chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Settings-specific Google Chrome strings (included from google_chrome_strings.grd). -->
<grit-part>
  <!-- About Page -->
  <if expr="not chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Chrome page.">
      About Chrome
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page.">
      Get help with Chrome
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UPDATING" desc="Status label: Updating Google Chrome">
      Updating Google Chrome
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_SUCCESSFUL_RELAUNCH" desc="Status label: Successfully updated Google Chrome">
      Nearly up to date! Relaunch Google Chrome to finish updating.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UP_TO_DATE" desc="Status label: Already up to date (Google Chrome)">
      Google Chrome is up to date.
    </message>
  </if>
  <if expr="chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PROGRAM" desc="Menu title for the About Chrome OS page.">
      About Chrome OS
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_GET_HELP_USING_CHROME" desc="Text of the button which takes the user to the Chrome help page.">
      Get help with Chrome OS
    </message>
  </if>

  <!-- Autofill Page -->
  <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_PAYMENTS_CACHED" desc="Label that will be used to show that a credit card comes from Google Payments and is saved locally. This should follow the casing of the 'Google Payments' and 'Chrome' brands.">
    Google Payments (copied to Chrome)
  </message>

  <!-- Default Browser Page -->
  <if expr="not chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_DEFAULT" desc="The text displayed when Chrome is not the default browser">
      Google Chrome is your default browser. Yay!
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_MAKE_DEFAULT" desc="Default browser checkbox label">
      Make Google Chrome the default browser
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_UNKNOWN" desc="The text displayed when Chrome cannot determine or set the default browser">
      Google Chrome cannot determine or set the default browser.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_SECONDARY" desc="The text displayed when Chrome is installed in side-by-side mode, which does not support setting as the default browser.">
      This is a secondary installation of Google Chrome, and cannot be made your default browser.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_BROWSER_ERROR" desc="The text displayed when Chrome is unable to become the default browser after the user requests that it became the default browser.  This is a general error message.">
      Google Chrome was not able to become the default browser.
    </message>
  </if>

  <!-- Privacy Page -->
  <message name="IDS_SETTINGS_IMPROVE_BROWSING_EXPERIENCE" desc="The text in the options panel that describes how we use web services to improve browsing experience.">
    Google Chrome may use <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target="_blank" href="$1"&gt;</ph>web services<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> to improve your browsing experience. You may optionally disable these services at any time.
  </message>

  <!-- Sync Page -->
  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_SIGNIN" desc="The label that appears on the sync button in the options dialog when sync has not been set up by the user.">
    Sign in to Chrome
  </message>
  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DATA_ENCRYPTED_TEXT" desc="Text alerting the user that synced data is encrypted.">
    For added security, Google Chrome will encrypt your data.
  </message>
  <message name="IDS_SETTINGS_SYNC_DISCONNECT_TITLE" desc="The title of the dialog to stop syncing and sign out.">
    Sign out of Chrome
  </message>

  <!-- Languages Page -->
  <if expr="chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_CANNOT_BE_DISPLAYED_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label for a language that cannot be used as the UI display language.">
      Chrome OS cannot be displayed in this language.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_IS_DISPLAYED_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label for a language that is currently used as the UI display language.">
      Chrome OS is displayed in this language.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_DISPLAY_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label used for a button that changes the UI language.">
      Display Chrome OS in this language
    </message>
  </if>
  <if expr="not chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_CANNOT_BE_DISPLAYED_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label for a language that cannot be used as the UI display language.">
      Google Chrome cannot be displayed in this language.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_IS_DISPLAYED_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label for a language that is currently used as the UI display language.">
      Google Chrome is displayed in this language.
    </message>
    <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_DISPLAY_IN_THIS_LANGUAGE" desc="The label used for a button that changes the UI language.">
      Display Google Chrome in this language
    </message>
  </if>

  <!-- System Page -->
  <if expr="not chromeos">
    <message name="IDS_SETTINGS_SYSTEM_BACKGROUND_APPS_LABEL" desc="Label for the checkbox to allow apps to run in the background, when Chrome is closed.">
      Continue running background apps when Google Chrome is closed
    </message>
  </if>

  <!-- Reset Page -->
  <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROFILE_FEEDBACK" desc="Feedback label in the Reset Profile Settings dialog">
    Help make Chrome better by reporting the current settings.
  </message>
</grit-part>