minigbm: passthrough SENSOR_DIRECT_DATA via gbm frontend

BUG=b:238609372
TEST=vts -m VtsHalSensorsV2_1TargetTest

Change-Id: I37834f80d71e453e6e29b88198efc1584c109456
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/minigbm/+/3773926
Reviewed-by: Yiwei Zhang <zzyiwei@chromium.org>
Commit-Queue: Jason Macnak <natsu@google.com>
Tested-by: Jason Macnak <natsu@google.com>
8 files changed