| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="lv"> |
| <translation id="1018656279737460067">Atcelts</translation> |
| <translation id="1195447618553298278">Nezināma kļūda.</translation> |
| <translation id="1413240736185167732">Neizdevās — filtra kļūme</translation> |
| <translation id="1468664791493211953">Piedāvājumi</translation> |
| <translation id="1482734542997480527"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> pārvalda šo ierīci un, iespējams, var pārraudzīt jūsu darbību.</translation> |
| <translation id="150962533380566081">PUK nav derīgs.</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">Lietojumprogrammu palaidējs</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Vēsture</translation> |
| <translation id="1662989795263954667">Apturēts — beigusies tinte</translation> |
| <translation id="1734367976349034509">Šo ierīci pārvalda uzņēmums</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">Ir pārsniegts maksimālais atļautais mēģinājumu skaits.</translation> |
| <translation id="1930797645656624981">Chrome OS ievades metodes pakalpojums</translation> |
| <translation id="1947737735496445907">Izdrukāts</translation> |
| <translation id="1979103255016296513">Paroles maiņa ir nokavēta</translation> |
| <translation id="2049639323467105390">Šo ierīci pārvalda vietne <ph name="DOMAIN" />.</translation> |
| <translation id="2161394479394250669">Atcelt drukas uzdevumu</translation> |
| <translation id="2338501278241028356">Ieslēdziet Bluetooth, lai atklātu tuvumā esošas ierīces</translation> |
| <translation id="2375079107209812402">Vēl <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> mēģinājumi</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">Lietotnes</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">Beidzēt</translation> |
| <translation id="3008341117444806826">ATSVAIDZINĀT</translation> |
| <translation id="3091839911843451378">Neizdevās — darbība apturēta</translation> |
| <translation id="3268178239013324452">Neizdevās — durtiņas ir atvērtas</translation> |
| <translation id="3369013195428705271">Vai tiešām vēlaties notīrīt visu drukāšanas vēsturi? Netiks notīrīti drukas uzdevumi, kas tiek izpildīti.</translation> |
| <translation id="3456078764689556234">Izdrukāto lapu skaits: <ph name="PRINTED_PAGES" /> no<ph name="TOTAL_PAGES" />.</translation> |
| <translation id="3459509316159669723">Drukāšana</translation> |
| <translation id="3515615323037921860">Drukas uzdevumi</translation> |
| <translation id="3527036260304016759">Neizdevās — nezināma kļūda</translation> |
| <translation id="3749289110408117711">Faila nosaukums</translation> |
| <translation id="38114475217616659">Notīrīt visu vēsturi</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">PIN nav derīgs.</translation> |
| <translation id="3838338534323494292">Jaunā parole</translation> |
| <translation id="4003259559679196451"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> pārvalda šo ierīci un tam ir piekļuve visām lietotāja darbībām, tostarp tīmekļa lapām, kuras apmeklējāt, parolēm un e-pastam.</translation> |
| <translation id="4003384961948020559">Neizdevās — izvades paliktnis pilns</translation> |
| <translation id="4027485274696301677">Šī <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīce tiek pārvaldīta domēnā <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Administratori var attālināti konfigurēt ierīci.</translation> |
| <translation id="4034824040120875894">Printeris</translation> |
| <translation id="4227825898293920515">Paroles derīguma termiņš: <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="4238516577297848345">Nenotiek neviens drukas darbs</translation> |
| <translation id="428217921675623177">Drukas uzdevumi, kas ir vecāki par 90 dienām, tiks noņemti</translation> |
| <translation id="4297501883039923494">Apturēts — nezināma kļūda</translation> |
| <translation id="4429881212383817840">Kerberos biļetes termiņš drīz beigsies</translation> |
| <translation id="445059817448385655">Iepriekšējā parole</translation> |
| <translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />: <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" /> no <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" /> lapas(-ām). Lai atceltu drukas uzdevumu, nospiediet taustiņu Enter.</translation> |
| <translation id="467510802200863975">Paroles nav vienādas</translation> |
| <translation id="4691278870498629773">Apturēts — trūkst paliktņa</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">Vecāku piekļuve</translation> |
| <translation id="4773299976671772492">Pārtraukts</translation> |
| <translation id="4808449224298348341">Drukas uzdevums “<ph name="DOCUMENT_TITLE" />” tika atcelts</translation> |
| <translation id="4890353053343094602">Nekavējoties izvēlieties jaunu</translation> |
| <translation id="4917889632206600977">Apturēts — beidzies papīrs</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">Datums</translation> |
| <translation id="5212543919916444558">Ekrānā neredzu neko, ar ko varētu palīdzēt. |
| Pieskarieties mikrofonam, lai uzdotu man jautājumu.</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">Izrakstīties</translation> |
| <translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />: <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="ERROR_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation> |
| <translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />: <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5332948983412042822">Izvēlieties jaunu jau tūlīt</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">Pārlūkot kā viesim</translation> |
| <translation id="54609108002486618">Pārvaldītais</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">Pievienot personu</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation> |
| <translation id="6048107060512778456">Neizdevās — iestrēdzis papīrs</translation> |
| <translation id="6058625436358447366">Lai pabeigtu, ievadiet savu iepriekšējo un jauno paroli</translation> |
| <translation id="6106186594183574873">Lai pabeigtu, ievadiet savu iepriekšējo paroli</translation> |
| <translation id="6146993107019042706">Lai pabeigtu, ievadiet savu jauno paroli</translation> |
| <translation id="636850387210749493">Uzņēmuma palaide</translation> |
| <translation id="649050271426829538">Apturēts — iestrēdzis papīrs</translation> |
| <translation id="6517239166834772319">Izpēte</translation> |
| <translation id="6564646048574748301">Neizdevās — printeris nav sasniedzams</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Notīrīt</translation> |
| <translation id="6747215703636344499">Apturēts — izvades paliktnis ir pilns</translation> |
| <translation id="7162487448488904999">Galerija</translation> |
| <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="7561454561030345039">Šo darbību pārvalda administrators</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">Apstipriniet jauno paroli</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">Statuss</translation> |
| <translation id="808894953321890993">Mainīt paroli</translation> |
| <translation id="8208861521865154048">Priekšrocības</translation> |
| <translation id="8347227221149377169">Drukas uzdevumi</translation> |
| <translation id="8701136875688985581">Šis lietotājs tiek pārvaldīts domēnā<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Šajā domēnā var tikt attālināti pārvaldīti iestatījumi un uzraudzītas lietotāja darbības.</translation> |
| <translation id="871560550817059752">Neizdevās — beigusies tinte</translation> |
| <translation id="8726019395068607495">Apturēts — durtiņas ir atvērtas</translation> |
| <translation id="8747900814994928677">Apstiprināt izmaiņas</translation> |
| <translation id="8919837981463578619">Neizdevās — trūkst paliktņa</translation> |
| <translation id="8928727111548978589">Neizdevās — beidzies papīrs</translation> |
| <translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" />. Atlikušais mēģinājumu skaits: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" />.</translation> |
| <translation id="910415269708673980">Atsvaidziniet <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> biļeti</translation> |
| <translation id="9111102763498581341">Atbloķēt</translation> |
| </translationbundle> |
