blob: 11004d70f37f97aca0da317a07a6f51057ea01a5 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ko">
<translation id="1018656279737460067">취소됨</translation>
<translation id="1195447618553298278">알 수 없는 오류</translation>
<translation id="1413240736185167732">실패 - 필터링 실패</translation>
<translation id="1468664791493211953">혜택</translation>
<translation id="1482734542997480527"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />에서 이 기기를 관리하며 내 활동을 모니터링할 수도 있습니다.</translation>
<translation id="150962533380566081">잘못된 PUK입니다.</translation>
<translation id="1510238584712386396">런처</translation>
<translation id="1644574205037202324">방문 기록</translation>
<translation id="1662989795263954667">중지됨 - 잉크 부족</translation>
<translation id="1734367976349034509">기업에서 관리하는 기기입니다.</translation>
<translation id="1905710495812624430">허용되는 최대 시도 횟수를 초과했습니다.</translation>
<translation id="1930797645656624981">Chrome OS 입력 방법 서비스</translation>
<translation id="1947737735496445907">인쇄됨</translation>
<translation id="1979103255016296513">비밀번호 변경 기한 지남</translation>
<translation id="2049639323467105390">기기는 <ph name="DOMAIN" />에서 관리합니다.</translation>
<translation id="2161394479394250669">인쇄 작업 취소</translation>
<translation id="2338501278241028356">블루투스를 사용 설정하여 근처 기기 탐색</translation>
<translation id="2375079107209812402">남은 시도 <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation>
<translation id="2805756323405976993"></translation>
<translation id="2872961005593481000">종료</translation>
<translation id="3008341117444806826">새로고침</translation>
<translation id="3091839911843451378">실패 - 중지됨</translation>
<translation id="3268178239013324452">실패 - 덮개 열림</translation>
<translation id="3369013195428705271">모든 인쇄 기록을 삭제하시겠습니까? 진행 중인 인쇄 작업은 삭제되지 않습니다.</translation>
<translation id="3456078764689556234">인쇄된 페이지 <ph name="PRINTED_PAGES" />/<ph name="TOTAL_PAGES" /></translation>
<translation id="3459509316159669723">인쇄</translation>
<translation id="3515615323037921860">인쇄 작업</translation>
<translation id="3527036260304016759">실패 - 알 수 없는 오류</translation>
<translation id="3749289110408117711">파일 이름</translation>
<translation id="38114475217616659">모든 기록 삭제</translation>
<translation id="3820172043799983114">잘못된 PIN입니다.</translation>
<translation id="3838338534323494292">새 비밀번호</translation>
<translation id="4003259559679196451"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />에서 이 기기를 관리하고 방문한 웹페이지, 비밀번호, 이메일을 비롯한 모든 사용자 활동에 액세스합니다.</translation>
<translation id="4003384961948020559">실패 - 출력 가득 참</translation>
<translation id="4027485274696301677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 기기는 <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />에서 관리합니다. 관리자가 기기를 원격으로 구성할 수 있습니다.</translation>
<translation id="4034824040120875894">프린터</translation>
<translation id="4227825898293920515">비밀번호가 <ph name="TIME" /> 후에 만료됨</translation>
<translation id="4238516577297848345">진행 중인 인쇄 작업 없음</translation>
<translation id="428217921675623177">90일 이상 경과한 인쇄 작업은 삭제됩니다.</translation>
<translation id="4297501883039923494">중지됨 - 알 수 없는 오류</translation>
<translation id="4429881212383817840">Kerberos 티켓이 곧 만료됨</translation>
<translation id="445059817448385655">이전 비밀번호</translation>
<translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" /> 인쇄 작업을 취소하려면 Enter를 누릅니다.</translation>
<translation id="467510802200863975">비밀번호가 일치하지 않습니다.</translation>
<translation id="4691278870498629773">중지됨 - 배지대 없음</translation>
<translation id="4731797938093519117">부모 액세스</translation>
<translation id="4773299976671772492">중지됨</translation>
<translation id="4808449224298348341"><ph name="DOCUMENT_TITLE" /> 인쇄 작업 취소됨</translation>
<translation id="4890353053343094602">지금 바로 새 비밀번호를 선택하세요.</translation>
<translation id="4917889632206600977">중지됨 - 용지 부족</translation>
<translation id="4932733599132424254">날짜</translation>
<translation id="5212543919916444558">화면에 도움을 드릴 수 있는 항목이 보이지 않습니다.
마이크를 탭하여 무엇이든지 물어보세요.</translation>
<translation id="5222676887888702881">로그아웃</translation>
<translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="ERROR_STATUS" /></translation>
<translation id="5317780077021120954">저장</translation>
<translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation>
<translation id="5332948983412042822">지금 새 비밀번호를 선택하세요.</translation>
<translation id="5457599981699367932">게스트로 로그인</translation>
<translation id="54609108002486618">관리</translation>
<translation id="5832805196449965646">사용자 추가</translation>
<translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
<translation id="6048107060512778456">실패 - 용지 걸림</translation>
<translation id="6058625436358447366">완료하려면 이전 및 새 비밀번호를 입력하세요.</translation>
<translation id="6106186594183574873">완료하려면 이전 비밀번호를 입력하세요.</translation>
<translation id="6146993107019042706">완료하려면 새 비밀번호를 입력하세요.</translation>
<translation id="636850387210749493">엔터프라이즈 등록</translation>
<translation id="649050271426829538">중지됨 - 용지 걸림</translation>
<translation id="6517239166834772319">살펴보기</translation>
<translation id="6564646048574748301">실패 - 프린터에 연결할 수 없음</translation>
<translation id="6643016212128521049">삭제</translation>
<translation id="6747215703636344499">중지됨 - 배지대 가득 참</translation>
<translation id="7162487448488904999">갤러리</translation>
<translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
<translation id="7561454561030345039">관리자가 관리하는 작업입니다.</translation>
<translation id="7658239707568436148">취소</translation>
<translation id="7690294790491645610">새 비밀번호 확인</translation>
<translation id="7805768142964895445">상태</translation>
<translation id="808894953321890993">비밀번호 변경</translation>
<translation id="8208861521865154048">혜택</translation>
<translation id="8347227221149377169">인쇄 작업</translation>
<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />에서 이 사용자를 관리합니다. 원격으로 설정을 관리하고 사용자 활동을 모니터링할 수 있습니다.</translation>
<translation id="871560550817059752">실패 - 잉크 없음</translation>
<translation id="8726019395068607495">중지됨 - 덮개 열림</translation>
<translation id="8747900814994928677">변경사항 확인</translation>
<translation id="8919837981463578619">실패 - 트레이 없음</translation>
<translation id="8928727111548978589">실패 - 용지 없음</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> 남은 시도 <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation>
<translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> 티켓을 새로고침하세요.</translation>
<translation id="9111102763498581341">잠금 해제</translation>
</translationbundle>