components/strings/components_google_chrome_strings_kn.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="kn">
<translation id="1016765312371154165">Chrome ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="130631256467250065">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
<translation id="1516530951338665275">ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Google Chrome ಗೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
<translation id="1635457557763038537">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ Chrome ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
<translation id="2399868464369312507">Google Chrome ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
<translation id="2447485272386224171"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ<ph name="END_LINK_OSS" /> Chrome ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
<translation id="2588322182880276190">Chrome ಲೋಗೊ</translation>
<translation id="3444832043240812445">ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌‌ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ<ph name="END_LINK" /> ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಈ ಪುಟ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
<translation id="3512634283363927263">ಈ ಪುಟಗಳು Chrome ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" /> chrome://chrome-urls<ph name="LINK_END" /> ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ, ಡೀಬಗ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಪುನಃ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
<translation id="3875312571075912821">ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿವೈರಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು
        Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
<translation id="4949828774841497663">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು &gt; ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ವಿವರಗಳು... ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ.</translation>
<translation id="5005121315113832363">Chrome ನಿಂದ ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="6011049234605203654">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
          Chrome ಮೆನು &gt;
          <ph name="SETTINGS_TITLE" />
          &gt;
          <ph name="ADVANCED_TITLE" />
          &gt;
          <ph name="PROXIES_TITLE" />
          ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾನ್ಫಿರಗೇಶನ್ ಅನ್ನು "ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಇಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ನೇರವಾಗಿ" ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
<translation id="6341737370356890233">ಇದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
        Chrome ಮೆನು &gt;
        <ph name="SETTINGS_TITLE" />
        &gt;
        <ph name="ADVANCED_TITLE" />
        ಮತ್ತು "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />" ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಿ.
        ಒಂದು ವೇಳೆ ಇದು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಸುಧಾರಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ
        ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.</translation>
<translation id="6581867098636731226">Chrome ಮೆನು &gt;
          <ph name="SETTINGS_TITLE" />
          &gt;
          <ph name="SYSTEM_TITLE" />
          &gt;
          <ph name="PROXIES_TITLE" />
          &gt;
          ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ &gt; ಪ್ರಾಕ್ಸಿ
ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ" ಎಂಬುದರ ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
<translation id="7230956101631259640">ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ Chrome ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation>
<translation id="8232971017369963250"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ನಿಂದ Chrome ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
<translation id="8279509328145658601">ಇತರ <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್<ph name="END_LINK_OSS" /> ನಿಂದ Chrome ಅನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
<translation id="8544217240017914508">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು Google Chrome ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
</translationbundle>