Update webrtc.DEPS URL to Git mirror.

Using the Subversion URL will not actually get anything downloaded
anymore (gclient behavior has changed).

Review URL: https://codereview.chromium.org/1017033003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#321320}