blob: c98c3fae035a38a7cf61525b04db99ca8c726838 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="es-419">
<translation id="130631256467250065">Los cambios se aplicarán la próxima vez que reinicies el dispositivo.</translation>
<translation id="275588974610408078">El informe sobre fallos no está disponible en Chromium.</translation>
<translation id="4365115785552740256">Chromium es posible gracias al proyecto de código abierto <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> y otro <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />software de código abierto<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="4404275227760602850">Ve al menú de Chromium &gt; Configuración &gt; (Avanzada) Privacidad
e inhabilita la opción para solicitar los recursos de la página previamente.
Si el problema persiste, vuelve a habilitar esta opción
para obtener un mejor rendimiento.</translation>
<translation id="6613594504749178791">Los cambios se aplicarán la próxima vez que inicies Chromium.</translation>
<translation id="7861509383340276692">Ve
al menú de Chromium &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
y anula la selección de "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />."
Si esto no resuelve el problema, vuelve a habilitar esta opción
para obtener un mejor desempeño.</translation>
</translationbundle>