| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="kn"> |
| <translation id="130631256467250065">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> |
| <translation id="275588974610408078">Chromium ನಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> |
| <translation id="3064346599913645280">ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ Chromium ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation> |
| <translation id="3255926992597692024">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು Chromium ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="358997566136285270">Chromium ಲೋಗೋ</translation> |
| <translation id="4050599136622776556">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು Chromium ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation> |
| <translation id="4365115785552740256"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಇತರ <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್<ph name="END_LINK_OSS" /> ನಿಂದ Chromium ಅನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ.</translation> |
| <translation id="4622039161600275920">Chromium ನಿಂದ ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> |
| <translation id="48558539577516920">ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು |
| Chromium ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="4949828774841497663">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು > ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ವಿವರಗಳು... ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ.</translation> |
| <translation id="648062525172759633">ಈ ಪುಟಗಳು Chromium ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" /> chrome://chrome-urls<ph name="LINK_END" /> ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ, ಡೀಬಗ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಪುನಃ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> |
| <translation id="6549378540556750549">ಇತರ <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್<ph name="END_LINK_OSS" /> ನಿಂದ Chromium ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="6613594504749178791">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ Chromium ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> |
| <translation id="691026815377248078">ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Chromium ಗೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation> |
| <translation id="7681937895330411637"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನಿಂದ Chromium ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> |
| <translation id="7861509383340276692">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ |
| Chromium ಮೆನು > |
| <ph name="SETTINGS_TITLE" /> |
| > |
| <ph name="ADVANCED_TITLE" /> |
| ಮತ್ತು "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />" ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ. |
| ಒಂದು ವೇಳೆ ಇದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಸುಧಾರಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ |
| ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</translation> |
| <translation id="8597726643333341451">ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ Chrome for Testing ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation> |
| <translation id="8684913864886094367">Chromium ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation> |
| </translationbundle> |
