Inclusive language in //sandbox Windows components

Renaming only.

Test: sbox_unittests sbox_integration_tests on Win 10
Change-Id: Ie51154debe383f1055e2d75f441cfa9a8a4d39d8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1652548
Reviewed-by: Will Harris <wfh@chromium.org>
Commit-Queue: Alex Gough <ajgo@chromium.org>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/master@{#667829}
Cr-Mirrored-From: https://chromium.googlesource.com/chromium/src
Cr-Mirrored-Commit: 3ef7d84adf910c9ab7341a7459d9a6788ac9b15e
4 files changed