = static_cast<mojom::PrinterType>(type);
+  const std::string* printer_name = list[1].GetIfString();
+  absl::optional<int> type = list[2].GetIfInt();
+  if (!printer_name || printer_name->empty() || !type.has_value()) {
+    RejectJavascriptCallback(base::Value(callback_id), base::Value());
+    return;
+  }
+  mojom::PrinterType printer_type = static_cast<mojom::PrinterType>(*type);
 
   // Reject the callback if the printer type is on the deny list.
   if (base::Contains(printer_type_deny_list_, printer_type)) {
@@ -612,7 +620,7 @@
   }
 
   handler->StartGetCapability(
-      printer_name,
+      *printer_name,
       base::BindOnce(&PrintPreviewHandler::SendPrinterCapabilities,
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), callback_id));
 }

chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler_win.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler_win.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler_win.cc
index 73b48ac..5af8d64 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler_win.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chrome_cleanup_handler_win.cc
@@ -287,13 +287,12 @@
 
 void ChromeCleanupHandler::GetPluralString(int id,
                                            const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(2U, list.size());
 
-  std::string callback_id;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
 
-  int num_items = 0;
-  args->GetInteger(1, &num_items);
+  int num_items = list[1].GetIfInt().value_or(0);
 
   const std::u16string plural_string =
       num_items > 0 ? l10n_util::GetPluralStringFUTF16(id, num_items)

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc
index c300316..ba642c8 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/crostini_handler.cc
@@ -466,17 +466,13 @@
 
 void CrostiniHandler::HandleRemoveCrostiniPortForward(
     const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(5U, args->GetSize());
-  std::string callback_id;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  std::string vm_name;
-  CHECK(args->GetString(1, &vm_name));
-  std::string container_name;
-  CHECK(args->GetString(2, &container_name));
-  int port_number;
-  CHECK(args->GetInteger(3, &port_number));
-  int protocol_type;
-  CHECK(args->GetInteger(4, &protocol_type));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(5U, list.size());
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  std::string vm_name = list[1].GetString();
+  std::string container_name = list[2].GetString();
+  int port_number = list[3].GetInt();
+  int protocol_type = list[4].GetInt();
 
   if (!crostini::CrostiniFeatures::Get()->IsPortForwardingAllowed(profile_)) {
     OnPortForwardComplete(callback_id, false);
@@ -508,18 +504,14 @@
 
 void CrostiniHandler::HandleActivateCrostiniPortForward(
     const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(5U, args->GetSize());
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(5U, list.size());
 
-  std::string callback_id;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  std::string vm_name;
-  CHECK(args->GetString(1, &vm_name));
-  std::string container_name;
-  CHECK(args->GetString(2, &container_name));
-  int port_number;
-  CHECK(args->GetInteger(3, &port_number));
-  int protocol_type;
-  CHECK(args->GetInteger(4, &protocol_type));
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  std::string vm_name = list[1].GetString();
+  std::string container_name = list[2].GetString();
+  int port_number = list[3].GetInt();
+  int protocol_type = list[4].GetInt();
 
   if (!crostini::CrostiniFeatures::Get()->IsPortForwardingAllowed(profile_)) {
     OnPortForwardComplete(callback_id, false);
@@ -536,18 +528,14 @@
 
 void CrostiniHandler::HandleDeactivateCrostiniPortForward(
     const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(5U, args->GetSize());
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(5U, list.size());
 
-  std::string callback_id;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  std::string vm_name;
-  CHECK(args->GetString(1, &vm_name));
-  std::string container_name;
-  CHECK(args->GetString(2, &container_name));
-  int port_number;
-  CHECK(args->GetInteger(3, &port_number));
-  int protocol_type;
-  CHECK(args->GetInteger(4, &protocol_type));
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  std::string vm_name = list[1].GetString();
+  std::string container_name = list[2].GetString();
+  int port_number = list[3].GetInt();
+  int protocol_type = list[4].GetInt();
 
   if (!crostini::CrostiniFeatures::Get()->IsPortForwardingAllowed(profile_)) {
     OnPortForwardComplete(callback_id, false);

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
index 1584020..6de5e68 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/device_power_handler.cc
@@ -231,10 +231,10 @@
 void PowerHandler::HandleSetIdleBehavior(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
 
-  int value = 0;
-  bool when_on_ac = true;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &value));
-  CHECK(args->GetBoolean(1, &when_on_ac));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 2u);
+  int value = list[0].GetInt();
+  bool when_on_ac = list[1].GetBool();
 
   const char* idle_pref = when_on_ac ? ash::prefs::kPowerAcIdleAction
                                      : ash::prefs::kPowerBatteryIdleAction;
@@ -281,8 +281,9 @@
 void PowerHandler::HandleSetLidClosedBehavior(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
 
-  int value = 0;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &value));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int value = list[0].GetInt();
   switch (static_cast<PowerPolicyController::Action>(value)) {
     case PowerPolicyController::ACTION_SUSPEND:
       prefs_->ClearPref(ash::prefs::kPowerLidClosedAction);

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
index e2ff55f..0802990 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/fingerprint_handler.cc
@@ -259,11 +259,10 @@
 }
 
 void FingerprintHandler::HandleGetEnrollmentLabel(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
-  std::string callback_id;
-  int index;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  CHECK(args->GetInteger(1, &index));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(2U, list.size());
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  int index = list[1].GetInt();
   DCHECK_LT(index, static_cast<int>(fingerprints_labels_.size()));
 
   AllowJavascript();
@@ -279,11 +278,10 @@
 }
 
 void FingerprintHandler::HandleRemoveEnrollment(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
-  std::string callback_id;
-  int index;
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  CHECK(args->GetInteger(1, &index));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(2U, list.size());
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  int index = list[1].GetInt();
   DCHECK_LT(index, static_cast<int>(fingerprints_paths_.size()));
 
   AllowJavascript();
@@ -302,14 +300,12 @@
 
 void FingerprintHandler::HandleChangeEnrollmentLabel(
     const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(3U, args->GetSize());
-  std::string callback_id;
-  int index;
-  std::string new_label;
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(3U, list.size());
 
-  CHECK(args->GetString(0, &callback_id));
-  CHECK(args->GetInteger(1, &index));
-  CHECK(args->GetString(2, &new_label));
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
+  int index = list[1].GetInt();
+  std::string new_label = list[2].GetString();
 
   AllowJavascript();
   fp_service_->SetRecordLabel(

chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/multidevice_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/multidevice_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/multidevice_handler.cc
index fa03b5b..cf2df88 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/multidevice_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/chromeos/multidevice_handler.cc
@@ -271,25 +271,20 @@
 
 void MultideviceHandler::HandleSetFeatureEnabledState(
     const base::ListValue* args) {
-  std::string callback_id;
-  bool result = args->GetString(0, &callback_id);
-  DCHECK(result);
+  const auto& list = args->GetList();
+  DCHECK_GE(list.size(), 3u);
+  std::string callback_id = list[0].GetString();
 
-  int feature_as_int;
-  result = args->GetInteger(1, &feature_as_int);
-  DCHECK(result);
+  int feature_as_int = list[1].GetInt();
 
   auto feature = static_cast<multidevice_setup::mojom::Feature>(feature_as_int);
   DCHECK(multidevice_setup::mojom::IsKnownEnumValue(feature));
 
-  bool enabled;
-  result = args->GetBoolean(2, &enabled);
-  DCHECK(result);
+  bool enabled = list[2].GetBool();
 
   absl::optional<std::string> auth_token;
-  std::string possible_token_value;
-  if (args->GetString(3, &possible_token_value))
-    auth_token = possible_token_value;
+  if (list.size() >= 4 && list[3].is_string())
+    auth_token = list[3].GetString();
 
   multidevice_setup_client_->SetFeatureEnabledState(
       feature, enabled, auth_token,

chrome/browser/ui/webui/settings/import_data_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/import_data_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/import_data_handler.cc
index 954d6b8..a00b40e8 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/import_data_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/import_data_handler.cc
@@ -106,12 +106,13 @@
 
 void ImportDataHandler::HandleImportData(const base::ListValue* args) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 2u);
 
-  int browser_index;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &browser_index));
+  int browser_index = list[0].GetInt();
 
-  const base::DictionaryValue* types = nullptr;
-  CHECK(args->GetDictionary(1, &types));
+  const base::Value& types = list[1];
+  CHECK(types.is_dict());
 
   if (!importer_list_loaded_ || browser_index < 0 ||
       browser_index >= static_cast<int>(importer_list_->count())) {
@@ -120,15 +121,15 @@
   }
 
   uint16_t selected_items = importer::NONE;
-  if (*types->FindBoolKey(prefs::kImportDialogAutofillFormData))
+  if (*types.FindBoolKey(prefs::kImportDialogAutofillFormData))
     selected_items |= importer::AUTOFILL_FORM_DATA;
-  if (*types->FindBoolKey(prefs::kImportDialogBookmarks))
+  if (*types.FindBoolKey(prefs::kImportDialogBookmarks))
     selected_items |= importer::FAVORITES;
-  if (*types->FindBoolKey(prefs::kImportDialogHistory))
+  if (*types.FindBoolKey(prefs::kImportDialogHistory))
     selected_items |= importer::HISTORY;
-  if (*types->FindBoolKey(prefs::kImportDialogSavedPasswords))
+  if (*types.FindBoolKey(prefs::kImportDialogSavedPasswords))
     selected_items |= importer::PASSWORDS;
-  if (*types->FindBoolKey(prefs::kImportDialogSearchEngine))
+  if (*types.FindBoolKey(prefs::kImportDialogSearchEngine))
     selected_items |= importer::SEARCH_ENGINES;
 
   const importer::SourceProfile& source_profile =

chrome/browser/ui/webui/settings/metrics_reporting_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/metrics_reporting_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/metrics_reporting_handler.cc
index 51518ded..7320a71 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/metrics_reporting_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/metrics_reporting_handler.cc
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/metrics_reporting.mojom.h"  // nogncheck
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
 namespace settings {
@@ -82,7 +82,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   // To match the pre-Lacros settings UX, we show the managed icon if the ash
   // device-level metrics reporting pref is managed. https://crbug.com/1148604
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
   // Service may be null in tests.
   bool managed = lacros_chrome_service &&
                  lacros_chrome_service->init_params()->ash_metrics_managed ==
@@ -114,7 +114,7 @@
   // To match the pre-Lacros settings UX, the metrics reporting toggle in Lacros
   // browser settings controls both browser metrics reporting and OS metrics
   // reporting. See https://crbug.com/1148604.
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosService::Get();
   // Service may be null in tests.
   if (!lacros_chrome_service)
     return;

chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
index 93c3e0f..179ad85 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_clear_browsing_data_handler.cc
@@ -165,12 +165,11 @@
 
 void ClearBrowsingDataHandler::GetRecentlyLaunchedInstalledApps(
     const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
-  std::string webui_callback_id;
-  int period_selected;
-  CHECK(args->GetString(0, &webui_callback_id));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(2U, list.size());
+  std::string webui_callback_id = list[0].GetString();
+  int period_selected = list[1].GetInt();
 
-  CHECK(args->GetInteger(1, &period_selected));
   browsing_data::TimePeriod time_period =
       static_cast<browsing_data::TimePeriod>(period_selected);
 

chrome/browser/ui/webui/settings/settings_startup_pages_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_startup_pages_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_startup_pages_handler.cc
index 0509d30..7bdf6cb 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_startup_pages_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/settings_startup_pages_handler.cc
@@ -105,45 +105,41 @@
 }
 
 void StartupPagesHandler::HandleAddStartupPage(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(2U, args->GetSize());
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(2U, list.size());
 
-  const base::Value* callback_id;
-  CHECK(args->Get(0, &callback_id));
-
-  std::string url_string;
-  CHECK(args->GetString(1, &url_string));
+  const base::Value& callback_id = list[0];
+  std::string url_string = list[1].GetString();
 
   GURL url;
   if (!settings_utils::FixupAndValidateStartupPage(url_string, &url)) {
-    ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(false));
+    ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(false));
     return;
   }
 
   int row_count = startup_custom_pages_table_model_.RowCount();
-  int index;
-  if (!args->GetInteger(1, &index) || index > row_count)
-    index = row_count;
+  int index = row_count;
+  if (list[1].is_int() && list[1].GetInt() <= row_count)
+    index = list[1].GetInt();
 
   startup_custom_pages_table_model_.Add(index, url);
   SaveStartupPagesPref();
-  ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(true));
+  ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(true));
 }
 
 void StartupPagesHandler::HandleEditStartupPage(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(args->GetSize(), 3U);
-  const base::Value* callback_id;
-  CHECK(args->Get(0, &callback_id));
-  int index;
-  CHECK(args->GetInteger(1, &index));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(list.size(), 3U);
+  const base::Value& callback_id = list[0];
+  int index = list[1].GetInt();
 
   if (index < 0 || index > startup_custom_pages_table_model_.RowCount()) {
-    RejectJavascriptCallback(*callback_id, base::Value());
+    RejectJavascriptCallback(callback_id, base::Value());
     NOTREACHED();
     return;
   }
 
-  std::string url_string;
-  CHECK(args->GetString(2, &url_string));
+  std::string url_string = list[2].GetString();
 
   GURL fixed_url;
   if (settings_utils::FixupAndValidateStartupPage(url_string, &fixed_url)) {
@@ -151,9 +147,9 @@
     urls[index] = fixed_url;
     startup_custom_pages_table_model_.SetURLs(urls);
     SaveStartupPagesPref();
-    ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(true));
+    ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(true));
   } else {
-    ResolveJavascriptCallback(*callback_id, base::Value(false));
+    ResolveJavascriptCallback(callback_id, base::Value(false));
   }
 }
 
@@ -163,11 +159,13 @@
 }
 
 void StartupPagesHandler::HandleRemoveStartupPage(const base::ListValue* args) {
-  int selected_index;
-  if (!args->GetInteger(0, &selected_index)) {
+  const auto& list = args->GetList();
+  DCHECK_GE(list.size(), 1u);
+  if (!list[0].is_int()) {
     NOTREACHED();
     return;
   }
+  int selected_index = list[0].GetInt();
 
   if (selected_index < 0 ||
       selected_index >= startup_custom_pages_table_model_.RowCount()) {

chrome/browser/ui/webui/settings/site_settings_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/site_settings_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/site_settings_handler.cc
index 5053278..b188c9f 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/site_settings_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/site_settings_handler.cc
@@ -1599,9 +1599,9 @@
 }
 
 void SiteSettingsHandler::HandleRecordAction(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-  int action;
-  CHECK(args->GetInteger(0, &action));
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(1U, list.size());
+  int action = list[0].GetInt();
   DCHECK_LE(action, static_cast<int>(AllSitesAction2::kMaxValue));
   DCHECK_GE(action, static_cast<int>(AllSitesAction2::kLoadPage));
 

chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_handler.cc
index 1ff72d78..a9a133c 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/sync_file_system_internals/sync_file_system_internals_handler.cc
@@ -143,31 +143,34 @@
 
 void SyncFileSystemInternalsHandler::HandleGetLog(const base::ListValue* args) {
   AllowJavascript();
+  const auto& args_list = args->GetList();
+  DCHECK_GE(args_list.size(), 1u);
+  const base::Value& callback_id = args_list[0];
   const std::vector<EventLogger::Event> log =
       sync_file_system::util::GetLogHistory();
 
-  int last_log_id_sent;
-  if (!args->GetInteger(1, &last_log_id_sent))
-    last_log_id_sent = -1;
+  int last_log_id_sent = -1;
+  if (args_list.size() >= 2 && args_list[1].is_int())
+    last_log_id_sent = args_list[1].GetInt();
 
   // Collate events which haven't been sent to WebUI yet.
-  base::ListValue list;
+  base::Value list(base::Value::Type::LIST);
   for (auto log_entry = log.begin(); log_entry != log.end(); ++log_entry) {
     if (log_entry->id <= last_log_id_sent)
       continue;
 
-    std::unique_ptr<base::DictionaryValue> dict(new base::DictionaryValue);
-    dict->SetInteger("id", log_entry->id);
-    dict->SetString("time",
-        google_apis::util::FormatTimeAsStringLocaltime(log_entry->when));
-    dict->SetString("logEvent", log_entry->what);
+    base::Value dict(base::Value::Type::DICTIONARY);
+    dict.SetIntKey("id", log_entry->id);
+    dict.SetStringKey("time", google_apis::util::FormatTimeAsStringLocaltime(
+                                  log_entry->when));
+    dict.SetStringKey("logEvent", log_entry->what);
     list.Append(std::move(dict));
     last_log_id_sent = log_entry->id;
   }
   if (list.GetList().empty())
     return;
 
-  ResolveJavascriptCallback(args->GetList()[0] /* callback_id */, list);
+  ResolveJavascriptCallback(callback_id, list);
 }
 
 void SyncFileSystemInternalsHandler::HandleClearLogs(

chrome/browser/ui/webui/tab_search/tab_search_ui_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/tab_search/tab_search_ui_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/webui/tab_search/tab_search_ui_browsertest.cc
index eb41576..a12ee28 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/tab_search/tab_search_ui_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/tab_search/tab_search_ui_browsertest.cc
@@ -58,23 +58,25 @@
 // JS code below.
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabSearchUIBrowserTest, InitialTabItemsListed) {
-  const std::string tab_item_count_js =
+  constexpr int expected_tab_item_count = 4;
+  const std::string tab_item_count_js = base::StringPrintf(
       "new Promise((resolve) => {"
       "  const interval = setInterval(() => {"
       "    const tabItems = document.querySelector('tab-search-app').shadowRoot"
       "        .getElementById('tabsList')"
       "        .querySelectorAll('tab-search-item');"
-      "    if (tabItems) {"
+      "    if (tabItems && tabItems.length === %d) {"
       "      resolve(tabItems.length);"
       "      clearInterval(interval);"
       "    }"
       "  }, 100);"
-      "});";
+      "});",
+      expected_tab_item_count);
   int tab_item_count = content::EvalJs(webui_contents_.get(), tab_item_count_js,
                                        content::EXECUTE_SCRIPT_DEFAULT_OPTIONS,
                                        ISOLATED_WORLD_ID_CHROME_INTERNAL)
                            .ExtractInt();
-  ASSERT_EQ(4, tab_item_count);
+  ASSERT_EQ(expected_tab_item_count, tab_item_count);
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TabSearchUIBrowserTest, SwitchToTabAction) {

chrome/browser/ui/webui/welcome/google_apps_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/welcome/google_apps_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/welcome/google_apps_handler.cc
index a961b17..6e4ff34 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/welcome/google_apps_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/welcome/google_apps_handler.cc
@@ -104,12 +104,13 @@
 }
 
 void GoogleAppsHandler::HandleCacheGoogleAppIcon(const base::ListValue* args) {
-  int appId;
-  args->GetInteger(0, &appId);
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_GE(list.size(), 1u);
+  int app_id = list[0].GetInt();
 
   const BookmarkItem* selectedApp = nullptr;
   for (const auto& google_app : google_apps_) {
-    if (google_app.id == appId) {
+    if (google_app.id == app_id) {
       selectedApp = &google_app;
       break;
     }

chrome/browser/ui/webui/welcome/ntp_background_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/welcome/ntp_background_handler.cc b/chrome/browser/ui/webui/welcome/ntp_background_handler.cc
index 3d90928..c515b9d1 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/welcome/ntp_background_handler.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/welcome/ntp_background_handler.cc
@@ -117,24 +117,24 @@
 }
 
 void NtpBackgroundHandler::HandleSetBackground(const base::ListValue* args) {
-  CHECK_EQ(1U, args->GetSize());
-  int backgroundIndex;
-  args->GetInteger(0, &backgroundIndex);
+  const auto& list = args->GetList();
+  CHECK_EQ(1U, list.size());
+  int background_index = list[0].GetInt();
 
   std::array<GURL, kNtpBackgroundsCount> NtpBackgrounds = GetNtpBackgrounds();
   InstantService* instant_service =
       InstantServiceFactory::GetForProfile(Profile::FromWebUI(web_ui()));
 
-  switch (backgroundIndex) {
+  switch (background_index) {
     case static_cast<int>(NtpBackgrounds::kArt):
       instant_service->SetCustomBackgroundInfo(
-          NtpBackgrounds[backgroundIndex], "Universe Cosmic Vacum",
+          NtpBackgrounds[background_index], "Universe Cosmic Vacum",
           "Philipp Rietz — Walli",
           GURL("https://walli.shanga.co/image/view/?id=370"), "");
       break;
     case static_cast<int>(NtpBackgrounds::kCityscape):
       instant_service->SetCustomBackgroundInfo(
-          NtpBackgrounds[backgroundIndex],
+          NtpBackgrounds[background_index],
           l10n_util::GetStringFUTF8(IDS_WELCOME_NTP_BACKGROUND_PHOTO_BY_LABEL,
                                     u"Ev Tchebotarev"),
           "",
@@ -144,20 +144,20 @@
       break;
     case static_cast<int>(NtpBackgrounds::kEarth):
       instant_service->SetCustomBackgroundInfo(
-          NtpBackgrounds[backgroundIndex],
+          NtpBackgrounds[background_index],
           l10n_util::GetStringFUTF8(IDS_WELCOME_NTP_BACKGROUND_PHOTO_BY_LABEL,
                                     u"NASA Image Library"),
           "", GURL("https://www.google.com/sky/"), "");
       break;
     case static_cast<int>(NtpBackgrounds::kGeometricShapes):
       instant_service->SetCustomBackgroundInfo(
-          NtpBackgrounds[backgroundIndex], "Tessellation 15",
+          NtpBackgrounds[background_index], "Tessellation 15",
           "Justin Prno — Walli",
           GURL("https://walli.shanga.co/image/view/?id=1375"), "");
       break;
     case static_cast<int>(NtpBackgrounds::kLandscape):
       instant_service->SetCustomBackgroundInfo(
-          NtpBackgrounds[backgroundIndex],
+          NtpBackgrounds[background_index],
           l10n_util::GetStringFUTF8(IDS_WELCOME_NTP_BACKGROUND_PHOTO_BY_LABEL,
                                     u"Giulio Rosso Chioso"),
           "",

chrome/browser/video_tutorials/internal/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/video_tutorials/internal/BUILD.gn b/chrome/browser/video_tutorials/internal/BUILD.gn
index 3a7f9a7..b22b5d6d 100644
--- a/chrome/browser/video_tutorials/internal/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/video_tutorials/internal/BUILD.gn
@@ -121,6 +121,7 @@
     ]
 
     deps = [
+      "//chrome/android:chrome_app_java_resources",
       "//chrome/browser/ui/android/strings:ui_strings_grd",
       "//chrome/browser/video_tutorials:java_resources",
       "//components/browser_ui/widget/android:java_resources",
@@ -179,6 +180,7 @@
     ]
     deps = [
       ":java",
+      ":java_resources",
       "//base:base_java",
       "//base:base_java_test_support",
       "//chrome/browser/flags:java",

chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/iph/VideoIPHTest.java

diff --git a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/iph/VideoIPHTest.java b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/iph/VideoIPHTest.java
index 018df84..e2c5446 100644
--- a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/iph/VideoIPHTest.java
+++ b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/iph/VideoIPHTest.java
@@ -47,7 +47,8 @@
 public class VideoIPHTest {
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private Activity mActivity;
     private VideoIPHCoordinator mCoordinator;

chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/languages/LanguagePickerTest.java

diff --git a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/languages/LanguagePickerTest.java b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/languages/LanguagePickerTest.java
index 65f77e3..a7d204e3 100644
--- a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/languages/LanguagePickerTest.java
+++ b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/languages/LanguagePickerTest.java
@@ -42,7 +42,8 @@
 public class LanguagePickerTest {
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private Activity mActivity;
     private View mContentView;

chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/list/TutorialListCoordinatorTest.java

diff --git a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/list/TutorialListCoordinatorTest.java b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/list/TutorialListCoordinatorTest.java
index e42ed7d..80e99a7 100644
--- a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/list/TutorialListCoordinatorTest.java
+++ b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/list/TutorialListCoordinatorTest.java
@@ -45,7 +45,8 @@
 public class TutorialListCoordinatorTest {
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private Activity mActivity;
     private View mContentView;

chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/player/VideoPlayerViewBinderTest.java

diff --git a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/player/VideoPlayerViewBinderTest.java b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/player/VideoPlayerViewBinderTest.java
index 2ecdcbe..306fa20 100644
--- a/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/player/VideoPlayerViewBinderTest.java
+++ b/chrome/browser/video_tutorials/internal/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/video_tutorials/player/VideoPlayerViewBinderTest.java
@@ -46,7 +46,8 @@
 public class VideoPlayerViewBinderTest {
     @Rule
     public ThemedDummyUiActivityTestRule<DummyUiActivity> mActivityTestRule =
-            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay);
+            new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                    DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid);
 
     private Activity mActivity;
     private VideoPlayerView mVideoPlayerView;

chrome/browser/web_applications/file_handlers_permission_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/file_handlers_permission_helper.cc b/chrome/browser/web_applications/file_handlers_permission_helper.cc
index 7fc0503..0a27b0a 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/file_handlers_permission_helper.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/file_handlers_permission_helper.cc
@@ -65,9 +65,8 @@
 
   // Omit file handler removal and permission downgrade for the ChromeOS Media
   // and Camera System Web Apps (SWAs), which have permissions granted by
-  // default.
-  // TODO(huangdarwin): Find a better architecture to structure this exception
-  // and check relevant only in ChromeOS (outside of LaCrOS).
+  // default. This exception and check is only relevant in ChromeOS, the only
+  // platform where SWAs are in use.
   if (url == kChromeUIMediaAppURL || url == kChromeUICameraAppURL) {
     return FileHandlerUpdateAction::kUpdate;
   }

chrome/test/android/javatests/src/org/chromium/chrome/test/DummyUiChromeActivityTestCase.java

diff --git a/chrome/test/android/javatests/src/org/chromium/chrome/test/DummyUiChromeActivityTestCase.java b/chrome/test/android/javatests/src/org/chromium/chrome/test/DummyUiChromeActivityTestCase.java
index 494248e3..98b6bf7 100644
--- a/chrome/test/android/javatests/src/org/chromium/chrome/test/DummyUiChromeActivityTestCase.java
+++ b/chrome/test/android/javatests/src/org/chromium/chrome/test/DummyUiChromeActivityTestCase.java
@@ -13,6 +13,7 @@
 public class DummyUiChromeActivityTestCase extends DummyUiActivityTestCase {
     /** Default constructor. */
     public DummyUiChromeActivityTestCase() {
-        super(new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay));
+        super(new ThemedDummyUiActivityTestRule<>(
+                DummyUiActivity.class, R.style.ColorOverlay_ChromiumAndroid));
     }
 }

chrome/test/base/browser_with_test_window_test.cc

diff --git a/chrome/test/base/browser_with_test_window_test.cc b/chrome/test/base/browser_with_test_window_test.cc
index 9f7045e..c57f59fc 100644
--- a/chrome/test/base/browser_with_test_window_test.cc
+++ b/chrome/test/base/browser_with_test_window_test.cc
@@ -54,7 +54,7 @@
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  if (!chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()) {
+  if (!chromeos::LacrosService::Get()) {
     lacros_service_test_helper_ =
         std::make_unique<chromeos::ScopedLacrosServiceTestHelper>();
   }

chrome/test/base/testing_profile.cc

diff --git a/chrome/test/base/testing_profile.cc b/chrome/test/base/testing_profile.cc
index 6823069..fdcf1ae 100644
--- a/chrome/test/base/testing_profile.cc
+++ b/chrome/test/base/testing_profile.cc
@@ -137,7 +137,7 @@
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "chromeos/lacros/lacros_test_helper.h"
 #endif
 
@@ -303,9 +303,9 @@
 #endif
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  // `LacrosChromeServiceImpl` has to be initialized before
+  // `LacrosService` has to be initialized before
   // `EnsureBrowserContextKeyedServiceFactoriesBuilt` call.
-  if (!chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()) {
+  if (!chromeos::LacrosService::Get()) {
     lacros_service_test_helper_ =
         std::make_unique<chromeos::ScopedLacrosServiceTestHelper>();
   }

chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/BUILD.gn b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/BUILD.gn
index f15a860..89e11398 100644
--- a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/BUILD.gn
@@ -12,6 +12,7 @@
                     "js_module_root=./gen/chrome/test/data/webui/",
                   ]
   deps = [
+    ":accelerator_edit_dialog_test",
     ":accelerator_row_test",
     ":accelerator_view_test",
     ":shortcut_customization_test",
@@ -45,3 +46,11 @@
   ]
   externs_list = [ "$externs_path/mocha-2.5.js" ]
 }
+
+js_library("accelerator_edit_dialog_test") {
+  deps = [
+    "../..:chai_assert",
+    "//ash/webui/shortcut_customization_ui/resources:accelerator_edit_dialog",
+  ]
+  externs_list = [ "$externs_path/mocha-2.5.js" ]
+}

chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/accelerator_edit_dialog_test.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/accelerator_edit_dialog_test.js b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/accelerator_edit_dialog_test.js
new file mode 100644
index 0000000..ee61c723
--- /dev/null
+++ b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/accelerator_edit_dialog_test.js
@@ -0,0 +1,74 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+import {flush} from 'chrome://resources/polymer/v3_0/polymer/polymer_bundled.min.js';
+import {AcceleratorEditDialogElement} from 'chrome://shortcut-customization/accelerator_edit_dialog.js';
+import {ModifierKeys} from 'chrome://shortcut-customization/accelerator_view.js';
+
+import {assertEquals, assertFalse, assertTrue} from '../../chai_assert.js';
+
+export function acceleratorEditDialogTest() {
+  /** @type {?AcceleratorEditDialogElement} */
+  let viewElement = null;
+
+  setup(() => {
+    viewElement = /** @type {!AcceleratorEditDialogElement} */ (
+        document.createElement('accelerator-edit-dialog'));
+    document.body.appendChild(viewElement);
+  });
+
+  teardown(() => {
+    viewElement.remove();
+    viewElement = null;
+  });
+
+  test('LoadsBasicDialog', async () => {
+    // TODO(jimmyxgong): Update the type of the test accelerator with the mojom
+    // version.
+    const accelerators = [
+      {
+        modifiers: ModifierKeys.SHIFT | ModifierKeys.CONTROL,
+        key: 'g',
+        rawKey: 0x0
+      },
+      {modifiers: ModifierKeys.CONTROL, key: 'c', rawKey: 0x0}
+    ];
+    const description = 'test shortcut';
+
+    viewElement.accelerators = accelerators;
+    viewElement.description = description;
+    await flush();
+    const dialog = viewElement.shadowRoot.querySelector('cr-dialog');
+    assertTrue(dialog.open);
+    const acceleratorElements = dialog.querySelectorAll('accelerator-view');
+    assertEquals(2, acceleratorElements.length);
+    assertEquals(
+        description, dialog.querySelector('#dialogTitle').textContent.trim());
+
+    const keys1 =
+        acceleratorElements[0].shadowRoot.querySelectorAll('input-key');
+    // SHIFT + CONTROL + g
+    assertEquals(3, keys1.length);
+    assertEquals(
+        'shift', keys1[0].shadowRoot.querySelector('#key').textContent.trim());
+    assertEquals(
+        'ctrl', keys1[1].shadowRoot.querySelector('#key').textContent.trim());
+    assertEquals(
+        'g', keys1[2].shadowRoot.querySelector('#key').textContent.trim());
+
+    const keys2 =
+        acceleratorElements[1].shadowRoot.querySelectorAll('input-key');
+    // CONTROL + c
+    assertEquals(2, keys2.length);
+    assertEquals(
+        'ctrl', keys2[0].shadowRoot.querySelector('#key').textContent.trim());
+    assertEquals(
+        'c', keys2[1].shadowRoot.querySelector('#key').textContent.trim());
+
+    // Clicking on "Done" button will close the dialog.
+    const button = dialog.querySelector('#doneButton');
+    button.click();
+    assertFalse(dialog.open);
+  });
+}
\ No newline at end of file

chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_browsertest.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_browsertest.js b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_browsertest.js
index 554c0d9d..978fbac 100644
--- a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_browsertest.js
+++ b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_browsertest.js
@@ -44,6 +44,7 @@
   'ShortcutCustomizationApp',
   'AcceleratorViewTest',
   'AcceleratorRowTest',
+  'AcceleratorEditDialogTest',
 ];
 
 TEST_F('ShortcutCustomizationAppBrowserTest', 'All', function() {

chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_unified_test.js

diff --git a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_unified_test.js b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_unified_test.js
index 707f1bcd..3fb8dc7 100644
--- a/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_unified_test.js
+++ b/chrome/test/data/webui/chromeos/shortcut_customization/shortcut_customization_unified_test.js
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 import 'chrome://resources/mojo/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js';
 
+import {acceleratorEditDialogTest} from './accelerator_edit_dialog_test.js';
 import {acceleratorRowTest} from './accelerator_row_test.js';
 import {acceleratorViewTest} from './accelerator_view_test.js';
 import {shortcutCustomizationAppTest} from './shortcut_customization_test.js';
@@ -17,4 +18,5 @@
 
 runSuite('ShortcutCustomizationApp', shortcutCustomizationAppTest);
 runSuite('AcceleratorViewTest', acceleratorViewTest);
-runSuite('AcceleratorRowTest', acceleratorRowTest);
\ No newline at end of file
+runSuite('AcceleratorRowTest', acceleratorRowTest);
+runSuite('AcceleratorEditDialogTest', acceleratorEditDialogTest);
\ No newline at end of file

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
index c310dab..8860c43 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_de.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> aktiv</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Benutzerdefinierte Videoparameter</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR-Code</translation>
+<translation id="2268107369530950373">In den Scannermodus wechseln</translation>
 <translation id="229579744168541441">Auf Festplatte exportieren</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Nach links schwenken</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Zurück</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
index b888e11..e6d3394 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es-419.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> activa</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Parámetros de video personalizados</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Cambiar al modo de escáner</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exportar al disco</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Desplazarse a la izquierda</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Ir atrás</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
index 83677e82..77919902 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> activa</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Parámetros de vídeo personalizados</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Cambiar al modo escáner</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exportar a disco</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Mover a la izquierda</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Volver</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
index fef1b46..21cdbdb1 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_eu.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> aktibo dago</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Pertsonalizatu bideoaren parametroak</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR kodea</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Aldatu eskaneatzeko modura</translation>
 <translation id="229579744168541441">Esportatu diskora</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Mugitu ezkerrera</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Egin atzera</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
index 15373ba..4b44c26 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr-CA.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">Élément de menu <ph name="CAMERA" /> actif</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Paramètres vidéo personnalisés</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Code QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Passer au mode numériseur</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exporter sur le disque</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Panoramique vers la gauche</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Retour</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
index ef3cdf0..ab58d30 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_fr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">Option <ph name="CAMERA" /> activée</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Paramètres vidéo personnalisés</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Code QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Passer en mode scanner</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exporter vers le disque</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Pano à gauche</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Retour</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
index 54b2b28..57f1a58 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_gl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> (dispositivo activado)</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Parámetros personalizados de vídeo</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Cambiar ao modo escáner</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exportar ao disco</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Desprazar cara á esquerda</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Ir atrás</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
index c6cc1c5..ff6a70e 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hi.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> चालू है</translation>
 <translation id="2144806332417375165">कस्टम वीडियो पैरामीटर</translation>
 <translation id="2175927920773552910">क्यूआर कोड</translation>
+<translation id="2268107369530950373">स्कैनर मोड पर जाएं</translation>
 <translation id="229579744168541441">डिस्क में ले जाएं</translation>
 <translation id="2320741269052147773">बाईं ओर पैन करें</translation>
 <translation id="2501278716633472235">वापस जाएं</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
index 0ca68a1..57baf3e 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_hy.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> տեսախցիկն ակտիվ է</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Տեսանյութի հատուկ պարամետրեր</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR կոդ</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Անցնել սկանավորման ռեժիմի</translation>
 <translation id="229579744168541441">Արտահանել սկավառակ</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Տեղաշարժել ձախ</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Վերադառնալ</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
index 1353a1a..4eb6623 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_id.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> aktif</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Parameter video kustom</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Kode QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Beralih ke mode pemindai</translation>
 <translation id="229579744168541441">Ekspor ke disk</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Geser ke kiri</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
index 80030d94..f9fe9f7b 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ja.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" />（有効）</translation>
 <translation id="2144806332417375165">カスタム動画パラメータ</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR コード</translation>
+<translation id="2268107369530950373">スキャナモードに切り替え</translation>
 <translation id="229579744168541441">ディスクに書き出し</translation>
 <translation id="2320741269052147773">左にパン</translation>
 <translation id="2501278716633472235">戻る</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
index f8af601..5aad6d1 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ka.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> აქტიურია</translation>
 <translation id="2144806332417375165">მორგებული ვიდეოპარამეტრები</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR კოდი</translation>
+<translation id="2268107369530950373">სკანერის რეჟიმზე გადართვა</translation>
 <translation id="229579744168541441">დისკზე ექსპორტირება</translation>
 <translation id="2320741269052147773">მარცხნივ პანირება</translation>
 <translation id="2501278716633472235">უკან დაბრუნება</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
index ba23891..9986a57 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_kn.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> ಸಕ್ರಿಯ</translation>
 <translation id="2144806332417375165">ಕಸ್ಟಮ್ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR ಕೋಡ್</translation>
+<translation id="2268107369530950373">ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="229579744168541441">ಡಿಸ್ಕ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2320741269052147773">ಎಡಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ಹಿಂದಿರುಗಿ</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
index 960360c..c558b3af 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_lo.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> ເປີດໃຊ້ຢູ່</translation>
 <translation id="2144806332417375165">ຄ່າພາຣາມີເຕີວິດີໂອແບບກຳນົດເອງ</translation>
 <translation id="2175927920773552910">ລະຫັດ QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">ສະຫຼັບໄປໃຊ້ໂໝດຕົວສະແກນ</translation>
 <translation id="229579744168541441">ສົ່ງອອກໄປໃສ່ດິສກ໌</translation>
 <translation id="2320741269052147773">ເລືອນໄປຊ້າຍ</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ກັບ​ຄືນ​ໄປ</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
index 04c5298..146f0cb7 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ml.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> സജീവമാണ്</translation>
 <translation id="2144806332417375165">ഇഷ്‌ടാനുസൃത വീഡിയോ പാരാമീറ്ററുകൾ</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR കോഡ്</translation>
+<translation id="2268107369530950373">സ്‌കാനർ മോഡിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="229579744168541441">ഡിസ്‌ക്കിലേക്ക് എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2320741269052147773">ഇടത്തേക്ക് പാൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2501278716633472235">പിന്നോട്ട് പോകുക</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
index deab3c1..e4db53e 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_mr.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> अ‍ॅक्टिव्ह</translation>
 <translation id="2144806332417375165">कस्टम व्हिडिओ पॅरामीटर</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation>
+<translation id="2268107369530950373">स्कॅनर मोड स्विच करा</translation>
 <translation id="229579744168541441">डिस्कवर एक्सपोर्ट करा</translation>
 <translation id="2320741269052147773">डावीकडे पॅन करा</translation>
 <translation id="2501278716633472235">परत जा</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
index e317d5e..7f40864 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ne.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> सक्रिय भयो</translation>
 <translation id="2144806332417375165">भिडियोसम्बन्धी आफू अनुकूल प्यारामिटरहरू</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR कोड</translation>
+<translation id="2268107369530950373">स्क्यानर मोड प्रयोग गर्न थाल्नुहोस्</translation>
 <translation id="229579744168541441">निर्यात गरी डिस्कमा पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2320741269052147773">बायाँतिर प्यान गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2501278716633472235">पछाडि जानुहोस्</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
index 41a581f..f9b1997 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_nl.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> actief</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Aangepaste videoparameters</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR-code</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Naar de scannermodus</translation>
 <translation id="229579744168541441">Exporteren naar schijf</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Naar links schuiven</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Terug</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
index 43f0e5be..911cf65 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ru.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">Камера <ph name="CAMERA" /> активна</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Свои параметры видео</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Переключиться в режим сканера</translation>
 <translation id="229579744168541441">Экспортировать на диск</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Панорамировать влево</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Назад</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
index e3b3509..e2bca07 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_sq.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> aktive</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Personalizo parametrat e videos</translation>
 <translation id="2175927920773552910">Kodi QR</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Kalo në modalitetin e skanerit</translation>
 <translation id="229579744168541441">Eksporto në disk</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Zgjero majtas</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Kthehu prapa</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
index 4fd9343..dec35bd9 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ta.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> செயலில் உள்ளது</translation>
 <translation id="2144806332417375165">பிரத்தியேக வீடியோ அளவுருக்கள்</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR குறியீடு</translation>
+<translation id="2268107369530950373">ஸ்கேனர் பயன்முறைக்கு மாறும்</translation>
 <translation id="229579744168541441">டிஸ்கிற்கு இடமாற்று</translation>
 <translation id="2320741269052147773">இடப்புறம் நகர்த்தவும்</translation>
 <translation id="2501278716633472235">திரும்பிச் செல்</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
index 84efd95..ff229f0 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_th.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">ใช้งาน <ph name="CAMERA" /> อยู่</translation>
 <translation id="2144806332417375165">กำหนดพารามิเตอร์วิดีโอเอง</translation>
 <translation id="2175927920773552910">คิวอาร์โค้ด</translation>
+<translation id="2268107369530950373">เปลี่ยนเป็นโหมดสแกนเนอร์</translation>
 <translation id="229579744168541441">ส่งออกไปยังดิสก์</translation>
 <translation id="2320741269052147773">เลื่อนไปทางซ้าย</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ย้อนกลับ</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
index c343377..b5947ef 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_uk.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">Опція "<ph name="CAMERA" />" активна</translation>
 <translation id="2144806332417375165">Спеціальні параметри відео</translation>
 <translation id="2175927920773552910">QR-код</translation>
+<translation id="2268107369530950373">Перейти в режим сканера</translation>
 <translation id="229579744168541441">Експортувати на диск</translation>
 <translation id="2320741269052147773">Перемістити вліво</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Назад</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
index 75385b9d..b1bfa511 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ur.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> فعال ہے</translation>
 <translation id="2144806332417375165">حسب ضرورت ویڈیو پیرامیٹرز</translation>
 <translation id="2175927920773552910">‏QR کوڈ</translation>
+<translation id="2268107369530950373">اسکینر موڈ پر سوئچ کریں</translation>
 <translation id="229579744168541441">ڈسک میں برآمد کریں</translation>
 <translation id="2320741269052147773">بائیں طرف پین کریں</translation>
 <translation id="2501278716633472235">پیچھے جائیں</translation>

chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
index d0a25aab..9154d89d 100644
--- a/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromeos/components/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_zh-HK.xtb
@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="2064538373111010176">開咗「<ph name="CAMERA" />」</translation>
 <translation id="2144806332417375165">自訂影片參數</translation>
 <translation id="2175927920773552910">二維條碼</translation>
+<translation id="2268107369530950373">切換做掃瞄器模式</translation>
 <translation id="229579744168541441">匯出至磁碟</translation>
 <translation id="2320741269052147773">向左平移</translation>
 <translation id="2501278716633472235">返回</translation>

chromeos/components/multidevice/OWNERS

diff --git a/chromeos/components/multidevice/OWNERS b/chromeos/components/multidevice/OWNERS
index 7460d5c..1d57183 100644
--- a/chromeos/components/multidevice/OWNERS
+++ b/chromeos/components/multidevice/OWNERS
@@ -2,4 +2,3 @@
 jonmann@chromium.org
 khorimoto@chromium.org
 nohle@chromium.org
-vecore@google.com

chromeos/components/sensors/sensor_util.cc

diff --git a/chromeos/components/sensors/sensor_util.cc b/chromeos/components/sensors/sensor_util.cc
index a17f5130..628b88a2 100644
--- a/chromeos/components/sensors/sensor_util.cc
+++ b/chromeos/components/sensors/sensor_util.cc
@@ -11,7 +11,7 @@
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
 namespace chromeos {
@@ -28,16 +28,16 @@
   dispatcher->RegisterClient(std::move(remote));
   return true;
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  if (!lacros_chrome_service) {
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  if (!lacros_service) {
     // In unit tests.
     return false;
   }
 
-  if (!lacros_chrome_service->IsSensorHalClientAvailable())
+  if (!lacros_service->IsSensorHalClientAvailable())
     return false;
 
-  lacros_chrome_service->BindSensorHalClient(std::move(remote));
+  lacros_service->BindSensorHalClient(std::move(remote));
   return true;
 #else
 #error "This file should only be used in either Ash-Chrome or Lacros-Chrome"

chromeos/lacros/native_theme_cache.h

diff --git a/chromeos/lacros/native_theme_cache.h b/chromeos/lacros/native_theme_cache.h
index 208618bc..2e7d113 100644
--- a/chromeos/lacros/native_theme_cache.h
+++ b/chromeos/lacros/native_theme_cache.h
@@ -22,7 +22,7 @@
   ~NativeThemeCache() override;
 
   // Start observing native theme info changes in ash-chrome.
-  // This is a post-construction step to decouple from LacrosChromeServiceImpl.
+  // This is a post-construction step to decouple from LacrosService.
   void Start();
 
  private:

chromeos/lacros/system_idle_cache.h

diff --git a/chromeos/lacros/system_idle_cache.h b/chromeos/lacros/system_idle_cache.h
index 9318867..9b89109c 100644
--- a/chromeos/lacros/system_idle_cache.h
+++ b/chromeos/lacros/system_idle_cache.h
@@ -34,7 +34,7 @@
   ~SystemIdleCache() override;
 
   // Streaming mode only: Start observing idle info changes in ash-chrome.
-  // This is a post-construction step to decouple from LacrosChromeServiceImpl.
+  // This is a post-construction step to decouple from LacrosService.
   void Start();
 
   // Getters: These can be used even before Start() gets called.

chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt

diff --git a/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt b/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
index 982dfa8..2d218d6 100644
--- a/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
+++ b/chromeos/profiles/bigcore.afdo.newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-bigcore-93-4554.0-1626087514-benchmark-93.0.4577.0-r1-redacted.afdo.xz
+chromeos-chrome-amd64-bigcore-93-4554.0-1626087514-benchmark-93.0.4577.3-r1-redacted.afdo.xz

chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
index 1f29afa..7653d10 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.cc
@@ -17,9 +17,6 @@
 const base::Feature kAssistantAppSupport{"AssistantAppSupport",
                                          base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
-const base::Feature kAssistantBetterOnboarding{
-    "AssistantBetterOnboarding", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
-
 const base::Feature kAssistantConversationStartersV2{
     "AssistantConversationStartersV2", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
 
@@ -73,10 +70,6 @@
   return base::FeatureList::IsEnabled(kEnableBetterAssistant);
 }
 
-bool IsBetterOnboardingEnabled() {
-  return base::FeatureList::IsEnabled(kAssistantBetterOnboarding);
-}
-
 bool IsConversationStartersV2Enabled() {
   return base::FeatureList::IsEnabled(kAssistantConversationStartersV2);
 }

chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h

diff --git a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
index 4f05f34..4b4c8db 100644
--- a/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
+++ b/chromeos/services/assistant/public/cpp/features.h
@@ -21,10 +21,6 @@
 COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
 extern const base::Feature kAssistantAppSupport;
 
-// Enables better onboarding for Assistant.
-COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
-extern const base::Feature kAssistantBetterOnboarding;
-
 // Enables Assistant launcher chip integration.
 COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
 extern const base::Feature kAssistantLauncherChipIntegration;
@@ -74,8 +70,6 @@
 
 COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC) bool IsBetterAssistantEnabled();
 
-COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC) bool IsBetterOnboardingEnabled();
-
 COMPONENT_EXPORT(ASSISTANT_SERVICE_PUBLIC)
 bool IsConversationStartersV2Enabled();
 

chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
index 84fb79a..a2aa2300 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">IN WARTESCHLANGE</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Druckauftrag abbrechen</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Traffic-Zähler zurücksetzen</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Momentane Geschwindigkeit</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Kein Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Akku voll</translation>
 <translation id="360565022852130722">Das WLAN ist mit dem schwachen Protokoll WEP 802.1x gesichert</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> – Test</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Seite noch einmal scannen}=1{Seite {PAGE_NUMBER} noch einmal scannen}other{Seite {PAGE_NUMBER} noch einmal scannen}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> Rezensionen)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Nicht verbunden</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Dateiname</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Meine Ablage</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos-Ticket läuft bald ab</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Bericht ansehen</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Seite entfernen}=1{Seite {PAGE_NUMBER} entfernen}other{Seite {PAGE_NUMBER} entfernen}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Altes Passwort</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Subnetzmaske</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Speichern unter</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Unzulässig</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Ihre Datei wurde gescannt und im Ordner <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> gespeichert.}other{Ihre Dateien wurden gescannt und im Ordner <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> gespeichert.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Datei nicht gefunden</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Der Dokumenteneinzug des Scanners ist leer. Legen Sie Dokumente ein und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Anonyme Identität</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Unbekanntes WLAN-Sicherheitsprotokoll</translation>
 <translation id="65587193855025101">Flachbett</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Fehlgeschlagen – Drucker nicht erreichbar</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Ausfüllen</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Sie haben Probleme beim Herstellen einer Verbindung?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Läuft</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Druckaufträge erscheinen im Verlauf, solange sie nicht manuell gelöscht werden</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Noch <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Weitere Informationen in der Hilfe</translation>
+<translation id="763165478673169849">Zuletzt zurückgesetzt</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Hohe HTTPS-Latenz</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Neues Passwort bestätigen</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Akkustand</translation>
 <translation id="808894953321890993">Passwort ändern</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Traffic-Zähler anfordern</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Vorteile</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Mehrere Seiten in eine PDF scannen</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Das WLAN ist mit dem schwachen Protokoll WEP PSK gesichert</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Die DNS-Latenz liegt etwas über dem zulässigen Grenzwert</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP-Adresse</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Traffic-Zähler</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nutzername</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Nur noch ein paar Minuten…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Ihr Mobilfunkanbieter verlangt möglicherweise diese Option, damit Sie sich mit seinem Netzwerk verbinden können. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Noch nicht initialisiert</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Roaming-Status</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">WLAN</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Hintergrund</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Hilfe aufrufen</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Test abgeschlossen</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signalstärke</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Das Standardnetzwerk hat den Latenzgrenzwert überschritten</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Aktuelle Nutzung</translation>
+<translation id="9095775724867566971">PluginVM</translation>
 <translation id="910415269708673980">Aktualisieren Sie das Ticket für <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Seite <ph name="PAGE_NUMBER" /> wird gescannt</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Entsperren</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
index 8b5822f..02312fb 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">EN COLA</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Cancelar el trabajo de impresión</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Restablecer contadores de tráfico</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Velocidad actual</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Sin Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batería completa</translation>
 <translation id="360565022852130722">la red Wi-Fi está protegida con el protocolo WEP 802.1x (poco seguro)</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Prueba de <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Volver a escanear la página}=1{Volver a escanear la página {PAGE_NUMBER}}other{Volver a escanear la página {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> opiniones)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Sin conexión</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nombre del archivo</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation>
 <translation id="4429881212383817840">El ticket de Kerberos caducará pronto</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Ver el informe</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Quitar la página}=1{Quitar la página {PAGE_NUMBER}}other{Quitar la página {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Contraseña anterior</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Máscara de subred</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Destino del escaneo</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Prohibido</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Tu archivo se escaneó correctamente y se guardó en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Tus archivos se escanearon correctamente y se guardaron en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">No se encontró el archivo</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Actualizar motor</translation>
 <translation id="6037291330010597344">El alimentador de documentos del escáner está vacío. Agrega documentos y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identidad anónima</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">el protocolo de seguridad Wi-Fi es desconocido</translation>
 <translation id="65587193855025101">Cristal del escáner</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Error: No se puede acceder a la impresora</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Completar</translation>
 <translation id="6603230386432466813">¿Tienes problemas para conectarte?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">En ejecución</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Los trabajos de impresión aparecerán en el historial, a menos que se quiten manualmente</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Tiempo restante: <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Más información en el Centro de ayuda</translation>
+<translation id="763165478673169849">Última vez que se restableció</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latencia de HTTPS alta</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Confirmar contraseña nueva</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Carga restante</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Solicitar contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Celular</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Beneficios</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Escanear varias páginas en un PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">la red Wi-Fi está protegida con el protocolo de PSK WEP (poco seguro)</translation>
 <translation id="8477551185774834963">la latencia de DNS supera ligeramente el umbral permitido</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Dirección IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nombre de usuario</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Solo unos minutos más…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Es posible que tu proveedor necesite que esta opción esté habilitada para que puedas conectarte a su red. Comunícate con el proveedor para obtener más detalles.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">No se inicializó</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Estado de roaming</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Fondo de pantalla</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Se completó correctamente la prueba</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidad de la señal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">la red predeterminada supera el umbral de latencia</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Uso actual</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Actualizar ticket para <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Escaneando página <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Desbloquear</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
index 54a6278..63c42032 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">EN COLA</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Cancelar trabajo de impresión</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Restablecer contadores de tráfico</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Velocidad actual</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Sin conexión a Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batería al máximo</translation>
 <translation id="360565022852130722">La red Wi-Fi está protegida con un protocolo poco seguro WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Prueba <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Volver a escanear la página}=1{Volver a escanear la página {PAGE_NUMBER}}other{Volver a escanear la página {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> reseñas)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">No conectado</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nombre del archivo</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Mi unidad</translation>
 <translation id="4429881212383817840">El ticket de Kerberos caducará pronto</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Ver informe</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Quitar página}=1{Quitar página {PAGE_NUMBER}}other{Quitar página {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Contraseña antigua</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Máscara de subred</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Guardar en</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Prohibida</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Tu archivo se ha escaneado correctamente y se ha guardado en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Tus archivos se han escaneado correctamente y se han guardado en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Archivo no encontrado</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">El alimentador de documentos del escáner está vacío. Añade documentos y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identidad anónima</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Protocolo de seguridad Wi-Fi desconocido</translation>
 <translation id="65587193855025101">Escáner de superficie plana</translation>
 <translation id="6564646048574748301">No se ha podido imprimir - Impresora inaccesible</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Rellenar</translation>
 <translation id="6603230386432466813">¿No puedes conectarte?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">En curso</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Los trabajos de impresión aparecerán en el historial a menos que se quiten de forma manual</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Tiempo restante: <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Más información en el Centro de Ayuda</translation>
+<translation id="763165478673169849">Hora a la que se restableció por última vez</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latencia de HTTPS alta</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Confirma la nueva contraseña</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Carga restante</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Solicitar contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Móvil</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Ventajas</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Escanear varias páginas en un PDF</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">La red Wi-Fi está protegida con un protocolo poco seguro WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">La latencia DNS supera ligeramente el umbral permitido</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Dirección IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nombre de usuario</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Solo unos minutos más...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Es posible que tu operador requiera esta opción para conectarte a su red. Ponte en contacto con tu operador para obtener más información al respecto.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">No inicializado</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Estado de roaming</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Fondo de pantalla</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Prueba completada correctamente</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidad de la señal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">La red predeterminada supera el umbral de latencia</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Uso actual</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Actualiza el ticket de <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Escaneando página <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Desbloquear</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
index f976acf..d1afc9e4 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895">% <ph name="PERCENTAGE_VALUE" /></translation>
 <translation id="2157959690810728433">ILARAN</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Utzi bertan behera inprimatze-lana</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Berrezarri trafiko-kontagailuak</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Une honetako abiadura</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Ez dago Interneteko konexiorik</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Bateria beteta dago</translation>
 <translation id="360565022852130722">WEP 802.1x protokolo ahulak babesten du wifi-sarea</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> neurtzeko proba</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Eskaneatu berriro orria}=1{Eskaneatu berriro {PAGE_NUMBER}. orria}other{Eskaneatu berriro {PAGE_NUMBER}. orria}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> iritzi)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Konektatu gabe</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Fitxategiaren izena</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Nire unitatea</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Laster iraungiko da Kerberos-eko zerbitzu-eskaera</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Ikusi txostena</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Kendu orria}=1{Kendu {PAGE_NUMBER}. orria}other{Kendu {PAGE_NUMBER}. orria}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Pasahitz zaharra</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Azpisare-maskara</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Gorde hemen</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Debekatuta</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Fitxategia eskaneatu da, eta <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> karpetan gorde.}other{Fitxategiak eskaneatu dira, eta <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> karpetan gorde.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Ez da aurkitu fitxategia</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Eguneratu motorra</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Eskanerraren dokumentu-elikatzailea hutsik dago. Gehitu dokumentuak eta saiatu berriro.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Itxi</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identitate anonimoa</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Wifiaren segurtasun-protokoloa ezezaguna da</translation>
 <translation id="65587193855025101">Eskaner horizontala</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Hutsegitea - Inprimagailua ez da aurkitu</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Bete</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Arazoak dituzu konektatzeko?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Abian</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Inprimatze-lanak historian agertuko dira, eskuz kendu ezean</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> geratzen dira</translation>
 <translation id="7620771111601174153">Lortu informazio gehiago laguntza-zentroan</translation>
+<translation id="763165478673169849">Azken berrezartzearen ordua</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS eskaeren itxarote-denbora luzea</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Utzi</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Berretsi pasahitz berria</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Geratzen den bateria</translation>
 <translation id="808894953321890993">Aldatu pasahitza</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Eskatu trafiko-kontagailuak</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Konexio mugikorra</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Abantailak</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Eskaneatu hainbat orri PDF bakar batean</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">WEP PSK protokolo ahulak babesten du wifi-sarea</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNSaren itxarote-denbora onartzen den atalasetik apur bat gorago dago</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP helbidea</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Trafiko-kontagailuak</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Erabiltzaile-izena</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Minutu gutxi batzuk baino ez…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Baliteke zure operadoreak aukera hau eskatzea haren sarera konektatzeko. Horri buruzko xehetasunak lortzeko, jarri operadorearekin harremanetan.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Hasieratu gabe</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Ibiltaritza-egoera</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi konexioa</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Horma-papera</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Lortu laguntza</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUIDa</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Gainditu da proba</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Seinalearen indarra</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Sare lehenetsia itxarote-denboraren atalasetik gora dago</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth-a</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Oraingo erabilera</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Freskatu <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> erabiltzailearen zerbitzu-eskaera</translation>
 <translation id="9106415115617144481"><ph name="PAGE_NUMBER" />. orria eskaneatzen</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Desblokeatu</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
index b28c710..2052240 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">PLACÉ EN FILE D'ATTENTE</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Annuler la tâche d'impression</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Réinitialiser les compteurs de trafic</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Vitesse actuelle</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Aucune connexion Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batterie entièrement chargée</translation>
 <translation id="360565022852130722">Le réseau Wi-Fi est sécurisé par un protocole faible : WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Test <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Numériser de nouveau la page}=1{Numériser de nouveau la page {PAGE_NUMBER}}one{Numériser de nouveau la page {PAGE_NUMBER}}other{Numériser de nouveau les pages {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> avis)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Non connecté</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nom du fichier</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Mon disque</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Le ticket Kerberos expire bientôt</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Afficher le rapport</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Retirer la page}=1{Retirer la page {PAGE_NUMBER}}one{Retirer la page {PAGE_NUMBER}}other{Retirer les pages {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Ancien mot de passe</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Masque de sous-réseau</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Numériser vers</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Interdit</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Votre fichier a été numérisé et enregistré dans le dossier <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}one{Votre fichier a été numérisé et enregistré dans le dossier <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Vos fichiers ont été numérisés et enregistrés dans le dossier <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Fichier introuvable</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Mettre à jour le moteur</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Le chargeur de documents du numériseur est vide. Ajoutez des documents, puis réessayez.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Authentification anonyme</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Protocole de sécurité Wi-Fi inconnu</translation>
 <translation id="65587193855025101">À plat</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Échec : imprimante inaccessible</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Remplir</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Vous éprouvez des problèmes de connexion?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">En cours…</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Les tâches d'impression s'afficheront dans l'historique, sauf si vous les retirez manuellement</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Il reste <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">En savoir plus dans le centre d'aide</translation>
+<translation id="763165478673169849">Heure de la dernière réinitialisation</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latence HTTPS élevée</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Confirmez le nouveau mot de passe</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Charge restante</translation>
 <translation id="808894953321890993">Changer le mot de passe</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Demander des compteurs de trafic</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Cellulaire</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Avantages</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Numérisez plusieurs pages et enregistrez-les en un seul PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Le réseau Wi-Fi est sécurisé par un protocole faible : WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">La latence du DNS dépasse un peu le seuil acceptable</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Adresse IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Compteurs de trafic</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Il ne reste que quelques minutes…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Votre fournisseur de services peut exiger l'activation de cette option pour vous connecter à son réseau. Communiquez avec votre fournisseur de services pour en savoir davantage.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Non initialisé</translation>
 <translation id="8620617069779373398">État d'itinérance</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Fond d'écran</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtenir de l'aide</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Test réussi</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensité du signal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Le seuil de latence du réseau par défaut est trop élevé</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Utilisation actuelle</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Actualiser le ticket pour <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Numérisation de la page <ph name="PAGE_NUMBER" /> en cours…</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Déverrouiller</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
index ffbcfb6..d0b49d4f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">Test ajouté à la file d'attente</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Annuler la tâche d'impression</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Réinitialiser les compteurs de trafic</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Vitesse actuelle</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Aucun accès à Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batterie pleine</translation>
 <translation id="360565022852130722">Le réseau Wi-Fi est protégé par le protocole peu sécurisé WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Test de <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Rescanner la page}=1{Rescanner la page {PAGE_NUMBER}}one{Rescanner la page {PAGE_NUMBER}}other{Rescanner la page {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> avis)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Non connecté</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nom du fichier</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Mon Drive</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Le ticket Kerberos arrive bientôt à expiration</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Voir le rapport</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Supprimer la page}=1{Supprimer la page {PAGE_NUMBER}}one{Supprimer la page {PAGE_NUMBER}}other{Supprimer la page {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Ancien mot de passe</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Masque de sous-réseau</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Enregistrer dans</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Interdit</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Votre fichier a été scanné et enregistré dans <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}one{Votre fichier a été scanné et enregistré dans <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Vos fichiers ont été scannés et enregistrés dans <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Fichier introuvable</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Le chargeur de document du scanner est vide. Ajoutez des documents, puis réessayez.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Authentification anonyme</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Protocole de sécurité du réseau Wi-Fi inconnu</translation>
 <translation id="65587193855025101">Vitre du plateau</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Échec – Imprimante inaccessible</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Remplissage</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Des problèmes de connexion ?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">En cours</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Les tâches d'impression seront incluses dans l'historique, sauf si vous les supprimez manuellement</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Il reste <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">En savoir plus sur le centre d'aide</translation>
+<translation id="763165478673169849">Heure de la dernière réinitialisation</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latence élevée des requêtes HTTPS</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Confirmer le nouveau mot de passe</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Niveau de charge</translation>
 <translation id="808894953321890993">Modifier le mot de passe</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Demander les compteurs de trafic</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Mobile</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Avantages</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Scanner plusieurs pages en un seul PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Le réseau Wi-Fi est protégé par le protocole peu sécurisé WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Seuil de latence autorisé légèrement dépassé par le DNS</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Adresse IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Compteurs de trafic</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Plus que quelques minutes…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Votre opérateur peut exiger ce réglage pour la connexion à son réseau. Contactez-le pour en savoir plus.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Non initialisé</translation>
 <translation id="8620617069779373398">État d'itinérance</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi </translation>
 <translation id="8818152010000655963">Fond d'écran</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtenir de l'aide</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Test réussi</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensité du signal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Seuil de latence dépassé pour le réseau par défaut</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Utilisation actuelle</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Actualiser le ticket associé à <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Numérisation de la page <ph name="PAGE_NUMBER" />…</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Déverrouiller</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
index ad54bc36..49ad67b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gl.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">EN COLA</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Cancelar traballo de impresión</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Restablecer contadores de tráfico</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Velocidade actual</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Non hai conexión a Internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batería completa</translation>
 <translation id="360565022852130722">A rede wifi está protexida co protocolo WEP 802.1x, que non é moi seguro</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> (proba)</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Volver escanear a páxina}=1{Volver escanear a páxina {PAGE_NUMBER}}other{Volver escanear a páxina {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> recensións)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Non conectado</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nome de ficheiro</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">A miña unidade</translation>
 <translation id="4429881212383817840">O tícket de Kerberos caduca pronto</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Ver informe</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Quitar páxina}=1{Quitar páxina {PAGE_NUMBER}}other{Quitar páxina {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Contrasinal antigo</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Máscara de subrede</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Gardar en</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Prohibida</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{O teu ficheiro escaneouse e gardouse correctamente en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Os teus ficheiros escaneáronse e gardáronse correctamente en <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Non se encontrou o ficheiro</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">O alimentador de documentos do escáner está baleiro. Engade algún documento e téntao de novo.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Pechar</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identidade anónima</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Descoñécese o protocolo de seguranza da wifi</translation>
 <translation id="65587193855025101">Superficie plana</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Produciuse un erro: non se puido acceder á impresora</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Completar</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Tes problemas de conexión?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">En execución</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Os traballos de impresión aparecerán no historial a menos que os quites de xeito manual</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Tempo restante: <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Máis información no Centro de axuda</translation>
+<translation id="763165478673169849">Última hora de restablecemento</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latencia de HTTPS alta</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Confirmar contrasinal novo</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Carga restante</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contrasinal</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Solicitar contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Móbil</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Vantaxes</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Escanear varias páxinas nun mesmo PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">A rede wifi está protexida co protocolo WEP PSK, que non é moi seguro</translation>
 <translation id="8477551185774834963">A latencia do DNS supera lixeiramente o límite permitido</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Enderezo IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Contadores de tráfico</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nome de usuario</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Só faltan uns minutos…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">É posible que sexa obrigatorio activar esta opción para conectarte á rede do teu operador. Para obter máis detalles, ponte en contacto con el.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Non iniciada</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Estado de itinerancia</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wifi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Fondo de pantalla</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obter axuda</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Superouse a proba</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Intensidade do sinal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">A rede predeterminada supera o límite de latencia</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">En uso</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Actualiza o tícket de <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Escaneando páxina <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Desbloquear</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
index bcb06d8..6f51ab8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">कतार में है</translation>
 <translation id="2161394479394250669">प्रिंट करना रद्द करें</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ट्रैफ़िक काउंटर रीसेट करें</translation>
 <translation id="2217935453350629363">मौजूदा स्पीड</translation>
 <translation id="2224337661447660594">इंटरनेट कनेक्शन नहीं है</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">बैटरी पूरी हो गई</translation>
 <translation id="360565022852130722">यह वाई-फ़ाई नेटवर्क एक कमज़ोर प्रोटोकॉल WEP 802.1x से सुरक्षित है</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> टेस्ट</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{पेज दोबारा स्कैन करें}=1{{PAGE_NUMBER} पेज दोबारा स्कैन करें}one{{PAGE_NUMBER} पेज दोबारा स्कैन करें}other{{PAGE_NUMBER} पेज दोबारा स्कैन करें}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> समीक्षाएं)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">कनेक्ट नहीं है</translation>
 <translation id="3749289110408117711">फ़ाइल नाम</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">मेरी डिस्क</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos टिकट की समयसीमा जल्द ही खत्म होने वाली है</translation>
 <translation id="4431821876790500265">रिपोर्ट देखें</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{पेज हटाएं}=1{{PAGE_NUMBER} पेज हटाएं}one{{PAGE_NUMBER} पेज हटाएं}other{{PAGE_NUMBER} पेज हटाएं}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">पुराना पासवर्ड</translation>
 <translation id="4453205916657964690">सबनेट मास्क</translation>
 <translation id="4454245904991689773">स्कैन की हुई फ़ाइल यहां सेव करें</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">निषिद्ध</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{आपकी फ़ाइल स्कैन कर दी गई है. साथ ही, उसे <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> में सेव कर दिया गया है.}one{आपकी फ़ाइल स्कैन कर दी गई है. साथ ही, उसे <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> में सेव कर दिया गया है.}other{आपकी फ़ाइलें स्कैन कर दी गई हैं. साथ ही, उन्हें <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> में सेव कर दिया गया है.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">फ़ाइल नहीं मिली</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">स्कैनर का डॉक्यूमेंट फ़ीडर खाली है. डॉक्यूमेंट जोड़ें और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation>
 <translation id="6040852767465482106">अनाम पहचान</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">इस वाई-फ़ाई सुरक्षा प्रोटोकॉल की जानकारी नहीं है</translation>
 <translation id="65587193855025101">फ़्लैटबेड</translation>
 <translation id="6564646048574748301">प्रिंट नहीं हो पाया - प्रिंटर से कनेक्ट नहीं हो पा रहा है</translation>
+<translation id="6574762126505704998">भरें</translation>
 <translation id="6603230386432466813">क्या आपको ईथरनेट कनेक्शन से जुड़ने में समस्या हो रही है?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">जांच चल रही है</translation>
 <translation id="6620487321149975369">प्रिंट की गई फ़ाइलें तब तक इतिहास में दिखेंगी, जब तक इन्हें मैन्युअल तरीके से हटा नहीं दिया जाता</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> बाकी हैं</translation>
 <translation id="7620771111601174153">इसके बारे में ज़्यादा जानने के लिए सहायता केंद्र पर जाएं</translation>
+<translation id="763165478673169849">आखिर में रीसेट किया गया समय</translation>
 <translation id="7648838807254605802">एचटीटीपीएस अनुरोधों में इंतज़ार का समय ज़्यादा है</translation>
 <translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation>
 <translation id="7690294790491645610">नए पासवर्ड की पुष्टि करें</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">इतने प्रतिशत चार्ज होना बाकी है</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड बदलें</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ट्रैफ़िक काउंटर का अनुरोध करें</translation>
 <translation id="8206859287963243715">सेलुलर</translation>
 <translation id="8208861521865154048">फ़ायदे</translation>
 <translation id="8214184102975786227">सारे पेज स्कैन करके एक PDF बना लें</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">यह वाई-फ़ाई नेटवर्क एक कमज़ोर प्रोटोकॉल WEP PSK से सुरक्षित है</translation>
 <translation id="8477551185774834963">डीएनएस, इंतज़ार की समयसीमा से थोड़ा ऊपर है</translation>
 <translation id="8483248364096924578">आईपी पता</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ट्रैफ़िक काउंटर</translation>
 <translation id="8503813439785031346">उपयोगकर्ता नाम</translation>
 <translation id="8503836310948963452">बस कुछ मिनट और...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली आपकी कंपनी को, अपने नेटवर्क से कनेक्ट करने लिए इस विकल्प की ज़रूरत पड़ सकती है. ज़्यादा जानकारी के लिए, उस कंपनी से संपर्क करें जो आपको मोबाइल और इंटरनेट सेवा देती है.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">शुरू नहीं किया गया</translation>
 <translation id="8620617069779373398">रोमिंग की स्‍थिति</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">वाई-फ़ाई </translation>
 <translation id="8818152010000655963">वॉलपेपर</translation>
 <translation id="8845001906332463065">सहायता पाएं</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID (ग्लोबली यूनिक आइडेंटिफ़ायर)</translation>
 <translation id="8881098542468797602">टेस्ट सफल रहा</translation>
 <translation id="8898840733695078011">सिग्‍नल शक्ति</translation>
 <translation id="8910721771319628100">डिफ़ॉल्ट नेटवर्क, इंतज़ार की समयसीमा से ऊपर है</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ब्लूटूथ</translation>
 <translation id="9088306295921699330">मौजूदा इस्तेमाल</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> के लिए टिकट रीफ़्रेश करें</translation>
 <translation id="9106415115617144481">पेज <ph name="PAGE_NUMBER" /> को स्कैन किया जा रहा है</translation>
 <translation id="9111102763498581341">अनलॉक करें</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
index a9772f94..dee9c7c7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">ՀԵՐԹԱԳՐՎԱԾ Է</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Չեղարկել տպման առաջադրանքը</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Զրոյացնել թրաֆիկի հաշվիչները</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Ընթացիկ արագությունը</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Ինտերնետ կապ չկա</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Մարտկոցը լրիվ լիցքավորված է</translation>
 <translation id="360565022852130722">Wi-Fi ցանցը պաշտպանված է WEP 802.1x թույլ հաղորդակարգով</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> փորձարկում</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Նորից սկանավորել էջը}=1{Նորից սկանավորել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}one{Նորից սկանավորել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}other{Նորից սկանավորել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> կարծիք)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Միացված չէ</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Ֆայլի անունը</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Իմ դրայվը</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos տոմսի գործողության ժամկետը շուտով կսպառվի</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Դիտել հաշվետվությունը</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Հեռացնել էջը}=1{Հեռացնել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}one{Հեռացնել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}other{Հեռացնել էջ {PAGE_NUMBER}-ը}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Հին գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Ենթացանցի դիմակ</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Պահել</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Արգելված է</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Ձեր ֆայլը սկանավորվեց և պահվեց <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> պանակում։}one{Ձեր ֆայլերը սկանավորվեցին և պահվեցին <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> պանակում։}other{Ձեր ֆայլերը սկանավորվեցին և պահվեցին <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> պանակում։}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Ֆայլը չի գտնվել</translation>
+<translation id="5972388717451707488">UpdateEngine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Սկաների փաստաթղթերի մատակարարը դատարկ է։ Ավելացրեք փաստաթղթեր և նորից փորձեք։</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Փակել</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Նույնականացման անանուն տվյալներ</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Wi-Fi-ի անվտանգության անհայտ հաղորդակարգ</translation>
 <translation id="65587193855025101">Պլանշետային</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Չհաջողվեց տպել – Տպիչն անհասանելի է</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Լցում</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Չի՞ հաջողվում միանալ</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Ստուգումն ընթացքում է</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Տպելու առաջադրանքները կցուցադրվեն պատմության մեջ, եթե դրանք ձեռքով չեն հեռացվել</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Մնացել է <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Մանրամասն Օգնության կենտրոնի մասին</translation>
+<translation id="763165478673169849">Վերջին զրոյացման ժամանակը</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS-ի բարձր հապաղում</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Չեղարկել</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Հաստատեք նոր գաղտնաբառը</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Մարտկոցի լիցքը</translation>
 <translation id="808894953321890993">Փոխել գաղտնաբառը</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Հայցել թրաֆիկի հաշվիչներ</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Բջջային</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Բոնուսներ</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Սկանավորել մի քանի էջ մեկ PDF ֆայլում</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Wi-Fi ցանցը պաշտպանված է WEP PSK թույլ հաղորդակարգով</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS-ի հապաղումը փոքր առավելություն ունի թույլատրելի սահմանափակման նկատմամբ</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP հասցե</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Թրաֆիկի հաշվիչներ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Օգտանուն</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Սպասեք ևս մի քանի րոպե…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">CrosVm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Ձեր օպերատորի ցանցին միանալու համար կարող է պահանջվել, որ միացնեք այս կարգավորումը։ Մանրամասների համար դիմեք ձեր օպերատորին։</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Սկզբնավորված չէ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Ռոումինգի կարգավիճակը</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Պաստառ</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Օգնություն</translation>
+<translation id="8868741746785112895">Համընդհանուր եզակի նույնացուցիչ (GUID)</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Փորձարկումը հաջողվեց</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Ազդանշանի հզորությունը</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Կանխադրված ցանցը հապաղման սահմանափակման նկատմամբ առավելություն ունի</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Օգտագործված տարածքը</translation>
+<translation id="9095775724867566971">PluginVm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Թարմացրեք <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> հաշվի տոմսը</translation>
 <translation id="9106415115617144481">Սկանավորվում է էջ <ph name="PAGE_NUMBER" />-ը</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Ապակողպել</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
index 94efca6..0fb5f0be 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">DALAM ANTREAN</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Batalkan tugas pencetakan</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Reset Penghitung Traffic</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Kecepatan saat ini</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Tidak ada internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Baterai penuh</translation>
 <translation id="360565022852130722">Jaringan Wi-Fi diamankan dengan protokol WEP 802.1x yang lemah</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Uji <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Pindai ulang halaman}=1{Pindai ulang halaman {PAGE_NUMBER}}other{Pindai ulang halaman {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> ulasan)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Tidak Tersambung</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nama file</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Drive Saya</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Masa berlaku tiket Kerberos segera berakhir</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Lihat laporan</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Hapus halaman}=1{Hapus halaman {PAGE_NUMBER}}other{Hapus halaman {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Sandi lama</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Subnet mask</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Pindai ke</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Terlarang</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{File Anda berhasil dipindai dan disimpan ke <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{File Anda berhasil dipindai dan disimpan ke <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">File tidak ditemukan</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Pengumpan dokumen pemindai kosong. Tambahkan dokumen, lalu coba lagi.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identitas Anonim</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Protokol keamanan Wi-Fi tidak dikenal</translation>
 <translation id="65587193855025101">Flatbed</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Gagal - Printer tidak dapat dijangkau</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Isi</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Mengalami masalah saat menghubungkan?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Sedang berjalan</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Tugas pencetakan akan muncul di histori, kecuali dihapus secara manual</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> lagi</translation>
 <translation id="7620771111601174153">Pelajari lebih lanjut di Pusat Bantuan</translation>
+<translation id="763165478673169849">Waktu Reset Terakhir</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Latensi HTTPS tinggi</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Konfirmasi sandi baru</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Sisa daya baterai</translation>
 <translation id="808894953321890993">Ubah sandi</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Minta Penghitung Traffic</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Seluler</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Keuntungan</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Pindai beberapa halaman ke satu PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Jaringan Wi-Fi diamankan dengan protokol WEP PSK yang lemah</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Latensi DNS sedikit melebihi ambang batas yang diizinkan</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Alamat IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Penghitung Traffic</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Tinggal beberapa menit lagi...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Operator Anda mungkin memerlukan opsi ini untuk terhubung ke jaringan. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Tidak diinisialisasi</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Status roaming</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Wallpaper</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Pengujian berhasil</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Kekuatan sinyal</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Jaringan default melebihi ambang batas latensi</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Penggunaan saat ini</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Perbarui tiket untuk <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Memindai halaman <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Buka kunci</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
index 52d4e89..58b5cc28 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">待機中</translation>
 <translation id="2161394479394250669">印刷ジョブをキャンセル</translation>
+<translation id="2209788852729124853">トラフィック カウンタをリセット</translation>
 <translation id="2217935453350629363">現在の速度</translation>
 <translation id="2224337661447660594">インターネットに接続されていません</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">バッテリー残量: フル</translation>
 <translation id="360565022852130722">安全性の低いプロトコル WEP 802.1x が Wi-Fi で使用されています</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> テスト</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ページを再スキャン}=1{{PAGE_NUMBER} ページを再スキャン}other{{PAGE_NUMBER} ページを再スキャン}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★（<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> 件のレビュー）</translation>
 <translation id="3748026146096797577">接続されていません</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ファイル名</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">マイドライブ</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos チケットはまもなく有効期限が切れます</translation>
 <translation id="4431821876790500265">レポートを表示</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ページを削除}=1{{PAGE_NUMBER} ページを削除}other{{PAGE_NUMBER} ページを削除}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">古いパスワード</translation>
 <translation id="4453205916657964690">サブネット マスク</translation>
 <translation id="4454245904991689773">スキャンの保存先</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">禁止</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{ファイルは正常にスキャンされ、<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> に保存されました。}other{ファイルは正常にスキャンされ、<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> に保存されました。}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ファイルが見つかりません</translation>
+<translation id="5972388717451707488">エンジンを更新</translation>
 <translation id="6037291330010597344">スキャナの給紙トレイが空です。用紙を追加してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation>
 <translation id="6040852767465482106">匿名 ID</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Wi-Fi のセキュリティ プロトコルが不明です</translation>
 <translation id="65587193855025101">フラットベッド</translation>
 <translation id="6564646048574748301">失敗 - プリンタにアクセスできません</translation>
+<translation id="6574762126505704998">全画面</translation>
 <translation id="6603230386432466813">接続できない場合</translation>
 <translation id="6618744767048954150">実行中</translation>
 <translation id="6620487321149975369">印刷ジョブは、手動で削除するまで履歴に表示されます</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">あと <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">詳しくはヘルプセンターをご覧ください</translation>
+<translation id="763165478673169849">前回のリセット時間</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS レイテンシが高くなっています</translation>
 <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation>
 <translation id="7690294790491645610">新しいパスワードの確認入力</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">バッテリー残量</translation>
 <translation id="808894953321890993">パスワードの変更</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> ℃</translation>
+<translation id="8132480444149501833">トラフィック カウンタをリクエスト</translation>
 <translation id="8206859287963243715">携帯電話</translation>
 <translation id="8208861521865154048">特典</translation>
 <translation id="8214184102975786227">複数のページをスキャンして 1 つの PDF にまとめる</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Wi-Fi ネットワークで安全性の低いプロトコル WEP PSK が使用されています</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS の応答時間が許容値を少し超えています</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP アドレス</translation>
+<translation id="8498220429738806196">トラフィック カウンタ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ユーザー名</translation>
 <translation id="8503836310948963452">もう少しです…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">ご利用の携帯通信会社でのネットワーク接続にこのオプションが必要な場合があります。詳しくは携帯通信会社にお問い合わせください。</translation>
 <translation id="8576249514688522074">初期化が未完了</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ローミング状態</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">壁紙</translation>
 <translation id="8845001906332463065">ヘルプ</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">テストが成功しました</translation>
 <translation id="8898840733695078011">電波強度</translation>
 <translation id="8910721771319628100">デフォルトのネットワークの応答時間がしきい値を超えています</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">現在の使用状況</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> のチケットを更新してください</translation>
 <translation id="9106415115617144481"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ページ目をスキャンしています</translation>
 <translation id="9111102763498581341">ロック解除</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
index c9719775..a6ab042f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">რიგშია</translation>
 <translation id="2161394479394250669">ბეჭდვის დავალების გაუქმება</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ტრაფიკის მთვლელების გადაყენება</translation>
 <translation id="2217935453350629363">ამჟამინდელი სიჩქარე</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ინტერნეტ-კავშირი არ არის</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">ბატარეა სავსეა</translation>
 <translation id="360565022852130722">Wi-Fi ქსელი უზრუნველყოფილია სუსტი პროტოკოლით WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> — ტესტი</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{გვერდის ხელახლა სკანირება}=1{გვერდი {PAGE_NUMBER}-ის ხელახლა სკანირება}other{გვერდი {PAGE_NUMBER}-ის ხელახლა სკანირება}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> მიმოხილვა)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">არ არის დაკავშირებული</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ფაილის სახელი</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">ჩემი Drive</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos ბილეთის მოქმედების ვადა მალე იწურება</translation>
 <translation id="4431821876790500265">ანგარიშის ნახვა</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{გვერდის ამოშლა}=1{გვერდი {PAGE_NUMBER}-ის ამოშლა}other{გვერდი {PAGE_NUMBER}-ის ამოშლა}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">ძველი პაროლი</translation>
 <translation id="4453205916657964690">ქვექსელის ნიღაბი</translation>
 <translation id="4454245904991689773">შენახვის ადგილი</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">აკრძალული</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{თქვენი ფაილი წარმატებით დასკანირდა და შეინახა საქაღალდეში <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{თქვენი ფაილები წარმატებით დასკანირდა და შეინახა საქაღალდეში <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ფაილი ვერ მოიძებნა</translation>
+<translation id="5972388717451707488">ძრავას განახლება</translation>
 <translation id="6037291330010597344">სკანერის დოკუმენტების მიმწოდი ცარიელია. დაამატეთ დოკუმენტები და ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">დახურვა</translation>
 <translation id="6040852767465482106">ანონიმური იდენტობა</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Wi-Fi-ს უცნობი უსაფრთხოების პროტოკოლი</translation>
 <translation id="65587193855025101">ბაქანი</translation>
 <translation id="6564646048574748301">ვერ მოხერხდა — პრინტერთან დაკავშირება ვერ ხერხდება</translation>
+<translation id="6574762126505704998">შევსება</translation>
 <translation id="6603230386432466813">პრობლემა გაქვთ დაკავშირებასთან?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">მიმდინარეობს</translation>
 <translation id="6620487321149975369">ბეჭდვის დავალებები გამოჩნდება ისტორიაში, თუ მათ ხელით არ ამოშლით</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">დარჩენილია <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">შეიტყვეთ მეტი დახმარების ცენტრში</translation>
+<translation id="763165478673169849">ბოლო გადაყენების დრო</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS რეაგირების დრო დიდია</translation>
 <translation id="7658239707568436148">გაუქმება</translation>
 <translation id="7690294790491645610">დაადასტურეთ ახალი პაროლი</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">დარჩენილი მუხტი</translation>
 <translation id="808894953321890993">პაროლის შეცვლა</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ტრაფიკის მთვლელების მოთხოვნა</translation>
 <translation id="8206859287963243715">ფიჭური</translation>
 <translation id="8208861521865154048">ბონუსები</translation>
 <translation id="8214184102975786227">დაასკანირეთ რამდენიმე გვერდი ერთი PDF-ის სახით</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Wi-Fi ქსელი უზრუნველყოფილია სუსტი პროტოკოლით WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS-ის რეაგირების დრო ოდნავ აღემატება დასაშვებ ზღვარს</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP მისამართი</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ტრაფიკის მთვლელები</translation>
 <translation id="8503813439785031346">მომხმარებლის სახელი</translation>
 <translation id="8503836310948963452">კიდევ რამდენიმე წუთიც...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">შესაძლოა, ეს ვარიანტი თქვენს ოპერატორს სჭირდებოდეს, თავის ქსელთან დაკავშირების საშუალება რომ მოგცეთ. დეტალური ინფორმაციისთვის მიმართეთ ოპერატორს.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">არაინიცირებული</translation>
 <translation id="8620617069779373398">როუმინგის სტატუსი</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">ფონი</translation>
 <translation id="8845001906332463065">დახმარების მიღება</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">ტესტი წარმატებით შესრულდა</translation>
 <translation id="8898840733695078011">სიგნალის სიძლიერე</translation>
 <translation id="8910721771319628100">ნაგულისხმევი ქსელი აღემატება რეაგირების დროის ზღვარს</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">ამჟამად გამოყენებული</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">განაახლეთ ბილეთი <ph name="PRINCIPAL_NAME" />-ისთვის</translation>
 <translation id="9106415115617144481">სკანირდება გვერდი <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">განბლოკვა</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
index b26544c..41e3208c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">ಸರದಿಯಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2217935453350629363">ಪ್ರಸ್ತುತ ವೇಗ</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">ಬ್ಯಾಟರಿ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="360565022852130722">ದುರ್ಬಲ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ WEP 802.1x‌ ಮೂಲಕ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> ಪರೀಕ್ಷೆ</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ}=1{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ}one{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ}other{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ಫೈಲ್ ಹೆಸರು</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">ನನ್ನ ಡ್ರೈವ್</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos ಟಿಕೆಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವಧಿ ಮೀರಲಿದೆ</translation>
 <translation id="4431821876790500265">ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}=1{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{{PAGE_NUMBER} ಪುಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">ಹಳೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌</translation>
 <translation id="4453205916657964690">ಸಬ್‌ನೆಟ್‌ ಮಾಸ್ಕ್‌</translation>
 <translation id="4454245904991689773">ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.}one{ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.}other{ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> ಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="5972388717451707488">ಎಂಜಿನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6037291330010597344">ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಫೀಡರ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="6040852767465482106">ಅನಾಮಧೇಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">ಅಪರಿಚಿತ ವೈಫೈ ಸುರಕ್ಷತೆ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್</translation>
 <translation id="65587193855025101">ಫ್ಲಾಟ್‌ಬೆಡ್</translation>
 <translation id="6564646048574748301">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="6574762126505704998">ತುಂಬುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6603230386432466813">ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6620487321149975369">ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕದ ಹೊರತು, ಅವು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="7620771111601174153">ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
+<translation id="763165478673169849">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="7648838807254605802">ಅಧಿಕ HTTPS ವಿಳಂಬ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7690294790491645610">ಹೊಸ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">ಉಳಿದಿರುವ ಚಾರ್ಜ್</translation>
 <translation id="808894953321890993">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8206859287963243715">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್</translation>
 <translation id="8208861521865154048">ಪರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8214184102975786227">ಒಂದೇ PDF ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">ದುರ್ಬಲ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ WEP PSK‌ ಮೂಲಕ ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8477551185774834963">ಅನುಮತಿಸಬಹುದಾದ ಥ್ರೆಶ್‌ಹೋಲ್ಡ್‌ಗಿಂತ DNS ವಿಳಂಬವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೇಲಿದೆ</translation>
 <translation id="8483248364096924578">ಐಪಿ ವಿಳಾಸ</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು</translation>
 <translation id="8503836310948963452">ಕೇವಲ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವು ತಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ರೋಮಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿ</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">ವೈ-ಫೈ</translation>
 <translation id="8818152010000655963">ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್</translation>
 <translation id="8845001906332463065">ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">ಪರೀಕ್ಷೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ</translation>
 <translation id="8910721771319628100">ವಿಳಂಬ ಥ್ರೆಶ್‌ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮೇಲಿನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌</translation>
 <translation id="9088306295921699330">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆ</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> ಗಾಗಿ ಟಿಕೆಟ್ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="9106415115617144481">ಪುಟ <ph name="PAGE_NUMBER" /> ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="9111102763498581341">ಅನ್‌ಲಾಕ್</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
index bc2b9c89..898ef9d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lo.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">ເຂົ້າຄິວແລ້ວ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">ຍົກເລີກວຽກພິມ</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ຣີເຊັດຕົວນັບທຣາບຟິກ</translation>
 <translation id="2217935453350629363">ຄວາມໄວປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">ແບັດເຕີຣີເຕັມ</translation>
 <translation id="360565022852130722">ເຄືອຂ່າຍ WiFi ມີການຮັກສາຄວາມປອດໄພດ້ວຍໂປຣໂຕຄໍ WEP 802.1x ທີ່ບໍ່ຮັດກຸມ</translation>
 <translation id="3689839747745352263">ການທົດສອບ <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ສະແກນໜ້າຄືນໃໝ່}=1{ສະແກນ {PAGE_NUMBER} ໜ້າຄືນໃໝ່}other{ສະແກນ {PAGE_NUMBER} ໜ້າຄືນໃໝ່}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> ຄຳຕິຊົມ)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">ບໍ່​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ຊື່​ໄຟລ​໌</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">My Drive</translation>
 <translation id="4429881212383817840">ປີ້ Kerberos ຈະໝົດອາຍຸໃນໄວໆນີ້</translation>
 <translation id="4431821876790500265">ເບິ່ງລາຍງານ</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{ລຶບໜ້າອອກ}=1{ລຶບໜ້າ {PAGE_NUMBER} ອອກ}other{ລຶບໜ້າ {PAGE_NUMBER} ອອກ}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">ລະຫັດຜ່ານເກົ່າ</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Subnet Mask</translation>
 <translation id="4454245904991689773">ສະແກນເພື່ອ</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">ຫ້າມໃຊ້</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{ສະແກນ ແລະ ບັນທຶກໄຟລ໌ຂອງທ່ານໄວ້ໃນ <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> ແລ້ວ.}other{ສະແກນ ແລະ ບັນທຶກໄຟລ໌ຂອງທ່ານໄວ້ໃນ <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> ແລ້ວ.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ບໍ່ພົບໄຟລ໌</translation>
+<translation id="5972388717451707488">ອັບເດດລະບົບ</translation>
 <translation id="6037291330010597344">ຕົວປ້ອນເອກະສານຂອງເຄື່ອງສະແກນຫວ່າງເປົ່າ. ກະລຸນາເພີ່ມເອກະສານໃສ່ແລ້ວລອງໃໝ່.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ປິດ</translation>
 <translation id="6040852767465482106">ຕົວຕົນທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">ໂປຣໂຕຄໍຮັກສາຄວາມປອດໄພ WiFi ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
 <translation id="65587193855025101">ແບບແທ່ນນອນ</translation>
 <translation id="6564646048574748301">ບໍ່ສຳເລັດ, ບໍ່ສາມາດຕິດຕໍ່ເຄື່ອງພິມໄດ້</translation>
+<translation id="6574762126505704998">ຕື່ມສີ</translation>
 <translation id="6603230386432466813">ກຳລັງມີບັນຫາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">ກຳລັງເປີດ</translation>
 <translation id="6620487321149975369">ວຽກພິມຈະປາກົດໃນປະຫວັດ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຜູ້ໃຊ້ຈະລຶບພວກມັນອອກດ້ວຍຕົນເອງ</translation>
@@ -334,6 +339,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">ຍັງເຫຼືອ <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນສູນຊ່ວຍເຫຼືອ</translation>
+<translation id="763165478673169849">ເວລາຣີເຊັດຫຼ້າສຸດ</translation>
 <translation id="7648838807254605802">ເວລາແຝງ HTTPS ສູງ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ຍົກ​ເລີກ​</translation>
 <translation id="7690294790491645610">ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານໃໝ່</translation>
@@ -355,6 +361,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">ການສາກທີ່ເຫຼືອ</translation>
 <translation id="808894953321890993">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ຮ້ອງຂໍຕົວນັບທຣາບຟິກ</translation>
 <translation id="8206859287963243715">ເຊວລູລາ</translation>
 <translation id="8208861521865154048">ສິດທິປະໂຫຍດຕ່າງໆ</translation>
 <translation id="8214184102975786227">ສະແກນຫຼາຍໜ້າເປັນໄຟລ໌ PDF ດຽວ</translation>
@@ -376,8 +383,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">ເຄືອຂ່າຍ WiFi ມີການຮັກສາຄວາມປອດໄພດ້ວຍໂປຣໂຕຄໍ WEP PSK ທີ່ບໍ່ຮັດກຸມ</translation>
 <translation id="8477551185774834963">ເວລາໃນການຕອບສະໜອງ DNS ສູງກວ່າເກນທີ່ຍອມຮັບໄດ້ເລັກນ້ອຍ</translation>
 <translation id="8483248364096924578">ທີ່ຢູ່ IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ຕົວນັບທຣາບຟິກ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ຊື່​ຜູ້​ໃຊ້</translation>
 <translation id="8503836310948963452">ອີກສອງສາມນາທີ...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານອາດຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຄືອຂ່າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານສຳລັບລາຍລະອຽດ.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">ບໍ່ໄດ້ລິເລີ່ມ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ສະຖານະການໂຣມມິງ</translation>
@@ -394,6 +403,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi​-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">ພາບພື້ນຫຼັງ</translation>
 <translation id="8845001906332463065">ຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">ສຳເລັດການທົດສອບແລ້ວ</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ຄວາມແຮງສັນຍານ</translation>
 <translation id="8910721771319628100">ເຄືອຂ່າຍເລີ່ມຕົ້ນສູງກວ່າເກນເວລາໃນການຕອບສະໜອງ</translation>
@@ -409,6 +419,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">ການນຳໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນ</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">ໂຫຼດຂໍ້ມູນປີ້ສຳລັບ <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> ໃໝ່</translation>
 <translation id="9106415115617144481">ກຳລັງສະແກນໜ້າ <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">ປົດລັອກ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
index 8ba563d..72cd0f2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">ക്യൂവിലാണ്</translation>
 <translation id="2161394479394250669">പ്രിന്റ് ജോലി റദ്ദാക്കുക</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ട്രാഫിക് കൗണ്ടറുകൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2217935453350629363">നിലവിലെ വേഗത</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">ബാറ്ററി നിറഞ്ഞു</translation>
 <translation id="360565022852130722">ദുർബലമായ WEP 802.1x പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് വെെഫെെ നെറ്റ്‌വർക്ക് സുരക്ഷിതമാക്കിയിരിക്കുന്നത്</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> പരിശോധന</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{പേജ് വീണ്ടും സ്‌കാൻ ചെയ്യുക}=1{{PAGE_NUMBER}-ാം പേജ് വീണ്ടും സ്‌കാൻ ചെയ്യുക}other{{PAGE_NUMBER}-ാം പേജ് വീണ്ടും സ്‌കാൻ ചെയ്യുക}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> റിവ്യൂകൾ)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">കണക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ഫയല്‍ നാമം</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">എന്റെ ഡ്രൈവ്</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos ടിക്കറ്റ് ഉടൻ കാലഹരണപ്പെടും</translation>
 <translation id="4431821876790500265">റിപ്പോർട്ട് കാണുക</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{പേജ് നീക്കം ചെയ്യുക}=1{{PAGE_NUMBER}-ാം പേജ് നീക്കം ചെയ്യുക}other{{PAGE_NUMBER}-ാം പേജ് നീക്കം ചെയ്യുക}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">പഴയ പാസ്‌വേഡ്</translation>
 <translation id="4453205916657964690">സബ്‌നെറ്റ് മാസ്‌ക്</translation>
 <translation id="4454245904991689773">ഇതിലേക്ക് സ്‌കാൻ ചെയ്ത് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{നിങ്ങളുടെ ഫയൽ സ്‌കാൻ ചെയ്ത് <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിച്ചു.}other{നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ സ്‌കാൻ ചെയ്ത് <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> എന്നതിലേക്ക് സംരക്ഷിച്ചു.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ഫയൽ കണ്ടെത്തിയില്ല</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">സ്‌കാനറിന്റെ ഡോക്യുമെന്റ് ഫീഡർ ശൂന്യമാണ്. ഡോക്യുമെന്റുകൾ ചേർത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">അടയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="6040852767465482106">അജ്ഞാത ഐഡന്‍റിറ്റി</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">അജ്ഞാതമായ വെെഫെെ സുരക്ഷാ പ്രോട്ടോക്കോൾ</translation>
 <translation id="65587193855025101">ഫ്ലാറ്റ്ബെഡ്</translation>
 <translation id="6564646048574748301">പ്രിന്റ് ചെയ്യാനായില്ല - പ്രിന്റർ ലഭ്യമല്ല</translation>
+<translation id="6574762126505704998">ഫിൽ</translation>
 <translation id="6603230386432466813">കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ പ്രശ്‌നം നേരിടുന്നുണ്ടോ?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">റൺ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="6620487321149975369">നേരിട്ട് നീക്കം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ പ്രിന്റ് ജോലികൾ ചരിത്രത്തിൽ ദൃശ്യമാകും</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> ശേഷിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="7620771111601174153">സഹായകേന്ദ്രത്തിൽ കൂടുതലറിയുക</translation>
+<translation id="763165478673169849">അവസാനം റീസെറ്റ് ചെയ്‌ത സമയം</translation>
 <translation id="7648838807254605802">ഉയർന്ന HTTPS പ്രതികരണ സമയം</translation>
 <translation id="7658239707568436148">റദ്ദാക്കൂ</translation>
 <translation id="7690294790491645610">പുതിയ പാസ്‌വേഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">ശേഷിക്കുന്ന ചാർജ്</translation>
 <translation id="808894953321890993">പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ട്രാഫിക് കൗണ്ടറുകൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation>
 <translation id="8206859287963243715">സെല്ലുലാര്‍‌</translation>
 <translation id="8208861521865154048">പെർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="8214184102975786227">ഒന്നിലധികം പേജുകൾ ഒറ്റ PDF ആയി സ്‌കാൻ ചെയ്യുക</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">ദുർബലമായ WEP PSK പ്രോട്ടോക്കോൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് വെെഫെെ നെറ്റ്‌വർക്ക് സുരക്ഷിതമാക്കിയിരിക്കുന്നത്</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS പ്രതികരണ സമയം അനുവദിക്കപ്പെട്ട പരിധിയേക്കാൾ അൽപ്പം മുകളിലാണ്</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP വിലാസം</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ട്രാഫിക് കൗണ്ടറുകൾ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ഉപയോക്തൃനാമം</translation>
 <translation id="8503836310948963452">കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ കൂടി മാത്രം…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">നിങ്ങളുടെ സേവനദാതാവിന് അവരുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ ഈ ഓപ്‌ഷൻ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം. വിശദാംശങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സേവനദാതാവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="8620617069779373398">റോമിംഗ് നില</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">വാൾപേപ്പർ</translation>
 <translation id="8845001906332463065">സഹായം നേടുക</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">ടെസ്റ്റ് പൂർത്തിയായി</translation>
 <translation id="8898840733695078011">സിഗ്‌നൽ ശക്തി</translation>
 <translation id="8910721771319628100">ഡിഫോൾട്ട് നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രതികരണ സമയം പരിധിക്ക് മുകളിലാണ്</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">നിലവിലെ ഉപയോഗം</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> എന്നതിനുള്ള ടിക്കറ്റ് പുതുക്കിയെടുക്കുക</translation>
 <translation id="9106415115617144481"><ph name="PAGE_NUMBER" />-ാമത്തെ പേജ് സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="9111102763498581341">അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
index 2f593e97..952898c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">क्‍यूमध्ये आहे</translation>
 <translation id="2161394479394250669">प्रिंट कार्य रद्द करा</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ट्रॅफिक काउंटर रीसेट करा</translation>
 <translation id="2217935453350629363">सध्याचा वेग</translation>
 <translation id="2224337661447660594">इंटरनेट नाही</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">बॅटरी पूर्ण चार्ज</translation>
 <translation id="360565022852130722">वायफाय नेटवर्क कमकुवत प्रोटोकॉल WEP 802.1x सह सुरक्षित केले गेले आहे</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> चाचणी</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Rescan page}=1{{PAGE_NUMBER} पेज पुन्हा स्कॅन करा}other{{PAGE_NUMBER} पेज पुन्हा स्कॅन करा}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> परीक्षणे)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">कनेक्टेड नाही</translation>
 <translation id="3749289110408117711">फाइल नाव</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">माझा ड्राइव्ह</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos तिकीट लवकरच एक्स्पायर होईल</translation>
 <translation id="4431821876790500265">अहवाल पहा</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Remove page}=1{{PAGE_NUMBER} पेज काढून टाका}other{{PAGE_NUMBER} पेज काढून टाका}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">जुना पासवर्ड</translation>
 <translation id="4453205916657964690">सबनेट मास्क</translation>
 <translation id="4454245904991689773">येथे स्कॅन करा</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">प्रतिबंधित</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{तुमची फाइल यशस्वीरीत्या स्कॅन करण्यात आली आहे आणि <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> वर सेव्ह केली आहे.}other{तुमच्या फाइल यशस्वीरीत्या स्कॅन करण्यात आल्या आहेत आणि <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> वर सेव्ह केल्या आहेत.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">फाइल सापडली नाही</translation>
+<translation id="5972388717451707488">इंजीन अपडेट करा</translation>
 <translation id="6037291330010597344">स्कॅनरचा दस्तऐवज फीडर रिकामा आहे. दस्तऐवज जोडा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation>
 <translation id="6040852767465482106">निनावी ओळख</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">अनोळखी वायफाय सुरक्षा प्रोटोकॉल</translation>
 <translation id="65587193855025101">फ्लॅटबेड</translation>
 <translation id="6564646048574748301">अयशस्वी झाले - प्रिंटरशी कनेक्ट करता आले नाही</translation>
+<translation id="6574762126505704998">भरा</translation>
 <translation id="6603230386432466813">कनेक्ट करताना समस्या येत आहे का?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">रन होत आहे</translation>
 <translation id="6620487321149975369">प्रिंट जॉब मॅन्‍युअली काढून टाकेपर्यंत इतिहासामध्ये दिसतील</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> शिल्लक</translation>
 <translation id="7620771111601174153">मदत केंद्र मध्ये अधिक जाणून घ्या</translation>
+<translation id="763165478673169849">अंतिम रीसेट केल्याची वेळ</translation>
 <translation id="7648838807254605802">उच्च HTTPS लेटन्सी</translation>
 <translation id="7658239707568436148">रद्द करा</translation>
 <translation id="7690294790491645610">नवीन पासवर्ड कन्फर्म करा</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">शिल्लक चार्जिंग</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड बदला</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° से</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ट्रॅफिक काउंटरची विनंती करा</translation>
 <translation id="8206859287963243715">सेल्यूलर</translation>
 <translation id="8208861521865154048">लाभ</translation>
 <translation id="8214184102975786227">एका PDF मध्ये एकाहून अधिक पेज स्कॅन करा</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">वायफाय नेटवर्क कमकुवत प्रोटोकॉल WEP PSK सह सुरक्षित केले गेले आहे</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS लेटन्सी अनुमती असलेल्या सीमेपेक्षा किंचित जास्त आहे</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP पत्ता</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ट्रॅफिक काउंटर</translation>
 <translation id="8503813439785031346">वापरकर्ता नाव</translation>
 <translation id="8503836310948963452">फक्त आणखी काही मिनिटे...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">तुमच्या वाहकाला त्यांच्या नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यासाठी या पर्यायाची आवश्यकता असू शकते. तपशिलांसाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">सुरुवात केलेली नाही</translation>
 <translation id="8620617069779373398">रोमिंग स्थिती</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">वाय-फाय</translation>
 <translation id="8818152010000655963">वॉलपेपर</translation>
 <translation id="8845001906332463065">मदत मिळवा</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">चाचणी यशस्वी झाली</translation>
 <translation id="8898840733695078011">सिग्नल सामर्थ्य</translation>
 <translation id="8910721771319628100">डीफॉल्ट नेटवर्क लेटन्सी सीमेच्या वर आहे</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ब्लूटूथ</translation>
 <translation id="9088306295921699330">सद्य वापर</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> चे तिकीट रिफ्रेश करा</translation>
 <translation id="9106415115617144481">पेज <ph name="PAGE_NUMBER" /> स्कॅन करत आहे</translation>
 <translation id="9111102763498581341">अनलॉक करा</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
index 859a0a88..d089b16 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ne.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">लाइनमा राखिएको छ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">प्रिन्ट गर्ने कार्य रद्द गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ट्राफिक काउन्टर रिसेट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="2217935453350629363">हालको गति</translation>
 <translation id="2224337661447660594">इन्टरनेट छैन</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">ब्यटरी पूर्ण</translation>
 <translation id="360565022852130722">WiFi नेटवर्क WEP 802.1x नामक कमजोर प्रोटोकोल प्रयोग गरी सुरक्षित गरिएको छ</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> परीक्षण</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{पेज पुनः स्क्यान गर्नुहोस्}=1{{PAGE_NUMBER} नम्बरको पेज पुनः स्क्यान गर्नुहोस्}other{{PAGE_NUMBER} नम्बरको पेज पुनः स्क्यान गर्नुहोस्}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> वटा समीक्षा)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">कनेक्ट गरिएको छैन</translation>
 <translation id="3749289110408117711">फाइल नाम</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">मेरो ड्राइभ</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos टिकटको म्याद चाँडै सकिँदै छ</translation>
 <translation id="4431821876790500265">रिपोर्ट हेर्नुहोस्</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{पेज हटाउनुहोस्}=1{{PAGE_NUMBER} नम्बरको पेज हटाउनुहोस्}other{{PAGE_NUMBER} नम्बरको पेज हटाउनुहोस्}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">पुरानो पासवर्ड</translation>
 <translation id="4453205916657964690">सबनेट मास्क</translation>
 <translation id="4454245904991689773">स्क्यान गरेर यहाँ सेभ गर्नुहोस्</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">प्रतिबन्धित</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{तपाईंको फाइल स्क्यान गर्ने काम पूरा भएको छ र उक्त फाइल <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> मा सुरक्षित गरिएको छ।}other{तपाईंका फाइलहरू स्क्यान गर्ने काम पूरा भएको छ र ती फाइलहरू <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> मा सुरक्षित गरिएका छन्।}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">फाइल भेट्टिएन</translation>
+<translation id="5972388717451707488">अपडेट इन्जिन</translation>
 <translation id="6037291330010597344">स्क्यानरको डकुमेन्ट फिडर खाली छ। डकुमेन्टहरू हाल्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6040143037577758943">बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6040852767465482106">अज्ञात पहिचान</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">अज्ञात WiFi सेक्युरिटी प्रोटोकोल</translation>
 <translation id="65587193855025101">फ्याल्टबेड</translation>
 <translation id="6564646048574748301">प्रिन्ट गर्न सकिएन - प्रिन्टरमा कनेक्ट भइरहेको छैन</translation>
+<translation id="6574762126505704998">भर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6603230386432466813">कनेक्ट गर्ने क्रममा समस्या भइरहेको छ?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">जाँच हुँदै छ</translation>
 <translation id="6620487321149975369">तपाईंले प्रिन्टसम्बन्धी कार्यहरू नहटाउँदासम्म ती कार्यहरू इतिहासमा देखिने छन्</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> बाँकी</translation>
 <translation id="7620771111601174153">मद्दत केन्द्रमा गई थप जान्नुहोस्</translation>
+<translation id="763165478673169849">पछिल्लो पटक रिसेट गरिएको मिति र समय</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS को विलम्बता धेरै छ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">रद्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7690294790491645610">नयाँ पासवर्ड पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">बाँकी ब्याट्री</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस्‌</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° से.</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ट्राफिक काउन्टरसम्बन्धी जानकारी माग्दै अनुरोध पठाउनुहोस्</translation>
 <translation id="8206859287963243715">सेल्युलर</translation>
 <translation id="8208861521865154048">लाभहरू</translation>
 <translation id="8214184102975786227">थुप्रै पेजहरू स्क्यान गरी एउटै PDF फाइल बनाउनुहोस्</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">WiFi नेटवर्क WEP PSK नामक कमजोर प्रोटोकोल प्रयोग गरी सुरक्षित गरिएको छ</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS को विलम्बता तोकिएको समयसीमाभन्दा थोरै बढी छ</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP एड्रेस</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ट्राफिक काउन्टर</translation>
 <translation id="8503813439785031346">एक-पटके टेक्स्ट म्यासेज</translation>
 <translation id="8503836310948963452">थप केही मिनेट मात्र पर्खनुहोस्…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">तपाईंको मोबाइल सेवा प्रदायकले सो सेवा प्रदायकको नेटवर्कमा कनेक्ट गर्न सकोस् भन्नाका खातिर तपाईंले यो विकल्प अन गर्नु पर्ने हुन सक्छ। यससम्बन्धी थप जानकारी प्राप्त गर्न आफ्नो मोबाइल सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="8576249514688522074">सुरु गरिएको छैन</translation>
 <translation id="8620617069779373398">रोमिङको स्थिति</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">वालपेपर</translation>
 <translation id="8845001906332463065">मद्दत प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">परीक्षण सफल भयो</translation>
 <translation id="8898840733695078011">सिग्नलको क्षमता</translation>
 <translation id="8910721771319628100">डिफल्ट नेटवर्कको विलम्बता समयसीमाभन्दा बढी छ</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">ब्लुटुथ</translation>
 <translation id="9088306295921699330">हालको प्रयोग</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> को टिकट पुन: ताजा गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="9106415115617144481">पेज <ph name="PAGE_NUMBER" /> स्क्यान गरिँदै छ</translation>
 <translation id="9111102763498581341">अनलक गर्नुहोस्</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
index 68f7200..a3707fd 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">IN DE WACHTRIJ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Afdruktaak annuleren</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Verkeerstellers resetten</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Huidige snelheid</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Geen internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Batterij is vol</translation>
 <translation id="360565022852130722">Wifi-netwerk is beveiligd met het zwakke protocol WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Test <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Pagina opnieuw scannen}=1{Pagina {PAGE_NUMBER} opnieuw scannen}other{Pagina {PAGE_NUMBER} opnieuw scannen}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> reviews)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Niet verbonden</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Bestandsnaam</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Mijn Drive</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos-ticket verloopt binnenkort</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Rapport bekijken</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Pagina verwijderen}=1{Pagina {PAGE_NUMBER} verwijderen}other{Pagina {PAGE_NUMBER} verwijderen}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Oud wachtwoord</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Subnetmasker</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Scannen naar</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Verboden</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Je bestand is gescand en opgeslagen in <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Je bestanden zijn gescand en opgeslagen in <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Bestand niet gevonden</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Engine updaten</translation>
 <translation id="6037291330010597344">De documentinvoer van de scanner is leeg. Voeg documenten toe en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Anonieme identiteit</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Onbekend wifi-beveiligingsprotocol</translation>
 <translation id="65587193855025101">Flatbed</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Mislukt - Printer is niet bereikbaar</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Uitvullen</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Heb je problemen met verbinding maken?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Wordt uitgevoerd</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Afdruktaken zie je in de geschiedenis, tenzij ze handmatig worden verwijderd</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Nog <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Meer informatie in het Helpcentrum</translation>
+<translation id="763165478673169849">Laatste resettijd</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Lage HTTPS-latentie</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Nieuw wachtwoord bevestigen</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Resterende batterijlading</translation>
 <translation id="808894953321890993">Wachtwoord wijzigen</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Verkeerstellers aanvragen</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Mobiel</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Speciale voordelen</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Meerdere pagina's scannen in 1 pdf-bestand</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Wifi-netwerk is beveiligd met het zwakke protocol WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS-latentie is iets langer dan de toelaatbare drempel</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP-adres</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Verkeerstellers</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Gebruikersnaam</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Nog een paar minuten...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Je provider kan deze optie vereisen om verbinding te maken met hun netwerk. Neem contact op met je provider voor meer informatie.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Niet geïnitialiseerd</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Roamingstatus</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wifi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Achtergrond</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Hulp nodig?</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Test geslaagd</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Signaalsterkte</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Standaardnetwerk overschrijdt drempel voor latentie</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Huidig gebruik</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Ticket voor <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> vernieuwen</translation>
 <translation id="9106415115617144481">Pagina <ph name="PAGE_NUMBER" /> scannen</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Ontgrendelen</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
index 33f8ce86..3758a95 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %</translation>
 <translation id="2157959690810728433">В ОЧЕРЕДИ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Отменить задание печати</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Сбросить счетчики трафика</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Текущая частота</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Нет подключения к Интернету</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Аккумулятор заряжен</translation>
 <translation id="360565022852130722">Безопасность сети Wi-Fi обеспечивается недостаточно надежным протоколом WEP 802.1x.</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />: тестирование</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Повторно сканировать страницу}=1{Повторно сканировать страницу {PAGE_NUMBER}}one{Повторно сканировать страницу {PAGE_NUMBER}}few{Повторно сканировать страницу {PAGE_NUMBER}}many{Повторно сканировать страницу {PAGE_NUMBER}}other{Повторно сканировать страницу {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (отзывов: <ph name="AGGREGATED_COUNT" />)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Нет соединения</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Название файла</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Мой диск</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Срок действия билета Kerberos истекает</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Посмотреть отчет</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Удалить страницу}=1{Удалить страницу {PAGE_NUMBER}}one{Удалить страницу {PAGE_NUMBER}}few{Удалить страницу {PAGE_NUMBER}}many{Удалить страницу {PAGE_NUMBER}}other{Удалить страницу {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Старый пароль</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Маска подсети</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Место сохранения</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Запрещено</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Файл отсканирован и сохранен в папке <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}one{Файлы отсканированы и сохранены в папке <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}few{Файлы отсканированы и сохранены в папке <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}many{Файлы отсканированы и сохранены в папке <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Файлы отсканированы и сохранены в папке <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Файл не найден.</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Автоподатчик документов пуст. Положите документы и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Анонимная идентификация</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Неизвестный протокол обеспечения безопасности сети Wi-Fi.</translation>
 <translation id="65587193855025101">Планшетный</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Сбой: принтер недоступен</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Заполнить</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Не удается подключиться?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Выполняется</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Задания печати показываются в истории до тех пор, пока вы их не удалите</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Ещё <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Узнать больше в Справочном центре</translation>
+<translation id="763165478673169849">Время последнего сброса</translation>
 <translation id="7648838807254605802">большое время ожидания HTTPS</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Введите новый пароль ещё раз</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Уровень заряда</translation>
 <translation id="808894953321890993">Сменить пароль</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Запросить счетчики трафика</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Сотовый</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Преимущества</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Сканировать несколько страниц в один PDF-файл</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Безопасность сети Wi-Fi обеспечивается недостаточно надежным протоколом WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Задержка на сервере доменных имен незначительно превышает допустимое значение.</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP-адрес</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Счетчики трафика</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Имя пользователя</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Осталось несколько минут…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Возможно, вам потребуется установить этот параметр, чтобы подключиться к сети. За подробными сведениями обращайтесь к своему оператору связи.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Без инициализации</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Статус роуминга</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Обои</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Справка</translation>
+<translation id="8868741746785112895">Глобальный уникальный идентификатор</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Проверка пройдена</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Уровень сигнала</translation>
 <translation id="8910721771319628100">В сети, используемой по умолчанию, превышено пороговое значение задержки.</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Используется</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Обновите билет для аккаунта <ph name="PRINCIPAL_NAME" />.</translation>
 <translation id="9106415115617144481">Сканирование страницы <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Разблокировать</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
index 2c6985a6..a2c214e9 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">NË RADHË</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Anulo printimin</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Rivendos matësit e trafikut</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Shpejtësia aktuale</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Nuk ka internet</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Bateria është plot</translation>
 <translation id="360565022852130722">Rrjeti Wi-Fi është i siguruar me protokollin e dobët WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Testi <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Riskano faqen}=1{Riskano faqen {PAGE_NUMBER}}other{Riskano faqen {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> komente)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Nuk është i lidhur</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Emri i skedarit</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Disku im</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Bileta e Kerberos skadon së shpejti</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Shiko raportin</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Hiq faqen}=1{Hiq faqen {PAGE_NUMBER}}other{Hiq faqen {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Fjalëkalimi i vjetër</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Maska e nënrrjetit</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Skano te</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">E ndaluar</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Skedari yt është skanuar dhe është ruajtur me sukses në <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Skedarët e tu janë skanuar dhe janë ruajtur me sukses në <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Skedari nuk u gjet</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Motori i përditësimit</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Furnizuesi i dokumenteve i skanerit është bosh. Shto dokumente dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Mbyll</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Identiteti anonim</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Protokoll i panjohur sigurie i Wi-Fi</translation>
 <translation id="65587193855025101">Shtrat i sheshtë</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Dështoi - Printeri është i paarritshëm</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Mbush</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Ke probleme me lidhjen?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Në ekzekutim</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Printimet do të shfaqen te historiku, përveçse kur hiqen manualisht</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> të mbetura</translation>
 <translation id="7620771111601174153">Mëso më shumë në "Qendrën e ndihmës"</translation>
+<translation id="763165478673169849">Koha e rivendosjes së fundit</translation>
 <translation id="7648838807254605802">Vonesë e lartë në HTTPS</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anulo</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Konfirmo fjalëkalimin e ri</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Karikimi i mbetur</translation>
 <translation id="808894953321890993">Ndrysho fjalëkalimin</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Kërko matësit e trafikut</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Rrjeti celular</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Avantazhet</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Skano shumë faqe në një skedar PDF</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Rrjeti Wi-Fi është i siguruar me protokollin e dobët WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Vonesa e DNS-së është pak më lart se pragu i lejueshëm</translation>
 <translation id="8483248364096924578">Adresa e IP-së</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Matësit e trafikut</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Emri i përdoruesit</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Edhe vetëm pak minuta...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Operatori celular mund të kërkojë këtë opsion për t'u lidhur me rrjetin e tij. Kontakto me operatorin celular për detaje.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">E pafilluar</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Statusi në roaming</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Imazhi i sfondit</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Kërko ndihmë</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Testi u krye me sukses</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Fuqia e sinjalit</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Rrjeti i parazgjedhur është mbi pragun e vonesës</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth-i</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Përdorimi aktual</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">Rifresko biletën për <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Po skanon faqen <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Shkyç</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
index 1ad44d1..dd32f5e0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">வரிசையிலுள்ளது</translation>
 <translation id="2161394479394250669">அச்சுப் பணியை ரத்துசெய்</translation>
+<translation id="2209788852729124853">டிராஃபிக் கவுண்ட்டர்களை மீட்டமை</translation>
 <translation id="2217935453350629363">தற்போதைய வேகம்</translation>
 <translation id="2224337661447660594">இணைய இணைப்பு இல்லை</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">பேட்டரி நிரம்பியது</translation>
 <translation id="360565022852130722">WEP 802.1x என்னும் வலுவற்ற நெறிமுறை மூலம் வைஃபை நெட்வொர்க் பாதுகாக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> சோதனை</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{பக்கத்தை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்}=1{{PAGE_NUMBER}வது பக்கத்தை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்}other{{PAGE_NUMBER}வது பக்கத்தை மீண்டும் ஸ்கேன் செய்}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> மதிப்புரைகள்)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">இணைக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="3749289110408117711">கோப்பு பெயர்</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">எனது இயக்ககம்</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos டிக்கெட் விரைவில் காலாவதியாகும்</translation>
 <translation id="4431821876790500265">அறிக்கையைக் காட்டு</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{பக்கத்தை அகற்று}=1{{PAGE_NUMBER}வது பக்கத்தை அகற்று}other{{PAGE_NUMBER}வது பக்கத்தை அகற்று}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">தற்போதைய கடவுச்சொல்</translation>
 <translation id="4453205916657964690">சப்நெட் மாஸ்க்</translation>
 <translation id="4454245904991689773">இதில் சேமி</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">தடைசெய்யப்பட்டது</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{உங்கள் கோப்பு ஸ்கேன் செய்யப்பட்டு <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> கோப்புறையில் சேமிக்கப்பட்டது.}other{உங்கள் கோப்புகள் ஸ்கேன் செய்யப்பட்டு <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> கோப்புறையில் சேமிக்கப்பட்டன.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">கோப்பு இல்லை</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation>
 <translation id="6037291330010597344">ஸ்கேனரின் டாக்குமெண்ட் ஃபீடர் காலியாக உள்ளது. ஆவணங்களைச் சேர்த்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">மூடு</translation>
 <translation id="6040852767465482106">அநாமதேய அடையாளம்</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">அறியப்படாத வைஃபை பாதுகாப்பு நெறிமுறை</translation>
 <translation id="65587193855025101">ஃபிளாட்பெட்</translation>
 <translation id="6564646048574748301">பிரிண்டரை அணுக முடியாததால் அச்சிட முடியவில்லை</translation>
+<translation id="6574762126505704998">முழுத் திரை</translation>
 <translation id="6603230386432466813">இணைப்பதில் சிக்கலா?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">சோதனை செய்கிறது</translation>
 <translation id="6620487321149975369">பிரிண்ட்டிங் பணிகளை நீங்களாகவே அகற்றும் வரை அவை வரலாற்றில் காட்டப்படும்</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> மீதமுள்ளது</translation>
 <translation id="7620771111601174153">உதவி மையத்தில் மேலும் அறிக</translation>
+<translation id="763165478673169849">கடைசியாக மீட்டமைத்த நேரம்</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS கோரிக்கைகள் அதிக நேரம் எடுக்கின்றன</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ரத்து செய்</translation>
 <translation id="7690294790491645610">புதிய கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்துக</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">மீதமுள்ள சார்ஜ்</translation>
 <translation id="808894953321890993">கடவுச்சொல்லை மாற்று</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">டிராஃபிக் கவுண்ட்டர்களைக் கோரு</translation>
 <translation id="8206859287963243715">செல்லுலர்</translation>
 <translation id="8208861521865154048">சலுகைகள்</translation>
 <translation id="8214184102975786227">பல பக்கங்களை ஒரே PDF ஃபைலாக ஸ்கேன் செய்</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">WEP PSK என்னும் வலுவற்ற நெறிமுறை மூலம் வைஃபை நெட்வொர்க் பாதுகாக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNSஸில் ஏற்படும் தாமதம் அனுமதிக்கப்படும் வரம்பைவிடச் சற்றே அதிகமாக உள்ளது</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP முகவரி</translation>
+<translation id="8498220429738806196">டிராஃபிக் கவுண்ட்டர்கள்</translation>
 <translation id="8503813439785031346">பயனர்பெயர்</translation>
 <translation id="8503836310948963452">இன்னும் சில நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும்...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">சேவை வழங்கும் நிறுவனத்தின் நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க இந்த விருப்பத்தை இயக்க வேண்டியிருக்கலாம். விவரங்களுக்கு சேவை வழங்கும் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">ஆரம்பிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ரோமிங் நிலை</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">வைஃபை</translation>
 <translation id="8818152010000655963">வால்பேப்பர்</translation>
 <translation id="8845001906332463065">உதவி பெறுக</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">சோதனை நிறைவடைந்தது</translation>
 <translation id="8898840733695078011">சிக்னலின் வலிமை</translation>
 <translation id="8910721771319628100">இயல்புநிலை நெட்வொர்க்கில் ஏற்படும் தாமதம் வரம்பை மீறி உள்ளது</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">புளூடூத்</translation>
 <translation id="9088306295921699330">தற்போதைய உபயோகம்</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> வலைதளத்திற்கான டிக்கெட்டை ரெஃப்ரெஷ் செய்யவும்</translation>
 <translation id="9106415115617144481">ஸ்கேன் செய்யப்படும் பக்கம்: <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">அன்லாக் செய்</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
index 28cb89e5..3472571d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">อยู่ในคิว</translation>
 <translation id="2161394479394250669">ยกเลิกงานพิมพ์</translation>
+<translation id="2209788852729124853">รีเซ็ตตัวนับการรับส่งข้อมูล</translation>
 <translation id="2217935453350629363">ความเร็วในปัจจุบัน</translation>
 <translation id="2224337661447660594">ไม่มีอินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">แบตเตอรี่เต็ม</translation>
 <translation id="360565022852130722">เครือข่าย WiFi มีการรักษาความปลอดภัยด้วยโปรโตคอล WEP 802.1x ที่ไม่รัดกุม</translation>
 <translation id="3689839747745352263">การทดสอบ <ph name="TEST_NAME" /></translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{สแกนหน้าอีกครั้ง}=1{สแกนหน้า {PAGE_NUMBER} อีกครั้ง}other{สแกนหน้า {PAGE_NUMBER} อีกครั้ง}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> รีวิว)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">ไม่ได้เชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="3749289110408117711">ชื่อไฟล์</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">ไดรฟ์ของฉัน</translation>
 <translation id="4429881212383817840">ตั๋ว Kerberos กำลังจะหมดอายุ</translation>
 <translation id="4431821876790500265">ดูรายงาน</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{นำหน้าออก}=1{นำหน้า {PAGE_NUMBER} ออก}other{นำหน้า {PAGE_NUMBER} ออก}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">รหัสผ่านเดิม</translation>
 <translation id="4453205916657964690">ซับเน็ตมาสก์</translation>
 <translation id="4454245904991689773">สแกนแล้วบันทึกไว้ใน</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">ห้ามใช้</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{สแกนไฟล์และบันทึกไว้ใน <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> เรียบร้อยแล้ว}other{สแกนไฟล์และบันทึกไว้ใน <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> เรียบร้อยแล้ว}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">ไม่พบไฟล์</translation>
+<translation id="5972388717451707488">อัปเดตเครื่องมือ</translation>
 <translation id="6037291330010597344">ไม่มีเอกสารในตัวป้อนเอกสารของเครื่องสแกน ใส่เอกสารแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
 <translation id="6040852767465482106">ข้อมูลประจำตัวที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">โปรโตคอลรักษาความปลอดภัย WiFi ที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="65587193855025101">แผ่นกระจกสำหรับสแกน</translation>
 <translation id="6564646048574748301">ไม่สำเร็จ - เข้าถึงเครื่องพิมพ์ไม่ได้</translation>
+<translation id="6574762126505704998">เติม</translation>
 <translation id="6603230386432466813">หากพบปัญหาในการเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="6618744767048954150">กำลังดำเนินการ</translation>
 <translation id="6620487321149975369">งานพิมพ์จะปรากฏในประวัติการพิมพ์ เว้นแต่จะมีผู้ใช้นำออกไปด้วยตนเอง</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">เหลือ <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">ดูข้อมูลเพิ่มเติมในศูนย์ช่วยเหลือ</translation>
+<translation id="763165478673169849">เวลารีเซ็ตล่าสุด</translation>
 <translation id="7648838807254605802">เวลาในการตอบสนองของ HTTPS สูง</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
 <translation id="7690294790491645610">ยืนยันรหัสผ่านใหม่</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">การชาร์จที่เหลือ</translation>
 <translation id="808894953321890993">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">ขอตัวนับการรับส่งข้อมูล</translation>
 <translation id="8206859287963243715">โทรศัพท์มือถือ</translation>
 <translation id="8208861521865154048">สิทธิประโยชน์</translation>
 <translation id="8214184102975786227">สแกนหลายหน้าเป็น PDF ไฟล์เดียว</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">เครือข่าย WiFi มีการรักษาความปลอดภัยด้วยโปรโตคอล WEP PSK ที่ไม่รัดกุม</translation>
 <translation id="8477551185774834963">เวลาในการตอบสนอง DNS สูงกว่าเกณฑ์ที่ยอมรับได้เล็กน้อย</translation>
 <translation id="8483248364096924578">ที่อยู่ IP</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ตัวนับการรับส่งข้อมูล</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ชื่อผู้ใช้</translation>
 <translation id="8503836310948963452">อีกเพียงไม่กี่นาทีเท่านั้น...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">ผู้ให้บริการอาจกำหนดให้ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อให้เชื่อมต่อเครือข่ายของตนได้ โปรดติดต่อสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการ</translation>
 <translation id="8576249514688522074">ยังไม่ได้เริ่มต้น</translation>
 <translation id="8620617069779373398">สถานะการโรมมิ่ง</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">วอลเปเปอร์</translation>
 <translation id="8845001906332463065">ขอความช่วยเหลือ</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">การทดสอบสำเร็จ</translation>
 <translation id="8898840733695078011">ความแรงสัญญาณ</translation>
 <translation id="8910721771319628100">เครือข่ายเริ่มต้นสูงกว่าเกณฑ์เวลาในการตอบสนอง</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">บลูทูธ</translation>
 <translation id="9088306295921699330">การใช้งานปัจจุบัน</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">รีเฟรชตั๋วสำหรับ <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">กำลังสแกนหน้า <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">ปลดล็อก</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
index 2e7a479..719426e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">У ЧЕРЗІ</translation>
 <translation id="2161394479394250669">Скасувати завдання друку</translation>
+<translation id="2209788852729124853">Скинути лічильники трафіку</translation>
 <translation id="2217935453350629363">Поточна швидкість</translation>
 <translation id="2224337661447660594">Немає Інтернету</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">Акумулятор заряджено</translation>
 <translation id="360565022852130722">Мережа Wi-Fi захищена ненадійним протоколом WEP 802.1x</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Перевірка "<ph name="TEST_NAME" />"</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Сканувати сторінку ще раз}=1{Сканувати сторінку {PAGE_NUMBER} ще раз}one{Сканувати сторінку {PAGE_NUMBER} ще раз}few{Сканувати сторінку {PAGE_NUMBER} ще раз}many{Сканувати сторінку {PAGE_NUMBER} ще раз}other{Сканувати сторінку {PAGE_NUMBER} ще раз}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (відгуків: <ph name="AGGREGATED_COUNT" />)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Не з’єднано</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Ім’я файлу</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">Мій диск</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Термін дії квитка Kerberos незабаром минає</translation>
 <translation id="4431821876790500265">Переглянути звіт</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Видалити сторінку}=1{Видалити сторінку {PAGE_NUMBER}}one{Видалити сторінку {PAGE_NUMBER}}few{Видалити сторінку {PAGE_NUMBER}}many{Видалити сторінку {PAGE_NUMBER}}other{Видалити сторінку {PAGE_NUMBER}}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">Старий пароль</translation>
 <translation id="4453205916657964690">Маска підмережі</translation>
 <translation id="4454245904991689773">Зберегти зіскановані файли в</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">Заборонено</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Файл зіскановано та збережено в папку <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}one{Файли зіскановано та збережено в папку <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}few{Файли зіскановано та збережено в папку <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}many{Файли зіскановано та збережено в папку <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}other{Файли зіскановано та збережено в папку <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />.}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">Файл не знайдено</translation>
+<translation id="5972388717451707488">Оновити систему</translation>
 <translation id="6037291330010597344">Автоподавач документів порожній. Покладіть документи та повторіть спробу.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
 <translation id="6040852767465482106">Анонімна ідентифікація</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">Невідомий протокол безпеки Wi-Fi</translation>
 <translation id="65587193855025101">Планшетний сканер</translation>
 <translation id="6564646048574748301">Не надруковано – принтер недоступний</translation>
+<translation id="6574762126505704998">Заповнення</translation>
 <translation id="6603230386432466813">Проблеми з підключенням?</translation>
 <translation id="6618744767048954150">Виконується</translation>
 <translation id="6620487321149975369">Завдання друку відображатимуться в історії, доки ви не вилучите їх вручну</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">Ще <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">Дізнатися більше в Довідковому центрі</translation>
+<translation id="763165478673169849">Час останнього скидання</translation>
 <translation id="7648838807254605802">велика затримка HTTPS</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
 <translation id="7690294790491645610">Підтвердьте новий пароль</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">Рівень заряду</translation>
 <translation id="808894953321890993">Змінити пароль</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />° C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">Надіслати запит на лічильники трафіку</translation>
 <translation id="8206859287963243715">Мобільний</translation>
 <translation id="8208861521865154048">Бонуси</translation>
 <translation id="8214184102975786227">Сканувати кілька сторінок в один файл PDF</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">Мережа Wi-Fi захищена ненадійним протоколом WEP PSK</translation>
 <translation id="8477551185774834963">Затримка DNS трохи довша, ніж дозволено</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP-адреса</translation>
+<translation id="8498220429738806196">Лічильники трафіку</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Ім’я користувача</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Залишилося кілька хвилин…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Можливо, вам доведеться ввімкнути це налаштування, щоб підключитися до мережі. Щоб дізнатися більше, зверніться до свого оператора.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Не ініціалізовано</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Статус роумінгу</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">Фоновий малюнок</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Отримати довідку</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">Перевірку пройдено</translation>
 <translation id="8898840733695078011">Рівень сигналу</translation>
 <translation id="8910721771319628100">Затримка мережі за умовчанням задовга</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9088306295921699330">Використовується</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Плагін віртуальної машини</translation>
 <translation id="910415269708673980">Оновити квиток для користувача <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
 <translation id="9106415115617144481">Сканування сторінки <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">Розблокувати</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
index a8156bf..83295813 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ur.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895">%<ph name="PERCENTAGE_VALUE" /></translation>
 <translation id="2157959690810728433">قطار بند</translation>
 <translation id="2161394479394250669">پرنٹ جاب منسوخ کریں</translation>
+<translation id="2209788852729124853">ٹریفک کاؤنٹرز ری سیٹ کریں</translation>
 <translation id="2217935453350629363">موجودہ رفتار</translation>
 <translation id="2224337661447660594">انٹرنیٹ نہیں ہے</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">بیٹری پوری چارج ہے</translation>
 <translation id="360565022852130722">‏WiFi نیٹ ورک کمزور پروٹوکول WEP 802.1x کے ساتھ محفوظ ہے</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> ٹیسٹ</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{صفحہ دوبارہ اسکین کریں}=1{{PAGE_NUMBER} صفحے دوبارہ اسکین کریں}other{{PAGE_NUMBER} صفحے دوبارہ اسکین کریں}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> جائزے)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">منسلک نہیں ہے</translation>
 <translation id="3749289110408117711">فائل کا نام</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">میری ڈرائیو</translation>
 <translation id="4429881212383817840">‏Kerberos کی ٹکٹ کی میعاد جلد ہی ختم ہو جائے گی</translation>
 <translation id="4431821876790500265">رپورٹ دیکھیں</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{صفحہ ہٹائیں}=1{{PAGE_NUMBER} صفحہ ہٹائیں}other{{PAGE_NUMBER} صفحہ ہٹائیں}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">پرانا پاس ورڈ</translation>
 <translation id="4453205916657964690">سب نیٹ ماسک</translation>
 <translation id="4454245904991689773">اس میں اسکین کریں</translation>
@@ -247,6 +250,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">ممنوعہ</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{آپ کی فائل کامیابی کے ساتھ اسکین ہو گئی ہے اور اسے <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> پر محفوظ کر دیا گیا ہے۔}other{آپ کی فائلیں کامیابی کے ساتھ اسکین ہو گئی ہیں اور انہیں <ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" /> پر محفوظ کر دیا گیا ہے۔}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">فائل نہیں ملی</translation>
+<translation id="5972388717451707488">انجن اپ ڈیٹ کریں</translation>
 <translation id="6037291330010597344">اسکینر کا دستاویز فیڈر خالی ہے۔ دستاویزات شامل کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6040143037577758943">بند کریں</translation>
 <translation id="6040852767465482106">گمنام شناخت</translation>
@@ -284,6 +288,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">‏نامعلوم WiFi سیکیورٹی پروٹوکول</translation>
 <translation id="65587193855025101">فلیٹ بیڈ</translation>
 <translation id="6564646048574748301">ناکام ہو گیا - پرنٹر ناقابل رسائی ہے</translation>
+<translation id="6574762126505704998">بھریں</translation>
 <translation id="6603230386432466813">منسلک کرنے میں دشواری ہو رہی ہے؟</translation>
 <translation id="6618744767048954150">جاری ہے</translation>
 <translation id="6620487321149975369">پرنٹ جابز سرگزشت میں ظاہر ہوں گی جب تک کہ انہیں دستی طور پر ہٹا نہیں دیا جاتا</translation>
@@ -332,6 +337,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331"><ph name="TIME_VALUE" /> باقی</translation>
 <translation id="7620771111601174153">مرکز امداد میں مزید جانیں</translation>
+<translation id="763165478673169849">آخری ری سیٹ کرنے کا وقت</translation>
 <translation id="7648838807254605802">‏زیادہ HTTPS تاخیر</translation>
 <translation id="7658239707568436148">منسوخ کریں</translation>
 <translation id="7690294790491645610">نئے پاس ورڈ کی توثیق کریں</translation>
@@ -353,6 +359,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">باقی چارج</translation>
 <translation id="808894953321890993">پاس ورڈ تبدیل کریں</translation>
 <translation id="8129620843620772246">C °<ph name="TEMPERATURE_C" /></translation>
+<translation id="8132480444149501833">ٹریفک کاؤنٹرز کی درخواست کریں</translation>
 <translation id="8206859287963243715">سیلولر</translation>
 <translation id="8208861521865154048">فوائد</translation>
 <translation id="8214184102975786227">‏متعدد صفحات کو ایک PDF میں اسکین کریں</translation>
@@ -374,8 +381,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">‏WiFi نیٹ ورک کمزور پروٹوکول WEP PSK کے ساتھ محفوظ ہے</translation>
 <translation id="8477551185774834963">‏DNS تاخیر قابل اجازت حد سے تھوڑی سی زیادہ ہے</translation>
 <translation id="8483248364096924578">‏IP پتہ</translation>
+<translation id="8498220429738806196">ٹریفک کاؤنٹرز</translation>
 <translation id="8503813439785031346">صارف کا نام</translation>
 <translation id="8503836310948963452">صرف چند مزید منٹ...</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">آپ کے کیریئر کو اپنے نیٹ ورک سے منسلک ہونے کیلئے اس اختیار کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ تفصیلات کیلئے اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔</translation>
 <translation id="8576249514688522074">شروع نہیں کیا گیا</translation>
 <translation id="8620617069779373398">رومنگ کی صورتحال</translation>
@@ -392,6 +401,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">وال پیپر</translation>
 <translation id="8845001906332463065">مدد حاصل کریں</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">ٹیسٹ کامیاب ہو گیا</translation>
 <translation id="8898840733695078011">سگنل کی مضبوطی</translation>
 <translation id="8910721771319628100">تاخیر کی حد کے اوپر ڈیفالٹ نیٹ ورک</translation>
@@ -407,6 +417,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">بلوٹوتھ</translation>
 <translation id="9088306295921699330">حالیہ استعمال</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> کے لیے ٹکٹ ریفریش کریں</translation>
 <translation id="9106415115617144481">اسکین شدہ صفحہ <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="9111102763498581341">غیر مقفل کریں</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 1e62b4ad..72fa122 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -60,6 +60,7 @@
 <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" />%</translation>
 <translation id="2157959690810728433">已排入序列</translation>
 <translation id="2161394479394250669">取消列印工作</translation>
+<translation id="2209788852729124853">重設流量計數器</translation>
 <translation id="2217935453350629363">目前速度</translation>
 <translation id="2224337661447660594">沒有互聯網</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
@@ -120,6 +121,7 @@
 <translation id="3595596368722241419">電池已滿</translation>
 <translation id="360565022852130722">已使用防護力較弱的通訊協定 WEP 802.1x 保護 Wi-Fi 網絡</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />測試</translation>
+<translation id="373232531963562220">{PAGE_NUMBER,plural, =0{重新掃瞄頁面}=1{重新掃瞄 {PAGE_NUMBER} 個頁面}other{重新掃瞄 {PAGE_NUMBER} 個頁面}}</translation>
 <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> 個評論)</translation>
 <translation id="3748026146096797577">尚未連線</translation>
 <translation id="3749289110408117711">檔案名稱</translation>
@@ -151,6 +153,7 @@
 <translation id="4425149324548788773">我的雲端硬碟</translation>
 <translation id="4429881212383817840">Kerberos 票證即將到期</translation>
 <translation id="4431821876790500265">查看報告</translation>
+<translation id="4439309966561990606">{PAGE_NUMBER,plural, =0{移除頁面}=1{移除 {PAGE_NUMBER} 個頁面}other{移除 {PAGE_NUMBER} 個頁面}}</translation>
 <translation id="445059817448385655">舊密碼</translation>
 <translation id="4453205916657964690">子網絡遮罩</translation>
 <translation id="4454245904991689773">掃瞄儲存位置</translation>
@@ -248,6 +251,7 @@
 <translation id="5916084858004523819">禁止</translation>
 <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{您的檔案已成功掃瞄，並儲存至「<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />」資料夾。}other{您的檔案已成功掃瞄，並儲存至「<ph name="LINK_BEGIN" /><ph name="FOLDER_NAME" /><ph name="LINK_END" />」資料夾。}}</translation>
 <translation id="5931523347251946569">找不到檔案</translation>
+<translation id="5972388717451707488">更新引擎</translation>
 <translation id="6037291330010597344">掃瞄器的文件送紙器是空的。請放入文件，然後再試一次。</translation>
 <translation id="6040143037577758943">關閉</translation>
 <translation id="6040852767465482106">匿名身分</translation>
@@ -285,6 +289,7 @@
 <translation id="6527081081771465939">未知的 Wi-Fi 安全通訊協定</translation>
 <translation id="65587193855025101">平台式</translation>
 <translation id="6564646048574748301">失敗 - 無法連接打印機</translation>
+<translation id="6574762126505704998">填滿</translation>
 <translation id="6603230386432466813">連線時遇到問題嗎？</translation>
 <translation id="6618744767048954150">正在執行</translation>
 <translation id="6620487321149975369">除非您手動移除列印工作，否則列印工作會顯示在記錄中</translation>
@@ -333,6 +338,7 @@
 <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation>
 <translation id="7595982850646262331">剩餘 <ph name="TIME_VALUE" /></translation>
 <translation id="7620771111601174153">前往說明中心瞭解詳情</translation>
+<translation id="763165478673169849">上次重設時間</translation>
 <translation id="7648838807254605802">HTTPS 延遲時間長</translation>
 <translation id="7658239707568436148">取消</translation>
 <translation id="7690294790491645610">確認新密碼</translation>
@@ -354,6 +360,7 @@
 <translation id="8075838845814659848">剩餘電量</translation>
 <translation id="808894953321890993">變更密碼</translation>
 <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
+<translation id="8132480444149501833">要求流量計數器</translation>
 <translation id="8206859287963243715">蜂窩</translation>
 <translation id="8208861521865154048">獎賞</translation>
 <translation id="8214184102975786227">掃瞄多個頁面，並儲存為單一 PDF 檔案</translation>
@@ -375,8 +382,10 @@
 <translation id="8475690821716466388">已使用防護力較弱的通訊協定 WEP PSK 保護 Wi-Fi 網絡</translation>
 <translation id="8477551185774834963">DNS 延遲時間稍微超過允許的門檻</translation>
 <translation id="8483248364096924578">IP 位址</translation>
+<translation id="8498220429738806196">流量計數器</translation>
 <translation id="8503813439785031346">用戶名稱</translation>
 <translation id="8503836310948963452">只需多幾分鐘…</translation>
+<translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8575298406870537639">流動網絡供應商可能會要求您必須選擇此選項，才能連接他們的網絡。詳情請聯絡流動網絡供應商。</translation>
 <translation id="8576249514688522074">未初始化</translation>
 <translation id="8620617069779373398">漫遊狀態</translation>
@@ -393,6 +402,7 @@
 <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
 <translation id="8818152010000655963">桌布</translation>
 <translation id="8845001906332463065">取得說明</translation>
+<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
 <translation id="8881098542468797602">已通過測試</translation>
 <translation id="8898840733695078011">訊號強度</translation>
 <translation id="8910721771319628100">預設網絡超過延遲門檻</translation>
@@ -408,6 +418,7 @@
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">藍牙</translation>
 <translation id="9088306295921699330">目前使用量</translation>
+<translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation>
 <translation id="910415269708673980">更新 <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> 的票證</translation>
 <translation id="9106415115617144481">正在掃瞄第 <ph name="PAGE_NUMBER" /> 頁</translation>
 <translation id="9111102763498581341">解鎖</translation>

components/arc/metrics/arc_metrics_service.cc

diff --git a/components/arc/metrics/arc_metrics_service.cc b/components/arc/metrics/arc_metrics_service.cc
index 5157573..eed2a544 100644
--- a/components/arc/metrics/arc_metrics_service.cc
+++ b/components/arc/metrics/arc_metrics_service.cc
@@ -59,6 +59,13 @@
 constexpr char kAppTypeSystem[] = "SystemApp";
 constexpr char kAppTypeOther[] = "Other";
 
+// Logs UMA enum values to facilitate finding feedback reports in Xamine.
+template <typename T>
+void LogStabilityUmaEnum(const std::string& name, T sample) {
+  base::UmaHistogramEnumeration(name, sample);
+  VLOG(1) << name << ": " << static_cast<std::underlying_type_t<T>>(sample);
+}
+
 std::string AnrSourceToTableName(mojom::AnrSource value) {
   switch (value) {
     case mojom::AnrSource::OTHER:
@@ -362,7 +369,7 @@
 void ArcMetricsService::ReportArcCorePriAbiMigEvent(
     mojom::ArcCorePriAbiMigEvent event_type) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("Arc.AbiMigration.Event", event_type);
+  LogStabilityUmaEnum("Arc.AbiMigration.Event", event_type);
 }
 
 void ArcMetricsService::ReportArcCorePriAbiMigFailedTries(
@@ -435,9 +442,8 @@
 void ArcMetricsService::ReportAnr(mojom::AnrPtr anr) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
   base::UmaHistogramEnumeration("Arc.Anr.Overall", anr->type);
-
-  base::UmaHistogramEnumeration("Arc.Anr." + AnrSourceToTableName(anr->source),
-                                anr->type);
+  LogStabilityUmaEnum("Arc.Anr." + AnrSourceToTableName(anr->source),
+                      anr->type);
 }
 
 void ArcMetricsService::ReportLowLatencyStylusLibApiUsage(
@@ -593,9 +599,9 @@
 void ArcMetricsService::IntentHelperObserver::OnConnectionClosed() {
   // Ignore closed connections due to the container shutting down.
   if (!arc_bridge_service_observer_->arc_bridge_closing_) {
-    base::UmaHistogramEnumeration(arc_metrics_service_->histogram_namer_.Run(
-                                      "Arc.Session.MojoDisconnection"),
-                                  MojoConnectionType::INTENT_HELPER);
+    LogStabilityUmaEnum(arc_metrics_service_->histogram_namer_.Run(
+                            "Arc.Session.MojoDisconnection"),
+                        MojoConnectionType::INTENT_HELPER);
   }
 }
 
@@ -610,9 +616,9 @@
 void ArcMetricsService::AppLauncherObserver::OnConnectionClosed() {
   // Ignore closed connections due to the container shutting down.
   if (!arc_bridge_service_observer_->arc_bridge_closing_) {
-    base::UmaHistogramEnumeration(arc_metrics_service_->histogram_namer_.Run(
-                                      "Arc.Session.MojoDisconnection"),
-                                  MojoConnectionType::APP_LAUNCHER);
+    LogStabilityUmaEnum(arc_metrics_service_->histogram_namer_.Run(
+                            "Arc.Session.MojoDisconnection"),
+                        MojoConnectionType::APP_LAUNCHER);
   }
 }
 

components/autofill_assistant/browser/service/service_request_sender_impl.cc

diff --git a/components/autofill_assistant/browser/service/service_request_sender_impl.cc b/components/autofill_assistant/browser/service/service_request_sender_impl.cc
index e3312fd..d7763cf 100644
--- a/components/autofill_assistant/browser/service/service_request_sender_impl.cc
+++ b/components/autofill_assistant/browser/service/service_request_sender_impl.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace {
 

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
index 8349714..d7ff8144 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
@@ -212,7 +212,7 @@
 <translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{Заблоковано: "<ph name="PERMISSION_1" />", "<ph name="PERMISSION_2" />" і ще <ph name="NUM_MORE" />}one{Заблоковано: "<ph name="PERMISSION_1" />", "<ph name="PERMISSION_2" />" і ще <ph name="NUM_MORE" />}few{Заблоковано: "<ph name="PERMISSION_1" />", "<ph name="PERMISSION_2" />" і ще <ph name="NUM_MORE" />}many{Заблоковано: "<ph name="PERMISSION_1" />", "<ph name="PERMISSION_2" />" і ще <ph name="NUM_MORE" />}other{Заблоковано: "<ph name="PERMISSION_1" />", "<ph name="PERMISSION_2" />" і ще <ph name="NUM_MORE" />}}</translation>
 <translation id="6561560012278703671">Показувати лише значок повідомлення (блокувати сповіщення)</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> ГБ</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Захищений вміст</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Захищений контент</translation>
 <translation id="662080504995468778">Залишитися</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Очистити</translation>
 <translation id="6689172468748959065">Фотографії профілів</translation>

components/browser_ui/styles/android/java/res/values-night/styles.xml

diff --git a/components/browser_ui/styles/android/java/res/values-night/styles.xml b/components/browser_ui/styles/android/java/res/values-night/styles.xml
index 9f6b8314..eab1802 100644
--- a/components/browser_ui/styles/android/java/res/values-night/styles.xml
+++ b/components/browser_ui/styles/android/java/res/values-night/styles.xml
@@ -4,13 +4,7 @@
      found in the LICENSE file. -->
 
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <style name="Base.ColorOverlay" parent="">
-        <!-- Attributes that point to the same color/attr in dark and light modes. -->
-        <item name="colorOnPrimaryContainer">@color/baseline_primary_900</item>
-        <item name="colorPrimaryContainer">@color/baseline_primary_100</item>
-        <item name="android:textColorPrimary">?attr/colorOnBackground</item>
-        <item name="android:textColorSecondary">?attr/colorOnSurfaceVariant</item>
-
+    <style name="ColorOverlay.BrowserUi" parent="ColorOverlay.BrowserUi.DayNight">
         <!-- Adaptive attributes -->
         <item name="android:colorBackground">@color/baseline_neutral_900</item>
         <item name="colorError">@color/baseline_error_200</item>

components/browser_ui/styles/android/java/res/values/styles.xml

diff --git a/components/browser_ui/styles/android/java/res/values/styles.xml b/components/browser_ui/styles/android/java/res/values/styles.xml
index 5301236..58e8c53 100644
--- a/components/browser_ui/styles/android/java/res/values/styles.xml
+++ b/components/browser_ui/styles/android/java/res/values/styles.xml
@@ -188,15 +188,12 @@
         <item name="android:background">@color/default_bg_color</item>
     </style>
 
-    <style name="Base.ColorOverlay" parent="">
-        <!-- Attributes that point to the same color/attr in dark and light modes. -->
-        <item name="colorOnPrimaryContainer">@color/baseline_primary_900</item>
-        <item name="colorPrimaryContainer">@color/baseline_primary_100</item>
-        <item name="android:textColorPrimary">?attr/colorOnBackground</item>
-        <item name="android:textColorSecondary">?attr/colorOnSurfaceVariant</item>
-
-
-        <!-- Adaptive attributes -->
+    <!-- Indirection to allow downstream to add attributes. -->
+    <style name="ColorOverlay" parent="Base.ColorOverlay"/>
+    <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Inconsistent naming style. Remove
+         after downstream stops using. -->
+    <style name="Base.ColorOverlay" parent="ColorOverlay.BrowserUi"/>
+    <style name="ColorOverlay.BrowserUi" parent="ColorOverlay.BrowserUi.DayNight">
         <item name="android:colorBackground">@color/baseline_neutral_0</item>
         <item name="colorError">@color/baseline_error_600</item>
         <item name="colorOnBackground">@color/baseline_neutral_900</item>
@@ -220,6 +217,12 @@
         <!-- Semantic names -->
         <item name="divider_line_bg_color">?attr/colorSurfaceVariant</item>
     </style>
+    <style name="ColorOverlay.BrowserUi.DayNight" parent="ColorOverlay.Ui">
+        <item name="colorOnPrimaryContainer">@color/baseline_primary_900</item>
+        <item name="colorPrimaryContainer">@color/baseline_primary_100</item>
+        <item name="android:textColorPrimary">?attr/colorOnBackground</item>
+        <item name="android:textColorSecondary">?attr/colorOnSurfaceVariant</item>
+    </style>
 
     <!-- It's logically backward, but this is applied to SettingsActivity when
          THEME_REFACTOR_ANDROID is disabled. -->
@@ -231,6 +234,4 @@
     <style name="ThemeRefactorOverlay.Enabled.SettingsPromo" parent="">
         <item name="elevationOverlayEnabled">true</item>
     </style>
-    <!-- Indirection to allow downstream to add attributes. -->
-    <style name="ColorOverlay" parent="Base.ColorOverlay"/>
 </resources>

components/captive_portal/core/captive_portal_detector.cc

diff --git a/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.cc b/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.cc
index 9107267..1ea518de 100644
--- a/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.cc
+++ b/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.cc
@@ -15,6 +15,8 @@
 #include "net/http/http_response_headers.h"
 #include "net/http/http_util.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
+#include "url/gurl.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 #include "chromeos/network/network_configuration_handler.h"

components/captive_portal/core/captive_portal_detector.h

diff --git a/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.h b/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.h
index f1a688f..f1c0a76 100644
--- a/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.h
+++ b/components/captive_portal/core/captive_portal_detector.h
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
 #include "services/network/public/mojom/url_loader_factory.mojom.h"
+#include "url/gurl.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 #include "base/memory/weak_ptr.h"

components/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.cc

diff --git a/components/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.cc b/components/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.cc
index 04d4b75a..a0104f3a 100644
--- a/components/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.cc
+++ b/components/digital_asset_links/digital_asset_links_handler.cc
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/origin.h"
 
 namespace {

components/download/internal/background_service/in_memory_download_unittest.cc

diff --git a/components/download/internal/background_service/in_memory_download_unittest.cc b/components/download/internal/background_service/in_memory_download_unittest.cc
index 5d6bb457..013e6673 100644
--- a/components/download/internal/background_service/in_memory_download_unittest.cc
+++ b/components/download/internal/background_service/in_memory_download_unittest.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "base/threading/thread.h"
 #include "net/base/io_buffer.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation_test_helper.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
 #include "storage/browser/blob/blob_reader.h"
 #include "storage/browser/blob/blob_storage_context.h"

components/feed/core/proto/v2/store.proto

diff --git a/components/feed/core/proto/v2/store.proto b/components/feed/core/proto/v2/store.proto
index 2e47531..d93e960 100644
--- a/components/feed/core/proto/v2/store.proto
+++ b/components/feed/core/proto/v2/store.proto
@@ -86,6 +86,12 @@
     // has already seen a stored stream's data.
     repeated int64 view_content_ids = 4;
 
+    message ContentLifetime {
+      int64 stale_age_ms = 1;
+      int64 invalid_age_ms = 2;
+    }
+    ContentLifetime content_lifetime = 5;
+
     reserved 2;
   }
 

components/feed/core/v2/api_test/feed_api_stream_unittest.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/api_test/feed_api_stream_unittest.cc b/components/feed/core/v2/api_test/feed_api_stream_unittest.cc
index e70345e..ec647dd 100644
--- a/components/feed/core/v2/api_test/feed_api_stream_unittest.cc
+++ b/components/feed/core/v2/api_test/feed_api_stream_unittest.cc
@@ -512,6 +512,95 @@
             metrics_reporter_->load_stream_from_store_status);
 }
 
+TEST_F(FeedApiTest, LoadFromNetworkBecauseStoreIsStale_NetworkStaleAge) {
+  base::TimeDelta default_staleness_threshold =
+      GetFeedConfig().GetStalenessThreshold(kForYouStream);
+  base::TimeDelta server_staleness_threshold = default_staleness_threshold / 2;
+
+  {
+    RefreshResponseData injected_response;
+    injected_response.model_update_request = MakeTypicalInitialModelState();
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime content_lifetime;
+    content_lifetime.set_stale_age_ms(
+        server_staleness_threshold.InMilliseconds());
+    injected_response.content_lifetime = std::move(content_lifetime);
+    response_translator_.InjectResponse(std::move(injected_response));
+
+    TestForYouSurface surface(stream_.get());
+    WaitForIdleTaskQueue();
+    ASSERT_TRUE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  }
+
+  // Fast forward enough to pass the server stale age but not the default stale
+  // age.
+  task_environment_.FastForwardBy(server_staleness_threshold +
+                                  base::TimeDelta::FromSeconds(1));
+
+  // Set up the response translator to be prepared for another request (which we
+  // expect to happen).
+  response_translator_.InjectResponse(MakeTypicalInitialModelState());
+  ASSERT_FALSE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  CreateStream();
+
+  // Store is stale, so we should fallback to a network request.
+  TestForYouSurface surface(stream_.get());
+  WaitForIdleTaskQueue();
+
+  ASSERT_TRUE(network_.query_request_sent);
+  EXPECT_TRUE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  ASSERT_TRUE(surface.initial_state);
+}
+
+TEST_F(FeedApiTest, LoadFromNetworkBecauseStoreIsExpired_NetworkExpiredAge) {
+  base::HistogramTester histograms;
+
+  base::TimeDelta default_content_expiration_threshold =
+      GetFeedConfig().content_expiration_threshold;
+  base::TimeDelta server_content_expiration_threshold =
+      default_content_expiration_threshold / 2;
+
+  {
+    RefreshResponseData injected_response;
+    injected_response.model_update_request = MakeTypicalInitialModelState();
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime content_lifetime;
+    content_lifetime.set_invalid_age_ms(
+        server_content_expiration_threshold.InMilliseconds());
+    injected_response.content_lifetime = std::move(content_lifetime);
+    response_translator_.InjectResponse(std::move(injected_response));
+
+    TestForYouSurface surface(stream_.get());
+    WaitForIdleTaskQueue();
+    ASSERT_TRUE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  }
+
+  base::TimeDelta content_age =
+      server_content_expiration_threshold + base::TimeDelta::FromSeconds(1);
+
+  // Fast forward enough to pass the server expiration age but not the default
+  // expiration age.
+  task_environment_.FastForwardBy(content_age);
+
+  // Set up the response translator to be prepared for another request (which we
+  // expect to happen).
+  response_translator_.InjectResponse(MakeTypicalInitialModelState());
+  ASSERT_FALSE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  CreateStream();
+
+  // Store is stale, so we should fallback to a network request.
+  TestForYouSurface surface(stream_.get());
+  WaitForIdleTaskQueue();
+
+  ASSERT_TRUE(network_.query_request_sent);
+  EXPECT_TRUE(response_translator_.InjectedResponseConsumed());
+  ASSERT_TRUE(surface.initial_state);
+
+  EXPECT_EQ(LoadStreamStatus::kDataInStoreIsExpired,
+            metrics_reporter_->load_stream_from_store_status);
+  histograms.ExpectUniqueTimeSample(
+      "ContentSuggestions.Feed.ContentAgeOnLoad.BlockingRefresh", content_age,
+      1);
+}
+
 TEST_P(FeedStreamTestForAllStreamTypes, LoadFromNetworkBecauseStoreIsStale) {
   // Fill the store with stream data that is just barely stale, and verify we
   // fetch new data over the network.

components/feed/core/v2/feed_network_impl.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/feed_network_impl.cc b/components/feed/core/v2/feed_network_impl.cc
index 5d1593f..2995d96 100644
--- a/components/feed/core/v2/feed_network_impl.cc
+++ b/components/feed/core/v2/feed_network_impl.cc
@@ -39,6 +39,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request_body.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "third_party/protobuf/src/google/protobuf/io/coded_stream.h"
 #include "third_party/zlib/google/compression_utils.h"
 

components/feed/core/v2/feedstore_util.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/feedstore_util.cc b/components/feed/core/v2/feedstore_util.cc
index b6ddbd96..a1106a2 100644
--- a/components/feed/core/v2/feedstore_util.cc
+++ b/components/feed/core/v2/feedstore_util.cc
@@ -21,7 +21,7 @@
   return kFollowStreamId;
 }
 
-feed::StreamType StreamTypeFromId(base::StringPiece id) {
+StreamType StreamTypeFromId(base::StringPiece id) {
   if (id == kForYouStreamId)
     return feed::kForYouStream;
   if (id == kFollowStreamId)
@@ -60,6 +60,15 @@
       expiry_time.ToDeltaSinceWindowsEpoch().InMilliseconds());
 }
 
+void SetContentLifetime(
+    feedstore::Metadata& metadata,
+    const StreamType& stream_type,
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime content_lifetime) {
+  feedstore::Metadata::StreamMetadata& stream_metadata =
+      feedstore::MetadataForStream(metadata, stream_type);
+  *stream_metadata.mutable_content_lifetime() = std::move(content_lifetime);
+}
+
 absl::optional<Metadata> MaybeUpdateSessionId(
     const Metadata& metadata,
     absl::optional<std::string> token) {
@@ -127,8 +136,7 @@
                                                   content_ids.values().end());
 }
 
-bool IsKnownStale(const Metadata& metadata,
-                  const feed::StreamType& stream_type) {
+bool IsKnownStale(const Metadata& metadata, const StreamType& stream_type) {
   const Metadata::StreamMetadata* sm =
       FindMetadataForStream(metadata, stream_type);
   return sm ? sm->is_known_stale() : false;
@@ -143,7 +151,7 @@
 
 absl::optional<Metadata> SetStreamViewContentIds(
     const Metadata& metadata,
-    const feed::StreamType& stream_type,
+    const StreamType& stream_type,
     const feed::ContentIdSet& content_ids) {
   absl::optional<Metadata> result;
   if (!(GetViewContentIds(metadata, stream_type) == content_ids)) {
@@ -158,7 +166,7 @@
       {stream_data.content_ids().begin(), stream_data.content_ids().end()}};
 }
 feed::ContentIdSet GetViewContentIds(const Metadata& metadata,
-                                     const feed::StreamType& stream_type) {
+                                     const StreamType& stream_type) {
   const Metadata::StreamMetadata* stream_metadata =
       FindMetadataForStream(metadata, stream_type);
   if (stream_metadata) {

components/feed/core/v2/feedstore_util.h

diff --git a/components/feed/core/v2/feedstore_util.h b/components/feed/core/v2/feedstore_util.h
index a0e8bdd..6e7207f 100644
--- a/components/feed/core/v2/feedstore_util.h
+++ b/components/feed/core/v2/feedstore_util.h
@@ -46,6 +46,10 @@
 void SetSessionId(feedstore::Metadata& metadata,
                   std::string token,
                   base::Time expiry_time);
+void SetContentLifetime(
+    feedstore::Metadata& metadata,
+    const feed::StreamType& stream_type,
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime content_lifetime);
 absl::optional<Metadata> MaybeUpdateSessionId(
     const feedstore::Metadata& metadata,
     absl::optional<std::string> token);

components/feed/core/v2/image_fetcher.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/image_fetcher.cc b/components/feed/core/v2/image_fetcher.cc
index a727fd6..5d7dbb938 100644
--- a/components/feed/core/v2/image_fetcher.cc
+++ b/components/feed/core/v2/image_fetcher.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace feed {
 

components/feed/core/v2/protocol_translator.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/protocol_translator.cc b/components/feed/core/v2/protocol_translator.cc
index a01d16b4..4c3bcd7 100644
--- a/components/feed/core/v2/protocol_translator.cc
+++ b/components/feed/core/v2/protocol_translator.cc
@@ -59,6 +59,15 @@
   }
 }
 
+feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime TranslateContentLifetime(
+    feedwire::ContentLifetime content_lifetime) {
+  feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime store_lifetime;
+  store_lifetime.set_stale_age_ms(content_lifetime.stale_age_ms());
+  store_lifetime.set_invalid_age_ms(content_lifetime.invalid_age_ms());
+
+  return store_lifetime;
+}
+
 base::TimeDelta TranslateDuration(const feedwire::Duration& v) {
   return base::TimeDelta::FromSeconds(v.seconds()) +
          base::TimeDelta::FromNanoseconds(v.nanos());
@@ -303,12 +312,22 @@
   }
   feedstore::SetLastAddedTime(current_time, result->stream_data);
 
-  const auto& response_metadata =
-      feed_response->feed_response_metadata().chrome_feed_response_metadata();
+  const auto& response_metadata = feed_response->feed_response_metadata();
+
+  absl::optional<feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime>
+      content_lifetime;
+  if (response_metadata.has_content_lifetime()) {
+    content_lifetime =
+        TranslateContentLifetime(response_metadata.content_lifetime());
+  }
+
+  const auto& chrome_response_metadata =
+      response_metadata.chrome_feed_response_metadata();
   result->stream_data.set_signed_in(was_signed_in_request);
-  result->stream_data.set_logging_enabled(response_metadata.logging_enabled());
+  result->stream_data.set_logging_enabled(
+      chrome_response_metadata.logging_enabled());
   result->stream_data.set_privacy_notice_fulfilled(
-      response_metadata.privacy_notice_fulfilled());
+      chrome_response_metadata.privacy_notice_fulfilled());
   for (const feedstore::Content& content : result->content) {
     result->stream_data.add_content_ids(content.content_id().id());
   }
@@ -318,29 +337,31 @@
     // Signed-in requests don't use session_id tokens; set an empty value to
     // ensure that there are no old session_id tokens left hanging around.
     session_id = std::string();
-  } else if (response_metadata.has_session_id()) {
+  } else if (chrome_response_metadata.has_session_id()) {
     // Signed-out requests can set a new session token; otherwise, we leave
     // the default absl::nullopt value to keep whatever token is already in
     // play.
-    session_id = response_metadata.session_id();
+    session_id = chrome_response_metadata.session_id();
   }
 
   absl::optional<Experiments> experiments = absl::nullopt;
-  if (response_metadata.experiments_size() > 0) {
+  if (chrome_response_metadata.experiments_size() > 0) {
     Experiments e;
-    for (feedwire::Experiment exp : response_metadata.experiments()) {
+    for (feedwire::Experiment exp : chrome_response_metadata.experiments()) {
       e[exp.trial_name()] = exp.group_name();
     }
     experiments = std::move(e);
   }
 
-  MetricsReporter::ActivityLoggingEnabled(response_metadata.logging_enabled());
+  MetricsReporter::ActivityLoggingEnabled(
+      chrome_response_metadata.logging_enabled());
   MetricsReporter::NoticeCardFulfilledObsolete(
-      response_metadata.privacy_notice_fulfilled());
+      chrome_response_metadata.privacy_notice_fulfilled());
 
   RefreshResponseData response_data;
   response_data.model_update_request = std::move(result);
   response_data.request_schedule = std::move(global_data.request_schedule);
+  response_data.content_lifetime = std::move(content_lifetime);
   response_data.session_id = std::move(session_id);
   response_data.experiments = std::move(experiments);
   response_data.server_request_received_timestamp_ns =

components/feed/core/v2/protocol_translator.h

diff --git a/components/feed/core/v2/protocol_translator.h b/components/feed/core/v2/protocol_translator.h
index 00c3aef..850f9c1 100644
--- a/components/feed/core/v2/protocol_translator.h
+++ b/components/feed/core/v2/protocol_translator.h
@@ -66,6 +66,10 @@
   // Server-defined request schedule, if provided.
   absl::optional<RequestSchedule> request_schedule;
 
+  // Server-defined content lifetime, if provided.
+  absl::optional<feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime>
+      content_lifetime;
+
   // Server-defined session id token, if provided.
   absl::optional<std::string> session_id;
 

components/feed/core/v2/protocol_translator_unittest.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/protocol_translator_unittest.cc b/components/feed/core/v2/protocol_translator_unittest.cc
index e3e34fc..db92f25 100644
--- a/components/feed/core/v2/protocol_translator_unittest.cc
+++ b/components/feed/core/v2/protocol_translator_unittest.cc
@@ -231,6 +231,28 @@
       translated.model_update_request->shared_states[0].shared_state_data());
 }
 
+TEST(ProtocolTranslatorTest, TranslateContentLifetime) {
+  feedwire::Response wire_response = EmptyWireResponse();
+  feedwire::ContentLifetime* content_lifetime =
+      wire_response.mutable_feed_response()
+          ->mutable_feed_response_metadata()
+          ->mutable_content_lifetime();
+  content_lifetime->set_stale_age_ms(123);
+  content_lifetime->set_invalid_age_ms(456);
+  RefreshResponseData translated = TranslateWireResponse(wire_response);
+  ASSERT_TRUE(translated.content_lifetime.has_value());
+  EXPECT_EQ(translated.content_lifetime->stale_age_ms(),
+            content_lifetime->stale_age_ms());
+  EXPECT_EQ(translated.content_lifetime->invalid_age_ms(),
+            content_lifetime->invalid_age_ms());
+}
+
+TEST(ProtocolTranslatorTest, TranslateMissingContentLifetime) {
+  feedwire::Response wire_response = EmptyWireResponse();
+  RefreshResponseData translated = TranslateWireResponse(wire_response);
+  EXPECT_FALSE(translated.content_lifetime.has_value());
+}
+
 TEST(ProtocolTranslatorTest, TranslateRenderDataFailsWithUnknownType) {
   feedwire::Response wire_response = EmptyWireResponse();
   feedwire::DataOperation wire_operation = MakeDataOperationWithRenderData(

components/feed/core/v2/scheduling.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/scheduling.cc b/components/feed/core/v2/scheduling.cc
index 1dcc6e0..b1dd088 100644
--- a/components/feed/core/v2/scheduling.cc
+++ b/components/feed/core/v2/scheduling.cc
@@ -33,6 +33,16 @@
   }
   return true;
 }
+
+base::TimeDelta GetThresholdTime(base::TimeDelta default_threshold,
+                                 base::TimeDelta server_threshold) {
+  if (server_threshold <= base::TimeDelta() ||
+      server_threshold > default_threshold) {
+    return default_threshold;
+  }
+  return server_threshold;
+}
+
 }  // namespace
 
 RequestSchedule::RequestSchedule() = default;
@@ -89,15 +99,40 @@
 
 bool ShouldWaitForNewContent(const feedstore::Metadata& metadata,
                              const StreamType& stream_type,
-                             bool has_content,
                              base::TimeDelta content_age) {
-  if (!has_content)
-    return true;
   const feedstore::Metadata::StreamMetadata* stream_metadata =
       feedstore::FindMetadataForStream(metadata, stream_type);
   if (stream_metadata && stream_metadata->is_known_stale())
     return true;
-  return content_age > GetFeedConfig().GetStalenessThreshold(stream_type);
+
+  base::TimeDelta staleness_threshold =
+      GetFeedConfig().GetStalenessThreshold(stream_type);
+  if (stream_metadata && stream_metadata->has_content_lifetime()) {
+    staleness_threshold = GetThresholdTime(
+        staleness_threshold,
+        base::TimeDelta::FromMilliseconds(
+            stream_metadata->content_lifetime().stale_age_ms()));
+  }
+
+  return content_age > staleness_threshold;
+}
+
+bool ContentInvalidFromAge(const feedstore::Metadata& metadata,
+                           const StreamType& stream_type,
+                           base::TimeDelta content_age) {
+  const feedstore::Metadata::StreamMetadata* stream_metadata =
+      feedstore::FindMetadataForStream(metadata, stream_type);
+
+  base::TimeDelta content_expiration_threshold =
+      GetFeedConfig().content_expiration_threshold;
+  if (stream_metadata && stream_metadata->has_content_lifetime()) {
+    content_expiration_threshold = GetThresholdTime(
+        content_expiration_threshold,
+        base::TimeDelta::FromMilliseconds(
+            stream_metadata->content_lifetime().invalid_age_ms()));
+  }
+
+  return content_age > content_expiration_threshold;
 }
 
 }  // namespace feed

components/feed/core/v2/scheduling.h

diff --git a/components/feed/core/v2/scheduling.h b/components/feed/core/v2/scheduling.h
index b3c9f660..3af94f16 100644
--- a/components/feed/core/v2/scheduling.h
+++ b/components/feed/core/v2/scheduling.h
@@ -45,8 +45,11 @@
 // Returns whether we should wait for new content before showing stream content.
 bool ShouldWaitForNewContent(const feedstore::Metadata& metadata,
                              const StreamType& stream_type,
-                             bool has_content,
                              base::TimeDelta content_age);
+
+bool ContentInvalidFromAge(const feedstore::Metadata& metadata,
+                           const StreamType& stream_type,
+                           base::TimeDelta content_age);
 }  // namespace feed
 
 #endif  // COMPONENTS_FEED_CORE_V2_SCHEDULING_H_

components/feed/core/v2/scheduling_unittest.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/scheduling_unittest.cc b/components/feed/core/v2/scheduling_unittest.cc
index 5146e5d..32f14cf 100644
--- a/components/feed/core/v2/scheduling_unittest.cc
+++ b/components/feed/core/v2/scheduling_unittest.cc
@@ -8,6 +8,8 @@
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/values.h"
 #include "components/feed/core/v2/config.h"
+#include "components/feed/core/v2/feedstore_util.h"
+#include "components/feed/core/v2/public/stream_type.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
 namespace feed {
@@ -119,5 +121,132 @@
   EXPECT_EQ(kNow, schedule.anchor_time);
 }
 
+class ContentLifetimeTest : public testing::Test {
+ public:
+  const base::TimeDelta kDefaultContentExpiration =
+      base::TimeDelta::FromHours(24);
+  const base::TimeDelta kDefaultStaleContentThreshold =
+      base::TimeDelta::FromHours(4);
+
+  void SetUp() override {
+    Config config = GetFeedConfig();
+    config.content_expiration_threshold = kDefaultContentExpiration;
+    config.stale_content_threshold = kDefaultStaleContentThreshold;
+    SetFeedConfigForTesting(config);
+
+    metadata_ = feedstore::Metadata();
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata* sm = metadata_.add_stream_metadata();
+    sm->set_stream_id(std::string(feedstore::StreamId(kForYouStream)));
+  }
+
+ protected:
+  void set_content_lifetime(int64_t stale_age_ms, int64_t invalid_age_ms) {
+    feedstore::Metadata::StreamMetadata::ContentLifetime* content_lifetime =
+        MetadataForStream(metadata_, kForYouStream).mutable_content_lifetime();
+    content_lifetime->set_stale_age_ms(stale_age_ms);
+    content_lifetime->set_invalid_age_ms(invalid_age_ms);
+  }
+
+  void set_stale_age(base::TimeDelta stale_age) {
+    set_content_lifetime(stale_age.InMilliseconds(), 0);
+  }
+
+  void set_invalid_age(base::TimeDelta invalid_age) {
+    set_content_lifetime(0, invalid_age.InMilliseconds());
+  }
+
+  base::TimeDelta WithEpsilon(base::TimeDelta duration) {
+    return duration + base::TimeDelta::FromMilliseconds(1);
+  }
+
+  feedstore::Metadata metadata_;
+};
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ShouldWaitForNewContent_DefaultThreshold) {
+  EXPECT_FALSE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                       kDefaultStaleContentThreshold));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(
+      metadata_, kForYouStream, WithEpsilon(kDefaultStaleContentThreshold)));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                      base::TimeDelta::FromHours(5)));
+  EXPECT_FALSE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                       base::TimeDelta::FromHours(3)));
+}
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ShouldWaitForNewContent_ServerThreshold_Valid) {
+  set_stale_age(base::TimeDelta::FromMinutes(60));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                      base::TimeDelta::FromMinutes(61)));
+  EXPECT_FALSE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                       base::TimeDelta::FromMinutes(59)));
+}
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ShouldWaitForNewContent_ServerThreshold_Invalid) {
+  // We ignore stale ages greater than the default.
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(
+      metadata_, kForYouStream, WithEpsilon(kDefaultStaleContentThreshold)));
+  set_stale_age(kDefaultStaleContentThreshold +
+                base::TimeDelta::FromMinutes(1));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(
+      metadata_, kForYouStream, WithEpsilon(kDefaultStaleContentThreshold)));
+
+  // We ignore zero durations.
+  set_stale_age(base::TimeDelta::FromDays(0));
+  EXPECT_FALSE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                       kDefaultStaleContentThreshold));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(
+      metadata_, kForYouStream, WithEpsilon(kDefaultStaleContentThreshold)));
+
+  // We ignore negative durations.
+  set_stale_age(base::TimeDelta::FromDays(-1));
+  EXPECT_FALSE(ShouldWaitForNewContent(metadata_, kForYouStream,
+                                       kDefaultStaleContentThreshold));
+  EXPECT_TRUE(ShouldWaitForNewContent(
+      metadata_, kForYouStream, WithEpsilon(kDefaultStaleContentThreshold)));
+}
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ContentInvalidFromAge_DefaultThreshold) {
+  EXPECT_FALSE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                     kDefaultContentExpiration));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(
+      metadata_, kForYouStream,
+      kDefaultContentExpiration + base::TimeDelta::FromMilliseconds(1)));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    base::TimeDelta::FromHours(25)));
+  EXPECT_FALSE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                     base::TimeDelta::FromHours(23)));
+}
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ContentInvalidFromAge_ServerThreshold_Valid) {
+  set_invalid_age(base::TimeDelta::FromMinutes(60));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    base::TimeDelta::FromMinutes(61)));
+  EXPECT_FALSE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                     base::TimeDelta::FromMinutes(59)));
+}
+
+TEST_F(ContentLifetimeTest, ContentInvalidFromAge_ServerThreshold_Invalid) {
+  // We ignore stale ages greater than the default.
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    WithEpsilon(kDefaultContentExpiration)));
+  set_invalid_age(kDefaultContentExpiration + base::TimeDelta::FromMinutes(1));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    WithEpsilon(kDefaultContentExpiration)));
+
+  // We ignore zero durations.
+  set_invalid_age(base::TimeDelta::FromDays(0));
+  EXPECT_FALSE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                     kDefaultContentExpiration));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    WithEpsilon(kDefaultContentExpiration)));
+
+  // We ignore negative durations.
+  set_invalid_age(base::TimeDelta::FromDays(-1));
+  EXPECT_FALSE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                     kDefaultContentExpiration));
+  EXPECT_TRUE(ContentInvalidFromAge(metadata_, kForYouStream,
+                                    WithEpsilon(kDefaultContentExpiration)));
+}
+
 }  // namespace
 }  // namespace feed

components/feed/core/v2/tasks/load_stream_from_store_task.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_from_store_task.cc b/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_from_store_task.cc
index 05eb77c..95f89e6a 100644
--- a/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_from_store_task.cc
+++ b/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_from_store_task.cc
@@ -70,15 +70,16 @@
     content_age_ =
         base::Time::Now() - feedstore::GetLastAddedTime(result.stream_data);
 
-    if (content_age_ > GetFeedConfig().content_expiration_threshold) {
+    const feedstore::Metadata& metadata = feed_stream_.GetMetadata();
+
+    if (ContentInvalidFromAge(metadata, result.stream_type, content_age_)) {
       Complete(LoadStreamStatus::kDataInStoreIsExpired,
                feedwire::DiscoverCardReadCacheResult::STALE);
       return;
     }
     if (content_age_ < base::TimeDelta()) {
       stale_reason_ = LoadStreamStatus::kDataInStoreIsStaleTimestampInFuture;
-    } else if (ShouldWaitForNewContent(feed_stream_.GetMetadata(),
-                                       result.stream_type, true,
+    } else if (ShouldWaitForNewContent(metadata, result.stream_type,
                                        content_age_)) {
       stale_reason_ = LoadStreamStatus::kDataInStoreIsStale;
     } else if (missed_last_refresh_) {

components/feed/core/v2/tasks/load_stream_task.cc

diff --git a/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_task.cc b/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_task.cc
index e37a1fb..1209bec 100644
--- a/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_task.cc
+++ b/components/feed/core/v2/tasks/load_stream_task.cc
@@ -358,6 +358,13 @@
   absl::optional<feedstore::Metadata> updated_metadata =
       feedstore::MaybeUpdateSessionId(stream_.GetMetadata(),
                                       response_data.session_id);
+  if (response_data.content_lifetime) {
+    if (!updated_metadata) {
+      updated_metadata = stream_.GetMetadata();
+    }
+    feedstore::SetContentLifetime(*updated_metadata, options_.stream_type,
+                                  *response_data.content_lifetime);
+  }
   if (updated_metadata) {
     stream_.SetMetadata(std::move(*updated_metadata));
   }

components/feedback/feedback_uploader.cc

diff --git a/components/feedback/feedback_uploader.cc b/components/feedback/feedback_uploader.cc
index 2ee47ef..97e53ba 100644
--- a/components/feedback/feedback_uploader.cc
+++ b/components/feedback/feedback_uploader.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "net/url_request/url_fetcher.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace feedback {
 

components/history/core/browser/web_history_service.cc

diff --git a/components/history/core/browser/web_history_service.cc b/components/history/core/browser/web_history_service.cc
index 63250e0..5df2cab 100644
--- a/components/history/core/browser/web_history_service.cc
+++ b/components/history/core/browser/web_history_service.cc
@@ -33,6 +33,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 #include "url/gurl.h"
 

components/history_clusters/core/BUILD.gn

diff --git a/components/history_clusters/core/BUILD.gn b/components/history_clusters/core/BUILD.gn
index 733e0d5..f75c75c 100644
--- a/components/history_clusters/core/BUILD.gn
+++ b/components/history_clusters/core/BUILD.gn
@@ -33,7 +33,6 @@
   deps = [
     ":clustering_backend",
     ":history_clusters_buildflags",
-    ":mojo_bindings",
     "//base",
     "//components/history/core/browser",
     "//components/history_clusters/core/proto",
@@ -58,15 +57,6 @@
   ]
 }
 
-mojom("mojo_bindings") {
-  sources = [ "history_clusters.mojom" ]
-  webui_module_path = "/components/history_clusters/core"
-  public_deps = [
-    "//mojo/public/mojom/base",
-    "//url/mojom:url_mojom_gurl",
-  ]
-}
-
 source_set("unit_tests") {
   testonly = true
   sources = [
@@ -80,7 +70,6 @@
     "//base/test:test_support",
     "//components/history/core/browser",
     "//components/history/core/test",
-    "//components/history_clusters/core:mojo_bindings",
     "//components/history_clusters/core/proto",
     "//services/network:test_support",
     "//testing/gtest",

components/history_clusters/core/OWNERS

diff --git a/components/history_clusters/core/OWNERS b/components/history_clusters/core/OWNERS
deleted file mode 100644
index 08850f4..0000000
--- a/components/history_clusters/core/OWNERS
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-per-file *.mojom=set noparent
-per-file *.mojom=file://ipc/SECURITY_OWNERS

components/history_clusters/core/history_clusters.mojom

diff --git a/components/history_clusters/core/history_clusters.mojom b/components/history_clusters/core/history_clusters.mojom
deleted file mode 100644
index 6daf466d..0000000
--- a/components/history_clusters/core/history_clusters.mojom
+++ /dev/null
@@ -1,99 +0,0 @@
-// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-module history_clusters.mojom;
-
-import "mojo/public/mojom/base/string16.mojom";
-import "mojo/public/mojom/base/time.mojom";
-import "url/mojom/url.mojom";
-
-// Represents a search query related to a visit to the search results page.
-struct SearchQuery {
-  // Text of the search query.
-  string query;
-  // URL of the search query page.
-  url.mojom.Url url;
-};
-
-// Available annotations for a visit.
-enum Annotation {
-  // Indicates that the visited URL was added to the bookmarks or was already
-  // bookmarked.
-  kBookmarked,
-  // Indicates that the visited URL was added to a tab group or was already in a
-  // tab group.
-  kTabGrouped,
-  // Indicates that the visited URL was the search results page of the default
-  // search provider.
-  kSearchResultsPage,
-};
-
-// Represents the most recent visit to a URL within a Cluster. Visits for which
-// there are more recent visits to the same (or a qualifying near-duplicate) URL
-// within the Cluster are omitted.
-// However, the time of the least recent visit as well as the raw URLs of those
-// duplicative visits are preserved for deletion purposes.
-struct URLVisit {
-  // Normalized URL of the visited webpage. Only Search Results Page urls will
-  // be normalized for now; This is because SRP visits for the same search terms
-  // have slightly different URLs due to various query params such as the AQS.
-  url.mojom.Url normalized_url;
-
-  // Title of the visited webpage.
-  string page_title;
-
-  // Time of the most recent visit in the Cluster to the same (or a qualifying
-  // near-duplicate) URL.
-  mojo_base.mojom.Time last_visit_time;
-
-  // Time of the least recent visit in the Cluster to the same (or a qualifying
-  // near-duplicate) URL. Equals `last_visit_time` if there is only one visit in
-  // the Cluster to the same (or a qualifying near-duplicate) URL.
-  mojo_base.mojom.Time first_visit_time;
-
-  // List of raw visited URLs for `normalized_url`.
-  array<url.mojom.Url> raw_urls;
-
-  // Localized string of approximate `last_visit_time`, e.g., "2 days ago".
-  string relative_date;
-
-  // Annotations for this visit.
-  array<Annotation> annotations;
-
-  // Search queries related to this visit or one of its related visits, if
-  // applicable; typically the highest scoring one.
-  array<SearchQuery> related_searches;
-
-  // Related visits to this visit; starting with the highest scoring one, if
-  // applicable. Only prominently featured visits have related visits.
-  array<URLVisit> related_visits;
-
-  // Whether a related visit is initially hidden. Calculated based on `score`.
-  bool below_the_fold;
-
-  // A calculated score (i.e., calculated based on how long the tab was in
-  // foreground etc).
-  double score;
-};
-
-// Represents a cluster of visits generated from device history by the browser
-// and displayed in the chrome://memories WebUI. Contains cluster-level metadata
-// (e.g., keywords) derived from the metadata of constituent visits.
-struct Cluster {
-  // Cluster identifier. See //components/history/core/browser/history_types.h
-  int64 id;
-
-  // Prominently featured constituent visits; typically the highest scoring
-  // one(s).
-  array<URLVisit> visits;
-
-  // Time of the most recent visit in the Cluster. Used for extracting Clusters.
-  mojo_base.mojom.Time last_visit_time;
-
-  // The content "topics", or keywords, that the memory contains/is related to.
-  // These strings should never be exposed to the user directly in case they are
-  // offensively wrong, but may be queried over with search terms to find
-  // memories.
-  array<mojo_base.mojom.String16> keywords;
-};

components/image_fetcher/core/image_data_fetcher.cc

diff --git a/components/image_fetcher/core/image_data_fetcher.cc b/components/image_fetcher/core/image_data_fetcher.cc
index f962937..4857008 100644
--- a/components/image_fetcher/core/image_data_fetcher.cc
+++ b/components/image_fetcher/core/image_data_fetcher.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/gurl.h"
 #include "url/url_constants.h"
 

components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_manager_unittest.cc

diff --git a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_manager_unittest.cc b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_manager_unittest.cc
index 320a236..d6db906 100644
--- a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_manager_unittest.cc
+++ b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_manager_unittest.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "components/signin/public/identity_manager/identity_test_environment.h"
 #include "net/http/http_status_code.h"
 #include "services/data_decoder/public/cpp/test_support/in_process_data_decoder.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"

components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.cc

diff --git a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.cc b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.cc
index e216639..5d2692dd 100644
--- a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.cc
+++ b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "net/url_request/url_fetcher.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/mojom/fetch_api.mojom-shared.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 using net::HttpRequestHeaders;
 

components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.h

diff --git a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.h b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.h
index 88df49d..fab7f0f2 100644
--- a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.h
+++ b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request.h
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
 #include "services/network/public/mojom/url_loader_factory.mojom.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+#include "url/gurl.h"
 
 namespace invalidation {
 

components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request_unittest.cc

diff --git a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request_unittest.cc b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request_unittest.cc
index fe56dd8..98e4ae0 100644
--- a/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request_unittest.cc
+++ b/components/invalidation/impl/per_user_topic_subscription_request_unittest.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "base/values.h"
 #include "net/url_request/test_url_fetcher_factory.h"
 #include "services/data_decoder/public/cpp/test_support/in_process_data_decoder.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"

components/ntp_snippets/remote/json_request.cc

diff --git a/components/ntp_snippets/remote/json_request.cc b/components/ntp_snippets/remote/json_request.cc
index 6f66dbc..d3ec163 100644
--- a/components/ntp_snippets/remote/json_request.cc
+++ b/components/ntp_snippets/remote/json_request.cc
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "third_party/icu/source/common/unicode/uloc.h"
 #include "third_party/icu/source/common/unicode/utypes.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"

components/offline_pages/core/prefetch/prefetch_request_fetcher.cc

diff --git a/components/offline_pages/core/prefetch/prefetch_request_fetcher.cc b/components/offline_pages/core/prefetch/prefetch_request_fetcher.cc
index 0ce0ec6..f7835ae 100644
--- a/components/offline_pages/core/prefetch/prefetch_request_fetcher.cc
+++ b/components/offline_pages/core/prefetch/prefetch_request_fetcher.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 namespace offline_pages {

components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.cc b/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.cc
index e2f9c6b..c72fe16 100644
--- a/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.cc
+++ b/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.cc
@@ -633,10 +633,6 @@
   return base::FeatureList::IsEnabled(omnibox::kExperimentalKeywordMode);
 }
 
-bool OmniboxFieldTrial::IsRefinedFocusStateEnabled() {
-  return base::FeatureList::IsEnabled(omnibox::kOmniboxRefinedFocusState);
-}
-
 bool OmniboxFieldTrial::IsOnDeviceHeadSuggestEnabledForIncognito() {
   return base::FeatureList::IsEnabled(omnibox::kOnDeviceHeadProviderIncognito);
 }

components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h

diff --git a/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h b/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h
index 832f1f6..f78ed98 100644
--- a/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h
+++ b/components/omnibox/browser/omnibox_field_trial.h
@@ -383,9 +383,6 @@
 // assortment of keyword mode experiments.
 bool IsExperimentalKeywordModeEnabled();
 
-// Returns true if the new focus UI is enabled.
-bool IsRefinedFocusStateEnabled();
-
 // On Device Head Suggestions feature and its helper functions.
 bool IsOnDeviceHeadSuggestEnabledForIncognito();
 bool IsOnDeviceHeadSuggestEnabledForNonIncognito();

components/omnibox/common/omnibox_features.cc

diff --git a/components/omnibox/common/omnibox_features.cc b/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
index 0f80d23..59f296f 100644
--- a/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
+++ b/components/omnibox/common/omnibox_features.cc
@@ -276,10 +276,6 @@
 const base::Feature kOmniboxKeywordSearchButton{
     "OmniboxKeywordSearchButton", enabled_by_default_desktop_only};
 
-// Enables new UI changes indicating focus and hover states.
-const base::Feature kOmniboxRefinedFocusState{"OmniboxRefinedFocusState",
-                                              enabled_by_default_desktop_only};
-
 // If enabled, uses WebUI to render the omnibox suggestions popup, similar to
 // how the NTP "realbox" is implemented.
 const base::Feature kWebUIOmniboxPopup{"WebUIOmniboxPopup",

components/omnibox/common/omnibox_features.h

diff --git a/components/omnibox/common/omnibox_features.h b/components/omnibox/common/omnibox_features.h
index 7ab4181..005935aa 100644
--- a/components/omnibox/common/omnibox_features.h
+++ b/components/omnibox/common/omnibox_features.h
@@ -74,7 +74,6 @@
 extern const base::Feature kOmniboxPedalsDefaultIconColored;
 extern const base::Feature kOmniboxPedalsTranslationConsole;
 extern const base::Feature kOmniboxKeywordSearchButton;
-extern const base::Feature kOmniboxRefinedFocusState;
 extern const base::Feature kWebUIOmniboxPopup;
 
 // Omnibox UI - these affect the UI or function of the location bar (not the

components/optimization_guide/core/hints_fetcher.cc

diff --git a/components/optimization_guide/core/hints_fetcher.cc b/components/optimization_guide/core/hints_fetcher.cc
index 5bf88bc..7d3a01e 100644
--- a/components/optimization_guide/core/hints_fetcher.cc
+++ b/components/optimization_guide/core/hints_fetcher.cc
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/network_connection_tracker.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace optimization_guide {
 

components/optimization_guide/core/prediction_model_fetcher.cc

diff --git a/components/optimization_guide/core/prediction_model_fetcher.cc b/components/optimization_guide/core/prediction_model_fetcher.cc
index 35bb68a..46081c6 100644
--- a/components/optimization_guide/core/prediction_model_fetcher.cc
+++ b/components/optimization_guide/core/prediction_model_fetcher.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/network_connection_tracker.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace optimization_guide {
 

components/page_info/page_info_ui.cc

diff --git a/components/page_info/page_info_ui.cc b/components/page_info/page_info_ui.cc
index e1438562..d0eb53f 100644
--- a/components/page_info/page_info_ui.cc
+++ b/components/page_info/page_info_ui.cc
@@ -488,13 +488,21 @@
                                            IDS_PAGE_INFO_LEGACY_TLS_DETAILS,
                                            SecurityDescriptionType::CONNECTION);
         default:
-          return CreateSecurityDescription(
+
+          auto description = CreateSecurityDescription(
               SecuritySummaryColor::GREEN, IDS_PAGE_INFO_SECURE_SUMMARY,
               base::FeatureList::IsEnabled(
                   omnibox::kUpdatedConnectionSecurityIndicators)
                   ? IDS_PAGE_INFO_SECURE_DETAILS_V2
                   : IDS_PAGE_INFO_SECURE_DETAILS,
               SecurityDescriptionType::CONNECTION);
+          if (identity_info.identity_status ==
+              PageInfo::SITE_IDENTITY_STATUS_ADMIN_PROVIDED_CERT) {
+            description->details = l10n_util::GetStringFUTF16(
+                IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS,
+                base::UTF8ToUTF16(identity_info.site_identity));
+          }
+          return description;
       }
     case PageInfo::SITE_IDENTITY_STATUS_DEPRECATED_SIGNATURE_ALGORITHM:
     case PageInfo::SITE_IDENTITY_STATUS_UNKNOWN:

components/page_info_strings.grdp

diff --git a/components/page_info_strings.grdp b/components/page_info_strings.grdp
index 7e8dedb..1defc83 100644
--- a/components/page_info_strings.grdp
+++ b/components/page_info_strings.grdp
@@ -87,6 +87,9 @@
   <message name="IDS_PAGE_INFO_SECURE_DETAILS_V2" desc="A short paragraph explaining a secure site to the user.">
     The site's connection is secure unless Chrome tells you otherwise.
   </message>
+  <message name="IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS" desc="A short paragraph explaining a site using an administrator-provided certificate to the user.">
+    You have accessed content using an administrator-provided certificate. Data you provide to <ph name="DOMAIN">$1<ex>www.google.com</ex></ph> can be intercepted by your administrator.
+  </message>
   <message name="IDS_PAGE_INFO_MIXED_CONTENT_DETAILS" desc="A short paragraph explaining a partially insecure site to the user.">
     Attackers might be able to see the images you’re looking at on this site and trick you by modifying them.
   </message>
@@ -154,13 +157,6 @@
     </message>
   </if>
 
-  <if expr="chromeos">
-    <!-- Administrator-provided certificate notifications -->
-    <message name="IDS_CERT_POLICY_PROVIDED_CERT_MESSAGE" desc="Text that is displayed in the Page Info popup when using an administrator-provided certificate">
-      You have accessed content using an administrator-provided certificate. Data you provide to <ph name="DOMAIN">$1<ex>www.google.com</ex></ph> can be intercepted by your administrator.
-    </message>
-  </if>
-
   <!-- Strings below are not used on iOS. -->
   <if expr="not is_ios">
 

components/page_info_strings_grdp/IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS.png.sha1

diff --git a/components/page_info_strings_grdp/IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS.png.sha1 b/components/page_info_strings_grdp/IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..1bd9c66
--- /dev/null
+++ b/components/page_info_strings_grdp/IDS_PAGE_INFO_ADMIN_PROVIDED_CERT_DETAILS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+679e90b0771cbceafcb88a4f2d7ac9e945daea8f
\ No newline at end of file

components/payments/core/payment_manifest_downloader_unittest.cc

diff --git a/components/payments/core/payment_manifest_downloader_unittest.cc b/components/payments/core/payment_manifest_downloader_unittest.cc
index af44b2e..bcb78a36 100644
--- a/components/payments/core/payment_manifest_downloader_unittest.cc
+++ b/components/payments/core/payment_manifest_downloader_unittest.cc
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "net/http/http_response_headers.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
 #include "services/network/public/cpp/weak_wrapper_shared_url_loader_factory.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "services/network/test/test_url_loader_factory.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"

components/permissions/prediction_service/prediction_service.cc

diff --git a/components/permissions/prediction_service/prediction_service.cc b/components/permissions/prediction_service/prediction_service.cc
index dd3f3e3b..1a92c166 100644
--- a/components/permissions/prediction_service/prediction_service.cc
+++ b/components/permissions/prediction_service/prediction_service.cc
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
 #include "services/network/public/mojom/fetch_api.mojom-shared.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace {
 

components/policy/core/common/policy_loader_lacros.cc

diff --git a/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.cc b/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.cc
index bb0c9e91..dfefdde 100644
--- a/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.cc
+++ b/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.cc
@@ -14,7 +14,7 @@
 #include "base/check.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/policy/core/common/cloud/cloud_policy_validator.h"
 #include "components/policy/core/common/policy_bundle.h"
 #include "components/policy/core/common/policy_proto_decoders.h"
@@ -27,9 +27,9 @@
     scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> task_runner)
     : AsyncPolicyLoader(task_runner, /*periodic_updates=*/false),
       task_runner_(task_runner) {
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
   const crosapi::mojom::BrowserInitParams* init_params =
-      lacros_chrome_service->init_params();
+      lacros_service->init_params();
   if (!init_params) {
     LOG(ERROR) << "No init params";
     return;
@@ -43,9 +43,9 @@
 
 PolicyLoaderLacros::~PolicyLoaderLacros() {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  if (lacros_chrome_service) {
-    lacros_chrome_service->RemoveObserver(this);
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  if (lacros_service) {
+    lacros_service->RemoveObserver(this);
   }
 }
 
@@ -55,10 +55,10 @@
   // We add this as observer on background thread to avoid a situation when
   // notification comes after the object is destroyed, but not removed from the
   // list yet.
-  // TODO(crbug.com/1114069): Set up LacrosChromeServiceImpl in tests.
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  if (lacros_chrome_service) {
-    lacros_chrome_service->AddObserver(this);
+  // TODO(crbug.com/1114069): Set up LacrosService in tests.
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  if (lacros_service) {
+    lacros_service->AddObserver(this);
   }
 }
 

components/policy/core/common/policy_loader_lacros.h

diff --git a/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.h b/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.h
index cc6bfda..874cf285 100644
--- a/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.h
+++ b/components/policy/core/common/policy_loader_lacros.h
@@ -12,7 +12,7 @@
 #include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/sequence_checker.h"
 #include "base/sequenced_task_runner.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "components/policy/core/common/async_policy_loader.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
@@ -23,7 +23,7 @@
 // the user policy that has to apply browser-wide (non per_profile).
 class POLICY_EXPORT PolicyLoaderLacros
     : public AsyncPolicyLoader,
-      public chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Observer {
+      public chromeos::LacrosService::Observer {
  public:
   // Creates the policy loader, saving the task_runner internally. Later
   // task_runner is used to have in sequence the process of policy parsing and

components/policy/resources/policy_templates.json

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates.json b/components/policy/resources/policy_templates.json
index a2fede22..b4531da 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates.json
+++ b/components/policy/resources/policy_templates.json
@@ -6519,7 +6519,7 @@
     },
     {
       'name': 'DefaultFileHandlingGuardSetting',
-      'owners': ['huangdarwin@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
+      'owners': ['estade@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
       'type': 'int-enum',
       'schema': {
         'type': 'integer',
@@ -6553,7 +6553,7 @@
     },
     {
       'name': 'FileHandlingAllowedForUrls',
-      'owners': ['huangdarwin@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
+      'owners': ['estade@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
       'type': 'list',
       'schema': {
         'type': 'array',
@@ -6580,7 +6580,7 @@
     },
     {
       'name': 'FileHandlingBlockedForUrls',
-      'owners': ['huangdarwin@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
+      'owners': ['estade@chromium.org', 'cmp@chromium.org'],
       'type': 'list',
       'schema': {
         'type': 'array',
@@ -24875,7 +24875,6 @@
           'caption': 'Disable deprecated privet printing',
         },
       ],
-      'deprecated': True,
       'example_value': True,
       'default': False,
       'id': 815,

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index fb7af8a..afdb5393c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Wenn sie auf "false" gesetzt oder nicht konfiguriert ist, werden keine Informationen ausgegeben.
       Ist sie auf "true" gesetzt, werden Informationen zur Hintergrundbeleuchtung des Geräts ausgegeben.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Zulassungsliste von trennbaren USB-Geräten</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob einige Ursprünge von Webanwendungen mit erzwungener Installation über die Device Attributes Web API Geräteattribute wie Seriennummer oder Hostname abrufen können.
+
+      Device Attributes API ist eine Liste mit Web APIs. Weitere Informationen finden Sie unter: https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. Sie sind nur für Ursprünge verfügbar, die zu Webanwendungen mit erzwungener Installation über <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> gehören, oder für die in der Kiosk-Session konfigurierten.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Nutzung der Entwicklertools nicht zulassen</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Zulassen, dass Nutzer einen anonymen Google-Dienst verwenden, um automatische Beschreibungen für unbeschriftete Bilder zu erhalten</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Mit dieser Richtlinie wird nur der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Entwicklermodus gesteuert. Wenn Sie den Zugriff auf Android-Entwickleroptionen verhindern möchten, müssen Sie die Richtlinie "<ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />" konfigurieren.</translation>
@@ -850,6 +853,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Wenn diese Richtlinie aktiviert ist, wird der Proxy zur Datenkomprimierung zugelassen. Ist die Richtlinie deaktiviert, kann der Proxy nicht verwendet werden.
 
       Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wenn sie nicht konfiguriert ist, können Nutzer entscheiden, ob die Funktion genutzt werden soll.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Audiostatus nicht melden</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabiler Kanal</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Berichte mit Nutzungs- und Absturzdaten erstellen</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Daten von Erweiterungen und Plug-ins erfassen</translation>
@@ -893,6 +897,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Tastenkombinationen für Bedienungshilfen aktivieren</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurieren von Richtlinien für <ph name="PRODUCT_NAME" />, ein Tool, mit dem Nutzer Inhalte von Tabs, Websites oder dem Desktop von einem Browser auf andere Bildschirme und Soundsysteme übertragen können.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Externe Druckserver aktiviert</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Die Richtlinie wird nur auf verwaltete Gastsitzungen angewendet. Für den Modus für gemeinsam genutzte Arbeitsstationen von Imprivata muss sie aktiviert werden, um Benutzerwechsel bei laufender Sitzung zu ermöglichen.
+      Ist die Richtlinie auf „True“ gesetzt, wird die Überschreibung bestimmter Richtlinien für Funktionen erzwungen, die sensible Benutzerdaten beibehalten und nicht durch den Bereinigungsmechanismus abgedeckt sind, der im Modus für gemeinsam genutzte Arbeitsstationen von Imprivata den Benutzerwechsel bei laufender Sitzung ermöglicht.
+      Wenn die Richtlinie auf „False“ gesetzt oder nicht konfiguriert ist, werden keine Richtlinien überschrieben.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Diese Richtlinie legt fest, wie viel Arbeitsspeicher eine einzelne Instanz von <ph name="PRODUCT_NAME" /> verbrauchen darf, bevor Tabs verworfen werden, um Arbeitsspeicher zu leeren. Der vom jeweiligen Tab verbrauchte Arbeitsspeicher wird freigegeben und der Tab muss neu geladen werden, wenn er wieder aufgerufen wird.
 
       Wenn diese Richtlinie konfiguriert wird, verwirft der Browser Tabs, um Arbeitsspeicher zu leeren, sobald das Limit überschritten wird. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass der Browser immer unterhalb des Limits bleibt. Jeder Wert unter 1024 wird auf 1024 aufgerundet.
@@ -1908,6 +1915,7 @@
 
       Diese Richtlinie ist vorübergehend und wird in einer zukünftigen Version
       von <ph name="PRODUCT_NAME" /> entfernt.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Eingeschränkte verwaltete Gastsitzung aktivieren.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Diese Richtlinie ist veraltet und wird in Version 85 von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> entfernt. Bitte verwenden Sie stattdessen die Richtlinie "<ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />".
 
           Hiermit wird angegeben, nach welchem Zeitraum ohne Nutzereingabe im Akkubetrieb eine Warnung angezeigt wird.
@@ -3146,6 +3154,7 @@
 
       Hinweis: Dieser Liste können auch über die Richtlinie "<ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />" Elemente hinzugefügt werden.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Zulassungsliste für Nutzer bei der Anmeldung</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Eingeschränkte verwaltete Gastsitzung deaktivieren.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Wenn diese Richtlinie auf "false" gesetzt ist, können Nutzer auf der "Neuer Tab"-Seite den Hintergrund nicht anpassen. Falls bereits ein benutzerdefinierter Hintergrund vorhanden ist, wird er dauerhaft entfernt, auch wenn die Richtlinie später auf "true" gesetzt wird.
 
       Wenn die Richtlinie auf "true" gesetzt oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer den Hintergrund auf der "Neuer Tab"-Seite anpassen.</translation>
@@ -3153,6 +3162,7 @@
 
       Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert oder auf "False" gesetzt ist, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME" /> die vorhandenen Online-Einstellungen zur Widerrufsprüfung.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">PDF-Anmerkungen aktivieren</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Eingeschränkte verwaltete Gastsitzungen</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Lesezugriff über die File System API auf diesen Websites erlauben</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Druckvorschau deaktivieren</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Zusammenführen von Wörterbuchrichtlinien aus unterschiedlichen Quellen erlauben</translation>
@@ -3803,6 +3813,7 @@
           Ist die Einstellung deaktiviert oder nicht festgelegt, wird der Standard-Domainname für das TalkGadget ("chromoting-host.talkgadget.google.com") für alle Hosts verwendet.
 
           Clients für den Remotezugriff sind von dieser Richtlinieneinstellung nicht betroffen. Diese verwenden immer "chromoting-client.talkgadget.google.com" für den Zugriff auf das TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Audiostatus des Geräts melden</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Verwendung der Serial API steuern</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Lädt den Akku mit Schnellladetechnologie auf.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Wenn mehrere Nutzer angemeldet sind, kann nur der Hauptnutzer Android-Apps verwenden.</translation>
@@ -4447,8 +4458,10 @@
 Wird die Richtlinie deaktiviert, wird das Symbol für den Zugriff auf experimentelle Browserfunktionen von der Symbolleiste entfernt.
 
       „chrome://flags“ und alle weiteren Möglichkeiten zum Aktivieren oder Deaktivieren von Browserfunktionen funktionieren weiter wie gewohnt, unabhängig davon, ob diese Richtlinie aktiviert oder deaktiviert ist.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Ursprüngen erlauben, Geräteattribute anzufragen</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Drucken nur ohne PIN zulassen</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Keine Anfragen an Quirks Server stellen</translation>
+<translation id="68031099365512050">Audiostatus melden</translation>
 <translation id="6810445994095397827">JavaScript auf diesen Websites blockieren</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Energiesparmodus und Herunterfahren</translation>
 <translation id="681446116407619279">Unterstützte Authentifizierungsschemas</translation>
@@ -4608,6 +4621,9 @@
 
       Aktuell werden die folgenden Sprachen unterstützt: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Duplexdruck (lange Kante) aktivieren</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Wenn die Richtlinie aktiviert wird oder nicht konfiguriert ist, melden angemeldete Geräte die Lautstärke des Geräts.
+
+      Ist die Richtlinie deaktiviert, zeichnen angemeldete Geräte den Audiostatus nicht auf und melden diesen nicht.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Synchronisierung der Daten mit Google deaktivieren</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Bevorzugter Mac-/Linux-Name:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5945,6 +5961,19 @@
       Nach dem Konfigurieren der Richtlinie kann diese Funktion von den Nutzern nicht mehr geändert werden. Ist sie dagegen nicht konfiguriert, kann der Nutzer die Einstellung ändern.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">JavaScript-Dialogfelder zulassen, die von einem anderen Quell-Subframe ausgelöst wurden</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Zulassen, dass Nutzer die Rechtschreibprüfung aktivieren oder deaktivieren</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Diese Richtlinie legt fest, wie <ph name="PRODUCT_NAME" /> Richtlinien zu Websitelisten/Greylists für die Funktion zur Unterstützung älterer Browser interpretiert. Die folgenden Richtlinien sind betroffen: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> und <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Wenn die Richtlinie auf „Default“ (0) gesetzt oder nicht konfiguriert ist, ist der URL-Abgleich weniger streng. Bei Regeln, die „/“ nicht enthalten, wird nach einem Teilstring im Hostnamen der URL gesucht. Bei der Zuordnung der Pfadkomponente einer URL wird die Groß- und Kleinschreibung beachtet.
+
+      Wenn die Richtlinie auf „IESiteListMode“ (1) gesetzt ist, ist der URL-Abgleich strenger. Bei Regeln, die „/“ nicht enthalten, wird nur der letzte Abschnitt des Hostnamens berücksichtigt. Sie müssen außerdem innerhalb des Bereichs für Domainnamen liegen. Bei der Zuordnung der Pfadkomponente einer URL wird die Groß- und Kleinschreibung nicht beachtet. Dies bietet eine bessere Kompatibilität mit <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> und <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Beispielsweise mit den Regeln „beispiel.de“ und „acme.de/abc“:
+
+„http://beispiel.de“; „http://subdomain.beispiel.de“ und „http://acme.de/abc“ stimmen unabhängig von Parsingmodus überein.
+
+      „http://keinbeispiel.de/“, „http://beispiel.de.ungültig.com/“ und „http://beispiel.deabc/“ stimmen nur im Modus „Default“ überein.
+
+      „http://acme.de/ABC“ stimmt nur in „IESiteListMode“ überein.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Minimalen eingeschränkten Modus auf YouTube erzwingen</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, ob Daten zu Erweiterungen und Plug-ins gesendet werden.
 

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index b727022..a30a07b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Si se establece la política como falsa o no se establece, no se enviará la información.
       Si se establece como verdadera, se enviará información sobre la luz de fondo del dispositivo.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Lista de dispositivos USB que se pueden desconectar permitidos</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Si estableces la política, se permitirá que algunos orígenes de las aplicaciones web instaladas de manera automática obtengan atributos de dispositivos (p. ej., número de serie o nombre de host) a través de la API de Device Attributes.
+
+      La API de Device Attributes es una lista de API web, la cual puedes consultar en el siguiente sitio: https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. Solo están disponibles para los orígenes que corresponden a las aplicaciones web que se instalaron de forma automática mediante <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> o para la que se configure en la sesión de kiosco.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">No permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Permite que los usuarios usen un servicio anónimo de Google para obtener descripciones automáticas de las imágenes sin etiquetar</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Esta política controla solo el modo de desarrollador de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si quieres impedir el acceso a las Opciones para desarrolladores de Android, deberás configurar la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -867,6 +870,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Si habilitas la política, se activará el proxy de compresión de datos. Si la inhabilitas, se desactivará el proxy.
 
       Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la estableces, los usuarios podrán usar la función.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">No informar el estado del audio</translation>
 <translation id="209586405398070749">Canal estable</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Habilitar informes de uso y datos relacionados con bloqueos</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Enviar información de extensiones y complementos</translation>
@@ -910,6 +914,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Habilita las combinaciones de teclas para las funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura las políticas para <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen el contenido de las pestañas, los sitios o el escritorio del navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Habilita los servidores de impresión externos</translation>
+<translation id="2157842368188031417">La política solo se aplica a sesiones de invitado administradas. Debe habilitarse para que se pueda cambiar de usuario durante la sesión en el modo de estación de trabajo compartida de Imprivata.
+      Si estableces la política como verdadera, se anularán de manera automática algunas políticas de funciones, las cuales conservan datos sensibles del usuario y no están controladas por el mecanismo de limpieza utilizado para cambiar de usuario durante la sesión con el modo de estación de trabajo compartida de Imprivata.
+      Si estableces la política como falsa o no la estableces, no se anulará ninguna política.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Configura la cantidad de memoria que puede usar una única instancia de <ph name="PRODUCT_NAME" /> antes de que se empiecen a descartar las pestañas (es decir que se liberará la memoria que utiliza la pestaña, la cual se deberá volver a cargar cuando se seleccione), a fin de ahorrar memoria.
 
       Si estableces la política, el navegador comenzará a descartar pestañas para ahorrar memoria cuando se supere el límite. Sin embargo, no hay garantía de que el navegador se ejecute siempre por debajo del límite. Se redondeará a 1024 cualquier valor por debajo de 1024.
@@ -1925,6 +1932,7 @@
 
       Esta política es temporal y se eliminará en una versión futura
       de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Habilitar la sesión de invitado administrada y restringida</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           Especifica el período sin intervención del usuario que debe transcurrir para que se muestre un cuadro de diálogo de advertencia cuando el dispositivo esté funcionando con batería.
@@ -3167,6 +3175,7 @@
 
       Nota: También se pueden agregar elementos a esta lista a través de la política <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Lista de usuarios con permiso para iniciar sesión</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Inhabilitar la sesión de invitado administrada y restringida</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Si se establece la política como falsa, los usuarios no podrán personalizar el fondo en la página Nueva pestaña. En caso de que haya un fondo personalizado, este se quitará de forma permanente, incluso si más tarde se establece la política como verdadera.
 
       Si se establece la política como verdadera o no se establece, los usuarios podrán personalizar el fondo en la página Nueva pestaña.</translation>
@@ -3174,6 +3183,7 @@
 
       Si estableces la política como falsa o no la estableces, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará la configuración para comprobar la actual revocación en línea.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Habilitar las anotaciones en archivos PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Sesiones de invitado administradas y restringidas</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Permite el acceso de lectura a través de la API de File System en estos sitios</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Inhabilitar vista previa de impresión</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Permitir la combinación de políticas de diccionarios con diferentes fuentes</translation>
@@ -3832,6 +3842,7 @@
           Si esta configuración está inhabilitada o no está establecida, el nombre de dominio de TalkGadget predeterminado ("chromoting-host.talkgadget.google.com") se utilizará para todos los hosts.
 
           La configuración de esta política no afecta a los clientes de acceso remoto. Ellos siempre utilizarán "chromoting-client.talkgadget.google.com" para acceder a TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Informar el estado del audio del dispositivo</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Controla el uso de la API de Serial</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Usar la tecnología de carga rápida para la batería</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Cuando varios usuarios accedieron a sus cuentas, solo el usuario principal puede usar las apps de Android.</translation>
@@ -4476,8 +4487,10 @@
       Si la inhabilitas, se quitará el ícono de funciones experimentales de la barra de herramientas.
 
       chrome://flags y cualquier otra forma de activar y desactivar las funciones del navegador seguirán comportándose según lo esperado independientemente de si esta política está habilitada o inhabilitada.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Permitir que los orígenes busquen atributos de dispositivos</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Permitir la impresión solo sin PIN</translation>
 <translation id="6800181452282128474">No enviar consultas a Quirks Servers</translation>
+<translation id="68031099365512050">Informar el estado del audio</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Bloquear JavaScript en estos sitios</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Encendido y apagado</translation>
 <translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticación compatibles</translation>
@@ -4636,6 +4649,9 @@
 
       Actualmente, los idiomas compatibles son los siguientes: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Habilitar la impresión doble con bordes largos</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Si habilitas la política o no la estableces, los dispositivos inscritos informarán el volumen del audio del dispositivo.
+
+      Si la inhabilitas, los dispositivos inscritos no grabarán el audio ni informarán su estado.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Inhabilitar la sincronización de datos con Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Nombre de preferencia de Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">En la versión M77, se quitó esta política.
@@ -5995,6 +6011,19 @@
       Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiar esta función. Si no la estableces, los usuarios podrán cambiar la configuración.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Permite los diálogos de JavaScript que se envían desde un submarco de otro origen</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Permitir que el usuario habilite o inhabilite el corrector ortográfico</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Esta política controla la manera en la que <ph name="PRODUCT_NAME" /> interpreta las políticas de listas de sitios o listas grises para la función Compatibilidad con navegadores heredados. Afecta las siguientes políticas: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> y <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Si estableces la política como "Default" (0) o no la estableces, las coincidencias de URL serán menos estrictas. Las reglas que no incluyan "/" buscarán un substring en el nombre de host de la URL. Para que se establezca una coincidencia, hay que tener en cuenta que el componente de la ruta de acceso de una URL no distingue mayúsculas de minúsculas.
+
+      Si estableces la política como "IESiteListMode" (1), las coincidencias de URL serán más estrictas. Las reglas que no incluyan "/" solo buscarán coincidencias al final del nombre de host. Las reglas deben estar en el límite de un nombre de dominio. Para que se establezca una coincidencia, hay que tener en cuenta que el componente de la ruta de acceso de una URL no distingue mayúsculas de minúsculas. Es más compatible con <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> y <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Por ejemplo, con las reglas "example.com" y "acme.com/abc":
+
+      "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/" y "http://acme.com/abc" coinciden, independientemente del modo de análisis.
+
+      "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/" y "http://example.comabc/" solo coinciden en el modo "Default".
+
+      "http://acme.com/ABC" solo coincide en el modo "IESiteListMode".</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Aplicar el modo restringido mínimo en YouTube</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Esta política controla el envío de los datos sobre las extensiones y los complementos.
 

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index fbc31ce..1ad89c6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Si se asigna el valor "false" a esta política o no se establece, no se enviará ninguna información.
       Si se le asigna el valor "true", se enviará la información sobre la retroiluminación del dispositivo.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Lista de dispositivos USB desvinculables permitidos</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Si se establece la política, se permitirá que algunos orígenes de aplicaciones web de instalación forzada obtengan atributos de dispositivo (por ejemplo, el número de serie o el nombre de host) usando la API Device Attributes.
+
+      La API Device Attributes es una lista de APIs web. Consulta https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. Solo están disponibles en el caso de los orígenes que se correspondan con aplicaciones web de instalación forzada mediante <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> o la política que esté configurada en la sesión de kiosco.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">No permitir el uso de herramientas para desarrolladores</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Permitir a los usuarios elegir usar un servicio de Google anónimo para proporcionar descripciones automáticas para las imágenes no etiquetadas</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Esta política permite controlar únicamente el modo desarrollador de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si quieres impedir el acceso a las opciones para desarrolladores de Android, debes asignar un valor a la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -872,6 +875,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Si se habilita esta política, se permitirá usar el proxy de compresión de datos. Si se inhabilita esta política, no se permitirá usar este proxy.
 
       Si se asigna un valor a esta política, los usuarios no podrán cambiarlo. Si no se le asigna ninguno, los usuarios podrán elegir si quieren usar esta función.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">No informar sobre el estado del audio</translation>
 <translation id="209586405398070749">Canal estable</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Habilitar informes de uso y de datos sobre fallos</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Recoger información sobre extensiones y complementos</translation>
@@ -915,6 +919,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Habilitar las combinaciones de teclas para las funciones de accesibilidad</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura las políticas de <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen contenido de las pestañas, los sitios web o el escritorio desde el navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Servidores de impresión externos habilitados</translation>
+<translation id="2157842368188031417">La política solo se aplica a las sesiones de invitado administradas. Tiene que estar habilitada para que el modo de estación de trabajo compartida de Imprivata permita cambios de usuario durante la sesión.
+      Si se le asigna el valor True a la política, se forzará la anulación de determinadas políticas de funciones, que conservan datos de usuario sensibles y no se gestionan mediante el mecanismo de limpieza usado en el caso de los cambios de usuario durante la sesión (en el modo de estación de trabajo compartida de Imprivata).
+      Si se le asigna el valor False a la política o no se define, no se anulará ninguna política.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Configura la cantidad de memoria que una única instancia de <ph name="PRODUCT_NAME" /> puede usar antes de que se empiecen a descartar pestañas (es decir, se liberará la memoria que usa una pestaña y esta se tendrá que volver a cargar cuando se vuelva a acceder a ella) para ahorrar memoria.
 
       Si se define esta política, el navegador empezará a descartar pestañas para ahorrar memoria cuando se supere el límite de memoria. Sin embargo, no se garantiza que el navegador se ejecute siempre por debajo de ese límite. Cualquier valor que sea inferior a 1024 se establecerá como 1024.
@@ -933,7 +940,7 @@
 
       Los sitios web maliciosos pueden detectar fácilmente si se ha definido esta política y para qué puertos, y usar esta información para dirigir ataques.
 
-      Cada puerto de esta lista tiene una etiqueta que indica la fecha hasta la que puede desbloquearse. Después esa fecha, el puerto quedará restringido independientemente de cómo se defina este ajuste.
+      Cada puerto de esta lista tiene una etiqueta que indica la fecha hasta la que puede desbloquearse. Después de esa fecha, el puerto quedará restringido independientemente de cómo se defina este ajuste.
 
       Si el valor se deja vacío o sin definir, se bloquearán todos los puertos restringidos. Si hay tanto valores válidos como no válidos, se aplicarán los válidos.
 
@@ -1935,6 +1942,7 @@
 
       Esta política es temporal y se eliminará en futuras versiones
       de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Habilitar sesión de invitado administrada y restringida.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Ten en cuenta que esta política está obsoleta y se eliminará de la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Utiliza <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" /> en su lugar.
 
           Permite especificar el tiempo que debe transcurrir sin que el usuario realice ninguna acción antes de mostrar un cuadro de diálogo de advertencia (con batería).
@@ -3181,6 +3189,7 @@
 
       Nota: También se pueden añadir elementos a la lista a través de la política <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Lista de admisión de usuarios con permiso para iniciar sesión</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Inhabilitar sesión de invitado administrada y restringida.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Si se asigna el valor "false" a esta política, la página Nueva pestaña no permitirá a los usuarios personalizar la imagen de fondo. Aunque se cambie el valor a "true" posteriormente, las imágenes de fondo personalizadas se eliminarán de forma permanente.
 
       Si se asigna el valor "true" a esta política o no se le asigna ningún valor, los usuarios podrán personalizar la imagen de fondo en la página Nueva pestaña.</translation>
@@ -3188,6 +3197,7 @@
 
       Si se le asigna el valor "Falso" o no se le asigna ninguno, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará la configuración que se esté aplicando en ese momento para comprobar la revocación online.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Habilitar anotaciones en PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Sesiones de invitado administradas y restringidas</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Permitir el acceso de lectura a través de la API File System en estos sitios web</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Inhabilitar vista previa de impresión</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Permite combinar políticas de diccionario de fuentes distintas</translation>
@@ -3849,6 +3859,7 @@
           Si se inhabilita o no se configura esta opción, se utilizará el nombre de dominio predeterminado de TalkGadget (chromoting-host.talkgadget.google.com) para todos los hosts.
 
           La configuración de esta política no afecta a los clientes de acceso remoto, ya que siempre utilizan "chromoting-client.talkgadget.google.com" para acceder a TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Informar sobre el estado del audio del dispositivo</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Controlar el uso de la API Serial</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Carga la batería usando la tecnología de carga rápida.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Si varios usuarios han iniciado sesión, solo podrá utilizar las aplicaciones para Android el usuario principal.</translation>
@@ -4492,8 +4503,10 @@
       Si se inhabilita, se elimina el icono de funciones experimentales de la barra de herramientas.
 
       chrome://flags y cualquier otro medio de activar o desactivar las funciones del navegador se seguirán comportando como se espera independientemente de si esta política está habilitada o inhabilitada.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Permitir que los orígenes consulten los atributos del dispositivo</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Permitir imprimir solo sin PIN</translation>
 <translation id="6800181452282128474">No realizar consultas a Quirks Servers</translation>
+<translation id="68031099365512050">Informar sobre el estado del audio</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Bloquear JavaScript en estos sitios</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Encendido y apagado</translation>
 <translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticación admitidos</translation>
@@ -4652,6 +4665,9 @@
 
       Estos son los idiomas que se admiten actualmente: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk y vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Habilitar impresión de borde largo por las dos caras</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Si se habilita la política o no se define, los dispositivos registrados informarán del volumen de audio del dispositivo.
+
+      Si se asigna el valor Disabled a la política, los dispositivos inscritos no registrarán ni informarán del estado del audio.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Inhabilitar sincronización de datos con Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Nombre de preferencia en Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -6004,6 +6020,19 @@
       Si se configura la política, los usuarios no podrán cambiar esta función. Si no se le asigna ningún valor, podrán cambiar esta opción.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Permitir los cuadros de diálogo de JavaScript que se activen desde un submarco de origen diferente</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Permitir que los usuarios habiliten o inhabiliten el corrector ortográfico</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Esta política controla cómo interpreta <ph name="PRODUCT_NAME" /> las políticas de listas de sitios y las políticas de listas de sospechosos en el caso de la función de compatibilidad con navegadores antiguos. Afecta a las siguientes políticas: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> y <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Si se le asigna el valor Default (0) o no se establece, la coincidencia de URLs será menos estricta. Las reglas que no contengan "/" buscarán una cadena secundaria en cualquier lugar del nombre de host de la URL. Al buscar coincidencias con el componente de ruta de una URL, se distingue entre mayúsculas y minúsculas.
+
+      Si se le asigna el valor IESiteListMode (1), la coincidencia de URLs será más estricta. Las reglas que no contengan "/" buscarán coincidencias únicamente al final del nombre de host. Además, deben estar al lado del nombre del dominio. Al buscar coincidencias con el componente de ruta de una URL, se distingue entre mayúsculas y minúsculas. Esta opción es más compatible con <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> y <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Por ejemplo, con las reglas "example.com" y "acme.com/abc":
+
+      "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/" y "http://acme.com/abc" serían coincidencias independientemente del modo de análisis.
+
+      "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/" y "http://example.comabc/" solo serían coincidencias si se usa el modo Default.
+
+      "http://acme.com/ABC" solo sería coincidencia en IESiteListMode.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Aplicar el modo restringido en YouTube como mínimo</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Esta política determina si se recoge información sobre extensiones y complementos.
 

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index a877700..fae2149 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Si la règle est définie sur "False" ou n'est pas définie, ces informations ne sont pas transmises.
       Si elle est définie sur "True", les informations concernant le rétroéclairage de l'appareil sont transmises.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Liste d'autorisation des appareils USB amovibles</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Si cette règle est configurée, certaines origines d'applis Web installées d'office sont autorisées à obtenir les attributs des appareils (ex. : numéro de série, nom d'hôte) à l'aide de l'API Device Attributes.
+
+      Cette API est une liste d'API Web (voir https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes). Elles ne sont disponibles que pour les origines qui correspondent aux applis web installées d'office via la règle <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> ou celle configurée dans la session Kiosque.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Interdire l'utilisation des outils pour les développeurs</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Laisser les utilisateurs choisir s'ils veulent employer un service Google anonyme pour qu'une description soit ajoutée automatiquement aux images sans libellé</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Cette règle permet de ne contrôler que le mode développeur <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si vous voulez bloquer l'accès aux options pour les développeurs Android, vous devez définir la règle <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -874,6 +877,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Si vous activez cette règle, le proxy de compression des données est activé. Si vous la désactivez, le proxy est désactivé.
 
       Si vous configurez cette règle, les utilisateurs ne peuvent pas la modifier. Si vous ne la configurez pas, les utilisateurs peuvent choisir d'utiliser ou non la fonctionnalité.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Ne pas signaler l'état audio</translation>
 <translation id="209586405398070749">Version stable</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation et de rapports d'erreur</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Enregistrer les informations des extensions et des plug-ins</translation>
@@ -917,6 +921,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Activer les raccourcis des fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configurer les règles pour <ph name="PRODUCT_NAME" />, une fonctionnalité permettant aux utilisateurs de caster le contenu des onglets, des sites ou de leur bureau depuis leur navigateur sur des écrans ou systèmes audio distants.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Serveurs d'impression externes activés</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Cette règle ne concerne que les sessions Invité gérées. Elle doit être activée pour que le mode station de travail partagée d'Imprivata autorise les changements d'utilisateurs en cours de session.
+      Si cette règle est définie sur "True", certaines règles sont ignorées d'office pour des fonctionnalités, qui conservent les données utilisateur sensibles et qui ne sont pas gérées par le mécanisme de nettoyage utilisé pour les changements d'utilisateurs en cours de session avec le mode station de travail partagée d'Imprivata.
+      Si cette règle est définie sur "False" ou qu'elle n'est pas configurée, aucune règle n'est ignorée.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Permet de configurer la quantité de mémoire qu'une instance de <ph name="PRODUCT_NAME" /> peut utiliser avant que des onglets ne commencent à être ignorés (c'est-à-dire que la mémoire utilisée par l'onglet sera libérée, et l'onglet devra être actualisé lorsque l'utilisateur le sélectionnera) afin d'économiser de la mémoire.
 
       Si cette règle est configurée, le navigateur commence à ignorer des onglets pour économiser de la mémoire lorsque la limite est dépassée. Il n'est cependant pas garanti que le navigateur fonctionne toujours en deçà de cette limite. Toute valeur inférieure à 1024 est arrondie à ce nombre.
@@ -1912,6 +1919,7 @@
 
       Cette règle est temporaire et sera supprimée dans une future version
      de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Activer la session Invité gérée restreinte.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Cette règle étant obsolète, elle sera supprimée dans la version 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. (Veuillez utiliser la règle <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.)
 
           Délai d'inactivité de l'utilisateur au terme duquel un message d'avertissement s'affiche (en cas d'utilisation de la batterie).
@@ -3152,6 +3160,7 @@
 
       Remarque : Vous pouvez également utiliser la règle <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" /> pour ajouter des éléments à cette liste.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Liste des utilisateurs autorisés à se connecter</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Désactiver la session Invité gérée restreinte.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Si cette règle est définie sur "False", les utilisateurs ne peuvent pas personnaliser l'arrière-plan sur la page "Nouvel onglet". Tout arrière-plan personnalisé actuel sera définitivement supprimé, même si la règle est définie sur "True" par la suite.
 
       Si celle-ci est définie sur "True" ou si elle n'est pas configurée, les utilisateurs peuvent personnaliser l'arrière-plan sur la page "Nouvel onglet".</translation>
@@ -3159,6 +3168,7 @@
 
       Si cette règle est définie sur "False" ou qu'elle n'est pas configurée, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilise les paramètres actuels de vérification en ligne de la révocation.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Activer les annotations des PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Sessions Invité gérées restreintes</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Autoriser l'accès en lecture via l'API File System pour ces sites</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Désactiver l'aperçu avant impression</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Autoriser la fusion de règles de dictionnaire qui proviennent de sources différentes</translation>
@@ -3821,6 +3831,7 @@
           En cas de désactivation ou de non-configuration de ce paramètre, le nom de domaine TalkGadget par défaut ("chromoting-host.talkgadget.google.com") est utilisé pour tous les hôtes.
 
           Les clients d'accès à distance ne sont pas concernés par la configuration de cette règle. Ils utilisent toujours "chromoting-client.talkgadget.google.com" pour accéder à TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Signaler l'état audio des appareils</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Contrôler l'utilisation de l'API Serial</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Recharge de la batterie à l'aide d'une technologie de recharge rapide.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Lorsque plusieurs personnes sont connectées, l'utilisateur principal est le seul à pouvoir se servir des applications Android.</translation>
@@ -4462,8 +4473,10 @@
       Si cette règle est désactivée, l'icône des fonctionnalités expérimentales du navigateur ne s'affiche pas dans la barre d'outils.
 
       L'activation ou la désactivation de cette règle ne change rien au fonctionnement de la page chrome://flags ni à celui de tout autre moyen d'activer ou désactiver des fonctionnalités du navigateur.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Autoriser les origines à interroger les attributs des appareils</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Autoriser l'impression sans code uniquement</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Ne pas envoyer de requêtes aux serveurs Quirks</translation>
+<translation id="68031099365512050">Signaler l'état audio</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Bloquer JavaScript sur ces sites</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Démarrage et arrêt</translation>
 <translation id="681446116407619279">Modèles d'authentification compatibles</translation>
@@ -4622,6 +4635,9 @@
 
       Actuellement, les langues compatibles sont les suivantes : af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk et vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Activer l'impression recto verso bord long</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Si cette règle est activée ou qu'elle n'est pas configurée, les appareils enregistrés signalent leur volume audio.
+
+      Si cette règle est désactivée, les appareils enregistrés n'enregistrent ni ne signalent l'état audio.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Désactiver la synchronisation des données avec Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Nom de préférence Mac/Linux :</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5971,6 +5987,19 @@
       Si cette règle est configurée, les utilisateurs ne peuvent pas modifier la fonctionnalité. Si elle n'est pas configurée, les utilisateurs peuvent modifier le paramètre.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Autoriser les boîtes de dialogue JavaScript déclenchées depuis un sous-frame d'une origine différente.</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Autoriser l'utilisateur à activer ou désactiver le correcteur orthographique</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Cette règle contrôle la façon dont <ph name="PRODUCT_NAME" /> interprète les règles des listes grises/de sites pour la fonctionnalité Legacy Browser Support. Cela concerne ces règles : <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> et <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Si cette règle est définie sur "Par défaut" (0) ou qu'elle n'est pas configurée, la mise en correspondance d'URL est moins stricte. Les instructions qui n'incluent pas "/" recherchent une sous-chaîne dans le nom d'hôte de l'URL. La mise en correspondance du composant de chemin d'une URL est sensible à la casse.
+
+      Si cette règle est définie sur "IESiteListMode" (1), la mise en correspondance d'URL est plus stricte. Les instructions qui n'incluent pas "/" n'établissent une correspondance qu'à la fin du nom d'hôte. Elles doivent aussi être associées à la limite d'un nom de domaine. La mise en correspondance du composant de chemin d'une URL n'est pas sensible à la casse. La compatibilité est meilleure avec <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> et <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Par exemple, avec les instructions "example.com" et "acme.com/abc" :
+
+      "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/" et "http://acme.com/abc" correspondent quel que soit le mode d'analyse.
+
+      "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/" et "http://example.comabc/" correspondent uniquement en mode "Par défaut".
+
+      "http://acme.com/ABC" ne correspond qu'en "IESiteListMode".</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Appliquer un mode restreint minimal sur YouTube</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Cette règle détermine si les informations sur les extensions et les plug-ins doivent être enregistrées.
 

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index def6765e..b0e337bd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Jika kebijakan ditetapkan ke false, atau tidak ditetapkan, informasi tidak akan dilaporkan.
       Jika ditetapkan ke true, informasi lampu latar perangkat akan dilaporkan.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Daftar perangkat USB dapat dilepas yang diizinkan</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Jika kebijakan disetel, beberapa asal dari aplikasi web yang diinstal otomatis akan diizinkan mendapatkan atribut perangkat (misalnya, nomor seri, nama host) dengan menggunakan Device Attributes API.
+
+      Device Attributes API adalah daftar API web, harap lihat https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. API ini hanya tersedia untuk asal yang sesuai dengan aplikasi web yang diinstal otomatis melalui <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> atau aplikasi web yang dikonfigurasi dalam sesi Kios.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Larang penggunaan Developer Tools</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Izinkan pengguna memilih menggunakan layanan Google anonim untuk memberikan deskripsi otomatis untuk gambar tanpa label</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Kebijakan ini hanya mengontrol mode developer<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Jika ingin mencegah akses ke Opsi Developer Android, Anda perlu menetapkan kebijakan <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -872,6 +875,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Jika kebijakan disetel ke Aktif, proxy kompresi data akan diizinkan. Jika kebijakan disetel ke Nonaktif, proxy tidak akan diizinkan.
 
       Jika kebijakan disetel, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak disetel, pengguna dapat memilih menggunakan fitur tersebut.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Jangan laporkan status audio</translation>
 <translation id="209586405398070749">Saluran stabil</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Aktifkan laporan data penggunaan dan yang terkait error</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Melaporkan informasi Ekstensi dan Plugin</translation>
@@ -915,6 +919,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Mengaktifkan pintasan fitur aksesibilitas</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Mengonfigurasi kebijakan untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />, fitur yang memungkinkan pengguna mengirim konten tab, situs, atau desktop dari browser ke sistem suara dan layar jarak jauh.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Server cetak eksternal diaktifkan</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Kebijakan ini hanya berlaku untuk sesi tamu terkelola. Kebijakan ini harus diaktifkan untuk mode workstation bersama Imprivata guna memungkinkan pengalihan pengguna dalam sesi.
+      Menyetel kebijakan ke Benar (True) akan memaksa penggantian kebijakan tertentu untuk fitur, yang mempertahankan data pengguna sensitif dan tidak ditangani oleh mekanisme pembersihan yang digunakan untuk pengalihan pengguna dalam sesi dengan mode workstation bersama Imprivata.
+      Jika kebijakan disetel ke Salah (False) atau tidak disetel, tidak ada kebijakan yang akan diganti.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Mengonfigurasi jumlah memori yang dapat digunakan oleh satu instance <ph name="PRODUCT_NAME" /> sebelum tab mulai dihapus (artinya, memori yang digunakan oleh tab akan dibebaskan dan tab harus dimuat ulang saat dialihkan) untuk menghemat memori.
 
       Jika kebijakan ini ditetapkan, browser akan mulai menghapus tab untuk menghemat memori setelah melampaui batas. Namun, tidak ada jaminan bahwa browser selalu berjalan di bawah batas. Setiap nilai yang kurang dari 1024 akan dibulatkan ke 1024.
@@ -1935,6 +1942,7 @@
 
       Kebijakan ini bersifat sementara dan akan dihapus dalam versi
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang akan datang.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Aktifkan sesi tamu terkelola yang dibatasi.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Perhatikan bahwa kebijakan ini sudah tidak digunakan lagi dan akan dihapus di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versi 85. Sebagai gantinya, gunakan <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           Menentukan durasi waktu tanpa masukan pengguna setelah dialog peringatan ditampilkan saat menggunakan daya baterai.
@@ -3180,6 +3188,7 @@
 
       Catatan: Elemen juga dapat ditambahkan ke daftar ini melalui kebijakan <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Daftar putih pengguna masuk</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Nonaktifkan sesi tamu terkelola yang dibatasi.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Jika kebijakan ditetapkan ke false, halaman Tab Baru tidak akan mengizinkan pengguna menyesuaikan latar belakang. Latar belakang kustom yang ada akan dihapus secara permanen meskipun nanti kebijakan ditetapkan ke true.
 
       Jika kebijakan ditetapkan ke true atau tidak ditetapkan, pengguna dapat menyesuaikan latar belakang di halaman Tab Baru.</translation>
@@ -3187,6 +3196,7 @@
 
       Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False) atau tidak ditetapkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan setelan pemeriksaan pencabutan online yang ada.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Mengaktifkan Anotasi PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Sesi tamu terkelola yang dibatasi</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Izinkan akses baca melalui File System API di situs ini</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Nonaktifkan Pratinjau Cetak</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Mengizinkan penggabungan kebijakan kamus dari sumber berbeda</translation>
@@ -3849,6 +3859,7 @@
           Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak disetel, maka nama domain TalkGadget default ('chromoting-host.talkgadget.google.com') akan digunakan untuk semua hosting.
 
           Klien akses jarak jauh tidak dipengaruhi oleh setelan kebijakan ini. Klien akses jarak jauh akan selalu menggunakan 'chromoting-client.talkgadget.google.com' untuk mengakses TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Melaporkan status audio perangkat</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Mengontrol penggunaan Serial API</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Mengisi daya baterai menggunakan teknologi pengisian daya cepat.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Ketika beberapa pengguna masuk, hanya pengguna utama yang dapat menggunakan aplikasi Android.</translation>
@@ -4493,8 +4504,10 @@
       Jika kebijakan disetel ke Nonaktif, ikon fitur eksperimental browser akan dihapus dari toolbar.
 
       chrome://flags dan cara lain untuk menonaktifkan dan mengaktifkan fitur browser akan tetap berperilaku sebagaimana mestinya terlepas dari apakah kebijakan ini disetel ke Aktif atau Nonaktif.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Mengizinkan asal mengkueri atribut perangkat</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Hanya izinkan pencetakan tanpa PIN</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Jangan kueri Server Quirks</translation>
+<translation id="68031099365512050">Laporkan status audio</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Cekal JavaScript di situs ini</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Daya dan penonaktifan</translation>
 <translation id="681446116407619279">Skema autentikasi yang didukung</translation>
@@ -4653,6 +4666,9 @@
 
       Bahasa yang didukung saat ini adalah: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Aktifkan pencetakan dupleks tepi panjang</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Jika kebijakan disetel ke Aktif atau tidak disetel, perangkat terdaftar akan melaporkan volume audio perangkat.
+
+      Jika kebijakan disetel ke Nonaktif, perangkat terdaftar tidak akan merekam atau melaporkan status audio.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Nonaktifkan sinkronisasi data dengan Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Nama preferensi Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5992,6 +6008,19 @@
       Jika Anda menyetel kebijakan, pengguna tidak dapat mengubah fungsi ini. Jika Anda tidak menyetelnya, pengguna akan diizinkan mengubah setelan.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Izinkan dialog JavaScript yang dipicu dari subframe asal yang berbeda.</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Izinkan pengguna mengaktifkan atau menonaktifkan periksa ejaan</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Kebijakan ini mengontrol cara <ph name="PRODUCT_NAME" /> menafsirkan kebijakan sitelist/greylist untuk fitur Dukungan Browser Lama. Kebijakan ini akan memengaruhi kebijakan berikut: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" />, dan <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Jika disetel ke 'Default' (0) atau tidak disetel, pencocokan URL kurang ketat. Aturan yang tidak berisi "/" akan mencari substring di mana pun di nama host URL. Pencocokan komponen jalur URL peka huruf besar/kecil.
+
+      Jika disetel ke 'IESiteListMode' (1), pencocokan URL akan lebih ketat. Aturan yang tidak berisi "/" hanya akan dicocokkan pada akhir nama host. Aturan juga harus berada di batas nama domain. Pencocokan komponen jalur URL tidak peka huruf besar/kecil. Aturan ini lebih kompatibel dengan <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> dan <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Misalnya, dengan aturan "example.com" dan "acme.com/abc":
+
+      "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/", dan "http://acme.com/abc" cocok, apa pun mode penguraiannya.
+
+      "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/", "http://example.comabc/" hanya cocok dalam mode 'Default'.
+
+      "http://acme.com/ABC" hanya cocok dalam mode 'IESiteListMode'.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Memaksa Mode Terbatas YouTube minimum</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Kebijakan ini mengontrol apakah informasi ekstensi dan plugin akan dilaporkan atau tidak.
 

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index 0a66a6d..391c270 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -73,6 +73,9 @@
       このポリシーを false に設定するか未設定のままにした場合、この情報は報告されません。
       このポリシーを true に設定した場合、デバイスのバックライトに関する情報が報告されます。</translation>
 <translation id="1076751984131277498">取り外し可能な USB デバイスの許可リスト</translation>
+<translation id="1079425471279127373">このポリシーでは、自動インストールされたウェブ アプリケーションの一部のオリジンに Device Attributes API を使用したデバイス属性（シリアル番号、ホスト名など）の取得を許可するかどうかを設定します。
+
+      Device Attributes API はウェブの API のリストです。詳しくは、https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes をご覧ください。これらの API は、<ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> に沿って自動インストールされたウェブ アプリケーションと一致するオリジンまたはキオスク セッションで設定されたオリジンに対してのみ使用できます。</translation>
 <translation id="1079801999187584280">デベロッパー ツールの使用を禁止する</translation>
 <translation id="1082802595100075771">匿名の Google サービスを使用して、ラベル付けがない画像の説明を自動的に取得するかどうかをユーザーが選択できる</translation>
 <translation id="1087437665304381368">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のデベロッパー モードのみを管理します。Android 開発者向けオプションへのアクセスを禁止するには、<ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定する必要があります。</translation>
@@ -847,6 +850,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">このポリシーを有効に設定した場合、データ圧縮プロキシが許可されます。このポリシーを無効に設定した場合、プロキシは許可されません。
 
       このポリシーを設定した場合、ユーザーはこの設定を変更できません。未設定の場合、ユーザーはこの機能の使用を選択できます。</translation>
+<translation id="2093552723795057221">音声の状態を報告しない</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stable チャンネル</translation>
 <translation id="2098658257603918882">使用状況とクラッシュ関連データのレポートを有効にする</translation>
 <translation id="2104418465060359056">拡張機能とプラグインの情報についてレポートを作成する</translation>
@@ -890,6 +894,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">ユーザー補助機能のショートカットを有効にする</translation>
 <translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のポリシーを設定します。この機能により、ユーザーはタブ、サイト、またはデスクトップのコンテンツをブラウザからリモートのディスプレイや音声システムに送信できます。</translation>
 <translation id="2156755242840687300">有効な外部プリント サーバー</translation>
+<translation id="2157842368188031417">このポリシーは、管理対象ゲスト セッションにのみ適用されます。Imprivata の共有ワークステーション モードでセッション中のユーザー切り替えを可能にするには、このポリシーを有効にする必要があります。
+      このポリシーを True に設定した場合、ユーザーの機密情報を保持し、Imprivata の共有ワークステーション モードでのセッション中のユーザー切り替えで使用される削除メカニズムによって処理されない機能に関する特定のポリシーが強制的にオーバーライドされます。
+      このポリシーを False に設定するか未設定のままにした場合、ポリシーのオーバーライドは行われません。</translation>
 <translation id="2160336427036785721">メモリを節約するため、タブの破棄（タブで使用されているメモリが解放され、次回表示したときに再読み込みする必要があります）を開始するまでに 1 つの <ph name="PRODUCT_NAME" /> インスタンスで使用できるメモリの量を設定します。
 
       このポリシーを設定した場合、ブラウザのメモリ使用量が制限を超えると、メモリを節約するためタブの破棄が開始されます。ただし、ブラウザが常にこの制限を超えずに動作する保証はありません。1,024 より小さい値は 1,024 に切り上げられます。
@@ -1864,6 +1871,7 @@
       このポリシーを無効にするか、未設定のままにすると、これらの TLS/DTLS バージョンは無効になります。
 
       このポリシーは一時的なものであり、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の将来のバージョンで削除される予定です。</translation>
+<translation id="3359186795130278362">制限付き管理対象ゲスト セッションを有効にする</translation>
 <translation id="3360093276083825336">このポリシーはサポートが終了しており、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> バージョン 85 で削除されます。代わりに <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" /> を使用してください。
 
           バッテリーでの使用中、ユーザー入力が行われなくなってから警告ダイアログを表示するまでの時間を指定します。
@@ -3082,11 +3090,13 @@
 
       注: このリストには、<ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" /> ポリシーからも要素が追加される可能性があります。</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ログイン ユーザーのホワイト リスト</translation>
+<translation id="5071303485174858500">制限付き管理対象ゲスト セッションを無効にする</translation>
 <translation id="5073609397321802133">このポリシーを false に設定した場合、ユーザーは新しいタブページの背景をカスタイマイズできなくなります。既存のカスタムの背景は削除され、後からこのポリシーを true に設定しても元に戻すことはできません。
 
       このポリシーを true に設定するか、未設定のままにした場合、ユーザーは新しいタブページの背景をカスタイマイズできます。</translation>
 <translation id="5075190314377370852">このポリシーを True に設定した場合、ローカルにインストールされた CA 証明書によって正常に確認されたサーバー証明書に対し、<ph name="PRODUCT_NAME" /> は常に失効確認を行います。<ph name="PRODUCT_NAME" /> が失効のステータス情報を取得できない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ではその証明書は失効したものとして扱われます（強制エラー）。このポリシーを False に設定するか未設定のままにした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> は既存のオンライン失効確認設定を使用します。</translation>
 <translation id="5078623750797048009">PDF の注釈を有効にする</translation>
+<translation id="5081204761483900654">制限付き管理対象ゲスト セッション</translation>
 <translation id="5082572440690475059">File System API 経由での読み取りアクセスを許可するサイトを指定する</translation>
 <translation id="5085647276663819155">印刷プレビューを無効にする</translation>
 <translation id="5090791951240382356">ソースの異なる辞書ポリシーの統合を許可する</translation>
@@ -3717,6 +3727,7 @@
           この設定を無効にするか、未設定にする場合、デフォルトの TalkGadget ドメイン名（「chromoting-host.talkgadget.google.com」）がすべてのホストで使用されます。
 
           リモート アクセス クライアントが、このポリシーの設定によって影響を受けることはありません。TalkGadget へのアクセスには常に「chromoting-client.talkgadget.google.com」を使用します。</translation>
+<translation id="5888645257599699215">デバイスの音声の状態を報告する</translation>
 <translation id="5890063326284543943">シリアル API の使用を管理する</translation>
 <translation id="5897913798715600338">急速充電でバッテリーを充電する。</translation>
 <translation id="5898486742390981550">複数のユーザーがログインしている場合は、メインユーザーのみが Android アプリを使用できます。</translation>
@@ -4317,8 +4328,10 @@
       このポリシーを無効に設定した場合、ブラウザの試験運用版機能のアイコンはツールバーから削除されます。
 
       ブラウザの各種機能のオンとオフを切り替えるための chrome://flags やその他の方法は、このポリシーが有効か無効にかかわらず、引き続き想定どおりに動作します。</translation>
+<translation id="6794083666143216172">オリジンにデバイス属性の取得を許可する</translation>
 <translation id="6795485990775913659">PIN なしの印刷のみを許可します</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Quirks サーバーにクエリを送信しない</translation>
+<translation id="68031099365512050">音声の状態を報告する</translation>
 <translation id="6810445994095397827">これらのサイトの JavaScript をブロックする</translation>
 <translation id="6813263547126514821">電源とシャットダウン</translation>
 <translation id="681446116407619279">サポートされる認証スキーム</translation>
@@ -4470,6 +4483,9 @@
 
       現在サポートされている言語は、af、bg、ca、cs、da、de、el、en-AU、en-CA、en-GB、en-US、es、es-419、es-AR、es-ES、es-MX、es-US、et、fa、fo、fr、he、hi、hr、hu、id、it、ko、lt、lv、nb、nl、pl、pt-BR、pt-PT、ro、ru、sh、sk、sl、sq、sr、sv、ta、tg、tr、uk、vi です。</translation>
 <translation id="6926703471186170050">長辺とじの両面印刷を有効にする</translation>
+<translation id="6928305045865155732">このポリシーを有効に設定するか未設定のままにした場合、登録済みのデバイスはデバイスの音量を報告します。
+
+      このポリシーを無効に設定した場合、登録済みのデバイスは音声の状態の記録も報告も行いません。</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google とのデータの同期を無効にする</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Mac/Linux 設定名:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5784,6 +5800,19 @@
       このポリシーを設定した場合、ユーザーはこの機能を変更できません。このポリシーを未設定のままにした場合、ユーザーは設定を変更できます。</translation>
 <translation id="8715885991031124968">異なる生成元のサブフレームからトリガーされた JavaScript ダイアログを許可します</translation>
 <translation id="8720547069538712402">ユーザーにスペルチェックの有効と無効の切り替えを許可する</translation>
+<translation id="8726080977639508431">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の「従来のブラウザのサポート」機能でサイトリストまたはグレーリストのポリシーをどのように扱うかを管理します。次のポリシーに影響します: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />、<ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />、<ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />、<ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" />、<ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />。
+
+      [Default]（0）に設定するか未設定のままにした場合、URL は緩やかな基準で照合されます。「/」を含まないルールは、URL のホスト名の任意の場所に含まれる部分文字列が照合されます。URL のパス コンポーネントの照合では、大文字と小文字が区別されます。
+
+      [IESiteListMode]（1）に設定した場合、URL は厳格な基準で照合されます。「/」を含まないルールは、ホスト名の末尾のみが照合されます。また、ドメイン名の区切りとしてのみ使用する必要があります。URL のパス コンポーネントの照合では、大文字と小文字は区別されません。この設定では、<ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> および <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" /> との互換性がより高くなります。
+
+      たとえば「example.com」と「acme.com/abc」というルールの場合:
+
+      解析モードに関係なく、「http://example.com/」、「http://subdomain.example.com/」、「http://acme.com/abc」に一致します。
+
+      「http://notexample.com/」、「http://example.com.invalid.com/」、「http://example.comabc/」は [Default] モードの場合のみ一致します。
+
+      「http://acme.com/ABC」は [IESiteListMode] モードの場合のみ一致します。</translation>
 <translation id="8736538322216687231">YouTube で一定レベル以上の制限付きモードを強制する</translation>
 <translation id="8745669971728319820">このポリシーでは、拡張機能とプラグインの情報について、レポートを作成するかどうかを管理します。
 

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index d7a054f..3c9abb8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Als het beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, worden de gegevens niet gerapporteerd.
       Als het beleid is ingesteld op True, wordt informatie over de schermverlichting van het apparaat gerapporteerd.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Toelatingslijst met USB-apparaten die mogen worden ontkoppeld</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Het beleid zo instellen dat sommige herkomsten van afgedwongen geïnstalleerde web-apps apparaatkenmerken (zoals serienummer, hostnaam) kunnen ophalen met behulp van de Device Attributes API.
+
+      De Device Attributes API is een lijst met web-API's, (zie https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes). Deze zijn alleen beschikbaar voor herkomsten die overeenkomen met afgedwongen geïnstalleerde web-apps via <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> of met de web-app die is ingesteld in de Kiosk-sessie.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Het gebruik van de hulpprogramma's voor ontwikkelaars niet toestaan</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Gebruikers laten kiezen of ze een anonieme Google-service willen gebruiken voor automatische beschrijvingen van niet-gelabelde afbeeldingen</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Met dit beleid wordt alleen de ontwikkelaarsmodus van <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> bepaald. Als je de toegang tot de ontwikkelaarsopties van Android wilt blokkeren, moet je het beleid <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /> instellen.</translation>
@@ -858,6 +861,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Als je dit beleid toepast, wordt de proxy voor gegevenscompressie toegestaan. Als je het beleid niet toepast, wordt de proxy niet toegestaan.
 
       Als je het beleid instelt, kunnen gebruikers het niet aanpassen. Als je het beleid niet instelt, kunnen gebruikers ervoor kiezen de functie te gebruiken.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Audiostatus niet rapporteren</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabiel kanaal</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Rapportage van gebruiks- en crashgegevens aanzetten</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Gegevens over extensies en plug-ins rapporteren</translation>
@@ -901,6 +905,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Snelkoppelingen voor toegankelijkheidsfuncties aanzetten</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Stel beleid voor <ph name="PRODUCT_NAME" /> in, een functie waarmee gebruikers de content van tabbladen, sites of hun bureaublad vanuit de browser naar externe schermen en geluidssystemen kunnen sturen.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Aangezette externe afdrukservers</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Het beleid is alleen van toepassing op beheerde gastsessies. Het moet worden aangezet voor de gedeelde werkstationmodus van Imprivata om tijdens een sessie tussen gebruikers te kunnen wisselen.
+      Als je het beleid instelt op True, worden bepaalde beleidsregels afgedwongen overschreven voor functies die gevoelige gebruikersgegevens bewaren en die niet worden verwerkt door het opschoonmechanisme dat wordt gebruikt om in de gedeelde werkstationmodus van Imprivata tijdens een sessie tussen gebruikers te wisselen.
+      Als je het beleid instelt op False of niet instelt, wordt er geen beleid overschreven.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Hiermee configureer je de hoeveelheid geheugen die één instantie van <ph name="PRODUCT_NAME" /> kan gebruiken voordat tabbladen worden verwijderd om geheugen te besparen (dit houdt in dat het geheugen dat voor het tabblad wordt gebruikt, wordt vrijgemaakt en dat het tabblad opnieuw moet worden geladen als de gebruiker naar dit tabblad schakelt).
 
       Als het beleid is ingesteld, worden tabbladen in de browser verwijderd om geheugen te besparen als de limiet wordt bereikt. Er is geen garantie dat de browser altijd onder de limiet wordt uitgevoerd. Elke waarde lager dan 1024 wordt afgerond naar 1024.
@@ -1899,6 +1906,7 @@
       Als dit beleid niet is toegepast of niet is ingesteld, worden deze TLS/DTLS-versies uitgezet.
 
       Dit beleid is tijdelijk en wordt verwijderd in een toekomstige versie van <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Beperkte beheerde gastsessie aanzetten.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Dit beleid is beëindigd en wordt verwijderd in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie 85. Gebruik in plaats daarvan <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           Specificeert de tijdsduur zonder gebruikersinvoer waarna een waarschuwingsdialoogvenster wordt getoond als er op de batterij wordt gewerkt.
@@ -3135,6 +3143,7 @@
 
       Opmerking: Elementen kunnen ook aan deze lijst worden toegevoegd via het beleid <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Aanmelden bij witte lijst van gebruikers</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Beperkte beheerde gastsessie uitzetten.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Als het beleid is ingesteld op 'False', kunnen gebruikers de achtergrond van de pagina 'Nieuw tabblad' niet aanpassen. Eventuele bestaande aangepaste achtergronden worden definitief verwijderd, zelfs als het beleid later weer wordt ingesteld op 'True'.
 
       Als het beleid wordt ingesteld op 'True' of niet wordt ingesteld, kunnen gebruikers de achtergrond van de pagina 'Nieuw tabblad' aanpassen.</translation>
@@ -3142,6 +3151,7 @@
 
       Als je het beleid instelt op 'False' of niet instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME" /> de bestaande instellingen voor online intrekkingscontrole.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Pdf-annotaties aanzetten</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Beperkte beheerde gastsessies</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Alleen leestoegang via de File System API toestaan op deze sites</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Afdrukvoorbeeld uitzetten</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Toestaan dat woordenboekbeleid van verschillende bronnen wordt samengevoegd</translation>
@@ -3792,6 +3802,7 @@
           Als deze instelling uitstaat of niet is ingesteld, wordt de standaarddomeinnaam voor het TalkGadget ('chromoting-host.talkgadget.google.com') gebruikt voor alle hosts.
 
           Deze beleidsinstelling is niet van toepassing op clients voor externe toegang. Deze clients gebruiken altijd 'chromoting-client.talkgadget.google.com' om toegang tot het TalkGadget te krijgen.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Audiostatus van apparaat rapporteren</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Gebruik van de Serial API beheren</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Batterij snel opladen.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Wanneer meerdere gebruikers zijn ingelogd, kunnen Android-apps alleen worden gebruikt door de primaire gebruiker.</translation>
@@ -4415,8 +4426,10 @@
 Als je het beleid niet toepast, wordt het icoon voor experimentele browserfuncties verwijderd van de werkbalk.
 
       chrome://flags en andere manieren om browserfuncties aan- en uit te zetten werken nog steeds hetzelfde, ongeacht of je het beleid wel of niet hebt toegepast.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Toestaan dat de herkomst query's voor apparaatkenmerken kan uitvoeren</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Alleen afdrukken toestaan zonder pincode</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Geen query's sturen naar Quirks Servers</translation>
+<translation id="68031099365512050">Audiostatus rapporteren</translation>
 <translation id="6810445994095397827">JavaScript blokkeren op deze sites</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Energiebeheer en uitzetten</translation>
 <translation id="681446116407619279">Ondersteunde authenticatieschema's</translation>
@@ -4575,6 +4588,9 @@
 
       De volgende talen worden momenteel ondersteund: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Dubbelzijdig afdrukken over lange zijde aanzetten</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Als je het beleid aanzet of niet instelt, rapporteren ingeschreven apparaten het audiovolume van het apparaat.
+
+      Als je het beleid uitzet, betekent dit dat ingeschreven apparaten geen audiostatus opnemen of rapporteren.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Synchronisatie van gegevens met Google uitzetten</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Voorkeursnaam voor Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">Dit beleid is verwijderd in M77.
@@ -5919,6 +5935,19 @@
       Als je het beleid instelt, kunnen gebruikers deze functie niet wijzigen. Als je het niet instelt, kunnen ze de instelling wel wijzigen.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">JavaScript-dialoogvensters toestaan als deze worden geactiveerd vanaf een subframe met een andere oorsprong.</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Toestaan dat gebruikers de spellingcontrole aan- of uitzetten</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Met dit beleid bepaal je hoe <ph name="PRODUCT_NAME" /> beleid voor sitelijsten/grijze lijsten interpreteert voor de ondersteuningsfunctie voor oudere browsers. Het is alleen van invloed op het volgende beleid: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> en <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Als je dit op Default (0) zet of niet instelt, wordt de URL-overeenkomst minder strikt toegepast. Regels die geen '/' bevatten, zoeken naar een subtekenreeks in de URL-hostnaam. De overeenkomst van de padcomponent van een URL is hoofdlettergevoelig.
+
+      Als dit op IESiteListMode (1) is gezet, wordt de URL-overeenkomst strikter toegepast. Regels die geen '/' bevatten komen alleen overeen aan het einde van de hostnaam. Deze moeten zich ook bij de domeinnaamgrens bevinden. De overeenkomst van de padcomponent van een URL is niet hoofdlettergevoelig. Dit werkt beter met <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> en <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Een voorbeeld met de regels 'example.com' en 'acme.com/abc':
+
+'http://example.com/', 'http://subdomain.example.com/' en 'http://acme.com/abc' komen overeen, ongeacht de parseermodus.
+
+      'http://notexample.com/', 'http://example.com.invalid.com/' en 'http://example.comabc/' komen alleen overeen in de modus Default.
+
+      'http://acme.com/ABC' komt alleen overeen in IESiteListMode.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Minimale 'Beperkte modus' op YouTube afdwingen</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Met dit beleid wordt bepaald of informatie over extensies en plug-ins moet worden gerapporteerd.
 

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index 051fc60..1704ce2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Если правило не настроено или задано значение False, сведения не отправляются.
       Если указано значение True, данные передаются.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Список разрешенных отсоединяемых USB-устройств</translation>
+<translation id="1079425471279127373">Правило позволяет разрешать некоторым источникам принудительно установленных веб-приложений получать атрибуты устройств (например, серийный номер, имя хоста) с помощью Device Attributes API.
+
+      Device Attributes API – это список Web API, который указан на странице https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. Они доступны только для источников, которые соответствуют принудительно установленным веб-приложениям, указанным в списке <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> или настроенным в сеансе киоска.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Запретить использование Инструментов разработчика</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Разрешить пользователям автоматически получать описания для изображений с помощью сервиса Google</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Определяет, есть ли у пользователей доступ к режиму разработчика в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Чтобы запретить доступ к параметрам для разработчиков Android, настройте правило <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -860,6 +863,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Если правило включено, для сжатия трафика используется прокси-сервер. Если правило отключено, эта функция не работает.
 
       Если правило настроено, пользователи не могут изменить его. Если правило не настроено, пользователи могут самостоятельно выбирать, использовать ли эту функцию.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Не сообщать о статусе аудио</translation>
 <translation id="209586405398070749">Стабильный канал</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Включить в отчеты данные об использовании и сбоях</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Передавать информацию о расширениях и плагинах</translation>
@@ -903,6 +907,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Использовать быстрые клавиши специальных возможностей</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Настройка правил для <ph name="PRODUCT_NAME" /> – технологии, позволяющей пользователям транслировать на телевизоры и аудиосистемы изображение с рабочего стола или контент сайтов и вкладок браузера.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Разрешенные внешние серверы печати</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Правило действует только для управляемых гостевых сеансов. Чтобы разрешить переключения пользователей во время сеанса, правило должно быть включено для режима общей рабочей станции Imprivata.
+      Если указано значение True, некоторые правила для функций, которые сохраняют конфиденциальные пользовательские данные и не обрабатываются механизмом очистки, применяемым для переключения пользователей во время сеанса в режиме общей рабочей станции Imprivata, будут переопределены.
+      Если правило не настроено или указано значение False, переопределение правил происходить не будет.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Устанавливает объем памяти, которую может использовать один экземпляр <ph name="PRODUCT_NAME" />, прежде чем браузер начнет отключать вкладки для экономии памяти (это означает, что память, использованная каждой из таких вкладок, будет освобождена, а при переходе на эти вкладки их потребуется перезагрузить).
 
       Если правило настроено, браузер начнет отключать вкладки для экономии памяти при превышении ограничения. Однако нельзя гарантировать, что браузер всегда будет работать в рамках указанного лимита. Любое значение менее 1024 будет округлено до 1024.
@@ -1907,6 +1914,7 @@
 
       Это временное правило, которое будет удалено в следующей версии
       <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Включить управляемый гостевой сеанс с ограниченным доступом</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Правило больше не поддерживается и будет удалено из <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 85. Вместо него используйте следующее: <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           Определяет время бездействия при работе от батареи, после которого появляется диалоговое окно с предупреждением.
@@ -3144,6 +3152,7 @@
 
       Для добавления элементов в список можно также использовать правило <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Список разрешенных пользователей</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Отключить управляемый гостевой сеанс с ограниченным доступом</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Если для правила установлено значение False, пользователи не смогут изменять фон страницы быстрого доступа. Уже используемые изображения удаляются без возможности восстановления даже в том случае, если позже будет выбрано значение True.
 
       Если правило не настроено или для него задано значение True, пользователи могут изменять фон страницы быстрого доступа.</translation>
@@ -3151,6 +3160,7 @@
 
       Если правило не настроено или задано значение False, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет использовать текущие настройки проверки.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Разрешить добавление заметок в PDF-файлах</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Управляемый гостевой сеанс с ограниченным доступом</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Разрешить на этих сайтах доступ для чтения через File System API</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Отключить предварительный просмотр</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Разрешить объединять правила со словарями из разных источников</translation>
@@ -3809,6 +3819,7 @@
           Если этот параметр отключен или не настроен, для всех хостов используется имя домена TalkGadget по умолчанию (chromoting-host.talkgadget.google.com).
 
           Клиенты удаленного доступа всегда используют для доступа к TalkGadget имя chromoting-client.talkgadget.google.com вне зависимости от настроек этого правила.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Сообщать о статусе аудио на устройстве</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Управление использованием Serial API</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Использовать технологию быстрой зарядки</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Если в систему вошло несколько пользователей, приложения Android доступны только основному.</translation>
@@ -4449,8 +4460,10 @@
       Если правило отключено, значок экспериментальных функций на панели инструментов не показывается.
 
       Независимо от того, включено или отключено правило, chrome://flags и другие способы включения и отключения функций браузера будут работать как обычно.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Разрешить источникам запрашивать атрибуты устройств</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Разрешить печать только без ввода PIN-кода</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Запретить отправку запросов на Quirks Server</translation>
+<translation id="68031099365512050">Сообщать о статусе аудио</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Блокировать JavaScript на этих сайтах</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Питание и выключение</translation>
 <translation id="681446116407619279">Поддерживаемые протоколы аутентификации</translation>
@@ -4609,6 +4622,9 @@
 
       Поддерживаются следующие языки: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Включить переплет по длинному краю при двусторонней печати</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Если правило не настроено или указано значение Enabled, зарегистрированные устройства будут сообщать об уровне громкости звука.
+
+      Если задано значение Disabled, зарегистрированные устройства не будут записывать статус аудио и сообщать о нем.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Отключить синхронизацию данных с Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Предпочтительное название для Mac и Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5951,6 +5967,19 @@
       Настроив это правило, вы лишите пользователей возможности выбрать другой вариант. Если не устанавливать значение, пользователи смогут менять эту настройку.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Разрешить показывать диалоговые окна JavaScript, запущенные из других субфреймов</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Разрешить пользователю включать и отключать проверку правописания</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Это правило определяет, как <ph name="PRODUCT_NAME" /> интерпретирует правила для списков сайтов и серых списков, используемые в функции "Поддержка альтернативного браузера". Оно влияет на следующие правила: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> и <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Если выбрано значение Default (0) или правило не настроено, применяются менее строгие условия сопоставления URL. Для правил, не содержащих символ "/", подстрока может находиться в любом месте в имени хоста URL. При сопоставлении компонентов пути URL учитывается регистр.
+
+      Если выбрано значение IESiteListMode (1), применяются более строгие условия сопоставления URL. Для правил, не содержащих символ "/", подстрока может находиться только в конце имени хоста URL. Кроме того, подстрока должна располагаться на границе доменного имени. При сопоставлении компонентов пути URL регистр не учитывается. Это больше напоминает поведение браузеров <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> и <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Например, если в правиле задана подстрока example.com и acme.com/abc:
+
+      адреса http://example.com/, http://subdomain.example.com/ и http://acme.com/abc считаются подходящими независимо от режима анализа.
+
+      Адреса http://notexample.com/, http://example.com.invalid.com/ и http://example.comabc/ считаются подходящими только в режиме Default.
+
+      Адрес http://acme.com/ABC считается подходящим только в режиме IESiteListMode.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Выбор минимального обязательного уровня Безопасного режима для YouTube</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Это правило определяет, сообщать ли данные расширений и плагинов.
 

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index fe81318..470322d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       หากตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการรายงานข้อมูล
       หากตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะมีการรายงานข้อมูลแบ็กไลต์ของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1076751984131277498">รายการที่อนุญาตของอุปกรณ์ USB ที่ถอดได้</translation>
+<translation id="1079425471279127373">การตั้งค่านโยบายเพื่ออนุญาตให้ต้นทางบางรายการของเว็บแอปพลิเคชันที่บังคับติดตั้งแล้วรับแอตทริบิวต์ของอุปกรณ์ (เช่น หมายเลขซีเรียล ชื่อโฮสต์) ได้โดยใช้ Device Attributes API
+
+      Device Attributes API เป็นรายการเว็บ API โปรดดูที่ https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes API เหล่านี้ใช้ได้เฉพาะกับต้นทางที่สอดคล้องกับเว็บแอปพลิเคชันที่บังคับติดตั้งแล้วผ่าน <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" /> หรือต้นทางที่กำหนดค่าในเซสชันคีออสก์</translation>
 <translation id="1079801999187584280">ไม่อนุญาตการใช้เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 <translation id="1082802595100075771">ให้ผู้ใช้เลือกที่จะใช้บริการของ Google แบบไม่ระบุตัวตนเพื่อให้คำอธิบายอัตโนมัติสำหรับรูปภาพที่ไม่มีป้ายกำกับ</translation>
 <translation id="1087437665304381368">นโยบายนี้ควบคุมโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เท่านั้น หากคุณต้องการป้องกันการเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป Android ก็จะต้องตั้งค่านโยบาย <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /></translation>
@@ -858,6 +861,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" จะทำให้พร็อกซีการบีบอัดข้อมูลทำงาน การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" จะทำให้พร็อกซีไม่ทำงาน
 
       หากคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะเลือกใช้ฟีเจอร์ได้</translation>
+<translation id="2093552723795057221">อย่ารายงานสถานะเสียง</translation>
 <translation id="209586405398070749">เวอร์ชันเสถียร</translation>
 <translation id="2098658257603918882">เปิดใช้งานการรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้อง</translation>
 <translation id="2104418465060359056">รายงานข้อมูลเกี่ยวกับส่วนขยายและปลั๊กอิน</translation>
@@ -901,6 +905,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">เปิดใช้แป้นพิมพ์ลัดของฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
 <translation id="2156132677421487971">กำหนดค่านโยบายต่างๆ สำหรับ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ซึ่งเป็นฟีเจอร์ที่ให้ผู้ใช้ส่งเนื้อหาในแท็บ ไซต์ หรือเดสก์ท็อปจากเบราว์เซอร์ไปยังจอแสดงผลและระบบเสียงระยะไกลได้</translation>
 <translation id="2156755242840687300">เซิร์ฟเวอร์การพิมพ์ภายนอกที่เปิดใช้</translation>
+<translation id="2157842368188031417">นโยบายนี้ใช้กับเซสชันผู้เยี่ยมชมที่มีการจัดการเท่านั้น ต้องเปิดใช้สำหรับโหมดเวิร์กสเตชันที่ใช้ร่วมกันของ Imprivata เพื่ออนุญาตให้สลับผู้ใช้ในเซสชัน
+      การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะบังคับให้ลบล้างนโยบายบางรายการสำหรับฟีเจอร์ต่างๆ ซึ่งการลบล้างนี้จะยังคงเก็บข้อมูลผู้ใช้ที่มีความละเอียดอ่อนไว้ และไม่ได้รับการจัดการโดยกลไกการล้างข้อมูลที่ใช้สำหรับการสลับผู้ใช้ในเซสชันด้วยโหมดเวิร์กสเตชันที่ใช้ร่วมกันของ Imprivata
+      การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่าจะไม่ลบล้างนโยบายใดๆ</translation>
 <translation id="2160336427036785721">กำหนดขนาดหน่วยความจำที่อินสแตนซ์หนึ่งๆ ของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะใช้ได้ก่อนเริ่มทิ้งแท็บ (กล่าวคือ หน่วยความจำที่แท็บใช้จะถูกล้างและจะต้องโหลดแท็บซ้ำเมื่อมีการสลับไปยังแท็บนั้น) เพื่อประหยัดหน่วยความจำ
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้ เบราว์เซอร์จะเริ่มทิ้งแท็บเพื่อประหยัดหน่วยความจำเมื่อการใช้หน่วยความจำเกินขีดจำกัดแล้ว อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าเบราว์เซอร์จะทำงานตลอดเวลาแม้ว่าจะยังไม่เกินขีดจำกัดก็ตาม ทุกค่าที่ต่ำกว่า 1024 จะปัดเป็น 1024
@@ -1895,6 +1902,7 @@
       เมื่อปิดใช้นโยบายนี้หรือไม่ได้ตั้งค่า ระบบจะปิดใช้เวอร์ชัน TLS/DTLS เหล่านี้
 
       นโยบายนี้เป็นแบบชั่วคราวและระบบจะนำออกใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> เวอร์ชันในอนาคต</translation>
+<translation id="3359186795130278362">เปิดใช้เซสชันผู้เยี่ยมชมที่มีการจัดการแบบจำกัด</translation>
 <translation id="3360093276083825336">โปรดทราบว่าจะมีการเลิกใช้งานและนำนโยบายนี้ออกใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เวอร์ชัน 85 โปรดใช้ <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" /> แทน
 
           ระบุระยะเวลาก่อนแสดงกล่องคำเตือนหลังจากไม่มีการป้อนข้อมูลจากผู้ใช้ ขณะที่เครื่องทำงานโดยพลังงานแบตเตอรี่
@@ -3130,6 +3138,7 @@
 
       โปรดทราบว่าคุณเพิ่มเอลิเมนต์ลงในรายการนี้ผ่านนโยบาย <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" /> ได้ด้วย</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ลงชื่อเข้าใช้รายชื่อผู้ใช้ที่อนุญาต</translation>
+<translation id="5071303485174858500">ปิดใช้เซสชันผู้เยี่ยมชมที่มีการจัดการแบบจำกัด</translation>
 <translation id="5073609397321802133">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หน้าแท็บใหม่จะไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ปรับแต่งพื้นหลัง ระบบจะนำพื้นหลังที่กำหนดเองที่มีอยู่ทั้งหมดออกอย่างถาวร แม้จะมีการตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" ในภายหลัง
 
       หากตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะปรับแต่งพื้นหลังในหน้าแท็บใหม่ได้</translation>
@@ -3137,6 +3146,7 @@
 
       การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า หมายความว่า <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะใช้การตั้งค่าการตรวจสอบการเพิกถอนทางออนไลน์ที่มีอยู่</translation>
 <translation id="5078623750797048009">เปิดใช้คำอธิบายประกอบ PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">เซสชันผู้เยี่ยมชมที่มีการจัดการแบบจำกัด</translation>
 <translation id="5082572440690475059">อนุญาตสิทธิ์การเข้าถึงในการอ่านผ่าน File System API ในเว็บไซต์เหล่านี้</translation>
 <translation id="5085647276663819155">ปิดใช้งานหน้าตัวอย่างก่อนพิมพ์</translation>
 <translation id="5090791951240382356">อนุญาตให้รวมนโยบายพจนานุกรมจากแหล่งที่มาต่างๆ</translation>
@@ -3784,6 +3794,7 @@
           หากการตั้งค่านี้ปิดใช้งานอยู่หรือไม่ได้ตั้งค่า ชื่อโดเมน TalkGadget ที่เป็นค่าเริ่มต้น ('chromoting-host.talkgadget.google.com') จะถูกใช้สำหรับโฮสต์ทั้งหมด
 
           ไคลเอ็นต์การเข้าถึงระยะไกลจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่านโยบายนี้ โดยจะใช้ 'chromoting-client.talkgadget.google.com' เพื่อเข้าถึง TalkGadget เสมอ</translation>
+<translation id="5888645257599699215">รายงานสถานะเสียงของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5890063326284543943">ควบคุมการใช้ Serial API</translation>
 <translation id="5897913798715600338">ชาร์จแบตเตอรี่โดยใช้เทคโนโลยีการชาร์จเร็ว</translation>
 <translation id="5898486742390981550">เมื่อมีผู้ใช้หลายคนอยู่ในระบบ จะมีเพียงผู้ใช้หลักเท่านั้นที่ใช้แอป Android ได้</translation>
@@ -4410,8 +4421,10 @@
       การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" จะนำไอคอนฟีเจอร์ทดลองของเบราว์เซอร์ออกจากแถบเครื่องมือ
 
       การใช้ chrome://flags รวมถึงการปิดและเปิดฟีเจอร์ของเบราว์เซอร์ด้วยวิธีการอื่นใดจะยังคงมีลักษณะการทำงานตามที่คาดไว้ไม่ว่าจะมีการ "เปิดใช้" หรือ "ปิดใช้" นโยบายนี้</translation>
+<translation id="6794083666143216172">อนุญาตให้ต้นทางค้นหาแอตทริบิวต์ของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="6795485990775913659">อนุญาตให้พิมพ์เท่านั้นเมื่อไม่มี PIN</translation>
 <translation id="6800181452282128474">ไม่ส่งคำค้นหาไปยังเซิร์ฟเวอร์ Quirks</translation>
+<translation id="68031099365512050">รายงานสถานะเสียง</translation>
 <translation id="6810445994095397827">ปิดกั้น JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation>
 <translation id="6813263547126514821">การเปิดและปิดระบบ</translation>
 <translation id="681446116407619279">สกีมการตรวจสอบสิทธิ์ที่ได้รับการสนับสนุน</translation>
@@ -4570,6 +4583,9 @@
 
       ภาษาที่รองรับในขณะนี้ ได้แก่ af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi</translation>
 <translation id="6926703471186170050">เปิดใช้การพิมพ์ 2 ด้านตามขอบด้านยาว</translation>
+<translation id="6928305045865155732">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" หรือไม่ตั้งค่าจะทำให้อุปกรณ์ที่ลงทะเบียนไว้รายงานระดับเสียงของอุปกรณ์
+
+      การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" หมายความว่าอุปกรณ์ที่ลงทะเบียนไว้จะไม่บันทึกหรือรายงานสถานะเสียง</translation>
 <translation id="6931242315485576290">ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลกับ Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">ชื่อค่ากำหนด Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5919,6 +5935,17 @@
       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนฟังก์ชันนี้ไม่ได้ การไม่ตั้งค่าจะให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าได้</translation>
 <translation id="8715885991031124968">อนุญาตกล่องโต้ตอบ JavaScript ที่เกิดจากเฟรมย่อยที่เป็นต้นทางเฟรมอื่น</translation>
 <translation id="8720547069538712402">อนุญาตให้ผู้ใช้เปิดใช้หรือปิดใช้การตรวจตัวสะกด</translation>
+<translation id="8726080977639508431">นโยบายนี้ควบคุมลักษณะที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ตีความนโยบายรายการเว็บไซต์/รายการที่ต้องสงสัยของฟีเจอร์การรองรับเบราว์เซอร์เวอร์ชันเก่า ซึ่งจะส่งผลต่อนโยบาย <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> และ <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />
+
+      หากเป็น "ค่าเริ่มต้น" (0) หรือไม่ได้ตั้งค่า การจับคู่ URL จะไม่เข้มงวดนัก กฎที่ไม่มีอักขระ "/" จะค้นหาสตริงย่อยจากทุกส่วนในชื่อโฮสต์ของ URL การจับคู่คอมโพเนนต์เส้นทางของ URL จะพิจารณาตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่
+
+      หากเป็น "IESiteListMode" (1) การจับคู่ URL จะเข้มงวดยิ่งขึ้น กฎที่ไม่มีอักขระ "/" จะจับคู่ที่ส่วนท้ายของชื่อโฮสต์เท่านั้น และต้องอยู่ที่ขอบเขตของชื่อโดเมนด้วย การจับคู่คอมโพเนนต์เส้นทางของ URL จะไม่คำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กหรือใหญ่ นโยบายนี้เข้ากันกับ <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> และ <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" /> ได้ดีกว่า
+
+      ตัวอย่างเช่น เมื่อใช้กฎ "example.com" และ "acme.com/abc" แล้ว "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/" และ "http://acme.com/abc" จะถือว่าตรงกันไม่ว่าจะอยู่ในโหมดแยกวิเคราะห์หรือไม่
+
+      ส่วน "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/", "http://example.comabc/" จะถือว่าตรงกันเมื่ออยู่ในโหมด "ค่าเริ่มต้น" เท่านั้น
+
+      "http://acme.com/ABC" จะถือว่าตรงกันเฉพาะใน "IESiteListMode"</translation>
 <translation id="8736538322216687231">บังคับใช้โหมดที่จำกัดขั้นต่ำใน YouTube</translation>
 <translation id="8745669971728319820">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลส่วนขยายและปลั๊กอินหรือไม่
 

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 8610533..2f83e87 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -77,6 +77,9 @@
       Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
       Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.</translation>
 <translation id="1076751984131277498">Список USB-пристроїв, які можна від'єднувати</translation>
+<translation id="1079425471279127373">За допомогою цього правила можна дозволити деяким джерелам примусово встановлених додатків отримувати атрибути пристрою (наприклад, серійний номер, ім’я хосту) через Device Attributes API.
+
+      Device Attributes API – це список API веб-сервісів, його можна переглянути на сторінці https://wicg.github.io/WebApiDevice/device_attributes. Доступ до API мають лише ті джерела, які збігаються з примусово встановленими веб-додатками, указаними в правилі <ph name="WEB_APP_INSTALL_FORCE_LIST_POLICY_NAME" />, або ті, що налаштовані в сеансі термінала.</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Забороняє використання Інструментів розробника</translation>
 <translation id="1082802595100075771">Дозволити користувачам застосовувати анонімний сервіс Google, щоб створювати автоматичні описи для зображень без міток</translation>
 <translation id="1087437665304381368">Це правило керує лише режимом розробника <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Щоб заборонити доступ до параметрів розробника Android, потрібно налаштувати правило <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -872,6 +875,7 @@
 <translation id="2090939118981888335">Якщо ввімкнути це правило, дозволятиметься робота проксі-сервера стиснення даних. Якщо його вимкнути, робота проксі-сервера заборонятиметься.
 
       Якщо налаштувати це правило, користувачі не зможуть змінювати його. В іншому разі користувачі зможуть самі керувати цією функцією.</translation>
+<translation id="2093552723795057221">Не повідомляти статус аудіо</translation>
 <translation id="209586405398070749">Стабільна версія</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Увімкнути звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи</translation>
 <translation id="2104418465060359056">Повідомляти дані розширень і плагінів</translation>
@@ -915,6 +919,9 @@
 <translation id="2151831603578119302">Увімкнути спеціальні комбінації клавіш</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Налаштування правил для <ph name="PRODUCT_NAME" /> – функції, яка дає змогу надсилати вміст вкладок, сайтів або робочого столу з веб-переглядача на віддалені екрани та звукові системи.</translation>
 <translation id="2156755242840687300">Увімкнено зовнішні сервери друку</translation>
+<translation id="2157842368188031417">Це правило стосується лише керованих сеансів у режимі "Гість". Воно має бути ввімкненим для режиму спільної робочої станції Imprivata, щоб можна було перемикати користувачів у сеансі.
+      Якщо для цього правила вибрати значення True, певні правила буде примусово перевизначено для функцій, які зберігають конфіденційні дані користувача й не обробляються механізмом видалення, що використовується для перемикання користувачів у сеансі в режимі спільної робочої станції Imprivata.
+      Якщо правило не налаштувати або вибрати для нього значення False, правила не перевизначатимуться.</translation>
 <translation id="2160336427036785721">Налаштовує обсяг пам'яті, який одна копія <ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати, перш ніж вкладки відхиляються (тобто пам'ять, яку займає вкладка, звільняється, а коли користувач переходить на цю вкладку, вона оновлюється), щоб економити пам'ять.
 
       Якщо це правило налаштовано, веб-переглядач відхиляє вкладки, коли досягнуто обмеження, щоб економити пам'ять. Однак веб-переглядач може не завжди дотримуватись обмежень. Будь-яке значення, менше за 1024, округлюється до 1024.
@@ -1934,6 +1941,7 @@
 
       Це правило тимчасове. Його буде вилучено в майбутній версії
       <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="3359186795130278362">Увімкнути керований сеанс у режимі "Гість" з обмеженнями.</translation>
 <translation id="3360093276083825336">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 85. Натомість використовуйте правило <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           Указує проміжок часу неактивності користувача, після якого з'являється діалогове вікно із застереженням, якщо використовується заряд акумулятора.
@@ -3179,6 +3187,7 @@
 
       Примітка: елементи в цей список можна також додавати за допомогою правила <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Список користувачів, яким дозволено вхід</translation>
+<translation id="5071303485174858500">Вимкнути керований сеанс у режимі "Гість" з обмеженнями.</translation>
 <translation id="5073609397321802133">Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі не зможуть змінювати фон сторінки нової вкладки. Наявні користувацькі фони буде видалено назавжди, навіть якщо пізніше змінити значення правила на true.
 
       Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, користувачі можуть змінювати фон сторінки нової вкладки.</translation>
@@ -3186,6 +3195,7 @@
 
       Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовуватиме наявні онлайн-налаштування перевірки відкликання.</translation>
 <translation id="5078623750797048009">Увімкнути примітки у файлах PDF</translation>
+<translation id="5081204761483900654">Керовані сеанси в режимі "Гість" з обмеженнями</translation>
 <translation id="5082572440690475059">Дозволити перегляд через File System API на цих сайтах</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Вимкнути попередній перегляд друку</translation>
 <translation id="5090791951240382356">Дає змогу об'єднувати правила словників із різних джерел</translation>
@@ -3846,6 +3856,7 @@
           Якщо це налаштування вимкнено чи не налаштовано, для всіх хостів використовується ім’я домену TalkGadget за умовчанням ("chromoting-host.talkgadget.google.com").
 
           Налаштування цього правила не впливає на клієнтів віддаленого доступу. Вони завжди використовують "chromoting-client.talkgadget.google.com" для доступу до TalkGadget.</translation>
+<translation id="5888645257599699215">Повідомляти статус аудіо пристрою</translation>
 <translation id="5890063326284543943">Контролювати використання Serial API</translation>
 <translation id="5897913798715600338">Заряджати акумулятор через технологію швидкого заряджання.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Якщо на пристрої здійснено вхід у декілька облікових записів, працювати в додатках Android може лише основний користувач.</translation>
@@ -4488,8 +4499,10 @@
       Якщо вимкнути це правило, з панелі інструментів видаляється значок експериментальних функцій.
 
       Вибране для правила значення не впливає на chrome://flags та інші способи ввімкнення й вимкнення функцій веб-переглядача.</translation>
+<translation id="6794083666143216172">Дозволити джерелам запитувати атрибути пристроїв</translation>
 <translation id="6795485990775913659">Дозволити лише друк без PIN-коду</translation>
 <translation id="6800181452282128474">Не надсилати запити на сервери Quirks</translation>
+<translation id="68031099365512050">Повідомляти статус аудіо</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Блокувати JavaScript на цих сайтах</translation>
 <translation id="6813263547126514821">Увімкнення й вимкнення</translation>
 <translation id="681446116407619279">Підтримувані схеми автентифікації</translation>
@@ -4648,6 +4661,9 @@
 
       Наразі підтримуються такі мови: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6926703471186170050">Увімкнути двосторонній друк за довгим краєм</translation>
+<translation id="6928305045865155732">Якщо ввімкнути або не налаштувати це правило, зареєстровані пристрої повідомлятимуть дані про гучність аудіо на пристрої.
+
+      Якщо його вимкнути, зареєстровані пристрої не реєструватимуть і не повідомлятимуть статус аудіо.</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Вимкнути синхронізацію даних із Google</translation>
 <translation id="6943577887654905793">Назва налаштування в Mac/Linux:</translation>
 <translation id="6946652757373377924">
@@ -5996,6 +6012,19 @@
       Якщо його налаштовано, користувачі не зможуть змінювати цю функцію. Якщо правило не налаштовано, користувачі зможуть змінювати цей параметр.</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Дозволити вікна JavaScript, активовані зі стороннього додаткового фрейму</translation>
 <translation id="8720547069538712402">Дозволити користувачам вмикати чи вимикати перевірку орфографії</translation>
+<translation id="8726080977639508431">Це правило вказує, як <ph name="PRODUCT_NAME" /> інтерпретує правила для списків сайтів або сірих списків для функції "Підтримка застарілих веб-переглядачів". Воно поширюється на такі правила: <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, <ph name="URL_GREYLIST_POLICY_NAME" />, <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" />, <ph name="EXTERNAL_SITELIST_POLICY_NAME" /> і <ph name="EXTERNAL_GREYLIST_POLICY_NAME" />.
+
+      Якщо вибрати значення Default (0) або не налаштувати правило, збіги URL-адрес можуть бути менш точними. Для правил, які не містять значок "/", підрядок може знаходитись у будь-якій частині імені хосту URL-адреси. Для збігів компонента шляху в URL-адресі враховується регістр.
+
+      Якщо вибрати значення IESiteListMode (1), застосовуються суворіші умови зіставлення URL-адрес. Для правил, які не містять значок "/", підрядок може знаходитися лише в кінці імені хосту. Крім того, підрядки мають бути на межі доменного імені. Для збігів компонента шляху в URL-адресі регістр не враховується. Таке налаштування більш сумісне з правилами <ph name="MS_IE_PRODUCT_NAME" /> і <ph name="MS_EDGE_PRODUCT_NAME" />.
+
+      Наприклад, якщо для правила вказано підрядки "example.com" і "acme.com/abc":
+
+      адреси "http://example.com/", "http://subdomain.example.com/" і "http://acme.com/abc" збігатимуться з правилом незалежно від режиму синтаксичного аналізу;
+
+      "http://notexample.com/", "http://example.com.invalid.com/" і "http://example.comabc/" збігатимуться лише в режимі Default;
+
+      "http://acme.com/ABC" збігатиметься лише в режимі IESiteListMode.</translation>
 <translation id="8736538322216687231">Примусово застосувати мінімальний безпечний режим на YouTube</translation>
 <translation id="8745669971728319820">Це правило визначає, чи повідомляти дані розширень і плагінів.
 

components/query_tiles/internal/tile_fetcher.cc

diff --git a/components/query_tiles/internal/tile_fetcher.cc b/components/query_tiles/internal/tile_fetcher.cc
index 8e1984a..97af2218 100644
--- a/components/query_tiles/internal/tile_fetcher.cc
+++ b/components/query_tiles/internal/tile_fetcher.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace query_tiles {
 namespace {

components/safe_browsing/content/browser/client_side_detection_service.cc

diff --git a/components/safe_browsing/content/browser/client_side_detection_service.cc b/components/safe_browsing/content/browser/client_side_detection_service.cc
index 81c756d1..2609172 100644
--- a/components/safe_browsing/content/browser/client_side_detection_service.cc
+++ b/components/safe_browsing/content/browser/client_side_detection_service.cc
@@ -48,6 +48,7 @@
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 using content::BrowserThread;

components/safe_browsing/content/browser/client_side_model_loader.cc

diff --git a/components/safe_browsing/content/browser/client_side_model_loader.cc b/components/safe_browsing/content/browser/client_side_model_loader.cc
index 7fbcb79..9557e7d 100644
--- a/components/safe_browsing/content/browser/client_side_model_loader.cc
+++ b/components/safe_browsing/content/browser/client_side_model_loader.cc
@@ -34,6 +34,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 namespace safe_browsing {

components/safe_browsing/content/browser/threat_details_cache.cc

diff --git a/components/safe_browsing/content/browser/threat_details_cache.cc b/components/safe_browsing/content/browser/threat_details_cache.cc
index 6c1c2f8..8219b0be 100644
--- a/components/safe_browsing/content/browser/threat_details_cache.cc
+++ b/components/safe_browsing/content/browser/threat_details_cache.cc
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 using content::BrowserThread;
 

components/safe_browsing/core/browser/db/v4_get_hash_protocol_manager.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_get_hash_protocol_manager.cc b/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_get_hash_protocol_manager.cc
index ee5e1c7..a23d7085 100644
--- a/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_get_hash_protocol_manager.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_get_hash_protocol_manager.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 using base::Time;
 using base::TimeDelta;

components/safe_browsing/core/browser/db/v4_update_protocol_manager.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_update_protocol_manager.cc b/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_update_protocol_manager.cc
index cbf4ca1..758c3b5f 100644
--- a/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_update_protocol_manager.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/browser/db/v4_update_protocol_manager.cc
@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 using base::Time;
 using base::TimeDelta;

components/safe_browsing/core/browser/password_protection/password_protection_request.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/browser/password_protection/password_protection_request.cc b/components/safe_browsing/core/browser/password_protection/password_protection_request.cc
index 4bb82e6..36528b0 100644
--- a/components/safe_browsing/core/browser/password_protection/password_protection_request.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/browser/password_protection/password_protection_request.cc
@@ -22,6 +22,7 @@
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
 #include "url/gurl.h"
 

components/safe_browsing/core/browser/realtime/url_lookup_service_base.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/browser/realtime/url_lookup_service_base.cc b/components/safe_browsing/core/browser/realtime/url_lookup_service_base.cc
index c0a8cec6..b306d50 100644
--- a/components/safe_browsing/core/browser/realtime/url_lookup_service_base.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/browser/realtime/url_lookup_service_base.cc
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
 #include "services/network/public/mojom/fetch_api.mojom-shared.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace safe_browsing {
 

components/safe_browsing/core/common/features.cc

diff --git a/components/safe_browsing/core/common/features.cc b/components/safe_browsing/core/common/features.cc
index 09f3200..f28cc23 100644
--- a/components/safe_browsing/core/common/features.cc
+++ b/components/safe_browsing/core/common/features.cc
@@ -97,7 +97,7 @@
 
 const base::Feature kRealTimeUrlLookupReferrerChain{
     "SafeBrowsingRealTimeUrlLookupReferrerChain",
-    base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+    base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 const base::Feature
     kSafeBrowsingPasswordCheckIntegrationForSavedPasswordsAndroid{

components/search_provider_logos/logo_service_impl.cc

diff --git a/components/search_provider_logos/logo_service_impl.cc b/components/search_provider_logos/logo_service_impl.cc
index 521b4b1..b583189 100644
--- a/components/search_provider_logos/logo_service_impl.cc
+++ b/components/search_provider_logos/logo_service_impl.cc
@@ -35,6 +35,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "ui/gfx/image/image.h"
 
 namespace search_provider_logos {

components/signin/core/browser/DEPS

diff --git a/components/signin/core/browser/DEPS b/components/signin/core/browser/DEPS
index f921c5d..18afe92 100644
--- a/components/signin/core/browser/DEPS
+++ b/components/signin/core/browser/DEPS
@@ -14,7 +14,7 @@
   ],
   # TODO(crbug.com/1198528): remove Lacros deps after the rollout.
   "chrome_connected_header_helper.cc": [
-    "+chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h",
+    "+chromeos/lacros/lacros_service.h",
     "+chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
   ],
   "signin_header_helper_unittest.cc": [

components/signin/core/browser/chrome_connected_header_helper.cc

diff --git a/components/signin/core/browser/chrome_connected_header_helper.cc b/components/signin/core/browser/chrome_connected_header_helper.cc
index e3085cc..8dbd2b6 100644
--- a/components/signin/core/browser/chrome_connected_header_helper.cc
+++ b/components/signin/core/browser/chrome_connected_header_helper.cc
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 namespace signin {

components/signin/internal/identity_manager/gaia_cookie_manager_service.cc

diff --git a/components/signin/internal/identity_manager/gaia_cookie_manager_service.cc b/components/signin/internal/identity_manager/gaia_cookie_manager_service.cc
index 9dfababe..6d86426 100644
--- a/components/signin/internal/identity_manager/gaia_cookie_manager_service.cc
+++ b/components/signin/internal/identity_manager/gaia_cookie_manager_service.cc
@@ -42,6 +42,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace {
 

components/speech/downstream_loader.cc

diff --git a/components/speech/downstream_loader.cc b/components/speech/downstream_loader.cc
index 14ca749..bb7c597 100644
--- a/components/speech/downstream_loader.cc
+++ b/components/speech/downstream_loader.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #include "base/callback.h"
 #include "components/speech/downstream_loader_client.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace speech {
 

components/speech/upstream_loader.cc

diff --git a/components/speech/upstream_loader.cc b/components/speech/upstream_loader.cc
index dfbdbd4f..96a9c58 100644
--- a/components/speech/upstream_loader.cc
+++ b/components/speech/upstream_loader.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "components/speech/upstream_loader.h"
 
 #include "components/speech/upstream_loader_client.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace speech {
 

components/strings/components_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
index cc96d14..d75e081 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -116,7 +116,7 @@
 <translation id="1348198688976932919">Le site que vous allez ouvrir contient des applications dangereuses</translation>
 <translation id="1348779747280417563">Confirmer le nom</translation>
 <translation id="1357195169723583938">Qui a utilisé cet appareil récemment, et quand</translation>
-<translation id="1358187717814494928">Créer une feuille</translation>
+<translation id="1358187717814494928">Créer une feuille de calcul</translation>
 <translation id="1360955481084547712">Ouvrez une nouvelle fenêtre en mode de navigation privée pour naviguer de manière privée</translation>
 <translation id="1363819917331173092">Ne pas proposer de traduire les pages en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1364822246244961190">Cette politique est bloquée, sa valeur sera ignorée.</translation>
@@ -385,7 +385,7 @@
 <translation id="2298855485018661510">Bouton Gérer les témoins, appuyez sur Entrée pour gérer vos préférences relatives aux témoins dans les paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="2300306941146563769">Non téléversé</translation>
 <translation id="2310021320168182093">Enveloppe Chou2</translation>
-<translation id="2314184656092908234">Bouton fermer les fenêtres de navigation privée, appuyez sur Entrée pour fermer toutes les fenêtres de navigation privée pour le profil de navigation privée actuel</translation>
+<translation id="2314184656092908234">Bouton Fermer les fenêtres de navigation privée, appuyez sur Entrée pour fermer toutes les fenêtres du profil actuel de navigation privée</translation>
 <translation id="2316887270356262533">Libère moins de 1 Mo d'espace. Certains sites peuvent être plus longs à charger lors de votre prochaine visite.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> requiert un nom d'utilisateur et un mot de passe.</translation>
 <translation id="2328651992442742497">Autorisée (par défaut)</translation>
@@ -418,7 +418,7 @@
 <translation id="2413528052993050574">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />. Il se peut que son certificat de sécurité ait été révoqué. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation>
 <translation id="2414886740292270097">Foncé</translation>
 <translation id="2417466718237453711">Fermer toutes les fenêtres de navigation privée du profil de navigation privée actuel</translation>
-<translation id="2430968933669123598">Gérez le compte Google, appuyez sur Entrée pour gérer vos renseignements, la confidentialité et la sécurité de votre compte Google</translation>
+<translation id="2430968933669123598">Gérer le compte Google, appuyez sur Entrée pour gérer vos renseignements, la confidentialité et la sécurité de votre compte Google</translation>
 <translation id="2438874542388153331">Quadruple perforation à droite</translation>
 <translation id="245044156129055925">Vous venez d'entrer votre mot de passe sur un site trompeur. Chromium vous recommande de modifier votre mot de passe maintenant.</translation>
 <translation id="2463739503403862330">Remplir</translation>
@@ -770,7 +770,7 @@
 <translation id="3715597595485130451">Connexion au réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />De vérifier la configuration du mandataire, du pare-feu et du DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Voici des applications qui peuvent provoquer cette erreur : un logiciel antivirus, un logiciel de pare-feu, ou un logiciel de filtrage Web ou de mandataire.</translation>
-<translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour rapidement créer une présentation Google dans Slides</translation>
+<translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour rapidement créer une présentation Google dans Présentations</translation>
 <translation id="373042150751172459">Enveloppe B4</translation>
 <translation id="3736520371357197498">Si vous comprenez les risques pour votre sécurité, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />visiter ce site dangereux<ph name="END_LINK" /> avant que les programmes dangereux aient été supprimés.</translation>
 <translation id="3738166223076830879">Votre navigateur est géré par votre administrateur.</translation>
@@ -1247,7 +1247,7 @@
 <translation id="5363309033720083897">Port série autorisé par votre administrateur</translation>
 <translation id="5371425731340848620">Mettre à jour la carte</translation>
 <translation id="5377026284221673050">« Votre horloge est en retard », « Votre horloge est en avance » ou « &lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt; »</translation>
-<translation id="5379027395132364855">Bouton Créer une présentation, appuyez sur Entrée pour rapidement créer une présentation Google dans Slides</translation>
+<translation id="5379027395132364855">Bouton Créer une présentation, appuyez sur Entrée pour rapidement créer une présentation Google dans Présentations</translation>
 <translation id="5386426401304769735">La chaîne de certificat pour ce site contient un certificat qui a été signé avec SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4 à onglet</translation>
 <translation id="5396631636586785122">Agrafage par le bord droit</translation>
@@ -1405,7 +1405,7 @@
 <translation id="598637245381783098">Impossible d'ouvrir l'application de paiement</translation>
 <translation id="5989320800837274978">Aucun serveur mandataire fixe ni URL de script .pac indiqué.</translation>
 <translation id="5992691462791905444">Technique de pli en Z</translation>
-<translation id="5995727681868049093">Gérez vos renseignements, la confidentialité et la sécurité de votre compte Google</translation>
+<translation id="5995727681868049093">Gérer vos renseignements, la confidentialité et la sécurité de votre compte Google</translation>
 <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> résultats trouvés pour « <ph name="SEARCH_TEXT" /> »</translation>
 <translation id="6006484371116297560">Classique</translation>
 <translation id="6008122969617370890">Ordre N sur 1</translation>
@@ -1653,7 +1653,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Appareil</translation>
 <translation id="696703987787944103">Perceptuel</translation>
 <translation id="6970216967273061347">District</translation>
-<translation id="6971439137020188025">Créer rapidement une présentation Google dans Slides</translation>
+<translation id="6971439137020188025">Créer rapidement une présentation Google dans Présentations</translation>
 <translation id="6972629891077993081">Appareils HID</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Des serveurs mandataires fixes et une URL de script .pac sont spécifiés.</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Désolée, je ne suis plus en mesure de vous aider, veuillez continuer par vous-même.</translation>
@@ -1914,7 +1914,7 @@
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">Quitter le site?</translation>
 <translation id="7865448901209910068">Meilleure vitesse</translation>
-<translation id="7871445724586827387">Modifiez le mot de passe de votre compte Google</translation>
+<translation id="7871445724586827387">Modifier le mot de passe de votre compte Google</translation>
 <translation id="7874263914261512992">Vous venez d'entrer votre mot de passe sur un site trompeur. Chrome vous recommande de vérifier vos mots de passe enregistrés pour <ph name="WEBSITE_1" />, pour <ph name="WEBSITE_2" /> et pour tout autre site sur lequel vous utilisez ce mot de passe maintenant.</translation>
 <translation id="7878562273885520351">Votre mot de passe a peut-être été compromis</translation>
 <translation id="7880146494886811634">Enregistrer l'adresse</translation>
@@ -2095,7 +2095,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Mots de passe Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="8507227106804027148">Ligne de commande</translation>
-<translation id="8507258803558481268"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour fermer toutes les fenêtres de navigation privée pour le profil de navigation privée actuel</translation>
+<translation id="8507258803558481268"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, appuyez sur Tabulation, puis sur Entrée pour fermer toutes les fenêtres du profil actuel de navigation privée</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Icône de recherche</translation>
 <translation id="8511402995811232419">Gérer les témoins</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome peut vous aider à protéger votre compte Google et à changer votre mot de passe.</translation>

components/strings/components_strings_kk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kk.xtb b/components/strings/components_strings_kk.xtb
index ffab17a..86d9d6b 100644
--- a/components/strings/components_strings_kk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kk.xtb
@@ -76,7 +76,7 @@
 <translation id="1243027604378859286">Авторы:</translation>
 <translation id="1246424317317450637">Қалың</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Келесіде жылдамырақ төлеу үшін картаңызды, аты-жөніңізді және төлем мекенжайын Google есептік жазбаңызға сақтап қойыңыз.</translation>
-<translation id="1252799212227771492">"Парақ жасау" түймесі, Жаңа Google парағын жылдам жасау үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
+<translation id="1252799212227771492">"Парақ жасау" түймесі, жаңа Google парағын жылдам жасау үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхрондалған)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Егер веб-сайт ашылмаса, қатені түзету үшін алдымен мына ақауларды жою қадамдарын жасаңыз:&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
@@ -389,7 +389,7 @@
 <translation id="2298855485018661510">"Cookie файлдарын басқару" түймесі. Chrome параметрлеріне кіріп, cookie файлдарын басқару үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="2300306941146563769">Жүктеп салынбады</translation>
 <translation id="2310021320168182093">Chou2 (Envelope)</translation>
-<translation id="2314184656092908234">"Инкогнито терезелерін жабу" түймесі, ағымдағы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
+<translation id="2314184656092908234">"Инкогнито терезелерін жабу" түймесі, осы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="2316887270356262533">1 MБ аз орын босатады. Кейбір сайттар келесі кіргенде баяуырақ жүктелуі мүмкін.</translation>
 <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> пайдаланушы аты мен құпия сөзді қажет етеді.</translation>
 <translation id="2328651992442742497">Рұқсат етілген (әдепкі)</translation>
@@ -421,7 +421,7 @@
 <translation id="2413155254802890957">Ескі</translation>
 <translation id="2413528052993050574">Бұл сервер өзінің <ph name="DOMAIN" /> екенін дәлелдей алмады; оның қауіпсіздік сертификаты қайтарып алынған болуы мүмкін. Бұл дұрыс конфигурацияланбағаннан немесе зиянды бағдарламаның байланысқа кедергі келтіргенінен болуы мүмкін.</translation>
 <translation id="2414886740292270097">Күңгірт</translation>
-<translation id="2417466718237453711">Ағымдағы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу</translation>
+<translation id="2417466718237453711">Осы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу</translation>
 <translation id="2430968933669123598">Google есептік жазбасын басқару, Google есептік жазбаңыздағы ақпаратты, құпиялылықты және қауіпсіздікті басқару үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="2438874542388153331">Оң жағын төрт рет тесу</translation>
 <translation id="245044156129055925">Жаңа ғана құпия сөзіңізді алаяқтық сайтқа енгіздіңіз. Chromium құпия сөзіңізді дереу өзгертуге кеңес береді.</translation>
@@ -1843,7 +1843,7 @@
 <translation id="7575207903026901870">"Ұсынысты өшіру" түймесі: өшіру үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="7578104083680115302">Google арқылы сақтаған карталармен құрылғылар бойынша сайттарда және қолданбаларда жылдам төлеңіз.</translation>
 <translation id="7581199239021537589">Кескіннің Y осі бойынша 2-жағында ығысуы</translation>
-<translation id="7582602800368606489">Google Calendar ішінде жылдам жаңа іс-шара жасау</translation>
+<translation id="7582602800368606489">Google Calendar-да жылдам жаңа іс-шара жасау</translation>
 <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> сайты <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> сайтында cookie файлдарын және сайт деректерін пайдаланға рұқсат сұрайды.</translation>
 <translation id="7592362899630581445">Сервер сертификаты атау шектеулерін бұзады.</translation>
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> шамасынан аз</translation>
@@ -2103,7 +2103,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Chrome құпия сөздері</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Пайдаланушы аты</translation>
 <translation id="8507227106804027148">Пәрмен жолы</translation>
-<translation id="8507258803558481268"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ағымдағы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу үшін Tab, содан кейін Enter пернесін басыңыз.</translation>
+<translation id="8507258803558481268"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, осы инкогнито профиліндегі барлық инкогнито терезесін жабу үшін Tab, содан кейін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Іздеу белгішесі</translation>
 <translation id="8511402995811232419">Cookie файлдарын басқару</translation>
 <translation id="8522552481199248698">Chrome браузері Google есептік жазбаңызды қорғауға және құпия сөзіңізді өзгертуге көмектеседі.</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 6bb530e..eb4c0b1 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -2206,7 +2206,7 @@
 <translation id="8968766641738584599">கார்டைச் சேமி</translation>
 <translation id="8971063699422889582">சேவையகச் சான்றிதழ் காலாவதியானது.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">இதில் ஃபோன் எண்கள், மின்னஞ்சல் முகவரிகள், ஷிப்பிங் முகவரிகள் போன்ற தகவல்கள் உள்ளடங்கும்</translation>
-<translation id="8975263830901772334">நீங்கள் அச்சிடும் கோப்புகளின் பெயர்கள்</translation>
+<translation id="8975263830901772334">நீங்கள் அச்சிடும் ஃபைல்களின் பெயர்கள்</translation>
 <translation id="8978053250194585037">சமீபத்தில் Google பாதுகாப்பான உலாவலானது <ph name="SITE" /> தளத்தில் <ph name="BEGIN_LINK" />ஃபிஷிங்கைக் கண்டறிந்தது<ph name="END_LINK" />. ஃபிஷிங் தளங்கள் பிற இணையதளங்களைப் போல் காண்பித்து, உங்களை ஏமாற்ற முயற்சிக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Google Payவைப் பயன்படுத்தும் கட்டண முறைகளும் முகவரிகளும்</translation>
 <translation id="8983369100812962543">இனி நீங்கள் ஆப்ஸின் அளவை மாற்றலாம்</translation>

components/sync/engine/net/http_bridge.cc

diff --git a/components/sync/engine/net/http_bridge.cc b/components/sync/engine/net/http_bridge.cc
index 72dce0e..6bc02c5 100644
--- a/components/sync/engine/net/http_bridge.cc
+++ b/components/sync/engine/net/http_bridge.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "net/url_request/static_http_user_agent_settings.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "third_party/zlib/google/compression_utils.h"
 
 namespace syncer {

components/sync/trusted_vault/trusted_vault_request.cc

diff --git a/components/sync/trusted_vault/trusted_vault_request.cc b/components/sync/trusted_vault/trusted_vault_request.cc
index b920b46c..cb28fcf 100644
--- a/components/sync/trusted_vault/trusted_vault_request.cc
+++ b/components/sync/trusted_vault/trusted_vault_request.cc
@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace syncer {
 

content/browser/browser_interface_binders.cc

diff --git a/content/browser/browser_interface_binders.cc b/content/browser/browser_interface_binders.cc
index 0838844..20496d9 100644
--- a/content/browser/browser_interface_binders.cc
+++ b/content/browser/browser_interface_binders.cc
@@ -554,6 +554,22 @@
     GetDeviceService().BindBatteryMonitor(std::move(receiver));
 }
 
+DevicePostureProviderBinder& GetDevicePostureProviderBinderOverride() {
+  static base::NoDestructor<DevicePostureProviderBinder> binder;
+  return *binder;
+}
+
+void BindDevicePostureProvider(
+    mojo::PendingReceiver<device::mojom::DevicePostureProvider> receiver) {
+  const auto& binder = GetDevicePostureProviderBinderOverride();
+  if (binder)
+    binder.Run(std::move(receiver));
+#if defined(OS_ANDROID) || defined(OS_WIN)
+  else if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kDevicePosture))
+    GetDeviceService().BindDevicePostureProvider(std::move(receiver));
+#endif
+}
+
 VibrationManagerBinder& GetVibrationManagerBinderOverride() {
   static base::NoDestructor<VibrationManagerBinder> binder;
   return *binder;
@@ -776,6 +792,9 @@
       base::BindRepeating(&RenderFrameHostImpl::GetVirtualAuthenticatorManager,
                           base::Unretained(host)));
 
+  map->Add<device::mojom::DevicePostureProvider>(
+      base::BindRepeating(&BindDevicePostureProvider));
+
   // BrowserMainLoop::GetInstance() may be null on unit tests.
   if (BrowserMainLoop::GetInstance()) {
     // BrowserMainLoop, which owns MediaStreamManager, is alive for the lifetime
@@ -1320,6 +1339,11 @@
 
 }  // namespace internal
 
+void OverrideDevicePostureProviderBinderForTesting(
+    DevicePostureProviderBinder binder) {
+  internal::GetDevicePostureProviderBinderOverride() = std::move(binder);
+}
+
 void OverrideBatteryMonitorBinderForTesting(BatteryMonitorBinder binder) {
   internal::GetBatteryMonitorBinderOverride() = std::move(binder);
 }

content/browser/browser_interface_binders.h

diff --git a/content/browser/browser_interface_binders.h b/content/browser/browser_interface_binders.h
index 8689cb9e..c551a49 100644
--- a/content/browser/browser_interface_binders.h
+++ b/content/browser/browser_interface_binders.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "content/common/content_export.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/binder_map.h"
 #include "services/device/public/mojom/battery_monitor.mojom-forward.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
 #include "services/device/public/mojom/vibration_manager.mojom-forward.h"
 #include "url/origin.h"
 
@@ -77,6 +78,13 @@
 CONTENT_EXPORT void OverrideBatteryMonitorBinderForTesting(
     BatteryMonitorBinder binder);
 
+// Allows tests to override how frame hosts binds DevicePostureProvider
+// receivers.
+using DevicePostureProviderBinder = base::RepeatingCallback<void(
+    mojo::PendingReceiver<device::mojom::DevicePostureProvider>)>;
+CONTENT_EXPORT void OverrideDevicePostureProviderBinderForTesting(
+    DevicePostureProviderBinder binder);
+
 // Allows tests to override how frame hosts bind VibrationManager receivers.
 using VibrationManagerBinder = base::RepeatingCallback<void(
     mojo::PendingReceiver<device::mojom::VibrationManager>)>;

content/browser/device_posture/device_posture_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/device_posture/device_posture_browsertest.cc b/content/browser/device_posture/device_posture_browsertest.cc
new file mode 100644
index 0000000..98d11f8
--- /dev/null
+++ b/content/browser/device_posture/device_posture_browsertest.cc
@@ -0,0 +1,101 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "components/network_session_configurator/common/network_switches.h"
+#include "content/browser/browser_interface_binders.h"
+#include "content/public/common/content_features.h"
+#include "content/public/test/browser_test.h"
+#include "content/public/test/browser_test_utils.h"
+#include "content/public/test/content_browser_test.h"
+#include "content/public/test/content_browser_test_utils.h"
+#include "content/shell/browser/shell.h"
+#include "services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
+
+namespace content {
+
+namespace {
+
+using device::FakeDevicePostureProvider;
+
+class DevicePostureBrowserTest : public ContentBrowserTest {
+ public:
+  DevicePostureBrowserTest() {
+    scoped_feature_list_.InitWithFeatures({features::kDevicePosture}, {});
+
+    OverrideDevicePostureProviderBinderForTesting(base::BindRepeating(
+        &DevicePostureBrowserTest::BindDevicePostureProviderReceiver,
+        base::Unretained(this)));
+    fake_device_posture_provider_ =
+        std::make_unique<FakeDevicePostureProvider>();
+  }
+
+  ~DevicePostureBrowserTest() override {
+    OverrideDevicePostureProviderBinderForTesting(base::NullCallback());
+  }
+
+  DevicePostureBrowserTest(const DevicePostureBrowserTest&) = delete;
+  DevicePostureBrowserTest& operator=(const DevicePostureBrowserTest&) = delete;
+
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    https_embedded_test_server_ = std::make_unique<net::EmbeddedTestServer>(
+        net::EmbeddedTestServer::TYPE_HTTPS);
+    ASSERT_TRUE(https_embedded_test_server_->InitializeAndListen());
+    content::SetupCrossSiteRedirector(https_embedded_test_server_.get());
+    https_embedded_test_server_->ServeFilesFromSourceDirectory(
+        "content/test/data/");
+    https_embedded_test_server_->StartAcceptingConnections();
+  }
+
+  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
+    // HTTPS server only serves a valid cert for localhost, so this is needed
+    // to load pages from other hosts without an error.
+    command_line->AppendSwitch(switches::kIgnoreCertificateErrors);
+  }
+
+  void BindDevicePostureProviderReceiver(
+      mojo::PendingReceiver<device::mojom::DevicePostureProvider> receiver) {
+    fake_device_posture_provider_->Bind(std::move(receiver));
+  }
+
+  void set_current_posture(const device::mojom::DevicePostureType& posture) {
+    fake_device_posture_provider_->SetCurrentPostureForTesting(posture);
+  }
+
+ protected:
+  std::unique_ptr<net::EmbeddedTestServer> https_embedded_test_server_;
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
+  std::unique_ptr<FakeDevicePostureProvider> fake_device_posture_provider_;
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevicePostureBrowserTest, GetPostureDefault) {
+  // This basic test will ensure that the default posture is working.
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), GetTestUrl(nullptr, "simple_page.html")));
+  EXPECT_EQ("no-fold", EvalJs(shell(), "navigator.devicePosture.type"));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(DevicePostureBrowserTest, PostureChangeEventTest) {
+  // This test will emulate a posture change and verify that the JavaScript
+  // event handler is properly called and that the new posture has the correct
+  // value.
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), GetTestUrl(nullptr, "simple_page.html")));
+  EXPECT_EQ("no-fold", EvalJs(shell(), "navigator.devicePosture.type"));
+  EXPECT_EQ(true, ExecJs(shell(),
+                         R"(
+                           var postureReceived = new Promise(resolve => {
+                             navigator.devicePosture.onchange = function() {
+                               resolve(navigator.devicePosture.type);
+                              }
+                           });
+                          )"));
+  set_current_posture(device::mojom::DevicePostureType::kLaptop);
+  EXPECT_EQ("laptop", EvalJs(shell(), "postureReceived"));
+}
+
+}  //  namespace
+
+}  // namespace content

content/browser/devtools/protocol/devtools_network_resource_loader.cc

diff --git a/content/browser/devtools/protocol/devtools_network_resource_loader.cc b/content/browser/devtools/protocol/devtools_network_resource_loader.cc
index 23e958f..e995ba2 100644
--- a/content/browser/devtools/protocol/devtools_network_resource_loader.cc
+++ b/content/browser/devtools/protocol/devtools_network_resource_loader.cc
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "net/base/load_flags.h"
 #include "net/traffic_annotation/network_traffic_annotation.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace content {
 namespace protocol {

content/browser/devtools/protocol/system_info_handler.cc

diff --git a/content/browser/devtools/protocol/system_info_handler.cc b/content/browser/devtools/protocol/system_info_handler.cc
index fe787623..4216ecfc 100644
--- a/content/browser/devtools/protocol/system_info_handler.cc
+++ b/content/browser/devtools/protocol/system_info_handler.cc
@@ -48,13 +48,14 @@
       .Build();
 }
 // Give the GPU process a few seconds to provide GPU info.
-// Linux and Mac Debug builds need more time -- see Issue 796437, 1046598, and
-// 1153667.
+// Linux and ChromeOS Debug builds need more time -- see Issue 796437,
+// 1046598, and 1153667.
 // Windows builds need more time -- see Issue 873112 and 1004472.
+// Mac builds need more time - see Issue angleproject:6182.
 // ASAN builds need more time -- see Issue 1167875.
-#if ((defined(OS_LINUX) || defined(OS_CHROMEOS) || defined(OS_MAC)) && \
-     !defined(NDEBUG)) ||                                              \
-    defined(OS_WIN) || defined(ADDRESS_SANITIZER) || defined(USE_OZONE)
+#if ((defined(OS_LINUX) || defined(OS_CHROMEOS)) && !defined(NDEBUG)) || \
+    defined(OS_WIN) || defined(OS_MAC) || defined(ADDRESS_SANITIZER) ||  \
+    defined(USE_OZONE)
 const int kGPUInfoWatchdogTimeoutMs = 30000;
 #else
 // Increased from 5000 to 10000 -- see Issue 1220072.

content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.cc

diff --git a/content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.cc b/content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.cc
index 32797ca..b7e821d 100644
--- a/content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.cc
+++ b/content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "content/browser/media/capture/desktop_capturer_lacros.h"
 
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/sync_call_restrictions.h"
 #include "third_party/skia/include/core/SkBitmap.h"
 #include "third_party/webrtc/modules/desktop_capture/desktop_frame.h"
@@ -84,16 +84,16 @@
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   callback_ = callback;
 
-  // The lacros chrome service exists at all times except during early start-up
-  // and late shut-down. This class should never be used in those two times.
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  DCHECK(lacros_chrome_service);
-  lacros_chrome_service->BindScreenManagerReceiver(
+  // The lacros service exists at all times except during early start-up and
+  // late shut-down. This class should never be used in those two times.
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  DCHECK(lacros_service);
+  lacros_service->BindScreenManagerReceiver(
       screen_manager_.BindNewPipeAndPassReceiver());
 
   // Lacros can assume that Ash is at least M88.
-  int version = lacros_chrome_service->GetInterfaceVersion(
-      crosapi::mojom::ScreenManager::Uuid_);
+  int version =
+      lacros_service->GetInterfaceVersion(crosapi::mojom::ScreenManager::Uuid_);
   CHECK_GE(version, 1);
 
   if (capture_type_ == kScreen) {

content/browser/media/url_provision_fetcher.cc

diff --git a/content/browser/media/url_provision_fetcher.cc b/content/browser/media/url_provision_fetcher.cc
index b17ae5f..669eca7 100644
--- a/content/browser/media/url_provision_fetcher.cc
+++ b/content/browser/media/url_provision_fetcher.cc
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 
 namespace content {
 

content/browser/media_session/media_session_service.cc

diff --git a/content/browser/media_session/media_session_service.cc b/content/browser/media_session/media_session_service.cc
index 93d98cf..30f704ff 100644
--- a/content/browser/media_session/media_session_service.cc
+++ b/content/browser/media_session/media_session_service.cc
@@ -14,7 +14,7 @@
 #include "services/media_session/public/cpp/features.h"
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "services/media_session/public/cpp/media_session_service.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
@@ -35,30 +35,28 @@
   void BindAudioFocusManager(
       mojo::PendingReceiver<media_session::mojom::AudioFocusManager> receiver)
       override {
-    auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-    if (lacros_chrome_service &&
-        lacros_chrome_service->IsMediaSessionAudioFocusAvailable()) {
-      lacros_chrome_service->BindAudioFocusManager(std::move(receiver));
+    auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+    if (lacros_service && lacros_service->IsMediaSessionAudioFocusAvailable()) {
+      lacros_service->BindAudioFocusManager(std::move(receiver));
     }
   }
 
   void BindAudioFocusManagerDebug(
       mojo::PendingReceiver<media_session::mojom::AudioFocusManagerDebug>
           receiver) override {
-    auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-    if (lacros_chrome_service &&
-        lacros_chrome_service->IsMediaSessionAudioFocusDebugAvailable()) {
-      lacros_chrome_service->BindAudioFocusManagerDebug(std::move(receiver));
+    auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+    if (lacros_service &&
+        lacros_service->IsMediaSessionAudioFocusDebugAvailable()) {
+      lacros_service->BindAudioFocusManagerDebug(std::move(receiver));
     }
   }
 
   void BindMediaControllerManager(
       mojo::PendingReceiver<media_session::mojom::MediaControllerManager>
           receiver) override {
-    auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-    if (lacros_chrome_service &&
-        lacros_chrome_service->IsMediaSessionControllerAvailable()) {
-      lacros_chrome_service->BindMediaControllerManager(std::move(receiver));
+    auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+    if (lacros_service && lacros_service->IsMediaSessionControllerAvailable()) {
+      lacros_service->BindMediaControllerManager(std::move(receiver));
     }
   }
 };
@@ -70,11 +68,10 @@
   DCHECK_CURRENTLY_ON(BrowserThread::UI);
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  if (lacros_chrome_service &&
-      lacros_chrome_service->IsMediaSessionControllerAvailable() &&
-      lacros_chrome_service->IsMediaSessionAudioFocusDebugAvailable() &&
-      lacros_chrome_service->IsMediaSessionAudioFocusAvailable()) {
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  if (lacros_service && lacros_service->IsMediaSessionControllerAvailable() &&
+      lacros_service->IsMediaSessionAudioFocusDebugAvailable() &&
+      lacros_service->IsMediaSessionAudioFocusAvailable()) {
     static base::NoDestructor<LacrosMediaSessionServiceImpl> service;
     return *service;
   }

content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl.cc b/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl.cc
index abaecb5..e9a64c3 100644
--- a/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl.cc
@@ -1867,8 +1867,10 @@
     }
   } else {
     // This is renderer-initiated. The only kinds of renderer-initated
-    // navigations that are EXISTING_ENTRY are reloads and history.replaceState,
-    // which land us at the last committed entry.
+    // navigations that are EXISTING_ENTRY are same-document navigations that
+    // result in replacement (e.g. history.replaceState(), location.replace(),
+    // forced replacements for trivial session history contexts). For these
+    // cases, we reuse the last committed entry.
     entry = GetLastCommittedEntry();
 
     // TODO(crbug.com/751023): Set page transition type to PAGE_TRANSITION_LINK

content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc b/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
index 5bbcb0c..015ddc4 100644
--- a/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
@@ -2500,6 +2500,8 @@
   FrameTreeNode* root = static_cast<WebContentsImpl*>(shell()->web_contents())
                             ->GetFrameTree()
                             ->root();
+  NavigationControllerImpl& controller = static_cast<NavigationControllerImpl&>(
+      shell()->web_contents()->GetController());
 
   {
     // Simple load.
@@ -2516,6 +2518,10 @@
     EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
   }
 
+  NavigationEntryImpl* previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+  scoped_refptr<FrameNavigationEntry> previous_root_entry =
+      previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+
   {
     // Load via a fragment link click.
     FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
@@ -2526,6 +2532,14 @@
         capturer.transition(), ui::PAGE_TRANSITION_LINK));
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
     EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
   }
 
   {
@@ -2538,6 +2552,14 @@
         capturer.transition(), ui::PAGE_TRANSITION_LINK));
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
     EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
   }
 
   {
@@ -2554,6 +2576,14 @@
                                   ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
     EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
   }
 
   {
@@ -2569,22 +2599,38 @@
                                   ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
     EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
   }
 
   // location.replace().
-  FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
-  GURL frame_url(embedded_test_server()->GetURL(
-      "foo.com", "/navigation_controller/simple_page_1.html"));
-  std::string script = JsReplace("location.replace($1);", frame_url);
-  EXPECT_TRUE(ExecJs(root, script));
-  capturer.Wait();
-  EXPECT_TRUE(ui::PageTransitionTypeIncludingQualifiersIs(
-      capturer.transition(),
-      ui::PageTransitionFromInt(ui::PAGE_TRANSITION_LINK |
-                                ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
-  EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
-  EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
-  EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+  {
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    GURL frame_url(embedded_test_server()->GetURL(
+        "foo.com", "/navigation_controller/simple_page_1.html"));
+    std::string script = JsReplace("location.replace($1);", frame_url);
+    EXPECT_TRUE(ExecJs(root, script));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_TRUE(ui::PageTransitionTypeIncludingQualifiersIs(
+        capturer.transition(),
+        ui::PageTransitionFromInt(ui::PAGE_TRANSITION_LINK |
+                                  ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
+    EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, capturer.navigation_type());
+    EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
+    EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+  }
 }
 
 // Verify that navigations for NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY are correctly
@@ -2863,6 +2909,9 @@
 
   // Now, various same document navigations.
 
+  scoped_refptr<FrameNavigationEntry> previous_root_entry =
+      previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+
   {
     // Same-document location.replace().
     FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
@@ -2873,9 +2922,20 @@
         capturer.transition(),
         ui::PageTransitionFromInt(ui::PAGE_TRANSITION_LINK |
                                   ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
+    // Different from cross-document replacement which would be classified as
+    // NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, same-document replacement is classified as
+    // NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY.
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY, capturer.navigation_type());
     EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
     EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are reused.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_EQ(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
   }
 
   {
@@ -2889,8 +2949,20 @@
         capturer.transition(),
         ui::PageTransitionFromInt(ui::PAGE_TRANSITION_LINK |
                                   ui::PAGE_TRANSITION_CLIENT_REDIRECT)));
+    // Different from history.pushState() which would be classified as
+    // NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, replaceState() will be classified as
+    // NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY.
     EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY, capturer.navigation_type());
+    EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
     EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // The FrameNavigationEntry and NavigationEntry are reused.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_EQ(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
   }
 
   // Back and forward across a fragment navigation.
@@ -9833,6 +9905,309 @@
             cloned_previous_entry->root_node()->frame_entry->url());
 }
 
+// Tests the value of history.state after same-document replacement, in all
+// affected entries.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(NavigationControllerBrowserTest,
+                       StateAfterSameDocumentReplacement) {
+  // Start at a page with an iframe.
+  GURL url1(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/navigation_controller/page_with_iframe_simple.html"));
+  GURL url1_foo(url1.spec() + "#foo");
+  GURL url1_bar(url1.spec() + "#bar");
+  GURL frame_url2(embedded_test_server()->GetURL("/title2.html"));
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+
+  NavigationControllerImpl& controller =
+      static_cast<NavigationControllerImpl&>(contents()->GetController());
+  EXPECT_EQ(1, controller.GetEntryCount());
+  FrameTreeNode* root = static_cast<WebContentsImpl*>(shell()->web_contents())
+                            ->GetFrameTree()
+                            ->root();
+  ASSERT_EQ(1U, root->child_count());
+
+  NavigationEntryImpl* previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+  scoped_refptr<FrameNavigationEntry> previous_root_entry =
+      previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+
+  {
+    // pushState "foo" in the main frame.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    EXPECT_TRUE(ExecJs(root, "history.pushState('foo', '', '#foo')"));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_FALSE(capturer.did_replace_entry());
+    EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), *url1_foo(frame_url1)]
+    EXPECT_EQ(url1_foo, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(1, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state is now "foo".
+    EXPECT_EQ("foo", EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Navigate in the iframe. The main frame should stay the same.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root->child_at(0));
+    EXPECT_TRUE(NavigateToURLFromRenderer(root->child_at(0), frame_url2));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_SUBFRAME, capturer.navigation_type());
+
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), url1_foo(frame_url1), *url1_foo(frame_url2)]
+    EXPECT_EQ(url1_foo, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state stays the same.
+    EXPECT_EQ("foo", EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry is reused in the new NavigationEntry.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Do a location.replace() to a same-document URL in the main frame.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    EXPECT_TRUE(ExecJs(root, "location.replace('#bar');"));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
+    EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+    // This gets classified as EXISTING_ENTRY since it's a same-document
+    // replacement. Note that a cross-document location.replace() would've been
+    // classified as NEW_ENTRY instead.
+    EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY, capturer.navigation_type());
+
+    EXPECT_EQ(url1_bar, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetCurrentEntryIndex());
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), url1_bar(frame_url1), *url1_bar(frame_url2)]
+    // Notice the middle entry is updated to url1_bar too because the FNE is
+    // shared with the replaced/updated entry.
+    // TODO(https://crbug.com/1226489): Don't share the FNE so that we won't
+    // update the middle entry.
+    NavigationEntryImpl* current_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    EXPECT_EQ(url1_bar, current_entry->GetURL());
+    EXPECT_EQ(url1_bar, controller.GetEntryAtIndex(1)->GetURL());
+    EXPECT_NE(current_entry, controller.GetEntryAtIndex(1));
+    EXPECT_EQ(current_entry->GetFrameEntry(root),
+              controller.GetEntryAtIndex(1)->GetFrameEntry(root));
+
+    // The main frame's history.state is reset
+    EXPECT_EQ(nullptr, EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are both reused. This
+    // means the previous pushState FrameNavigationEntry is shared with the
+    // current FrameNavigationEntry.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_EQ(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Go back. This will navigate the subframe.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root->child_at(0));
+    controller.GoBack();
+    capturer.Wait();
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), *url1_bar(frame_url1), url1_bar(frame_url2)]
+    // The main frame stays at the same URL, url1_bar (?!)
+    EXPECT_EQ(url1_bar, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(1, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state stays as null instead of being restored
+    // to "foo", since the location.replace() call also affected other entries
+    // that share the FrameNavigatonEntry.
+    // TODO(https://crbug.com/1226489): We should probably restore "foo" here,
+    // as location.replace() shouldn't affect entries other than the one it
+    // replaced.
+    EXPECT_EQ(nullptr, EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry is reused since it is shared with the
+    // traversed NavigationEntry.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Go back. This will navigate the main frame.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    controller.GoBack();
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // Current history state:
+    //  [*url1(frame_url1), url1_bar(frame_url1), url1_bar(frame_url2)]
+    // The main frame is back to url1.
+    EXPECT_EQ(url1, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // The main frame's history.state stays as null.
+    EXPECT_EQ(nullptr, EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+  }
+}
+
+// Tests the value of history.state after cross-document replacement, in all
+// affected entries.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(NavigationControllerBrowserTest,
+                       StateAfterCrossDocumentReplacement) {
+  // Start at a page with an iframe.
+  GURL url1(embedded_test_server()->GetURL(
+      "/navigation_controller/page_with_data_iframe.html"));
+  GURL url1_foo(url1.spec() + "#foo");
+  GURL url2(embedded_test_server()->GetURL("/title2.html"));
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+
+  NavigationControllerImpl& controller =
+      static_cast<NavigationControllerImpl&>(contents()->GetController());
+  EXPECT_EQ(1, controller.GetEntryCount());
+  FrameTreeNode* root = static_cast<WebContentsImpl*>(shell()->web_contents())
+                            ->GetFrameTree()
+                            ->root();
+  ASSERT_EQ(1U, root->child_count());
+
+  NavigationEntryImpl* previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+  scoped_refptr<FrameNavigationEntry> previous_root_entry =
+      previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+
+  {
+    // pushState "foo" in the main frame.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    EXPECT_TRUE(ExecJs(root, "history.pushState('foo', '', '#foo')"));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_FALSE(capturer.did_replace_entry());
+    EXPECT_TRUE(capturer.is_same_document());
+
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), *url1_foo(frame_url1)]
+    EXPECT_EQ(url1_foo, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(1, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state is now "foo".
+    EXPECT_EQ("foo", EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Navigate in the iframe.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root->child_at(0));
+    GURL frame_url2(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+    EXPECT_TRUE(NavigateToURLFromRenderer(root->child_at(0), frame_url2));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_EQ(NAVIGATION_TYPE_NEW_SUBFRAME, capturer.navigation_type());
+
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), url1_foo(frame_url1), *url1_foo(frame_url2)]
+    EXPECT_EQ(url1_foo, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state stays the same.
+    EXPECT_EQ("foo", EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry is reused in the new NavigationEntry.
+    EXPECT_EQ(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Do a location.replace() to a cross-document URL in the main frame.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    EXPECT_TRUE(ExecJs(root, JsReplace("location.replace($1);", url2)));
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_TRUE(capturer.did_replace_entry());
+    EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), url1_foo(frame_url1), *url2]
+    EXPECT_EQ(url2, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(2, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state is reset
+    EXPECT_EQ(nullptr, EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+
+    previous_entry = controller.GetLastCommittedEntry();
+    previous_root_entry = previous_entry->root_node()->frame_entry.get();
+  }
+
+  {
+    // Go back. This will navigate the main frame and recreate the subframe.
+    FrameNavigateParamsCapturer capturer(root);
+    controller.GoBack();
+    capturer.Wait();
+    EXPECT_FALSE(capturer.is_same_document());
+
+    // Current history state:
+    //  [url1(frame_url1), *url1_foo(frame_url1), url2]
+    EXPECT_EQ(url1_foo, contents()->GetLastCommittedURL());
+    EXPECT_EQ(3, controller.GetEntryCount());
+    EXPECT_EQ(1, controller.GetCurrentEntryIndex());
+
+    // The main frame's history.state is restored to "foo".
+    EXPECT_EQ("foo", EvalJs(root, "history.state"));
+
+    // The root FrameNavigationEntry and NavigationEntry are not reused.
+    EXPECT_NE(
+        previous_root_entry,
+        controller.GetLastCommittedEntry()->root_node()->frame_entry.get());
+    EXPECT_NE(previous_entry, controller.GetLastCommittedEntry());
+  }
+}
+
 namespace {
 
 class FailureWatcher : public WebContentsObserver {

content/browser/renderer_host/navigation_request.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/navigation_request.cc b/content/browser/renderer_host/navigation_request.cc
index 5b17d14..3eec4e7 100644
--- a/content/browser/renderer_host/navigation_request.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/navigation_request.cc
@@ -3998,6 +3998,9 @@
 
   UpdateCommitNavigationParamsHistory();
 
+  common_params_->should_replace_current_entry =
+      ShouldReplaceCurrentEntryForFailedNavigation();
+
   // Error pages commit in an opaque origin in the renderer process. If this
   // NavigationRequest resulted in committing an error page, set
   // |origin_to_commit| to an opaque origin that has precursor information
@@ -6723,6 +6726,7 @@
 
 // https://html.spec.whatwg.org/multipage/browsing-the-web.html#navigating-across-documents:hh-replace
 bool NavigationRequest::ShouldReplaceCurrentEntryForSameUrlNavigation() const {
+  DCHECK_LE(state_, WILL_START_NAVIGATION);
   // Not a same-url navigation. Note that this is comparing against the last
   // history URL since this is what was used in the renderer check that was
   // moved here. This means for error pages we will compare against the URL
@@ -6765,6 +6769,41 @@
   return true;
 }
 
+bool NavigationRequest::ShouldReplaceCurrentEntryForFailedNavigation() const {
+  DCHECK(state_ == CANCELING || state_ == WILL_FAIL_REQUEST);
+
+  if (common_params_->should_replace_current_entry)
+    return true;
+
+  // Never replace if there is no NavigationEntry to replace.
+  if (!frame_tree_node_->navigator().controller().GetEntryCount())
+    return false;
+
+  auto page_state =
+      blink::PageState::CreateFromEncodedData(commit_params_->page_state);
+  // Failed history navigations with valid PageState should not do replacement.
+  if (page_state.IsValid())
+    return false;
+
+  bool is_reload_or_history =
+      NavigationTypeUtils::IsReload(common_params_->navigation_type) ||
+      NavigationTypeUtils::IsHistory(common_params_->navigation_type);
+  // Otherwise, these navigations should do replacement:
+  // - Failed history/reloads with invalid PageState (e.g. same-URL navigations
+  //   that got converted to a reload).
+  // - Same-URL navigations. Note that even though we had a same-URL check
+  //   earlier in the navigation's lifetime (which would convert same-URL
+  //   navigations to reload or replacement), those compare against the initial
+  //   URL instead of the final URL, which is what we're using here. Also, this
+  //   is using the "loading URL", since that is the URL that was used in the
+  //   renderer before we moved the replacement conversion here.
+  // TODO(https://crbug.com/1188956): Reconsider whether these two cases should
+  // do replacement or not, since we're just preserving old behavior here.
+  return is_reload_or_history ||
+         (common_params_->url == frame_tree_node_->current_frame_host()
+                                     ->GetLastLoadingURLInRenderer());
+}
+
 void NavigationRequest::RenderFallbackContentForObjectTag() {
   // https://whatwg.org/C/iframe-embed-object.html#the-object-element:fallback-content-5:
   // Fallback content is represented by the children of the <object> tag, so it

content/browser/renderer_host/navigation_request.h

diff --git a/content/browser/renderer_host/navigation_request.h b/content/browser/renderer_host/navigation_request.h
index 2218a9a0..efe7b70 100644
--- a/content/browser/renderer_host/navigation_request.h
+++ b/content/browser/renderer_host/navigation_request.h
@@ -1422,8 +1422,14 @@
   bool ShouldRenderFallbackContentForResponse(
       const net::HttpResponseHeaders& response_head) const;
 
+  // Whether this is a same-URL navigation that should replace the current entry
+  // or not. Called when the navigation just started.
   bool ShouldReplaceCurrentEntryForSameUrlNavigation() const;
 
+  // Whether a failed navigation should replace the current entry or not. Called
+  // when an error page is about to be committed.
+  bool ShouldReplaceCurrentEntryForFailedNavigation() const;
+
   // Calculates the origin that this NavigationRequest may commit. See also the
   // comment of GetOriginToCommit(). Performs calculation without information
   // from RenderFrameHostImpl (e.g. CSPs are ignored). Should be used only in

content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.cc b/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.cc
index 8d318838..f4d8879 100644
--- a/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.cc
@@ -1026,29 +1026,6 @@
   return params.url;
 }
 
-// Returns the "loading" URL given the last committed URL and the last document
-// URL. This tries to replicate RenderFrameImpl::GetLoadingUrl(), and is used
-// to simulate calculations done in the renderer (e.g. URL comparisons to
-// determine the navigation type) on the browser side.
-const GURL& GetLastDocumentLoadingURL(
-    bool loading_url_for_last_document_is_data_url,
-    bool last_document_is_error_page,
-    const GURL& last_committed_url,
-    const GURL& last_document_url) {
-  // Handle some special cases:
-  // - The "loading URL" for an error page commit is the URL that it failed to
-  // load. This will be retained as long as the document stays the same.
-  // - For some loadDataWithBaseURL() navigations where the renderer decides to
-  // return CommitNavigationParams's URL (the data: URL) instead of the document
-  // URL (which might be set to the base URL), the "loading URL" will be the
-  // last committed URL. This will also be retained as long as the document
-  // stays the same.
-  if (last_document_is_error_page || loading_url_for_last_document_is_data_url)
-    return last_committed_url;
-  // Otherwise, return the last document URL.
-  return last_document_url;
-}
-
 // Whether the navigation went through the special path for loadDataWithBaseURL
 // navigations that sets the "loading URL" to the data: URL used to commit,
 // instead of defaulting the "loading URL" to the document URL (which in most
@@ -2115,6 +2092,22 @@
   return last_committed_origin_;
 }
 
+const GURL& RenderFrameHostImpl::GetLastLoadingURLInRenderer() const {
+  // Handle some special cases:
+  // - The "loading URL" for an error page commit is the URL that it failed to
+  // load. This will be retained as long as the document stays the same.
+  // - For some loadDataWithBaseURL() navigations where the renderer decides to
+  // return CommitNavigationParams's URL (the data: URL) instead of the document
+  // URL (which might be set to the base URL), the "loading URL" will be the
+  // last committed URL. This will also be retained as long as the document
+  // stays the same.
+  if (is_error_page_ || renderer_url_info_.loading_url_for_document_is_data_url)
+    return last_committed_url_;
+  // Otherwise, return the last history URL (which will fall back to the
+  // document URL if it's the same).
+  return renderer_url_info_.last_history_url;
+}
+
 const net::NetworkIsolationKey& RenderFrameHostImpl::GetNetworkIsolationKey() {
   DCHECK(!isolation_info_.IsEmpty());
   return isolation_info_.network_isolation_key();
@@ -10865,8 +10858,7 @@
 bool CalculateShouldReplaceCurrentEntry(
     NavigationRequest* request,
     const mojom::DidCommitSameDocumentNavigationParamsPtr same_document_params,
-    FrameTreeNode* node,
-    const GURL& previous_loading_url) {
+    FrameTreeNode* node) {
   // We want to predict the value of DidCommitProvisionalLoadParams'
   // should_replace_current_entry. We use the value from CommonNavigationParams
   // to start off. This is what the browser sent the renderer at commit time,
@@ -10940,16 +10932,6 @@
     // handled.
     result |= will_be_classified_as_back_forward_navigation;
   } else {
-    if (is_error_page) {
-      // For error page commits: reloads, history, and same-url navigations
-      // (comparing the last "loading URL" with the commit URL)  will
-      // result in replacement if the navigation doesn't have a valid
-      // PageState. See RenderFrameImpl::CommitFailedNavigation().
-      result |=
-          !has_valid_page_state && (is_reload || is_history ||
-                                    previous_loading_url == request->GetURL());
-    }
-
     // Simulate FrameLoader::DetermineFrameLoadType()'s handling of
     // navigations after the subframe's initial empty document.
     if (!will_be_classified_as_back_forward_navigation && !is_reload) {
@@ -11132,12 +11114,8 @@
       (params.gesture == NavigationGesture::NavigationGestureUser);
 
   const bool browser_should_replace_current_entry =
-      CalculateShouldReplaceCurrentEntry(
-          request, same_document_params.Clone(), frame_tree_node_,
-          GetLastDocumentLoadingURL(
-              renderer_url_info_.loading_url_for_document_is_data_url,
-              is_error_page_, last_committed_url_,
-              renderer_url_info_.last_document_url));
+      CalculateShouldReplaceCurrentEntry(request, same_document_params.Clone(),
+                                         frame_tree_node_);
 
   const GURL browser_url = CalculateLoadingURL(
       request, params, renderer_url_info_, is_error_page_, last_committed_url_);

content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.h

diff --git a/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.h b/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.h
index ffc5f2df..02376a0e 100644
--- a/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.h
+++ b/content/browser/renderer_host/render_frame_host_impl.h
@@ -597,6 +597,13 @@
     return renderer_url_info_.last_history_url;
   }
 
+  // Returns the "loading" URL in the renderer. This tries to replicate
+  // RenderFrameImpl::GetLoadingUrl(), and should only be used to preserve
+  // calculations that were previously done in the renderer but got moved to
+  // the browser (e.g. URL comparisons to determine if a navigation should do
+  // a replacement or not).
+  const GURL& GetLastLoadingURLInRenderer() const;
+
   // Saves the URLs and other URL-related information used in the renderer.
   // These values can be used to know the current state of URLs in the renderer.
   // Currently these values are used to simulate calculations in the renderer

content/browser/webid/idp_network_request_manager.cc

diff --git a/content/browser/webid/idp_network_request_manager.cc b/content/browser/webid/idp_network_request_manager.cc
index 34f34e86..5da117d 100644
--- a/content/browser/webid/idp_network_request_manager.cc
+++ b/content/browser/webid/idp_network_request_manager.cc
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "services/network/public/cpp/resource_request.h"
 #include "services/network/public/cpp/shared_url_loader_factory.h"
 #include "services/network/public/cpp/simple_url_loader.h"
+#include "services/network/public/mojom/url_response_head.mojom.h"
 #include "url/origin.h"
 
 namespace content {

content/browser/webrtc/webrtc_video_capture_service_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/webrtc/webrtc_video_capture_service_browsertest.cc b/content/browser/webrtc/webrtc_video_capture_service_browsertest.cc
index ed24823..58140b1 100644
--- a/content/browser/webrtc/webrtc_video_capture_service_browsertest.cc
+++ b/content/browser/webrtc/webrtc_video_capture_service_browsertest.cc
@@ -523,7 +523,14 @@
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
     WebRtcVideoCaptureServiceBrowserTest,
+#if defined(OS_MAC)
+    // TODO(crbug.com/1229479): Mac has OOP-R Canvas enabled. This test needs to
+    // be fixed to work with OOP-R Canvas. Texture mailboxes need to be shared
+    // images.
+    DISABLED_FramesSentThroughTextureVirtualDeviceGetDisplayedOnPage) {
+#else
     FramesSentThroughTextureVirtualDeviceGetDisplayedOnPage) {
+#endif
   Initialize();
   auto device_exerciser = std::make_unique<TextureDeviceExerciser>();
   device_exerciser->Initialize();

content/child/runtime_features.cc

diff --git a/content/child/runtime_features.cc b/content/child/runtime_features.cc
index c82b6ad..5cfc29f 100644
--- a/content/child/runtime_features.cc
+++ b/content/child/runtime_features.cc
@@ -235,6 +235,7 @@
     {wf::EnableCookiesWithoutSameSiteMustBeSecure,
      net::features::kCookiesWithoutSameSiteMustBeSecure},
     {wf::EnableCooperativeScheduling, features::kCooperativeScheduling},
+    {wf::EnableDevicePosture, features::kDevicePosture},
     {wf::EnableDocumentPolicy, features::kDocumentPolicy},
     {wf::EnableDocumentPolicyNegotiation, features::kDocumentPolicyNegotiation},
     {wf::EnableExpensiveBackgroundTimerThrottling,

content/public/browser/navigation_type.h

diff --git a/content/public/browser/navigation_type.h b/content/public/browser/navigation_type.h
index 46b21a2..42dd42c 100644
--- a/content/public/browser/navigation_type.h
+++ b/content/public/browser/navigation_type.h
@@ -15,18 +15,35 @@
 
   // A new entry was navigated to in the main frame. This covers all cases where
   // the main frame navigated and a new navigation entry was created. This means
-  // cases like navigations to a hash on the same document are NEW_ENTRY.
-  // (Navigation entries created by subframe navigations are NEW_SUBFRAME.)
+  // cases like navigations to a hash on the same document or history.pushState
+  // are NEW_ENTRY, except when it results in replacement (see comment for
+  // NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY below).
+  // This type of navigation will create a new NavigationEntry, without sharing
+  // any (frame-specific) session history entries with other NavigationEntries.
+  // Navigation entries created by subframe navigations are NEW_SUBFRAME.
   NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY,
 
-  // Navigating to an existing navigation entry. This is the case for session
-  // history navigations, reloads, history.replaceState(), and all kinds of same
-  // document replacement. It also includes reloads as a result of the user
-  // requesting a navigation to the same URL (e.g., pressing Enter in the URL
-  // bar).
+  // Navigating to an existing navigation entry. This is the case for:
+  // - Session history navigations
+  // - Reloads, including reloads as a result of the user requesting a
+  //   navigation to the same URL (e.g., pressing Enter in the URL bar)
+  // - Same-document navigations that result in the current entry's replacement,
+  //   as a result of history.replaceState(), location.replace(), and all
+  //   same-document navigations on a document with a trivial session history
+  //   entry requirement (e.g. prerender). Note that for normal non-replacement
+  //   cases, same-document navigations on the main frame will be
+  //   classified as NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY.
+  //   TODO(https://crbug.com/1226489): Classify same-document replacements (or
+  //   at least location.replace()) as NAVIGATION_TYPE_NEW_ENTRY, like
+  //   cross-document replacements and normal same-document navigations.
   //
-  // This type of navigation will modify most/all of the contents of the
-  // existing entry.
+  // This type of navigation will reuse the existing NavigationEntry but modify
+  // most/all of the contents of the existing NavigationEntry. This means the
+  // session history entry for the frame, which might be shared with othe
+  // NavigationEntries, will be reused in the updated NavigationEntry.
+  // TODO(https://crbug.com/1226489): Do not reuse the session history entry
+  // for the frame (and maybe the NavigationEntry itself) for same-document
+  // location.replace().
   NAVIGATION_TYPE_EXISTING_ENTRY,
 
   // A new subframe was manually navigated by the user. We will create a new

content/public/common/content_features.cc

diff --git a/content/public/common/content_features.cc b/content/public/common/content_features.cc
index 3752d74..0a0b752 100644
--- a/content/public/common/content_features.cc
+++ b/content/public/common/content_features.cc
@@ -229,6 +229,11 @@
 const base::Feature kDesktopPWAsTabStrip{"DesktopPWAsTabStrip",
                                          base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
 
+// Enable the device posture API.
+// Tracking bug for enabling device posture API: https://crbug.com/1066842.
+const base::Feature kDevicePosture{"DevicePosture",
+                                   base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+
 // Enable document policy for configuring and restricting feature behavior.
 const base::Feature kDocumentPolicy{"DocumentPolicy",
                                     base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};

content/public/common/content_features.h

diff --git a/content/public/common/content_features.h b/content/public/common/content_features.h
index d569e91..49d3da06 100644
--- a/content/public/common/content_features.h
+++ b/content/public/common/content_features.h
@@ -58,6 +58,7 @@
     kDebugHistoryInterventionNoUserActivation;
 CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kDesktopCaptureChangeSource;
 CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kDesktopPWAsTabStrip;
+CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kDevicePosture;
 CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kDocumentPolicy;
 CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kDocumentPolicyNegotiation;
 CONTENT_EXPORT extern const base::Feature kEarlyHintsPreloadForNavigation;

content/renderer/render_frame_impl.cc

diff --git a/content/renderer/render_frame_impl.cc b/content/renderer/render_frame_impl.cc
index c96d327..b5330f7 100644
--- a/content/renderer/render_frame_impl.cc
+++ b/content/renderer/render_frame_impl.cc
@@ -3011,24 +3011,6 @@
     NotifyObserversOfFailedProvisionalLoad();
   }
 
-  // Replace the current history entry in reloads, and loads of the same url.
-  // This corresponds to Blink's notion of a standard commit.
-  // Also replace the current history entry if the browser asked for it
-  // specifically.
-  // TODO(clamy): see if initial commits in subframes should be handled
-  // separately.
-  bool is_reload_or_history =
-      NavigationTypeUtils::IsReload(common_params->navigation_type) ||
-      NavigationTypeUtils::IsHistory(common_params->navigation_type);
-  bool replace = is_reload_or_history ||
-                 common_params->url == GetLoadingUrl() ||
-                 common_params->should_replace_current_entry;
-  std::unique_ptr<blink::WebHistoryEntry> history_entry;
-  auto page_state =
-      blink::PageState::CreateFromEncodedData(commit_params->page_state);
-  if (page_state.IsValid())
-    history_entry = PageStateToHistoryEntry(page_state);
-
   std::string error_html;
   std::string* error_html_ptr = &error_html;
   if (error_code == net::ERR_HTTP_RESPONSE_CODE_FAILURE) {
@@ -3051,10 +3033,15 @@
   // Make sure we never show errors in view source mode.
   frame_->EnableViewSourceMode(false);
 
+  std::unique_ptr<blink::WebHistoryEntry> history_entry;
+  auto page_state =
+      blink::PageState::CreateFromEncodedData(commit_params->page_state);
+  if (page_state.IsValid())
+    history_entry = PageStateToHistoryEntry(page_state);
   if (history_entry) {
     navigation_params->frame_load_type = WebFrameLoadType::kBackForward;
     navigation_params->history_item = history_entry->root();
-  } else if (replace) {
+  } else if (common_params->should_replace_current_entry) {
     navigation_params->frame_load_type = WebFrameLoadType::kReplaceCurrentItem;
   }
   navigation_params->service_worker_network_provider =

content/test/BUILD.gn

diff --git a/content/test/BUILD.gn b/content/test/BUILD.gn
index 497e9946..6512b75 100644
--- a/content/test/BUILD.gn
+++ b/content/test/BUILD.gn
@@ -698,7 +698,10 @@
   }
   group("performance_web_engine_test_suite") {
     testonly = true
-    data = [ "//content/test/gpu/run_telemetry_benchmark_fuchsia.py" ]
+    data = [
+      "//content/test/gpu/fuchsia_util.py",
+      "//content/test/gpu/run_telemetry_benchmark_fuchsia.py",
+    ]
     data_deps = [
       ":telemetry_gpu_integration_test_data",
       "//fuchsia/engine:web_engine_shell",
@@ -1094,6 +1097,7 @@
     "../browser/cross_site_transfer_browsertest.cc",
     "../browser/data_decoder_browsertest.cc",
     "../browser/database_browsertest.cc",
+    "../browser/device_posture/device_posture_browsertest.cc",
     "../browser/device_sensors/device_sensor_browsertest.cc",
     "../browser/devtools/devtools_conversion_browsertest.cc",
     "../browser/devtools/devtools_issue_storage_browsertest.cc",

extensions/browser/api/idle/idle_manager.cc

diff --git a/extensions/browser/api/idle/idle_manager.cc b/extensions/browser/api/idle/idle_manager.cc
index 9c598add..49981e7 100644
--- a/extensions/browser/api/idle/idle_manager.cc
+++ b/extensions/browser/api/idle/idle_manager.cc
@@ -16,7 +16,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 #include "chromeos/dbus/power/power_policy_controller.h"
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "chromeos/lacros/system_idle_cache.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
@@ -186,9 +186,7 @@
   return chromeos::PowerPolicyController::Get()
       ->GetMaxPolicyAutoScreenLockDelay();
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  return chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
-      ->system_idle_cache()
-      ->auto_lock_delay();
+  return chromeos::LacrosService::Get()->system_idle_cache()->auto_lock_delay();
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
   return base::TimeDelta();
 }

extensions/browser/api/web_request/web_request_api_helpers.cc

diff --git a/extensions/browser/api/web_request/web_request_api_helpers.cc b/extensions/browser/api/web_request/web_request_api_helpers.cc
index 630ed82..9a6bd8e6 100644
--- a/extensions/browser/api/web_request/web_request_api_helpers.cc
+++ b/extensions/browser/api/web_request/web_request_api_helpers.cc
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/crosapi.mojom.h"  // nogncheck
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #endif
 
 // TODO(battre): move all static functions into an anonymous namespace at the
@@ -1754,10 +1754,9 @@
     return chromeos::LoginState::Get()->ArePublicSessionRestrictionsEnabled();
   }
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  DCHECK(chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get());
-  return chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
-             ->init_params()
-             ->session_type == crosapi::mojom::SessionType::kPublicSession;
+  DCHECK(chromeos::LacrosService::Get());
+  return chromeos::LacrosService::Get()->init_params()->session_type ==
+         crosapi::mojom::SessionType::kPublicSession;
 #endif
   return false;
 }

gpu/command_buffer/tests/gl_test_utils.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/tests/gl_test_utils.cc b/gpu/command_buffer/tests/gl_test_utils.cc
index db38d9f..6d78624 100644
--- a/gpu/command_buffer/tests/gl_test_utils.cc
+++ b/gpu/command_buffer/tests/gl_test_utils.cc
@@ -402,7 +402,7 @@
       new_impl = gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLANGLE);
 
     const auto allowed_impls = gl::init::GetAllowedGLImplementations();
-    if (!base::Contains(allowed_impls, new_impl.gl)) {
+    if (!new_impl.IsAllowed(allowed_impls)) {
       LOG(INFO) << "Skip test, no EGL implementation is available";
       return false;
     }

infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg

diff --git a/infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg b/infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg
index 69ffb09..e393324b 100644
--- a/infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg
+++ b/infra/config/generated/cr-buildbucket.cfg
@@ -28074,11 +28074,11 @@
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_android28.textpb",'
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_android29.textpb",'
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_android30.textpb",'
-        '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb",'
+        '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb",'
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android27.textpb",'
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android28.textpb",'
         '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android30.textpb",'
-        '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb"'
+        '    "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb"'
         '  ],'
         '  "builder_group": "chromium.packager",'
         '  "recipe": "android/avd_packager"'

infra/config/subprojects/chromium/ci.star

diff --git a/infra/config/subprojects/chromium/ci.star b/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
index 665471a..1f4d11d 100644
--- a/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
+++ b/infra/config/subprojects/chromium/ci.star
@@ -1998,11 +1998,11 @@
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_android28.textpb",
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_android29.textpb",
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_android30.textpb",
-            "tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb",
+            "tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb",
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android27.textpb",
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android28.textpb",
             "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android30.textpb",
-            "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb",
+            "tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb",
         ],
     },
 )

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
index e2c3143..e3ef28c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_de.xtb
@@ -68,6 +68,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Anmeldung in Chromium zulassen</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Möchten Sie Ihre Chromium-Daten von diesem Gerät löschen oder sie behalten?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium ist jetzt noch besser! Es ist eine neue Version verfügbar.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Ihr Unternehmen richtet Chromium ein…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium konnte nicht alle Passwörter prüfen. Versuchen Sie es morgen noch einmal.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Wenn Sie zulassen, dass Chromium Ihren Standort ermittelt, sendet der Browser diesen an Websites, für die Sie die Berechtigung dazu erteilen. Möglicherweise fragen Websites nach Ihrem Standort, wenn sie lokale Informationen wie Geschäfte in der Nähe oder Nachrichten für Sie haben.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium kann nicht aktualisiert werden</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
index 916d6191..0289617 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es-419.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Permitir el acceso a Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Decidir si quieres borrar o conservar los datos de Chromium que tienes almacenados en este dispositivo</translation>
 <translation id="6424492062988593837">¡Chromium mejoró! Hay una nueva versión disponible.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Tu organización está configurando Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium no pudo revisar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo mañana.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Si permites que Chromium conozca tu ubicación, la enviará a los sitios que permitas. Es posible que los sitios soliciten tu ubicación cuando tienen información local para mostrarte, como noticias o tiendas cercanas.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">No se puede actualizar Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
index d0ad94c..e7052c3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_es.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Permitir el inicio de sesión en Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Elige si quieres borrar o conservar tus datos de Chromium en este dispositivo</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium sigue mejorando. Hay una nueva versión disponible.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Tu organización está configurando Chromium...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium no ha podido comprobar todas las contraseñas. Vuelve a intentarlo mañana.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Si permites que Chromium acceda a tu ubicación, la enviará a los sitios que permitas. Los sitios podrían solicitar conocer tu ubicación si tienen información local que mostrarte, como tiendas cercanas o noticias.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium no se puede actualizar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
index 09b5380..41d9b83 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_eu.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Eman Chromium-en saioa hasteko baimena</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Erabaki Chromium-eko datuak garbitu nahi dituzun ala ez gailu honetatik</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium hobetu egin dugu! Bertsio berria duzu erabilgarri.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Zure erakundea Chromium konfiguratzen ari da…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium-ek ezin izan ditu egiaztatu pasahitz guztiak. Saiatu berriro bihar.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Zure kokapena jakiteko baimena ematen badiozu Chromium-i, baimena duten webguneei bidaliko die kokapena. Baliteke webguneek kokapena eskatzea tokiko informazioa (adibidez, inguruko dendak edo albisteak) erakusteko.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Ezin da eguneratu Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
index 6a575b5..6934da68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr-CA.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Autoriser la connexion dans Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Voulez-vous effacer vos données Chrome de cet appareil ou les conserver?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Une nouvelle version améliorée de Chromium est maintenant offerte.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Votre organisation est en train de configurer Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium n'a pas pu vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Si vous l'autorisez à connaître votre position, Chromium la communique à tous les sites que vous autorisez. Les sites peuvent vous demander votre position lorsqu'ils ont de l'information locale à vous présenter, comme des magasins à proximité ou des actualités.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Impossible de mettre à jour Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
index acdca98..0fc9c73 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
@@ -68,6 +68,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Autoriser la connexion à Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Indiquez si vous voulez effacer ou garder les données Chromium de cet appareil</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium a été amélioré ! Une nouvelle version est désormais disponible.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Votre organisation configure Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium n'est pas parvenu à vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Si vous l'autorisez à connaître votre position, Chromium la communique à tous les sites que vous autorisez. Certains sites peuvent demander votre position lorsqu'ils souhaitent vous montrer des informations locales, comme des magasins à proximité ou des actualités.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Impossible de mettre à jour Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
index 5b946eba..fcab6a7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gl.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Permitir inicio de sesión en Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Indicar se queres borrar ou conservar os teus datos de Chromium neste dispositivo</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium introduciu melloras. Está dispoñible unha nova versión.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">A túa organización está configuranndo Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium non puido comprobar todos os contrasinais. Téntao de novo mañá.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Se permites que Chromium saiba cal é a túa localización, este enviaralla aos sitios aos que lles concedas a autorización pertinente. Os sitios poderán preguntarche pola túa localización se teñen información local que mostrarche (por exemplo, noticias ou tendas próximas).</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium non se pode actualizar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
index 6dc4445..9fce82f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hi.xtb
@@ -68,6 +68,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium में साइन-इन करने की अनुमति दें</translation>
 <translation id="6337530241089703714">चुनें कि आप इस डिवाइस से अपना Chromium डेटा मिटाना चाहते हैं या सेव रखना चाहते हैं</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chrome अब बेहतर हो गया है! नया वर्शन उपलब्ध है.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">आपका संगठन Chromium सेट अप कर रहा है...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">क्रोमियम सभी पासवर्ड की जांच नहीं कर सका. कल कोशिश करें.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">अगर आप Chromium को अपनी जगह की जानकारी इस्तेमाल करने की अनुमति देते हैं, तो वह इसे उन साइटों को भेजता है जिन्हें आप अनुमति देते हैं. जब साइटों के पास आपको दिखाने के लिए स्थानीय जानकारी होती है, तब वे आपकी जगह की जानकारी मांग सकती हैं. स्थानीय जानकारी में, आस-पास की दुकानों की जानकारी या खबरें वगैरह शामिल होती हैं.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">क्रोमियम को अपडेट नहीं किया जा सका</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
index 941289d..a360073f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_hy.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Թույլատրել մուտքը Chromium-ում</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Հեռացնե՞լ Chromium-ի տվյալներն այս սարքից</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium-ը կատարելագործվել է: Մատչելի է նոր տարբերակ:</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Ձեր կազմակերպությունը կարգավորում է Chromium-ը…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium-ին չհաջողվեց ստուգել բոլոր գաղտնաբառերը։ Վաղը նորից փորձեք։</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Ստանալով ձեր տեղադրության տվյալներն օգտագործելու թույլտվություն՝ Chromium-ը դրանք ուղարկում է ձեր կողմից թույլատրված կայքերին։ Կայքերը կարող են պահանջել ձեր տեղադրության տվյալները՝ տվյալ վայրին առնչվող տեղեկություններ ցուցադրելու համար (օրինակ՝ նորություններ կամ մոտակա խանութներ)։</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Չհաջողվեց թարմացնել Chromium-ը</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
index 4e42944d..c9d34ef 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Izinkan Login Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Pilih apakah akan menghapus data Chromium dari perangkat ini atau menyimpannya</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium jadi semakin baik! Versi baru telah tersedia.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Organisasi Anda sedang menyiapkan Chromium ...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium tidak dapat memeriksa semua sandi. Coba lagi besok.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Jika Anda mengizinkan Chromium mengetahui lokasi, Chromium akan mengirimkannya ke situs apa pun yang diizinkan. Situs mungkin meminta lokasi Anda saat mereka memiliki info lokal untuk ditampilkan, seperti toko terdekat atau berita.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium tidak dapat diupdate</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
index 72ac58a..580aed6d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ja.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium へのログインを許可する</translation>
 <translation id="6337530241089703714">このデバイスから Chromium データを削除するかどうかを選択してください</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium のアップデートが見つかりました。新しいバージョンが利用可能です。</translation>
+<translation id="6752854822223394465">組織で Chromium を設定しています...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium ですべてのパスワードを確認できませんでした。明日もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Chromium に位置情報の利用を許可すると、許可を与えたサイトに位置情報が提供されます。また、サイトで付近の店舗やニュースなどの地域情報を表示できる場合に位置情報を要求されることがあります。</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium を更新できません</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
index 2b14ec7..22fa713 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ka.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium-ში შესვლის დაშვება</translation>
 <translation id="6337530241089703714">აირჩიეთ, რა გსურთ — თქვენი Chromium მონაცემების გასუფთავება ამ მოწყობილობიდან თუ მათი შენარჩუნება</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium გაუმჯობესდა! ხელმისაწვდომია ახალი ვერსია.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">თქვენი ორგანიზაცია აყენებს Chromium-ს...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium-მა ვერ შეამოწმა ყველა პაროლი. ცადეთ ხვალ.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Chromium-ისთვის თქვენი მდებარეობის დადგენის დაშვების შემთხვევაში Chromium მას გაუგზავნის საიტებს, რომლებისთვისაც შესაბამის ნებართვას გასცემთ. საიტებს მდებარეობის მოთხოვნა შეუძლია ისეთი ადგილობრივი ინფორმაციის საჩვენებლად, როგორიცაა, მაგალითად, ახლომდებარე მაღაზიები ან ახალი ამბები.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium-ის განახლება ვერ მოხერხდა</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
index c7922433..bc6acc4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium ಸೈನ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6337530241089703714">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ Chromium ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chrome ಈಗ ತಾನೇ ಉತ್ತಮಗೊಂಡಿದೆ! ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು Chromium ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chromium ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ನಾಳೆ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು Chromium ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, Chromium ಅದನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸೈಟ್‌ಗಳ ಬಳಿ, ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಸುದ್ದಿಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ, ಅವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
index 054abc3..f26088b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_lo.xtb
@@ -68,6 +68,7 @@
 <translation id="632825460376924298">ອະນຸຍາດການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">ເລືອກວ່າຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ Chromium ຂອງທ່ານອອກຈາກອຸປະກອນນີ້ ຫຼື ເກັບມັນໄວ້</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium ​ດີກ​ວ່າເກົ່າແລ້ວ​! ມີລຸ້ນ​ໃຫມ່​ໃຫ້​​ໃຊ້​.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງຕັ້ງຄ່າ Chromium...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium ບໍ່ສາມາດກວດລະຫັດຜ່ານທັງໝົດໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນມື້ອື່ນ.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">ຫາກທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ Chromium ຮູ້ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ, Chromium ຈະສົ່ງມັນໄປຫາເວັບໄຊໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານອະນຸຍາດ. ເວັບໄຊອາດຂໍສະຖານທີ່ຂອງທ່ານເມື່ອພວກມັນມີຂໍ້ມູນໃນທ້ອງຖິ່ນທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນ ເຊັ່ນ: ຮ້ານຄ້າທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ ຫຼື ຂ່າວ.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium ບໍ່ສາມາດອັບເດດໄດ້</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
index ec83cb1..9debdc1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="6337530241089703714">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ Chromium ഡാറ്റ മായ്‌ക്കണോ അതോ നിലനിർത്തണോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium ഒന്നുകൂടി മികച്ചതായി! പുതിയ പതിപ്പ് ലഭ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം Chromium സജ്ജീകരിക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">എല്ലാ പാസ്‌വേഡുകളും Chromium-ന് പരിശോധിക്കാനായില്ല. നാളെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ അറിയാൻ Chromium-നെ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, Chromium അത് നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്ന എല്ലാ സൈറ്റുകളിലേക്കും അയയ്ക്കും. സമീപമുള്ള കടകളോ വാർത്തകളോ പോലുള്ള പ്രാദേശിക വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളെ കാണിക്കാനുള്ളപ്പോൾ സൈറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനാകില്ല</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
index 1951310..6eb430d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mr.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium मध्ये साइन-इन करण्याची अनुमती द्या</translation>
 <translation id="6337530241089703714">या डिव्हाइसवरून तुमचा Chromium डेटा साफ करायचा की ठेवायचा ते निवडा</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chrome आता सर्वोत्तम झाले आहे! नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">तुमची संस्था Chromium सेट करत आहे...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium ला सर्व पासवर्ड तपासता आले नाहीत. उद्या पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">तुम्ही Chromium ला तुमचे स्थान जाणून घेण्याची परवानगी दिल्यास, Chromium हे तुम्ही अनुमती दिलेल्या कोणत्याही साइटला ते पाठवते. साइटकडे तुम्हाला दाखवण्यासाठी जवळपासची दुकाने किंवा बातम्या यांसारखी स्थानिक माहिती असल्यास, त्या कदाचित तुमचे स्थान मागू शकतात.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium अपडेट करू शकत नाही</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
index 4fc25b3..f60b6e7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ne.xtb
@@ -68,6 +68,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium मा साइन इन गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="6337530241089703714">तपाईं Chromium मा भएको आफ्नो डेटा यो डिभाइसमा राख्न चाहनुहुन्छ कि यसबाट हटाउन चाहनुहुन्छ भन्ने कुरा छनौट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium भर्खरै झन राम्रो भयो! एक नयाँ संस्करण उपलब्ध छ।</translation>
+<translation id="6752854822223394465">तपाईंको सङ्गठनले Chromium सेटअप गर्दै छ...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium ले सबै पासवर्डहरू जाँच्न सकेन। भोलि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6827294685447036764">तपाईंले Chromium लाई आफ्नो स्थानसम्बन्धी जानकारी हेर्ने अनुमति दिनुभयो भने Chromium ले उक्त जानकारी तपाईंले सो अनुमति दिनुभएका सबै साइटहरूमा पठाउने छ। साइटहरूसँग तपाईंलाई देखाउन सकिने स्थानीय जानकारी भएका खण्डमा तिनले तपाईंसँग तपाईंको स्थानसम्बन्धी जानकारी माग्न सक्छन्। स्थानीय जानकारीअन्तर्गत छेउछाउका पसलसम्बन्धी जानकारी वा समाचार जस्ता कुराहरू पर्छन्।</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium अपडेट गर्न सकिएन</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
index 9cec055..6f89d4e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Inloggen bij Chromium toestaan</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Kies of je je Chromium-gegevens voor dit apparaat wilt verwijderen of behouden</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium is nu nog beter! Er is een nieuwe versie beschikbaar.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Je organisatie stelt Chromium in…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium kan niet alle wachtwoorden checken. Probeer het morgen opnieuw.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Als je Chromium toestaat je locatie te gebruiken, stuurt Chromium deze naar sites waarvoor je toestemming geeft. Sites kunnen om je locatie vragen als ze je lokale informatie willen laten zien, zoals winkels in de buurt of lokaal nieuws.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium kan niet updaten</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
index 3039a1ba..a2da554 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ru.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Разрешить вход в Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Удалить данные Chromium с этого устройства?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium становится лучше! Доступна новая версия.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Ваша организация настраивает браузер Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Браузеру Chromium не удается проверить все пароли. Повторите попытку завтра.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Получив разрешение на использование геоданных, Chromium передаст их одобренным вами сайтам. Сайты могут запрашивать данные о вашем местоположении, чтобы показывать актуальную информацию, например местные новости или магазины поблизости.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Не удается обновить Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
index 19d164b..5db66df 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Lejo identifikimin në Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Zgjidh nëse do t'i pastrosh të dhënat e Chromium nga kjo pajisje apo do t'i mbash ato</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium sapo është përmirësuar! Ofrohet një version i ri.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Organizata jote po konfiguron Chromium...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium nuk mund t'i kontrollonte të gjitha fjalëkalimet. Provo sërish nesër.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Nëse lejon që Chromium të dijë vendndodhjen tënde, Chromium e dërgon atë te çdo sajt që ti lejon. Sajtet mund të kërkojnë për vendndodhjen tënde kur ato kanë informacione lokale për të të shfaqur, si dyqanet në afërsi ose lajme.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium nuk mund të përditësohet</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
index ac15b3a4..be22f82 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Chromium உள்நுழைவை அனுமதி</translation>
 <translation id="6337530241089703714">இந்தச் சாதனத்தில் உள்ள உங்கள் Chromium தரவை அழிக்க வேண்டுமா வைத்திருக்க வேண்டுமா என்பதைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium தற்போதுதான் சிறப்பைப் பெற்றது! புதிய பதிப்பு உள்ளது.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Chromiumமை உங்கள் நிறுவனம் அமைக்கிறது...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium உலாவியால் கடவுச்சொற்கள் அனைத்தையும் சரிபார்க்க முடியவில்லை. நாளை முயலவும்.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">உங்கள் இருப்பிடத்தை Chromium அறிந்துகொள்ள அனுமதித்தால் நீங்கள் அனுமதிக்கும் தளங்களுக்கு Chromium அதை அனுப்பும். அருகிலுள்ள கடைகள்/செய்திகள் போன்ற உள்ளூர் தகவல்களைக் காட்ட வேண்டிய சூழ்நிலைகளில் உங்கள் இருப்பிடத்தைத் தளங்கள் கேட்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium உலாவியைப் புதுப்பிக்க முடியாது</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
index 00d19cfb..18ddcca 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_th.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">อนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">เลือกว่าจะล้างข้อมูล Chromium จากอุปกรณ์นี้หรือเก็บไว้</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium พัฒนาใหม่! มีรุ่นใหม่ให้ใช้งานแล้ว</translation>
+<translation id="6752854822223394465">องค์กรของคุณกำลังตั้งค่า Chromium...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านได้ไม่ครบทั้งหมด โปรดลองอีกครั้งในวันพรุ่งนี้</translation>
 <translation id="6827294685447036764">หากอนุญาตให้ Chromium ทราบตำแหน่งของคุณ Chromium จะส่งตำแหน่งไปยังเว็บไซต์ที่คุณให้สิทธิ์ เว็บไซต์อาจขอตำแหน่งเมื่อมีข้อมูลในพื้นที่ที่จะแสดง เช่น ร้านค้าใกล้เคียงหรือข่าวสาร</translation>
 <translation id="7018284295775193585">อัปเดต Chromium ไม่ได้</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
index f8308d3..4ef63820 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">Дозволити вхід у Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">Видалити дані Chromium із цього пристрою чи зберігати їх?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium став ще кращим! Доступна нова версія.</translation>
+<translation id="6752854822223394465">Ваша організація налаштовує Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium не вдалося перевірити всі паролі. Повторіть спробу завтра.</translation>
 <translation id="6827294685447036764">Коли ви надаєте веб-переглядачу Chromium доступ до геоданих, він надсилає їх сайтам, яким ви дали дозвіл. Доступ до геоданих можуть просити сайти, що пропонують місцеву інформацію (наприклад, про магазини поблизу чи новини).</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Не вдається оновити Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
index 8b4b50ac..be0e8d4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ur.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">‏Chromium میں سائن ان کرنے کی اجازت دیں</translation>
 <translation id="6337530241089703714">‏منتخب کریں کہ آیا اپنے Chromium ڈیٹا کو اس آلے سے صاف کرنا ہے یا اسے رکھنا ہے</translation>
 <translation id="6424492062988593837">‏Chromium اور بھی بہتر ہوگیا ہے! ایک نیا ورژن دستیاب ہے۔</translation>
+<translation id="6752854822223394465">‏آپ کی تنظیم Chromium سیٹ اپ کر رہی ہے...</translation>
 <translation id="6820823224820483452">‏Chromium سبھی پاس ورڈز چیک نہیں کر سکا۔ کل دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6827294685447036764">‏اگر آپ Chromium کو اپنا مقام جاننے کی اجازت دیتے ہیں تو Chromium اسے آپ کی کسی بھی اس سائٹ کو بھیجتا ہے جسے آپ اجازت دیتے ہیں۔ سائٹس کے پاس آپ کو دکھانے کے لیے مقامی معلومات، جیسے قریبی دکانیں یا خبریں ہوں تو وہ آپ کے مقام کے بارے میں پوچھ سکتی ہیں۔</translation>
 <translation id="7018284295775193585">‏Chromium اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
index 292362d..cdffc2a41 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -69,6 +69,7 @@
 <translation id="632825460376924298">允許登入 Chromium</translation>
 <translation id="6337530241089703714">選擇要從此裝置上清除 Chromium 資料，還是要保留資料</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium 現在更進一步！歡迎您升級使用新版本。</translation>
+<translation id="6752854822223394465">您的機構正在設定 Chromium…</translation>
 <translation id="6820823224820483452">Chromium 無法檢查所有密碼。請明天再試。</translation>
 <translation id="6827294685447036764">如果您允許 Chromium 存取您的位置，Chromium 會將位置資料傳送至您允許的任何網站。當網站向您提供附近商家或新聞等本地資訊時，可能會要求您提供位置。</translation>
 <translation id="7018284295775193585">Chromium 無法更新</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
index a5e05dab..bdce50d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Anmeldung in Chrome zulassen</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Zu Chrome wechseln</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Erlauben Sie Chrome, Ihre Inkognitotabs zu sperren.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Ihre Organisation richtet Chrome ein…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">In Chrome kopiert</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Wenn Sie sich abmelden, synchronisiert Chrome keine neuen Daten mehr mit Ihrem Google-Konto. Daten, die bereits synchronisiert wurden, bleiben im Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Sie melden sich mit einem von <ph name="DOMAIN" /> verwalteten Konto an und geben dem Administrator der Domain Kontrolle über Ihre Chrome-Daten. Die Daten werden diesem Konto dauerhaft zugeordnet. Wenn Sie sich von Chrome abmelden, werden Ihre Daten auf dem Gerät gelöscht, bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto erhalten.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
index 42df370..ea4ea7d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Permitir el acceso a Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Cambia a Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Permite que Chrome bloquee tus pestañas de incógnito.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Tu organización está configurando Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Se copió en Chrome.</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Si sales de la cuenta, Chrome no sincronizará ningún dato nuevo con tu Cuenta de Google. Los datos sincronizados anteriormente permanecerán en la cuenta.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Estás accediendo con una cuenta administrada por <ph name="DOMAIN" /> y dándole permiso a su administrador para que controle tus datos de Chrome. Tus datos se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si sales de Chrome, tus datos se borrarán en este dispositivo, pero quedarán guardados en tu cuenta de Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
index 1118c19..840eccff 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Permitir el inicio de sesión en Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Cambiar a Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Permite que Chrome bloquee tus pestañas de incógnito.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Tu organización está configurando Chrome...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiada a Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Si cierras sesión, Chrome no sincronizará ningún dato nuevo con tu cuenta de Google. Los datos sincronizados anteriormente permanecerán en la cuenta.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Estás iniciando sesión con una cuenta gestionada por <ph name="DOMAIN" />, lo que significa que vas a proporcionar a su administrador el control sobre tus datos de Chrome. Los datos se van a vincular de forma permanente a esta cuenta. Si cierras sesión en Chrome, se eliminarán los datos de este dispositivo pero permanecerán almacenados en tu cuenta de Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
index 135a437..c3f6b2b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_eu.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Eman Chrome-n saioa hasteko baimena</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Aldatu Chrome-ra</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Utzi Chrome-ri ezkutuko moduko fitxak blokeatzen.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Zure erakundea Chrome konfiguratzen ari da…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-n kopiatu da</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Saioa amaitzen duzunean, Chrome-k ez du datu berririk sinkronizatuko Google-ko kontuarekin. Lehendik sinkronizatuta dauden datuak kontuan geratuko dira.</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> domeinuak kudeatutako kontu batekin hasi duzu saioa eta Chrome datuen kontrola administratzaileari eman diozu. Datuak betiko lotuko dira kontu honekin. Saioa amaitzen baduzu Chrome-ko datuak ezabatu egingo dira gailutik, baina Google-ko kontuan izango dituzu gordeta.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
index c568d26..588c9a9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Autoriser la connexion dans Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Passer à Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome peut verrouiller vos onglets de navigation privée.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Votre organisation est en train de configurer Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiée dans Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Lorsque vous vous déconnectez, Chrome ne synchronise aucune nouvelle donnée avec votre compte Google. Les données précédemment synchronisées demeurent dans le compte.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="DOMAIN" />, et son administrateur pourra contrôler vos données Google Chrome. Celles-ci seront définitivement liées à votre compte. En vous déconnectant de Chrome, vous supprimerez vos données sur cet appareil, mais elles resteront stockées dans votre compte Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
index 0930ae7..2c170f7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Autoriser la connexion à Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Passer à Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome peut verrouiller vos onglets de navigation privée.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Votre organisation configure Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiée dans Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Lorsque vous vous déconnectez, Chrome cesse de synchroniser vos données avec votre compte Google. Les données déjà synchronisées ne sont pas effacées.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Vous vous connectez avec un compte géré par <ph name="DOMAIN" />, ce qui permettra à son administrateur de contrôler vos données Chrome. Celles-ci seront définitivement associées à ce compte. Si vous vous déconnectez de Chrome, vos données seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
index aed141d..6567d2c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gl.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Permitir inicio de sesión en Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Pásate a Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Permite que Chrome bloquee as pestanas do modo de incógnito.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">A túa organización está configurando Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiouse en Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Cando peches sesión, Chrome non sincronizará datos novos coa túa Conta de Google. Os datos que se sincronizasen antes permanecerán na conta.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Estás iniciando sesión cunha conta xestionada por <ph name="DOMAIN" /> e proporcionándolle ao seu administrador o control dos teus datos de Chrome, que quedarán ligados permanentemente a esta conta. Se pechas sesión en Chrome, eliminaranse os teus datos deste dispositivo, pero seguirán almacenados na túa conta de Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
index 4602473..81cb8d7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -65,6 +65,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome में साइन-इन करने की अनुमति दें</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome पर स्विच करें</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome को आपके गुप्त टैब लॉक करने दें.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">आपका संगठन Chrome सेट अप कर रहा है...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome पर कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="6634107063912726160">साइन आउट करने पर, Chrome आपके Google खाते में नए डेटा को सिंक नहीं करेगा. पहले सिंक किया गया डेटा, खाते में सेव रहेगा.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">आप <ph name="DOMAIN" /> से प्रबंधित खाते में साइन इन कर रहे हैं और उसके एडमिन को अपने Chrome डेटा पर नियंत्रण दे रहे हैं. आपका डेटा इस खाते से स्थायी रूप से जुड़ जाएगा. Chrome से साइन आउट करने से आपका डेटा इस डिवाइस से मिट जाएगा, लेकिन वह आपके Google खाते में बना रहेगा.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
index c440831..107f84f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hy.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Թույլատրել մուտքը Chrome-ում</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Անցեք Chrome-ին</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Թույլ տվեք Chrome-ին կողպել ձեր ինկոգնիտո ներդիրները։</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Ձեր կազմակերպությունը կարգավորում է Chrome-ը…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Պատճենվել է Chrome-ում</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Երբ դուք դուրս գաք հաշվից, Chrome-ը չի համաժամացնի նոր տվյալները ձեր Google հաշվի հետ։ Նախկինում համաժամացված տվյալները չեն հեռացվի։</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Դուք մուտք եք գործում <ph name="DOMAIN" /> տիրույթի կողմից կառավարվող հաշիվ` դրա ադմինիստրատորին թույլ տալով վերահսկել ձեր Chrome-ի տվյալները: Ձեր տվյալները մշտապես կկապվեն այս հաշվի հետ: Եթե դուրս գաք Chrome-ից, այս սարքում պահված տվյալները կջնջվեն, սակայն կպահպանվեն ձեր Google հաշվում:</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
index 5c18dee..69ab03f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Izinkan Login Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Beralih ke Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Izinkan Chrome mengunci tab Samaran Anda.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Organisasi Anda sedang menyiapkan Chrome ...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Disalin ke Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Jika Anda logout, Chrome tidak akan menyinkronkan data baru apa pun ke Akun Google Anda. Data yang sebelumnya disinkronkan tetap tersimpan di akun.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Anda login dengan akun terkelola oleh <ph name="DOMAIN" /> dan memberikan kontrol kepada administratornya atas data Chrome Anda. Data Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Dengan logout dari Chrome, Anda akan menghapus data dari perangkat ini, tetapi data akan tetap tersimpan di Akun Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
index faf5b874..a26bd50 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome へのログインを許可する</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome に切り替え</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome でシークレット タブをロックできるようにします。</translation>
+<translation id="6427126399757991875">組織で Chrome を設定しています...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome にコピー済み</translation>
 <translation id="6634107063912726160">ログアウトすると、Chrome で新しいデータが Google アカウントと同期されなくなります。これまでに同期されたデータはアカウントに残ります。</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> で管理されているアカウントでログインし、管理者に Chrome データの管理を委託します。今後 Chrome データはこのアカウントに関連付けられます。Chrome からログアウトすると、データはこのデバイスから削除されますが、Google アカウントで保持されます。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
index 90c1433..fdba0d0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ka.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome-ში შესვლის დაშვება</translation>
 <translation id="6181930887571472871">გადაერთეთ Chrome-ზე</translation>
 <translation id="6238746320622508509">მიეცით საშუალება Chrome-ს, ჩაკეტოს თქვენი ინკოგნიტო ჩანართები.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">თქვენი ორგანიზაცია აყენებს Chrome-ს...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">დაკოპირდა Chrome-ში</translation>
 <translation id="6634107063912726160">გასვლისას Chrome არ შეასრულებს ახალი მონაცემების სინქრონიზაციას თქვენს Google ანგარიშთან. ადრე სინქრონიზებული მონაცემები ანგარიშში დარჩება.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">თქვენ შედიხართ ანგარიშით, რომელსაც მართავს <ph name="DOMAIN" /> და მის ადმინისტრატორს თქვენი Chrome მონაცემების მართვის საშუალებას აძლევთ. Chrome-იდან გასვლის შემთხვევაში, თქვენი მონაცემები წაიშლება ამ მოწყობილობიდან, თუმცა ისინი თქვენს Google ანგარიშში შენარჩუნდება.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
index 36b9557..fe9e36f5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome ಸೈನ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="6238746320622508509">ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು Chrome ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6634107063912726160">ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, Chrome ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವು ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸೈನ್‍‍ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Chrome ಡೇಟಾದ ಮೂಲಕ ನೀಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಈ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. Chrome ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿ  ಉಳಿದಿರುತ್ತದೆ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
index acbd2c55..a02459f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_lo.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">ອະນຸຍາດການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">ປ່ຽນເປັນ Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">ອະນຸຍາດໃຫ້ Chrome ລັອກແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">ອົງການຂອງທ່ານກຳລັງຕັ້ງຄ່າ Chrome...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ໃສ່ Chrome ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6634107063912726160">ເມື່ອທ່ານອອກຈາກລະບົບ, Chrome ຈະບໍ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນໃໝ່ໃດໆກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນທີ່ຊິ້ງໄວ້ກ່ອນໜ້າຈະຍັງຢູ່ໃນບັນຊີ.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">ທ່ານກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີທີ່ຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="DOMAIN" /> ແລະ ກຳລັງໃຫ້ການຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ Chrome ຂອງທ່ານແກ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງມັນ. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກເຊື່ອມໂຍງຢ່າງຖາວອນກັບບັນຊີນີ້. ການອອກຈາກລະບົບ Chrome ຈະລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານອອກຈາກອຸປະກອນນີ້, ແຕ່ຂໍ້ມູນຈະຍັງຄົງຖືກຮັກສາໄວ້ຢູ່ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
index c418f53..5de6879 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome-ലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="6238746320622508509">നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ ടാബുകൾ ലോക്ക് ചെയ്യാൻ Chrome-നെ അനുവദിക്കുക.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം Chrome സജ്ജീകരിക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome-ലേക്ക് പ്കർത്തി</translation>
 <translation id="6634107063912726160">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, പുതിയ ഡാറ്റയൊന്നും Chrome നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സമന്വയിപ്പിക്കില്ല. മുമ്പ് സമന്വയിപ്പിച്ച ഡാറ്റ അക്കൗണ്ടിൽ തുടരും.</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയും ഇതിന്റെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർക്ക് നിങ്ങളുടെ Chrome വിവരങ്ങളിന്മേൽ നിയന്ത്രണം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. വിവരങ്ങളെ ഈ അക്കൗണ്ടുമായി ശാശ്വതമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. Chrome-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുമെങ്കിലും, Google അക്കൗണ്ടിൽ തുടർന്നും അവ സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
index a4c6848..20a7b83 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome मध्ये साइन-इन करण्यासाठी अनुमती द्या</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome वर स्विच करा</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome ला तुमचे गुप्त टॅब लॉक करू द्या.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">तुमची संस्था Chrome सेट करत आहे...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome वर कॉपी केले</translation>
 <translation id="6634107063912726160">तुम्ही साइन आउट करता तेव्हा, Chrome तुमच्या Google खाते मध्ये कोणताही नवीन डेटा सिंक करणार नाही. याआधी सिंक केलेला डेटा खात्यामध्ये राहील.</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> द्वारे व्यवस्थापित केलेल्या खात्यासह तुम्ही साइन इन करत आहात आणि त्याच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला तुमच्या Chrome डेटाचे नियंत्रण देत आहात. तुमचा डेटा कायमचा या खात्यामध्ये असेल. Chrome मधून साइन आउट केल्याने तुमचा डेटा या डिव्हाइस वरून हटवला जाईल परंतु तो तुमच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केलेला असेल.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
index cc251fe..c142932 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ne.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome मा साइन इन गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chrome प्रयोग गर्न थाल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Chrome लाई आफ्ना इन्कोग्निटो ट्याबहरू लक गर्ने अनुमति दिनुहोस्।</translation>
+<translation id="6427126399757991875">तपाईंको सङ्गठनले Chrome सेटअप गर्दै छ...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome मा प्रतिलिपि गरियो</translation>
 <translation id="6634107063912726160">तपाईंले साइन आउट गर्नुभयो भने Chrome ले तपाईंको Google खातामा कुनै पनि नयाँ डेटा सिंक गर्ने छैन। यसअघि सिंक भएका डेटा खातामा सुरक्षित रहिरहन्छन्।</translation>
 <translation id="6648150602980899529">तपाईं <ph name="DOMAIN" /> द्वारा व्यवस्थापन गरिएका खातामार्फत साइन इन गर्दै हुनुहुन्छ र त्यसको प्रशासकलाई तपाईंको Chrome को डेटालाई नियन्त्रण गर्न दिँदै हुनुहुन्छ। तपाईंको डेटा यस खातामा स्थायी रूपमा बाँधिनेछ। Chrome बाट साइन आउट गर्नाले तपाईंको डेटा यस डिभाइसबाट मेटिनेछ, तर यो तपाईंको Google खातामा भण्डारण गरिएको अवस्थामा रहनेछ।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
index 8a0585d..11b8987 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Inloggen bij Chrome toestaan</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Overschakelen naar Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Laat Chrome je incognitotabbladen vergrendelen.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Je organisatie stelt Chrome in…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Gekopieerd naar Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Als je uitlogt, synchroniseert Chrome geen nieuwe gegevens met je Google-account. Eerder gesynchroniseerde gegevens blijven in het account staan.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Je logt in met een account dat wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />, waarmee je de eigenaar beheer geeft over je Chrome-gegevens. Je gegevens worden permanent gekoppeld aan dit account. Als je uitlogt van Chrome, worden je gegevens van dit apparaat verwijderd. Ze blijven echter opgeslagen in je Google-account.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
index e80b42ce..a1ddafa 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Разрешить вход в Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Переходите на Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Разрешите Chrome блокировать для посторонних доступ к вашим вкладкам инкогнито.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Ваша организация настраивает браузер Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скопировано в Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Выйдя из Chrome, вы остановите синхронизацию данных с аккаунтом Google. Уже синхронизированные данные не будут удалены.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Вы входите в аккаунт, которым управляет администратор домена <ph name="DOMAIN" />. Он может контролировать ваши данные Chrome, причем теперь они будут связаны с управляемым аккаунтом. При выходе из системы все данные Chrome, хранящиеся на этом устройстве, будут удалены, но останутся в вашем аккаунте Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
index b88acdf..c409ac60 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
@@ -65,6 +65,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Lejo identifikimin në Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Kalo te Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Lejo që Chrome t'i kyçë skedat "e fshehta".</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Organizata jote po konfiguron Chrome...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopjuar në Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Kur të dalësh, Chrome nuk do të sinkronizojë asnjë nga të dhënat e tua të reja me "Llogarinë tënde të Google". Të dhënat e sinkronizuara më herët qëndrojnë në llogari.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Po identifikohesh me një llogari të menaxhuar nga <ph name="DOMAIN" /> dhe po i jep administratorit të saj kontroll mbi të dhënat e tua të Chrome. Duke dalë nga Chrome do të fshihen të dhënat e tua nga kjo pajisje, por do të mbeten të ruajtura në llogarinë tënde të Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
index a4cda4ac..01cb2e02 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Chrome உள்நுழைவை அனுமதி</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Chromeமிற்கு மாறுங்கள்</translation>
 <translation id="6238746320622508509">மறைநிலைத் தாவல்களைப் பூட்ட Chromeமை அனுமதிக்கவும்.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Chromeமை உங்கள் நிறுவனம் அமைக்கிறது...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chromeக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="6634107063912726160">வெளியேறிவிட்டால் எந்தவொரு புதிய தரவையும் உங்கள் Google கணக்குடன் Chrome ஒத்திசைக்காது. ஏற்கெனவே ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவு கணக்கிலேயே இருக்கும்.</translation>
 <translation id="6648150602980899529"><ph name="DOMAIN" /> நிர்வகிக்கும் கணக்கில் உள்நுழைந்து, உங்கள் Chrome தரவு மீதான கட்டுப்பாட்டை அதன் நிர்வாகிக்கு வழங்குகிறீர்கள். இந்தக் கணக்குடன் தரவு நிரந்தரமாக இணைக்கப்படும். Chromeமிலிருந்து வெளியேறுவதால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து தரவு நீக்கப்படும், எனினும் உங்கள் Google கணக்கில் தரவு தொடர்ந்து இருக்கும்.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
index 04f3b8e9..a87b611 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_th.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">อนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">เปลี่ยนไปใช้ Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">ให้ Chrome ล็อกแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
+<translation id="6427126399757991875">องค์กรของคุณกำลังตั้งค่า Chrome...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">คัดลอกไปยัง Chrome แล้ว</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Chrome จะไม่ซิงค์ข้อมูลใหม่กับบัญชี Google ของคุณเมื่อออกจากระบบ แต่ข้อมูลที่ซิงค์ไว้ก่อนหน้านี้จะยังอยู่ในบัญชี</translation>
 <translation id="6648150602980899529">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการโดย <ph name="DOMAIN" /> และทำให้ผู้ดูแลระบบของโดเมนควบคุมข้อมูล Chrome ของคุณได้ ข้อมูลของคุณจะโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การออกจากระบบ Chrome จะลบข้อมูลของคุณจากอุปกรณ์เครื่องนี้ แต่ข้อมูลจะยังจัดเก็บอยู่ในบัญชี Google</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
index ba5676bc..f35665c1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">Дозволити вхід у Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">Перейти в Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">Дозвольте Chrome блокувати анонімні вкладки.</translation>
+<translation id="6427126399757991875">Ваша організація налаштовує Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скопійовано в Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">Коли ви вийдете з облікового запису, Chrome не синхронізуватиме нові дані з обліковим записом Google. Дані попередніх синхронізацій залишаться.</translation>
 <translation id="6648150602980899529">Ви входите в обліковий запис, зареєстрований у домені <ph name="DOMAIN" />, і надаєте його адміністратору доступ до своїх даних Chrome. Ваші дані буде назавжди зв’язано з цим обліковим записом. Якщо ви вийдете з облікового запису в Chrome, дані буде видалено з цього пристрою, але вони залишаться у вашому обліковому записі Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
index 523e03250..c423ce1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ur.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">‏Chrome میں سائن ان کرنے کی اجازت دیں</translation>
 <translation id="6181930887571472871">‏Chrome پر سوئچ کریں</translation>
 <translation id="6238746320622508509">‏Chrome کو اپنے پوشیدگی ٹیبز مقفل کرنے دیں۔</translation>
+<translation id="6427126399757991875">‏آپ کی تنظیم Chrome کو سیٹ اپ کر رہی ہے...</translation>
 <translation id="6600954340915313787">‏Chrome پر کاپی کر دیا گیا</translation>
 <translation id="6634107063912726160">‏آپ کے سائن آؤٹ کرنے پر، Chrome کوئی بھی ڈیٹا آپ کے Google اکاؤنٹ کے ساتھ سِنک نہیں کرے گا۔ پہلے کا سِنک کردہ ڈیٹا اکاؤنٹ میں باقی رہے گا۔</translation>
 <translation id="6648150602980899529">‏آپ <ph name="DOMAIN" /> کے زیر انتظام ایک اکاؤنٹ کے ساتھ سائن ان کر رہے ہیں اور اس کے منتظم کو اپنے Chrome ڈیٹا پر کنٹرول دے رہے ہیں۔ آپ کا ڈیٹا اس اکاؤنٹ سے مستقل طور پر مربوط ہو جائے گا۔ Chrome سے سائن آؤٹ کرنے سے آپ کا ڈیٹا اس آلہ سے حذف ہو جائے گا، لیکن یہ آپ کے Google اکاؤنٹ میں اسٹور رہے گا۔</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index bb78aaf..dd498e8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -66,6 +66,7 @@
 <translation id="6063091872902370735">允許登入 Chrome</translation>
 <translation id="6181930887571472871">切換至 Chrome</translation>
 <translation id="6238746320622508509">讓 Chrome 鎖定您的無痕式分頁。</translation>
+<translation id="6427126399757991875">您的機構正在設定 Chrome…</translation>
 <translation id="6600954340915313787">已複製至 Chrome</translation>
 <translation id="6634107063912726160">登出時，Chrome 將不會同步任何新資料至您的 Google 帳戶。不過，先前已同步處理的資料仍會保存在帳戶中。</translation>
 <translation id="6648150602980899529">您即將登入由 <ph name="DOMAIN" /> 管理的帳戶，並讓帳戶管理員控制您的 Chrome 資料。您的資料將與這個帳戶建立永久連結。如果您登出 Chrome，系統將刪除此裝置上的資料，但這些資料仍會儲存在您的 Google 帳戶中。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
index 71c76b39..f32dfdbd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_af.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Maak soektogte en blaai-ervaring beter</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gestoorde werfinstellings sal nie uitgevee word nie en sal dalk jou blaaigewoontes weerspieël. <ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Hierdie instelling word bestuur. Dubbeltik vir meer inligting.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Maak alle oortjies toe</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Skakel af</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Lêer kan afgelaai word. Opsies is naby die onderkant van die skerm beskikbaar.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bevestig</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index e52ded0..1e6da03 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ፍለጋዎችን እና አሰሳን የተሻለ ያድርጉ</translation>
 <translation id="8076014560081431679">የተቀመጡ ጣቢያ ቅንብሮች አይሰረዙም፣ እና የእርስዎን የአሰሳ ልማዶች ሊያንጸባርቁ ይችሉ ይሆናል። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ይህ ቅንብር የሚተዳደር ነው፣ ለተጨማሪ መረጃ ሁለቴ መታ ያድርጉ</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ሁሉንም ትሮች ይዝጉ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">አጥፋ</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ፋይል ለመውረድ ይገኛል። አማራጮች ከማያ ገጹ ግርጌ አጠገብ ይገኛሉ።</translation>
 <translation id="8131740175452115882">አረጋግጥ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index ebe307a..e8a8edf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">تحسين عمليات البحث والتصفُّح</translation>
 <translation id="8076014560081431679">لن يتم حذف إعدادات الموقع الإلكتروني المحفوظة وقد تعكس عادات التصفح. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">تتم إدارة هذا الإعداد. يُرجى النقر مرّتَين للحصول على المزيد من المعلومات.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">إغلاق جميع علامات التبويب</translation>
 <translation id="8105368624971345109">إيقاف</translation>
 <translation id="8114753159095730575">أصبح بالإمكان تنزيل الملف. يمكنك مراجعة الخيارات في أسفل الشاشة.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">التأكيد</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
index 9b88fae..c6eb8457 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Axtarışları və Brauzer Fəaliyyətini Təkmilləşdirin</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Yadda saxlanmış sayt ayarları silinməyəcək və axtarış təcrübənizə təsir edə bilər. <ph name="BEGIN_LINK" />Ətraflı məlumat<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Bu ayar idarə edilir, ətraflı məlumat üçün iki dəfə toxununThis setting is managed, double tap for more information</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Bütün Panelləri Qapadın</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktiv Edin</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Fayl endirilməsi əlçatandır. Seçimlər ekranın aşağısında əlçatandır.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Təsdiq edin</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index 0d9ca93b..e2632bc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Подобряване на търсенията и сърфирането</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Запазените настройки за сайтове няма да бъдат изтрити и може да отразяват навиците ви при сърфиране. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Тази настройка се управлява. За повече информация докоснете два пъти</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Затваряне на разделите</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Изключване</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Наличен е файл за изтегляне. Съответните опции са достъпни в долната част на екрана.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потвърждаване</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index 213d298..3fdb91f5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">সার্চ এবং ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা আরও উন্নত করুন</translation>
 <translation id="8076014560081431679">সংরক্ষিত সাইটের সেটিংস মোছা হবে না এবং আপনার ব্রাউজিং অভ্যাস প্রতিফলিত হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">এই সেটিং ম্যানেজ করা হয়েছে, আরও তথ্য জানতে ডবল ট্যাপ করুন</translation>
+<translation id="8080028325999236607">সমস্ত ট্যাব বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="8105368624971345109">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ফাইল ডাউনলোড করা যাবে। স্ক্রিনের নিচের দিকে বিকল্পগুলি উপলভ্য।</translation>
 <translation id="8131740175452115882">নিশ্চিত হন</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
index c12f0e6a5..100f1cb2b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bs.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Poboljšajte pretraživanje i pregledanje</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Sačuvane postavke web lokacije se neće izbrisati i one mogu odražavati vaše navike prilikom pregledanja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Ovo je upravljana postavka. Dodirnite dvaput za više informacija</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Isključi</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Dostupno je preuzimanje fajla. Opcije koje su dostupne pri dnu ekrana.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index 72dab1b..25895d3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Millora les cerques i la navegació</translation>
 <translation id="8076014560081431679">La configuració desada del lloc no se suprimirà i és possible que reflecteixi els vostres hàbits de navegació. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Aquesta opció de configuració està gestionada. Fes doble toc per obtenir més informació.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Tanca totes les pestanyes</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactiva</translation>
 <translation id="8114753159095730575">La baixada de fitxers està disponible. Opcions disponibles a la part inferior de la pantalla.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirma</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index 37d3a0a5..da056e0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Vylepšit vyhledávání a procházení</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Uložená nastavení webů nebudou smazána a mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Toto nastavení je spravováno, dvojitým klepnutím zobrazíte další informace</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zavřít všechny karty</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnout</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Je k dispozici soubor ke stažení. Možnosti jsou k dispozici ve spodní části obrazovky.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potvrdit</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index 6a1c1f2..9a1d0b7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Gør søgninger og browsing endnu bedre</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gemte websiteindstillinger slettes ikke og kan afspejle dine søgevaner. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Denne indstilling er administreret. Tryk to gange for at få flere oplysninger.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Luk alle faner</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktiver</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Filer kan downloades. Se valgmulighederne nederst på skærmen.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bekræft</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index d4dd74e..ec99b3b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Passwort vorschlagen…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Öffnen Sie die Chrome-Einstellungen</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Passwörter</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Anrede</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Drittanbieter-Cookies blockieren</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Anmeldefehler, bitte später erneut versuchen</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Nur der Inkognitomodus ist verfügbar</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Suchanfragen und das Surfen verbessern</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gespeicherte Website-Einstellungen werden nicht gelöscht und können möglicherweise Ihre Surfgewohnheiten wiedergeben. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Diese Einstellung wird verwaltet – für weitere Informationen doppeltippen</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Alle Tabs schließen</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Deaktivieren</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Dateidownload verfügbar. Optionen stehen unten auf dem Bildschirm zur Verfügung.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bestätigen</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index 43c3823..81d55a71 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -723,6 +723,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Βελτιώστε τις αναζητήσεις και την περιήγηση</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Οι αποθηκευμένες ρυθμίσεις ιστότοπου δεν θα διαγραφούν και ενδέχεται να υποδεικνύουν τις συνήθειες περιήγησής σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Αυτή η ρύθμιση είναι διαχειριζόμενη. Πατήστε δύο φορές για περισσότερες πληροφορίες.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Κλείσ. όλων των καρτελών</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Απενεργοποίηση</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Η λήψη του αρχείου είναι διαθέσιμη. Οι διαθέσιμες επιλογές βρίσκονται κοντά στο κάτω μέρος της οθόνης.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Επιβεβαίωση</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index e22e406..5d097a9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Make searches and browsing better</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saved site settings will not be deleted and may reflect your browsing habits. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">This setting is managed; double-tap for more information</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Close All Tabs</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Turn Off</translation>
 <translation id="8114753159095730575">File download is available. Options available near bottom of screen.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirm</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 1278f8d..1decade 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Sugerir contraseña…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Abre la configuración de Chrome.</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Contraseñas</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Cargo</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Bloquear cookies de terceros</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Error al iniciar la sesión. Inténtalo más tarde.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Solo está disponible el modo Incógnito</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Las opciones de configuración de sitios guardadas no se borrarán y es posible que reflejen tus hábitos de navegación. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Esta configuración está administrada; presiona dos veces para obtener más información</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Cerrar todas las pestañas</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8114753159095730575">El archivo ya se puede descargar. Las opciones disponibles se muestran junto a la parte inferior de la pantalla.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index d27ab54b..b38678f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Sugerir contraseña...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Abre la configuración de Chrome.</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Contraseñas</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Título</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Bloquear cookies de terceros</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Error al iniciar sesión. Inténtalo más tarde.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Solo está disponible el modo de incógnito</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Mejorar las búsquedas y la navegación</translation>
 <translation id="8076014560081431679">No se eliminará la configuración guardada de los sitios, lo cual puede reflejar tus hábitos de navegación. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Este ajuste está gestionado. Toca dos veces para obtener más información.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Cerrar todas las pestañas</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8114753159095730575">La descarga de archivos está disponible. Hay opciones disponibles en la parte inferior de la pantalla.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 1e1ca27..59a81717c7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Otsingute ja sirvimise paremaks muutmine</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saitide salvestatud seadeid ei kustutata ja need võivad kajastada teie sirvimisharjumusi. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">See seade on hallatud, lisateabe jaoks topeltpuudutage</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Sule kõik vahelehed</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Lülita välja</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Allalaaditav fail on saadaval. Valikud kuvatakse ekraani alaosas.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Kinnita</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
index 2e6608d..17c490f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_eu.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Iradoki pasahitza…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Ireki Chrome-ren ezarpenak</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Pasahitzak</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Trataera</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Blokeatu hirugarrenen cookieak</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Ezin izan da hasi saioa. Saiatu berriro geroago.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Ezkutuko modua baino ez dago erabilgarri</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Hobetu bilaketak eta arakatze-jarduerak</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Ez dira ezabatuko webgunearen gordetako ezarpenak, eta baliteke arakatze-ohiturak islatzea. <ph name="BEGIN_LINK" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Administratzaileak kudeatzen du ezarpen hau; informazio gehiago lortzeko, sakatu birritan</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Itxi fitxa guztiak</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desaktibatu</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Fitxategi bat deskargatzeko prest dago. Pantailaren behealdean agertzen dira horretarako aukerak.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Berretsi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 10f3774b..10184a9b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">بهبود جستجوها و مرور</translation>
 <translation id="8076014560081431679">تنظیمات ذخیره‌شده سایت حذف نمی‌شوند و احتمالاً عادات مرور شما را نشان می‌دهند. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">این تنظیم مدیریت می‌شود، برای اطلاعات بیشتر دو ضربه بزنید</translation>
+<translation id="8080028325999236607">بستن همه برگه‌ها</translation>
 <translation id="8105368624971345109">خاموش کردن</translation>
 <translation id="8114753159095730575">بارگیری فایل دردسترس است. گزینه‌ها نزدیک انتهای صفحه دردسترس است.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">تأیید</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index 6412158c..59ae005 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Paranna hakuja ja selausta</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Tallennettuja sivustoasetuksia ei poisteta, ja ne saattavat sisältää tietoa selaustavoistasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Tätä asetusta ylläpidetään, katso lisätietoja kaksoisnapauttamalla</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Sulje kaikki välilehdet</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Poista käytöstä</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Ladattava tiedosto on saatavilla. Ruudun alaosassa on käytettävissä valintoja.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Vahvista</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index dbe53a6..755d18eb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Mas Pahusayin ang Mga Paghahanap at Pagba-browse</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Hindi made-delete ang mga naka-save na setting ng site at maaari nitong ipakita ang iyong mga gawi sa pagba-browse. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Pinapamahalaan ang setting na ito, mag-double tap para sa higit pang impormasyon</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Isara ang Lahat ng Tab</translation>
 <translation id="8105368624971345109">I-off</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Available ang pag-download ng file. Available ang mga opsyon malapit sa ibaba ng screen.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Kumpirmahin</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
index 2ae0f84..6474ff5d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Suggérer un mot de passe…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Ouvrez les paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Mots de passe</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titre</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Bloquer les témoins tiers</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Échec de connexion. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Seul le mode de navigation privée est proposé</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Améliorer les recherches et de la navigation</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Les paramètres de site sauvegardés ne seront pas supprimés et peuvent donner des indications sur vos habitudes de navigation. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Ce paramètre est géré; touchez deux fois pour en savoir plus</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Ferm ts onglets</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Désactiver</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Le téléchargement du fichier est disponible. Options présentées vers le bas de l’écran.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmer</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index 591b753..c0c93a03 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Suggérer un mot de passe…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Accédez aux paramètres de Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Mots de passe</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Civilité</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Bloquer les cookies tiers</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Échec de la connexion. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Seul le mode navigation privée est disponible</translation>
@@ -722,6 +723,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Améliorer les recherches et la navigation</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Les paramètres de site enregistrés ne seront pas supprimés et peuvent donner des indications sur vos habitudes de navigation. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Il s'agit d'un paramètre géré, appuyez deux fois pour plus d'informations</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Fermer tous les onglets</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Désactiver</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Vous pouvez télécharger des fichiers. Différentes options sont disponibles au bas de l'écran.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmer</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
index 9226459..da32df8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gl.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Suxerir contrasinal…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Abre a configuración de Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Contrasinais</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Tratamento</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Bloquear cookies de terceiros</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Erro ao iniciar sesión. Téntao de novo máis tarde.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Só está dispoñible o modo de incógnito</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Mellorar as buscas e a navegación</translation>
 <translation id="8076014560081431679">As opcións de configuración dos sitios gardados non se eliminarán e quizais se reflictan os teus hábitos de navegación. <ph name="BEGIN_LINK" />Máis información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Esta opción de configuración está xestionada polo administrador. Toca dúas veces para obter máis información</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Pechar pestanas</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Podes descargar ficheiros. Tes opcións dispoñibles na parte inferior da pantalla.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index 444d71f..ab928c0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">શોધ અને બ્રાઉઝિંગ વધુ સારું બનાવો</translation>
 <translation id="8076014560081431679">સાચવેલ સાઇટ સેટિંગ્સ કાઢી નાખવામાં આવશે નહીં અને તે તમારી બ્રાઉઝિંગ ટેવોને પ્રતિબિંબિત કરી શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">આ સેટિંગ મેનેજ કરવામાં આવે છે, વધુ માહિતી માટે બે વાર ટૅપ કરો</translation>
+<translation id="8080028325999236607">બધા ટૅબ્સ બંધ કરો</translation>
 <translation id="8105368624971345109">બંધ કરો</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ફાઇલ ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ છે. સ્ક્રીનના તળિયે વિકલ્પો ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">પુષ્ટિ કરો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index 1ee9dc78..da98858 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">पासवर्ड सुझाएं...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Chrome की 'सेटिंग' खाेलें</translation>
 <translation id="2958718410589002129">पासवर्ड</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2964349545761222050">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="2969979262385602596">साइन इन नहीं हो पाया. बाद में फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">सिर्फ़ गुप्त मोड उपलब्ध है</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">खोजों और ब्राउज़िंग को बेहतर बनाएं</translation>
 <translation id="8076014560081431679">सहेजी गई साइट सेटिंग नहीं हटाई जाएंगी और इससे आपका ब्राउज़िंग व्यवहार प्रदर्शित हो सकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">इस सेटिंग को आपका एडमिन प्रबंधित करता है. ज़्यादा जानकारी के लिए दो बार टैप करें</translation>
+<translation id="8080028325999236607">सभी टैब बंद करें</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करें</translation>
 <translation id="8114753159095730575">फ़ाइल डाउनलोड करने की सुविधा उपलब्ध है. विकल्प स्क्रीन के नीचे उपलब्ध हैं.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">पुष्टि करें</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
index 9ad11bf..f1c7bcc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Poboljšajte pretraživanje i pregledavanje</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Spremljene postavke web-lokacije neće se izbrisati i mogu odražavati vaše navike prilikom pregledavanja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">To je upravljana postavka, dodirnite dvaput za više informacija</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Isključi</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Dostupno je preuzimanje datoteka. Opcije su dostupne pri dnu zaslona.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index 73854a75..38824e3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">A keresések és a böngészés javítása</translation>
 <translation id="8076014560081431679">A mentett webhelybeállítások nem törlődnek, és tájékozódási alapul szolgálhatnak böngészési szokásait illetően. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Felügyelt beállítás. További információért koppintson duplán.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Összes lap bezárása</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kikapcsolás</translation>
 <translation id="8114753159095730575">A fájlletöltés megvalósítható. A beállításokat a képernyő alján nyithatja meg.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Megerősítés</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
index 5a6b90b..33362fc3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Ստեղծել գաղտնաբառ…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Բացեք Chrome-ի կարգավորումները։</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Գաղտնաբառեր</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Դիմելաձև</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Երրորդ կողմի քուքիների արգելափակում</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Չհաջողվեց մուտք գործել: Փորձեք մի փոքր ուշ:</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Հասանելի է միայն ինկոգնիտո ռեժիմը</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Բարելավել որոնումն ու էջերի դիտումը</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Պահված կայքերի կարգավորումները չեն ջնջվի և կարող են արտացոլել համացանցում դիտարկման ձեր սովորությունները: <ph name="BEGIN_LINK" />Մանրամասն<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Այս կարգավորումը հնարավոր է փոխել։ Ավելին իմանալու համար կրկնակի հպեք։</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Փակել բոլոր ներդիրները</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Անջատել</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Ֆայլը հասանելի է ներբեռնման համար: Ընտրանքները հասանելի են էկրանի ներքևի հատվածում:</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Հաստատել</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 023ae110..4c98394 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Sarankan Sandi...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Buka Setelan Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Sandi</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Gelar</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Blokir Cookie Pihak Ketiga</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Gagal masuk. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Hanya Mode Samaran yang Tersedia</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Jadikan Penelusuran dan Penjelajahan Lebih Baik</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Setelan situs yang disimpan tidak akan dihapus dan dapat mencerminkan kebiasaan penjelajahan Anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Setelan ini dikelola, ketuk dua kali untuk mengetahui informasi selengkapnya</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Tutup Semua Tab</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Nonaktifkan</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Download file tersedia. Opsi tersedia di dekat bagian bawah layar.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Konfirmasi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
index 09009df..37d312b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_is.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Bæta leit og vefskoðun</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Vistuðum stillingum vefsvæða verður ekki eytt og þær kunna að endurspegla vefnotkun þína. <ph name="BEGIN_LINK" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Þessari stillingu er stjórnað, ýttu tvisvar til að fá frekari upplýsingar</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Loka öllum flipum</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Slökkva</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Hægt er að sækja skrá. Valkostir eru í boði neðarlega á skjánum.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Staðfesta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index a6b60013..2881512 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Migliora le ricerche e le attività di navigazione</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Le impostazioni del sito salvate non verranno eliminate e potrebbero rispecchiare le tue abitudini di navigazione. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Questa impostazione è gestita, tocca due volte per ulteriori informazioni</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Chiudi tutte le schede</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Disattiva</translation>
 <translation id="8114753159095730575">È possibile il download dei file. Le opzioni sono disponibili nella parte inferiore della schermata.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Conferma</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index ce630fd..3c8c53b8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">שיפור החיפושים והגלישה</translation>
 <translation id="8076014560081431679">הגדרות אתרים שנשמרו לא יימחקו ועשויות לשקף את הרגלי הגלישה שלך. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ההגדרה הזו מנוהלת. יש ללחוץ פעמיים לקבלת מידע נוסף</translation>
+<translation id="8080028325999236607">סגור את כל הכרטיסיות</translation>
 <translation id="8105368624971345109">כיבוי</translation>
 <translation id="8114753159095730575">יש קובץ זמין להורדה. האפשרויות זמינות בחלק התחתון של המסך.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">אישור</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index cab8ee9..e02e9388 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">パスワードを自動生成...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Chrome の設定を開く</translation>
 <translation id="2958718410589002129">パスワード</translation>
+<translation id="2961210776189273067">敬称</translation>
 <translation id="2964349545761222050">サードパーティの Cookie をブロックする</translation>
 <translation id="2969979262385602596">ログインできません。後でもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2975121486251958312">シークレット モードのみ使用できます</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">検索とブラウジングを改善する</translation>
 <translation id="8076014560081431679">保存済みのサイト設定は削除されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る場合があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">この設定は管理されています。詳細を確認するにはダブルタップします</translation>
+<translation id="8080028325999236607">すべてのタブを閉じる</translation>
 <translation id="8105368624971345109">オフにする</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ファイルのダウンロードが利用可能です。画面の下の方にオプションがあります。</translation>
 <translation id="8131740175452115882">確認</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
index 6f789af..7340518 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ka.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">პაროლის შემოთავაზება…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. გახსენით Chrome-ის პარამეტრები</translation>
 <translation id="2958718410589002129">პაროლები</translation>
+<translation id="2961210776189273067">მიმართვა</translation>
 <translation id="2964349545761222050">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაბლოკვა</translation>
 <translation id="2969979262385602596">ვერ შევიდა. მოგვიანებით სცადეთ.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">ხელმისაწვდომია მხოლოდ ინკოგნიტო რეჟიმი</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">გააუმჯობესეთ ძიებისა და ვებსაიტების დათვალიერების პროცესები</translation>
 <translation id="8076014560081431679">საიტის შენახული პარამეტრები არ წაიშლება და შეიძლება თქვენ მიერ ვების დათვალიერებაზე აისახოს. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ეს პარამეტრი მართულია, დამატებითი ინფორმაციისთვის შეეხეთ ორმაგად</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ყველა ჩანართის დახურვა</translation>
 <translation id="8105368624971345109">გამორთვა</translation>
 <translation id="8114753159095730575">შესაძლებელია ფაილის ჩამოტვირთვა. ვარიანტები ხელმისაწვდომია ეკრანის ქვედა ნაწილთან.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">დაადასტურება</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
index 29a6ae8c..88a6146 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
@@ -175,7 +175,7 @@
 <translation id="2783054063075604403">Сілтеме жасалмады</translation>
 <translation id="2800683595868705743">Tab Switcher көрінісінен шығу</translation>
 <translation id="2815198996063984598">2. "Әдепкі браузер қолданбасы" түймесін түртіңіз.</translation>
-<translation id="2820289420301699633">Әкімшіңіз Chrome-ды бақылауда және оның деректерін пайдалана алады.</translation>
+<translation id="2820289420301699633">Әкімші Chrome-ды бақылайды және оның деректерін пайдалана алады.</translation>
 <translation id="2830972654601096923">Мекенжайларды басқару...</translation>
 <translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="2840687315230832938">Синхрондауды бастапқы реттеу аяқталмады</translation>
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Іздеу және сайттарды шолу жұмысын жақсарту</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Сақталған сайт параметрлері жойылмайды және интернетті шарлау әдеттеріңізді көрсетуі мүмкін. <ph name="BEGIN_LINK" />Толығырақ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Бұл параметр басқарылады. Толығырақ ақпарат алу үшін екі рет түртіңіз.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Барлық қойындыларды жабу</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Өшіру</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Файлды жүктеп алуға болады. Экранның төменгі жағынан басқа опцияларды таңдай аласыз.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Растау</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
index 52afa17..845a1ab 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_km.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ធ្វើឱ្យ​ការស្វែងរក និង​ការរុករក​ប្រសើរ​ជាងមុន</translation>
 <translation id="8076014560081431679">ការកំណត់គេហទំព័រដែលបានរក្សាទុកនឹងមិនត្រូវបានលុបនោះទេ ហើយវាអាចនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីទម្លាប់រុករករបស់អ្នក។ <ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់បន្ថែំម<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ការកំណត់នេះ​ត្រូវបានគ្រប់គ្រង សូមចុចពីរដង​ ដើម្បីទទួលបាន​ព័ត៌មានបន្ថែម</translation>
+<translation id="8080028325999236607">បិទផ្ទាំងទាំងអស់</translation>
 <translation id="8105368624971345109">បិទ</translation>
 <translation id="8114753159095730575">អាចទាញយកឯកសារ​បានហើយ។ មានជម្រើស​នៅ​ក្បែរ​ផ្នែកខាងក្រោមនៃ​អេក្រង់។</translation>
 <translation id="8131740175452115882">អះអាង</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 8b407699..c8c3bcc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2958718410589002129">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation>
 <translation id="2964349545761222050">ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="2969979262385602596">ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8076014560081431679">ಉಳಿಸಲಾದ ಸೈಟ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಹವ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ಎಲ್ಲ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ಆಫ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಪರದೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">ದೃಢೀಕರಿಸು</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index 25de1ba..fc1b885 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">검색 및 탐색 기능 개선</translation>
 <translation id="8076014560081431679">저장된 사이트 설정은 삭제되지 않으며 인터넷 사용 습관이 반영될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">관리자가 관리하는 설정입니다, 자세한 정보를 보려면 두 번 탭하세요</translation>
+<translation id="8080028325999236607">탭 모두 닫기</translation>
 <translation id="8105368624971345109">사용 중지</translation>
 <translation id="8114753159095730575">파일을 다운로드할 수 있습니다. 화면 하단에서 옵션을 선택할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">확인</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
index 89c970d..9faafccc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Издөө жана серептөө аракеттериңизди жакшыртыңыз</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Сакталган сайт жөндөөлөрү өзгөрүлбөйт, андыктан, сайттарды адаттагыдай карай бересиз. <ph name="BEGIN_LINK" />Көбүрөөк маалымат алуу<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Бул жөндөөнү администраторуңуз башкарат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн эки жолу басыңыз</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Бард кыстрм жап</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Өчүрүү</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Файлды жүктөп алууга болот. Параметрлер экрандын төмөн жагында берилген.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Ырастоо</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
index 80b99a3..e5a850c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານ...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. ເປີດການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">ລະຫັດຜ່ານ</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ຊື່</translation>
 <translation id="2964349545761222050">ບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
 <translation id="2969979262385602596">ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບບໍ່ໄດ້, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">ມີແຕ່ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ເຮັດໃຫ້ການຊອກຫາ ແລະ ການທ່ອງເວັບດີຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="8076014560081431679">ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊທີ່ບັນທຶກໄວ້ຈະບໍ່ຖືກລຶບ ແລະ ອາດຈະສະທ້ອນເຖິງນິໄສການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄດ້ຮັບການຈັດການ, ແຕະສອງຄັ້ງສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ປິດ​ທຸກແຖບ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ປິດ</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ການດາວໂຫຼດໄຟລ໌ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ມີຕົວເລືອກຕ່າງໆຢູ່ໃກ້ສ່ວນລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍ.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">ຢືນ​ຢັນ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index a52d518..264516c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Tobulinti paieškas ir naršymą</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Išsaugoti svetainių nustatymai nebus ištrinti ir gali nurodyti naršymo įpročius. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Šis nustatymas tvarkomas, norėdami gauti daugiau informacijos dukart palieskite</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Uždaryti visus skirtukus</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Išjungti</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Galima atsisiųsti failą. Parinktys pasiekiamos netoli ekrano apačios.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Patvirtinti</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index cefa6f44..374ef70 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Uzlabot meklēšanu un pārlūkošanu</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saglabātie vietņu iestatījumi netiks dzēsti, un tie var atspoguļot jūsu pārlūkošanas ieradumus. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8079602123447022758">Šis iestatījums tiek pārvaldīts. Veiciet dubultskārienu, lai skatītu plašāku informāciju.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Aizvērt visas cilnes</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izslēgt</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Pieejama failu lejupielāde. Pieejamās opcijas redzamas ekrāna apakšdaļā.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Apstiprināt</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
index fccaf6d..96b841e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Подобрете ги пребарувањата и прелистувањето</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Поставките на зачуваните сајтови нема да се избришат и може да ги отсликуваат вашите навики за прелистување. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Поставкава е управувана, допрете двапати за повеќе информации</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Затвори ги сите картички</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Исклучи</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Достапна е датотека за преземање. Достапни се опции на дното на екранот.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потврди</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index 1e47100..da0e6cae 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">പാസ്‌വേഡ് നിർദ്ദേശിക്കുക...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Chrome ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2958718410589002129">പാസ്‌വേഡുകൾ</translation>
+<translation id="2961210776189273067">ശീർഷകം</translation>
 <translation id="2964349545761222050">മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2969979262385602596">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">അദൃശ്യ മോഡ് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">തിരയലുകളും ബ്രൗസിംഗും മികച്ചതാക്കൂ</translation>
 <translation id="8076014560081431679">സംരക്ഷിച്ച സൈറ്റ് ക്രമീകരണം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടില്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് രീതികളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാനുമിടയുണ്ട്. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ഈ ക്രമീകരണം അഡ്‌മിൻ മാനേജ് ചെയ്യുന്നതാണ്, കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="8080028325999236607">എല്ലാ ടാബുകളും അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ഓഫാക്കുക</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യൽ ലഭ്യമാണ്. സ്ക്രീനിന്റെ ചുവടെ ഓപ്ഷനുകളുണ്ട്.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
index d100852..1c18eec 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Хайлт болон хөтлөх явцыг сайжруулах</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Сайтын хадгалсан тохиргоо устахгүй бөгөөд таны хайлтын тохиргоонд нөлөөлж болзошгүй. <ph name="BEGIN_LINK" />Дэлгэрэнгүй үзэх<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Энэ тохиргоог удирддаг. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд хоёр товшино уу</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Бүх цонхнуудыг хаах</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Унтраах</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Файл татаж авах боломжтой. Дэлгэцийн доод хэсгийн сонголтууд боломжтой.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Батлах</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index 4094b30..7ebe2ae 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">पासवर्ड सुचवा...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">१. Chrome सेटिंग्ज उघडा</translation>
 <translation id="2958718410589002129">पासवर्ड</translation>
+<translation id="2961210776189273067">शीर्षक</translation>
 <translation id="2964349545761222050">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="2969979262385602596">साइन इन करण्यात अयशस्वी. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">फक्त गुप्त मोड उपलब्ध आहे</translation>
@@ -723,6 +724,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">शोध आणि ब्राउझ करणे उत्तम बनवा</translation>
 <translation id="8076014560081431679">सेव्ह केलेल्या साइट सेटिंग्ज हटविल्या जाणार नाहीत आणि कदाचित आपल्या ब्राउझिंग सवयी दर्शवेल. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">हे सेटिंग व्यवस्थापित केले, अधिक माहितीसाठी दोनदा टॅप करा</translation>
+<translation id="8080028325999236607">सर्व टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="8105368624971345109">बंद करा</translation>
 <translation id="8114753159095730575">फाइल डाउनलोड उपलब्ध आहे. स्क्रीनच्या तळाशी पर्याय उपलब्ध आहेत.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">पुष्टी करा</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index 13d8987..ed34610 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Perbaik Carian dan Penyemakan Imbas</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Tetapan tapak yang disimpan tidak akan dipadamkan dan mungkin mencerminkan tabiat semak imbas anda. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Tetapan ini diurus, ketik dua kali untuk mendapatkan maklumat lanjut</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Tutup Semua Tab</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Matikan</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Muat turun fail tersedia. Pilihan tersedia di bahagian bawah skrin.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Sahkan</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
index 81b62ae..20cdd4d0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_my.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ရှာဖွေမှုနှင့် ဖွင့်ကြည့်မှု ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း</translation>
 <translation id="8076014560081431679">သိမ်းဆည်းထားသည့် ဆိုက်ဆက်တင်များကိုတော့ ဖျက်လိုက်မည် မဟုတ်ဘဲ သင်အင်တာနက် အသုံးပြုမှု အမူအကျင့်များကို ဖော်ပြပါလိမ့်မည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ဤဆက်တင်ကို စီမံခန့်ခွဲထားသည်၊ နောက်ထပ်အချက်အလက်အတွက် နှစ်ချက်တို့ပါ</translation>
+<translation id="8080028325999236607">တဘ်အားလုံး ပိတ်မည်</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ပိတ်ပါ</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ဖိုင်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။ မျက်နှာပြင်အောက်ခြေနားတွင် ရွေးချယ်စရာများ ရှိပါသည်။</translation>
 <translation id="8131740175452115882">အတည်ပြုရန်</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
index 496e77d6..480dd4c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ne.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">पासवर्ड सिफारिस गर्नुहोस्...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">१. Chrome का सेटिङ खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="2958718410589002129">पासवर्डहरू</translation>
+<translation id="2961210776189273067">सम्बोधन</translation>
 <translation id="2964349545761222050">तेस्रो पक्षीय कुकीहरूमाथि रोक लगाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2969979262385602596">भित्र जान असफल भयो। कृपया पछि पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2975121486251958312">इन्कोग्निटो मोड मात्र उपलब्ध छ</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">खोज तथा ब्राउजिङलाई अझ राम्रा बनाउनुहोस्</translation>
 <translation id="8076014560081431679">सुरक्षित गरिएका साइटका सेटिङहरूलाई मेटाइने छैन र त्यसले तपाईँको ब्राउज गर्ने बानीलाई झल्काउन सक्छ। <ph name="BEGIN_LINK" />थप जान्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">यो सेटिङ व्यवस्थापन गरिएको छ। थप जानकारीका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="8080028325999236607">सबै ट्याबहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8105368624971345109">निष्क्रिय पार्नुहोस्</translation>
 <translation id="8114753159095730575">डाउनलोड गर्न फाइल उपलब्ध छ। स्क्रिनको फेदनजिकै विकल्पहरू उपलब्ध छन्।</translation>
 <translation id="8131740175452115882">निश्चित</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 8cd92caa..f963409e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Wachtwoord voorstellen…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Open de Chrome-instellingen</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Wachtwoorden</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titel</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Cookies van derden blokkeren</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Kan niet inloggen. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Alleen de incognitomodus is beschikbaar</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Zoekopdrachten en browsefunctionaliteit verbeteren</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Opgeslagen site-instellingen worden niet verwijderd en kunnen je browsegedrag weerspiegelen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Deze instelling wordt beheerd, dubbeltik voor meer informatie</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Alle tabbladen sluiten</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Uitzetten</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Bestand downloaden is beschikbaar. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index c2b9655..75fc2de8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -719,6 +719,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Gjør søking og surfing bedre</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Lagrede nettstedsinnstillinger slettes ikke og kan gjenspeile nettleserbruken din. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Denne innstillingen er administrert – dobbelttrykk for mer informasjon</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Lukk alle faner</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Slå av</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Filnedlasting er tilgjengelig. Du finner alternativer på nedre del av skjermen.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bekreft</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
index 87f1b9f..6110ac0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pa.xtb
@@ -719,6 +719,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ</translation>
 <translation id="8076014560081431679">ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਮਿਟਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮਰਣ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। <ph name="BEGIN_LINK" />ਹੋਰ ਜਾਣੋ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ਸਾਰੀਆਂ ਟੈਬਸ ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ਬੰਦ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ਫ਼ਾਈਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਵਿਕਲਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਕੋਲ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।</translation>
 <translation id="8131740175452115882">ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index 5d8eb6f..3b5e285 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -720,6 +720,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Ulepsz wyszukiwanie i przeglądanie</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Zapisane ustawienia witryn nie zostaną usunięte i mogą zawierać informacje o Twoim korzystaniu z przeglądarki. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">To ustawienie jest zarządzenie. Kliknij dwukrotnie, by dowiedzieć się więcej.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zamknij wszystkie karty</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Wyłącz</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Pobrany plik jest dostępny. Opcje są dostępne u dołu ekranu.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potwierdź</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
index 5102b12c..eb09bd44 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation>
 <translation id="8076014560081431679">As configurações salvas em sites não são excluídas e podem refletir seus hábitos de navegação. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Esta configuração é gerenciada. Toque duas vezes para ver mais informações</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Fechar todas as guias</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8114753159095730575">O download de arquivo está disponível. Opções disponíveis perto da parte inferior da tela.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index 98320fe..bba98ba 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation>
 <translation id="8076014560081431679">As definições de sites guardadas não são eliminadas e podem refletir os seus hábitos de navegação. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Esta definição é gerida. Toque duas vezes para obter mais informações.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Fechar Todos os Separadores</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation>
 <translation id="8114753159095730575">A transferência de ficheiros está disponível. Opções disponíveis junto à parte inferior do ecrã.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index aa350e6..4f15a235 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Îmbunătățește căutările și navigarea</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Setările salvate pentru site-uri nu vor fi șterse și pot reflecta obiceiurile de navigare. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Această setare este gestionată. Atinge de două ori pentru mai multe informații.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Închide filele</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Dezactivează</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Descărcarea fișierelor este disponibilă. Opțiunile sunt disponibile în partea de jos a ecranului.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Confirmați</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 3c26049..9a715088 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Сгенерировать пароль…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Откройте настройки Chrome.</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Пароли</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Обращение</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Блокировать сторонние файлы cookie</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Не удалось войти в аккаунт. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Доступен только режим инкогнито</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Улучшить функции поиска и просмотра страниц</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Настройки сайтов не изменятся, поэтому данные о вашей работе в Интернете сохранятся. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Эту настройку может изменить администратор. Нажмите дважды, чтобы узнать больше.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Закрыть все вкладки</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Отключить</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Файл доступен для скачивания. Параметры указаны в нижней части экрана.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Подтвердить</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
index 9fb4768f..c618f68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">සෙවීම් සහ බ්‍රවුස් කිරීම තවත් හොඳ කරන්න</translation>
 <translation id="8076014560081431679">සුරැකි අඩවි සැකසීම් නොමැකෙනු ඇති අතර එයින් ඔබගේ බ්‍රවුස් කිරීමේ පුරුදු පිළිබිඹු විය හැක. <ph name="BEGIN_LINK" />තවත් දැන ගන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">මෙම සැකසීම කළමනාකරණය කර ඇත, වැඩි විස්තර සඳහා දෙවරක් තට්ටු කරන්න</translation>
+<translation id="8080028325999236607">සියලු පටිති වසන්න</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ක්‍රියා විරහිත කරන්න</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ගොනුව බාගත හැකි වේ. තිරයේ පහළට ආසන්නව විකල්ප තිබේ.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">තහවුරු කරන්න</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index 31f3863..9799354c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Zlepšovať vyhľadávanie a prehliadanie</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Uložené nastavenia webov sa neodstránia a môžu odrážať vaše návyky prehliadania. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Toto nastavenie je spravované. Viac sa dozviete po dvojitom klepnutí.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zavrieť všetky karty</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vypnúť</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Súbor je k dispozícii na stiahnutie. Možnosti sú k dispozícii v dolnej časti obrazovky.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potvrdiť</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index 7be3be9..01feac7f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Izboljšanje iskanja in brskanja</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Shranjene nastavitve spletnih mest ne bodo izbrisane in morda odražajo vaše brskalne navade. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Ta nastavitev je upravljana; dvakrat se dotaknite, če želite več informacij.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zapri vse zavihke</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Izklop</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Prenos datotek je na voljo. Možnosti so na voljo pri dnu zaslona.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potrdi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
index 3cda8e9..31ee00d8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Sugjero një fjalëkalim...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Hap "Cilësimet" e Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Fjalëkalimet</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Titulli</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Blloko kukit e palëve të treta</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Nuk mund të identifikohej. Provo përsëri.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Ofrohet vetëm modaliteti "i fshehtë"</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Përmirëson kërkimet dhe shfletimin</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Cilësimet e ruajtura të sajteve nuk do të fshihen dhe mund të pasqyrojnë zakonet e tua të shfletimit. <ph name="BEGIN_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Ky cilësim menaxhohet, trokit dy herë për më shumë informacion</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Mbyll të gjitha skedat</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Çaktivizo</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Ofrohet shkarkimi i skedarit. Opsionet ofrohen pranë fundit të ekranit.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Konfirmo</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
index b4a799c3..97267fed 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr-Latn.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Poboljšaj pretrage i pregledanje</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Nećemo izbrisati sačuvana podešavanja sajtova i ona mogu da odražavaju vaše navike pri pregledanju. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Ovim podešavanjem se upravlja. Dvaput dodirnite za više informacija</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Zatvori sve kartice</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Isključi</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Preuzimanje datoteke nije dostupno. Opcije su navedene u dnu ekrana.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index f07fbc8..55781982 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Побољшај претраге и прегледање</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Нећемо избрисати сачувана подешавања сајтова и она могу да одражавају ваше навике при прегледању. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Овим подешавањем се управља. Двапут додирните за више информација</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Затвори све картице</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Искључи</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Преузимање датотеке није доступно. Опције су наведене у дну екрана.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потврди</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index b7356db..d9d4104 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Förbättra sökningar och surfande</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Sparade webbplatsinställningar raderas inte och kan visa dina surfvanor. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Den här inställningen hanteras – tryck snabbt två gånger för mer information</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Stäng alla flikar</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Inaktivera</translation>
 <translation id="8114753159095730575">En filnedladdning är tillgänglig. Alternativ visas nära skärmens nederkant.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Bekräfta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index f382b28..bed86926 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Boresha Utafutaji na Kuvinjari</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Mipangilio ya tovuti iliyohifadhiwa haitafutwa na inaweza kuonyesha mtindo wako wa kuvinjari. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Mipangilio hii inadhibitiwa, gusa mara mbili ili upate maelezo zaidi</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Funga Vichupo Vyote</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Zima</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Unaweza kupakua faili. Chaguo zinapatikana karibu na sehemu ya chini ya skrini.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Thibitisha</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index ede955f..959768c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">கடவுச்சொல்லைப் பரிந்துரை...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Chrome அமைப்புகளைத் திறக்கவும்</translation>
 <translation id="2958718410589002129">கடவுச்சொற்கள்</translation>
+<translation id="2961210776189273067">பெயரின் முன்னொட்டு</translation>
 <translation id="2964349545761222050">மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகளைத் தடு</translation>
 <translation id="2969979262385602596">உள்நுழைவு தோல்வி. பிறகு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">மறைநிலைப் பயன்முறையை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">தேடல்களையும் உலாவுதலையும் மேம்படுத்துங்கள்</translation>
 <translation id="8076014560081431679">சேமித்த தள அமைப்புகள் நீக்கப்படாது, அவை உங்கள் உலாவல் தகவல்களைப் பிரதிபலிக்கக்கூடும். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">இந்த அமைப்பு நிர்வகிக்கப்படுகிறது. மேலும் தகவல்களுக்கு இருமுறை தட்டவும்</translation>
+<translation id="8080028325999236607">எல்லா தாவல்களையும் மூடு</translation>
 <translation id="8105368624971345109">முடக்கு</translation>
 <translation id="8114753159095730575">கோப்பைப் பதிவிறக்கிக்கொள்ளலாம். திரையின் அடிப்பகுதிக்கு அருகில், விருப்பங்கள் உள்ளன.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">உறுதிப்படுத்து</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 96c83ae..8291ad36 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">సెర్చ్‌లను, బ్రౌజింగ్‌ను మెరుగుపరచండి</translation>
 <translation id="8076014560081431679">సేవ్ చేసిన సైట్ సెట్టింగ్‌లు తొలగించబడవు, ఇవి మీ బ్రౌజింగ్ అలవాట్లను ప్రదర్శించవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">ఈ సెట్టింగ్ మేనేజ్ చేయబడుతుంది, మరింత సమాచారం కోసం రెండుసార్లు నొక్కండి</translation>
+<translation id="8080028325999236607">అన్ని ట్యాబ్‌లను మూసివేయి</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ఆఫ్ చేయి</translation>
 <translation id="8114753159095730575">ఫైల్ డౌన్‌లోడ్ అందుబాటులో ఉంది. ఎంపికలు స్క్రీన్ దిగువ భాగంలో అందుబాటులో ఉంటాయి.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">నిర్ధారించు</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index 5276a5b..bc2741e7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">แนะนำรหัสผ่าน...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. เปิดการตั้งค่า Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">รหัสผ่าน</translation>
+<translation id="2961210776189273067">คำนำหน้าชื่อ</translation>
 <translation id="2964349545761222050">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation>
 <translation id="2969979262385602596">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="2975121486251958312">ใช้ได้เฉพาะโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">ปรับปรุงการค้นหาและการท่องเว็บให้ดียิ่งขึ้น</translation>
 <translation id="8076014560081431679">การตั้งค่าเว็บไซต์ที่บันทึกไว้จะไม่ถูกลบและอาจส่งผลกับลักษณะการท่องเว็บของคุณ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">การตั้งค่านี้ได้รับการจัดการ แตะสองครั้งเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="8080028325999236607">ปิดแท็บทั้งหมด</translation>
 <translation id="8105368624971345109">ปิด</translation>
 <translation id="8114753159095730575">การดาวน์โหลดไฟล์พร้อมใช้งาน มีตัวเลือกอยู่ทางด้านล่างของหน้าจอ</translation>
 <translation id="8131740175452115882">ยืนยัน</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index ba636c9..92d2f8e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Aramaları ve Göz Atmayı Daha İyi Yap</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Kayıtlı site ayarları silinmez ve web'e göz atma alışkanlıklarınızı yansıtabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Bu ayar yönetilir. Daha fazla bilgi için iki kez dokunun.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Tüm Sekmeleri Kapat</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Kapat</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Dosya indirme işlevi kullanılabilir. Seçenekler ekranın alt tarafındadır.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Onayla</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 73162de..2be8db0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">Запропонувати пароль…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. Відкрийте налаштування Chrome</translation>
 <translation id="2958718410589002129">Паролі</translation>
+<translation id="2961210776189273067">Форма звертання</translation>
 <translation id="2964349545761222050">Блокувати файли cookie третіх сторін</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Не вдалося ввійти. Спробуйте пізніше.</translation>
 <translation id="2975121486251958312">Доступний лише режим анонімного перегляду</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Покращувати пошук і веб-перегляд</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Збережені налаштування, які можуть стосуватися ваших зацікавлень в Інтернеті, не буде видалено. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Цим налаштуванням керує адміністратор. Двічі торкніться, щоб дізнатися більше.</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Закрити всі вкладки</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Вимкнути</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Доступне завантаження файлу. Параметри можна знайти внизу екрана.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Підтвердити</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
index 9ae9725..8e5cc83b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">پاس ورڈ تجویز کریں...</translation>
 <translation id="2952581218264071393">‏1۔ Chrome کی ترتیبات کھولیں</translation>
 <translation id="2958718410589002129">پاس ورڈز</translation>
+<translation id="2961210776189273067">عنوان</translation>
 <translation id="2964349545761222050">فریق ثالث کوکیز کو مسدود کریں</translation>
 <translation id="2969979262385602596">سائن ان کرنے میں ناکام ہوگیا۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="2975121486251958312">صرف پوشیدگی وضع دستیاب ہے</translation>
@@ -721,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">تلاشوں اور براؤزنگ کو بہتر بنائیں</translation>
 <translation id="8076014560081431679">محفوظ کردہ سائٹ کی ترتیبات حذف نہیں کی جائیں گی اور یہ آپ کے براؤزنگ کی عادات کی عکاسی کر سکتی ہے۔ <ph name="BEGIN_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">یہ ترتیب نظم کردہ ہے، مزید معلومات کیلئے دوبار تھپتھپائیں</translation>
+<translation id="8080028325999236607">سبھی ٹیبز بند کریں</translation>
 <translation id="8105368624971345109">آف کریں</translation>
 <translation id="8114753159095730575">فائل ڈاؤن لوڈ دستیاب ہے۔ اختیارات اسکرین کے نچلے حصے کے قریب دستیاب ہیں۔</translation>
 <translation id="8131740175452115882">تصدیق کریں</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
index feb639d..99fb02b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uz.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Saytlarda saqlangan ma’lumotlar tozalanmaydi va brauzer faoliyatiga ta’sir qilmaydi. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Bu sozlama boshqariladi. Batafsil axborot olish uchun bosing</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Barcha tablarni yopish</translation>
 <translation id="8105368624971345109">O‘chirib qo‘yish</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Faylni yuklab olish mumkin. Qo‘shimcha amallar ekranning pastki qismida.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Tasdiqlash</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index 158a591..18b5d61 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Cải thiện tính năng tìm kiếm và duyệt web</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Cài đặt trang web đã lưu sẽ không bị xóa và có thể phản ánh thói quen duyệt web của bạn. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Tùy chọn cài đặt này là do quản trị viên của bạn quản lý, hãy nhấn đúp để biết thêm thông tin</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Đóng tất cả các thẻ</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Tắt</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Hiện đã có tệp tải xuống. Bạn có thể sử dụng các tùy chọn ở gần cuối màn hình.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Xác nhận</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 9af6a4e..5c5b402 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">改善搜索和浏览体验</translation>
 <translation id="8076014560081431679">已保存的网站设置将不会遭到删除，并且可能会反映您的浏览习惯。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">此设置处于受管状态，点按两次可了解详情</translation>
+<translation id="8080028325999236607">关闭所有标签页</translation>
 <translation id="8105368624971345109">关闭</translation>
 <translation id="8114753159095730575">已可下载文件。选项位于屏幕底部附近。</translation>
 <translation id="8131740175452115882">确认</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
index b0f8528..ae3d969 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
@@ -196,6 +196,7 @@
 <translation id="2932085390869194046">建議密碼…</translation>
 <translation id="2952581218264071393">1. 開啟 Chrome 設定</translation>
 <translation id="2958718410589002129">密碼</translation>
+<translation id="2961210776189273067">標題</translation>
 <translation id="2964349545761222050">封鎖第三方 Cookie</translation>
 <translation id="2969979262385602596">無法登入，請稍後再試。</translation>
 <translation id="2975121486251958312">只能使用無痕模式</translation>
@@ -719,6 +720,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">改善搜尋和瀏覽體驗</translation>
 <translation id="8076014560081431679">系統不會刪除已儲存的網站設定，這可能會反映您的瀏覽習慣。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">呢個設定已經受管理，㩒兩下就可以了解詳情</translation>
+<translation id="8080028325999236607">關閉所有分頁</translation>
 <translation id="8105368624971345109">關閉</translation>
 <translation id="8114753159095730575">您可以下載檔案。可用選項喺螢幕底部附近。</translation>
 <translation id="8131740175452115882">確定</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index e14a7b1..9b0ca17 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -721,6 +721,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">改善搜尋和瀏覽體驗</translation>
 <translation id="8076014560081431679">已儲存的網站設定不會遭到刪除，而且可能會反映您的瀏覽習慣。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">這項設定是由管理員控管，輕觸兩下即可查看更多資訊</translation>
+<translation id="8080028325999236607">關閉所有分頁</translation>
 <translation id="8105368624971345109">關閉</translation>
 <translation id="8114753159095730575">可下載檔案，相關選項位於畫面底部。</translation>
 <translation id="8131740175452115882">確認</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
index 51bb345..9e43100 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zu.xtb
@@ -722,6 +722,7 @@
 <translation id="8073872304774253879">Yenza usesho nokuphequlula kube ngcono</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Izilungiselelo ezilondoloziwe zesayithi ngeke zize zisuswe futhi zingabonisa imikhuba yakho yokuphequlula. <ph name="BEGIN_LINK" />Funda kabanzi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8079602123447022758">Leli sethingi liphethwe, thepha kabili ukuthola ulwazi olwengeziwe</translation>
+<translation id="8080028325999236607">Vala wonke amathebhu</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Vala</translation>
 <translation id="8114753159095730575">Ukulanda ifayela kuyatholakala. Izinketho zitholakala eduze kwangaphansi kwesikrini.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Qinisekisa</translation>

ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
index 626199d..f93b1ec4 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-e86cc783d0502ae20bccb74842264cf62f33dafb
\ No newline at end of file
+ee990a941c4e31ab084038716dcac4526ad9b47b
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
index 2e952a9..a4fcd43 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/chrome_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-0ac9b1c903d0c4cce5dbc64b7720fff34789571b
\ No newline at end of file
+e39edb975ffb981b7511837902931c1613bb0e5c
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
index 5454aa44..8742109c 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-31ab5af02f7b970b78efa2205d10deb08e9ecd3a
\ No newline at end of file
+781eaa154204c03194de005905ce906f4459bc9f
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
index af581e9..278bf18 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/chrome_sso_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-7437d85ea849ea9f351bd53579546d3f3aa95ea5
\ No newline at end of file
+f0619a92b461af209393675d0c2c59663083599e
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
index c4761929..b510e97 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-5814e6cca73096d6d4dee164faed12264a247133
\ No newline at end of file
+3f1b4c4ff2581bb39b6257e7a458de3708bde7b5
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
index 676a0825..8849c15 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/remoting_dogfood_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-3322a4acf3912b320b306a179d37e3c5ff26c164
\ No newline at end of file
+274285356d076e2e802957769595dfc24a2e930b
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
index f7d71de..02b9b2f 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-d7480f3854b2116290cbad224d6482794f3de934
\ No newline at end of file
+90eaa9770a715026b4396bd3ec785faea33db4ac
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
index 2061bf0f..df4df3c 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/remoting_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-83f28f397d3156f360ebab495303329e548f2201
\ No newline at end of file
+5b54bb0c541d6b4706b5c1d5302ff144d26a902d
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
index 9c5388fb..726fcec 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.arm64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-0e9ba03b5e0d0e4eae6d85e142b4f1a34602f755
\ No newline at end of file
+e731104dbea3133d0fc2a4d593e795e161990750
\ No newline at end of file

ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1

diff --git a/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1 b/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
index b8a8d77..ae2bb56 100644
--- a/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
+++ b/ios/google_internal/frameworks/web_view_shell_internal_dynamic_framework.x64.zip.sha1
@@ -1 +1 @@
-77c8dd51d758b6b1215ddaf523c9c283b66770ba
\ No newline at end of file
+98a983498245f3f80507540d986a69e707878dc4
\ No newline at end of file

media/base/video_frame_metadata.cc

diff --git a/media/base/video_frame_metadata.cc b/media/base/video_frame_metadata.cc
index cfe6cbc..5970bf8 100644
--- a/media/base/video_frame_metadata.cc
+++ b/media/base/video_frame_metadata.cc
@@ -45,6 +45,7 @@
   MERGE_FIELD(hw_protected, metadata_source);
   MERGE_FIELD(overlay_plane_id, metadata_source);
   MERGE_FIELD(power_efficient, metadata_source);
+  MERGE_FIELD(texture_origin_is_top_left, metadata_source);
   MERGE_FIELD(device_scale_factor, metadata_source);
   MERGE_FIELD(page_scale_factor, metadata_source);
   MERGE_FIELD(root_scroll_offset_x, metadata_source);

media/base/video_frame_metadata.h

diff --git a/media/base/video_frame_metadata.h b/media/base/video_frame_metadata.h
index bdb1542..7ce7182 100644
--- a/media/base/video_frame_metadata.h
+++ b/media/base/video_frame_metadata.h
@@ -143,6 +143,10 @@
   // Whether this frame was decoded in a power efficient way.
   bool power_efficient = false;
 
+  // Implemented only for single texture backed frames, true means the origin of
+  // the texture is top left and false means bottom left.
+  bool texture_origin_is_top_left = true;
+
   // CompositorFrameMetadata variables associated with this frame. Used for
   // remote debugging.
   // TODO(crbug.com/832220): Use a customized dictionary value instead of

media/base/video_util.cc

diff --git a/media/base/video_util.cc b/media/base/video_util.cc
index dcc05659..7f9215e 100644
--- a/media/base/video_util.cc
+++ b/media/base/video_util.cc
@@ -128,6 +128,7 @@
                 txt_frame.natural_size(), txt_frame.timestamp());
   result->set_color_space(txt_frame.ColorSpace());
   result->metadata().MergeMetadataFrom(txt_frame.metadata());
+  result->metadata().texture_origin_is_top_left = true;
 
   size_t planes = VideoFrame::NumPlanes(result->format());
   for (size_t plane = 0; plane < planes; plane++) {
@@ -164,16 +165,13 @@
     gl_texture_info.fTarget = holder.texture_target;
     gl_texture_info.fFormat = texture_format;
 
-    auto origin =
-        txt_frame.metadata().transformation.value_or(kNoTransformation) ==
-                VideoTransformation(VIDEO_ROTATION_180, /*mirrored=*/true)
-            ? kBottomLeft_GrSurfaceOrigin
-            : kTopLeft_GrSurfaceOrigin;
-
     GrBackendTexture texture(width, height, GrMipMapped::kNo, gl_texture_info);
-    auto image =
-        SkImage::MakeFromTexture(gr_context, texture, origin, sk_color_type,
-                                 kOpaque_SkAlphaType, nullptr /* colorSpace */);
+    auto image = SkImage::MakeFromTexture(
+        gr_context, texture,
+        txt_frame.metadata().texture_origin_is_top_left
+            ? kTopLeft_GrSurfaceOrigin
+            : kBottomLeft_GrSurfaceOrigin,
+        sk_color_type, kOpaque_SkAlphaType, /*colorSpace=*/nullptr);
 
     if (!image) {
       DLOG(ERROR) << "Can't create SkImage from texture!"

media/mojo/mojom/media_types.mojom

diff --git a/media/mojo/mojom/media_types.mojom b/media/mojo/mojom/media_types.mojom
index 5eefd676..a3dc710 100644
--- a/media/mojo/mojom/media_types.mojom
+++ b/media/mojo/mojom/media_types.mojom
@@ -327,6 +327,8 @@
 
   bool power_efficient;
 
+  bool texture_origin_is_top_left;
+
   bool has_device_scale_factor;
   double device_scale_factor;
 

media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.cc

diff --git a/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.cc b/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.cc
index 95666aaf..e106dca 100644
--- a/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.cc
+++ b/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.cc
@@ -44,6 +44,7 @@
   output->power_efficient = input.power_efficient();
   output->read_lock_fences_enabled = input.read_lock_fences_enabled();
   output->interactive_content = input.interactive_content();
+  output->texture_origin_is_top_left = input.texture_origin_is_top_left();
 
   // double.
   DESERIALIZE_INTO_OPT(device_scale_factor);

media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.h

diff --git a/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.h b/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.h
index c545248..bfcea49 100644
--- a/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.h
+++ b/media/mojo/mojom/video_frame_metadata_mojom_traits.h
@@ -72,6 +72,11 @@
     return input.interactive_content;
   }
 
+  static bool texture_origin_is_top_left(
+      const media::VideoFrameMetadata& input) {
+    return input.texture_origin_is_top_left;
+  }
+
   GENERATE_OPT_SERIALIZATION(int, capture_counter, 0)
 
   GENERATE_OPT_SERIALIZATION(

media/renderers/paint_canvas_video_renderer.cc

diff --git a/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.cc b/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.cc
index d08266a..f3a9bb7 100644
--- a/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.cc
+++ b/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.cc
@@ -186,7 +186,8 @@
     GLenum target,
     GLuint texture_id,
     const gfx::Size& size,
-    viz::RasterContextProvider* raster_context_provider) {
+    viz::RasterContextProvider* raster_context_provider,
+    bool texture_origin_is_top_left) {
   GrGLTextureInfo texture_info;
   texture_info.fID = texture_id;
   texture_info.fTarget = target;
@@ -198,7 +199,9 @@
                                    GrMipMapped::kNo, texture_info);
   return SkImage::MakeFromAdoptedTexture(
       raster_context_provider->GrContext(), backend_texture,
-      kTopLeft_GrSurfaceOrigin, kRGBA_8888_SkColorType, kPremul_SkAlphaType);
+      texture_origin_is_top_left ? kTopLeft_GrSurfaceOrigin
+                                 : kBottomLeft_GrSurfaceOrigin,
+      kRGBA_8888_SkColorType, kPremul_SkAlphaType);
 }
 
 void VideoFrameCopyTextureOrSubTexture(gpu::gles2::GLES2Interface* gl,
@@ -822,8 +825,9 @@
   // Don't allow wrapping the VideoFrame texture, as we want to be able to cache
   // the PaintImage, to avoid redundant readbacks if the canvas is software.
   if (!UpdateLastImage(video_frame, raster_context_provider,
-                       false /* allow_wrap_texture */))
+                       false /* allow_wrap_texture */)) {
     return;
+  }
   DCHECK(cache_);
   cc::PaintImage image = cache_->paint_image;
   DCHECK(image);
@@ -844,9 +848,9 @@
   const bool need_scaling =
       dest_rect.size() != gfx::SizeF(video_frame->visible_rect().size());
   const bool need_translation = !dest_rect.origin().IsOrigin();
-  const bool needs_y_flip = video_transformation.mirrored;
+  const bool needs_mirror = video_transformation.mirrored;
   bool need_transform =
-      need_rotation || need_scaling || need_translation || needs_y_flip;
+      need_rotation || need_scaling || need_translation || needs_mirror;
   if (need_transform) {
     canvas->save();
     canvas->translate(
@@ -881,7 +885,7 @@
                               video_frame->visible_rect().width());
     auto sy = SkFloatToScalar(rotated_dest_size.height() /
                               video_frame->visible_rect().height());
-    if (needs_y_flip) {
+    if (needs_mirror) {
       if (has_flipped_size)
         sy *= -1;
       else
@@ -1237,6 +1241,12 @@
   DCHECK(video_frame);
   DCHECK(video_frame->HasTextures());
 
+  // Correct Y-flip. flip_y should take precedent when
+  // texture_origin_is_top_left is true, and invert the setting when
+  // texture_origin_is_top_left is false.
+  if (!video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left)
+    flip_y = !flip_y;
+
   gpu::Mailbox mailbox;
   uint32_t source_texture =
       ImportVideoFrameSingleMailbox(gl, video_frame, &mailbox);
@@ -1268,8 +1278,10 @@
   DCHECK(thread_checker_.CalledOnValidThread());
   DCHECK(video_frame);
   DCHECK(video_frame->HasTextures());
+
   if (video_frame->NumTextures() > 1 ||
       video_frame->metadata().read_lock_fences_enabled) {
+    DCHECK(video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
     if (!raster_context_provider)
       return false;
     GrDirectContext* gr_context = raster_context_provider->GrContext();
@@ -1382,6 +1394,8 @@
   if (raster_context_provider->ContextCapabilities().disable_legacy_mailbox)
     return false;
 
+  DCHECK(video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
+
   // Trigger resource allocation for dst texture to back SkSurface.
   // Dst texture size should equal to video frame visible rect.
   destination_gl->BindTexture(target, texture);
@@ -1444,6 +1458,8 @@
   if (!raster_context_provider || !raster_context_provider->GrContext())
     return false;
 
+  DCHECK(video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
+
   // Take webgl video texture as 2D texture. Setting it as external render
   // target backend for skia.
   destination_gl->BindTexture(target, texture);
@@ -1515,6 +1531,8 @@
   }
   // Could handle NV12 here as well. See NewSkImageFromVideoFrameYUV.
 
+  DCHECK(video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
+
   // Since skia always produces premultiply alpha outputs,
   // trying direct uploading path when video format is opaque or premultiply
   // alpha been requested. And dst texture mipLevel must be 0.
@@ -1611,6 +1629,7 @@
     bool premultiply_alpha) {
   DCHECK(frame);
   DCHECK(!frame->HasTextures());
+  DCHECK(frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
 
   // Note: CopyTextureCHROMIUM uses mediump for color computation. Don't use
   // it if the precision would lead to data loss when converting 16-bit
@@ -1658,6 +1677,7 @@
                                              bool premultiply_alpha) {
   DCHECK(frame);
   DCHECK(!frame->HasTextures());
+  DCHECK(frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
 
   scoped_refptr<DataBuffer> temp_buffer;
   if (!TexImageHelper(frame, format, type, flip_y, &temp_buffer))
@@ -1731,7 +1751,9 @@
             cache_->texture_backing->raster_context_provider() ==
                 raster_context_provider &&
             cache_->coded_size == video_frame->coded_size() &&
-            cache_->Recycle()) {
+            // We always convert to top left origin when copying, so if the
+            // cache was previously for a wrapped texture it can't be used.
+            cache_->texture_origin_is_top_left && cache_->Recycle()) {
           // We can reuse the shared image from the previous cache.
           cache_->frame_id = video_frame->unique_id();
           mailbox = cache_->texture_backing->GetMailbox();
@@ -1755,11 +1777,13 @@
         if (video_frame->NumTextures() == 1) {
           auto frame_mailbox =
               SynchronizeVideoFrameSingleMailbox(ri, video_frame.get());
-          ri->CopySubTexture(frame_mailbox, mailbox, GL_TEXTURE_2D, 0, 0, 0, 0,
-                             video_frame->coded_size().width(),
-                             video_frame->coded_size().height(), GL_FALSE,
-                             GL_FALSE);
+          ri->CopySubTexture(
+              frame_mailbox, mailbox, GL_TEXTURE_2D, 0, 0, 0, 0,
+              video_frame->coded_size().width(),
+              video_frame->coded_size().height(),
+              !video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left, GL_FALSE);
         } else {
+          DCHECK(video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left);
           gpu::MailboxHolder dest_holder{mailbox, gpu::SyncToken(),
                                          GL_TEXTURE_2D};
           VideoFrameYUVConverter::ConvertYUVVideoFrameNoCaching(
@@ -1771,6 +1795,10 @@
 
       cache_->coded_size = video_frame->coded_size();
       cache_->visible_rect = video_frame->visible_rect();
+      cache_->texture_origin_is_top_left =
+          wraps_video_frame_texture
+              ? video_frame->metadata().texture_origin_is_top_left
+              : true;
 
       // In OOPR mode, we can keep the entire TextureBacking. In non-OOPR,
       // we can recycle the mailbox/texture, but have to replace the SkImage.
@@ -1781,12 +1809,12 @@
         // current pattern but is most likely bugged. Access should last for
         // the lifetime of the SkImage.
         ScopedSharedImageAccess(ri, cache_->source_texture, mailbox);
-        auto source_image =
-            WrapGLTexture(wraps_video_frame_texture
-                              ? video_frame->mailbox_holder(0).texture_target
-                              : GL_TEXTURE_2D,
-                          cache_->source_texture, video_frame->coded_size(),
-                          raster_context_provider);
+        auto source_image = WrapGLTexture(
+            wraps_video_frame_texture
+                ? video_frame->mailbox_holder(0).texture_target
+                : GL_TEXTURE_2D,
+            cache_->source_texture, video_frame->coded_size(),
+            raster_context_provider, cache_->texture_origin_is_top_left);
         if (!source_image) {
           // Couldn't create the SkImage.
           cache_.reset();

media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h

diff --git a/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h b/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h
index b8ad267..e0a99dee 100644
--- a/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h
+++ b/media/renderers/paint_canvas_video_renderer.h
@@ -228,6 +228,9 @@
     // This is only set if the VideoFrame was texture-backed.
     gfx::Rect visible_rect;
 
+    // True if the underlying resource was created with a top left origin.
+    bool texture_origin_is_top_left = true;
+
     // Used to allow recycling of the previous shared image. This requires that
     // no external users have access to this resource via SkImage. Returns true
     // if the existing resource can be recycled.

media/renderers/video_resource_updater.cc

diff --git a/media/renderers/video_resource_updater.cc b/media/renderers/video_resource_updater.cc
index 9f0934a..f819aed 100644
--- a/media/renderers/video_resource_updater.cc
+++ b/media/renderers/video_resource_updater.cc
@@ -649,7 +649,7 @@
           frame_resource_type_ == VideoFrameResourceType::RGBA_PREMULTIPLIED;
 
       float opacity[] = {1.0f, 1.0f, 1.0f, 1.0f};
-      bool flipped = false;
+      bool flipped = !frame->metadata().texture_origin_is_top_left;
       bool nearest_neighbor = false;
       gfx::ProtectedVideoType protected_video_type =
           gfx::ProtectedVideoType::kClear;

net/quic/quic_stream_factory_test.cc

diff --git a/net/quic/quic_stream_factory_test.cc b/net/quic/quic_stream_factory_test.cc
index 7974717..ece67c1d 100644
--- a/net/quic/quic_stream_factory_test.cc
+++ b/net/quic/quic_stream_factory_test.cc
@@ -2851,32 +2851,12 @@
 
   // Cause the connection to report path degrading to the session.
   // Due to lack of alternate network, session will not migrate connection.
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkMadeDefault(kNewNetworkForTests);
 
-  // A task will be posted to migrate to the new default network.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
-  // Execute the posted task to migrate back to the default network.
+  // A task was posted to migrate to the new default network. Execute that task.
   task_runner->RunUntilIdle();
 
-  base::TimeDelta next_task_delay;
-  // IETF QUIC's PATH_CHALLENGE is managed by a timer set in the core QUIC code.
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Another task to try send a new connectivity probe is posted. And a task
-    // to retry migrate back to default network is scheduled.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    // Next connectivity probe is scheduled to be sent in 2 *
-    // kDefaultRTTMilliSecs.
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-  } else {
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  }
-
   // The connection should still be alive, and not marked as going away.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -2892,41 +2872,13 @@
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
   EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
-  // There should be three pending tasks for gQUIC and 2 for IETF QUIC, the
-  // nearest one will complete migration to the new network.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   // Response headers are received over the new network.
   EXPECT_THAT(callback_.WaitForResult(), IsOk());
   EXPECT_EQ(200, response.headers->response_code());
 
-  base::TimeDelta time_advanced;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Now there are two pending tasks, the nearest one was to send connectivity
-    // probe and has been cancelled due to successful migration.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    time_advanced = next_task_delay;
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-
-  // There's one more task to mgirate back to the default network in 0.4s, which
-  // is also cancelled due to the success migration on the previous trial.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  base::TimeDelta expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      time_advanced;
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -3073,32 +3025,22 @@
 
   // Cause the connection to report path degrading to the session.
   // Due to lack of alternate network, session will not mgirate connection.
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkMadeDefault(kNewNetworkForTests);
 
-  // A task will be posted to migrate to the new default network.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
-  // Execute the posted task to migrate back to the default network.
+  // A task was posted to migrate to the new default network. Execute that task.
   task_runner->RunUntilIdle();
 
-  base::TimeDelta next_task_delay;
-  base::TimeDelta expected_delay;
   if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
     // Another task to resend a new connectivity probe is posted. And a task to
     // retry migrate back to default network is scheduled.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
     // Next connectivity probe is scheduled to be sent in 2 *
     // kDefaultRTTMilliSecs.
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    expected_delay =
+    base::TimeDelta retry_connectivity_probe_delay =
         base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs);
-    EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
     // Fast forward to send the second connectivity probe. The write will be
     // asynchronous and complete after the read completes.
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+    task_runner->FastForwardBy(retry_connectivity_probe_delay);
   } else {
     // Manually trigger retransmission of PATH_CHALLENGE.
     auto* path_validator =
@@ -3117,13 +3059,7 @@
   EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
   EXPECT_EQ(ERR_IO_PENDING, stream->ReadResponseHeaders(callback_.callback()));
 
-  // There should be three pending tasks, the nearest one will complete
-  // migration to the new network. Second task will retry migrate back to
-  // default but cancelled, and the third task will retry send connectivity
-  // probe but also cancelled.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), task_runner->NextPendingTaskDelay());
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
   task_runner->RunUntilIdle();
 
   // Response headers are received over the new network.
@@ -3133,30 +3069,6 @@
   // Run the message loop to complete the asynchronous write of ack and ping.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  // Now there are two pending tasks, the nearest one was to retry migrate back
-  // to default network and has been cancelled due to successful migration.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 1u : 2u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      expected_delay;
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // There's one more task to retry sending connectivity probe in 0.4s and has
-    // also been cancelled due to the successful probing.
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    expected_delay =
-        base::TimeDelta::FromMilliseconds(3 * 2 * kDefaultRTTMilliSecs) -
-        base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs);
-    EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -3228,11 +3140,8 @@
   EXPECT_EQ(true, session->connection()->writer()->IsWriteBlocked());
 
   // Migration will be timed out after kWaitTimeForNewNetwokSecs.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  base::TimeDelta next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromSeconds(kWaitTimeForNewNetworkSecs),
-            next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  task_runner->FastForwardBy(
+      base::TimeDelta::FromSeconds(kWaitTimeForNewNetworkSecs));
 
   // The connection should now be closed. A request for response
   // headers should fail.
@@ -4346,16 +4255,6 @@
   session->connection()->OnPathDegradingDetected();
   EXPECT_EQ(1u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  base::TimeDelta next_task_delay;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Next connectivity probe is scheduled to be sent in 2 *
-    // kDefaultRTTMilliSecs.
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-  }
-
   // The connection should still be alive, and not marked as going away.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -4370,13 +4269,8 @@
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
   EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
-  // There should be three pending tasks, the nearest one will complete
-  // migration to the new network.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   EXPECT_EQ(1u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
@@ -4384,35 +4278,15 @@
   EXPECT_THAT(callback_.WaitForResult(), IsOk());
   EXPECT_EQ(200, response.headers->response_code());
 
-  base::TimeDelta time_advanced;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Now there are two pending tasks, the nearest one was to send connectivity
-    // probe and has been cancelled due to successful migration.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    time_advanced = next_task_delay;
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-
-  // There's one more task to mgirate back to the default network in 0.4s.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  base::TimeDelta expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      time_advanced;
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-
   // Deliver a signal that the alternate network now becomes default to session,
-  // this will cancel mgirate back to default network timer.
+  // this will cancel migrate back to default network timer.
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkMadeDefault(kNewNetworkForTests);
 
   EXPECT_EQ(0u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  task_runner->FastForwardBy(
+      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs));
 
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
@@ -4594,14 +4468,8 @@
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
   EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
-  // There should be three pending tasks, the nearest one will complete
-  // migration to the new network.
-  // IETF QUIC has no task for probe retransmission, thus only having 2 tasks.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   EXPECT_EQ(1u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
@@ -4611,28 +4479,6 @@
 
   EXPECT_EQ(1u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  // Now there are two pending tasks, the nearest one was to send connectivity
-  // probe and has been cancelled due to successful migration.
-  base::TimeDelta advanced_time;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-    advanced_time = next_task_delay;
-  }
-
-  // There's one more task to migrate back to the default network in 0.4s.
-  // For IETF QUIC, since we didn't advance time for cancelling probing, the
-  // delay for migrating back is 1s.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  base::TimeDelta expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      advanced_time;
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-
   // Deliver a signal that the alternate network now becomes default to session,
   // this will cancel mgirate back to default network timer.
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
@@ -4640,8 +4486,8 @@
 
   EXPECT_EQ(0u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  task_runner->FastForwardBy(
+      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs));
 
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
@@ -5513,11 +5359,7 @@
 
   // There should be pending tasks, the nearest one will complete
   // migration to the new port.
-  EXPECT_EQ(session->connection()->use_path_validator() ? 1 : 2u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   // Fire any outstanding quic alarms.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
@@ -5528,17 +5370,9 @@
 
   EXPECT_EQ(0u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  if (!session->connection()->use_path_validator()) {
-    // Now there is one pending task to send connectivity probe and has been
-    // cancelled due to successful migration.
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  // Now there may be one pending task to send connectivity probe that has been
+  // cancelled due to successful migration.
+  task_runner->FastForwardUntilNoTasksRemain();
 
   // Verify that the session is still alive, and the request stream is still
   // alive.
@@ -5705,27 +5539,20 @@
     EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
     if (i < 4) {
-      // There should be pending tasks, the nearest one will complete
-      // migration to the new port.
-      EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-      next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-      EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
+      // There's a pending task to complete migration to the new pot.
+      task_runner->RunUntilIdle();
     } else {
       // Last attempt to migrate will abort due to hitting the limit of max
       // number of allowed migrations.
-      EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-      next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-      EXPECT_NE(base::TimeDelta(), next_task_delay);
+      task_runner->FastForwardUntilNoTasksRemain();
     }
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+
     EXPECT_TRUE(quic_data2.AllWriteDataConsumed());
     // The last round of migration will abort upon reading the probing response.
     // Future reads in the same socket is ignored.
     EXPECT_EQ(i != 4, quic_data2.AllReadDataConsumed());
   }
 
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -6113,16 +5940,6 @@
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
   EXPECT_EQ(1u, QuicStreamFactoryPeer::GetNumDegradingSessions(factory_.get()));
 
-  base::TimeDelta next_task_delay;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Next connectivity probe is scheduled to be sent in 2 *
-    // kDefaultRTTMilliSecs.
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    base::TimeDelta next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-  }
-
   // The connection should still be alive, and not marked as going away.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
 
@@ -6135,43 +5952,16 @@
   EXPECT_EQ(0u, session->GetNumActiveStreams());
   EXPECT_TRUE(session->HasActiveRequestStreams());
 
-  // There should be three pending tasks, the nearest one will complete
-  // migration to the new network.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-
-  base::TimeDelta time_advanced;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Now there are two pending tasks, the nearest one was to send connectivity
-    // probe and has been cancelled due to successful migration.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    time_advanced = next_task_delay;
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-
-  // There's one more task to mgirate back to the default network in 0.4s.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  base::TimeDelta expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      time_advanced;
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   // Deliver a signal that the alternate network now becomes default to session,
   // this will cancel mgirate back to default network timer.
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkMadeDefault(kNewNetworkForTests);
 
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  task_runner->FastForwardBy(
+      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs));
 
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
@@ -6321,16 +6111,6 @@
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkConnected(kNewNetworkForTests);
 
-  base::TimeDelta next_task_delay;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Next connectivity probe is scheduled to be sent in 2 *
-    // kDefaultRTTMilliSecs.
-    EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    base::TimeDelta next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-  }
-
   // The connection should still be alive, and not marked as going away.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
@@ -6345,13 +6125,8 @@
   EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
   EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
-  // There should be three pending tasks, the nearest one will complete
-  // migration to the new network.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 2u : 3u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_EQ(base::TimeDelta(), next_task_delay);
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
+  // There should be a task that will complete the migration to the new network.
+  task_runner->RunUntilIdle();
 
   // Although the session successfully migrates, it is still considered
   // degrading sessions.
@@ -6361,33 +6136,14 @@
   EXPECT_THAT(callback_.WaitForResult(), IsOk());
   EXPECT_EQ(200, response.headers->response_code());
 
-  base::TimeDelta time_advanced;
-  if (!version_.HasIetfQuicFrames()) {
-    // Now there are two pending tasks, the nearest one was to send connectivity
-    // probe and has been cancelled due to successful migration.
-    EXPECT_EQ(2u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-    next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-    EXPECT_EQ(base::TimeDelta::FromMilliseconds(2 * kDefaultRTTMilliSecs),
-              next_task_delay);
-    time_advanced = next_task_delay;
-    task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  }
-
-  // There's one more task to mgirate back to the default network in 0.4s.
-  EXPECT_EQ(1u, task_runner->GetPendingTaskCount());
-  next_task_delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  base::TimeDelta expected_delay =
-      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs) -
-      time_advanced;
-  EXPECT_EQ(expected_delay, next_task_delay);
-
   // Deliver a signal that the alternate network now becomes default to session,
   // this will cancel mgirate back to default network timer.
   scoped_mock_network_change_notifier_->mock_network_change_notifier()
       ->NotifyNetworkMadeDefault(kNewNetworkForTests);
 
-  task_runner->FastForwardBy(next_task_delay);
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  // There's one more task to mgirate back to the default network in 0.4s.
+  task_runner->FastForwardBy(
+      base::TimeDelta::FromSeconds(kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs));
 
   // Verify that the session is still alive.
   EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
@@ -7281,11 +7037,12 @@
 
   // There should be one task posted to one will resend a connectivity probe and
   // the other will retry migrate back, both are cancelled.
-  EXPECT_EQ(version_.HasIetfQuicFrames() ? 1u : 2u,
-            task_runner->GetPendingTaskCount());
-  task_runner->FastForwardBy(
-      base::TimeDelta::FromSeconds(2 * kMinRetryTimeForDefaultNetworkSecs));
-  EXPECT_EQ(0u, task_runner->GetPendingTaskCount());
+  task_runner->FastForwardUntilNoTasksRemain();
+
+  // Verify the session is still alive and not marked as going away.
+  EXPECT_TRUE(QuicStreamFactoryPeer::IsLiveSession(factory_.get(), session));
+  EXPECT_TRUE(HasActiveSession(scheme_host_port_));
+  EXPECT_EQ(1u, session->GetNumActiveStreams());
 
   stream1.reset();
   EXPECT_TRUE(socket_data.AllReadDataConsumed());
@@ -10185,20 +9942,10 @@
   // Spin up the message loop to read incoming data from server till the ACK.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  // Ack delay time.
-  base::TimeDelta delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_GT(kDefaultRetransmittableOnWireTimeout, delay);
-  // Fire the ack alarm, since ack has been sent, no ack will be sent.
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
   // Fire the ping alarm with retransmittable-on-wire timeout, send PING.
-  delay = kDefaultRetransmittableOnWireTimeout - delay;
-  EXPECT_EQ(delay, task_runner->NextPendingTaskDelay());
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
+  context_.AdvanceTime(quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(
+      kDefaultRetransmittableOnWireTimeout.InMilliseconds()));
+  task_runner->FastForwardBy(kDefaultRetransmittableOnWireTimeout);
 
   socket_data1.Resume();
 
@@ -10361,20 +10108,10 @@
   // Spin up the message loop to read incoming data from server till the ACK.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  // Ack delay time.
-  base::TimeDelta delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_GT(custom_timeout_value, delay);
-  // Fire the ack alarm, since ack has been sent, no ack will be sent.
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
   // Fire the ping alarm with retransmittable-on-wire timeout, send PING.
-  delay = custom_timeout_value - delay;
-  EXPECT_EQ(delay, task_runner->NextPendingTaskDelay());
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
+  context_.AdvanceTime(quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(
+      custom_timeout_value.InMilliseconds()));
+  task_runner->FastForwardBy(custom_timeout_value);
 
   socket_data1.Resume();
 
@@ -10504,20 +10241,10 @@
   // Spin up the message loop to read incoming data from server till the ACK.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  // Ack delay time.
-  base::TimeDelta delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_GT(custom_timeout_value, delay);
-  // Fire the ack alarm, since ack has been sent, no ack will be sent.
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
   // Fire the ping alarm with retransmittable-on-wire timeout, send PING.
-  delay = custom_timeout_value - delay;
-  EXPECT_EQ(delay, task_runner->NextPendingTaskDelay());
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
+  context_.AdvanceTime(quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(
+      custom_timeout_value.InMilliseconds()));
+  task_runner->FastForwardBy(custom_timeout_value);
 
   socket_data1.Resume();
 
@@ -10781,20 +10508,10 @@
   // Spin up the message loop to read incoming data from server till the ACK.
   base::RunLoop().RunUntilIdle();
 
-  // Ack delay time.
-  base::TimeDelta delay = task_runner->NextPendingTaskDelay();
-  EXPECT_GT(custom_timeout_value, delay);
-  // Fire the ack alarm, since ack has been sent, no ack will be sent.
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
-
   // Fire the ping alarm with retransmittable-on-wire timeout, send PING.
-  delay = custom_timeout_value - delay;
-  EXPECT_EQ(delay, task_runner->NextPendingTaskDelay());
-  context_.AdvanceTime(
-      quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(delay.InMilliseconds()));
-  task_runner->FastForwardBy(task_runner->NextPendingTaskDelay());
+  context_.AdvanceTime(quic::QuicTime::Delta::FromMilliseconds(
+      custom_timeout_value.InMilliseconds()));
+  task_runner->FastForwardBy(custom_timeout_value);
 
   socket_data1.Resume();
 

remoting/host/it2me/DEPS

diff --git a/remoting/host/it2me/DEPS b/remoting/host/it2me/DEPS
index 2c766d5..3a1b323 100644
--- a/remoting/host/it2me/DEPS
+++ b/remoting/host/it2me/DEPS
@@ -1,6 +1,6 @@
 specific_include_rules = {
   "it2me_native_messaging_host_lacros.cc": [
     "+chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom.h",
-    "+chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h",
+    "+chromeos/lacros/lacros_service.h",
   ],
 }

remoting/host/it2me/it2me_native_messaging_host_lacros.cc

diff --git a/remoting/host/it2me/it2me_native_messaging_host_lacros.cc b/remoting/host/it2me/it2me_native_messaging_host_lacros.cc
index a792b5e..684d40b 100644
--- a/remoting/host/it2me/it2me_native_messaging_host_lacros.cc
+++ b/remoting/host/it2me/it2me_native_messaging_host_lacros.cc
@@ -21,7 +21,7 @@
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
 #include "chromeos/crosapi/mojom/remoting.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "extensions/browser/api/messaging/native_message_host.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/receiver.h"
@@ -155,15 +155,15 @@
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   client_ = client;
 
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  if (!lacros_chrome_service->IsAvailable<crosapi::mojom::Remoting>()) {
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  if (!lacros_service->IsAvailable<crosapi::mojom::Remoting>()) {
     LOG(ERROR) << "Remoting is not available in this version of the browser.";
     client_->CloseChannel(std::string());
     return;
   }
 
-  lacros_chrome_service->GetRemote<crosapi::mojom::Remoting>()
-      ->GetSupportHostDetails(base::BindOnce(
+  lacros_service->GetRemote<crosapi::mojom::Remoting>()->GetSupportHostDetails(
+      base::BindOnce(
           &It2MeNativeMessagingHostLacros::OnSupportHostDetailsReceived,
           weak_factory_.GetWeakPtr()));
 }
@@ -379,13 +379,11 @@
   // testing purposes. This should probably be encapsulated in a check that the
   // machine is in developer-mode and/or !NDEBUG.
 
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
-  lacros_chrome_service->GetRemote<crosapi::mojom::Remoting>()
-      ->StartSupportSession(
-          std::move(session_params),
-          base::BindOnce(
-              &It2MeNativeMessagingHostLacros::OnSupportSessionStarted,
-              base::Unretained(this)));
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
+  lacros_service->GetRemote<crosapi::mojom::Remoting>()->StartSupportSession(
+      std::move(session_params),
+      base::BindOnce(&It2MeNativeMessagingHostLacros::OnSupportSessionStarted,
+                     base::Unretained(this)));
 }
 
 void It2MeNativeMessagingHostLacros::ProcessDisconnect(int message_id) {

services/device/BUILD.gn

diff --git a/services/device/BUILD.gn b/services/device/BUILD.gn
index 66e8bbc..3468be4 100644
--- a/services/device/BUILD.gn
+++ b/services/device/BUILD.gn
@@ -37,6 +37,7 @@
   deps = [
     ":binder_overrides",
     "//build:chromeos_buildflags",
+    "//services/device/device_posture",
     "//services/device/fingerprint",
     "//services/device/generic_sensor",
     "//services/device/geolocation",

services/device/device_posture/BUILD.gn

diff --git a/services/device/device_posture/BUILD.gn b/services/device/device_posture/BUILD.gn
new file mode 100644
index 0000000..2edb7b2
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+source_set("device_posture") {
+  visibility = [ "//services/device:*" ]
+
+  sources = [
+    "device_posture_platform_provider.cc",
+    "device_posture_platform_provider.h",
+    "device_posture_platform_provider_android.cc",
+    "device_posture_platform_provider_android.h",
+    "device_posture_platform_provider_win.cc",
+    "device_posture_platform_provider_win.h",
+    "device_posture_provider_impl.cc",
+    "device_posture_provider_impl.h",
+  ]
+
+  public_deps = [
+    "//base",
+    "//mojo/public/cpp/bindings",
+    "//services/device/public/mojom",
+  ]
+}

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.cc

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.cc b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.cc
new file mode 100644
index 0000000..7582a0a
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.cc
@@ -0,0 +1,41 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h"
+
+#include "build/build_config.h"
+#include "services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h"
+
+#if defined(OS_WIN)
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h"
+#elif defined(OS_ANDROID)
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h"
+#endif
+
+namespace device {
+
+// static
+std::unique_ptr<DevicePosturePlatformProvider>
+DevicePosturePlatformProvider::Create() {
+#if defined(OS_WIN)
+  return std::make_unique<DevicePosturePlatformProviderWin>();
+#elif defined(OS_ANDROID)
+  return std::make_unique<DevicePosturePlatformProviderAndroid>();
+#else
+  return nullptr;
+#endif
+}
+
+void DevicePosturePlatformProvider::SetPostureProvider(
+    DevicePostureProviderImpl* provider) {
+  provider_ = provider;
+}
+
+void DevicePosturePlatformProvider::NotifyDevicePostureChanged(
+    const device::mojom::DevicePostureType& posture) {
+  DCHECK(provider_);
+  provider_->OnDevicePostureChanged(posture);
+}
+
+}  // namespace device

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h
new file mode 100644
index 0000000..b85a735
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h
@@ -0,0 +1,49 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_H_
+#define SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_H_
+
+#include <memory>
+
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
+
+namespace device {
+
+class DevicePostureProviderImpl;
+
+// This the base class for platform-specific device posture provider
+// implementations. In typical usage a single instance is owned by
+// DeviceService.
+class DevicePosturePlatformProvider {
+ public:
+  // Returns a DevicePostureProvider for the current platform.
+  // Note: returns 'nullptr' if there is no available implementation for
+  // the current platform.
+  static std::unique_ptr<DevicePosturePlatformProvider> Create();
+
+  virtual ~DevicePosturePlatformProvider() = default;
+
+  virtual device::mojom::DevicePostureType GetDevicePosture() = 0;
+  virtual void Shutdown() = 0;
+
+  void SetPostureProvider(DevicePostureProviderImpl* provider);
+
+  DevicePosturePlatformProvider(const DevicePosturePlatformProvider&) = delete;
+  DevicePosturePlatformProvider& operator=(
+      const DevicePosturePlatformProvider&) = delete;
+
+ protected:
+  DevicePosturePlatformProvider() = default;
+  void NotifyDevicePostureChanged(const mojom::DevicePostureType& posture);
+
+ private:
+  // DevicePosturePlatformProvider is created and owned by
+  // DevicePostureProviderImpl making it safe to hold a raw pointer.
+  DevicePostureProviderImpl* provider_;
+};
+
+}  // namespace device
+
+#endif  // SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_H_

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.cc

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.cc b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.cc
new file mode 100644
index 0000000..cacae9e
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.cc
@@ -0,0 +1,22 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h"
+
+namespace device {
+
+DevicePosturePlatformProviderAndroid::DevicePosturePlatformProviderAndroid() =
+    default;
+
+DevicePosturePlatformProviderAndroid::~DevicePosturePlatformProviderAndroid() =
+    default;
+
+device::mojom::DevicePostureType
+DevicePosturePlatformProviderAndroid::GetDevicePosture() {
+  return device::mojom::DevicePostureType::kNoFold;
+}
+
+void DevicePosturePlatformProviderAndroid::Shutdown() {}
+
+}  // namespace device

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h
new file mode 100644
index 0000000..e4c4127
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_android.h
@@ -0,0 +1,29 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_ANDROID_H_
+#define SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_ANDROID_H_
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h"
+
+namespace device {
+
+class DevicePosturePlatformProviderAndroid
+    : public DevicePosturePlatformProvider {
+ public:
+  DevicePosturePlatformProviderAndroid();
+  ~DevicePosturePlatformProviderAndroid() override;
+
+  DevicePosturePlatformProviderAndroid(
+      const DevicePosturePlatformProviderAndroid&) = delete;
+  DevicePosturePlatformProviderAndroid& operator=(
+      const DevicePosturePlatformProviderAndroid&) = delete;
+
+  device::mojom::DevicePostureType GetDevicePosture() override;
+  void Shutdown() override;
+};
+
+}  // namespace device
+
+#endif  // SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_ANDROID_H_

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.cc

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.cc b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.cc
new file mode 100644
index 0000000..6551f4d5
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.cc
@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h"
+
+#include "base/task/post_task.h"
+
+namespace device {
+
+DevicePosturePlatformProviderWin::DevicePosturePlatformProviderWin() = default;
+
+DevicePosturePlatformProviderWin::~DevicePosturePlatformProviderWin() = default;
+
+mojom::DevicePostureType DevicePosturePlatformProviderWin::GetDevicePosture() {
+  return mojom::DevicePostureType::kNoFold;
+}
+
+void DevicePosturePlatformProviderWin::Shutdown() {}
+
+}  // namespace device

services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h
new file mode 100644
index 0000000..f505cd5
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_platform_provider_win.h
@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_WIN_H_
+#define SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_WIN_H_
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h"
+
+namespace device {
+
+class DevicePosturePlatformProviderWin : public DevicePosturePlatformProvider {
+ public:
+  DevicePosturePlatformProviderWin();
+  ~DevicePosturePlatformProviderWin() override;
+
+  DevicePosturePlatformProviderWin(const DevicePosturePlatformProviderWin&) =
+      delete;
+  DevicePosturePlatformProviderWin& operator=(
+      const DevicePosturePlatformProviderWin&) = delete;
+
+  device::mojom::DevicePostureType GetDevicePosture() override;
+  void Shutdown() override;
+};
+
+}  // namespace device
+
+#endif  // SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PLATFORM_PROVIDER_WIN_H_

services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.cc

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.cc b/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.cc
new file mode 100644
index 0000000..8d6006e
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.cc
@@ -0,0 +1,51 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h"
+
+#include "base/bind.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/remote_set.h"
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h"
+
+namespace device {
+
+DevicePostureProviderImpl::DevicePostureProviderImpl(
+    std::unique_ptr<DevicePosturePlatformProvider> platform_provider)
+    : platform_provider_(std::move(platform_provider)) {
+  DCHECK(platform_provider_);
+  platform_provider_->SetPostureProvider(this);
+  // We need to  listen to disconnections so that if there is nobody interested
+  // in posture changes we can shutdown the native backends.
+  receivers_.set_disconnect_handler(
+      base::BindRepeating(&DevicePostureProviderImpl::OnReceiverConnectionError,
+                          weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
+}
+
+DevicePostureProviderImpl::~DevicePostureProviderImpl() = default;
+
+void DevicePostureProviderImpl::SetListener(
+    mojo::PendingRemote<mojom::DevicePostureProviderClient> client,
+    SetListenerCallback callback) {
+  clients_.Add(std::move(client));
+  mojom::DevicePostureType posture = platform_provider_->GetDevicePosture();
+  std::move(callback).Run(posture);
+}
+
+void DevicePostureProviderImpl::Bind(
+    mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver) {
+  receivers_.Add(this, std::move(receiver));
+}
+
+void DevicePostureProviderImpl::OnDevicePostureChanged(
+    const mojom::DevicePostureType& posture) {
+  for (auto& client : clients_)
+    client->OnPostureChanged(posture);
+}
+
+void DevicePostureProviderImpl::OnReceiverConnectionError() {
+  if (receivers_.empty())
+    platform_provider_->Shutdown();
+}
+
+}  // namespace device

services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h

diff --git a/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h b/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h
new file mode 100644
index 0000000..e7a7b70
--- /dev/null
+++ b/services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h
@@ -0,0 +1,52 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_IMPL_H_
+#define SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_IMPL_H_
+
+#include <map>
+#include <memory>
+#include <string>
+
+#include "base/single_thread_task_runner.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/pending_remote.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/receiver_set.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/remote_set.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
+
+namespace device {
+
+class DevicePosturePlatformProvider;
+
+class DevicePostureProviderImpl : public mojom::DevicePostureProvider {
+ public:
+  explicit DevicePostureProviderImpl(
+      std::unique_ptr<DevicePosturePlatformProvider> posture_provider);
+
+  ~DevicePostureProviderImpl() override;
+  DevicePostureProviderImpl(const DevicePostureProviderImpl&) = delete;
+  DevicePostureProviderImpl& operator=(const DevicePostureProviderImpl&) =
+      delete;
+
+  // Adds this receiver to |receiverss_|.
+  void Bind(mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver);
+  void OnDevicePostureChanged(const mojom::DevicePostureType& posture);
+
+ private:
+  // DevicePostureProvider implementation.
+  void SetListener(
+      mojo::PendingRemote<mojom::DevicePostureProviderClient> client,
+      SetListenerCallback callback) override;
+  void OnReceiverConnectionError();
+
+  std::unique_ptr<DevicePosturePlatformProvider> platform_provider_;
+  mojo::ReceiverSet<mojom::DevicePostureProvider> receivers_;
+  mojo::RemoteSet<mojom::DevicePostureProviderClient> clients_;
+  base::WeakPtrFactory<DevicePostureProviderImpl> weak_ptr_factory_{this};
+};
+
+}  // namespace device
+
+#endif  // SERVICES_DEVICE_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_IMPL_H_

services/device/device_service.cc

diff --git a/services/device/device_service.cc b/services/device/device_service.cc
index e7444aa2..407e434 100644
--- a/services/device/device_service.cc
+++ b/services/device/device_service.cc
@@ -18,6 +18,8 @@
 #include "mojo/public/cpp/system/message_pipe.h"
 #include "services/device/binder_overrides.h"
 #include "services/device/bluetooth/bluetooth_system_factory.h"
+#include "services/device/device_posture/device_posture_platform_provider.h"
+#include "services/device/device_posture/device_posture_provider_impl.h"
 #include "services/device/fingerprint/fingerprint.h"
 #include "services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider.h"
 #include "services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h"
@@ -304,6 +306,20 @@
   sensor_provider_->Bind(std::move(receiver));
 }
 
+#if defined(OS_ANDROID) || defined(OS_WIN)
+void DeviceService::BindDevicePostureProvider(
+    mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver) {
+  if (!device_posture_provider_) {
+    auto posture_platform_provider_ = DevicePosturePlatformProvider::Create();
+    if (!posture_platform_provider_)
+      return;
+    device_posture_provider_ = std::make_unique<DevicePostureProviderImpl>(
+        std::move(posture_platform_provider_));
+  }
+  device_posture_provider_->Bind(std::move(receiver));
+}
+#endif
+
 void DeviceService::BindSerialPortManager(
     mojo::PendingReceiver<mojom::SerialPortManager> receiver) {
 #if ((defined(OS_LINUX) || defined(OS_CHROMEOS)) && defined(USE_UDEV)) || \

services/device/device_service.h

diff --git a/services/device/device_service.h b/services/device/device_service.h
index 386ca93..17dc3b52 100644
--- a/services/device/device_service.h
+++ b/services/device/device_service.h
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "services/device/geolocation/geolocation_provider_impl.h"
 #include "services/device/geolocation/public_ip_address_geolocation_provider.h"
 #include "services/device/public/mojom/battery_monitor.mojom.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
 #include "services/device/public/mojom/device_service.mojom.h"
 #include "services/device/public/mojom/fingerprint.mojom.h"
 #include "services/device/public/mojom/geolocation.mojom.h"
@@ -71,6 +72,10 @@
 class SerialPortManagerImpl;
 #endif
 
+#if defined(OS_ANDROID) || defined(OS_WIN)
+class DevicePostureProviderImpl;
+#endif
+
 class DeviceService;
 class GeolocationManager;
 class PlatformSensorProvider;
@@ -175,6 +180,11 @@
   void BindSensorProvider(
       mojo::PendingReceiver<mojom::SensorProvider> receiver) override;
 
+#if defined(OS_ANDROID) || defined(OS_WIN)
+  void BindDevicePostureProvider(
+      mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver) override;
+#endif
+
   void BindSerialPortManager(
       mojo::PendingReceiver<mojom::SerialPortManager> receiver) override;
 
@@ -233,6 +243,10 @@
   scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> serial_port_manager_task_runner_;
 #endif
 
+#if defined(OS_ANDROID) || defined(OS_WIN)
+  std::unique_ptr<DevicePostureProviderImpl> device_posture_provider_;
+#endif
+
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   std::unique_ptr<MtpDeviceManager> mtp_device_manager_;
 #endif

services/device/public/cpp/BUILD.gn

diff --git a/services/device/public/cpp/BUILD.gn b/services/device/public/cpp/BUILD.gn
index bc562bf..5812638 100644
--- a/services/device/public/cpp/BUILD.gn
+++ b/services/device/public/cpp/BUILD.gn
@@ -31,6 +31,8 @@
   testonly = true
 
   sources = [
+    "test/fake_device_posture_provider.cc",
+    "test/fake_device_posture_provider.h",
     "test/fake_geolocation_manager.cc",
     "test/fake_geolocation_manager.h",
     "test/fake_sensor_and_provider.cc",

services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.cc

diff --git a/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.cc b/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.cc
new file mode 100644
index 0000000..d877620
--- /dev/null
+++ b/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.cc
@@ -0,0 +1,40 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h"
+
+#include <memory>
+#include <utility>
+
+namespace device {
+
+FakeDevicePostureProvider::FakeDevicePostureProvider() = default;
+
+FakeDevicePostureProvider::~FakeDevicePostureProvider() = default;
+
+void FakeDevicePostureProvider::Bind(
+    mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver) {
+  receivers_.Add(this, std::move(receiver));
+}
+
+void FakeDevicePostureProvider::SetListener(
+    mojo::PendingRemote<mojom::DevicePostureProviderClient> client,
+    SetListenerCallback callback) {
+  clients_.Add(std::move(client));
+  std::move(callback).Run(current_posture_);
+}
+
+void FakeDevicePostureProvider::SetCurrentPostureForTesting(
+    device::mojom::DevicePostureType posture) {
+  current_posture_ = posture;
+  DispatchPostureChanges();
+}
+
+void FakeDevicePostureProvider::DispatchPostureChanges() {
+  for (auto& client : clients_) {
+    client->OnPostureChanged(current_posture_);
+  }
+}
+
+}  // namespace device

services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h

diff --git a/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h b/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h
new file mode 100644
index 0000000..6b912df
--- /dev/null
+++ b/services/device/public/cpp/test/fake_device_posture_provider.h
@@ -0,0 +1,43 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef SERVICES_DEVICE_PUBLIC_CPP_TEST_FAKE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_H_
+#define SERVICES_DEVICE_PUBLIC_CPP_TEST_FAKE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_H_
+
+#include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/receiver_set.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/remote.h"
+#include "mojo/public/cpp/bindings/remote_set.h"
+#include "mojo/public/cpp/system/buffer.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom.h"
+
+namespace device {
+
+class FakeDevicePostureProvider : public mojom::DevicePostureProvider {
+ public:
+  FakeDevicePostureProvider();
+  ~FakeDevicePostureProvider() override;
+
+  FakeDevicePostureProvider(const FakeDevicePostureProvider&) = delete;
+  FakeDevicePostureProvider& operator=(const FakeDevicePostureProvider&) =
+      delete;
+
+  // mojom::DevicePostureProvider:
+  void SetListener(
+      mojo::PendingRemote<mojom::DevicePostureProviderClient> client,
+      SetListenerCallback callback) override;
+
+  void SetCurrentPostureForTesting(device::mojom::DevicePostureType posture);
+  void Bind(mojo::PendingReceiver<mojom::DevicePostureProvider> receiver);
+
+ private:
+  void DispatchPostureChanges();
+  mojo::ReceiverSet<mojom::DevicePostureProvider> receivers_;
+  mojo::RemoteSet<mojom::DevicePostureProviderClient> clients_;
+  mojom::DevicePostureType current_posture_ = mojom::DevicePostureType::kNoFold;
+};
+
+}  // namespace device
+
+#endif  // SERVICES_DEVICE_PUBLIC_CPP_TEST_FAKE_DEVICE_POSTURE_PROVIDER_H_

services/device/public/mojom/BUILD.gn

diff --git a/services/device/public/mojom/BUILD.gn b/services/device/public/mojom/BUILD.gn
index 07c0490..33b6ec37 100644
--- a/services/device/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/services/device/public/mojom/BUILD.gn
@@ -12,6 +12,7 @@
     "battery_monitor.mojom",
     "battery_status.mojom",
     "bluetooth_system.mojom",
+    "device_posture_provider.mojom",
     "fingerprint.mojom",
     "geolocation.mojom",
     "geolocation_config.mojom",
@@ -94,6 +95,13 @@
     enabled_features += [ "enable_hid" ]
   }
 
+  # While the device posture API applies to all platforms, only Android and
+  # Windows can fetch posture information so we only build mojo bindings on
+  # these platforms
+  if (is_android || is_win) {
+    enabled_features += [ "enable_device_posture" ]
+  }
+
   public_deps = [
     ":generic_sensor",
     ":mojom",

services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom

diff --git a/services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom b/services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom
new file mode 100644
index 0000000..56d41653
--- /dev/null
+++ b/services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom
@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+module device.mojom;
+
+// An enum representing the posture of device, or an no type fold state.
+// Defined https://w3c.github.io/device-posture/#posture-types
+enum DevicePostureType {
+  kNoFold,
+  kLaptop,
+  kFlat,
+  kTent,
+  kTablet,
+  kBook,
+};
+
+// This interface is used to get the posture of the device from
+// DevicePostureService.
+interface DevicePostureProvider {
+  // Associates an interface to the posture provider. The initial posture
+  // will then be returned.
+  SetListener(pending_remote<DevicePostureProviderClient> client)
+    => (DevicePostureType posture);
+};
+
+// Interface that client of the DevicePostureProvider interface must implement
+// to observe posture changes.
+interface DevicePostureProviderClient {
+  // Interface used to notify posture changes.
+  OnPostureChanged(DevicePostureType posture);
+};

services/device/public/mojom/device_service.mojom

diff --git a/services/device/public/mojom/device_service.mojom b/services/device/public/mojom/device_service.mojom
index ab7c4c3a..a3ac7ef 100644
--- a/services/device/public/mojom/device_service.mojom
+++ b/services/device/public/mojom/device_service.mojom
@@ -24,6 +24,9 @@
 [EnableIf=is_android]
 import "services/device/public/mojom/nfc_provider.mojom";
 
+[EnableIf=enable_device_posture]
+import "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom";
+
 [EnableIf=is_chromeos_ash]
 import "services/device/public/mojom/bluetooth_system.mojom";
 
@@ -39,6 +42,11 @@
 // The main interface to the Device Service. This is bound only by the browser
 // process and is used to broker connections to more specific device APIs.
 interface DeviceService {
+
+  // Binds a DevicePostureProvider endpoint.
+  [EnableIf=enable_device_posture]
+  BindDevicePostureProvider(pending_receiver<DevicePostureProvider> receiver);
+
   // Binds a Fingerprint endpoint.
   BindFingerprint(pending_receiver<Fingerprint> receiver);
 

services/video_capture/video_capture_service_impl.cc

diff --git a/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc b/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
index 3909289..81af458 100644
--- a/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
+++ b/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 #include "chromeos/crosapi/mojom/video_capture.mojom.h"
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "services/video_capture/lacros/device_factory_adapter_lacros.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
 
@@ -191,17 +191,16 @@
               gpu_dependencies_context_->GetWeakPtr()),
           gpu_dependencies_context_->GetTaskRunner()));
 #elif BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_LACROS)
-  // LacrosChromeServiceImpl might be null in unit tests.
-  auto* lacros_chrome_service = chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get();
+  // LacrosService might be null in unit tests.
+  auto* lacros_service = chromeos::LacrosService::Get();
 
   // For requests for fake (including file) video capture device factory, we
   // don't need to forward the request to Ash-Chrome.
-  if (!media::ShouldUseFakeVideoCaptureDeviceFactory() &&
-      lacros_chrome_service &&
-      lacros_chrome_service->IsVideoCaptureDeviceFactoryAvailable()) {
+  if (!media::ShouldUseFakeVideoCaptureDeviceFactory() && lacros_service &&
+      lacros_service->IsVideoCaptureDeviceFactoryAvailable()) {
     mojo::PendingRemote<crosapi::mojom::VideoCaptureDeviceFactory>
         device_factory_ash;
-    lacros_chrome_service->BindVideoCaptureDeviceFactory(
+    lacros_service->BindVideoCaptureDeviceFactory(
         device_factory_ash.InitWithNewPipeAndPassReceiver());
     device_factory_ = std::make_unique<VirtualDeviceEnabledDeviceFactory>(
         std::make_unique<DeviceFactoryAdapterLacros>(

sql/README.md

diff --git a/sql/README.md b/sql/README.md
index 25ecda4a..3d4e914 100644
--- a/sql/README.md
+++ b/sql/README.md
@@ -344,6 +344,10 @@
 table implementations don't receive the same level of fuzzing coverage as the
 SQLite core.
 
+Access to virtual tables is disabled by default for SQLite databases opened with
+Chrome's `sql::Database` infrastructure. This is intended to steer feature
+developers away from the discouraged feature.
+
 Chrome's SQLite build has virtual table functionality reduced to the minimum
 needed to support [FTS3](https://www.sqlite.org/fts3.html) in WebSQL, and an
 internal feature.
@@ -431,6 +435,20 @@
 to disable SQLite's VIEW support using
 [SQLITE_OMIT_VIEW](https://www.sqlite.org/compile.html#omit_view).
 
+#### Double-quoted string literals {#no-double-quoted-strings}
+
+String literals should always be single-quoted. That being said, string literals
+should be rare in Chrome code, because any user input must be injected using
+statement parameters and the `Statement::Bind*()` methods.
+
+Double-quoted string literals are non-standard SQL syntax. The SQLite authors
+[currently consider this be a misfeature](https://www.sqlite.org/quirks.html#double_quoted_string_literals_are_accepted).
+
+After
+[WebSQL](https://www.w3.org/TR/webdatabase/) is removed from Chrome, we plan
+to disable SQLite's support for double-quoted string literals using
+[SQLITE_DQS=0](https://www.sqlite.org/compile.html#dqs).
+
 #### Compound SELECT statements {#no-compound-queries}
 
 [Compound SELECT statements](https://www.sqlite.org/lang_select.html#compound_select_statements)

sql/database.cc

diff --git a/sql/database.cc b/sql/database.cc
index 2ae9a52..cfaec86 100644
--- a/sql/database.cc
+++ b/sql/database.cc
@@ -201,6 +201,7 @@
                                      sqlite3_stmt* stmt,
                                      bool was_valid)
     : database_(database), stmt_(stmt), was_valid_(was_valid) {
+  DCHECK_EQ(database == nullptr, stmt == nullptr);
   if (database)
     database_->StatementRefCreated(this);
 }
@@ -741,6 +742,11 @@
   return mmap_ofs;
 }
 
+int Database::SqlitePrepareFlags() const {
+  return options_.enable_virtual_tables_discouraged ? 0
+                                                    : SQLITE_PREPARE_NO_VTAB;
+}
+
 void Database::TrimMemory() {
   TRACE_EVENT0("sql", "Database::TrimMemory");
 
@@ -780,6 +786,8 @@
       .exclusive_locking = true,
       .page_size = options_.page_size,
       .cache_size = 0,
+      .enable_virtual_tables_discouraged =
+          options_.enable_virtual_tables_discouraged,
   });
   if (!null_db.OpenInMemory()) {
     DLOG(DCHECK) << "Unable to open in-memory database.";
@@ -1119,7 +1127,7 @@
   while ((rc == SQLITE_OK) && *sql) {
     sqlite3_stmt* sqlite_statement;
     const char* leftover_sql;
-    rc = sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, /* prepFlags= */ 0,
+    rc = sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, SqlitePrepareFlags(),
                             &sqlite_statement, &leftover_sql);
     // Stop if an error is encountered.
     if (rc != SQLITE_OK)
@@ -1230,14 +1238,12 @@
 
 scoped_refptr<Database::StatementRef> Database::GetUniqueStatement(
     const char* sql) {
-  return GetStatementImpl(this, sql);
+  return GetStatementImpl(sql);
 }
 
 scoped_refptr<Database::StatementRef> Database::GetStatementImpl(
-    sql::Database* tracking_db,
-    const char* sql) const {
+    const char* sql) {
   DCHECK(sql);
-  DCHECK(!tracking_db || tracking_db == this);
 
   // Return inactive statement.
   if (!db_)
@@ -1249,7 +1255,7 @@
   // TODO(pwnall): Cached statements (but not unique statements) should be
   //               prepared with prepFlags set to SQLITE_PREPARE_PERSISTENT.
   sqlite3_stmt* sqlite_statement;
-  int rc = sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, /* prepFlags= */ 0,
+  int rc = sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, SqlitePrepareFlags(),
                               &sqlite_statement, /* pzTail= */ nullptr);
   if (rc != SQLITE_OK) {
     OnSqliteError(rc, nullptr, sql);
@@ -1271,22 +1277,16 @@
 
     return base::MakeRefCounted<StatementRef>(nullptr, nullptr, false);
   }
-  return base::MakeRefCounted<StatementRef>(tracking_db, sqlite_statement,
-                                            true);
+  return base::MakeRefCounted<StatementRef>(this, sqlite_statement, true);
 }
 
-scoped_refptr<Database::StatementRef> Database::GetUntrackedStatement(
-    const char* sql) const {
-  return GetStatementImpl(nullptr, sql);
-}
-
-std::string Database::GetSchema() const {
+std::string Database::GetSchema() {
   // The ORDER BY should not be necessary, but relying on organic
   // order for something like this is questionable.
   static const char kSql[] =
       "SELECT type, name, tbl_name, sql "
       "FROM sqlite_master ORDER BY 1, 2, 3, 4";
-  Statement statement(GetUntrackedStatement(kSql));
+  Statement statement(GetUniqueStatement(kSql));
 
   std::string schema;
   while (statement.Step()) {
@@ -1312,7 +1312,7 @@
   }
 
   sqlite3_stmt* sqlite_statement = nullptr;
-  if (sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, /* prepFlags= */ 0,
+  if (sqlite3_prepare_v3(db_, sql, /* nByte= */ -1, SqlitePrepareFlags(),
                          &sqlite_statement,
                          /* pzTail= */ nullptr) != SQLITE_OK) {
     return false;
@@ -1322,23 +1322,23 @@
   return true;
 }
 
-bool Database::DoesIndexExist(base::StringPiece index_name) const {
+bool Database::DoesIndexExist(base::StringPiece index_name) {
   return DoesSchemaItemExist(index_name, "index");
 }
 
-bool Database::DoesTableExist(base::StringPiece table_name) const {
+bool Database::DoesTableExist(base::StringPiece table_name) {
   return DoesSchemaItemExist(table_name, "table");
 }
 
-bool Database::DoesViewExist(base::StringPiece view_name) const {
+bool Database::DoesViewExist(base::StringPiece view_name) {
   return DoesSchemaItemExist(view_name, "view");
 }
 
 bool Database::DoesSchemaItemExist(base::StringPiece name,
-                                   base::StringPiece type) const {
+                                   base::StringPiece type) {
   static const char kSql[] =
       "SELECT 1 FROM sqlite_master WHERE type=? AND name=?";
-  Statement statement(GetUntrackedStatement(kSql));
+  Statement statement(GetUniqueStatement(kSql));
 
   if (!statement.is_valid()) {
     // The database is corrupt.
@@ -1352,7 +1352,7 @@
 }
 
 bool Database::DoesColumnExist(const char* table_name,
-                               const char* column_name) const {
+                               const char* column_name) {
   // sqlite3_table_column_metadata uses out-params to return column definition
   // details, such as the column type and whether it allows NULL values. These
   // aren't needed to compute the current method's result, so we pass in nullptr

sql/database.h

diff --git a/sql/database.h b/sql/database.h
index ba7959a..b692868 100644
--- a/sql/database.h
+++ b/sql/database.h
@@ -141,6 +141,15 @@
   // Like any other schema change, changing the mmap status invalidates all
   // pre-compiled SQL statements.
   bool mmap_alt_status_discouraged = false;
+
+  // If true, enables virtual tables (a discouraged feature) for this database.
+  //
+  // The use of views is discouraged for Chrome code. See README.md for details
+  // and recommended replacements.
+  //
+  // If this option is false, CREATE VIRTUAL TABLE and DROP VIRTUAL TABLE
+  // succeed, but statements targeting virtual tables fail.
+  bool enable_virtual_tables_discouraged = false;
 };
 
 // Handle to an open SQLite database.
@@ -444,9 +453,9 @@
   // Returns true if the given structure exists.  Instead of test-then-create,
   // callers should almost always prefer the "IF NOT EXISTS" version of the
   // CREATE statement.
-  bool DoesIndexExist(base::StringPiece index_name) const;
-  bool DoesTableExist(base::StringPiece table_name) const;
-  bool DoesViewExist(base::StringPiece table_name) const;
+  bool DoesIndexExist(base::StringPiece index_name);
+  bool DoesTableExist(base::StringPiece table_name);
+  bool DoesViewExist(base::StringPiece table_name);
 
   // Returns true if a column with the given name exists in the given table.
   //
@@ -455,7 +464,7 @@
   // This should only be used by migration code for legacy features that do not
   // use MetaTable, and need an alternative way of figuring out the database's
   // current version.
-  bool DoesColumnExist(const char* table_name, const char* column_name) const;
+  bool DoesColumnExist(const char* table_name, const char* column_name);
 
   // Returns sqlite's internal ID for the last inserted row. Valid only
   // immediately after an insert.
@@ -491,7 +500,7 @@
   // Return a reproducible representation of the schema equivalent to
   // running the following statement at a sqlite3 command-line:
   //   SELECT type, name, tbl_name, sql FROM sqlite_master ORDER BY 1, 2, 3, 4;
-  std::string GetSchema() const;
+  std::string GetSchema();
 
   // Returns |true| if there is an error expecter (see SetErrorExpecter), and
   // that expecter returns |true| when passed |error|.  Clients which provide an
@@ -577,8 +586,7 @@
   }
 
   // Internal helper for Does*Exist() functions.
-  bool DoesSchemaItemExist(base::StringPiece name,
-                           base::StringPiece type) const;
+  bool DoesSchemaItemExist(base::StringPiece name, base::StringPiece type);
 
   // Accessors for global error-expecter, for injecting behavior during tests.
   // See test/scoped_error_expecter.h.
@@ -605,8 +613,8 @@
 
     // |database| is the sql::Database instance associated with
     // the statement, and is used for tracking outstanding statements
-    // and for error handling.  Set to nullptr for invalid or untracked
-    // refs.  |stmt| is the actual statement, and should only be null
+    // and for error handling.  Set to nullptr for invalid refs.
+    // |stmt| is the actual statement, and should only be null
     // to create an invalid ref.  |was_valid| indicates whether the
     // statement should be considered valid for diagnostic purposes.
     // |was_valid| can be true for a null |stmt| if the Database has
@@ -625,10 +633,6 @@
     bool was_valid() const { return was_valid_; }
 
     // If we've not been linked to a database, this will be null.
-    //
-    // TODO(shess): database_ can be nullptr in case of
-    // GetUntrackedStatement(), which prevents Statement::OnError() from
-    // forwarding errors.
     Database* database() const { return database_; }
 
     // Returns the sqlite statement if any. If the statement is not active,
@@ -686,19 +690,8 @@
   bool ExecuteWithTimeout(const char* sql,
                           base::TimeDelta ms_timeout) WARN_UNUSED_RESULT;
 
-  // Implementation helper for GetUniqueStatement() and GetUntrackedStatement().
-  // |tracking_db| is the db the resulting ref should register with for
-  // outstanding statement tracking, which should be |this| to track or null to
-  // not track.
-  scoped_refptr<StatementRef> GetStatementImpl(sql::Database* tracking_db,
-                                               const char* sql) const;
-
-  // Helper for implementing const member functions.  Like GetUniqueStatement(),
-  // except the StatementRef is not entered into |open_statements_|, so an
-  // outstanding StatementRef from this function can block closing the database.
-  // The StatementRef will not call OnSqliteError(), because that can call
-  // |error_callback_| which can close the database.
-  scoped_refptr<StatementRef> GetUntrackedStatement(const char* sql) const;
+  // Implementation helper for GetUniqueStatement() and GetCachedStatement().
+  scoped_refptr<StatementRef> GetStatementImpl(const char* sql);
 
   bool IntegrityCheckHelper(const char* pragma_sql,
                             std::vector<std::string>* messages)
@@ -734,6 +727,9 @@
   bool GetMmapAltStatus(int64_t* status);
   bool SetMmapAltStatus(int64_t status);
 
+  // sqlite3_prepare_v3() flags for this database.
+  int SqlitePrepareFlags() const;
+
   // The actual sqlite database. Will be null before Init has been called or if
   // Init resulted in an error.
   sqlite3* db_ = nullptr;

sql/database_unittest.cc

diff --git a/sql/database_unittest.cc b/sql/database_unittest.cc
index bbfb075..cf468306 100644
--- a/sql/database_unittest.cc
+++ b/sql/database_unittest.cc
@@ -355,9 +355,7 @@
   }
 }
 
-// Test that clients of GetUntrackedStatement() can test corruption-handling
-// with ScopedErrorExpecter.
-TEST_P(SQLDatabaseTest, ScopedIgnoreUntracked) {
+TEST_P(SQLDatabaseTest, SchemaIntrospectionUsesErrorExpecter) {
   const char* kCreateSql = "CREATE TABLE foo (id INTEGER UNIQUE)";
   ASSERT_TRUE(db_->Execute(kCreateSql));
   ASSERT_FALSE(db_->DoesTableExist("bar"));
@@ -1415,6 +1413,45 @@
   EXPECT_TRUE(db_->Execute("DROP TRIGGER IF EXISTS trigger"));
 }
 
+TEST_P(SQLDatabaseTest, VirtualTablesDisabledByDefault) {
+  EXPECT_FALSE(GetDBOptions().enable_virtual_tables_discouraged);
+
+  // sqlite3_prepare_v3() currently only disables accessing virtual tables.
+  // Schema operations on virtual tables are still allowed.
+  ASSERT_TRUE(db_->Execute(
+      "CREATE VIRTUAL TABLE fts_table USING fts3(data_table, content TEXT)"));
+
+  {
+    sql::test::ScopedErrorExpecter expecter;
+    expecter.ExpectError(SQLITE_ERROR);
+    Statement select_from_vtable(db_->GetUniqueStatement(
+        "SELECT content FROM fts_table WHERE content MATCH 'pattern'"));
+    EXPECT_FALSE(select_from_vtable.is_valid());
+    EXPECT_TRUE(expecter.SawExpectedErrors());
+  }
+
+  // sqlite3_prepare_v3() currently only disables accessing virtual tables.
+  // Schema operations on virtual tables are still allowed.
+  EXPECT_TRUE(db_->Execute("DROP TABLE IF EXISTS fts_table"));
+}
+
+TEST_P(SQLDatabaseTest, VirtualTablesEnabled) {
+  DatabaseOptions options = GetDBOptions();
+  options.enable_virtual_tables_discouraged = true;
+  db_ = std::make_unique<Database>(options);
+  ASSERT_TRUE(db_->Open(db_path_));
+
+  ASSERT_TRUE(db_->Execute(
+      "CREATE VIRTUAL TABLE fts_table USING fts3(data_table, content TEXT)"));
+
+  Statement select_from_vtable(db_->GetUniqueStatement(
+      "SELECT content FROM fts_table WHERE content MATCH 'pattern'"));
+  ASSERT_TRUE(select_from_vtable.is_valid());
+  EXPECT_FALSE(select_from_vtable.Step());
+
+  EXPECT_TRUE(db_->Execute("DROP TABLE IF EXISTS fts_table"));
+}
+
 class SQLDatabaseTestExclusiveMode : public testing::Test,
                                      public testing::WithParamInterface<bool> {
  public:

sql/recover_module/module_unittest.cc

diff --git a/sql/recover_module/module_unittest.cc b/sql/recover_module/module_unittest.cc
index 9d25c5af..a17ce06 100644
--- a/sql/recover_module/module_unittest.cc
+++ b/sql/recover_module/module_unittest.cc
@@ -34,7 +34,9 @@
 
  protected:
   base::ScopedTempDir temp_dir_;
-  sql::Database db_;
+  sql::Database db_{sql::DatabaseOptions{
+      .enable_virtual_tables_discouraged = true,
+  }};
 };
 
 TEST_F(RecoverModuleTest, CreateVtable) {
@@ -78,13 +80,11 @@
     EXPECT_TRUE(error_expecter.SawExpectedErrors());
   }
 }
-TEST_F(RecoverModuleTest, DISABLED_CreateVtableFailsOnMissingDatabase) {
-  // TODO(pwnall): Enable test after removing incorrect DLOG(FATAL) from
-  //               sql::Statement::Execute().
+TEST_F(RecoverModuleTest, CreateVtableFailsOnMissingDatabase) {
   ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE TABLE backing(t TEXT)"));
   {
     sql::test::ScopedErrorExpecter error_expecter;
-    error_expecter.ExpectError(SQLITE_ERROR);
+    error_expecter.ExpectError(SQLITE_CORRUPT);
     EXPECT_FALSE(
         db_.Execute("CREATE VIRTUAL TABLE temp.recover_backing "
                     "USING recover(db.backing, t TEXT)"));
@@ -102,13 +102,11 @@
     EXPECT_TRUE(error_expecter.SawExpectedErrors());
   }
 }
-TEST_F(RecoverModuleTest, DISABLED_CreateVtableFailsOnMissingTableName) {
-  // TODO(pwnall): Enable test after removing incorrect DLOG(FATAL) from
-  //               sql::Statement::Execute().
+TEST_F(RecoverModuleTest, CreateVtableFailsOnMissingTableName) {
   ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE TABLE backing(t TEXT)"));
   {
     sql::test::ScopedErrorExpecter error_expecter;
-    error_expecter.ExpectError(SQLITE_ERROR);
+    error_expecter.ExpectError(SQLITE_MISUSE);
     EXPECT_FALSE(
         db_.Execute("CREATE VIRTUAL TABLE temp.recover_backing "
                     "USING recover(main., t TEXT)"));

sql/recovery.cc

diff --git a/sql/recovery.cc b/sql/recovery.cc
index 47223c09..2e09ee01 100644
--- a/sql/recovery.cc
+++ b/sql/recovery.cc
@@ -68,7 +68,12 @@
 
 Recovery::Recovery(Database* connection)
     : db_(connection),
-      recover_db_({.exclusive_locking = false, .page_size = db_->page_size()}) {
+      recover_db_({
+          .exclusive_locking = false,
+          .page_size = db_->page_size(),
+          // The interface to the recovery module is a virtual table.
+          .enable_virtual_tables_discouraged = true,
+      }) {
   // Files with I/O errors cannot be safely memory-mapped.
   recover_db_.set_mmap_disabled();
 

sql/recovery_unittest.cc

diff --git a/sql/recovery_unittest.cc b/sql/recovery_unittest.cc
index 3f37a27..523a13a 100644
--- a/sql/recovery_unittest.cc
+++ b/sql/recovery_unittest.cc
@@ -763,52 +763,91 @@
   // As a side effect, AUTOINCREMENT creates the sqlite_sequence table for
   // RecoverDatabase() to handle.
   ASSERT_TRUE(db_.Execute(
-      "CREATE TABLE x (id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT, v TEXT)"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO x (v) VALUES ('turtle')"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO x (v) VALUES ('truck')"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO x (v) VALUES ('trailer')"));
+      "CREATE TABLE table1(id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT, value TEXT)"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('turtle')"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('truck')"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('trailer')"));
 
   // This table needs index and a unique index to work.
-  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE TABLE y (name TEXT, v TEXT)"));
-  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE UNIQUE INDEX y_name ON y(name)"));
-  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE INDEX y_v ON y(v)"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO y VALUES ('jim', 'telephone')"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO y VALUES ('bob', 'truck')"));
-  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO y VALUES ('dean', 'trailer')"));
-
-  // View which is the intersection of [x.v] and [y.v].
-  ASSERT_TRUE(
-      db_.Execute("CREATE VIEW v AS SELECT x.v FROM x, y WHERE x.v = y.v"));
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE TABLE table2(name TEXT, value TEXT)"));
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE UNIQUE INDEX table2_name ON table2(name)"));
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE INDEX table2_value ON table2(value)"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute(
+      "INSERT INTO table2(name, value) VALUES('jim', 'telephone')"));
+  EXPECT_TRUE(
+      db_.Execute("INSERT INTO table2(name, value) VALUES('bob', 'truck')"));
+  EXPECT_TRUE(
+      db_.Execute("INSERT INTO table2(name, value) VALUES('dean', 'trailer')"));
 
   // Save aside a copy of the original schema, verifying that it has the created
   // items plus the sqlite_sequence table.
-  const std::string orig_schema(GetSchema(&db_));
-  ASSERT_EQ(5, std::count(orig_schema.begin(), orig_schema.end(), '\n'));
+  const std::string original_schema = GetSchema(&db_);
+  ASSERT_EQ(4, std::count(original_schema.begin(), original_schema.end(), '\n'))
+      << original_schema;
 
-  static const char kXSql[] = "SELECT * FROM x ORDER BY 1";
-  static const char kYSql[] = "SELECT * FROM y ORDER BY 1";
-  static const char kVSql[] = "SELECT * FROM v ORDER BY 1";
+  static constexpr char kTable1Sql[] = "SELECT * FROM table1 ORDER BY 1";
+  static constexpr char kTable2Sql[] = "SELECT * FROM table2 ORDER BY 1";
   EXPECT_EQ("1|turtle\n2|truck\n3|trailer",
-            ExecuteWithResults(&db_, kXSql, "|", "\n"));
+            ExecuteWithResults(&db_, kTable1Sql, "|", "\n"));
   EXPECT_EQ("bob|truck\ndean|trailer\njim|telephone",
-            ExecuteWithResults(&db_, kYSql, "|", "\n"));
-  EXPECT_EQ("trailer\ntruck", ExecuteWithResults(&db_, kVSql, "|", "\n"));
+            ExecuteWithResults(&db_, kTable2Sql, "|", "\n"));
 
   // Database handle is valid before recovery, poisoned after.
-  static const char kTrivialSql[] = "SELECT COUNT(*) FROM sqlite_master";
+  static constexpr char kTrivialSql[] = "SELECT COUNT(*) FROM sqlite_master";
   EXPECT_TRUE(db_.IsSQLValid(kTrivialSql));
   Recovery::RecoverDatabase(&db_, db_path_);
   EXPECT_FALSE(db_.IsSQLValid(kTrivialSql));
 
-  // Since the database was not corrupt, the entire schema and all
-  // data should be recovered.
+  // Since the database was not corrupt, the entire schema and all data should
+  // be recovered.
   ASSERT_TRUE(Reopen());
-  ASSERT_EQ(orig_schema, GetSchema(&db_));
+  ASSERT_EQ(original_schema, GetSchema(&db_));
   EXPECT_EQ("1|turtle\n2|truck\n3|trailer",
-            ExecuteWithResults(&db_, kXSql, "|", "\n"));
+            ExecuteWithResults(&db_, kTable1Sql, "|", "\n"));
   EXPECT_EQ("bob|truck\ndean|trailer\njim|telephone",
-            ExecuteWithResults(&db_, kYSql, "|", "\n"));
-  EXPECT_EQ("trailer\ntruck", ExecuteWithResults(&db_, kVSql, "|", "\n"));
+            ExecuteWithResults(&db_, kTable2Sql, "|", "\n"));
+}
+
+TEST_F(SQLRecoveryTest, RecoverDatabaseWithView) {
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute(
+      "CREATE TABLE table1(id INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT, value TEXT)"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('turtle')"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('truck')"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO table1(value) VALUES('trailer')"));
+
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE TABLE table2(name TEXT, value TEXT)"));
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute("CREATE UNIQUE INDEX table2_name ON table2(name)"));
+  EXPECT_TRUE(db_.Execute(
+      "INSERT INTO table2(name, value) VALUES('jim', 'telephone')"));
+  EXPECT_TRUE(
+      db_.Execute("INSERT INTO table2(name, value) VALUES('bob', 'truck')"));
+  EXPECT_TRUE(
+      db_.Execute("INSERT INTO table2(name, value) VALUES('dean', 'trailer')"));
+
+  // View which is the intersection of [table1.value] and [table2.value].
+  ASSERT_TRUE(db_.Execute(
+      "CREATE VIEW view_table12 AS SELECT table1.value FROM table1, table2 "
+      "WHERE table1.value = table2.value"));
+
+  static constexpr char kViewSql[] = "SELECT * FROM view_table12 ORDER BY 1";
+  EXPECT_EQ("trailer\ntruck", ExecuteWithResults(&db_, kViewSql, "|", "\n"));
+
+  // Save aside a copy of the original schema, verifying that it has the created
+  // items plus the sqlite_sequence table.
+  const std::string original_schema = GetSchema(&db_);
+  ASSERT_EQ(4, std::count(original_schema.begin(), original_schema.end(), '\n'))
+      << original_schema;
+
+  // Database handle is valid before recovery, poisoned after.
+  static constexpr char kTrivialSql[] = "SELECT COUNT(*) FROM sqlite_master";
+  EXPECT_TRUE(db_.IsSQLValid(kTrivialSql));
+  Recovery::RecoverDatabase(&db_, db_path_);
+  EXPECT_FALSE(db_.IsSQLValid(kTrivialSql));
+
+  // Since the database was not corrupt, the entire schema and all data should
+  // be recovered.
+  ASSERT_TRUE(Reopen());
+  EXPECT_EQ("trailer\ntruck", ExecuteWithResults(&db_, kViewSql, "|", "\n"));
 }
 
 // When RecoverDatabase() encounters SQLITE_NOTADB, the database is deleted.

sql/sqlite_features_unittest.cc

diff --git a/sql/sqlite_features_unittest.cc b/sql/sqlite_features_unittest.cc
index a84a51b..843fa5d 100644
--- a/sql/sqlite_features_unittest.cc
+++ b/sql/sqlite_features_unittest.cc
@@ -100,14 +100,18 @@
 // prefix search, though the icu tokenizer would return it as two tokens {"foo",
 // "*"}.  Test that fts3 works correctly.
 TEST_F(SQLiteFeaturesTest, FTS3_Prefix) {
-  static const char kCreateSql[] =
-      "CREATE VIRTUAL TABLE foo USING fts3(x, tokenize icu)";
-  ASSERT_TRUE(db_.Execute(kCreateSql));
+  db_.Close();
+  sql::Database db({.enable_virtual_tables_discouraged = true});
+  ASSERT_TRUE(db.Open(db_path_));
 
-  ASSERT_TRUE(db_.Execute("INSERT INTO foo (x) VALUES ('test')"));
+  static constexpr char kCreateSql[] =
+      "CREATE VIRTUAL TABLE foo USING fts3(x, tokenize icu)";
+  ASSERT_TRUE(db.Execute(kCreateSql));
+
+  ASSERT_TRUE(db.Execute("INSERT INTO foo (x) VALUES ('test')"));
 
   EXPECT_EQ("test",
-            ExecuteWithResult(&db_, "SELECT x FROM foo WHERE x MATCH 'te*'"));
+            ExecuteWithResult(&db, "SELECT x FROM foo WHERE x MATCH 'te*'"));
 }
 
 // Verify that Chromium's SQLite is compiled with HAVE_USLEEP defined.  With

sql/vfs_wrapper_fuchsia.cc

diff --git a/sql/vfs_wrapper_fuchsia.cc b/sql/vfs_wrapper_fuchsia.cc
index 7b2cd81..73ae459 100644
--- a/sql/vfs_wrapper_fuchsia.cc
+++ b/sql/vfs_wrapper_fuchsia.cc
@@ -84,13 +84,19 @@
 int FuchsiaVfsUnlock(sqlite3_file* sqlite_file, int file_lock) {
   VfsFile* vfs_file = reinterpret_cast<VfsFile*>(sqlite_file);
 
+  // No-op if the file is already unlocked or at the requested mode.
+  if (vfs_file->lock_level == file_lock ||
+      vfs_file->lock_level == SQLITE_LOCK_NONE) {
+    return SQLITE_OK;
+  }
+
+  DCHECK(FuchsiaFileLockManager::Instance()->IsLocked(vfs_file->file_name));
+
   if (file_lock == SQLITE_LOCK_NONE) {
-    if (vfs_file->lock_level != SQLITE_LOCK_NONE)
-      FuchsiaFileLockManager::Instance()->Unlock(vfs_file->file_name);
+    FuchsiaFileLockManager::Instance()->Unlock(vfs_file->file_name);
   } else {
     // Keep the file locked for the shared lock.
-    DCHECK(file_lock == SQLITE_LOCK_SHARED);
-    DCHECK(FuchsiaFileLockManager::Instance()->IsLocked(vfs_file->file_name));
+    DCHECK_EQ(file_lock, SQLITE_LOCK_SHARED);
   }
   vfs_file->lock_level = file_lock;
 
@@ -102,6 +108,8 @@
   switch (vfs_file->lock_level) {
     case SQLITE_LOCK_NONE:
     case SQLITE_LOCK_SHARED:
+      // Fuchsia only has exclusive locks. If this sqlite3_file has a shared
+      // lock, no other sqlite3_file can get any kind of lock.
       *result = 0;
       return SQLITE_OK;
     case SQLITE_LOCK_RESERVED:

storage/browser/blob/blob_url_loader.cc

diff --git a/storage/browser/blob/blob_url_loader.cc b/storage/browser/blob/blob_url_loader.cc
index 2790484..c7f81e8 100644
--- a/storage/browser/blob/blob_url_loader.cc
+++ b/storage/browser/blob/blob_url_loader.cc
@@ -157,7 +157,7 @@
   options.flags = MOJO_CREATE_DATA_PIPE_FLAG_NONE;
   options.element_num_bytes = 1;
   options.capacity_num_bytes =
-      blink::BlobUtils::GetDataPipeCapacity(blink::BlobUtils::kUnknownSize);
+      blink::BlobUtils::GetDataPipeCapacity(blob_handle_->size());
   if (mojo::CreateDataPipe(&options, producer_handle, consumer_handle) !=
       MOJO_RESULT_OK) {
     OnComplete(net::ERR_INSUFFICIENT_RESOURCES, 0);

testing/buildbot/chromium.android.fyi.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.android.fyi.json b/testing/buildbot/chromium.android.fyi.json
index dc1c5be..05b5cf2 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.android.fyi.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.android.fyi.json
@@ -10218,12 +10218,12 @@
           "--test-runner-outdir",
           ".",
           "--client-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--implementation-outdir",
           ".",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--client-version=91",
+          "--client-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android29.textpb"
@@ -10233,11 +10233,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_client_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_client_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -10246,8 +10246,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -10333,7 +10333,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -10478,10 +10478,10 @@
           "--client-outdir",
           ".",
           "--implementation-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--impl-version=91",
+          "--impl-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android29.textpb"
@@ -10491,11 +10491,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -10504,8 +10504,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -10591,7 +10591,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",

testing/buildbot/chromium.android.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.android.json b/testing/buildbot/chromium.android.json
index f2e4084..3a9b2ea 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.android.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.android.json
@@ -46032,7 +46032,7 @@
             }
           ],
           "service_account": "chrome-gold@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
-          "shards": 20
+          "shards": 30
         },
         "test": "chrome_public_test_apk",
         "test_id_prefix": "ninja://chrome/android:chrome_public_test_apk/"
@@ -46242,7 +46242,7 @@
             }
           ],
           "service_account": "chromium-tester@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com",
-          "shards": 20
+          "shards": 30
         },
         "test": "content_browsertests",
         "test_id_prefix": "ninja://content/test:content_browsertests/"
@@ -49884,12 +49884,12 @@
           "--test-runner-outdir",
           ".",
           "--client-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--implementation-outdir",
           ".",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--client-version=91",
+          "--client-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android23.textpb"
@@ -49899,11 +49899,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_client_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_client_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_client_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_client_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -49912,8 +49912,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50000,7 +50000,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50147,10 +50147,10 @@
           "--client-outdir",
           ".",
           "--implementation-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--impl-version=91",
+          "--impl-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android23.textpb"
@@ -50160,11 +50160,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_impl_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_impl_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_impl_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_chrome_with_impl_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -50173,8 +50173,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50261,7 +50261,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50478,12 +50478,12 @@
           "--test-runner-outdir",
           ".",
           "--client-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--implementation-outdir",
           ".",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--client-version=91",
+          "--client-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android27.textpb"
@@ -50493,11 +50493,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_client_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_client_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -50506,8 +50506,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50593,7 +50593,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50738,10 +50738,10 @@
           "--client-outdir",
           ".",
           "--implementation-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--impl-version=91",
+          "--impl-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android27.textpb"
@@ -50751,11 +50751,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -50764,8 +50764,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -50851,7 +50851,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -51068,12 +51068,12 @@
           "--test-runner-outdir",
           ".",
           "--client-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--implementation-outdir",
           ".",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--client-version=91",
+          "--client-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android28.textpb"
@@ -51083,11 +51083,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_client_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_client_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_client_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -51096,8 +51096,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -51183,7 +51183,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -51328,10 +51328,10 @@
           "--client-outdir",
           ".",
           "--implementation-outdir",
-          "../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release",
+          "../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release",
           "--test-expectations",
           "../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt",
-          "--impl-version=91",
+          "--impl-version=92",
           "--gs-results-bucket=chromium-result-details",
           "--recover-devices",
           "--avd-config=../../tools/android/avd/proto/generic_android28.textpb"
@@ -51341,11 +51341,11 @@
             "--bucket",
             "chromium-result-details",
             "--test-name",
-            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91"
+            "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92"
           ],
           "script": "//build/android/pylib/results/presentation/test_results_presentation.py"
         },
-        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_91",
+        "name": "weblayer_skew_tests_with_impl_from_92",
         "resultdb": {
           "enable": true
         },
@@ -51354,8 +51354,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
-              "location": "weblayer_instrumentation_test_M91",
-              "revision": "version:91.0.4472.167"
+              "location": "weblayer_instrumentation_test_M92",
+              "revision": "version:92.0.4515.105"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",
@@ -51441,7 +51441,7 @@
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/weblayer-x86",
               "location": "weblayer_instrumentation_test_M93",
-              "revision": "version:93.0.4577.2"
+              "revision": "version:93.0.4577.3"
             },
             {
               "cipd_package": "infra/tools/luci/logdog/butler/${platform}",

testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl

diff --git a/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl b/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
index 6e582305e..124e7e1 100644
--- a/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
+++ b/testing/buildbot/test_suite_exceptions.pyl
@@ -993,6 +993,8 @@
               'machine_type': 'n1-standard-8', # use 8-core to shorten runtime
             },
           ],
+          # See https://crbug.com/1230192, runs of 40-60 minutes at 20 shards.
+          'shards': 30,
         },
       },
     },
@@ -1327,8 +1329,10 @@
         'args': [
           '--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/android.emulator_p.content_browsertests.filter',
         ],
-        'swarming': {
-          'shards': 20,
+      'swarming': {
+          # Flaking with only 20 shards with 40-60 minute runs.
+          # https://crbug.com/1230118
+          'shards': 30,
         },
       },
       'linux-blink-heap-concurrent-marking-tsan-rel': {

testing/buildbot/variants.pyl

diff --git a/testing/buildbot/variants.pyl b/testing/buildbot/variants.pyl
index 07f45721..707f805 100644
--- a/testing/buildbot/variants.pyl
+++ b/testing/buildbot/variants.pyl
@@ -431,7 +431,7 @@
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
           'location': 'weblayer_instrumentation_test_M93',
-          'revision': 'version:93.0.4577.2',
+          'revision': 'version:93.0.4577.3',
         }
       ],
     },
@@ -444,18 +444,18 @@
       '--client-outdir',
       '.',
       '--implementation-outdir',
-      '../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release',
+      '../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release',
       '--test-expectations',
       '../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt',
-      '--impl-version=91',
+      '--impl-version=92',
     ],
-    'identifier': 'with_impl_from_91',
+    'identifier': 'with_impl_from_92',
     'swarming': {
       'cipd_packages': [
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
-          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M91',
-          'revision': 'version:91.0.4472.167',
+          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M92',
+          'revision': 'version:92.0.4515.105',
         }
       ],
     },
@@ -503,7 +503,7 @@
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
           'location': 'weblayer_instrumentation_test_M93',
-          'revision': 'version:93.0.4577.2',
+          'revision': 'version:93.0.4577.3',
         }
       ],
     },
@@ -516,18 +516,18 @@
       '--client-outdir',
       '.',
       '--implementation-outdir',
-      '../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release',
+      '../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release',
       '--test-expectations',
       '../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt',
-      '--impl-version=91',
+      '--impl-version=92',
     ],
-    'identifier': 'with_impl_from_91',
+    'identifier': 'with_impl_from_92',
     'swarming': {
       'cipd_packages': [
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
-          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M91',
-          'revision': 'version:91.0.4472.167',
+          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M92',
+          'revision': 'version:92.0.4515.105',
         }
       ],
     },
@@ -575,7 +575,7 @@
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
           'location': 'weblayer_instrumentation_test_M93',
-          'revision': 'version:93.0.4577.2',
+          'revision': 'version:93.0.4577.3',
         }
       ],
     },
@@ -586,20 +586,20 @@
       '--test-runner-outdir',
       '.',
       '--client-outdir',
-      '../../weblayer_instrumentation_test_M91/out/Release',
+      '../../weblayer_instrumentation_test_M92/out/Release',
       '--implementation-outdir',
       '.',
       '--test-expectations',
       '../../weblayer/browser/android/javatests/skew/expectations.txt',
-      '--client-version=91',
+      '--client-version=92',
     ],
-    'identifier': 'with_client_from_91',
+    'identifier': 'with_client_from_92',
     'swarming': {
       'cipd_packages': [
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/weblayer-x86',
-          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M91',
-          'revision': 'version:91.0.4472.167',
+          'location': 'weblayer_instrumentation_test_M92',
+          'revision': 'version:92.0.4515.105',
         }
       ],
     },

testing/variations/fieldtrial_testing_config.json

diff --git a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
index e5510642..7f3f0253 100644
--- a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
+++ b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
@@ -1599,6 +1599,21 @@
             ]
         }
     ],
+    "CanvasOutOfProcessRasterization": [
+        {
+            "platforms": [
+                "mac"
+            ],
+            "experiments": [
+                {
+                    "name": "Enabled",
+                    "enable_features": [
+                        "CanvasOopRasterization"
+                    ]
+                }
+            ]
+        }
+    ],
     "CctClientDataHeader": [
         {
             "platforms": [
@@ -3626,7 +3641,7 @@
                     "name": "Enabled",
                     "params": {
                         "availability": "any",
-                        "event_trigger": "name:iph_feed_header_menu_triggered;comparator:<5;window:360;storage:360",
+                        "event_trigger": "name:iph_feed_header_menu_triggered;comparator:==0;window:360;storage:360",
                         "event_used": "name:feed_header_menu_clicked;comparator:==0;window:360;storage:360",
                         "session_rate": "==0"
                     },

third_party/blink/public/mojom/BUILD.gn

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/BUILD.gn b/third_party/blink/public/mojom/BUILD.gn
index 2c71e72..385078b 100644
--- a/third_party/blink/public/mojom/BUILD.gn
+++ b/third_party/blink/public/mojom/BUILD.gn
@@ -54,7 +54,6 @@
     "css/preferred_contrast.mojom",
     "data_transfer/data_transfer.mojom",
     "device/device.mojom",
-    "device_posture/device_posture.mojom",
     "devtools/console_message.mojom",
     "devtools/devtools_agent.mojom",
     "devtools/devtools_frontend.mojom",

third_party/blink/public/mojom/device_posture/DIR_METADATA

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/DIR_METADATA b/third_party/blink/public/mojom/device_posture/DIR_METADATA
deleted file mode 100644
index 7db743ccc..0000000
--- a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/DIR_METADATA
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-monorail {
-  component: "Blink>FoldableAPIs"
-}

third_party/blink/public/mojom/device_posture/OWNERS

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/OWNERS b/third_party/blink/public/mojom/device_posture/OWNERS
deleted file mode 100644
index 08850f4..0000000
--- a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/OWNERS
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-per-file *.mojom=set noparent
-per-file *.mojom=file://ipc/SECURITY_OWNERS

third_party/blink/public/mojom/device_posture/device_posture.mojom

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/device_posture.mojom b/third_party/blink/public/mojom/device_posture/device_posture.mojom
deleted file mode 100644
index 5ba09d6..0000000
--- a/third_party/blink/public/mojom/device_posture/device_posture.mojom
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-// Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-module blink.mojom;
-
-// An enum representing the posture of device, or an no type fold state.
-enum DevicePostureType {
-  kNoFold,
-  kLaptop,
-  kFlat,
-  kTent,
-  kTablet,
-  kBook,
-};

third_party/blink/public/platform/web_runtime_features.h

diff --git a/third_party/blink/public/platform/web_runtime_features.h b/third_party/blink/public/platform/web_runtime_features.h
index f94e5bcd..c7b8212 100644
--- a/third_party/blink/public/platform/web_runtime_features.h
+++ b/third_party/blink/public/platform/web_runtime_features.h
@@ -107,6 +107,7 @@
   BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableDatabase(bool);
   BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableDecodeJpeg420ImagesToYUV(bool);
   BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableDecodeLossyWebPImagesToYUV(bool);
+  BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableDevicePosture(bool enable);
   BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableRemoveMobileViewportDoubleTap(
       bool enable);
   BLINK_PLATFORM_EXPORT static void EnableDisplayCutoutAPI(bool);

third_party/blink/renderer/core/css/selector_query_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/css/selector_query_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/css/selector_query_test.cc
index 54234b9..5fd9c98 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/css/selector_query_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/css/selector_query_test.cc
@@ -240,7 +240,8 @@
   ShadowRoot& shadowRoot =
       scope->AttachShadowRootInternal(ShadowRootType::kOpen);
   // Make the inside the shadow root be identical to that of the outer document.
-  shadowRoot.appendChild(&document->documentElement()->CloneWithChildren());
+  shadowRoot.appendChild(&document->documentElement()->CloneWithChildren(
+      CloneChildrenFlag::kClone));
   static const struct QueryTest kTestCases[] = {
       // Id in the right most selector.
       {"#first", false, 0, {0, 0, 0, 0, 0, 0, 0}},

third_party/blink/renderer/core/dom/element.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/element.cc b/third_party/blink/renderer/core/dom/element.cc
index d8759ce9..48d7aec 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/element.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/element.cc
@@ -655,7 +655,7 @@
 Node* Element::Clone(Document& factory, CloneChildrenFlag flag) const {
   if (flag == CloneChildrenFlag::kSkip)
     return &CloneWithoutChildren(&factory);
-  Element* copy = &CloneWithChildren(&factory);
+  Element* copy = &CloneWithChildren(flag, &factory);
   // 7. If node is a shadow host and the clone shadows flag is set, run these
   // steps:
   if (flag == CloneChildrenFlag::kCloneWithShadows) {
@@ -693,7 +693,8 @@
   return copy;
 }
 
-Element& Element::CloneWithChildren(Document* nullable_factory) const {
+Element& Element::CloneWithChildren(CloneChildrenFlag flag,
+                                    Document* nullable_factory) const {
   Element& clone = CloneWithoutAttributesAndChildren(
       nullable_factory ? *nullable_factory : GetDocument());
   // This will catch HTML elements in the wrong namespace that are not correctly
@@ -701,8 +702,8 @@
   DCHECK_EQ(IsHTMLElement(), clone.IsHTMLElement());
 
   clone.CloneAttributesFrom(*this);
-  clone.CloneNonAttributePropertiesFrom(*this, CloneChildrenFlag::kClone);
-  clone.CloneChildNodesFrom(*this, CloneChildrenFlag::kClone);
+  clone.CloneNonAttributePropertiesFrom(*this, flag);
+  clone.CloneChildNodesFrom(*this, flag);
   return clone;
 }
 

third_party/blink/renderer/core/dom/element.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/element.h b/third_party/blink/renderer/core/dom/element.h
index a5ea3d9..26a41310 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/element.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/element.h
@@ -406,7 +406,7 @@
 
   String nodeName() const override;
 
-  Element& CloneWithChildren(Document* = nullptr) const;
+  Element& CloneWithChildren(CloneChildrenFlag flag, Document* = nullptr) const;
   Element& CloneWithoutChildren(Document* = nullptr) const;
 
   void SetBooleanAttribute(const QualifiedName&, bool);

third_party/blink/renderer/core/html/html_template_element.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/html/html_template_element.cc b/third_party/blink/renderer/core/html/html_template_element.cc
index 2cbed91..958da7e 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/html/html_template_element.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/html/html_template_element.cc
@@ -68,7 +68,6 @@
     CloneChildrenFlag flag) {
   if (flag == CloneChildrenFlag::kSkip || !GetExecutionContext())
     return;
-  DCHECK_NE(flag, CloneChildrenFlag::kCloneWithShadows);
   auto& html_template_element = To<HTMLTemplateElement>(source);
   if (html_template_element.content())
     content()->CloneChildNodesFrom(*html_template_element.content(), flag);

third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_block_layout_algorithm.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_block_layout_algorithm.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_block_layout_algorithm.cc
index 8f3eed6..e69cff9 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_block_layout_algorithm.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_block_layout_algorithm.cc
@@ -2599,14 +2599,6 @@
   if (ConstraintSpace().IsTableCell()) {
     builder.SetIsTableCellChild(true);
 
-    // Only apply the restricted block-size behaviour if we are in the
-    // measuring phase, or we are in the layout phase and the %-block-size is
-    // indefinite.
-    const bool is_measuring_or_indefinite =
-        !ConstraintSpace().IsFixedBlockSize() ||
-        (ConstraintSpace().IsFixedBlockSize() &&
-         child_percentage_size_.block_size == kIndefiniteSize);
-
     // Some scrollable percentage-sized children of table-cells use their
     // min-size (instead of sizing normally).
     //
@@ -2615,7 +2607,8 @@
     // only child of the cell, and that is the only cell in the row, we'd end
     // up with zero block size.
     if (ConstraintSpace().IsRestrictedBlockSizeTableCell() &&
-        is_measuring_or_indefinite && !child.ShouldBeConsideredAsReplaced() &&
+        child_percentage_size_.block_size == kIndefiniteSize &&
+        !child.ShouldBeConsideredAsReplaced() &&
         child_style.LogicalHeight().IsPercentOrCalc() &&
         (child_style.OverflowBlockDirection() == EOverflow::kAuto ||
          child_style.OverflowBlockDirection() == EOverflow::kScroll))

third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_constraint_space.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_constraint_space.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_constraint_space.cc
index 0dfd2cd..4c29a72 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_constraint_space.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_constraint_space.cc
@@ -51,20 +51,20 @@
                                  available_logical_height};
   LogicalSize available_size = percentage_size;
 
-  bool fixed_inline = false, fixed_block = false;
-  bool fixed_block_is_definite = true;
+  bool is_fixed_inline_size = false, is_fixed_block_size = false;
+  bool is_initial_block_size_definite = true;
   if (block.HasOverrideLogicalWidth()) {
     available_size.inline_size = block.OverrideLogicalWidth();
-    fixed_inline = true;
+    is_fixed_inline_size = true;
   }
   if (block.HasOverrideLogicalHeight()) {
     available_size.block_size = block.OverrideLogicalHeight();
-    fixed_block = true;
+    is_fixed_block_size = true;
   }
-  if (block.IsFlexItem() && fixed_block) {
+  if (block.IsFlexItem() && is_fixed_block_size) {
     // The flexbox-specific behavior is in addition to regular definite-ness, so
     // if the flex item would normally have a definite height it should keep it.
-    fixed_block_is_definite =
+    is_initial_block_size_definite =
         To<LayoutFlexibleBox>(block.Parent())
             ->UseOverrideLogicalHeightForPerentageResolution(block) ||
         block.HasDefiniteLogicalHeight();
@@ -99,9 +99,11 @@
         !cell_style.LogicalHeight().IsAuto() ||
         !table_style.LogicalHeight().IsAuto());
     const LayoutBlock& cell_block = To<LayoutBlock>(*cell.ToLayoutObject());
-    if (fixed_block) {
-      fixed_block_is_definite = cell_block.HasDefiniteLogicalHeight() ||
-                                !table_style.LogicalHeight().IsAuto();
+    if (is_fixed_block_size) {
+      is_initial_block_size_definite = cell_block.HasDefiniteLogicalHeight() ||
+                                       !table_style.LogicalHeight().IsAuto();
+    } else {
+      is_initial_block_size_definite = false;
     }
     builder.SetTableCellBorders(
         {cell_block.BorderStart(), cell_block.BorderEnd(),
@@ -123,9 +125,9 @@
 
   builder.SetAvailableSize(available_size);
   builder.SetPercentageResolutionSize(percentage_size);
-  builder.SetIsFixedInlineSize(fixed_inline);
-  builder.SetIsFixedBlockSize(fixed_block);
-  builder.SetIsInitialBlockSizeIndefinite(!fixed_block_is_definite);
+  builder.SetIsFixedInlineSize(is_fixed_inline_size);
+  builder.SetIsFixedBlockSize(is_fixed_block_size);
+  builder.SetIsInitialBlockSizeIndefinite(!is_initial_block_size_definite);
   // HTML element with display:table is shrink-to-fit.
   bool shrink_to_fit =
       block.SizesLogicalWidthToFitContent(style.LogicalWidth()) ||

third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_layout_utils.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_layout_utils.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_layout_utils.cc
index 44dbbcf..0f48365 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_layout_utils.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_layout_utils.cc
@@ -322,13 +322,6 @@
   }
 
   if (has_descendant_that_depends_on_percentage_block_size) {
-    // %-block-size children of table-cells have different behavior if they are
-    // in the "measure" or "layout" phase.
-    // Instead of trying to capture that logic here, we always miss the cache.
-    if (new_space.IsTableCell() &&
-        new_space.IsFixedBlockSize() != old_space.IsFixedBlockSize())
-      return NGLayoutCacheStatus::kNeedsLayout;
-
     // If our initial block-size is definite, we know that if we change our
     // block-size we'll affect any descendant that depends on the resulting
     // percentage block-size.

third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_length_utils.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_length_utils.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_length_utils.cc
index cca4d7d..a28e3f3 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_length_utils.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/ng_length_utils.cc
@@ -1568,23 +1568,6 @@
                                       const NGBlockNode node,
                                       LogicalSize child_percentage_size,
                                       LayoutUnit parent_percentage_block_size) {
-  bool is_table_cell_in_measure_phase =
-      space.IsTableCell() && !space.IsFixedBlockSize();
-  // A table-cell during the "measure" phase forces its descendants to have an
-  // indefinite percentage resolution size.
-  // NOTE: If the Layout and ComputeMinMaxSizes ever get merged, this can be
-  // removed (as we'll need to allow for indefinite %-inline-sizes).
-  if (is_table_cell_in_measure_phase) {
-    // Orthogonal cells need to call layout on the cell to determine
-    // size of the table. Because table's inline size is unknown, percentages
-    // are resolved against 0.
-    if (space.IsOrthogonalWritingModeRoot())
-      child_percentage_size.block_size = LayoutUnit();
-    else
-      child_percentage_size.block_size = kIndefiniteSize;
-    return child_percentage_size;
-  }
-
   // In quirks mode the percentage resolution height is passed from parent to
   // child.
   // https://quirks.spec.whatwg.org/#the-percentage-height-calculation-quirk

third_party/blink/renderer/core/layout/ng/table/ng_table_layout_algorithm_utils.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/table/ng_table_layout_algorithm_utils.cc b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/table/ng_table_layout_algorithm_utils.cc
index 9e4364a..92c206a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/table/ng_table_layout_algorithm_utils.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/layout/ng/table/ng_table_layout_algorithm_utils.cc
@@ -197,7 +197,7 @@
         table_writing_direction, cell, cell_borders,
         {cell_inline_size, kIndefiniteSize}, cell_percentage_inline_size,
         /* alignment_baseline */ absl::nullopt, start_column,
-        /* is_initial_block_size_indefinite */ false,
+        /* is_initial_block_size_indefinite */ true,
         is_table_block_size_specified,
         /* is_hidden_for_paint */ false, has_collapsed_borders,
         NGCacheSlot::kMeasure);
@@ -482,10 +482,9 @@
 
   builder.SetAvailableSize(cell_size);
   builder.SetIsFixedInlineSize(true);
-  if (cell_size.block_size != kIndefiniteSize) {
+  if (cell_size.block_size != kIndefiniteSize)
     builder.SetIsFixedBlockSize(true);
-    builder.SetIsInitialBlockSizeIndefinite(is_initial_block_size_indefinite);
-  }
+  builder.SetIsInitialBlockSizeIndefinite(is_initial_block_size_indefinite);
 
   // Standard:
   // https://www.w3.org/TR/css-tables-3/#computing-the-table-height "the

third_party/blink/renderer/core/mobile_metrics/mobile_friendliness_checker.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/mobile_metrics/mobile_friendliness_checker.cc b/third_party/blink/renderer/core/mobile_metrics/mobile_friendliness_checker.cc
index d6beb6e..421815d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/mobile_metrics/mobile_friendliness_checker.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/mobile_metrics/mobile_friendliness_checker.cc
@@ -174,10 +174,9 @@
       const int bottom = clampTo<int>(rect.MaxY() + finger_radius);
       const int left = clampTo<int>(rect.X() - finger_radius);
       const int right = clampTo<int>(rect.MaxX() + finger_radius);
-      const int center = left + (right - left) / 2;
+      const int center = right / 2 + left / 2;
       vertices.emplace_back(top, EdgeOrCenter::StartEdge(left, right));
-      vertices.emplace_back(top + (bottom - top) / 2,
-                            EdgeOrCenter::Center(center));
+      vertices.emplace_back(bottom / 2 + top / 2, EdgeOrCenter::Center(center));
       vertices.emplace_back(bottom, EdgeOrCenter::EndEdge(left, right));
       x_positions.push_back(left);
       x_positions.push_back(right);
@@ -316,7 +315,7 @@
 
   if (all_tap_targets > 0) {
     mobile_friendliness_.bad_tap_targets_ratio =
-        bad_tap_targets * 100 / all_tap_targets;
+        bad_tap_targets * 100.0 / all_tap_targets;
   } else {
     mobile_friendliness_.bad_tap_targets_ratio = 0;
   }

third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_test.cc
index 5ce8a1a..39539b1c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/compositing/compositing_test.cc
@@ -2393,6 +2393,42 @@
   EXPECT_TRUE(snap_up->GetRecordingSourceForTesting()->is_solid_color());
 }
 
+TEST_P(CompositingSimTest, SolidColorLayerWithSubpixelTransform) {
+  if (!RuntimeEnabledFeatures::CompositeAfterPaintEnabled())
+    return;
+
+  InitializeWithHTML(R"HTML(
+      <!DOCTYPE html>
+      <style>
+        #forceCompositing {
+          position: absolute;
+          width: 100px;
+          height: 100px;
+          will-change: transform;
+        }
+        #target {
+          position: absolute;
+          top: 0;
+          left: 0;
+          width: 60.9px;
+          height: 60.1px;
+          transform: translate(0.4px, 0.6px);
+          background: blue;
+        }
+      </style>
+      <div id="forceCompositing"></div>
+      <div id="target"></div>
+  )HTML");
+
+  Compositor().BeginFrame();
+
+  auto* target =
+      static_cast<const cc::PictureLayer*>(CcLayerByDOMElementId("target"));
+  EXPECT_TRUE(target->GetRecordingSourceForTesting()->is_solid_color());
+  EXPECT_NEAR(0.4, target->offset_to_transform_parent().x(), 0.001);
+  EXPECT_NEAR(0.6, target->offset_to_transform_parent().y(), 0.001);
+}
+
 // While not required for correctness, it is important for performance (e.g.,
 // the MotionMark Focus benchmark) that we do not decomposite effect nodes (see:
 // |PaintArtifactCompositor::DecompositeEffect|) when the author has specified

third_party/blink/renderer/core/paint/outline_painter.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/outline_painter.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/outline_painter.cc
index 187f2d4..cd08dd4 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/outline_painter.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/outline_painter.cc
@@ -282,11 +282,9 @@
               part.value(), style.Width().GetFloatValue(),
               style.Height().GetFloatValue());
 
-      // Form controls send to NativeTheme have zoom applied. But the focus ring
-      // outline does not. Apply zoom to checkbox focus ring.
-      return (style.EffectiveAppearance() == kCheckboxPart)
-                 ? border_radius * style.EffectiveZoom()
-                 : border_radius;
+      border_radius =
+          ui::NativeTheme::GetInstanceForWeb()->AdjustBorderRadiusByZoom(
+              part.value(), border_radius, style.EffectiveZoom());
     }
   }
 

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.cc b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.cc
index 3f15628f..f21eead3 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.cc
@@ -88,7 +88,7 @@
   AddToPropertyMap(width_);
   AddToPropertyMap(height_);
 
-  AttachShadowRootInternal(ShadowRootType::kClosed);
+  CreateUserAgentShadowRoot();
 }
 
 SVGUseElement::~SVGUseElement() = default;
@@ -411,7 +411,8 @@
 }
 
 SVGElement* SVGUseElement::CreateInstanceTree(SVGElement& target_root) const {
-  SVGElement* instance_root = &To<SVGElement>(target_root.CloneWithChildren());
+  SVGElement* instance_root =
+      &To<SVGElement>(target_root.CloneWithChildren(CloneChildrenFlag::kClone));
   if (IsA<SVGSymbolElement>(target_root)) {
     // Spec: The referenced 'symbol' and its contents are deep-cloned into
     // the generated tree, with the exception that the 'symbol' is replaced

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.h b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.h
index 383b1ab..19013ee0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_use_element.h
@@ -92,8 +92,8 @@
   bool SelfHasRelativeLengths() const override;
 
   ShadowRoot& UseShadowRoot() const {
-    CHECK(ClosedShadowRoot());
-    return *ClosedShadowRoot();
+    CHECK(UserAgentShadowRoot());
+    return *UserAgentShadowRoot();
   }
 
   Element* ResolveTargetElement();

third_party/blink/renderer/modules/device_posture/BUILD.gn

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/BUILD.gn b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/BUILD.gn
index 7748462..2499128 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/BUILD.gn
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/BUILD.gn
@@ -11,4 +11,6 @@
     "navigator_device_posture.cc",
     "navigator_device_posture.h",
   ]
+
+  deps = [ "//services/device/public/mojom" ]
 }

third_party/blink/renderer/modules/device_posture/DEPS

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/DEPS b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/DEPS
index d882f85ee..abe9bf4 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/DEPS
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/DEPS
@@ -1,4 +1,5 @@
 include_rules = [
+    "+services/device/public/mojom",
     "-third_party/blink/renderer/modules",
     "+third_party/blink/renderer/modules/device_posture",
     "+third_party/blink/renderer/modules/event_target_modules.h",

third_party/blink/renderer/modules/device_posture/README.md

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/README.md b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/README.md
index 3b721a7b..0dd8aa0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/README.md
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/README.md
@@ -1,3 +1,5 @@
 # DevicePosture
 
 This directory contains the implementation of [the DevicePosture API](https://w3c.github.io/device-posture/).
+
+[Device Posture Mojo interface]: ../../../../../services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom

third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.cc b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.cc
index 170273a..49a9cbc 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h"
 
+#include "third_party/blink/public/common/browser_interface_broker_proxy.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_dom_window.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/event_target_modules.h"
 
@@ -11,20 +12,19 @@
 
 namespace {
 
-String PostureToString(
-    mojom::blink::DevicePostureType posture) {
+String PostureToString(device::mojom::blink::DevicePostureType posture) {
   switch (posture) {
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kNoFold:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kNoFold:
       return "no-fold";
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kLaptop:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kLaptop:
       return "laptop";
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kFlat:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kFlat:
       return "flat";
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kTent:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kTent:
       return "tent";
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kTablet:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kTablet:
       return "tablet";
-    case mojom::blink::DevicePostureType::kBook:
+    case device::mojom::blink::DevicePostureType::kBook:
       return "book";
   }
   NOTREACHED();
@@ -34,14 +34,44 @@
 }  // namespace
 
 DevicePosture::DevicePosture(LocalDOMWindow* window)
-    : ExecutionContextClient(window) {}
+    : ExecutionContextClient(window),
+      service_(GetExecutionContext()),
+      receiver_(this, GetExecutionContext()) {}
 
 DevicePosture::~DevicePosture() = default;
 
-String DevicePosture::type() const {
+String DevicePosture::type() {
+  EnsureServiceConnection();
   return PostureToString(posture_);
 }
 
+void DevicePosture::OnPostureChanged(
+    device::mojom::blink::DevicePostureType posture) {
+  if (posture_ == posture)
+    return;
+
+  posture_ = posture;
+  DispatchEvent(*Event::CreateBubble(event_type_names::kChange));
+}
+
+void DevicePosture::EnsureServiceConnection() {
+  auto* context = GetExecutionContext();
+  if (!context)
+    return;
+
+  if (service_.is_bound())
+    return;
+
+  auto task_runner =
+      GetExecutionContext()->GetTaskRunner(TaskType::kMiscPlatformAPI);
+  GetExecutionContext()->GetBrowserInterfaceBroker().GetInterface(
+      service_.BindNewPipeAndPassReceiver(task_runner));
+
+  service_->SetListener(
+      receiver_.BindNewPipeAndPassRemote(task_runner),
+      WTF::Bind(&DevicePosture::OnPostureChanged, WrapPersistent(this)));
+}
+
 ExecutionContext* DevicePosture::GetExecutionContext() const {
   return ExecutionContextClient::GetExecutionContext();
 }
@@ -51,6 +81,8 @@
 }
 
 void DevicePosture::Trace(blink::Visitor* visitor) const {
+  visitor->Trace(service_);
+  visitor->Trace(receiver_);
   EventTargetWithInlineData::Trace(visitor);
   ExecutionContextClient::Trace(visitor);
 }

third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h
index 351c118b..52651bb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/device_posture/device_posture.h
@@ -5,18 +5,23 @@
 #ifndef THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_MODULES_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_H_
 #define THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_MODULES_DEVICE_POSTURE_DEVICE_POSTURE_H_
 
-#include "third_party/blink/public/mojom/device_posture/device_posture.mojom-blink.h"
+#include "services/device/public/mojom/device_posture_provider.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/execution_context/execution_context_lifecycle_observer.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/modules_export.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/bindings/script_wrappable.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_receiver.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_remote.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/mojo/heap_mojo_wrapper_mode.h"
 
 namespace blink {
 
 class LocalDOMWindow;
 
-class MODULES_EXPORT DevicePosture : public EventTargetWithInlineData,
-                                     public ExecutionContextClient {
+class MODULES_EXPORT DevicePosture
+    : public EventTargetWithInlineData,
+      public ExecutionContextClient,
+      public device::mojom::blink::DevicePostureProviderClient {
   DEFINE_WRAPPERTYPEINFO();
 
  public:
@@ -25,7 +30,7 @@
 
   // Web-exposed interfaces
   DEFINE_ATTRIBUTE_EVENT_LISTENER(change, kChange)
-  String type() const;
+  String type();
 
   // EventTarget overrides.
   ExecutionContext* GetExecutionContext() const override;
@@ -34,10 +39,18 @@
   void Trace(blink::Visitor*) const override;
 
  private:
-  // TODO(baul.eun): Retrieve infomation from browser side.
-  // And will process change logic.
-  mojom::blink::DevicePostureType posture_ =
-      mojom::blink::DevicePostureType::kNoFold;
+  // DevicePostureServiceClient
+  void OnPostureChanged(
+      device::mojom::blink::DevicePostureType posture) override;
+  void OnServiceConnectionError();
+  void EnsureServiceConnection();
+
+  device::mojom::blink::DevicePostureType posture_ =
+      device::mojom::blink::DevicePostureType::kNoFold;
+  HeapMojoRemote<device::mojom::blink::DevicePostureProvider> service_;
+  HeapMojoReceiver<device::mojom::blink::DevicePostureProviderClient,
+                   DevicePosture>
+      receiver_;
 };
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/modules/webcodecs/video_frame.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webcodecs/video_frame.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webcodecs/video_frame.cc
index 8910c43..6174e9f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webcodecs/video_frame.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webcodecs/video_frame.cc
@@ -351,9 +351,10 @@
   const gfx::Size coded_size(sk_image_info.width(), sk_image_info.height());
   const gfx::Rect visible_rect(coded_size);
   const gfx::Size natural_size = coded_size;
+  const auto orientation = image->CurrentFrameOrientation().Orientation();
 
   scoped_refptr<media::VideoFrame> frame;
-  if (image->IsTextureBacked() && image->HasDefaultOrientation()) {
+  if (image->IsTextureBacked()) {
     DCHECK(image->IsStaticBitmapImage());
     auto format = media::VideoPixelFormatFromSkColorType(
         sk_image->colorType(),
@@ -377,25 +378,17 @@
         format, mailbox_holders, std::move(release_cb), coded_size,
         visible_rect, natural_size, timestamp);
 
-    if (frame && !is_origin_top_left) {
-      frame->metadata().transformation = media::VideoTransformation(
-          media::VIDEO_ROTATION_180, /*mirrored=*/true);
-    }
+    if (frame)
+      frame->metadata().texture_origin_is_top_left = is_origin_top_left;
 
     // Drop the SkImage, we don't want it in the VideoFrameHandle.
     // (We did need it to get the color space though.)
     //
-    // Note: We could add the PaintImage to the VideoFrameHandle so we can round
-    // trip through VideoFrame back to canvas w/o any copies, but this doesn't
-    // seem like a common use case.
+    // Note: We could add the StaticBitmapImage to the VideoFrameHandle so we
+    // can round trip through VideoFrame back to canvas w/o any copies, but
+    // this doesn't seem like a common use case.
     sk_image.reset();
   } else {
-    if (image->IsTextureBacked()) {
-      sk_image = sk_image->makeRasterImage();
-      if (auto new_cs = sk_image_info.refColorSpace())
-        gfx_color_space = gfx::ColorSpace(*new_cs);
-    }
-
     const bool force_opaque =
         init && init->alpha() == kAlphaDiscard && !sk_image->isOpaque();
 
@@ -414,6 +407,10 @@
     frame->metadata().frame_duration =
         base::TimeDelta::FromMicroseconds(init->duration());
   }
+  if (orientation != ImageOrientationEnum::kDefault) {
+    frame->metadata().transformation =
+        ImageOrientationToVideoTransformation(orientation);
+  }
   return MakeGarbageCollected<VideoFrame>(
       base::MakeRefCounted<VideoFrameHandle>(
           std::move(frame), std::move(sk_image),

third_party/blink/renderer/platform/exported/web_runtime_features.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_runtime_features.cc b/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_runtime_features.cc
index d4ab107..1aa16a5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_runtime_features.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/exported/web_runtime_features.cc
@@ -210,6 +210,10 @@
   RuntimeEnabledFeatures::SetDecodeLossyWebPImagesToYUVEnabled(enable);
 }
 
+void WebRuntimeFeatures::EnableDevicePosture(bool enable) {
+  RuntimeEnabledFeatures::SetDevicePostureEnabled(enable);
+}
+
 void WebRuntimeFeatures::EnableRemoveMobileViewportDoubleTap(bool enable) {
   RuntimeEnabledFeatures::SetRemoveMobileViewportDoubleTapEnabled(enable);
 }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.cc
index 45fa6dc..38642789 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.cc
@@ -11,12 +11,11 @@
 namespace blink {
 
 ChunkToLayerMapper::ChunkToLayerMapper(const PropertyTreeState& layer_state,
-                                       const gfx::Vector2dF& layer_offset)
+                                       const FloatPoint& layer_offset)
     : layer_state_(layer_state),
       layer_offset_(layer_offset),
       chunk_state_(layer_state_),
-      translation_2d_or_matrix_(
-          FloatSize(-layer_offset.x(), -layer_offset.y())) {}
+      translation_2d_or_matrix_(ToFloatSize(-layer_offset)) {}
 
 void ChunkToLayerMapper::SwitchToChunk(const PaintChunk& chunk) {
   raster_effect_outset_ = chunk.raster_effect_outset;
@@ -28,8 +27,8 @@
 
   if (new_chunk_state == layer_state_) {
     has_filter_that_moves_pixels_ = false;
-    translation_2d_or_matrix_ = GeometryMapper::Translation2DOrMatrix(
-        FloatSize(-layer_offset_.x(), -layer_offset_.y()));
+    translation_2d_or_matrix_ =
+        GeometryMapper::Translation2DOrMatrix(ToFloatSize(-layer_offset_));
     clip_rect_ = FloatClipRect();
     chunk_state_ = new_chunk_state;
     return;
@@ -38,8 +37,8 @@
   if (&new_chunk_state.Transform() != &chunk_state_.Transform()) {
     translation_2d_or_matrix_ = GeometryMapper::SourceToDestinationProjection(
         new_chunk_state.Transform(), layer_state_.Transform());
-    translation_2d_or_matrix_.PostTranslate(-layer_offset_.x(),
-                                            -layer_offset_.y());
+    translation_2d_or_matrix_.PostTranslate(-layer_offset_.X(),
+                                            -layer_offset_.Y());
   }
 
   bool new_has_filter_that_moves_pixels = has_filter_that_moves_pixels_;
@@ -62,7 +61,7 @@
     clip_rect_ =
         GeometryMapper::LocalToAncestorClipRect(new_chunk_state, layer_state_);
     if (!clip_rect_.IsInfinite())
-      clip_rect_.MoveBy(FloatPoint(-layer_offset_.x(), -layer_offset_.y()));
+      clip_rect_.MoveBy(-layer_offset_);
   }
 
   chunk_state_ = new_chunk_state;
@@ -108,7 +107,7 @@
   if (visual_rect.Rect().IsEmpty())
     return IntRect();
 
-  visual_rect.Rect().Move(-layer_offset_.x(), -layer_offset_.y());
+  visual_rect.Rect().MoveBy(-layer_offset_);
   InflateForRasterEffectOutset(visual_rect.Rect());
   return EnclosingIntRect(visual_rect.Rect());
 }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.h
index 6de917b..80877db 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper.h
@@ -23,7 +23,7 @@
 
  public:
   ChunkToLayerMapper(const PropertyTreeState& layer_state,
-                     const gfx::Vector2dF& layer_offset);
+                     const FloatPoint& layer_offset);
 
   // This class can map from multiple chunks. Before mapping from a chunk, this
   // method must be called to prepare for the chunk.
@@ -47,7 +47,7 @@
   void InflateForRasterEffectOutset(FloatRect&) const;
 
   const PropertyTreeState layer_state_;
-  const gfx::Vector2dF layer_offset_;
+  const FloatPoint layer_offset_;
 
   // The following fields are chunk-specific which are updated in
   // SwitchToChunk().

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper_test.cc
index cbb6288..cdd9e4f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/chunk_to_layer_mapper_test.cc
@@ -52,7 +52,7 @@
 };
 
 TEST_F(ChunkToLayerMapperTest, OneChunkUsingLayerState) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), gfx::Vector2dF(10, 20));
+  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), FloatPoint(10, 20));
   auto chunk = Chunk(LayerState());
   mapper.SwitchToChunk(chunk);
   EXPECT_FALSE(HasFilterThatMovesPixels(mapper));
@@ -64,7 +64,7 @@
 }
 
 TEST_F(ChunkToLayerMapperTest, TwoChunkUsingLayerState) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), gfx::Vector2dF(10, 20));
+  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), FloatPoint(10, 20));
   auto chunk1 = Chunk(LayerState());
   auto chunk2 = Chunk(LayerState());
 
@@ -86,7 +86,7 @@
 }
 
 TEST_F(ChunkToLayerMapperTest, TwoChunkSameState) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), gfx::Vector2dF(10, 20));
+  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), FloatPoint(10, 20));
   auto transform = CreateTransform(LayerState().Transform(),
                                    TransformationMatrix().Scale(2));
   auto clip = CreateClip(LayerState().Clip(), LayerState().Transform(),
@@ -117,7 +117,7 @@
 }
 
 TEST_F(ChunkToLayerMapperTest, TwoChunkDifferentState) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), gfx::Vector2dF(10, 20));
+  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), FloatPoint(10, 20));
   auto transform1 = CreateTransform(LayerState().Transform(),
                                     TransformationMatrix().Scale(2));
   auto clip1 = CreateClip(LayerState().Clip(), LayerState().Transform(),
@@ -153,7 +153,7 @@
 }
 
 TEST_F(ChunkToLayerMapperTest, SlowPath) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), gfx::Vector2dF(10, 20));
+  ChunkToLayerMapper mapper(LayerState(), FloatPoint(10, 20));
   auto chunk1 = Chunk(LayerState());
 
   // Chunk2 has a blur filter. Should use the slow path.
@@ -221,7 +221,7 @@
                                         LayerState().Clip(), *effect2));
 
   ChunkToLayerMapper mapper(chunk1.properties.GetPropertyTreeState().Unalias(),
-                            gfx::Vector2dF(10, 20));
+                            FloatPoint(10, 20));
   mapper.SwitchToChunk(chunk2);
   EXPECT_FALSE(HasFilterThatMovesPixels(mapper));
 }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.cc
index 9d7b7362..ac078f6 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.cc
@@ -62,7 +62,8 @@
 
 scoped_refptr<cc::PictureLayer> ContentLayerClientImpl::UpdateCcPictureLayer(
     const PaintChunkSubset& paint_chunks,
-    const gfx::Rect& layer_bounds,
+    const FloatPoint& layer_offset,
+    const IntSize& layer_bounds,
     const PropertyTreeState& layer_state) {
   if (paint_chunks.begin()->is_cacheable)
     id_.emplace(paint_chunks.begin()->id);
@@ -86,18 +87,17 @@
   if (layer_state != layer_state_)
     cc_picture_layer_->SetSubtreePropertyChanged();
 
-  gfx::Size old_layer_size = raster_invalidator_.LayerBounds().size();
-  DCHECK_EQ(old_layer_size, cc_picture_layer_->bounds());
+  IntSize old_layer_bounds = raster_invalidator_.LayerBounds();
+  DCHECK_EQ(old_layer_bounds, IntSize(cc_picture_layer_->bounds()));
   raster_invalidator_.Generate(raster_invalidation_function_, paint_chunks,
-                               layer_bounds, layer_state);
+                               layer_offset, layer_bounds, layer_state);
   layer_state_ = layer_state;
 
   absl::optional<RasterUnderInvalidationCheckingParams>
       raster_under_invalidation_params;
   if (RuntimeEnabledFeatures::PaintUnderInvalidationCheckingEnabled()) {
     raster_under_invalidation_params.emplace(
-        *raster_invalidator_.GetTracking(),
-        IntRect(0, 0, layer_bounds.width(), layer_bounds.height()),
+        *raster_invalidator_.GetTracking(), IntRect(IntPoint(), layer_bounds),
         paint_chunks.begin()->id.client.DebugName());
   }
 
@@ -107,23 +107,23 @@
   // paint chunk to align the bounding box to (0, 0) and we set the layer's
   // offset_to_transform_parent with the origin of the paint chunk here.
   cc_picture_layer_->SetOffsetToTransformParent(
-      layer_bounds.OffsetFromOrigin());
+      gfx::Vector2dF(layer_offset.X(), layer_offset.Y()));
 
   // If nothing changed in the layer, keep the original display item list.
   // Here check layer_bounds because RasterInvalidator doesn't issue raster
   // invalidation when only layer_bounds changes.
-  if (cc_display_item_list_ && layer_bounds.size() == old_layer_size &&
+  if (cc_display_item_list_ && layer_bounds == old_layer_bounds &&
       !raster_under_invalidation_params) {
-    DCHECK_EQ(cc_picture_layer_->bounds(), layer_bounds.size());
+    DCHECK_EQ(cc_picture_layer_->bounds(), gfx::Size(layer_bounds));
     return cc_picture_layer_;
   }
 
   cc_display_item_list_ = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-      paint_chunks, layer_state, layer_bounds.OffsetFromOrigin(),
+      paint_chunks, layer_state, layer_offset,
       cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList,
       base::OptionalOrNullptr(raster_under_invalidation_params));
 
-  cc_picture_layer_->SetBounds(layer_bounds.size());
+  cc_picture_layer_->SetBounds(gfx::Size(layer_bounds));
   cc_picture_layer_->SetHitTestable(true);
   cc_picture_layer_->SetIsDrawable(
       (!layer_bounds.IsEmpty() && cc_display_item_list_->TotalOpCount()) ||

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.h
index cae6686..05dfcdf 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/content_layer_client_impl.h
@@ -33,7 +33,7 @@
 
   // cc::ContentLayerClient
   gfx::Rect PaintableRegion() const final {
-    return gfx::Rect(raster_invalidator_.LayerBounds().size());
+    return gfx::Rect(gfx::Size(raster_invalidator_.LayerBounds()));
   }
   scoped_refptr<cc::DisplayItemList> PaintContentsToDisplayList() final {
     return cc_display_item_list_;
@@ -54,7 +54,8 @@
 
   scoped_refptr<cc::PictureLayer> UpdateCcPictureLayer(
       const PaintChunkSubset&,
-      const gfx::Rect& layer_bounds,
+      const FloatPoint& layer_offset,
+      const IntSize& layer_bounds,
       const PropertyTreeState&);
 
   RasterInvalidator& GetRasterInvalidator() { return raster_invalidator_; }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
index 3beef82..71354aa 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
@@ -289,9 +289,10 @@
   std::unique_ptr<ContentLayerClientImpl> content_layer_client =
       ClientForPaintChunk(pending_layer.FirstPaintChunk());
 
-  IntRect cc_combined_bounds = EnclosingIntRect(pending_layer.Bounds());
+  FloatPoint layer_offset = pending_layer.LayerOffset();
+  IntSize layer_bounds = pending_layer.LayerBounds();
   auto cc_layer = content_layer_client->UpdateCcPictureLayer(
-      pending_layer.Chunks(), cc_combined_bounds,
+      pending_layer.Chunks(), layer_offset, layer_bounds,
       pending_layer.GetPropertyTreeState());
 
   new_content_layer_clients.push_back(std::move(content_layer_client));
@@ -300,7 +301,7 @@
   // here to avoid changing foreign layers. This includes things set by
   // GraphicsLayer on the ContentsLayer() or by video clients etc.
   bool contents_opaque = pending_layer.RectKnownToBeOpaque().Contains(
-      FloatRect(cc_combined_bounds));
+      FloatRect(layer_offset, FloatSize(layer_bounds)));
   cc_layer->SetContentsOpaque(contents_opaque);
   if (!contents_opaque) {
     cc_layer->SetContentsOpaqueForText(
@@ -953,10 +954,9 @@
     content_layer_client.GetRasterInvalidator().SetOldPaintArtifact(
         &pending_layer.Chunks().GetPaintArtifact());
   } else {
-    IntRect cc_combined_bounds = EnclosingIntRect(pending_layer.Bounds());
     content_layer_client.UpdateCcPictureLayer(
-        pending_layer.Chunks(), cc_combined_bounds,
-        pending_layer.GetPropertyTreeState());
+        pending_layer.Chunks(), pending_layer.LayerOffset(),
+        pending_layer.LayerBounds(), pending_layer.GetPropertyTreeState());
   }
 }
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.cc
index 6a47f1e5..73d16a9 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.cc
@@ -35,7 +35,7 @@
 
  public:
   ConversionContext(const PropertyTreeState& layer_state,
-                    const gfx::Vector2dF& layer_offset,
+                    const FloatPoint& layer_offset,
                     cc::DisplayItemList& cc_list)
       : layer_state_(layer_state),
         layer_offset_(layer_offset),
@@ -214,7 +214,7 @@
   Vector<StateEntry> state_stack_;
 
   const PropertyTreeState& layer_state_;
-  gfx::Vector2dF layer_offset_;
+  FloatPoint layer_offset_;
   bool translated_for_layer_offset_ = false;
 
   // These fields are neve nullptr.
@@ -268,12 +268,12 @@
 }
 
 void ConversionContext::TranslateForLayerOffsetOnce() {
-  if (translated_for_layer_offset_ || layer_offset_.IsZero())
+  if (translated_for_layer_offset_ || layer_offset_ == FloatPoint())
     return;
 
   cc_list_.StartPaint();
   cc_list_.push<cc::SaveOp>();
-  cc_list_.push<cc::TranslateOp>(-layer_offset_.x(), -layer_offset_.y());
+  cc_list_.push<cc::TranslateOp>(-layer_offset_.X(), -layer_offset_.Y());
   cc_list_.EndPaintOfPairedBegin();
   translated_for_layer_offset_ = true;
 }
@@ -762,7 +762,7 @@
 
 void PaintChunksToCcLayer::ConvertInto(const PaintChunkSubset& chunks,
                                        const PropertyTreeState& layer_state,
-                                       const gfx::Vector2dF& layer_offset,
+                                       const FloatPoint& layer_offset,
                                        cc::DisplayItemList& cc_list) {
   ConversionContext(layer_state, layer_offset, cc_list).Convert(chunks);
 }
@@ -770,7 +770,7 @@
 scoped_refptr<cc::DisplayItemList> PaintChunksToCcLayer::Convert(
     const PaintChunkSubset& paint_chunks,
     const PropertyTreeState& layer_state,
-    const gfx::Vector2dF& layer_offset,
+    const FloatPoint& layer_offset,
     cc::DisplayItemList::UsageHint hint,
     RasterUnderInvalidationCheckingParams* under_invalidation_checking_params) {
   auto cc_list = base::MakeRefCounted<cc::DisplayItemList>(hint);

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.h
index dc33b533..7c9bde3 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer.h
@@ -19,12 +19,9 @@
 class Layer;
 }  // namespace cc
 
-namespace gfx {
-class Vector2dF;
-}  // namespace gfx
-
 namespace blink {
 
+class FloatPoint;
 class PaintChunkSubset;
 class PropertyTreeState;
 class RasterInvalidationTracking;
@@ -60,7 +57,7 @@
   // of layer_state.Transform().
   static void ConvertInto(const PaintChunkSubset&,
                           const PropertyTreeState& layer_state,
-                          const gfx::Vector2dF& layer_offset,
+                          const FloatPoint& layer_offset,
                           cc::DisplayItemList&);
 
   // Similar to ConvertInto(), but returns a finalized new list instead of
@@ -68,7 +65,7 @@
   static scoped_refptr<cc::DisplayItemList> Convert(
       const PaintChunkSubset&,
       const PropertyTreeState& layer_state,
-      const gfx::Vector2dF& layer_offset,
+      const FloatPoint& layer_offset,
       cc::DisplayItemList::UsageHint,
       RasterUnderInvalidationCheckingParams* = nullptr);
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer_test.cc
index f792ec39..65b90eb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_chunks_to_cc_layer_test.cc
@@ -219,7 +219,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -242,7 +242,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -275,7 +275,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -322,7 +322,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output, PaintRecordMatcher::Make(
@@ -367,7 +367,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output,
@@ -396,7 +396,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output,
@@ -430,7 +430,7 @@
   chunks.AddChunk(t0(), c0(), *e1);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -459,7 +459,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(*t1, *c1, *e1), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(*t1, *c1, *e1), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output, PaintRecordMatcher::Make({cc::PaintOpType::DrawRecord}));
@@ -476,7 +476,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(*t1, *c1, *e1), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(*t1, *c1, *e1), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output,
@@ -497,7 +497,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -522,7 +522,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -550,7 +550,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), c0(), *e1), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), c0(), *e1), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -575,7 +575,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, *e1), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, *e1), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(
@@ -598,7 +598,7 @@
       cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList);
   PaintChunksToCcLayer::ConvertInto(
       chunks.Build(), PropertyTreeState(*layer_transform, c0(), e0()),
-      gfx::Vector2dF(100, 200), *cc_list);
+      FloatPoint(100, 200), *cc_list);
   EXPECT_EQ(gfx::Rect(-50, -100, 100, 100), cc_list->VisualRectForTesting(4));
 
   EXPECT_THAT(*cc_list->ReleaseAsRecord(),
@@ -620,7 +620,7 @@
   auto cc_list = base::MakeRefCounted<cc::DisplayItemList>(
       cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList);
   PaintChunksToCcLayer::ConvertInto(chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(),
-                                    gfx::Vector2dF(), *cc_list);
+                                    FloatPoint(), *cc_list);
 
   EXPECT_THAT(
       *cc_list->ReleaseAsRecord(),
@@ -647,7 +647,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -677,7 +677,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -701,7 +701,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -728,7 +728,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -767,7 +767,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -814,7 +814,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -856,7 +856,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -894,7 +894,7 @@
   chunks.AddChunk(*t1, *c2, e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -922,7 +922,7 @@
   chunks.AddChunk(*t1, c0(), *e2);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -950,7 +950,7 @@
   chunks.AddChunk(*t1, c0(), *e2);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -984,7 +984,7 @@
   chunks.AddChunk(*t4, c0(), e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1015,7 +1015,7 @@
   chunks.AddChunk(*noop_t2, c0(), e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1034,7 +1034,7 @@
   chunks.AddChunk(*t1, c0(), e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1060,7 +1060,7 @@
   chunks.AddChunk(*noop_t2, *c1, e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1088,7 +1088,7 @@
   chunks.AddChunk(*noop_t2, c0(), *e1);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1121,7 +1121,7 @@
   chunks.AddChunk(t0(), *c1, e0());
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1152,7 +1152,7 @@
   chunks.AddChunk(t0(), *noop_c2, *e1);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1183,7 +1183,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   // We don't care about the exact output as long as it didn't crash.
@@ -1206,7 +1206,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   // We don't care about the exact output as long as it didn't crash.
@@ -1227,7 +1227,7 @@
 
   sk_sp<PaintRecord> output =
       PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), gfx::Vector2dF(),
+          chunks.Build(), PropertyTreeState(t0(), *c1, e0()), FloatPoint(),
           cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
           ->ReleaseAsRecord();
   // We don't care about the exact output as long as it didn't crash.
@@ -1250,7 +1250,7 @@
   chunks.AddChunk(t0(), c0(), *e1);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1286,7 +1286,7 @@
   chunks.AddChunk(t0(), c0(), *e4);
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), layer_state, gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), layer_state, FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
 
@@ -1306,7 +1306,7 @@
   chunks.AddChunk(nullptr, t0(), c0(), *e1, {0, 0, 0, 0});
 
   auto output = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), gfx::Vector2dF(),
+                    chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(), FloatPoint(),
                     cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
                     ->ReleaseAsRecord();
   EXPECT_THAT(*output,
@@ -1333,7 +1333,7 @@
   auto cc_list = base::MakeRefCounted<cc::DisplayItemList>(
       cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList);
   PaintChunksToCcLayer::ConvertInto(chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(),
-                                    gfx::Vector2dF(5, 10), *cc_list);
+                                    FloatPoint(5, 10), *cc_list);
   ASSERT_EQ(5u, cc_list->TotalOpCount());
   // (7 16) is (12, 26) - layer_offset.
   gfx::Rect expected_visual_rect(7, 16, 93, 84);
@@ -1365,7 +1365,7 @@
   auto cc_list = base::MakeRefCounted<cc::DisplayItemList>(
       cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList);
   PaintChunksToCcLayer::ConvertInto(chunks.Build(), PropertyTreeState::Root(),
-                                    gfx::Vector2dF(5, 10), *cc_list);
+                                    FloatPoint(5, 10), *cc_list);
   ASSERT_EQ(7u, cc_list->TotalOpCount());
   // This is the visual rect for all filter related paint operations, which is
   // the union of the draw record and the output bounds of the filter with empty

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.cc
index 8d4c0629..d6b7e64 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/platform/geometry/geometry_as_json.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/geometry_mapper.h"
 
 namespace blink {
@@ -97,6 +98,24 @@
   DCHECK(!graphics_layer_->ShouldCreateLayersAfterPaint());
 }
 
+FloatPoint PendingLayer::LayerOffset() const {
+  // The solid color layer optimization is important for performance. Snapping
+  // the location could make the solid color drawings not cover the entire
+  // cc::Layer which would make the layer non-solid-color.
+  if (IsSolidColor())
+    return bounds_.Location();
+  // Otherwise return integral offset to reduce chance of additional blurriness.
+  return FloatPoint(FlooredIntPoint(bounds_.Location()));
+}
+
+IntSize PendingLayer::LayerBounds() const {
+  // Because solid color layers do not adjust their location (see:
+  // |PendingLayer::LayerOffset()|), we only expand their size here.
+  if (IsSolidColor())
+    return ExpandedIntSize(bounds_.Size());
+  return EnclosingIntRect(bounds_).Size();
+}
+
 FloatRect PendingLayer::MapRectKnownToBeOpaque(
     const PropertyTreeState& new_state) const {
   if (rect_known_to_be_opaque_.IsEmpty())
@@ -193,11 +212,11 @@
   if (!merged_state)
     return false;
 
-  FloatClipRect new_home_bounds(Bounds());
+  FloatClipRect new_home_bounds(bounds_);
   GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(GetPropertyTreeState(),
                                             *merged_state, new_home_bounds);
   ClipToVisibilityLimit(*merged_state, new_home_bounds.Rect());
-  FloatClipRect new_guest_bounds(guest.Bounds());
+  FloatClipRect new_guest_bounds(guest.bounds_);
   GeometryMapper::LocalToAncestorVisualRect(guest_state, *merged_state,
                                             new_guest_bounds);
   ClipToVisibilityLimit(*merged_state, new_guest_bounds.Rect());
@@ -388,7 +407,6 @@
       transform = &transform->Parent()->Unalias();
     }
     pending_layer.property_tree_state_.SetTransform(*transform);
-    // Move bounds into the new transform space.
     pending_layer.bounds_.MoveBy(
         pending_layer.OffsetOfDecompositedTransforms());
     pending_layer.rect_known_to_be_opaque_.MoveBy(
@@ -396,4 +414,14 @@
   }
 }
 
+bool PendingLayer::IsSolidColor() const {
+  if (Chunks().size() != 1)
+    return false;
+  const auto& items = chunks_.begin().DisplayItems();
+  if (items.size() != 1)
+    return false;
+  auto* drawing = DynamicTo<DrawingDisplayItem>(*items.begin());
+  return drawing && drawing->IsSolidColor();
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.h
index 5fdda81..62b67deef 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer.h
@@ -43,7 +43,12 @@
   PendingLayer(const PaintChunkSubset&, const PaintChunkIterator&);
   explicit PendingLayer(const PreCompositedLayerInfo&);
 
-  const FloatRect& Bounds() const { return bounds_; }
+  // Returns the offset/bounds for the final cc::Layer, rounded if needed.
+  FloatPoint LayerOffset() const;
+  IntSize LayerBounds() const;
+
+  const FloatRect& BoundsForTesting() const { return bounds_; }
+
   const FloatRect& RectKnownToBeOpaque() const {
     return rect_known_to_be_opaque_;
   }
@@ -127,6 +132,9 @@
                      bool prefers_lcd_text,
                      bool dry_run);
 
+  // True if this contains only a single solid color DrawingDisplayItem.
+  bool IsSolidColor() const;
+
   // The rects are in the space of property_tree_state.
   FloatRect bounds_;
   FloatRect rect_known_to_be_opaque_;

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer_test.cc
index 8cacecc..c6525b8 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/pending_layer_test.cc
@@ -92,20 +92,21 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
 
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0));
-  EXPECT_EQ(pending_layer.Bounds(), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
+  EXPECT_EQ(pending_layer.BoundsForTesting(),
+            pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
 
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
 
   // Bounds not equal to one PaintChunk.
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 40, 60), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 40, 60), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0, 1));
   EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
 
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 2)));
 
-  EXPECT_EQ(FloatRect(-5, -25, 45, 85), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(-5, -25, 45, 85), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0, 1, 2));
   EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
 }
@@ -119,7 +120,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 70, 85), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 70, 85), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(PropertyTreeState::Root(), pending_layer.GetPropertyTreeState());
 }
 
@@ -132,7 +133,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 50, 65), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 50, 65), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(PropertyTreeState::Root(), pending_layer.GetPropertyTreeState());
 }
 
@@ -146,7 +147,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(-20, -25, 70, 90), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(-20, -25, 70, 90), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(PropertyTreeState::Root(), pending_layer.GetPropertyTreeState());
 }
 
@@ -162,7 +163,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 23, 24), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 23, 24), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0, 1));
 }
 
@@ -178,7 +179,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_FALSE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(chunks.begin()->properties, pending_layer.GetPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0));
 }
@@ -193,7 +194,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_FALSE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(chunks.begin()->properties, pending_layer.GetPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0));
 }
@@ -210,7 +211,7 @@
 
   PendingLayer pending_layer(chunks, chunks.begin());
   ASSERT_FALSE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 30, 40), pending_layer.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(chunks.begin()->properties, pending_layer.GetPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(ChunkIndices(pending_layer), ElementsAre(0));
 }
@@ -245,12 +246,14 @@
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 1)));
   // Chunk 2 doesn't cover the entire layer, so not opaque.
   EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 25, 35), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
-  EXPECT_NE(pending_layer.Bounds(), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
+  EXPECT_NE(pending_layer.BoundsForTesting(),
+            pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
 
   ASSERT_TRUE(pending_layer.Merge(PendingLayer(chunks, chunks.begin() + 2)));
   // Chunk 3 covers the entire layer, so now it's opaque.
-  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 50, 60), pending_layer.Bounds());
-  EXPECT_EQ(pending_layer.Bounds(), pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(0, 0, 50, 60), pending_layer.BoundsForTesting());
+  EXPECT_EQ(pending_layer.BoundsForTesting(),
+            pending_layer.RectKnownToBeOpaque());
 }
 
 TEST(PendingLayerTest, CanNotMergeAcrossPaintArtifacts) {
@@ -292,7 +295,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
 
@@ -314,7 +317,7 @@
     ASSERT_FALSE(merged);
   } else {
     ASSERT_TRUE(merged);
-    EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+    EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
     EXPECT_FALSE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
   }
 }
@@ -337,7 +340,7 @@
     ASSERT_FALSE(merged);
   } else {
     ASSERT_TRUE(merged);
-    EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+    EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
     EXPECT_FALSE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
   }
 }
@@ -356,7 +359,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 300, 300), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 300, 300), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(200, 200, 100, 100), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -375,7 +378,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -393,7 +396,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -411,7 +414,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -427,7 +430,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_FALSE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
 
@@ -442,7 +445,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 400, 400), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_FALSE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
 
@@ -458,7 +461,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -475,7 +478,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 250, 250), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }
@@ -498,7 +501,7 @@
   PendingLayer layer_a(chunks, chunks.begin());
   PendingLayer layer_b(chunks, chunks.begin() + 1);
   ASSERT_TRUE(layer_a.Merge(layer_b, PrefersLCDText()));
-  EXPECT_EQ(FloatRect(175, 175, 100, 100), layer_a.Bounds());
+  EXPECT_EQ(FloatRect(175, 175, 100, 100), layer_a.BoundsForTesting());
   EXPECT_EQ(FloatRect(100, 100, 210, 210), layer_a.RectKnownToBeOpaque());
   EXPECT_TRUE(layer_a.TextKnownToBeOnOpaqueBackground());
 }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.cc
index 3e657c4..94ff4be 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer.cc
@@ -405,11 +405,11 @@
 
   if (!ShouldCreateLayersAfterPaint()) {
     auto& raster_invalidator = EnsureRasterInvalidator();
-    gfx::Size old_layer_size = raster_invalidator.LayerBounds().size();
-    gfx::Rect layer_bounds(layer_state_->offset, Size());
+    gfx::Size old_layer_size(raster_invalidator.LayerBounds());
     PropertyTreeState property_tree_state = GetPropertyTreeState().Unalias();
-    EnsureRasterInvalidator().Generate(raster_invalidation_function_, chunks,
-                                       layer_bounds, property_tree_state, this);
+    EnsureRasterInvalidator().Generate(
+        raster_invalidation_function_, chunks, FloatPoint(layer_state_->offset),
+        IntSize(Size()), property_tree_state, this);
 
     absl::optional<RasterUnderInvalidationCheckingParams>
         raster_under_invalidation_params;
@@ -426,8 +426,7 @@
     if (raster_invalidated_ || !cc_display_item_list_ ||
         old_layer_size != Size() || raster_under_invalidation_params) {
       cc_display_item_list_ = PaintChunksToCcLayer::Convert(
-          chunks, property_tree_state,
-          gfx::Vector2dF(layer_state_->offset.X(), layer_state_->offset.Y()),
+          chunks, property_tree_state, FloatPoint(layer_state_->offset),
           cc::DisplayItemList::kTopLevelDisplayItemList,
           base::OptionalOrNullptr(raster_under_invalidation_params));
       raster_invalidated_ = false;

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/display_item_raster_invalidator_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/display_item_raster_invalidator_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/display_item_raster_invalidator_test.cc
index 312782d..0a9925b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/display_item_raster_invalidator_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/display_item_raster_invalidator_test.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #include "base/callback_helpers.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/geometry/float_point.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_controller_test.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/testing/paint_property_test_helpers.h"
@@ -26,9 +27,9 @@
     invalidator_.Generate(
         base::DoNothing(),
         PaintChunkSubset(GetPaintController().GetPaintArtifactShared()),
-        // The layer rect is big enough not to clip display item raster
+        // The layer bounds are big enough not to clip display item raster
         // invalidation rects in the tests.
-        IntRect(0, 0, 20000, 20000), PropertyTreeState::Root());
+        FloatPoint(), IntSize(20000, 20000), PropertyTreeState::Root());
     GetPaintController().FinishCycle();
     for (auto& chunk : GetPaintController().PaintChunks())
       chunk.properties.ClearChangedTo(PropertyTreeState::Root());

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.cc
index c0a6b4d..cbe499d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.cc
@@ -251,4 +251,42 @@
   return item_rect;
 }
 
+bool DrawingDisplayItem::IsSolidColor() const {
+  if (!record_)
+    return false;
+
+  // TODO(pdr): We could use SolidColorAnalyzer::DetermineIfSolidColor instead
+  // of special-casing just single-op drawrect solid colors.
+  if (record_->size() != 1)
+    return false;
+
+  const auto* op = record_->GetFirstOp();
+  if (!op->IsPaintOpWithFlags())
+    return false;
+
+  const auto& flags = static_cast<const cc::PaintOpWithFlags*>(op)->flags;
+  // The following can cause the painted output to be outside the paint op rect.
+  if (flags.getStyle() != cc::PaintFlags::kFill_Style || flags.getLooper() ||
+      flags.getMaskFilter() || flags.getImageFilter() || flags.getShader()) {
+    return false;
+  }
+
+  FloatRect solid_color_rect;
+  switch (op->GetType()) {
+    case cc::PaintOpType::DrawRect:
+      solid_color_rect =
+          FloatRect(static_cast<const cc::DrawRectOp*>(op)->rect);
+      break;
+    case cc::PaintOpType::DrawIRect:
+      solid_color_rect =
+          FloatRect(IntRect(static_cast<const cc::DrawIRectOp*>(op)->rect));
+      break;
+    default:
+      return false;
+  }
+
+  // The solid color must fully cover the visual rect.
+  return solid_color_rect.Contains(VisualRect());
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h
index 70dea862..a3143d5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item.h
@@ -48,6 +48,8 @@
 
   SkColor BackgroundColor(float& area) const;
 
+  bool IsSolidColor() const;
+
  private:
   friend class DisplayItem;
   bool EqualsForUnderInvalidationImpl(const DrawingDisplayItem&) const;

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item_test.cc
index e82329d..ab68f52 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/drawing_display_item_test.cc
@@ -123,5 +123,40 @@
   EXPECT_TRUE(empty_item.EqualsForUnderInvalidation(empty_item));
 }
 
+TEST_F(DrawingDisplayItemTest, SolidColorRect) {
+  FloatRect record_bounds(5, 6, 10, 10);
+  DrawingDisplayItem item(client_, DisplayItem::Type::kDocumentBackground,
+                          EnclosingIntRect(record_bounds),
+                          CreateRectRecord(record_bounds));
+  EXPECT_EQ(IntRect(5, 6, 10, 10), item.VisualRect());
+  EXPECT_TRUE(item.IsSolidColor());
+}
+
+TEST_F(DrawingDisplayItemTest, NonSolidColorSnappedRect) {
+  FloatRect record_bounds(5.1, 6.9, 10, 10);
+  DrawingDisplayItem item(client_, DisplayItem::Type::kDocumentBackground,
+                          EnclosingIntRect(record_bounds),
+                          CreateRectRecord(record_bounds));
+  EXPECT_EQ(IntRect(5, 6, 11, 11), item.VisualRect());
+  // Not solid color if the drawing does not fully cover the visual rect.
+  EXPECT_FALSE(item.IsSolidColor());
+}
+
+TEST_F(DrawingDisplayItemTest, NonSolidColorOval) {
+  FloatRect record_bounds(5, 6, 10, 10);
+
+  PaintRecorder recorder;
+  cc::PaintCanvas* canvas =
+      recorder.beginRecording(record_bounds.Width(), record_bounds.Height());
+  canvas->drawOval(record_bounds, PaintFlags());
+
+  DrawingDisplayItem item(client_, DisplayItem::Type::kDocumentBackground,
+                          EnclosingIntRect(record_bounds),
+                          recorder.finishRecordingAsPicture());
+  EXPECT_EQ(IntRect(5, 6, 10, 10), item.VisualRect());
+  // Not solid color if the drawing does not fully cover the visual rect.
+  EXPECT_FALSE(item.IsSolidColor());
+}
+
 }  // namespace
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.cc
index d512016..4e0c040 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_artifact.cc
@@ -23,7 +23,7 @@
 sk_sp<PaintRecord> PaintArtifact::GetPaintRecord(
     const PropertyTreeState& replay_state) const {
   return PaintChunksToCcLayer::Convert(
-             PaintChunkSubset(this), replay_state, gfx::Vector2dF(),
+             PaintChunkSubset(this), replay_state, FloatPoint(),
              cc::DisplayItemList::kToBeReleasedAsPaintOpBuffer)
       ->ReleaseAsRecord();
 }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.cc
index 213b0fd..5c90535 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.cc
@@ -175,7 +175,7 @@
     const PaintChunkSubset& new_chunks,
     const PropertyTreeState& layer_state,
     Vector<PaintChunkInfo>& new_chunks_info) {
-  ChunkToLayerMapper mapper(layer_state, layer_bounds_.OffsetFromOrigin());
+  ChunkToLayerMapper mapper(layer_state, layer_offset_);
   Vector<bool> old_chunks_matched;
   old_chunks_matched.resize(old_paint_chunks_info_.size());
   wtf_size_t old_index = 0;
@@ -312,13 +312,15 @@
 void RasterInvalidator::Generate(
     RasterInvalidationFunction raster_invalidation_function,
     const PaintChunkSubset& new_chunks,
-    const gfx::Rect& layer_bounds,
+    const FloatPoint& layer_offset,
+    const IntSize& layer_bounds,
     const PropertyTreeState& layer_state,
     const DisplayItemClient* layer_client) {
   if (RasterInvalidationTracking::ShouldAlwaysTrack())
     EnsureTracking();
 
   bool layer_bounds_was_empty = layer_bounds_.IsEmpty();
+  layer_offset_ = layer_offset;
   layer_bounds_ = layer_bounds;
 
   Vector<PaintChunkInfo> new_chunks_info;
@@ -327,7 +329,7 @@
   if (layer_bounds_was_empty || layer_bounds_.IsEmpty()) {
     // Fast path if either the old bounds or the new bounds is empty. We still
     // need to update new_chunks_info for the next cycle.
-    ChunkToLayerMapper mapper(layer_state, layer_bounds.OffsetFromOrigin());
+    ChunkToLayerMapper mapper(layer_state, layer_offset);
     for (auto it = new_chunks.begin(); it != new_chunks.end(); ++it) {
       if (ShouldSkipForRasterInvalidation(it))
         continue;
@@ -337,8 +339,7 @@
 
     if (!layer_bounds.IsEmpty() && !new_chunks.IsEmpty()) {
       AddRasterInvalidation(
-          raster_invalidation_function,
-          IntRect(IntPoint(), IntSize(layer_bounds.size())),
+          raster_invalidation_function, IntRect(IntPoint(), layer_bounds),
           layer_client ? *layer_client : new_chunks.begin()->id.client,
           PaintInvalidationReason::kFullLayer, kClientIsNew);
     }
@@ -367,7 +368,8 @@
 void RasterInvalidator::ClearOldStates() {
   old_paint_artifact_ = nullptr;
   old_paint_chunks_info_.clear();
-  layer_bounds_ = gfx::Rect();
+  layer_offset_ = FloatPoint();
+  layer_bounds_ = IntSize();
 }
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.h
index 8b22473..c992881 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator.h
@@ -41,7 +41,8 @@
   // paint artifact.
   void Generate(RasterInvalidationFunction,
                 const PaintChunkSubset&,
-                const gfx::Rect& layer_bounds,
+                const FloatPoint& layer_offset,
+                const IntSize& layer_bounds,
                 const PropertyTreeState& layer_state,
                 const DisplayItemClient* layer_client = nullptr);
 
@@ -52,7 +53,7 @@
   // PaintArtifactCompositor and pass it in Generate().
   void SetOldPaintArtifact(scoped_refptr<const PaintArtifact>);
 
-  const gfx::Rect& LayerBounds() const { return layer_bounds_; }
+  const IntSize& LayerBounds() const { return layer_bounds_; }
 
   size_t ApproximateUnsharedMemoryUsage() const;
 
@@ -138,10 +139,11 @@
   template <typename Rect>
   Rect ClipByLayerBounds(const Rect& r) const {
     return Intersection(
-        r, Rect(0, 0, layer_bounds_.width(), layer_bounds_.height()));
+        r, Rect(0, 0, layer_bounds_.Width(), layer_bounds_.Height()));
   }
 
-  gfx::Rect layer_bounds_;
+  FloatPoint layer_offset_;
+  IntSize layer_bounds_;
   Vector<PaintChunkInfo> old_paint_chunks_info_;
   scoped_refptr<const PaintArtifact> old_paint_artifact_;
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator_test.cc
index 86dffaab..bcc68a7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/raster_invalidator_test.cc
@@ -18,7 +18,8 @@
 
 namespace blink {
 
-static const IntRect kDefaultLayerBounds(-9999, -7777, 18888, 16666);
+static constexpr FloatPoint kDefaultLayerOffset(-9999, -7777);
+static constexpr IntSize kDefaultLayerBounds(18888, 16666);
 
 class RasterInvalidatorTest : public testing::Test,
                               public PaintTestConfigurations {
@@ -57,12 +58,13 @@
 
 using MapFunction = base::RepeatingCallback<void(IntRect&)>;
 static IntRect ChunkRectToLayer(const IntRect& rect,
-                                const IntPoint& layer_offset,
+                                const FloatPoint& layer_offset,
                                 const MapFunction& mapper = base::DoNothing()) {
   auto r = rect;
   mapper.Run(r);
-  r.MoveBy(layer_offset);
-  return r;
+  FloatRect float_rect(r);
+  float_rect.MoveBy(layer_offset);
+  return EnclosingIntRect(float_rect);
 }
 
 static bool CheckChunkInvalidation(
@@ -70,7 +72,7 @@
     const PaintChunkSubset& chunks,
     wtf_size_t index,
     PaintInvalidationReason reason,
-    const IntPoint& layer_offset,
+    const FloatPoint& layer_offset,
     const absl::optional<IntRect>& chunk_rect = absl::nullopt,
     const MapFunction& mapper = base::DoNothing()) {
   const auto& chunk = *(chunks.begin() + index);
@@ -86,26 +88,26 @@
 
 MATCHER_P3(ChunkInvalidation, chunks, index, reason, "") {
   return CheckChunkInvalidation(arg, chunks, index, reason,
-                                -kDefaultLayerBounds.Location());
+                                -kDefaultLayerOffset);
 }
 
 MATCHER_P3(IncrementalInvalidation, chunks, index, chunk_rect, "") {
   return CheckChunkInvalidation(arg, chunks, index,
                                 PaintInvalidationReason::kIncremental,
-                                -kDefaultLayerBounds.Location(), chunk_rect);
+                                -kDefaultLayerOffset, chunk_rect);
 }
 
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, ImplicitFullLayerInvalidation) {
   PaintChunkSubset chunks(TestPaintArtifact().Chunk(0).Build());
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   const auto& client = chunks.begin()->id.client;
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(RasterInvalidationInfo{
                   &client, client.DebugName(),
-                  IntRect(IntPoint(), kDefaultLayerBounds.Size()),
+                  IntRect(IntPoint(), IntSize(kDefaultLayerBounds)),
                   PaintInvalidationReason::kFullLayer}));
   FinishCycle(chunks);
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
@@ -114,35 +116,35 @@
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, LayerBounds) {
   PaintChunkSubset chunks(TestPaintArtifact().Chunk(0).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   // No raster invalidations needed if layer origin doesn't change.
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
 
-  auto new_layer_bounds = kDefaultLayerBounds;
-  new_layer_bounds.Move(66, 77);
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, new_layer_bounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  auto new_layer_offset = kDefaultLayerOffset;
+  new_layer_offset.MoveBy(FloatPoint(66, 77));
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, new_layer_offset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   // Change of layer origin causes change of chunk0's transform to layer.
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
       ElementsAre(
           ChunkInvalidation(chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty),
           ChunkInvalidation(chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
-                            -new_layer_bounds.Location(), base::DoNothing())));
+                            -new_layer_offset, base::DoNothing())));
   FinishCycle(chunks);
 }
 
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, ReorderChunks) {
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(1).Chunk(2).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   // Swap chunk 1 and 2.
@@ -153,8 +155,8 @@
                                   .Chunk(1)
                                   .Bounds(IntRect(11, 22, 33, 44))
                                   .Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   // Invalidated new chunk 2's old (as chunks[{0, 1]) and new
   // (as new_chunks[{0, 2]) bounds.
   EXPECT_THAT(
@@ -169,8 +171,8 @@
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, ReorderChunkSubsequences) {
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(1).Chunk(2).Chunk(3).Chunk(4).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   // Swap chunk (1,2) and (3,4).
@@ -183,8 +185,8 @@
                                   .Bounds(IntRect(11, 22, 33, 44))
                                   .Chunk(2)
                                   .Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   // Invalidated new chunk 3's old (as chunks[{0, 1] and new
   // (as new_chunks[{0, 3]) bounds.
   // Invalidated new chunk 4's new bounds. Didn't invalidate old bounds because
@@ -203,16 +205,16 @@
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, ChunkAppearAndDisappear) {
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(1).Chunk(2).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   // Chunk 1 and 2 disappeared, 3 and 4 appeared.
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
   PaintChunkSubset new_chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(3).Chunk(4).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
       ElementsAre(ChunkInvalidation(new_chunks, 1,
@@ -235,8 +237,8 @@
                               .Bounds(bounds)
                               .DrawableBounds(drawable_bounds)
                               .Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
@@ -246,8 +248,8 @@
                                   .Bounds(bounds)
                                   .DrawableBounds(drawable_bounds)
                                   .Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   // ChunkInvalidation uses the drawable_bounds. We expect raster invalidations
   // based on drawable_bounds instead of bounds.
   EXPECT_THAT(
@@ -261,15 +263,15 @@
 
 TEST_P(RasterInvalidatorTest, ChunkAppearAtEnd) {
   PaintChunkSubset chunks(TestPaintArtifact().Chunk(0).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
   PaintChunkSubset new_chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(1).Chunk(2).Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
       ElementsAre(ChunkInvalidation(new_chunks, 1,
@@ -283,15 +285,15 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(1).Uncacheable().Chunk(2).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
   PaintChunkSubset new_chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Chunk(2).Chunk(1).Uncacheable().Build());
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        DefaultPropertyTreeState());
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, DefaultPropertyTreeState());
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
       ElementsAre(ChunkInvalidation(new_chunks, 2,
@@ -320,8 +322,8 @@
                               .Properties(chunk_state)
                               .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change both clip0 and clip2.
@@ -334,8 +336,8 @@
                 ClipPaintPropertyNode::State{&clip2->LocalTransformSpace(),
                                              new_clip_rect});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   // Property change in the layer state should not trigger raster invalidation.
   // |clip2| change should trigger raster invalidation.
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
@@ -355,8 +357,8 @@
                                    .Build());
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks1, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), new_chunks1, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(ChunkInvalidation(
                   new_chunks1, 1, PaintInvalidationReason::kPaintProperty)));
@@ -380,8 +382,8 @@
                               .Bounds(EnclosingIntRect(clip_rect.Rect()))
                               .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change clip1 to bigger, which is still bound by clip0, resulting no actual
@@ -392,8 +394,8 @@
                 ClipPaintPropertyNode::State{&clip1->LocalTransformSpace(),
                                              new_clip_rect1});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 
@@ -403,8 +405,8 @@
                 ClipPaintPropertyNode::State{&clip1->LocalTransformSpace(),
                                              new_clip_rect2});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   // |clip1| change should trigger incremental raster invalidation.
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
@@ -423,8 +425,8 @@
                                              new_clip_rect3});
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   // |clip1| change should trigger incremental raster invalidation.
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(IncrementalInvalidation(
@@ -449,22 +451,21 @@
           .SetRasterEffectOutset(RasterEffectOutset::kWholePixel)
           .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
   FloatRoundedRect new_clip_rect(-2000, -2000, 4000, 4000);
   clip->Update(c0(), ClipPaintPropertyNode::State{&t0(), new_clip_rect});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   auto mapper = [](IntRect& r) { r.Inflate(1); };
-  EXPECT_THAT(
-      TrackedRasterInvalidations(),
-      ElementsAre(ChunkInvalidation(
-          chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
-          -kDefaultLayerBounds.Location(), base::BindRepeating(mapper))));
+  EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
+              ElementsAre(ChunkInvalidation(
+                  chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
+                  -kDefaultLayerOffset, base::BindRepeating(mapper))));
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
   FinishCycle(chunks);
 }
@@ -482,8 +483,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(*t2, *c1, e0()).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change both t1 and t2 but keep t1*t2 unchanged, to test change of
@@ -492,8 +493,8 @@
   t1->Update(t0(), TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(-10, -20)});
   t2->Update(*t1, TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(10, 20)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(ChunkInvalidation(
                   chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty)));
@@ -517,8 +518,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(*t2, *c1, e0()).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change both t1 and t2 but keep t1*t2 unchanged.
@@ -526,8 +527,8 @@
   t1->Update(t0(), TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(-10, -20)});
   t2->Update(*t1, TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(10, 20)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 }
@@ -545,8 +546,8 @@
                               .Properties(*transform1, c0(), e0())
                               .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change layer_transform should not cause raster invalidation in the layer.
@@ -555,8 +556,8 @@
       *layer_transform->Parent(),
       TransformPaintPropertyNode::State{TransformationMatrix().Scale(10)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 
@@ -569,8 +570,8 @@
   transform0->Update(*new_layer_transform, TransformPaintPropertyNode::State{
                                                transform0->Translation2D()});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 
@@ -580,8 +581,8 @@
   transform0->Update(layer_state.Transform(), TransformPaintPropertyNode::State{
                                                   transform0->Translation2D()});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 
@@ -595,18 +596,17 @@
                      TransformPaintPropertyNode::State{
                          transform1->Translation2D() + FloatSize(-20, -30)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   auto mapper0 = [](IntRect& r) { r.Move(10, 20); };
   auto mapper1 = [](IntRect& r) { r.Move(30, 50); };
   EXPECT_THAT(
       TrackedRasterInvalidations(),
       ElementsAre(
           ChunkInvalidation(chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
-                            -kDefaultLayerBounds.Location(),
-                            base::BindRepeating(mapper0)),
+                            -kDefaultLayerOffset, base::BindRepeating(mapper0)),
           ChunkInvalidation(chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
-                            -kDefaultLayerBounds.Location(),
+                            -kDefaultLayerOffset,
                             base::BindRepeating(mapper1))));
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
   FinishCycle(chunks);
@@ -622,8 +622,8 @@
                               .Properties(*chunk_transform, c0(), e0())
                               .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change chunk_transform by tiny difference, which should be ignored.
@@ -635,8 +635,8 @@
                                             .Scale(1.0000001)
                                             .Rotate(0.0000001)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 
@@ -650,8 +650,8 @@
                                               .Translate(0.0000001, -0.0000001)
                                               .Scale(1.0000001)
                                               .Rotate(0.0000001)});
-    invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                          layer_state);
+    invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                          kDefaultLayerBounds, layer_state);
     invalidated = !TrackedRasterInvalidations().IsEmpty();
     FinishCycle(chunks);
   }
@@ -671,8 +671,8 @@
                               .Bounds(chunk_bounds)
                               .Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Scale change from 1e-6 to 2e-6 should be treated as significant.
@@ -681,8 +681,8 @@
       layer_state.Transform(),
       TransformPaintPropertyNode::State{TransformationMatrix().Scale(2e-6)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_FALSE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
   FinishCycle(chunks);
@@ -693,8 +693,8 @@
                           TransformPaintPropertyNode::State{
                               TransformationMatrix().Scale(2e-6 + 1e-15)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
   FinishCycle(chunks);
@@ -711,8 +711,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(*t2, c0(), *e1).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change both t1 and t2 but keep t1*t2 unchanged, to test change of
@@ -721,14 +721,13 @@
   t1->Update(t0(), TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(-10, -20)});
   t2->Update(*t1, TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(10, 20)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   auto mapper = [](IntRect& r) { r.Inflate(60); };
-  EXPECT_THAT(
-      TrackedRasterInvalidations(),
-      ElementsAre(ChunkInvalidation(
-          chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
-          -kDefaultLayerBounds.Location(), base::BindRepeating(mapper))));
+  EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
+              ElementsAre(ChunkInvalidation(
+                  chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty,
+                  -kDefaultLayerOffset, base::BindRepeating(mapper))));
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(false);
   FinishCycle(chunks);
 }
@@ -748,8 +747,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(*t2, c0(), *e1).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   // Change both t1 and t2 but keep t1*t2 unchanged.
@@ -757,8 +756,8 @@
   t1->Update(t0(), TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(-10, -20)});
   t2->Update(*t1, TransformPaintPropertyNode::State{FloatSize(10, 20)});
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_TRUE(TrackedRasterInvalidations().IsEmpty());
   FinishCycle(chunks);
 }
@@ -776,8 +775,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(chunk_state).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
@@ -787,8 +786,8 @@
 
   // We expect to get invalidations since the effect unaliased effect is
   // actually different now.
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(ChunkInvalidation(
                   chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty)));
@@ -809,8 +808,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(chunk_state).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
@@ -821,8 +820,8 @@
 
   // We expect to get invalidations since the effect unaliased effect is
   // actually different now.
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(ChunkInvalidation(
                   chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty)));
@@ -844,8 +843,8 @@
   PaintChunkSubset chunks(
       TestPaintArtifact().Chunk(0).Properties(chunk_state).Build());
 
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   FinishCycle(chunks);
 
   invalidator_.SetTracksRasterInvalidations(true);
@@ -855,8 +854,8 @@
 
   // We expect to get invalidations since the effect unaliased effect is
   // actually different now.
-  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerBounds,
-                        layer_state);
+  invalidator_.Generate(base::DoNothing(), chunks, kDefaultLayerOffset,
+                        kDefaultLayerBounds, layer_state);
   EXPECT_THAT(TrackedRasterInvalidations(),
               ElementsAre(ChunkInvalidation(
                   chunks, 0, PaintInvalidationReason::kPaintProperty)));

third_party/blink/renderer/platform/graphics/video_frame_image_util.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/video_frame_image_util.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/video_frame_image_util.cc
index 274c9f1..0007749 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/video_frame_image_util.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/video_frame_image_util.cc
@@ -174,7 +174,8 @@
 
     return AcceleratedStaticBitmapImage::CreateFromCanvasMailbox(
         frame->mailbox_holder(0).mailbox, frame->mailbox_holder(0).sync_token,
-        0u, sk_image_info, frame->mailbox_holder(0).texture_target, true,
+        0u, sk_image_info, frame->mailbox_holder(0).texture_target,
+        frame->metadata().texture_origin_is_top_left,
         // Pass nullptr for |context_provider_wrapper|, because we don't
         // know which context the mailbox came from. It is used only to
         // detect when the mailbox is invalid due to context loss, and is

third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
index a47a945a..b76257e6 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
@@ -776,7 +776,7 @@
     },
     {
       name: "DelegatedInkTrails",
-      status: "experimental",
+      status: "stable",
     },
     {
       name: "DesktopCaptureDisableLocalEchoControl",

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index 23c8224..fa0adf8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -5834,7 +5834,7 @@
 crbug.com/1204176 virtual/compositor-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/no-hover-during-smooth-keyboard-scroll.html [ Failure ]
 crbug.com/1204176 virtual/compositor-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/scroll-animation-on-by-default.html [ Failure ]
 crbug.com/1204176 virtual/compositor-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/wheel-scroll-latching-on-scrollbar.html [ Failure ]
-crbug.com/1204176 virtual/compositor-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/mouse-scrolling-over-standard-scrollbar.html [ Pass Failure ]
+crbug.com/1204176 virtual/compositor-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/mouse-scrolling-over-standard-scrollbar.html [ Failure Pass ]
 
 # fast/scrolling/events
 crbug.com/1204176 virtual/main-threaded-percent-based-scrolling/fast/scrolling/events/overscroll-event-fired-to-document.html [ Failure Timeout ]
@@ -6035,9 +6035,6 @@
 crbug.com/1093445 http/tests/loading/pdf-commit-load-callbacks.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/1093497 http/tests/history/client-redirect-after-push-state.html [ Failure Pass ]
 
-# Sheriff 2020-06-23
-crbug.com/1098136 [ Linux ] virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html [ Failure ]
-
 # Sheriff 2020-06-24
 crbug.com/1098676 http/tests/devtools/console-xhr-logging.js [ Failure Pass ]
 
@@ -7355,22 +7352,22 @@
 crbug.com/1229212 inspector-protocol/heap-profiler/heap-samples-in-snapshot.js [ Failure ]
 
 # Pass or fail depending on field trial testing config.
-crbug.com/1197989 wpt_internal/resource-timing/initiator-type-early-hints-preload.h2.window.html [ Pass Failure ]
+crbug.com/1197989 wpt_internal/resource-timing/initiator-type-early-hints-preload.h2.window.html [ Failure Pass ]
 
 # Sheriff 2021-07-15
 crbug.com/1229666 external/wpt/html/semantics/forms/form-submission-0/urlencoded2.window.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/1229666 virtual/synchronous_html_parser/external/wpt/html/semantics/forms/form-submission-0/urlencoded2.window.html [ Pass Timeout ]
-crbug.com/1093027 http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html [ Pass Failure Crash Timeout ]
+crbug.com/1093027 http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html [ Crash Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/1229701 virtual/synchronous_html_parser/http/tests/inspector-protocol/network/disable-cache-media-resource.js [ Pass Timeout ]
 # The next test was originally skipped on mac for lack of support (crbug.com/613672). It is now skipped everywhere due to flakiness.
 crbug.com/1229708 fast/events/pointerevents/pointer-event-in-slop-region.html [ Skip ]
-crbug.com/1229711 [ Linux ] http/tests/devtools/console-resource-errors.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/1229725 http/tests/devtools/sources/debugger-pause/pause-on-elements-panel.js [ Pass Failure Crash ]
+crbug.com/1229711 [ Linux ] http/tests/devtools/console-resource-errors.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/1229725 http/tests/devtools/sources/debugger-pause/pause-on-elements-panel.js [ Crash Failure Pass ]
 crbug.com/1229785 external/wpt/webrtc/simulcast/setParameters-active.https.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/1085647 external/wpt/pointerevents/compat/pointerevent_mouse-pointer-preventdefault.html [ Pass Timeout ]
-crbug.com/1087232 http/tests/devtools/network/network-worker-fetch-blocked.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/1229801 http/tests/devtools/elements/css-rule-hover-highlights-selectors.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/1229802 fast/events/pointerevents/multi-touch-events.html [ Pass Failure ]
+crbug.com/1087232 http/tests/devtools/network/network-worker-fetch-blocked.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/1229801 http/tests/devtools/elements/css-rule-hover-highlights-selectors.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/1229802 fast/events/pointerevents/multi-touch-events.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/835943 http/tests/appcache/non-html.xhtml [ Crash Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/1181886 external/wpt/pointerevents/pointerevent_movementxy.html?* [ Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/1161244 external/wpt/html/cross-origin-opener-policy/popup-coop-by-sw-from-coop.https.html?* [ Pass Timeout ]

third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations b/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
index 09f8356..a1a1934 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/WebGPUExpectations
@@ -289,6 +289,11 @@
 crbug.com/dawn/808 wpt_internal/webgpu/cts.html?q=webgpu:api,validation,encoding,cmds,index_access:out_of_bounds:* [ Skip ]
 crbug.com/dawn/808 wpt_internal/webgpu/cts.html?q=webgpu:api,validation,encoding,cmds,index_access:out_of_bounds_zero_sized_index_buffer:* [ Skip ]
 
+crbug.com/dawn/995 wpt_internal/webgpu/cts.html?q=webgpu:api,validation,buffer,create:createBuffer_invalid_and_oom:* [ Failure ]
+
+# Max dispatch size validation. Nasty crash (possibly whole system crash?) on Mac+Intel and Linux+Intel.
+crbug.com/dawn/1006 wpt_internal/webgpu/cts.html?q=webgpu:api,validation,encoding,cmds,compute_pass:dispatch_sizes:* [ Skip ]
+
 ###
 ### Mac (Metal) specific
 ###

third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
index 15ff174..eb66330 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -77583,6 +77583,84 @@
        {}
       ]
      ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-058.html": [
+      "a8ddcdc8db3fb97ec2ffab5cb32f39742751e41b",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-059.html": [
+      "3575a75d7b8f06f1facbf11ef7f68dd46da30145",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-060.html": [
+      "8de72c6d67a49bf9b6b21e1a6864df49af57c4a3",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-061.html": [
+      "86e515b8439d09d1a318dea4b1b88c602bc41414",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-062.html": [
+      "e01f4a6239c0edca893cbf7714b58e2a59cc08e0",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
+     "out-of-flow-in-multicolumn-063.html": [
+      "7828e4a7feb5bad7ebd968fcb36ab20bb0097b01",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
      "out-of-flow-in-multicolumn-064.html": [
       "19afe87f8853478e088426f0f68956663571d08a",
       [
@@ -128348,6 +128426,218 @@
        {}
       ]
      ],
+     "multicol": {
+      "static-position": {
+       "vlr-ltr-ltr-in-multicol.html": [
+        "173ba5a7b5d5fe8cad1e71bee1cbab4cb66b16d0",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vlr-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vlr-ltr-rtl-in-multicol.tentative.html": [
+        "dc9daf48bf04368e17e3ef746a2e4ecba8d294e5",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vlr-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vlr-rtl-ltr-in-multicol.tentative.html": [
+        "8b30512dd28692e302d3fafd042ee71362c8e50e",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vlr-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vlr-rtl-rtl-in-multicol.html": [
+        "6e9702f613327776ea14e8c5ef516de3ba489d5a",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vlr-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vrl-ltr-ltr-in-multicol.html": [
+        "8ceae518cb11c67cbc8f921954f3d780cd3d77fe",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vrl-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vrl-ltr-rtl-in-multicol.tentative.html": [
+        "9d2ef3d71a7cc94af3d8b229a259418ca61f9dc4",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vrl-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vrl-rtl-ltr-in-multicol.tentative.html": [
+        "871d755f66576ad85a808ad3d50e8d703e4f3300",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vrl-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ],
+       "vrl-rtl-rtl-in-multicol.html": [
+        "e239dc51d6162fa1e27ae6666f7e2e085700fa7a",
+        [
+         null,
+         [
+          [
+           "/css/css-position/multicol/static-position/vrl-in-multicol-ref.html",
+           "=="
+          ]
+         ],
+         {}
+        ]
+       ]
+      },
+      "vlr-ltr-ltr-in-multicols.html": [
+       "af20086994cc6b2da31615b024ab042328116656",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vlr-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vlr-ltr-rtl-in-multicols.tentative.html": [
+       "dfb075f6ce98355cca91020ebc81af8fd2b23dd6",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vlr-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vlr-rtl-ltr-in-multicols.tentative.html": [
+       "bbcee5685a9f08888b9caeaf8ef1bad8a3da2962",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vlr-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vlr-rtl-rtl-in-multicols.html": [
+       "fefae97f354dbd6985046629d788e2195355e40e",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vlr-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vrl-ltr-ltr-in-multicols.html": [
+       "1d8390cd7cfe7d1ba554703ba79f2c141f1c275d",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vrl-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vrl-ltr-rtl-in-multicols.tentative.html": [
+       "9806e9c932a28b26bf85d88e4c71afd9bfa93a3e",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vrl-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vrl-rtl-ltr-in-multicols.tentative.html": [
+       "091f678158a45b08908b11d80611b980a8838a3f",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vrl-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ],
+      "vrl-rtl-rtl-in-multicols.html": [
+       "b402d08fae2c28ccadf607eda5f6fbb3bbd6b709",
+       [
+        null,
+        [
+         [
+          "/css/css-position/multicol/vrl-in-multicols-ref.html",
+          "=="
+         ]
+        ],
+        {}
+       ]
+      ]
+     },
      "position-absolute-center-001.html": [
       "13af3f0e9f7184155b7edf09fb7a7a5580238fb2",
       [
@@ -128400,6 +128690,19 @@
        {}
       ]
      ],
+     "position-absolute-dynamic-auto-overflow.html": [
+      "142af95a34b07f90f6b7d5bdd62b837c96ef849a",
+      [
+       null,
+       [
+        [
+         "/css/reference/ref-filled-green-100px-square.xht",
+         "=="
+        ]
+       ],
+       {}
+      ]
+     ],
      "position-absolute-dynamic-list-marker.html": [
       "2e233e882e9469950385ed71515249023fda5733",
       [
@@ -129402,112 +129705,6 @@
         {}
        ]
       ],
-      "multicol": {
-       "vlr-ltr-ltr-in-multicol.html": [
-        "5b597a6377d66add77e32e6964220adf3167f66c",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vlr-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vlr-ltr-rtl-in-multicol.tentative.html": [
-        "bef4c8559041e089d1599f924dc5a7b8e823f700",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vlr-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vlr-rtl-ltr-in-multicol.tentative.html": [
-        "ef2e5b76359c4bfc5061bb3c5070a9bf4958827b",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vlr-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vlr-rtl-rtl-in-multicol.html": [
-        "1bfcf2152518843170cd38efc8ed644cd5bc1a11",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vlr-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vrl-ltr-ltr-in-multicol.html": [
-        "1d6c584d033e8d700e15b448ca8e32aa55f88015",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vrl-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vrl-ltr-rtl-in-multicol.tentative.html": [
-        "900a649f6da5ff3384f612a5689201bf8ce18b4e",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vrl-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vrl-rtl-ltr-in-multicol.tentative.html": [
-        "41951437b881d4b5d109a52342509dff4e9d37f1",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vrl-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ],
-       "vrl-rtl-rtl-in-multicol.html": [
-        "bb59d4f6936258ae5408b2fb31e41542b6d8d2cc",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-position/static-position/multicol/vrl-in-multicol-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ]
-      },
       "vlr-ltr-ltr.html": [
        "aa929a7b5085a72acdde7b05b49d9f452fc373e8",
        [
@@ -159742,21 +159939,6 @@
       ]
      ],
      "individual-transform": {
-      "animation": {
-       "individual-transform-ordering.html": [
-        "9d127f163bc2b88ba4eedc28bf9eb143846b26c1",
-        [
-         null,
-         [
-          [
-           "/css/css-transforms/individual-transform/animation/individual-transform-ordering-ref.html",
-           "=="
-          ]
-         ],
-         {}
-        ]
-       ]
-      },
       "individual-transform-1.html": [
        "f21954e01dfc0f8f70c9dd43262d40b3374010b5",
        [
@@ -225370,10 +225552,6 @@
       "53e467bb391884ec9751edfcffe85f03c8502e08",
       []
      ],
-     "counter-style-name-syntax-expected.txt": [
-      "ec612be1d7ed5a88ce935416379316ff6059a8bb",
-      []
-     ],
      "counter-styles-override-in-shadow-dom-ref.html": [
       "aa398f73a7f206a196e35b8a5538200a93353040",
       []
@@ -226180,6 +226358,10 @@
       "8b5f5015f9ebc818cbf48666773440a359e1d740",
       []
      ],
+     "display-math-on-pseudo-elements-001-expected.txt": [
+      "efe2ec348af715364dc55c33e473cd2a38494ea8",
+      []
+     ],
      "display-math-on-pseudo-elements-002-ref.html": [
       "7d7ba376372b47083f4702df51b1a3cfb1440efd",
       []
@@ -240848,6 +241030,26 @@
       "4f8d043e5a3f108b0ce26f335ddbc405c047ac17",
       []
      ],
+     "multicol": {
+      "static-position": {
+       "vlr-in-multicol-ref.html": [
+        "908f43a002877096bd57e335e5ac773261cb37ff",
+        []
+       ],
+       "vrl-in-multicol-ref.html": [
+        "0e22219eabdbb3cdd6e748834080da412c5e69a3",
+        []
+       ]
+      },
+      "vlr-in-multicols-ref.html": [
+       "a85eeaad644fe6d3d7a6dfd738e6c42db1207296",
+       []
+      ],
+      "vrl-in-multicols-ref.html": [
+       "858cbb52c8c46929c69696b8684059b5d4022d03",
+       []
+      ]
+     },
      "position-absolute-large-negative-inset-ref.html": [
       "e04afce6ebd42889a3937823e86fcfd7b92da433",
       []
@@ -240899,16 +241101,6 @@
        "bd534b07729131a7e253c8647bf12ce8e04b7fc8",
        []
       ],
-      "multicol": {
-       "vlr-in-multicol-ref.html": [
-        "908f43a002877096bd57e335e5ac773261cb37ff",
-        []
-       ],
-       "vrl-in-multicol-ref.html": [
-        "0e22219eabdbb3cdd6e748834080da412c5e69a3",
-        []
-       ]
-      },
       "vlr-ref.html": [
        "2dc2012f0466c4cd2fd8f3d98da3a6e52af90070",
        []
@@ -247869,12 +248061,6 @@
       []
      ],
      "individual-transform": {
-      "animation": {
-       "individual-transform-ordering-ref.html": [
-        "94e7e439e6bae3c42389a614178d84607ab06901",
-        []
-       ]
-      },
       "individual-transform-1-ref.html": [
        "dbc5f05d8925a8ddd37c8a6499b0563d4fdaf71e",
        []
@@ -260126,6 +260312,20 @@
      ]
     }
    },
+   "eyedropper": {
+    "manual": {
+     "eye-dropper.tentative.html": [
+      "9cf7a68a477b40c60f8da5ac8cfdd1013967949b",
+      []
+     ],
+     "resources": {
+      "eye_dropper_icon.svg": [
+       "20d39973b8baf5299a847cbe0be77603ec2d6fa5",
+       []
+      ]
+     }
+    }
+   },
    "feature-policy": {
     "DIR_METADATA": [
      "0edf9d6b00a0357054d3a9cbcf48a6867c28d5c2",
@@ -267208,7 +267408,7 @@
        ]
       },
       "shared-worker.tentative.https-expected.txt": [
-       "73a70ae7819aefba1f2b52c8530b05f538b54b94",
+       "19699d99f224b20d10094626a49f7b22daa324bb",
        []
       ]
      },
@@ -267542,10 +267742,6 @@
       "1822ba4e3b05a17b48ad7165c565f84caadb3a40",
       []
      ],
-     "coop-navigate-same-origin-csp-sandbox-expected.txt": [
-      "428a7a9662721c297d5433c3c67be9462df7bea5",
-      []
-     ],
      "coop-navigated-popup.https.html.headers": [
       "d83ed86fb9b5d159b9f380424887402edc96cb75",
       []
@@ -283943,7 +284139,7 @@
     ],
     "pointerlock": {
      "pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini": [
-      "ca9282010cb6bebfbed57bd5f2424ae1543562bb",
+      "51217132075a40ddc4b91f83e1a4bedf7cf3b866",
       []
      ],
      "resources": {
@@ -286753,7 +286949,7 @@
     ],
     "support": {
      "testcases.sub.js": [
-      "4b49c4951cb96d8716c07c513906545bce7b350a",
+      "c840fb32309cd1b7fdf6f19d894666db90a5b4a9",
       []
      ]
     }
@@ -286926,7 +287122,7 @@
      ]
     },
     "testcommon.js": [
-     "286a51b9c8f658f58ab51a69e0937eb9c3a0ccf1",
+     "deda3af504f31039f1a5a22f68ed347d265c9d21",
      []
     ]
    },
@@ -295206,7 +295402,7 @@
      []
     ],
     "RTCPeerConnection-mandatory-getStats.https-expected.txt": [
-     "010886b2e0f4456270dc048731cf69f9d72cd6d3",
+     "a0bf1d26ff95997d08814d8a3312712df807241e",
      []
     ],
     "RTCPeerConnection-perfect-negotiation-helper.js": [
@@ -340854,7 +341050,7 @@
        ]
       ],
       "scrollbar-gutter-valid.html": [
-       "98acc864926d0cd5b65f7ba88fef3fa7b78591e7",
+       "97ac6afec6d541b75f4c4f34438059f5c9528878",
        [
         null,
         {}
@@ -340988,7 +341184,7 @@
       ]
      ],
      "scrollbar-gutter-001.html": [
-      "805de3d0d6a0da2794cac8541cbf85e1cac4d2bc",
+      "4486471cde560c24058fb168f43629f8da833654",
       [
        null,
        {}
@@ -341044,21 +341240,21 @@
       ]
      ],
      "scrollbar-gutter-rtl-001.html": [
-      "3eafbc5badf1417d8f4dd977bd88a9ec0c3fc307",
+      "0d553c87b480de17372480dba7b815d5c5ddc7b0",
       [
        null,
        {}
       ]
      ],
      "scrollbar-gutter-vertical-lr-001.html": [
-      "e8553b4a96a2ccc2d2b0f64f503a66fd4cfecfa5",
+      "226004635ee7a4ceef5b092ab6101ab1d4b2e19c",
       [
        null,
        {}
       ]
      ],
      "scrollbar-gutter-vertical-rl-001.html": [
-      "4e630c943c41e0bbc03117d9f0dcc4133b301eaf",
+      "642e38080860e6e2a6c63e0b39660629203a638d",
       [
        null,
        {}
@@ -351238,7 +351434,7 @@
         ]
        ],
        "scrollbar-gutter.html": [
-        "82f1069769ab464cc8dcf05d0b49eca09ae2825b",
+        "8bcdf0f2887209f6539395201ae34b1cb3fa7574",
         [
          null,
          {}
@@ -357973,7 +358169,7 @@
    },
    "delegated-ink": {
     "exception-thrown-bad-color.tentative.html": [
-     "24e54c50bae567c3f1690378d1d62e8b68290e5e",
+     "54c28efb5c1c28a0d448dd4084bb5ccb2a24aacf",
      [
       null,
       {
@@ -357982,7 +358178,7 @@
      ]
     ],
     "exception-thrown-diameter-less-than-or-equal-to-0.tentative.html": [
-     "8a283e718c6227fd6e3843c77e23ccac1d66d0f8",
+     "bf26ab1cffce8b3b6773e328978c6ed05f6f9ca0",
      [
       null,
       {
@@ -357991,14 +358187,14 @@
      ]
     ],
     "exception-thrown-untrusted-event.tentative.window.js": [
-     "de4a2b43571f62d27cc67e9dccc66cd63c192b83",
+     "0b83dd27de7c665c2e81941e65283895732a9a99",
      [
       "delegated-ink/exception-thrown-untrusted-event.tentative.window.html",
       {}
      ]
     ],
     "requestPresenter-returns-valid-promise.tentative.window.js": [
-     "0a54115ee11ab701edd600770900c2265a294e11",
+     "6cbc69d0155c50df4d9314aff15e8d53e67475fc",
      [
       "delegated-ink/requestPresenter-returns-valid-promise.tentative.window.html",
       {}
@@ -411555,7 +411751,7 @@
        ]
       ],
       "shared-worker.tentative.https.html": [
-       "562a0313c8d408dc6bcc3a77aaae2f154951a42a",
+       "6707f6aabc6fa113729d1a26b0255317f1187403",
        [
         null,
         {
@@ -411608,6 +411804,15 @@
        }
       ]
      ],
+     "iframe-history-none-require-corp.https.html": [
+      "384c6840d11cc1655f790952ffcb6b2be6d8f580",
+      [
+       null,
+       {
+        "timeout": "long"
+       }
+      ]
+     ],
      "javascript.https.html": [
       "60edf00312dd46efcb8d542bdccb1f669181efca",
       [
@@ -411667,7 +411872,7 @@
       ]
      ],
      "none.https.html": [
-      "3e61e11b61cf7cdef5d98a6a60a59207b3689b5c",
+      "004924ade41b048c1e805570edab3717f972ae74",
       [
        null,
        {
@@ -412147,9 +412352,27 @@
       ]
      ],
      "popup-coop-by-sw-from-coop.https.html": [
-      "0b7d6d91001d406b575ce4185f2ae68ef2a909e2",
+      "f96d9175c02b55b16d89442c8477d72b45e503ce",
       [
-       null,
+       "html/cross-origin-opener-policy/popup-coop-by-sw-from-coop.https.html?1-1",
+       {
+        "timeout": "long"
+       }
+      ],
+      [
+       "html/cross-origin-opener-policy/popup-coop-by-sw-from-coop.https.html?2-2",
+       {
+        "timeout": "long"
+       }
+      ],
+      [
+       "html/cross-origin-opener-policy/popup-coop-by-sw-from-coop.https.html?3-3",
+       {
+        "timeout": "long"
+       }
+      ],
+      [
+       "html/cross-origin-opener-policy/popup-coop-by-sw-from-coop.https.html?4-last",
        {
         "timeout": "long"
        }
@@ -433578,7 +433801,7 @@
      ]
     ],
     "input-timestamp.html": [
-     "441387b227e7fce0fb759dd9d2b4e560979db22c",
+     "ba31d478662e37460839ca746bafb5378c49e53d",
      [
       null,
       {
@@ -459341,6 +459564,13 @@
     ]
    },
    "sanitizer-api": {
+    "element-set-sanitized-html.https.tentative.html": [
+     "be9beb39ff679f05e76821ecc042dc0f3e0843c5",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "idlharness.https.tentative.window.js": [
      "384317b8e55bd318464c68e20ca737bfb5b2c966",
      [
@@ -459366,12 +459596,26 @@
       {}
      ]
     ],
+    "sanitizer-query-config.https.tenative.html": [
+     "bd7c7ea3f65570e5b3e9e1dda3f098697ad22e8e",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
+    ],
     "sanitizer-sanitize.https.tentative.html": [
      "b146290754ad68c63bff1ff36a7ddd9c2fab68fc",
      [
       null,
       {}
      ]
+    ],
+    "sanitizer-sanitizeFor.https.tentative.html": [
+     "85dd353578f15b8c25e3f3d25a81b36fcd0fe062",
+     [
+      null,
+      {}
+     ]
     ]
    },
    "savedata": {
@@ -461267,7 +461511,7 @@
    },
    "scroll-animations": {
     "cancel-animation.html": [
-     "16858f4f2b21a2f6d822392d491edb1cb84c2edb",
+     "40bd546e9402ff8a5308723a6914580acca2f99e",
      [
       null,
       {}
@@ -461465,21 +461709,21 @@
      ]
     ],
     "current-time.html": [
-     "6682939b1c4dea94a359f5c720f244fb5932eac9",
+     "b4939f8576712da034452d7e83aa4bb1ba4f4bb5",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "effect-updateTiming.html": [
-     "6e72ad1d330d5e339dd739c249e7207fe2286551",
+     "ae7961c35e652f34db3fc4335ece83f2dd900bde",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "element-based-offset-clamp.html": [
-     "57601a8792de2f1ff93ceb9b90c03087ac719b89",
+     "46dc08e6873374c5cf22099b7fb60acc53462dc5",
      [
       null,
       {}
@@ -461493,14 +461737,14 @@
      ]
     ],
     "element-based-offset.html": [
-     "1abb3481938ea5089a80439d7ced66be941744b5",
+     "566e463c22159aabd35ec385362143b5ff5b196a",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "finish-animation.html": [
-     "126659802e059c3e26c270c3f41ce71cbdf88704",
+     "b7fd1e03596011b39f031bca81c6c7b63a6488a9",
      [
       null,
       {}
@@ -461532,14 +461776,14 @@
      ]
     ],
     "pause-animation.html": [
-     "9bddfedd436675ff940b935ce46aab250b2cdd11",
+     "0f679709f17f34e31f2571882c632406df16ec07",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "play-animation.html": [
-     "fc1182d80a0c67cb4e4aa7f19d7acecd241bcb30",
+     "65e8ceef9d65c184fe26e78ccb33991912315f2d",
      [
       null,
       {}
@@ -461552,29 +461796,15 @@
       {}
      ]
     ],
-    "progress-based-scroll-animation.tentative.html": [
-     "7f53368b2173d099a250bcffe739157d6f4c1c64",
-     [
-      null,
-      {}
-     ]
-    ],
-    "progress-based-scroll-timeline-phases.tentative.html": [
-     "0c4bd229d6ed5a330a980b79be27588b78282e55",
-     [
-      null,
-      {}
-     ]
-    ],
     "reverse-animation.html": [
-     "95c772e30a8ca7ed4a68941540a2df77b5c25c43",
+     "9c8fb0f73dc0dcda05d9a49c917d7da6f25bc671",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "scroll-animation-effect-phases.tentative.html": [
-     "47e2717ecdcc635feebb7a60c6e542af53dac4ac",
+     "4f38a10fbac6346a73ae6e79447c0d973b43aa16",
      [
       null,
       {
@@ -461583,21 +461813,21 @@
      ]
     ],
     "scroll-animation-inactive-timeline.html": [
-     "70b732eddd6fbcbd2accf9187c6394058e1a553f",
+     "be1bc9e569efb3f3300846a24f23a0b20ff70700",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "scroll-animation.html": [
-     "ef36236d2191a62c4384d146aecbe36025e007fd",
+     "2b7bb55b65c956f7e0d00d646dd7611be9fb288f",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "scroll-timeline-invalidation.html": [
-     "45c148e4aa9f8a8a3c72594bcf0069e19938ae2b",
+     "d5c8750dcdf8212f16e57f0f1f9ae313ae8fe169",
      [
       null,
       {}
@@ -461620,28 +461850,28 @@
      ]
     ],
     "setting-current-time.html": [
-     "91b558b1ceac840e43e0d3af8031a8d30e129ece",
+     "2a8ba4e9e32971b74c85ff42b7ddac1017af4c33",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "setting-playback-rate.html": [
-     "e71d933be1a8e494f4cd556184e974c8635b5d28",
+     "9119c52312a6bc45a02ed9bf0fe23b873f9b077b",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "setting-start-time.html": [
-     "2b208e7e06a1a0f502b1862a2d67684eb7772143",
+     "a44cf0439b1579ad514619146ab43e00b9f35adc",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "setting-timeline.tentative.html": [
-     "3fd0c0cd6769674439eb4500699ea7b54dbf3846",
+     "e2a3710fdcef7d125a4558a0a1434ea7e5a448e1",
      [
       null,
       {}
@@ -461655,14 +461885,14 @@
      ]
     ],
     "update-playback-rate.html": [
-     "82cf69999f6860604aae540ffda91f4d809498ed",
+     "ba5a85c30f997296dc28e5da8c8bbedadd38501a",
      [
       null,
       {}
      ]
     ],
     "updating-the-finished-state.html": [
-     "2e758dbe689a70cfa9ff8c8220102a8237d2dc11",
+     "fa947ba48acefd6e5e81d1f2707f65439d8c1612",
      [
       null,
       {}
@@ -484100,7 +484330,7 @@
        ]
       ],
       "playing-an-animation.html": [
-       "969826dd3ddee81920366524e497bb28ad23c4c6",
+       "01e036ae57cafb045bc91003c02eb4262d659880",
        [
         null,
         {}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/pointerevents/pointerlock/pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/pointerevents/pointerlock/pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/pointerevents/pointerlock/pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini
index ca92820..5121713 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/pointerevents/pointerlock/pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/pointerevents/pointerlock/pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html.ini
@@ -1,3 +1,5 @@
 [pointerevent_pointerlock_supercedes_capture.html]
+  expected: OK
+
   [mouse no pointercapture while pointerlock]
-    expected: FAIL
+    expected: PASS

third_party/blink/web_tests/external/wpt/shadow-dom/declarative/declarative-shadow-dom-basic.tentative.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/shadow-dom/declarative/declarative-shadow-dom-basic.tentative.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/shadow-dom/declarative/declarative-shadow-dom-basic.tentative.html
index 0b99376..d0ed328ee 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/shadow-dom/declarative/declarative-shadow-dom-basic.tentative.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/shadow-dom/declarative/declarative-shadow-dom-basic.tentative.html
@@ -169,6 +169,45 @@
 }, 'Declarative Shadow DOM: template containing declarative shadow root');
 </script>
 
+<template id="template-containing-deep-shadow">
+  <div><div><div><div><div>
+    <div class="innerdiv">
+      <template shadowroot=open>Content</template>
+    </div>
+  </div></div></div></div></div>
+</template>
+<script>
+test(() => {
+  const template = document.querySelector('#template-containing-deep-shadow');
+  const host = document.createElement('div');
+  host.style.display = 'none';
+  document.body.appendChild(host);
+  host.appendChild(template.content.cloneNode(true));
+  assert_true(!!host.querySelector('div.innerdiv').shadowRoot,"Inner div should have a shadow root");
+}, 'Declarative Shadow DOM: template containing (deeply nested) declarative shadow root');
+</script>
+
+<template id="template-containing-template">
+  <div>
+    <template id="inner-template">
+      <div class="innerdiv">
+        <template shadowroot=open>Content</template>
+      </div>
+    </template>
+  </div>
+</template>
+<script>
+test(() => {
+  const template = document.querySelector('#template-containing-template');
+  const host = document.createElement('div');
+  host.style.display = 'none';
+  document.body.appendChild(host);
+  host.appendChild(template.content.cloneNode(true));
+  const innerTemplate = host.querySelector('#inner-template');
+  assert_true(!!innerTemplate.content.querySelector('div.innerdiv').shadowRoot,"Inner div should have a shadow root");
+}, 'Declarative Shadow DOM: template containing a template containing declarative shadow root');
+</script>
+
 <template id="template-containing-ua-shadow">
   <div class="innerdiv">
     <template shadowroot=open>

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
new file mode 100644
index 0000000..b1a54bc
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index b3ac421e..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png
deleted file mode 100644
index 170d436..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index ffe49c2..a4db097 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index a3f6b1f..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index ed7d6bd..db997f02 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index fdf9606e..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index 942ed2a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index 1a230da..cee2c1aa 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.12/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 54778a7..b1a54bc 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index b3ac421e..9d496db 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index ffe49c2..a4db097 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index a3f6b1f..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index ed7d6bd..db997f02 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index fdf9606e..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index 942ed2a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index 1a230da..cee2c1aa 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 54778a7..b1a54bc 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.13/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index b3ac421e..9d496db 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index ffe49c2..a4db097 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index a3f6b1f..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index ed7d6bd..db997f02 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index fdf9606e..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index 942ed2a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index 1a230da..cee2c1aa 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.14/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index a3f6b1f..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index fdf9606e..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
deleted file mode 100644
index 942ed2a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac-mac10.15/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ /dev/null
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/calendar-picker-appearance-zoom200-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/calendar-picker-appearance-zoom200-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/calendar-picker-appearance-zoom200-expected.png
index ab7ca39..449eff1 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/calendar-picker-appearance-zoom200-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/calendar-picker-appearance-zoom200-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/date-picker-appearance-zoom150-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/date-picker-appearance-zoom150-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/date-picker-appearance-zoom150-expected.png
index c57ca8e..0da138f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/date-picker-appearance-zoom150-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/calendar-picker/date-picker-appearance-zoom150-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
index db92103..7dde593 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
index afa6ee8..fae63175 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
index 9a2dfdb..14470b0 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index 9d8f436..087c928 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
index f76440f..7b1f2f4 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
index 5d44fbf..5449d9f8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index feaa055..bcfa09f9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 15aace7..fc8e5fe 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index b3ac421e..9d496db 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
index 4e9f9fc0..d02d2b0 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
index 0cd1433..501e900 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-picker-appearance-zoom200-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-picker-appearance-zoom200-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-picker-appearance-zoom200-expected.png
index 4925f32..36985edc 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-picker-appearance-zoom200-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-picker-appearance-zoom200-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-suggestion-picker-appearance-zoom200-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-suggestion-picker-appearance-zoom200-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-suggestion-picker-appearance-zoom200-expected.png
index 5645c16..3b1f014a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-suggestion-picker-appearance-zoom200-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/color-suggestion-picker-appearance-zoom200-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/input-appearance-color-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/input-appearance-color-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/input-appearance-color-expected.png
index 50e5255..ac5c810 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/input-appearance-color-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/color/input-appearance-color-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/datalist/input-appearance-range-with-datalist-zoomed-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/datalist/input-appearance-range-with-datalist-zoomed-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/datalist/input-appearance-range-with-datalist-zoomed-expected.png
index dee196e1..3dbb90a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/datalist/input-appearance-range-with-datalist-zoomed-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/datalist/input-appearance-range-with-datalist-zoomed-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/focus-rect/focus-ring-zoom-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/focus-rect/focus-ring-zoom-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/focus-rect/focus-ring-zoom-expected.png
index 9d27134..e5854fb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/focus-rect/focus-ring-zoom-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/focus-rect/focus-ring-zoom-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png
index 7d15647..c77f661 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/month/month-picker-appearance-zoom150-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-0.5x-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-0.5x-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-0.5x-expected.png
index 1bd24f76..608226b1 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-0.5x-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-0.5x-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-4x-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-4x-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-4x-expected.png
index 038012b..85e59abc 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-4x-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/password/password-eye-icon-zoom-4x-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/range/range-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/range/range-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/range/range-appearance-basic-expected.png
index 4fd2e72f..afd461d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/range/range-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/range/range-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/select/menulist-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/select/menulist-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/select/menulist-appearance-basic-expected.png
index afc3dea1..0d4643ea 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/select/menulist-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/select/menulist-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/submit/submit-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/submit/submit-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/submit/submit-appearance-basic-expected.png
index 790a33f..10cebbd3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/submit/submit-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/submit/submit-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/input-placeholder-paint-order-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/input-placeholder-paint-order-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/input-placeholder-paint-order-expected.png
index 97c5f11..25b70d6d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/input-placeholder-paint-order-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/input-placeholder-paint-order-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/text-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/text-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/text-appearance-basic-expected.png
index 13cd362..a63eecb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/text-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/text/text-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-appearance-basic-expected.png
index 0074f15..8a2dcc0 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-placeholder-paint-order-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-placeholder-paint-order-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-placeholder-paint-order-expected.png
index 06deeb7..80efa7c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-placeholder-paint-order-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/forms/textarea/textarea-placeholder-paint-order-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/hidpi/resize-corner-hidpi-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/hidpi/resize-corner-hidpi-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/hidpi/resize-corner-hidpi-expected.png
index a152c445..1032998 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/hidpi/resize-corner-hidpi-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/fast/hidpi/resize-corner-hidpi-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/transforms/2d/zoom-menulist-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/transforms/2d/zoom-menulist-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/transforms/2d/zoom-menulist-expected.png
index bd90d13da..8bec522 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/transforms/2d/zoom-menulist-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/transforms/2d/zoom-menulist-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
index c752604..bcda39f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
index ccc135e..ba0f38b 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
index 7324583..8e7e61d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index ffe49c2..a4db097 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
index 1b61b366..0959094f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
index af036b7..897675e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index a3f6b1f..4c40d4d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 2c5b2f3..aaf5139 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index ed7d6bd..db997f02 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
index e2915fb..5b2d25a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
index 2d993f3..38b914e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/controls-refresh-hc/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
index fdf9606e..2a05776 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/button/button-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
index f7ddbb6..d698ff0 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/date/date-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
index 3bc87f76..9f710e7 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/datetimelocal/datetimelocal-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
index 942ed2a..24226fdd6 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/file/file-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
index 86a81d5..df9dc27 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/month/month-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
index c391a93..9cf3be9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/range/range-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
index 1a230da..cee2c1aa 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/search/search-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 57f7f24..2cb71c2 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
index a21d19a..602a565 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/text/input-basic-box-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
index 0cee914..0a9e566 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/time/time-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
index e842ddf..187e80ac 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/fast/forms/color-scheme/week/week-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/text/input-dark-mode-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/text/input-dark-mode-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/text/input-dark-mode-basic-expected.png
index 80ed3c0..a6210f9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/text/input-dark-mode-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/dark-color-scheme/text/input-dark-mode-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png

diff --git a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
index 15aace7..fc8e5fe 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
+++ b/third_party/blink/web_tests/platform/mac/virtual/use-common-select-popup/fast/forms/color-scheme/select/select-inpage-appearance-basic-expected.png
Binary files differ

third_party/blink/web_tests/virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html b/third_party/blink/web_tests/virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html
index 5adbab6..1ba3169f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/android/fullscreen/video-fixed-background.html
@@ -9,16 +9,20 @@
     <script src="../../../media/media-file.js"></script>
     <script src="../../../media/media-controls.js"></script>
     <script>
-        setSrcById("video", "../../../media/content/test.ogv");
         var video = document.getElementById('video');
-        enableTestMode(video);
-        // Bail out early if the full screen API is not enabled or is missing:
-        if (Element.prototype.webkitRequestFullScreen == undefined) {
-            logResult(false, "Element.prototype.webkitRequestFullScreen == undefined");
-            endTest();
-        } else {
-            waitForEventOnceAndEnd(document, 'webkitfullscreenchange');
-            runWithKeyDown(function(){video.webkitRequestFullScreen()});
+        video.requestVideoFrameCallback(startFullscreenTest);
+        setSrcById("video", "../../../media/content/test.ogv");
+
+        function startFullscreenTest() {
+            enableTestMode(video);
+            // Bail out early if the full screen API is not enabled or is missing:
+            if (Element.prototype.webkitRequestFullScreen == undefined) {
+                logResult(false, "Element.prototype.webkitRequestFullScreen == undefined");
+                endTest();
+            } else {
+                waitForEventOnceAndEnd(document, 'webkitfullscreenchange');
+                runWithKeyDown(function(){video.webkitRequestFullScreen()});
+            }
         }
     </script>
 </body>

third_party/blink/web_tests/virtual/stable/webexposed/global-interface-listing-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/stable/webexposed/global-interface-listing-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/stable/webexposed/global-interface-listing-expected.txt
index 29e9b70..493db27 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/stable/webexposed/global-interface-listing-expected.txt
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/stable/webexposed/global-interface-listing-expected.txt
@@ -1252,6 +1252,12 @@
     attribute @@toStringTag
     getter delayTime
     method constructor
+interface DelegatedInkTrailPresenter
+    attribute @@toStringTag
+    getter expectedImprovement
+    getter presentationArea
+    method constructor
+    method updateInkTrailStartPoint
 interface DeviceMotionEvent : Event
     attribute @@toStringTag
     getter acceleration
@@ -4094,6 +4100,10 @@
     getter height
     getter width
     method constructor
+interface Ink
+    attribute @@toStringTag
+    method constructor
+    method requestPresenter
 interface InputDeviceCapabilities
     attribute @@toStringTag
     getter firesTouchEvents
@@ -4650,6 +4660,7 @@
     getter geolocation
     getter hardwareConcurrency
     getter hid
+    getter ink
     getter keyboard
     getter language
     getter languages

third_party/blink/web_tests/webgpu/ctshtml-template.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/webgpu/ctshtml-template.txt b/third_party/blink/web_tests/webgpu/ctshtml-template.txt
index 3516f41..74a3ccd 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/webgpu/ctshtml-template.txt
+++ b/third_party/blink/web_tests/webgpu/ctshtml-template.txt
@@ -39,7 +39,6 @@
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,render_pass,storeOp:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,render_pass,storeop2:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,onSubmittedWorkDone:*'>
-<meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,create:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,destroy:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,mapping:*'>
 

third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts.html b/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts.html
index c55dd17..d293b267 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/wpt_internal/webgpu/cts.html
@@ -40,7 +40,6 @@
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,render_pass,storeOp:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,render_pass,storeop2:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,operation,onSubmittedWorkDone:*'>
-<meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,create:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,destroy:*'>
 <meta name=variant content='?worker=1&q=webgpu:api,validation,buffer,mapping:*'>
 
@@ -590,6 +589,7 @@
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,attachment_compatibility:render_pass_or_bundle_and_pipeline,depth_format:*'>
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,attachment_compatibility:render_pass_or_bundle_and_pipeline,sample_count:*'>
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,buffer,create:size:*'>
+<meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,buffer,create:createBuffer_invalid_and_oom:*'>
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,buffer,destroy:all_usages:*'>
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,buffer,destroy:error_buffer:*'>
 <meta name=variant content='?q=webgpu:api,validation,buffer,destroy:twice:*'>

tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb

diff --git a/tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb b/tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb
similarity index 61%
rename from tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb
rename to tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb
index 62a71c5..5264d5c 100644
--- a/tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb
+++ b/tools/android/avd/proto/creation/generic_android31.textpb
@@ -2,27 +2,26 @@
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
-# Configuration for a generic x86_64 android-S AVD (userdebug build).
-# Note this is built with a preview system image.
+# Configuration for a generic x86_64 android-12 AVD (userdebug build).
 
 emulator_package {
   package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/emulator"
-  version: "iyhul4Fb1wyCHoMUUxoRoy_8gaCnX2qhZ90-6c2bzd0C"  # 30.7.4
+  version: "gMHhUuoQRKfxr-MBn3fNNXZtkAVXtOwMwT7kfx8jkIgC"  # 30.7.5
   dest_path: ".emulator_sdk"
 }
 
 system_image_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/system-images/android-s/google_apis/x86_64"
-  version: "iHc5D9PmBYiiKKdkrmPcR0eybw5oRdsMrAEmmENmNT8C"  # 5
+  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/system-images/android-31/google_apis/x86_64"
+  version: "R6Jh5_P21Euu-kdb11zcNjdJKN4vV1mdQTb8t4gph4IC"  # 6
   dest_path: ".emulator_sdk"
 }
-system_image_name: "system-images;android-S;google_apis;x86_64"
+system_image_name: "system-images;android-31;google_apis;x86_64"
 
 avd_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/avds/android-s/google_apis/x86_64"
+  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/avds/android-31/google_apis/x86_64"
   dest_path: ".android"
 }
-avd_name: "android_S_google_apis_x86_64"
+avd_name: "android_31_google_apis_x86_64"
 
 avd_settings {
   screen {

tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb

diff --git a/tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb b/tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb
similarity index 60%
copy from tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb
copy to tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb
index 62a71c5..3f6c7ae 100644
--- a/tools/android/avd/proto/creation/generic_androidS.textpb
+++ b/tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_android31.textpb
@@ -2,27 +2,26 @@
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
-# Configuration for a generic x86_64 android-S AVD (userdebug build).
-# Note this is built with a preview system image.
+# Configuration for a generic x86_64 android-12 AVD with playstore (user build).
 
 emulator_package {
   package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/emulator"
-  version: "iyhul4Fb1wyCHoMUUxoRoy_8gaCnX2qhZ90-6c2bzd0C"  # 30.7.4
+  version: "gMHhUuoQRKfxr-MBn3fNNXZtkAVXtOwMwT7kfx8jkIgC"  # 30.7.5
   dest_path: ".emulator_sdk"
 }
 
 system_image_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/system-images/android-s/google_apis/x86_64"
-  version: "iHc5D9PmBYiiKKdkrmPcR0eybw5oRdsMrAEmmENmNT8C"  # 5
+  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/system-images/android-31/google_apis_playstore/x86_64"
+  version: "HIBuigElsaW8mOKuSQwACbEhg-h6iqsLf9sgzCgqSTQC"  # 6
   dest_path: ".emulator_sdk"
 }
-system_image_name: "system-images;android-S;google_apis;x86_64"
+system_image_name: "system-images;android-31;google_apis_playstore;x86_64"
 
 avd_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/avds/android-s/google_apis/x86_64"
+  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/avds/android-31/google_apis_playstore/x86_64"
   dest_path: ".android"
 }
-avd_name: "android_S_google_apis_x86_64"
+avd_name: "android_31_google_apis_playstore_x86_64"
 
 avd_settings {
   screen {

tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb

diff --git a/tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb b/tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb
deleted file mode 100644
index 927dc93..0000000
--- a/tools/android/avd/proto/creation/generic_playstore_androidS.textpb
+++ /dev/null
@@ -1,37 +0,0 @@
-# Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-
-# Configuration for a generic x86_64 android-S AVD with playstore (user build).
-# Note this is built with a preview system image.
-
-emulator_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/emulator"
-  version: "iyhul4Fb1wyCHoMUUxoRoy_8gaCnX2qhZ90-6c2bzd0C"  # 30.7.4
-  dest_path: ".emulator_sdk"
-}
-
-system_image_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/system-images/android-s/google_apis_playstore/x86_64"
-  version: "fQ951BAPMUtbk54s1QaF9Vm99Z0GbRukZdUFxm_hUG0C"  # 5
-  dest_path: ".emulator_sdk"
-}
-system_image_name: "system-images;android-S;google_apis_playstore;x86_64"
-
-avd_package {
-  package_name: "chromium/third_party/android_sdk/public/avds/android-s/google_apis_playstore/x86_64"
-  dest_path: ".android"
-}
-avd_name: "android_S_google_apis_playstore_x86_64"
-
-avd_settings {
-  screen {
-    density: 480
-    height: 1920
-    width: 1080
-  }
-  advanced_features {
-    key: "GLESDynamicVersion"
-    value: "on"
-  }
-}

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index dbb521a..9f9f9cb 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -48414,6 +48414,7 @@
   <int value="-355278724" label="CorbAllowlistAlsoAppliesToOorCors:disabled"/>
   <int value="-354783358" label="NTPSaveToOffline:disabled"/>
   <int value="-353182790" label="ConsistentOmniboxGeolocation:disabled"/>
+  <int value="-353180213" label="DevicePosture:disabled"/>
   <int value="-351552989" label="disable-hosted-apps-in-windows"/>
   <int value="-351127770" label="enable-offline-pages-as-bookmarks"/>
   <int value="-349437334" label="UseDdljsonApi:disabled"/>
@@ -49865,6 +49866,7 @@
   <int value="844420869" label="PrintJobManagementApp:enabled"/>
   <int value="844587371"
       label="DesktopPWAsLocalUpdatingThrottlePersistence:disabled"/>
+  <int value="845659238" label="DevicePosture:enabled"/>
   <int value="846951416" label="CopylessPaste:enabled"/>
   <int value="848324390" label="enable-lock-screen-apps"/>
   <int value="849980462" label="RemoveNtpFakebox:disabled"/>

tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json

diff --git a/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json b/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
index fca73c4..271d414 100644
--- a/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
+++ b/tools/perf/core/perfetto_binary_roller/binary_deps.json
@@ -5,8 +5,8 @@
             "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/win/c647483ca5ff97691d327dc2224995e47d3dc899/trace_processor_shell.exe"
         },
         "mac": {
-            "hash": "954fac4ad34b1a1cf976c85f8b2bdecc879188be",
-            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/mac/78cf9951e6caee1b9524322ac9480251ad1b0f8f/trace_processor_shell"
+            "hash": "4a3e7a5523cb8d69a7299e11ac3673c929484f62",
+            "remote_path": "perfetto_binaries/trace_processor_shell/mac/c647483ca5ff97691d327dc2224995e47d3dc899/trace_processor_shell"
         },
         "linux": {
             "hash": "34e1c74c72b1eac03af8dc01901c7838c390a1c2",

tools/typescript/ts_library.gni

diff --git a/tools/typescript/ts_library.gni b/tools/typescript/ts_library.gni
index 84fc32c..ae22c97 100644
--- a/tools/typescript/ts_library.gni
+++ b/tools/typescript/ts_library.gni
@@ -36,10 +36,6 @@
       composite = invoker.composite
     }
 
-    if (composite) {
-      outputs += [ "$target_gen_dir/tsconfig.tsbuildinfo" ]
-    }
-
     if (defined(in_files)) {
       outputs += [ "$target_gen_dir/tsconfig.manifest" ]
       foreach(_source, in_files) {

tools/typescript/ts_library.py

diff --git a/tools/typescript/ts_library.py b/tools/typescript/ts_library.py
index a05d279..1b39280 100644
--- a/tools/typescript/ts_library.py
+++ b/tools/typescript/ts_library.py
@@ -55,9 +55,10 @@
   tsconfig['compilerOptions']['outDir'] = out_dir
 
   if args.composite:
+    tsbuildinfo_name = 'tsconfig.tsbuildinfo'
     tsconfig['compilerOptions']['composite'] = True
     tsconfig['compilerOptions']['declaration'] = True
-    tsconfig['compilerOptions']['tsBuildInfoFile'] = 'tsconfig.tsbuildinfo'
+    tsconfig['compilerOptions']['tsBuildInfoFile'] = tsbuildinfo_name
 
   tsconfig['files'] = []
   if args.in_files is not None:
@@ -102,6 +103,18 @@
       os.path.join(args.gen_dir, 'tsconfig.json')
   ])
 
+  if args.composite:
+    # `.tsbuildinfo` is generated by TypeScript for incremenetal compilation
+    # freshness checks. Since GN already decides which ts_library() targets are
+    # dirty, `.tsbuildinfo` is not needed for our purposes and is deleted.
+    #
+    # Moreover `.tsbuildinfo` can cause flakily failing builds since the TS
+    # compiler checks the `.tsbuildinfo` file and sees that none of the source
+    # files are changed and does not regenerate any output, without checking
+    # whether output files have been modified/deleted, which can lead to bad
+    # builds (missing files or picking up obsolete generated files).
+    os.remove(os.path.join(args.gen_dir, tsbuildinfo_name))
+
   if args.in_files is not None:
     with open(os.path.join(args.gen_dir, 'tsconfig.manifest'), 'w') \
         as manifest_file:

tools/typescript/ts_library_test.py

diff --git a/tools/typescript/ts_library_test.py b/tools/typescript/ts_library_test.py
index 65dc09fd..65dd9bb 100755
--- a/tools/typescript/ts_library_test.py
+++ b/tools/typescript/ts_library_test.py
@@ -61,11 +61,15 @@
         'tsconfig_definitions.json',
         'tsconfig.json',
         'tsconfig.manifest',
-        'tsconfig.tsbuildinfo',
     ]
     for f in files:
       self.assertTrue(os.path.exists(os.path.join(gen_dir, f)), f)
 
+    # Check that the generated .tsbuildinfo file is deleted.
+    tsbuildinfo = 'tsconfig.tsbuildinfo'
+    self.assertFalse(os.path.exists(os.path.join(gen_dir, tsbuildinfo)),
+                     tsbuildinfo)
+
   # Builds project2 which depends on files from project1 and project3, both via
   # relative URLs, as well as via absolute chrome:// URLs.
   def _build_project2(self, project1_gen_dir, project3_gen_dir):
@@ -128,7 +132,7 @@
 
   def _assert_project3_output(self, gen_dir):
     self.assertTrue(os.path.exists(os.path.join(gen_dir, 'tsconfig.json')))
-    self.assertTrue(
+    self.assertFalse(
         os.path.exists(os.path.join(gen_dir, 'tsconfig.tsbuildinfo')))
     self.assertFalse(os.path.exists(os.path.join(gen_dir, 'tsconfig.manifest')))
 

ui/accessibility/accessibility_features.cc

diff --git a/ui/accessibility/accessibility_features.cc b/ui/accessibility/accessibility_features.cc
index 574f23f..290d38f 100644
--- a/ui/accessibility/accessibility_features.cc
+++ b/ui/accessibility/accessibility_features.cc
@@ -93,7 +93,7 @@
 }
 
 const base::Feature kSelectiveUIAEnablement{"SelectiveUIAEnablement",
-                                            base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+                                            base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 // Returns true if accessibility will be selectively enabled depending on the
 // UIA APIs that are called, allowing non-screenreader usage to enable less of

ui/accessibility/ax_tree_serializer.h

diff --git a/ui/accessibility/ax_tree_serializer.h b/ui/accessibility/ax_tree_serializer.h
index 7d8c09d..24cd7665 100644
--- a/ui/accessibility/ax_tree_serializer.h
+++ b/ui/accessibility/ax_tree_serializer.h
@@ -17,7 +17,6 @@
 #include <vector>
 
 #include "base/debug/crash_logging.h"
-#include "base/debug/dump_without_crashing.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/timer/elapsed_timer.h"
@@ -424,10 +423,7 @@
         "ax_ts_missing_parent_err", base::debug::CrashKeySize::Size256);
     base::debug::SetCrashKeyString(missing_parent_err,
                                    error.str().substr(0, 230));
-#if defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
     CHECK(false) << error.str();
-#endif  // defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
-    base::debug::DumpWithoutCrashing();
   }
   return parent;
 }
@@ -633,7 +629,6 @@
 
     ClientTreeNode* client_child = ClientTreeNodeById(new_child_id);
     if (client_child && GetClientTreeNodeParent(client_child) != client_node) {
-#if defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
       // This condition leads to performance problems. It will
       // also reset virtual buffers, causing users to lose their place.
       std::ostringstream error;
@@ -647,16 +642,6 @@
           "ax_ts_reparent_err", base::debug::CrashKeySize::Size256);
       base::debug::SetCrashKeyString(reparent_err, error.str().substr(0, 230));
       CHECK(false) << error.str();
-#endif  // defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
-      static bool has_sent_reparent_err = false;
-      if (!has_sent_reparent_err) {
-        std::srand(std::time(nullptr));  // use current time as seed.
-        if (std::rand() % 50 == 0) {     // Roughly 2% of the time.
-          base::debug::DumpWithoutCrashing();
-          has_sent_reparent_err = true;  // Only send once.
-        }
-      }
-      Reset();
       return false;
     }
   }
@@ -749,18 +734,7 @@
         static auto* dupe_id_err = base::debug::AllocateCrashKeyString(
             "ax_ts_dupe_id_err", base::debug::CrashKeySize::Size256);
         base::debug::SetCrashKeyString(dupe_id_err, error.str().substr(0, 230));
-#if defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
         CHECK(false) << error.str();
-#endif  // defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
-        static bool has_sent_dupe_id_err = false;
-        if (!has_sent_dupe_id_err) {
-          std::srand(std::time(nullptr));  // use current time as seed.
-          if (std::rand() % 50 == 0) {     // Roughly 2% of the time.
-            base::debug::DumpWithoutCrashing();
-            has_sent_dupe_id_err = true;  // Only send once.
-          }
-        }
-        Reset();
         return false;
       }
       client_id_map_[child_id] = new_child;

ui/accessibility/ax_tree_serializer_unittest.cc

diff --git a/ui/accessibility/ax_tree_serializer_unittest.cc b/ui/accessibility/ax_tree_serializer_unittest.cc
index a693672..b390d2b 100644
--- a/ui/accessibility/ax_tree_serializer_unittest.cc
+++ b/ui/accessibility/ax_tree_serializer_unittest.cc
@@ -14,7 +14,6 @@
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "testing/gmock/include/gmock/gmock-matchers.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
-#include "ui/accessibility/ax_common.h"
 #include "ui/accessibility/ax_node.h"
 #include "ui/accessibility/ax_serializable_tree.h"
 
@@ -339,10 +338,9 @@
   ASSERT_EQ(5u, update.nodes.size());
 }
 
-#if !defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
-// If duplicate ids are encountered, it returns an error and the next
-// update will re-send the entire tree.
-TEST_F(AXTreeSerializerTest, DuplicateIdsReturnsErrorAndFlushes) {
+#if defined(GTEST_HAS_DEATH_TEST)
+// If duplicate ids are encountered, it crashes via CHECK(false).
+TEST_F(AXTreeSerializerTest, DuplicateIdsCrashes) {
   // (1 (2 (3 (4) 5)))
   treedata0_.root_id = 1;
   treedata0_.nodes.resize(5);
@@ -381,18 +379,16 @@
   tree1_->GetFromId(2)->SwapChildren(&node2_children);
 
   AXTreeUpdate update;
-  ASSERT_FALSE(serializer_->SerializeChanges(tree1_->GetFromId(7), &update));
+  EXPECT_DEATH(serializer_->SerializeChanges(tree1_->GetFromId(7), &update),
+               "");
 
-  // Swap it back, fixing the tree.
+  // Swap it back, fixing the tree. Given the above crash, this is just to
+  // ensure the test can clean up properly and avoid a different failure.
   tree1_->GetFromId(2)->SwapChildren(&node2_children);
-
-  // Now try to serialize again. We should get the whole tree because the
-  // previous failed call to SerializeChanges reset it.
   update = AXTreeUpdate();
-  serializer_->SerializeChanges(tree1_->GetFromId(7), &update);
-  ASSERT_EQ(5u, update.nodes.size());
+  EXPECT_TRUE(serializer_->SerializeChanges(tree1_->GetFromId(7), &update));
 }
-#endif  // !defined(AX_FAIL_FAST_BUILD)
+#endif
 
 // If a tree serializer is reset, that means it doesn't know about
 // the state of the client tree anymore. The safest thing to do in

ui/android/BUILD.gn

diff --git a/ui/android/BUILD.gn b/ui/android/BUILD.gn
index d4f90e5..1de1112b 100644
--- a/ui/android/BUILD.gn
+++ b/ui/android/BUILD.gn
@@ -194,6 +194,7 @@
     "java/res/values-ldrtl/values.xml",
     "java/res/values-night/colors.xml",
     "java/res/values-night/dimens.xml",
+    "java/res/values-night/styles.xml",
     "java/res/values-sw600dp/values.xml",
     "java/res/values-sw720dp-v17/values.xml",
     "java/res/values-v17/styles.xml",
@@ -207,6 +208,7 @@
     "java/res/values/semantic_colors_adaptive.xml",
     "java/res/values/semantic_colors_non_adaptive.xml",
     "java/res/values/strings.xml",
+    "java/res/values/styles.xml",
     "java/res/values/values.xml",
   ]
 

ui/android/java/res/values-night/styles.xml

diff --git a/ui/android/java/res/values-night/styles.xml b/ui/android/java/res/values-night/styles.xml
new file mode 100644
index 0000000..e51ffb0
--- /dev/null
+++ b/ui/android/java/res/values-night/styles.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file. -->
+
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <style name="ColorOverlay.Ui" parent="ColorOverlay.Ui.DayNight">
+        <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
+</resources>

ui/android/java/res/values/styles.xml

diff --git a/ui/android/java/res/values/styles.xml b/ui/android/java/res/values/styles.xml
new file mode 100644
index 0000000..505f66d
--- /dev/null
+++ b/ui/android/java/res/values/styles.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright 2021 The Chromium Authors. All rights reserved.
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file. -->
+
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    <style name="ColorOverlay.Ui" parent="ColorOverlay.Ui.DayNight">
+        <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
+    <style name="ColorOverlay.Ui.DayNight" parent="">
+        <!-- TODO(https://crbug.com/1216642): Move color attributes here. -->
+    </style>
+</resources>

ui/base/idle/idle_lacros.cc

diff --git a/ui/base/idle/idle_lacros.cc b/ui/base/idle/idle_lacros.cc
index 61a5026..6293d52 100644
--- a/ui/base/idle/idle_lacros.cc
+++ b/ui/base/idle/idle_lacros.cc
@@ -6,24 +6,21 @@
 
 #include <algorithm>
 
-#include "chromeos/lacros/lacros_chrome_service_impl.h"
+#include "chromeos/lacros/lacros_service.h"
 #include "chromeos/lacros/system_idle_cache.h"
 
 namespace ui {
 
 int CalculateIdleTime() {
   base::TimeDelta idle_time =
-      base::TimeTicks::Now() - chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
-                                   ->system_idle_cache()
-                                   ->last_activity_time();
+      base::TimeTicks::Now() -
+      chromeos::LacrosService::Get()->system_idle_cache()->last_activity_time();
   // Clamp to positive in case of timing glitch.
   return std::max(0, static_cast<int>(idle_time.InSeconds()));
 }
 
 bool CheckIdleStateIsLocked() {
-  return chromeos::LacrosChromeServiceImpl::Get()
-      ->system_idle_cache()
-      ->is_locked();
+  return chromeos::LacrosService::Get()->system_idle_cache()->is_locked();
 }
 
 }  // namespace ui

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index 517abdb..4815871 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -601,7 +601,7 @@
 <translation id="6327785803543103246">இணைய ப்ராக்ஸியைத் தானாகக் கண்டறி</translation>
 <translation id="6339145975392024142">யுஎஸ் சர்வதேச கீபோர்டு (PC)</translation>
 <translation id="6346310558342052870">அணுகல் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது</translation>
-<translation id="6356685157277930264">கோப்புகளின் கருத்துச் சாளரம்</translation>
+<translation id="6356685157277930264">ஃபைல்களின் கருத்துச் சாளரம்</translation>
 <translation id="6358884629796491903">டிராகன்</translation>
 <translation id="6367976544441405720">வேன்</translation>
 <translation id="637062427944097960">இந்தக் கோப்பு மற்றொரு டெஸ்க்டாப்பில் திறக்கப்பட்டது. இதைப் பார்க்க, <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) க்கு நகர்த்தவும்.</translation>

ui/gl/gl_implementation.cc

diff --git a/ui/gl/gl_implementation.cc b/ui/gl/gl_implementation.cc
index 98bb7a52..c810422 100644
--- a/ui/gl/gl_implementation.cc
+++ b/ui/gl/gl_implementation.cc
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 GLImplementationParts::GLImplementationParts(const GLImplementation gl_impl)
     : gl(gl_impl),
-      angle(MakeANGLEImplementation(gl_impl, ANGLEImplementation::kNone)) {}
+      angle(MakeANGLEImplementation(gl_impl, ANGLEImplementation::kDefault)) {}
 
 bool GLImplementationParts::IsValid() const {
   if (angle == ANGLEImplementation::kNone) {
@@ -56,6 +56,26 @@
   }
 }
 
+bool GLImplementationParts::IsAllowed(
+    const std::vector<GLImplementationParts>& allowed_impls) const {
+  // Given a vector of GLImplementationParts, this function checks if "this"
+  // GLImplementation is found in the list, with a special case where if the
+  // list contains ANGLE/kDefault, "this" may be any ANGLE implementation.
+  for (const GLImplementationParts& impl_iter : allowed_impls) {
+    if (gl == kGLImplementationEGLANGLE &&
+        impl_iter.gl == kGLImplementationEGLANGLE) {
+      if (impl_iter.angle == ANGLEImplementation::kDefault) {
+        return true;
+      } else if (angle == impl_iter.angle) {
+        return true;
+      }
+    } else if (gl == impl_iter.gl) {
+      return true;
+    }
+  }
+  return false;
+}
+
 namespace {
 
 const struct {
@@ -75,22 +95,40 @@
      GLImplementationParts(kGLImplementationEGLGLES2)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationNoneName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kDefault)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationDefaultName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kDefault)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationD3D9Name,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kD3D9)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationD3D11Name,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kD3D11)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationD3D11on12Name,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kD3D11)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationD3D11NULLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kD3D11)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGL)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLEGLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGL)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLNULLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGL)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLESName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGLES)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLESEGLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGLES)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationOpenGLESNULLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kOpenGLES)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationVulkanName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kVulkan)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationVulkanNULLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kVulkan)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationMetalName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kMetal)},
-    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationDefaultName,
-     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kDefault)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationMetalNULLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kMetal)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationSwiftShaderName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kSwiftShader)},
+    {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationSwiftShaderForWebGLName,
+     GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kSwiftShader)},
     {kGLImplementationANGLEName, kANGLEImplementationNullName,
      GLImplementationParts(ANGLEImplementation::kNull)},
     {kGLImplementationMockName, kANGLEImplementationNoneName,

ui/gl/gl_implementation.h

diff --git a/ui/gl/gl_implementation.h b/ui/gl/gl_implementation.h
index 28b17fbf..72da833 100644
--- a/ui/gl/gl_implementation.h
+++ b/ui/gl/gl_implementation.h
@@ -69,6 +69,7 @@
   }
 
   bool IsValid() const;
+  bool IsAllowed(const std::vector<GLImplementationParts>& allowed_impls) const;
 };
 
 struct GL_EXPORT GLWindowSystemBindingInfo {

ui/gl/init/gl_factory.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory.cc b/ui/gl/init/gl_factory.cc
index 38b5eba..fce00e9 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory.cc
@@ -52,15 +52,24 @@
       cmd->GetSwitchValueASCII(switches::kUseGL);
   std::string requested_implementation_angle_name =
       cmd->GetSwitchValueASCII(switches::kUseANGLE);
+
+  // If --use-angle was specified but --use-gl was not, assume --use-gl=angle
+  if (cmd->HasSwitch(switches::kUseANGLE) &&
+      !cmd->HasSwitch(switches::kUseGL)) {
+    requested_implementation_gl_name = "angle";
+  }
+
   if (requested_implementation_gl_name == kGLImplementationDisabledName) {
     return GLImplementationParts(kGLImplementationDisabled);
   }
 
-  std::vector<GLImplementation> allowed_impls = GetAllowedGLImplementations();
+  std::vector<GLImplementationParts> allowed_impls =
+      GetAllowedGLImplementations();
 
   if (cmd->HasSwitch(switches::kDisableES3GLContext)) {
-    auto iter = std::find(allowed_impls.begin(), allowed_impls.end(),
-                          kGLImplementationDesktopGLCoreProfile);
+    auto iter =
+        std::find(allowed_impls.begin(), allowed_impls.end(),
+                  GLImplementationParts(kGLImplementationDesktopGLCoreProfile));
     if (iter != allowed_impls.end())
       allowed_impls.erase(iter);
   }
@@ -71,12 +80,18 @@
 
   // If the passthrough command decoder is enabled, put ANGLE first if allowed
   if (g_is_angle_enabled && gl::UsePassthroughCommandDecoder(cmd)) {
-    auto iter = std::find(allowed_impls.begin(), allowed_impls.end(),
-                          kGLImplementationEGLANGLE);
-    if (iter != allowed_impls.end()) {
-      allowed_impls.erase(iter);
-      allowed_impls.insert(allowed_impls.begin(), kGLImplementationEGLANGLE);
+    std::vector<GLImplementationParts> angle_impls = {};
+    auto iter = allowed_impls.begin();
+    while (iter != allowed_impls.end()) {
+      if (iter->gl == kGLImplementationEGLANGLE) {
+        angle_impls.emplace_back(*iter);
+        allowed_impls.erase(iter);
+      } else {
+        iter++;
+      }
     }
+    allowed_impls.insert(allowed_impls.begin(), angle_impls.begin(),
+                         angle_impls.end());
   }
 
   if (allowed_impls.empty()) {
@@ -85,7 +100,7 @@
   }
 
   // The default implementation is always the first one in list.
-  GLImplementationParts impl = GLImplementationParts(allowed_impls[0]);
+  GLImplementationParts impl = allowed_impls[0];
   UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("GPU.PreferredGLImplementation", impl.gl);
 
   *fallback_to_software_gl = false;
@@ -93,7 +108,8 @@
     impl = GetSoftwareGLForHeadlessImplementation();
   } else if (cmd->HasSwitch(switches::kOverrideUseSoftwareGLForTests)) {
     impl = GetSoftwareGLForTestsImplementation();
-  } else if (cmd->HasSwitch(switches::kUseGL)) {
+  } else if (cmd->HasSwitch(switches::kUseGL) ||
+             cmd->HasSwitch(switches::kUseANGLE)) {
     if (requested_implementation_gl_name == "any") {
       *fallback_to_software_gl = true;
     } else if ((requested_implementation_gl_name ==
@@ -111,7 +127,7 @@
     } else {
       impl = GetNamedGLImplementation(requested_implementation_gl_name,
                                       requested_implementation_angle_name);
-      if (!base::Contains(allowed_impls, impl.gl)) {
+      if (!impl.IsAllowed(allowed_impls)) {
         LOG(ERROR) << "Requested GL implementation is not available.";
         UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION("GPU.RequestedGLImplementation",
                                   kGLImplementationNone);

ui/gl/init/gl_factory.h

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory.h b/ui/gl/init/gl_factory.h
index 66d2a06..95231bf 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory.h
+++ b/ui/gl/init/gl_factory.h
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 // Returns a list of allowed GL implementations. The default implementation will
 // be the first item.
-GL_INIT_EXPORT std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementations();
+GL_INIT_EXPORT std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations();
 
 // Returns the software GL implementation used for tests
 GL_INIT_EXPORT GLImplementationParts GetSoftwareGLForTestsImplementation();

ui/gl/init/gl_factory_android.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_android.cc b/ui/gl/init/gl_factory_android.cc
index 1e3143b..e095001 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_android.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_android.cc
@@ -65,10 +65,10 @@
 
 }  // namespace
 
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() {
-  std::vector<GLImplementation> impls;
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLGLES2);
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLANGLE);
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() {
+  std::vector<GLImplementationParts> impls;
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLGLES2));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLANGLE));
   return impls;
 }
 

ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.cc b/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.cc
index 400372bc..2c74341 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.cc
@@ -23,12 +23,12 @@
 namespace gl {
 namespace init {
 
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementationsX11() {
-  std::vector<GLImplementation> impls;
-  impls.push_back(kGLImplementationDesktopGL);
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLGLES2);
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLANGLE);
-  impls.push_back(kGLImplementationSwiftShaderGL);
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementationsX11() {
+  std::vector<GLImplementationParts> impls;
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationDesktopGL));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLGLES2));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLANGLE));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationSwiftShaderGL));
   return impls;
 }
 

ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.h

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.h b/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.h
index ce6519e..474ba4f0 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.h
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_linux_x11.h
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 // Returns a list of allowed GL implementations. The default implementation will
 // be the first item.
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementationsX11();
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementationsX11();
 
 // Initializes GL bindings and extension settings.
 bool InitializeGLOneOffX11();

ui/gl/init/gl_factory_mac.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_mac.cc b/ui/gl/init/gl_factory_mac.cc
index dfa1f1e..6dc31e3 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_mac.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_mac.cc
@@ -61,15 +61,16 @@
 
 }  // namespace
 
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() {
-  std::vector<GLImplementation> impls;
-  impls.push_back(kGLImplementationDesktopGLCoreProfile);
-  impls.push_back(kGLImplementationDesktopGL);
-  impls.push_back(kGLImplementationAppleGL);
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() {
+  std::vector<GLImplementationParts> impls;
+  impls.emplace_back(
+      GLImplementationParts(kGLImplementationDesktopGLCoreProfile));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationDesktopGL));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationAppleGL));
 #if defined(USE_EGL)
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLGLES2);
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLANGLE);
-  impls.push_back(kGLImplementationSwiftShaderGL);
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLGLES2));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLANGLE));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationSwiftShaderGL));
 #endif  // defined(USE_EGL)
   return impls;
 }

ui/gl/init/gl_factory_ozone.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_ozone.cc b/ui/gl/init/gl_factory_ozone.cc
index a53de79..c125820 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_ozone.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_ozone.cc
@@ -27,7 +27,7 @@
 namespace gl {
 namespace init {
 
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() {
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() {
 #if defined(USE_X11)
   if (!features::IsUsingOzonePlatform())
     return gl::init::GetAllowedGLImplementationsX11();

ui/gl/init/gl_factory_win.cc

diff --git a/ui/gl/init/gl_factory_win.cc b/ui/gl/init/gl_factory_win.cc
index 6e58b3e..22b5925 100644
--- a/ui/gl/init/gl_factory_win.cc
+++ b/ui/gl/init/gl_factory_win.cc
@@ -21,10 +21,10 @@
 namespace gl {
 namespace init {
 
-std::vector<GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() {
-  std::vector<GLImplementation> impls;
-  impls.push_back(kGLImplementationEGLANGLE);
-  impls.push_back(kGLImplementationSwiftShaderGL);
+std::vector<GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() {
+  std::vector<GLImplementationParts> impls;
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationEGLANGLE));
+  impls.emplace_back(GLImplementationParts(kGLImplementationSwiftShaderGL));
   return impls;
 }
 

ui/gl/test/gl_image_test_support.cc

diff --git a/ui/gl/test/gl_image_test_support.cc b/ui/gl/test/gl_image_test_support.cc
index a5de3dc2..eceff4f 100644
--- a/ui/gl/test/gl_image_test_support.cc
+++ b/ui/gl/test/gl_image_test_support.cc
@@ -45,13 +45,13 @@
   }
 #endif
 
-  std::vector<GLImplementation> allowed_impls =
+  std::vector<GLImplementationParts> allowed_impls =
       init::GetAllowedGLImplementations();
   DCHECK(!allowed_impls.empty());
 
   GLImplementationParts impl =
-      prefered_impl ? *prefered_impl : GLImplementationParts(allowed_impls[0]);
-  DCHECK(base::Contains(allowed_impls, impl.gl));
+      prefered_impl ? *prefered_impl : allowed_impls[0];
+  DCHECK(impl.IsAllowed(allowed_impls));
 
   GLSurfaceTestSupport::InitializeOneOffImplementation(impl, true);
 #if defined(USE_OZONE)

ui/gl/test/gl_surface_test_support.cc

diff --git a/ui/gl/test/gl_surface_test_support.cc b/ui/gl/test/gl_surface_test_support.cc
index c98cbca..f640729 100644
--- a/ui/gl/test/gl_surface_test_support.cc
+++ b/ui/gl/test/gl_surface_test_support.cc
@@ -61,11 +61,11 @@
   use_software_gl = false;
 #endif
 
-  std::vector<GLImplementation> allowed_impls =
+  std::vector<GLImplementationParts> allowed_impls =
       init::GetAllowedGLImplementations();
   DCHECK(!allowed_impls.empty());
 
-  GLImplementationParts impl = GLImplementationParts(allowed_impls[0]);
+  GLImplementationParts impl = allowed_impls[0];
   if (use_software_gl) {
     impl = gl::init::GetSoftwareGLForTestsImplementation();
   }

ui/native_theme/native_theme.cc

diff --git a/ui/native_theme/native_theme.cc b/ui/native_theme/native_theme.cc
index cfacc084..7a09fd38 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme.cc
+++ b/ui/native_theme/native_theme.cc
@@ -107,6 +107,14 @@
     observer.OnCaptionStyleUpdated();
 }
 
+float NativeTheme::AdjustBorderRadiusByZoom(Part part,
+                                            float border_radius,
+                                            float zoom) const {
+  if (part == kCheckbox)
+    return border_radius * zoom;
+  return border_radius;
+}
+
 NativeTheme::NativeTheme(bool should_use_dark_colors)
     : should_use_dark_colors_(should_use_dark_colors || IsForcedDarkMode()),
       forced_colors_(IsForcedHighContrast()),

ui/native_theme/native_theme.h

diff --git a/ui/native_theme/native_theme.h b/ui/native_theme/native_theme.h
index 06c11ef..2162424 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme.h
+++ b/ui/native_theme/native_theme.h
@@ -498,6 +498,10 @@
   // Assign the focus-ring-appropriate alpha value to the provided base_color.
   virtual SkColor FocusRingColorForBaseColor(SkColor base_color) const;
 
+  virtual float AdjustBorderRadiusByZoom(Part part,
+                                         float border_width,
+                                         float zoom_level) const;
+
  protected:
   explicit NativeTheme(bool should_only_use_dark_colors);
   virtual ~NativeTheme();

ui/native_theme/native_theme_base.cc

diff --git a/ui/native_theme/native_theme_base.cc b/ui/native_theme/native_theme_base.cc
index 464b2d2..d717948 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme_base.cc
+++ b/ui/native_theme/native_theme_base.cc
@@ -774,6 +774,8 @@
 
   float border_radius =
       GetBorderRadiusForPart(kPushButton, rect.width(), rect.height());
+  border_radius =
+      AdjustBorderRadiusByZoom(kPushButton, border_radius, button.zoom);
   // Paint the background (is not visible behind the rounded corners).
   skrect.inset(border_width / 2, border_width / 2);
   PaintLightenLayer(canvas, skrect, state, border_radius, color_scheme);
@@ -795,8 +797,10 @@
                                      const TextFieldExtraParams& text,
                                      ColorScheme color_scheme) const {
   SkRect bounds = gfx::RectToSkRect(rect);
-  const SkScalar border_radius =
+  float border_radius =
       GetBorderRadiusForPart(kTextField, rect.width(), rect.height());
+  border_radius =
+      AdjustBorderRadiusByZoom(kTextField, border_radius, text.zoom);
   float border_width = AdjustBorderWidthByZoom(kBorderWidth, text.zoom);
 
   // Paint the background (is not visible behind the rounded corners).

ui/native_theme/native_theme_mac.h

diff --git a/ui/native_theme/native_theme_mac.h b/ui/native_theme/native_theme_mac.h
index 61736e0..206388a 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme_mac.h
+++ b/ui/native_theme/native_theme_mac.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/no_destructor.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
+#include "ui/native_theme/native_theme_aura.h"
 #include "ui/native_theme/native_theme_base.h"
 #include "ui/native_theme/native_theme_export.h"
 
@@ -167,6 +168,22 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(NativeThemeMac);
 };
 
+// Mac implementation of native theme support for web controls.
+// For consistency with older versions of Chrome for Mac, we do multiply
+// the border width and radius by the zoom, unlike the generic impl.
+class NativeThemeMacWeb : public NativeThemeAura {
+ public:
+  NativeThemeMacWeb();
+
+  float AdjustBorderWidthByZoom(float border_width,
+                                float zoom_level) const override;
+  float AdjustBorderRadiusByZoom(Part part,
+                                 float border_width,
+                                 float zoom_level) const override;
+
+  static NativeThemeMacWeb* instance();
+};
+
 }  // namespace ui
 
 #endif  // UI_NATIVE_THEME_NATIVE_THEME_MAC_H_

ui/native_theme/native_theme_mac.mm

diff --git a/ui/native_theme/native_theme_mac.mm b/ui/native_theme/native_theme_mac.mm
index c96746c..1fdbd41 100644
--- a/ui/native_theme/native_theme_mac.mm
+++ b/ui/native_theme/native_theme_mac.mm
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "ui/gfx/skia_util.h"
 #include "ui/native_theme/common_theme.h"
 #include "ui/native_theme/native_theme_aura.h"
+#include "ui/native_theme/native_theme_features.h"
 
 namespace {
 
@@ -109,7 +110,7 @@
 
 // static
 NativeTheme* NativeTheme::GetInstanceForWeb() {
-  return NativeThemeAura::web_instance();
+  return NativeThemeMacWeb::instance();
 }
 
 // static
@@ -656,4 +657,30 @@
       CFNotificationSuspensionBehaviorDeliverImmediately);
 }
 
+NativeThemeMacWeb::NativeThemeMacWeb()
+    : NativeThemeAura(IsOverlayScrollbarEnabled(), false) {}
+
+// static
+NativeThemeMacWeb* NativeThemeMacWeb::instance() {
+  static base::NoDestructor<NativeThemeMacWeb> s_native_theme;
+  return s_native_theme.get();
+}
+
+float NativeThemeMacWeb::AdjustBorderWidthByZoom(float border_width,
+                                                 float zoom_level) const {
+  float zoomed = floorf(border_width * zoom_level);
+  return std::max(1.0f, zoomed);
+}
+
+float NativeThemeMacWeb::AdjustBorderRadiusByZoom(Part part,
+                                                  float border_radius,
+                                                  float zoom_level) const {
+  if (part != kTextField && part != kPushButton) {
+    return NativeThemeAura::AdjustBorderRadiusByZoom(part, border_radius,
+                                                     zoom_level);
+  }
+  float zoomed = floorf(border_radius * zoom_level);
+  return std::max(1.0f, zoomed);
+}
+
 }  // namespace ui

ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.cc b/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.cc
index 893df4b..3e70ad7d 100644
--- a/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.cc
+++ b/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.cc
@@ -97,11 +97,12 @@
 
 SurfaceFactoryCast::~SurfaceFactoryCast() {}
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 SurfaceFactoryCast::GetAllowedGLImplementations() {
-  std::vector<gl::GLImplementation> impls;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> impls;
   if (egl_implementation_)
-    impls.push_back(gl::kGLImplementationEGLGLES2);
+    impls.emplace_back(
+        gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2));
   return impls;
 }
 

ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.h

diff --git a/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.h b/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.h
index 70921702..1c5b378 100644
--- a/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.h
+++ b/ui/ozone/platform/cast/surface_factory_cast.h
@@ -29,7 +29,7 @@
   ~SurfaceFactoryCast() override;
 
   // SurfaceFactoryOzone implementation:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
   std::unique_ptr<SurfaceOzoneCanvas> CreateCanvasForWidget(
       gfx::AcceleratedWidget widget) override;

ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.cc
index b0f78f9..f3df98f4 100644
--- a/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.cc
@@ -257,12 +257,13 @@
   return it->second;
 }
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 GbmSurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
   DCHECK(thread_checker_.CalledOnValidThread());
-  return std::vector<gl::GLImplementation>{gl::kGLImplementationEGLGLES2,
-                                           gl::kGLImplementationEGLANGLE,
-                                           gl::kGLImplementationSwiftShaderGL};
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>{
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLANGLE),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL)};
 }
 
 GLOzone* GbmSurfaceFactory::GetGLOzone(

ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.h
index f6b6d59..13e9791 100644
--- a/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/drm/gpu/gbm_surface_factory.h
@@ -34,7 +34,7 @@
   GbmSurfaceless* GetSurface(gfx::AcceleratedWidget widget) const;
 
   // SurfaceFactoryOzone:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)

ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.cc
index 7758253..460dc52b 100644
--- a/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.cc
@@ -224,9 +224,10 @@
 
 HeadlessSurfaceFactory::~HeadlessSurfaceFactory() = default;
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 HeadlessSurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
-  return std::vector<gl::GLImplementation>{gl::kGLImplementationSwiftShaderGL};
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>{
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL)};
 }
 
 GLOzone* HeadlessSurfaceFactory::GetGLOzone(

ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.h
index 13ae5e4..9e80422 100644
--- a/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/headless/headless_surface_factory.h
@@ -21,7 +21,7 @@
   ~HeadlessSurfaceFactory() override;
 
   // SurfaceFactoryOzone:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
   std::unique_ptr<SurfaceOzoneCanvas> CreateCanvasForWidget(
       gfx::AcceleratedWidget widget) override;

ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.cc
index d19d62b..b76ca38 100644
--- a/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.cc
@@ -175,13 +175,13 @@
   scenic_ = nullptr;
 }
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 ScenicSurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
-  return std::vector<gl::GLImplementation>{
-      gl::kGLImplementationEGLANGLE,
-      gl::kGLImplementationSwiftShaderGL,
-      gl::kGLImplementationEGLGLES2,
-      gl::kGLImplementationStubGL,
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>{
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLANGLE),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationStubGL),
   };
 }
 

ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.h
index 48c261e..36015dfb 100644
--- a/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/scenic/scenic_surface_factory.h
@@ -42,7 +42,7 @@
   void Shutdown();
 
   // SurfaceFactoryOzone implementation.
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
   std::unique_ptr<PlatformWindowSurface> CreatePlatformWindowSurface(
       gfx::AcceleratedWidget widget) override;

ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.cc
index 7d11962c..299ff53 100644
--- a/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.cc
@@ -142,12 +142,14 @@
   return std::make_unique<WaylandCanvasSurface>(buffer_manager_, widget);
 }
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 WaylandSurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
-  std::vector<gl::GLImplementation> impls;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> impls;
   if (egl_implementation_) {
-    impls.push_back(gl::kGLImplementationEGLGLES2);
-    impls.push_back(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL);
+    impls.emplace_back(
+        gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2));
+    impls.emplace_back(
+        gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL));
   }
   return impls;
 }

ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.h
index 215fb80..02e35c1 100644
--- a/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/wayland/gpu/wayland_surface_factory.h
@@ -27,7 +27,7 @@
   ~WaylandSurfaceFactory() override;
 
   // SurfaceFactoryOzone overrides:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
 #if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)
   std::unique_ptr<gpu::VulkanImplementation> CreateVulkanImplementation(

ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.cc
index 84cc5da..783de56 100644
--- a/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.cc
@@ -66,11 +66,12 @@
 
 WindowsSurfaceFactory::~WindowsSurfaceFactory() = default;
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 WindowsSurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
-  return std::vector<gl::GLImplementation>{gl::kGLImplementationEGLGLES2,
-                                           gl::kGLImplementationSwiftShaderGL,
-                                           gl::kGLImplementationEGLANGLE};
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>{
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLANGLE)};
 }
 
 GLOzone* WindowsSurfaceFactory::GetGLOzone(

ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.h
index 82002742..a310cb7e 100644
--- a/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/windows/windows_surface_factory.h
@@ -21,7 +21,7 @@
   ~WindowsSurfaceFactory() override;
 
   // SurfaceFactoryOzone:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
 
  private:

ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.cc

diff --git a/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.cc b/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.cc
index 4fd928c..bc5fae2 100644
--- a/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.cc
+++ b/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.cc
@@ -99,11 +99,13 @@
 
 X11SurfaceFactory::~X11SurfaceFactory() = default;
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 X11SurfaceFactory::GetAllowedGLImplementations() {
-  return std::vector<gl::GLImplementation>{
-      gl::kGLImplementationDesktopGL, gl::kGLImplementationEGLGLES2,
-      gl::kGLImplementationEGLANGLE, gl::kGLImplementationSwiftShaderGL};
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>{
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationDesktopGL),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLGLES2),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationEGLANGLE),
+      gl::GLImplementationParts(gl::kGLImplementationSwiftShaderGL)};
 }
 
 GLOzone* X11SurfaceFactory::GetGLOzone(

ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.h

diff --git a/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.h b/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.h
index 2550d0c..a435b16 100644
--- a/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.h
+++ b/ui/ozone/platform/x11/x11_surface_factory.h
@@ -24,7 +24,7 @@
   ~X11SurfaceFactory() override;
 
   // SurfaceFactoryOzone:
-  std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations() override;
+  std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations() override;
   GLOzone* GetGLOzone(const gl::GLImplementationParts& implementation) override;
 #if BUILDFLAG(ENABLE_VULKAN)
   std::unique_ptr<gpu::VulkanImplementation> CreateVulkanImplementation(

ui/ozone/public/surface_factory_ozone.cc

diff --git a/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.cc b/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.cc
index 3de495f..1a2954b 100644
--- a/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.cc
+++ b/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.cc
@@ -24,9 +24,9 @@
 
 SurfaceFactoryOzone::~SurfaceFactoryOzone() {}
 
-std::vector<gl::GLImplementation>
+std::vector<gl::GLImplementationParts>
 SurfaceFactoryOzone::GetAllowedGLImplementations() {
-  return std::vector<gl::GLImplementation>();
+  return std::vector<gl::GLImplementationParts>();
 }
 
 GLOzone* SurfaceFactoryOzone::GetGLOzone(

ui/ozone/public/surface_factory_ozone.h

diff --git a/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.h b/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.h
index 89a1386..5393bae 100644
--- a/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.h
+++ b/ui/ozone/public/surface_factory_ozone.h
@@ -70,7 +70,7 @@
  public:
   // Returns a list of allowed GL implementations. The default implementation
   // will be the first item.
-  virtual std::vector<gl::GLImplementation> GetAllowedGLImplementations();
+  virtual std::vector<gl::GLImplementationParts> GetAllowedGLImplementations();
 
   // Returns the GLOzone to use for the specified GL implementation, or null if
   // GL implementation doesn't exist.

ui/views/window/non_client_view.h

diff --git a/ui/views/window/non_client_view.h b/ui/views/window/non_client_view.h
index 932a530..0464c4f 100644
--- a/ui/views/window/non_client_view.h
+++ b/ui/views/window/non_client_view.h
@@ -24,8 +24,8 @@
 //
 //  An object that subclasses NonClientFrameView is a View that renders and
 //  responds to events within the frame portions of the non-client area of a
-//  window. This view does _not_ contain the ClientView, but rather is a sibling
-//  of it.
+//  window. This view contains the ClientView (see NonClientView comments for
+//  details on View hierarchy).
 class VIEWS_EXPORT NonClientFrameView : public View,
                                         public ViewTargeterDelegate {
  public:
@@ -136,7 +136,7 @@
 //  | | | | | << all painting and event       >> | | | | |
 //  | | | | | << receiving of the client      >> | | | | |
 //  | | | | | << areas of a views::Widget.    >> | | | | |
-//  | | | | +----------------------------------+ | | | | |
+//  | | | | +------------------------------------+ | | | |
 //  | | | +----------------------------------------+ | | |
 //  | | +--------------------------------------------+ | |
 //  | +------------------------------------------------+ |