components/strings/components_strings_uz.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uz">
<translation id="1003222766972176318">Eslatma: saqlangan chegirma bor</translation>
<translation id="1005146802850926840">Multfilmlar</translation>
<translation id="1008557486741366299">Hozir emas</translation>
<translation id="100957008357583611">Geolokatsiya ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="1010200102790553230">Sahifani keyinroq yuklash</translation>
<translation id="1011206368273183593">Fayllar tayyorlanmoqda</translation>
<translation id="1015730422737071372">Qo‘shimcha ma’lumotlarni to‘ldiring</translation>
<translation id="1019413721762100891">Oʻchiq</translation>
<translation id="1021753677514347426">Bu muammo qurilmangizda oʻrnatilgan sertifikat sababli yuz berishi ham mumkin. Bunday sertifikat ishonchli hisoblanmaydi, chunki u odatda tarmoqdagi maʼlumotlarni kuzatish va olish uchun foydalaniladi. Bunday funksiyadan ish joylarida yoki taʼlim muassasalarida foydalanishadi. Nima boʻlganda ham biz ushbu sertifikat mavjudligi haqida sizni ogohlantirmoqchimiz. Har qanday internetga ulangan brauzer yoki ilovada faoliyatni kuzatish mumkin.</translation>
<translation id="1024111578869940408">Odatda shubhali kimsalar sayt manzilida kichik oʻzgarishlar kiritib, saytlarga soxta nusxalar yasaydi.</translation>
<translation id="1024913885641459127">Mahsulot sharhlari va narxlarni taqqoslash</translation>
<translation id="102916930470544692">Kalit</translation>
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> saytidan katta hajmdagi ma’lumotlarni mobil qurilmangizda saqlashga ruxsat so‘rovi keldi</translation>
<translation id="1030949145805074938">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta saytdan. Bir nechta saytlardagi hisobingizdan chiqasiz. }other{# ta saytdan. Bir nechta saytlardagi hisobingizdan chiqasiz. }}</translation>
<translation id="1035709686865413354">Suv filtrlari va tozalagichlar</translation>
<translation id="1036348656032585052">O‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="1036881361735705143">Envelope C4</translation>
<translation id="1038106730571050514">Variantlar taklif qilish</translation>
<translation id="1038842779957582377">noma’lum ism</translation>
<translation id="1041998700806130099">Vazifa varagʻidagi xabar</translation>
<translation id="1046350918013988591">Kuponlar va chegirma takliflari</translation>
<translation id="1048785276086539861">Izohlarni tahrirlash vaqtida bu hujjat bir sahifali shaklga qaytadi</translation>
<translation id="1050038467049342496">Boshqa ilovalarni yoping</translation>
<translation id="1053959602163383901"><ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> saytlarida shaxsni autentifikatsiya qurilmasi yordamida tasdiqlash mumkin. Bu provayder toʻlov usulingiz axborotini saqlashi mumkin, lekin uning <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="1055184225775184556">&amp;Qo‘shishni bekor qilish</translation>
<translation id="1056898198331236512">Ogohlantirish</translation>
<translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chromeda Dino oʻyinini boshlash uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="1058479211578257048">Kartalar saqlanmoqda...</translation>
<translation id="1060136083665017312">Oʻyin tizimlar va konsollari</translation>
<translation id="1060320201901229167">Envelope Kaku 5</translation>
<translation id="10614374240317010">Parollar saqlanmaydigan saytlar</translation>
<translation id="1062407476771304334">Almashtirish</translation>
<translation id="1064054731605354900">A3x5</translation>
<translation id="106701514854093668">Kompyuterdagi xatcho‘plar</translation>
<translation id="1067029985695494416">Qidiruv tizimi tafsilotlari</translation>
<translation id="1068672505746868501"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="1070333806075222467">Metall (yaltiroq)</translation>
<translation id="1070901266639972381">Tun</translation>
<translation id="1073690811593784042">Shisha (rangli)</translation>
<translation id="1074497978438210769">Xavfsiz emas</translation>
<translation id="1075364221219156102">Kalit ishlatish</translation>
<translation id="1080116354587839789">Oynani eniga tekislash</translation>
<translation id="1081061862829655580">Tarnov 19</translation>
<translation id="1082026381988252344">Ulashilgan varaq kontentini kattalashtirish va varaqlash</translation>
<translation id="1089439967362294234">Parolni o‘zgartirish</translation>
<translation id="1090629319939036170">VR menyu</translation>
<translation id="1094777233105318927">Brauzer, OT, qurilma, oʻrnatilgan dasturlar va fayllar haqidagi axborot</translation>
<translation id="1096545575934602868">Bu maydonchadagi elementlar soni <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> yozuvdan oshmasligi kerak. Barcha ortiqchasi rad etiladi.</translation>
<translation id="1097803577928227769">Hududiy parklar va bogʻlar</translation>
<translation id="1099928364755383720">avtomatik tasvir ustida tasvir</translation>
<translation id="1100782917270858593">Tarixni qaytarish tugmasi, Chrome tarixidagi tegishli faollikni koʻrish uchun tarixni qaytarish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="1101672080107056897">Xato amali</translation>
<translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> tilidan har doim tarjima qilinsin</translation>
<translation id="1104409666019087579">Ayrim majburiy maydonchalar boʻsh. Saqlashdan oldin ularni toʻldiring.</translation>
<translation id="1104860668737945357">Parollarni boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali parollarni koʻrish va boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="1108464073729874771">A3x4</translation>
<translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> ruxsatini tanlang</translation>
<translation id="1112238992895762847">Barcha variantlar uchun narxlar diapazoni</translation>
<translation id="1113869188872983271">&amp;Qayta tartiblashni qaytarish</translation>
<translation id="1118429183611783760">Chang tozalash va pol parvarishi</translation>
<translation id="1122714970786750095">Elektronika va elektrika</translation>
<translation id="1123753900084781868">Jonli izoh hozirda mavjud emas</translation>
<translation id="1125573121925420732">Saytlar xavfsizlik sozlamalarini yangilayotganda ogohlantirishlar umumiy bo‘lishi mumkin. Bu tezda yashilanadi.</translation>
<translation id="112840717907525620">Siyosat keshida xatoliklar yo‘q</translation>
<translation id="1131264053432022307">Nusxalangan rasm</translation>
<translation id="1138458427267715730">Internetdagi istalgan saytda narx tushganda bildirishnoma oling</translation>
<translation id="1142713751288681188">Qogʻoz turi</translation>
<translation id="1144136880160289237">Hech qanday faol mavzu mavjud emas</translation>
<translation id="1149617035358809955">toʻlov maʼlumotlari toʻldirilishi uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="1150565364351027703">Qora ko‘zoynak</translation>
<translation id="1150979032973867961">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati kompyuteringizdagi operatsion tizimga ishonchli tuyulmayapti. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="1151972924205500581">Parol kiritish zarur</translation>
<translation id="1156303062776767266">Bu – mahalliy yoki ulashilgan fayl</translation>
<translation id="1158211211994409885">Kutilmaganda <ph name="HOST_NAME" /> bilan aloqa uzilib qoldi.</translation>
<translation id="1160009341934077418">Internetdagi narxlar tarixi</translation>
<translation id="1161325031994447685">Wi-Fi tarmog‘iga qayta ulanish</translation>
<translation id="1163507966173624031">Folklor va anʼanaviy musiqa</translation>
<translation id="11635448457105324">Manzillarni boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali manzillarni kiritish va boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="1165039591588034296">Xatolik</translation>
<translation id="1165174597379888365">Sahifa ochilishi</translation>
<translation id="1165813024716836071">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta saytdan (Google hisobingizga kirgan holda qolasiz)}other{# ta saytdan (Google hisobingizga kirgan holda qolasiz)}}</translation>
<translation id="1167877250265821930">Yuklab olinmadi: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1174644974616730562">Envelope Chinese #1</translation>
<translation id="1174723505405632867"><ph name="EMBEDDED_URL" /> sayti <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> cookie-fayllari va sayt maʼlumotlaridan foydalanishiga ruxsat berilsinmi?

Aks holda bu maxfiylik sozlamalaringiz tomonidan bloklanadi. Bunda siz ochgan sahifalardagi kontent xatosiz ishlashi mumkin, lekin <ph name="EMBEDDED_URL" /> harakatlaringizni kuzatishiga ruxsat beradi.</translation>
<translation id="1175364870820465910">&amp;Chop etish...</translation>
<translation id="1175393348063009671">Fotoqogʻoz (jilosiz)</translation>
<translation id="1175875016430184367">Oʻngdan 3 marta steplerlash</translation>
<translation id="1176123604678140687">Muddati tugaydigan oy</translation>
<translation id="1177548198167638471">Boshqa soʻralmasin</translation>
<translation id="1177863135347784049">Boshqa</translation>
<translation id="1178581264944972037">Pauza</translation>
<translation id="1178821169867863726">12 x 16 in</translation>
<translation id="1181037720776840403">Olib tashlash</translation>
<translation id="1181381397492575884">Chrome saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllardan foydalanuvchi saytlarni bloklaydi. <ph name="LINK" /> uchun sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="1185343831726846924">Virtual karta yoqilmasligini tasdiqlash</translation>
<translation id="1186201132766001848">Parollarni tekshiring</translation>
<translation id="1187430513518041110">Avto va transport</translation>
<translation id="1190491977647722791">Qogʻoz (ogʻir)</translation>
<translation id="1195073053842921378">Bu qurilmadan mazkur manzil oʻchirib tashlanadi</translation>
<translation id="1195558154361252544">Bildirishnoamalar siz ruxsat bergan saytlardan tashqari barcha saytlar uchun taqiqlanadi</translation>
<translation id="1197088940767939838">Apelsinrang</translation>
<translation id="1201402288615127009">Keyingisi</translation>
<translation id="1201895884277373915">Bu sayt bo‘yicha boshqa yozuvlar</translation>
<translation id="1202892408424955784">Kuzatiladigan mahsulotlar</translation>
<translation id="1204184165594298176">{0,plural, =1{Faylni nusxalash taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni nusxalash taqiqlangan}}</translation>
<translation id="120509973613679868">Biznes sayohat</translation>
<translation id="120587177308723209">Fentezi sport</translation>
<translation id="1206967143813997005">Boshlang‘ich imzo tasdiqlanmadi</translation>
<translation id="1209206284964581585">Berkitish</translation>
<translation id="121201262018556460">Siz <ph name="DOMAIN" /> saytiga o‘tmoqchi bo‘ldingiz, lekin server taqdim qilgan sertifikat zaif kalitga ega. Bu server bergan havfsizlik hisob ma’lumotlari ishonchsiz va server o‘zini boshqa server deb ko‘rsatayotgan bo‘lishi mumkin (bu firibgarlar sayti bo‘lishi mumkin).</translation>
<translation id="1212527389003717329">Yuklab olish boshlandi. Koʻrish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosib turing.</translation>
<translation id="1219129156119358924">Tizim xavfsizligi</translation>
<translation id="1222060260947439312">Oʻng tarnov</translation>
<translation id="1224330468394120478">A3x6</translation>
<translation id="1225240795350945817">Karta raqami:</translation>
<translation id="1225570101506606926">Bilyard</translation>
<translation id="1225607422885279949">Google siz uchun chegirmalarni topadi</translation>
<translation id="1227224963052638717">Noma’lum qoida.</translation>
<translation id="1227677022489889280">Koʻchirish sababini yozing (ixtiyoriy)</translation>
<translation id="1228893227497259893">Obyekt identifikatori noto‘g‘ri</translation>
<translation id="1230244617745022071"><ph name="SOURCE" /> (avtomatik aniqlandi)</translation>
<translation id="1232569758102978740">Nomlanmagan</translation>
<translation id="1236081509407217141">VR ishlatishga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="1240347957665416060">Qurilma nomi</translation>
<translation id="124116460088058876">Boshqa tillar</translation>
<translation id="1243027604378859286">Muallif:</translation>
<translation id="1247030632403369975">Alyuminiy</translation>
<translation id="1252209483516427155">Ustki kiyimlar</translation>
<translation id="1253096324252841344"><ph name="FINANCIAL_ACCOUNT_TYPES" /> orqali toʻlash</translation>
<translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sinxronlandi)</translation>
<translation id="1255086252236620440">Oshxona mikserlari</translation>
<translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Sayt ochilmasa, quyidagi usullar orqali muammoni hal qilishga urining:&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Sayt manzili xatosiz kiritilganligini tekshiring.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Internetga ulanishni tekshiring.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Sayt egasi bilan bog‘laning.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="1257286744552378071">Parolingizni tashkilot domenidan tashqaridagi saytda kiritdingiz. Hisobingizni himoyalash uchun tashqi ilova va saytlarda parolingizni qayta kiritmang.</translation>
<translation id="1257553931232494454">masshtab</translation>
<translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="1264309058268477500">Muqobil</translation>
<translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
<translation id="126728463333482584">Kuzatuvdan himoyalanish funksiyasidan birinchilar qatorida foydalandingiz, bu saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllaridan foydalanishni cheklaydi.</translation>
<translation id="1268480293435976622">Envelope Chinese #7</translation>
<translation id="1269516672602708785">Google Sitesda yangi saytni tez yaratish</translation>
<translation id="1270328905573953738">Koʻchish va koʻchirish</translation>
<translation id="1270502636509132238">Olib ketish usuli</translation>
<translation id="1273592791152866347">Narxni kuzatish oʻchiq</translation>
<translation id="127777513559587977">TV tok-shoulari</translation>
<translation id="1281476433249504884">Taxlovchi 1</translation>
<translation id="1281536351321444151">Bu IBAN raqami keyingi safar avtomatik kiritilishi uchun uni Google hisobiga saqlang</translation>
<translation id="1282358575813748144">Qayiq va kemalar</translation>
<translation id="1283977499362032052">Rezyume va portfoliolar</translation>
<translation id="1285320974508926690">Bu sayt hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="1291249564161469503">Klaviaturani qulflash</translation>
<translation id="1292571435393770077">Tarnov 16</translation>
<translation id="1292701964462482250">“Kompyuteringizdagi dastur Chrome brauzerini internetga xavfsiz ulanishiga imkon bermayapti” (Faqat Windows o‘rnatilgan tizimlar uchun)</translation>
<translation id="1293797321964802402">Envelope 9 x 11 in</translation>
<translation id="1294154142200295408">Buyruqlar qatori variantlari</translation>
<translation id="129553762522093515">Yaqinda yopilganlar</translation>
<translation id="1296930489679394997">Chegirmali sotuvlar</translation>
<translation id="1301227606947843452">Huquqiy ekstra</translation>
<translation id="1301324364792935241">DNS sozlamalar himoyasini tekshiring</translation>
<translation id="1302418742166945866"><ph name="URL" /> MIDI qurilmalaringizni boshqarish va qayta dasturlashni xohlaydi</translation>
<translation id="1304542452206545141">Mehmonxona va turar joylar</translation>
<translation id="1307966114820526988">Eskirgan funksiyalar</translation>
<translation id="1308113895091915999">Mavjud takliflar</translation>
<translation id="1309375166585231290">Ota-onangiz hammasi joyida ekanini hali aytmadi</translation>
<translation id="1310677614877521969">Veb-hosting</translation>
<translation id="1314311879718644478">Boyitilgan reallik kontentini ochish</translation>
<translation id="1314509827145471431">Oʻng chekkasini belgilash</translation>
<translation id="1316805916535763484">Ochiq onlayn kurslar</translation>
<translation id="1318023360584041678">Varaqlar guruhiga saqlangan</translation>
<translation id="1319245136674974084">Bu ilova uchun boshqa soʻralmasin</translation>
<translation id="1322083935398004629">Siyosat</translation>
<translation id="132301787627749051">Klipborddagi rasmni qidirish</translation>
<translation id="1323433172918577554">Yana</translation>
<translation id="132390688737681464">Manzillarni saqlash va avtomatik kiritish</translation>
<translation id="1325412080783393306">Yana takliflar</translation>
<translation id="1329916999021038454">Hisobot yuboring</translation>
<translation id="1330449323196174374">Chap tomonni darvozasimon taxlash</translation>
<translation id="1333745675627230582">Chrome Dino oʻyinini boshlash</translation>
<translation id="1333989956347591814">Faoliyatingizni quyidagilar <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />kuzatishi mumkin<ph name="END_EMPHASIS" />:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />Siz tashrif buyurgan saytlar;
          <ph name="LIST_ITEM" />Ishxonangiz yoki ta’lim muassasidagi tizim administratori;
          <ph name="LIST_ITEM" />Internet provayderi.
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="1337692097987160377">Bu varaqni ulashish</translation>
<translation id="1339601241726513588">Ro‘yxatdan o‘tish domeni:</translation>
<translation id="1340482604681802745">Olib ketish manzili</translation>
<translation id="1343356790768851700">Bu sayt sizga qiziq narsalarni aniqlashi va boshqa saytlarga taklif qilishi mumkin</translation>
<translation id="1346748346194534595">O‘ngga</translation>
<translation id="1348779747280417563">Ismni tasdiqlang</translation>
<translation id="1352798470428594123">Chrome aksariyat saytlarni kezayotganingizda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllaridan foydalanishni cheklaydi. <ph name="LINK" /> uchun sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="1355158069018170842">Narx tushishi bildirishnomalarini varaqlarda koʻrsatish</translation>
<translation id="1355301061807280185">Vakansiyalar</translation>
<translation id="1357195169723583938">Qurilma kim tomonidan qachon ishlatilgan</translation>
<translation id="1358187717814494928">Jadval yaratish</translation>
<translation id="1358223345833465883">Chromium asosiy qidiruv tizimi</translation>
<translation id="1359836962251219822">Oshxona va ovqatlanish</translation>
<translation id="1360955481084547712">Maxfiy koʻrish uchun yangi inkognito oynasida ochish</translation>
<translation id="1363028406613469049">Treking</translation>
<translation id="1363819917331173092"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilidagi sahifalarni tarjima qilish taklif qilinmasin</translation>
<translation id="1364822246244961190">Bu siyosat bloklangan, qiymati hisobga olinmaydi.</translation>
<translation id="1368318639262510626">Dino oʻyini. Pikselli dinozavr kaktuslar va pterodaktillarga chap berib, choʻl orqali oʻtadi. Ovozli koʻrsatmani eshitganingizda, toʻsiqdan sakrab oʻtish uchun probel tugmasini bosing.</translation>
<translation id="1374468813861204354">takliflar</translation>
<translation id="1375198122581997741">Versiya haqida</translation>
<translation id="1375293861397106342">Odatiy narxdagi barcha variantlar: <ph name="LOW_PRICE" /> – <ph name="HIGH_PRICE" /></translation>
<translation id="1376836354785490390">Kamroq</translation>
<translation id="1380591466760231819">Konvert shaklida taxlash</translation>
<translation id="138218114945450791">Havorang</translation>
<translation id="1382194467192730611">USB qurilmani ishlatishga administrator tomonidan ruxsat berildi</translation>
<translation id="1382378825779654399">Har qaysi saytda narx tushganda sizga email orqali ogohlantirish yuboriladi. Bu sahifa <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /> jildiga saqlanadi.</translation>
<translation id="1384725838384960382">Xavfsiz toʻlovlar uchun hisob maʼlumotlarini autentifikatsiya qilish ekrani</translation>
<translation id="1386623374109090026">Izohlar</translation>
<translation id="138810468159004008">Saytga kirishda ruxsat berish</translation>
<translation id="1391625539203220400">IBAN raqami shu qurilmada saqlansinmi?</translation>
<translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> hech qanday ma’lumot yubormadi.</translation>
<translation id="1405567553485452995">Och yashil</translation>
<translation id="1406500794671479665">Tekshirilmoqda...</translation>
<translation id="1406812885827747674">Bu safar ruxsat berish</translation>
<translation id="1407135791313364759">Barchasini ochish</translation>
<translation id="1408787208417187241">Yuqoridan uch marta steplerlash</translation>
<translation id="1410365862999780287">Faoliyatingiz bu qurilmaning boshqa foydalanuvchilariga koʻrinmaydi va saytlarni yanada maxfiy kezishingiz mumkin. Bunda ochilgan saytlar va Google kabi xizmatlarning maʼlumotlarni qanday jamlashi oʻzgarmaydi. Yuklanmalar, bukmarklar va mutolaa roʻyxatlari saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="1410941016594047814">Envelope Invite</translation>
<translation id="1413809658975081374">Maxfiylik siyosati buzilishi xatoligi</translation>
<translation id="1414134146594747368">Maktabgacha (0-5 yosh)</translation>
<translation id="1418611192881166179">Chrome bu funksiyani yangilayotganda saytlar vaqtincha tashqi cookie fayllardan foydalanishi mumkin (sozlamalar orqali bloklanmagan boʻlsa).</translation>
<translation id="1419305130220238697">Chromeda yuklanmalarni boshqarish tugmasi, Chromeda yuklab olingan fayllarni boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="1422930527989633628">Atrofdagi Bluetooth qurilmalarni tekshirish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ha</translation>
<translation id="1427192966110103169">Uy hovuzlari, sauna va spa</translation>
<translation id="1428146450423315676">Taxlovchi 7</translation>
<translation id="142858679511221695">Cloud foydalanuvchisi</translation>
<translation id="1428729058023778569">Bu sayt HTTPS protokolda ishlamasligi uchun bu ogohlantiruv chiqarildi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="1429080515485835353">Oʻzi yopishadigan plyonka</translation>
<translation id="1430915738399379752">Chop etish</translation>
<translation id="1432187715652018471">sahifa xizmatga ishlov beruvchi vosita oʻrnatishga urinmoqda.</translation>
<translation id="1432581352905426595">Qidiruv tizimlarini boshqarish</translation>
<translation id="1433225466058025572">Fayllarni qaytadan koʻchiring</translation>
<translation id="1434317006812369578">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud. Saytlarni xavfsiz kezish funksiyasi siz ochayotgan saytga joylangan <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="SITE" /> saytida fishing kodini aniqladi<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1435940442311036198">Kodni boshqa qurilmada ishlating</translation>
<translation id="1436185428532214179">Qurilmangizdagi fayl yoki jildlarni tahrirlash uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="1441816242347931036">Ochib davom ettirish</translation>
<translation id="1442386063175183758">Oʻng tomonni darvozasimon taxlash</translation>
<translation id="1442987760062738829">Teshik ochish</translation>
<translation id="1446396933673057385">Aniqlik tekshiruvi</translation>
<translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
<translation id="1448166547804028941">"<ph name="DATA_CONTROLS_FIRST_KEY_SET" />" kalitlari "<ph name="DATA_CONTROLS_SECOND_KEY_SET" />" kalitlari bilan bir xil lugʻatda sozlanmaydi</translation>
<translation id="1452803302401719440">Ota-onangiz belgilagan sozlamalar internetdagi harakatlaringizni himoyalaydi</translation>
<translation id="1455413310270022028">Oʻchirgʻich</translation>
<translation id="1458059624921545588">Odamlar va jamiyat</translation>
<translation id="1458140305240870199">Ichki kiyim</translation>
<translation id="1459693405370120464">Ob-havo</translation>
<translation id="1461041542809785877">Samara</translation>
<translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation>
<translation id="1462951478840426066">Yuqori tiniqlikdagi yozuvlarni yaratish uchun kompyuteringizda oʻrnatilgan shriftlardan foydalaning</translation>
<translation id="1463793142714244641">Taymsherlar va dam olish maskanlari</translation>
<translation id="1467432559032391204">Chapga</translation>
<translation id="1468653229182955856"><ph name="TOP_ORIGIN" /> saytida ishni davom ettirishda <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" /> freymi uchun <ph name="ONE_TIME_CODE" /> kodini kiriting</translation>
<translation id="1472675084647422956">Yana</translation>
<translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation>
<translation id="1473495410389165587">Yozishda yordam olish uchun kamida 3 ta soʻz kiriting</translation>
<translation id="147358896496811705">2A0</translation>
<translation id="1474576429883213321">Tozalash xizmatlari</translation>
<translation id="1475299637784133125">Brauzer versiyasini qidiryapsizmi? Bu sahifaga kiring</translation>
<translation id="1476595624592550506">Parolingizni almashtiring</translation>
<translation id="1482879811280872320">Velosiped haydash</translation>
<translation id="1483493594462132177">Yuborish</translation>
<translation id="1484449009683144042">Bu tajribaviy AI yordamida yozish funksiyasi va ishlashida xatolar chiqishi mumkin.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1492194039220927094">Push-xabar orqali yuboriladigan siyosatlar:</translation>
<translation id="1495677929897281669">Varaqqa qaytish</translation>
<translation id="1500286806237135498">Kameralar (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="1501859676467574491">Google hisobingizdagi kartalarni ochish</translation>
<translation id="1504042622576912555">Gofr</translation>
<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Wi-Fi portaldan foydalanayotganingizda onlayn bo‘lishingiz uchun sizdan kirishni so‘raganda shunday xatolik ko‘rsatiladi.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Muammoni hal qilish uchun ochilishi kerak bo‘lgan sahifadagi &lt;strong&gt;Ulanish&lt;/strong&gt; tugmasini bosing.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1513706915089223971">Tarix yozuvlari roʻyxati</translation>
<translation id="151720253492607760">Davom etilsa, ruxsat berilmaydi</translation>
<translation id="1517433312004943670">Telefon raqami kiritilishi shart</translation>
<translation id="1519264250979466059">Nashr sanasi</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation>
<translation id="1524669537550112617">Mebel ijarasi</translation>
<translation id="1527263332363067270">Aloqa kutilmoqda…</translation>
<translation id="1528311629279578926">Ulanish bloklangan, chunki xususiy tarmoqdagi qurilma yoki serverlarga ulanish uchun ochiq sahifa tomonidan boshlangan. Ulanishga ruxsat berish uchun bu sahifani qayta yuklang.</translation>
<translation id="1529789484829130889">Tarnov 8</translation>
<translation id="1530707389502320859">Hozirgina ochilgan sayt soxta shekilli. Odatda shubhali kimsalar URL manzilda kichik oʻzgarishlar kiritib, saytlarga soxta nusxalar yasaydi.</translation>
<translation id="1532118530259321453">Amalni tasdiqlang</translation>
<translation id="1533966801397200693">Siz boshqariladigan profildan kirgansiz. Administrator profil sozlamalarini masofadan oʻzgartirishi, brauzer maʼlumotlaridan iborat hisobotlarni tahlil qilishi hamda boshqa vazifalarni bajarishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1536390784834419204">Sahifani tarjima qilish</translation>
<translation id="1537807545287921620">Bu PDF fayl ochilmaydi. Kontekst menyusini oching va "PDF ichidan matn chiqarish" funksiyasini yoqing</translation>
<translation id="1539840569003678498">Hisobot yuborildi:</translation>
<translation id="1542105669288201090">Biznes taʼlim</translation>
<translation id="1545757265410828525">Narxlar tarixi</translation>
<translation id="1549470594296187301">Bu xususiyatdan foydalanish uchun JavaScript yoqilgan bo‘lishi lozim.</translation>
<translation id="1553152622374372421">Qishki sport</translation>
<translation id="1553358976309200471">Chrome‘ni yangilash</translation>
<translation id="1555130319947370107">Ko‘k</translation>
<translation id="1559231233244409191">Karton (uch qatlamli)</translation>
<translation id="1559447966090556585">Bildirishnomalar chiqsinmi?</translation>
<translation id="1559486004335285648">Toʻlov axborotini avtomatik kiritish</translation>
<translation id="1559528461873125649">Bunday fayl yoki jild mavjud emas</translation>
<translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;Qurilmadagi sana va vaqt sozlamalari (<ph name="DATE_AND_TIME" />) noto‘g‘ri bo‘lganligi sababli <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> domeni bilan xavfsiz aloqa o‘rnatib bo‘lmadi.&lt;/p&gt;
          &lt;p&gt;Aniq sana va vaqt sozlamalarini &lt;strong&gt;Sozlamalar&lt;/strong&gt; ilovasidagi &lt;strong&gt;Umumiy&lt;/strong&gt; bo‘limida belgilang.</translation>
<translation id="1559839503761818503">Administrator qurilmani <ph name="DATE" /> kuni <ph name="TIME" /> da qayta ishga tushiradi</translation>
<translation id="1562805467275776390">Avtopoyga</translation>
<translation id="1563137369682381456">Muddati</translation>
<translation id="1563755205047885671">Jangari oʻyinlar</translation>
<translation id="1564634006476980707">Qidiruv URL manzili uchun tavsiya etilgan HTTPS andozasi: <ph name="SEARCH_URL" /></translation>
<translation id="156703335097561114">Manzillar, interfeys konfiguratsiyasi hamda ulanish sifati kabi tarmoqga oid axborot</translation>
<translation id="1567040042588613346">Bu parametr xatosiz ishlayapti, lekin boshqa qaysidir parametr qiymati bilan almashtirildi.</translation>
<translation id="1567405528131216114"><ph name="TOPIC" /> kiritish</translation>
<translation id="1569487616857761740">Amal qilish muddatini kiriting</translation>
<translation id="1569694109004336106">Google Chrome parollarni kiritishda Windows Hello himoyasini yoqishga urinmoqda.</translation>
<translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
<translation id="1574714699824202614">Toʻlov usulini tasdiqlash</translation>
<translation id="1576277203042721907">Shopping statistikasi</translation>
<translation id="1579189948231786790">Bu sayt tashkilotingiz tomonidan bloklangan</translation>
<translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
<translation id="1581172376168798878">Muddati tugamaydi</translation>
<translation id="1583429793053364125">Veb-sahifani ochish vaqtida kutilmagan xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="1584492003828271317">Internetni kezish davomida chiqadigan reklama shu sozlama, Saytlar taklif qiladigan reklama, cookie sozlamalari hamda ochilgan saytda reklamani moslashtirish mumkinligi asosida moslashtiriladi</translation>
<translation id="1586541204584340881">Oʻrnatilgan kengaytmalar</translation>
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
<translation id="1592005682883173041">Qurilmadagi mahalliy ma’lumotlarga ruxsat</translation>
<translation id="159274626729231974">Film festivallari</translation>
<translation id="1593359183944365958">270 daraja</translation>
<translation id="1594030484168838125">Tanlang</translation>
<translation id="1598816256585174656">Windows Hello kirish kaliti</translation>
<translation id="1599199147673445968">Karta yangimi? <ph name="BEGIN_LINK" />Karta ma’lumotlarini kiriting<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1604192142734009334">Goʻzallik va fitnes</translation>
<translation id="160851722280695521">Chromeda Dino oʻyinini boshlash</translation>
<translation id="161042844686301425">Havorang</translation>
<translation id="1611101756749861742">Ikkinchi oʻram</translation>
<translation id="1611854593425834707">Translatsiya qurilmalari roʻyxatini yopish</translation>
<translation id="1612199629998703524">Mavzularni boshqarish</translation>
<translation id="1615178538289490617"><ph name="PORT_NAME" /> ruxsatini bekor qilish</translation>
<translation id="1615402009686901181">Maxfiy axborotlar koʻrinib turganda administrator ekranni tasvirga olishni taqiqlagan</translation>
<translation id="1617276713587758852">Krossoverlar</translation>
<translation id="1619007254056372606">Qurilmadagi sayt maʼlumotlarini boshqarish</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="162285686621567578">Saytni ota-onangiz bloklagan.</translation>
<translation id="1622966923835127638">Biznes moliyasi</translation>
<translation id="1623104350909869708">Bu sahifada qo‘shimcha muloqot oynalari yaratishni taqiqlash</translation>
<translation id="1633137413609266904">{0,plural, =1{Bu fayllarni ochishni administrator taqiqlagan}other{# ta faylni ochishni administrator taqiqlagan}}</translation>
<translation id="1633941398432788136">Tadbirlarni rejalashtirish</translation>
<translation id="1634828734222219955">Jami</translation>
<translation id="163826442096818926">Qisqartirish</translation>
<translation id="1639239467298939599">Yuklanmoqda</translation>
<translation id="1640180200866533862">Foydalanuvchi qoidalari</translation>
<translation id="1640244768702815859"><ph name="BEGIN_LINK" />Saytning bosh sahifasiga kirishga<ph name="END_LINK" /> urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="1641976391427233992">Natijalar chiqishini kechiktirish</translation>
<translation id="1643651787397909318">Chrome xavfsizlik tekshiruvi tugmasi sozlamalarda Chrome xavfsizlik tekshiruviga kirish imkonini beradi</translation>
<translation id="1644574205037202324">Tarix</translation>
<translation id="1645004815457365098">Notanish manba</translation>
<translation id="1645368109819982629">Protokol qo‘llab-quvvatlanmaydi</translation>
<translation id="1650602712345345441">Chrome sozlamalari orqali boshqarish</translation>
<translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation>
<translation id="1652862280638399816">MacOS Keychain bilan Parol menejeridan foydalanish uchun Chromium brauzerini qayta ishga tushiring va Keychainʼdan foydalanish ruxsatini bering. Qayta ishga tushirilgandan keyin varaqlar qayta ochiladi.</translation>
<translation id="1656024727720460136">Mutolaani osonlashtirish uchun bu sahifa Chrome tomonidan soddalashtirildi. Chrome asl sahifani xavfsiz ulanish orqali yuklab oldi.</translation>
<translation id="1656489000284462475">Olib ketish</translation>
<translation id="1658111267661135323">TV va video</translation>
<translation id="1658918301167915956">bluetooth qurilmalar</translation>
<translation id="1662550410081243962">To‘lov usullarini saqlash va avtomatik kiritish</translation>
<translation id="1663943134801823270">Chrome brauzerida saqlangan karta va manzillar. Siz ularni <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali boshqarishingiz mumkin.</translation>
<translation id="1664389769577564606">Flekso bosib chiqarish uchun fotopolimer</translation>
<translation id="1668071460721346172">Email orqali</translation>
<translation id="1671391448414634642">Endi <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> tiliga tarjima qilinadi.</translation>
<translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1674542638006317838"><ph name="BEGIN_LINK" />Eski texnologiya voqealari<ph name="END_LINK" /> yuz berayotgan sahifalar URL manzillarining cheklangan roʻyxati.</translation>
<translation id="1682696192498422849">Avval eniga</translation>
<translation id="168693727862418163">Bu parametr oʻz andozasiga mos tushmagani uchun inkor etiladi.</translation>
<translation id="168841957122794586">Server sertifikati ishonchsiz kriptografik kalitga ega.</translation>
<translation id="1689333818294560261">Nik</translation>
<translation id="1691425742011409472">kursorni qulflash</translation>
<translation id="1692622044604477956">Filmlar roʻyxati va teatr tomoshalari</translation>
<translation id="1697430960030447570"><ph name="BEGIN_BOLD" />Maʼlumotlaringizni qanday boshqarish mumkin:<ph name="END_BOLD" /> Chrome 4 haftadan eski mavzularni avtomatik ravishda oʻchirib tashlaydi. Takroriy tashriflar asosida mavzu roʻyxatga qayta kiritilishi mumkin. Chrome boshqa saytlarga ulashmasligi va aloqador reklamalar chiqmasligi uchun istalgan mavzuni Chrome sozlamalari orqali taqiqlash mumkin.</translation>
<translation id="1697532407822776718">Tayyor!</translation>
<translation id="1699651774646344471">Endi Google hisobingizdagi manzillardan foydalanishingiz mumkin</translation>
<translation id="1700542542921501212">Internetdan qidirish uchun <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> xizmatidan foydalaning.</translation>
<translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
<translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
<translation id="1706625117072057435">Masshtab</translation>
<translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Server bu domenni <ph name="DOMAIN" /> ekanligini tasdiqlay olmaydi. Uning xavfsizlik sertifikati ertadan boshlab shubhali hisoblanadi. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.}other{Server bu domenni <ph name="DOMAIN" /> ekanligini tasdiqlay olmaydi. Uning xavfsizlik sertifikati # kundan keyin kuchga kiradi. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.}}</translation>
<translation id="1710259589646384581">OT</translation>
<translation id="1711234383449478798"><ph name="POLICY_NAME" /> siyosatida <ph name="VALUE" /> qiymati sozlanmagani uchun inkor etildi.</translation>
<translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> sayti ma’lumotlarni kompyuteringizda doimiy saqlashga ruxsat so‘ramoqda</translation>
<translation id="1713628304598226412">Tarnov 2</translation>
<translation id="1713819065634160212">Manzillarni Google hisobi orqali saqlash va ishlatish</translation>
<translation id="1714807406136741351">Kezish rejimida chizmada narx oʻzgarishlarini koʻrib chiqish uchun chap/oʻng strelkadan foydalanish uchun Shakllar rejimiga oʻtishingiz kerak.</translation>
<translation id="1717218214683051432">Harakat sensorlari</translation>
<translation id="1717494416764505390">Pochta qutisi 3</translation>
<translation id="1717688554309417925">Qarz tekshiruvi xizmatlari</translation>
<translation id="1718029547804390981">Hujjat juda kattaligi uchun izohlanmaydi</translation>
<translation id="1719434663396780149">Narxi tushishi haqidagi bildirishnomalar yoniq. Bu parametrni <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" /> orqali oʻzgartira olasiz.</translation>
<translation id="1719838434204287058">24 x 30 in</translation>
<translation id="1720941539803966190">Qoʻllanmani yopish</translation>
<translation id="1721424275792716183">* Bu maydoncha kiritilishi shart</translation>
<translation id="1725591448053514783">Envelope You 6</translation>
<translation id="1727613060316725209">Sertifikat yaroqli</translation>
<translation id="1728677426644403582">Siz veb-sahifa kodini ko‘rmoqdasiz.</translation>
<translation id="173080396488393970">Bunday karta hozirda ishlamaydi</translation>
<translation id="1732445923934584865">Buning oʻrniga shaxsan soʻrang</translation>
<translation id="1733064249834771892">shriftlar</translation>
<translation id="1733631169686303142">Audiotexnika</translation>
<translation id="1733762317901693627">Hatto normal xavfsizlikdagi saytlar ham vaqti-vaqti bilan firibgarlar tomonidan boshqariladi. Faqatgina yetkazilishi mumkin zararlarni tushunsangiz, <ph name="BEGIN_LINK" />ushbu xavfli saytga<ph name="END_LINK" /> kirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
<translation id="1734878702283171397">Tizim administratori bilan bog‘lanish.</translation>
<translation id="1736163675982669961"><ph name="CARD_NICKNAME" />, <ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, muddati: <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation>
<translation id="1736420071277903564">Kompyuter</translation>
<translation id="1739422091279046802">varaqlash va zum</translation>
<translation id="1741613555002899862">DnsOverHttpsMode –<ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> boʻlganda qator kiritilishi va yaroqli boʻlishi kerak.</translation>
<translation id="1743393865165844832">Yotoq mahsulotlari va matolar</translation>
<translation id="1745399796851657441"><ph name="BEGIN_BOLD" />Bu maʼlumotlar qanday ishlatiladi:<ph name="END_BOLD" /> Chrome ochilgan saytlar asosida qiziqish mavzularini qayd qiladi. Mavzu nomlari oldindan belgilanadi hamda Sanʼat va hordiq, xaridlar, sport kabi turkumlardan iborat boʻladi. Keyinchalik siz tashrif buyurgan sayt reklamalarni moslashtirish maqsadida Chrome brauzeridan ayrim (brauzer tarixidan tashqari) mavzularni soʻrashi mumkin.</translation>
<translation id="1746113442205726301">Tasvirning Y oʻqidagi siljishi</translation>
<translation id="1746531169546376413">0 dajara</translation>
<translation id="1748225549612934682">Yozishda yordam olish uchun matnni qisqartiring</translation>
<translation id="1751544761369730824"><ph name="SITE_NAME" /> saytini oʻchirish</translation>
<translation id="1752021286346845558">Pochta qutisi 8</translation>
<translation id="1753706481035618306">Sahifa raqami</translation>
<translation id="1755203724116202818">Reklama samaradorligini hisoblash maqsadida saytga tashrifdan keyin bajarilgan xarid kabi cheklangan turdagi axborotlar saytlararo almashinishi mumkin.</translation>
<translation id="1755621011177747277">Asrab olish</translation>
<translation id="1756026472674246267">Havolani yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="1756555787993603971">Endi avtomatik kiritiladigan xavfsiz hisob-kitob uchun virtual kartadan foydalanish mumkin.</translation>
<translation id="175656076281618225">Sehr</translation>
<translation id="1757773103848038814">Monospace shrifti</translation>
<translation id="1757935267918149452">Google parolini oʻzgartirish tugmasi, Google hisobingiz parolini oʻzgartirish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="1762779605905950734">Ko‘cha nomi</translation>
<translation id="1763864636252898013">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati qurilmangizdagi operatsion tizimga ishonchli tuyulmayapti. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows tarmoq diagnostikasi bilan tekshirib ko‘ring<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1771254328977666895">Narxlar tarixi</translation>
<translation id="1777422078676229054">Fotoqogʻoz (arxiv</translation>
<translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation>
<translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
<translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google hisobingizdagi axborot, maxfiylik va xavfsizlik sozlamalarini boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="1793631236004319016">Oxirgi marta <ph name="NUM_HOURS_MINUTES_SECONDS" /> oldin foydalanilgan.</translation>
<translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, bir nechta amal mavjud, ularga oʻtish uchun Tab tugmasini bosing</translation>
<translation id="1800473098294731951">B9</translation>
<translation id="1801812870656502108">Virtual karta axboroti</translation>
<translation id="1803351196216024260">Mikrofondan foydalanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="1806174020048213474">Bu ilova Wi-Fi maʼlumotlarini oʻrnatish uchun ruxsat soʻramoqda. Sozlashdan keyin <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi tegishli Wi-Fi tarmoqlarga avtomatik ulanadi. Bu maʼlumotlarni olib tashlash uchun ilovani oʻchirib tashlang.</translation>
<translation id="1807246157184219062">Yorqin</translation>
<translation id="1807528111851433570">Birinchi varaq</translation>
<translation id="180757923930449935">(64-bit emulyatsiya)</translation>
<translation id="180991881384371158">CVC – kartangizning orqa tomonida. U 3 ta oxirgi raqam boʻlib, imzo katagining yuqori oʻng tomonida joylashgan.</translation>
<translation id="1810391395243432441">Parollarni ekran qulfingiz bilan himoyalang</translation>
<translation id="1812527064848182527">yotiq</translation>
<translation id="1812975699435941848">Tibbiy taʼlim</translation>
<translation id="1816436748874040213">Sayt ulashilgan varaqlarda zum oʻzgartirish va varaqlashga ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="1818522458013171885">Blokdan chiqarish</translation>
<translation id="1818585559878922121">Hujjatli filmlar</translation>
<translation id="182139138257690338">avtomatik yuklamalar</translation>
<translation id="1821930232296380041">Yaroqsiz so‘rov yoki so‘rov parametrlari noto‘g‘ri</translation>
<translation id="1822540298136254167">Tashrif buyurilgan saytlar</translation>
<translation id="1822995137827688764">Koʻchmas mulk qurish</translation>
<translation id="1824402189105105503">Sakkizinchi oʻram</translation>
<translation id="1826516787628120939">Tekshirilmoqda</translation>
<translation id="1826968372364864056">Shaklni tozalash</translation>
<translation id="1834321415901700177">Bu saytda zararli DT mavjud</translation>
<translation id="1834452765064623979">Qurilish va xizmat koʻrsatish</translation>
<translation id="1838374766361614909">Qidiruv shartlarini tozalash</translation>
<translation id="1839331950812095887">fikringizni bildiruvchi kamida bir nechta soʻz</translation>
<translation id="1839551713262164453">Parametr qiymatlari tekshiruvida xato yuz berdi</translation>
<translation id="1840009953725035797">Uy kinoteatri tizimlari</translation>
<translation id="1842969606798536927">To‘lash</translation>
<translation id="1846432862466000825">Plastik (arxiv)</translation>
<translation id="1848982255014129637">Fotoqogʻoz (juda yaltiroq)</translation>
<translation id="1853392626017747777">Virtual kartani qayd qilish yopildi</translation>
<translation id="1854180393107901205">Translatsiyani to‘xtatish</translation>
<translation id="1855370856221982654">Boks</translation>
<translation id="1862788842908766795">Boshliq va menejerlik vakansiyalari</translation>
<translation id="1863047423483329595">Kuzatuvdan himoya vaqtincha ishlamayapti Chrome bu funksiyani yangilayotganda saytlar vaqtincha tashqi cookie fayllardan foydalanishi mumkin (agar bloklanmagan boʻlsa). <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1863257867908022953">Tarnov 12</translation>
<translation id="1864927262126810325"><ph name="SOURCE_NAME" />dan</translation>
<translation id="186539747722034544">Kabel va sputnik provayderlari</translation>
<translation id="1870473978371099486">Xususiy repetitorlik xizmatlari</translation>
<translation id="1871208020102129563">Proksi-serverlar PAC fayli manzil orqali emas, o‘zgarmas manzil orqali sozlangan.</translation>
<translation id="1871284979644508959">Kiritilishi shart</translation>
<translation id="1871739799120352748">Narx baland</translation>
<translation id="1874224422119691492">Parollarni kiritish uchun ekran qulfidan foydalanishni <ph name="SETTINGS" /> orqali oʻzgartirishingiz mumkin</translation>
<translation id="1875025161375567525">Foto tarnov</translation>
<translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
<translation id="1876116428946561107">Saqlangan manzillar yoʻq. Chrome brauzerida foydalanish uchun manzil qoʻshing.</translation>
<translation id="1876399092304384674">Sana boʻyicha</translation>
<translation id="187918866476621466">Ishga tushirilganda ko‘rsatiladigan sahifalarni ochish</translation>
<translation id="1880901968112404879">Keyingi safar tezroq toʻlash uchun karta, shifrlangan himoya kodi va toʻlov manzilini Google hisobingizga saqlang</translation>
<translation id="1883255238294161206">Ro‘yxatni yig‘ish</translation>
<translation id="1884843295353628214">Jaz</translation>
<translation id="1890171020361705182">Dino oʻyini. Pikselli dinozavr kaktuslar va pterodaktillarga chap berib, choʻl orqali oʻtadi. Ovozli koʻrsatmani eshitganingizda, toʻsiqdan oʻtish uchun ekranga tegining.</translation>
<translation id="1898423065542865115">Filtrlar</translation>
<translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligi tasdiqlanmadi. Uning xavfsizlik sertifikati bir kun oldin eskirgan. Bu muammo server sozlamalari xato moslangan yoki kimdir sizning shaxsiy maʼlumotlaringizni oʻgʻirlashga harakat qilayotganda chiqishi mumkin. Unutmangki, kompyuteringizdagi vaqt: <ph name="CURRENT_DATE" />. Agar vaqt xato boʻlsa, uni oʻzgartiring va sahifani yangilang.}other{Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligi tasdiqlanmadi. Uning xavfsizlik sertifikati # kun oldin eskirgan. Bu muammo server sozlamalari xato moslangan yoki kimdir sizning shaxsiy maʼlumotlaringizni oʻgʻirlashga harakat qilayotganda chiqishi mumkin. Unutmangki, kompyuteringizdagi vaqt: <ph name="CURRENT_DATE" />. Agar vaqt xato boʻlsa, uni oʻzgartiring va sahifani yangilang.}}</translation>
<translation id="1902576642799138955">Muddati</translation>
<translation id="1908217026282415406">Kameradan foydalanish va siljitish</translation>
<translation id="1913037223029790376">Bu virtual karta CVC kodini ishlating</translation>
<translation id="191374271204266022">JSON sifatida nusxa olish</translation>
<translation id="1914326953223720820">Arxivdan chiqarish xizmati</translation>
<translation id="1919367280705858090">Maxsus turdagi xato xabarlari asosida yordam olish</translation>
<translation id="1919526244108283799">400 x 600 mm</translation>
<translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Yo‘q}=1{1 ta sayt}other{# ta sayt}}</translation>
<translation id="192095259937375524">Varaqni ulashish tugmasi, joriy varaqni havolani ulashish, QR kod yasash, uzatish va hokazo usullar bilan ulashish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="1924727005275031552">Yangi</translation>
<translation id="1927439846988093361">Soch parvarishi</translation>
<translation id="1935995810530254458">Baribir nusxalansin</translation>
<translation id="1939059826036755332">Avtomatik tasvir ustida tasvir</translation>
<translation id="1939175642807587452">Bildirishnomalar yuborish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="1940441167050915935">Saqlangan xavfsizlik kodlarini oʻchirish</translation>
<translation id="194174710521904357">Siz bu saytga tashqi cookie fayllaridan foydalanishga vaqtincha ruxsat berdingiz, bu esa kuzatuvdan himoyani kamaytiradi, lekin sayt funksiyalari kutilganidek ishlaydi.</translation>
<translation id="1942498996464084801">Kitoblar va adabiyot</translation>
<translation id="1943994668912612445">Dizayn</translation>
<translation id="1945968466830820669">Tashkilot hisobingiz xavf ostida va o‘g‘irlanishi mumkin. Chromium parolingizni hoziroq o‘zgartirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="1946849748901605102">12 x 15 in</translation>
<translation id="1947454675006758438">Yuqori oʻngdan steplerlash</translation>
<translation id="1953729392594614704"><ph name="TOPIC" /> bloklansa, unga aloqador boshqa mavzular ham bloklanadi (hatto mavzu faol boʻlsa ham)</translation>
<translation id="1954847915560574887">A3x3</translation>
<translation id="1956486093533522234">Qurilmani topish, himoyalash yoki tozalash</translation>
<translation id="1957274554973357626">Jonli komediya</translation>
<translation id="1958218078413065209">Eng yuqori ballingiz: <ph name="SCORE" />.</translation>
<translation id="1959001866257244765"><ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />Ochilgan sahifalar manzillari, tizim va sahifalar<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> haqidagi ayrim maʼlumotlarni Google serverlariga yuborish orqali internetdagi xavfsizlik tizimini hamma uchun yaxshilashga yordam berasiz. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Maxfiylik siyosati<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="1959445535228047762">Matn va sahifa kontenti Googlega yuboriladi va bu funksiyani yaxshilash maqsadida ishlatilishi mumkin.
  <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> xatcho‘plari</translation>
<translation id="196752089528718902">Odatda saytlarga xavfsiz ulanasiz, lekin bu safar Chrome xavfsiz aloqa oʻrnata olmadi. Firibgar amallaringizni kuzatishga yoki tarmoq aloqasini oʻzgartirishga urinayotgan boʻlishi mumkin. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="1973335181906896915">Seriyalashtirish amali bajarilmadi</translation>
<translation id="1973785048533660168">Kanselyariya va administrativ vakansiyalar</translation>
<translation id="1974060860693918893">Qo‘shimcha</translation>
<translation id="1975457531113383421">Kiritish tarnovi</translation>
<translation id="1975584088563498795">Pochta qutisi 10</translation>
<translation id="1978555033938440688">Mikrodastur versiyasi</translation>
<translation id="1979156660928743046">Media axborot</translation>
<translation id="1988881251331415125">Xatosiz kiritilgan boʻlsa, <ph name="BEGIN_LINK" />Ulanish diagnostikasini<ph name="END_LINK" /> ishga tushiring.</translation>
<translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
<translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> sayti katta hajmdagi ma’lumotlarni kompyuteringizda doimiy saqlashga ruxsat so‘ramoqda</translation>
<translation id="1997774360448418989">Qogʻoz (yengil)</translation>
<translation id="1999416967035780066">Bepul va shartlar asosida bepul</translation>
<translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{va yana 1 ta}other{va yana # ta}}</translation>
<translation id="2001469757375372617">Nimadir xato ketdi. Oʻzgarishlar saqlanmadi.</translation>
<translation id="2003709556000175978">Parolingizni hozir yangilang</translation>
<translation id="2003775180883135320">Yuqoridan 4 ta teshik ochish</translation>
<translation id="2004697686368036666">Ayrim saytlardagi funksiyalar ishlamay qolishi mumkin.</translation>
<translation id="2009942480257059311">Tadbir yaratish tugmasi, Google Taqvimda yangi tadbirni tez yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="201174227998721785">Chrome sozlamalari orqali ruxsatlar va saytlarda saqlanadigan maʼlumotlarni boshqarish</translation>
<translation id="2012276282211112603">Hozircha hech qanday mavzu chiqmaydi</translation>
<translation id="2018769312928511665">Mato (yaltiroq)</translation>
<translation id="2021333772895814435">Bu qoida quyidagilarni qurilmalararo sinxronlashni avtomatik oʻchiradi: <ph name="ACTION_LIST" />.</translation>
<translation id="202224654587969958">12 x 19 in</translation>
<translation id="2022815493835288714">Yangi toʻlov sozlamalari haqidagi ogohlantirish ochildi</translation>
<translation id="2023318478097730312">Qonun va hukumat</translation>
<translation id="2025115093177348061">Boyitilgan reallik</translation>
<translation id="2025186561304664664">Proksi-server avtomatik sozlanadi.</translation>
<translation id="2025891858974379949">Zararli kontent</translation>
<translation id="2027465737841872819">Plastik</translation>
<translation id="2029735183873159415">Ajdodlar va genealogiya</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Proksi-server va himoya devori sozlamalarini tekshiring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2033900728810589426">Buyruq <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_KEYWORD_POLICY_NAME" /> belgilagan standart qidiruv provayderi kalit soʻzi bilan bir xil boʻlishi mumkin emas: <ph name="SHORTCUT_NAME" /></translation>
<translation id="2034971124472263449">Baribir saqlansin</translation>
<translation id="2036514476578229158">Bu saytga kirish uchun ruxsat soʻradingiz. Ota-onangiz Family Link orqali javob berishlari mumkin.</translation>
<translation id="2036983605131262583">Muqobil oʻram</translation>
<translation id="2040463897538655645">Tashqi xotira</translation>
<translation id="2040894699575719559">Joylashuv bloklandi</translation>
<translation id="2042213636306070719">Tarnov 7</translation>
<translation id="204357726431741734">Google hisobingizda saqlangan parollardan foydalanish uchun hisobingizga kiring</translation>
<translation id="2045871135676061132">Envelope Personal</translation>
<translation id="2046951263634619614">Kitob sotuvchilar</translation>
<translation id="2048261947532620704">Sahifa tarjima qilinmoqda</translation>
<translation id="2053111141626950936"><ph name="LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar tarjima qilinmaydi</translation>
<translation id="2055461225779831292">Kameradan foydalanish va siljitish (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="2056492565825767809">Sichqoncha kursorini qulflash</translation>
<translation id="2056658168519009885">Saytlar sizga aloqador reklamalarni chiqarish uchun Chrome brauzeridan maʼlumot olishi mumkin.</translation>
<translation id="2059166748188874810">Munitsipalitet</translation>
<translation id="2059202684901022309">22 x 34 in</translation>
<translation id="2064568741209980952">Kredit va ssuda</translation>
<translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 ta tavsiya}other{# ta tavsiya}}</translation>
<translation id="2066915425250589881">oʻchirilishini talab qilish mumkin</translation>
<translation id="2066969741541525119">Oldindagi sayt tashkilotingiz tomonidan bloklandi</translation>
<translation id="2069913043427250781">Avtomobil va yoʻl harakati xavfsizligi</translation>
<translation id="2071156619270205202">Koʻrsatilgan raqamdan virtual karta raqami sifatida foydalanib boʻlmaydi.</translation>
<translation id="2071692954027939183">Odatda ruxsat bermasligingiz uchun bildirishnomalar avtomatik bloklanadi</translation>
<translation id="2071852865256799872">Brauzeringiz tashkilotingiz boshqaruvida va profilingiz <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="2074733626795553847">Blokdan chiqarish: <ph name="TOPIC" /></translation>
<translation id="2078956195623975415">Musiqa va raqs oʻyinlari</translation>
<translation id="2079545284768500474">Bekor qilish</translation>
<translation id="2080021694978766903">Bu siyosatdagi elementlar soni <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> yozuvdan oshmasligi kerak.</translation>
<translation id="2081482239432306393">Taklif qilingan uy raqami tanlandi</translation>
<translation id="20817612488360358">Tizim proksi-server sozlamalari yoniq, lekin uning sozlamalari aniq belgilangan.</translation>
<translation id="2082238445998314030">Natija: <ph name="RESULT_NUMBER" /> / <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="2083256696566019397">Har tashrifda ruxsat berish</translation>
<translation id="2085876078937250610">Saqlash…</translation>
<translation id="2091887806945687916">Tovush</translation>
<translation id="2093982008204312032">Google Chrome parollarni kiritishda Windows Hello himoyasini faolsizlantirishga urinmoqda.</translation>
<translation id="2094505752054353250">Domen noto‘g‘ri kiritildi</translation>
<translation id="2094704029599359040">Versiya axboroti</translation>
<translation id="2099652385553570808">Chapdan 3 marta steplerlash</translation>
<translation id="2101225219012730419">Versiya:</translation>
<translation id="2102134110707549001">Ishonchli parol yaratish…</translation>
<translation id="2102495993840063010">Android ilovalar</translation>
<translation id="2102519472192754194">Veb-brauzerlar</translation>
<translation id="2105838220373099643">Rol oʻynash oʻyinlari</translation>
<translation id="2107021941795971877">Chop etish mumkin</translation>
<translation id="2108755909498034140">Kompyuterni o‘chirib yoqing</translation>
<translation id="2111166930115883695">Boshlash uchun probelni bosing</translation>
<translation id="2112529237938317174">Ruxsat tafsilotlarini ochish</translation>
<translation id="2113232594265919362">Bu sayt HTTPS protokolda ishlamasligi va siz Google Kuchaytirilgan himoya dasturida roʻyxatdan oʻtganligingiz uchun bu ogohlantiruv chiqdi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2113977810652731515">Karta</translation>
<translation id="2114841414352855701">Inkor qilindi, chunki <ph name="POLICY_NAME" /> parametri undan ustunroq.</translation>
<translation id="2118132148597630479">Envelope C5</translation>
<translation id="2119505898009119320">Kimga berilgan: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation>
<translation id="2119867082804433120">Quyi oʻngdan teshik ochish</translation>
<translation id="2122165854541876335">Isteʼmolchilar uchun</translation>
<translation id="2122214041802369259">Narx baland</translation>
<translation id="2122719317867821810">Bu parametr xatosiz ishlayapti, lekin boshqa qaysidir parametr qiymati bilan ziddiyati bor.</translation>
<translation id="2126374524350484896">PDF manbasi:</translation>
<translation id="2127090458081644412">Parol shu qurilmaga saqlandi</translation>
<translation id="2130448033692577677">DnsOverHttpsMode qoidasi sozlanmagani sababli siz tanlangan andozalar tatbiq qilinmasligi mumkin.</translation>
<translation id="2130699163006053678">A3x7</translation>
<translation id="2132825047782982803">Variantlar tasodifiy tartibda. Istalgan vaqtda tanlovingizni oʻzgartirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="2137891579555018930">Ruxsat kutilmoqda...</translation>
<translation id="213826338245044447">Mobil xatcho‘plar</translation>
<translation id="2141000681034340397">Kiritilgan axborotni tahrirlash</translation>
<translation id="2144171668675205303">Hech qaysi mavzu faol emas</translation>
<translation id="2145193671493396738">Iqtisodiyot yangiliklari</translation>
<translation id="214556005048008348">To‘lovni bekor qilish</translation>
<translation id="2147117373852943630">Musiqiy asboblar</translation>
<translation id="2148613324460538318">Yangi karta qo‘shish</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugun</translation>
<translation id="2149968176347646218">Aloqa xavfsiz emas.</translation>
<translation id="2152495481414285304">Ilovalar</translation>
<translation id="2153609454945889823">AR uchun Google Play xizmatlari oʻrnatilsinmi?</translation>
<translation id="2154144347038514978">Qurilmada avtomatik ishga tushirish</translation>
<translation id="2154484045852737596">Karta ma’lumotlarini tahrirlash</translation>
<translation id="2154739667870063220">Qayta yoqish</translation>
<translation id="2155260325161282517">5 x 7 in</translation>
<translation id="2157640075051554492">Narxlarni kuzatish bildirishnomalari</translation>
<translation id="21613918653299710">Onlayn rasm galereyalari</translation>
<translation id="2161656808144014275">Matn</translation>
<translation id="2162510787844374618">Bank bilan aloqa qilinmoqda...</translation>
<translation id="2162620598375156287"><ph name="SOURCE_WEBSITE" /> saytidagi joriy narxi: <ph name="CURRENT_PRICE" /></translation>
<translation id="2164510882479075877"><ph name="HOST_NAME" /> xatosiz kiritilganini tekshiring.</translation>
<translation id="2166049586286450108">Administratorning barcha ma’lumotlarga to‘liq ruxsati</translation>
<translation id="2166378884831602661">Bu sayt bilan xavfsiz aloqa o‘rnatib bo‘lmaydi</translation>
<translation id="2168151236314517198">Bu kontentni chop etishni administrator taqiqlagan</translation>
<translation id="2170417331417184438">Karta faqat shu qurilmada saqlanadi</translation>
<translation id="2172089022819052306">Avtomobilni tuzatish va taʼmirlash</translation>
<translation id="2175630235841878061">100MB dan katta fayllar yuklab olinmaydi</translation>
<translation id="2176198174348007293">Kameralardan foydalanish (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="2176974405772725904">Manzilni hisobda saqlash</translation>
<translation id="2178665390943006934">Chromeni yangilash tugmasi, Chrome sozlamalari orqali Chromeni yangilash uchun faollashtiring</translation>
<translation id="2181821976797666341">Qoidalar</translation>
<translation id="2182170103603703676">Idish yuvish mashinalari</translation>
<translation id="2183238148268545307">Video dasturlari</translation>
<translation id="2183608646556468874">Telefon raqami</translation>
<translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 ta manzil}other{# ta manzil}}</translation>
<translation id="2187317261103489799">Aniqlansin (standart parametr)</translation>
<translation id="2188375229972301266">Quyidan bir nechta teshik ochish</translation>
<translation id="2197398642355049178">Mavzularingiz</translation>
<translation id="2202627062836089804">kartangiz orqasidagi</translation>
<translation id="2204482073374652408">Yangilandi!</translation>
<translation id="2207770355672215546">Istalgan kartaga doimiy ruxsat berish</translation>
<translation id="2208053750671792556">Kod kelmadimi? <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_OTP_INPUT_DIALOG_NEW_CODE_MESSAGE" /></translation>
<translation id="22081806969704220">Tarnov 3</translation>
<translation id="2210794033760923560">Shikoyat yuklash</translation>
<translation id="2212735316055980242">Bu qoida topilmadi</translation>
<translation id="2213606439339815911">Yozuvlar chiqarib olinmoqda...</translation>
<translation id="2213612003795704869">Sahifa chop etildi</translation>
<translation id="2215539479425228550">Toqqa chiqish va alpinizm</translation>
<translation id="2215727959747642672">Fayllarni tahrirlash</translation>
<translation id="2215963164070968490">Itlar</translation>
<translation id="2219658597883514593">Qoʻllanmani boshidan boshlash</translation>
<translation id="2219735899272417925">Qurilmani asliga qaytarish kerak</translation>
<translation id="2221227930294879156">Oziq-ovqat va ichimliklar tadbirlari</translation>
<translation id="2224337661447660594">Internet yo‘q</translation>
<translation id="2225927550500503913">Virtual karta yoniq</translation>
<translation id="2226636330183131181">WiFi tarmoq portaliga <ph name="BEGIN_LINK" />kirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2227758700723188171">Talabalar uchun grantlar va stipendiyalar</translation>
<translation id="2228057197024893428">Hozir bu manzil Chromega saqlangan. Boshqa Google xizmatlarida ishlatish uchun manzilni Google hisobiga (<ph name="ACCOUNT" />) saqlang.</translation>
<translation id="2229456043301340598">Unikal boʻlmagan yorliq tashlab ketildi: <ph name="SHORTCUT_NAME" /></translation>
<translation id="2233041017768270281">{COUNT,plural, =1{1 ta varaq}other{# ta varaq}}</translation>
<translation id="2233745931693710080">Kompakt disk</translation>
<translation id="2235344399760031203">Tashqi cookie fayllar bloklandi</translation>
<translation id="2239100178324503013">Hozir yuborish</translation>
<translation id="2241693394036365668">Fayl yuklab olinishi</translation>
<translation id="2246264294482514010">10 x 12 in</translation>
<translation id="2246480341630108201">Ota-onangiz hammasi joyida ekanini hali aytmadi</translation>
<translation id="2247789808226901522">Karta muddati oʻtgan</translation>
<translation id="2248949050832152960">WebAuthn ishlatish</translation>
<translation id="2250931979407627383">Chap chekkasini tikish</translation>
<translation id="225207911366869382">Bu qiymat joriy qoida uchun boshqa qo‘llanilmaydi.</translation>
<translation id="225536061781509785">Hordiq sohasi</translation>
<translation id="2256115617011615191">Qayta ishga tushirish</translation>
<translation id="2256721673839268919">TV dramalar</translation>
<translation id="2258928405015593961">Kelgusidagi muddatni kiriting va qaytadan urining</translation>
<translation id="225943865679747347">Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="2262243747453050782">HTTP xatoligi</translation>
<translation id="2265192657948645752">Riteyl sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="2265356434276802347">Bu siyosatdagi elementlar soni <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> yozuvdan oshmasligi kerak.</translation>
<translation id="2267047181501709434">Shaxsingiz tasdiqlanmoqda...</translation>
<translation id="2268044343513325586">Aniqlashtirish</translation>
<translation id="2270484714375784793">Telefon raqami</translation>
<translation id="2276057643614339130">Bosma asosi</translation>
<translation id="2277103315734023688">Oldinga o‘tkazish</translation>
<translation id="2277753418458118549">Ulanish tafsilotlarini ochish</translation>
<translation id="22792995594807632">Yuklab olishdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="2283340219607151381">Manzillarni saqlash va avtomatik kiritish</translation>
<translation id="2283447177162560884"><ph name="PAGE_TITLE" /> oʻchirib tashlandi</translation>
<translation id="2286383991450886080">34 x 44 in</translation>
<translation id="2288422996159078444">Internetdagi harakatlaringiz (qidirayotgan soʻrovlar, ochayotgan sahifalar va boshqa amallar) kuzatuv ostida, saytlar kontenti oʻzgarishi mumkin.</translation>
<translation id="2289385804009217824">Qirqish</translation>
<translation id="2292556288342944218">Internet taqiqlab qo‘yilgan</translation>
<translation id="2293443924986248631">Yoqilsa, sizni internet boʻylab kuzatadigan cookie fayllardan saytlar foydalana olmaydi. Ayrim saytlardagi funksiyalar ishalamay qolishi mumkin.</translation>
<translation id="2295831393422400053">Yozishda yordam olish uchun Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash sozlamasini yoqing</translation>
<translation id="2300306941146563769">Yuklanmagan</translation>
<translation id="2301098101308036335">Foydalanuvchilar qaysi saytlarga kiryapti va qachon.</translation>
<translation id="230286397113210245">Inkognito oyna ochish tugmasi, yangi Inkognito oynani ochish va Internetdan maxfiy foydalanish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="2306124309679506798">Immersiv rejim yoqilsinmi?</translation>
<translation id="2312234273148520048">Ziravorlar va taom bezatish</translation>
<translation id="2316087952091171402"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> dam kam Ayrim saytlar keyingi kirishda sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="2316159751672436664">ChromeOS sozlamalari orqali qulaylik vositalarini moslashtirish</translation>
<translation id="2316887270356262533">Xotiradan 1 MB tozalanadi. Bundan keyin ba’zi veb-saytlar sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> domeniga kirish uchun login va parolni kiritish zarur.</translation>
<translation id="2318594867107319532">Oxirgi vaqt belgisi qoidasi:</translation>
<translation id="2320564945062300737">Yuz parvarishi mahsulotlari</translation>
<translation id="2322254345061973671">{COUNT,plural, =1{1 ta oyna}other{# ta oyna}}</translation>
<translation id="2328651992442742497">Ruxsat etilgan (standart)</translation>
<translation id="2328955282645810595">Qurilish va quvvatlash vositalari</translation>
<translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, muddati: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="2337044517221264923">Yozishga qaytish</translation>
<translation id="2337776048981813397">Barcha variantlar uchun narxlar diapazoni</translation>
<translation id="2337852623177822836">Sozlamani administrator boshqaradi</translation>
<translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> qurilmangizga ulanmoqchi</translation>
<translation id="2346319942568447007">Nusxalangan rasm</translation>
<translation id="2349056830177284083">Klaviaturani qulflash</translation>
<translation id="2349957959687031096">Inkognito varaq ochish tugmasi, yangi Inkognito varaqni ochish va Internetdan maxfiy foydalanish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="2350796302381711542">“<ph name="PROTOCOL" />” kabi havolalarga ishlov berish uchun <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> o‘rniga <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> xizmati foydalanilsinmi?</translation>
<translation id="2353297238722298836">Kamera va mikrofondan foydalanish mumkin</translation>
<translation id="2354001756790975382">Boshqa xatcho‘plar</translation>
<translation id="2355395290879513365">Firibgarlar bu saytda siz ochgan rasmlarni ko‘rishi va bu rasmlarni qalbakilashtirib, o‘zgartirishi mumkin.</translation>
<translation id="2356070529366658676">So‘ralsin</translation>
<translation id="2356926036049612643">V8 optimizer</translation>
<translation id="2357481397660644965">Qurilma <ph name="DEVICE_MANAGER" /> domenida va hisobingiz <ph name="ACCOUNT_MANAGER" /> tomonidan boshqariladi.</translation>
<translation id="2359629602545592467">Bir nechta</translation>
<translation id="2359808026110333948">Davom etish</translation>
<translation id="2361263712565360498">275 x 395 mm</translation>
<translation id="236340516568226369">Hajmni oʻzgartirish tugmasi menyusi</translation>
<translation id="2365355378251437925"><ph name="FIELD" /> axborotini kiriting</translation>
<translation id="2365382709349300355">Qoidalar tufayli 1 ta fayl bloklandi</translation>
<translation id="2365508935344991784">Tashqari uchun mebel</translation>
<translation id="2366689192918515749">Goʻsht va dengiz mahsulotlari</translation>
<translation id="2367567093518048410">Daraja</translation>
<translation id="23703388716193220">Golf jihozlari</translation>
<translation id="2374629208601905275">Mintaqangizdagi qonunga asoslanib, Chrome sizdan asosiy qidiruv tizimini tanlashingizni soʻraydi. Bu qidiruv tizimlari mintaqangizda mashhur va tasodifiy tartibda chiqariladi.</translation>
<translation id="2377241607395428273">Grafika va animatsiya uchun dastur</translation>
<translation id="2378084239755710604">Karta maʼlumotlarini saqlash oynasi yopiq.</translation>
<translation id="237978325638124213">Parfyumeriya va xushboʻy hidlar</translation>
<translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
<translation id="2383455408879745299">Chrome sozlamalari orqali qulayolik vositalarini moslashtirish</translation>
<translation id="2384307209577226199">Korporativ (birlamchi)</translation>
<translation id="238459632961158867">Sayt</translation>
<translation id="2385809941344967209">Chrome brauzerini Chrome sozlamalari orqali yangilash</translation>
<translation id="2386255080630008482">Server sertifikati bekor qilingan.</translation>
<translation id="2388828676877700238">Soliq tayyorgarligi va rejalashtirish</translation>
<translation id="239203817277685015">Aniqlashtirish</translation>
<translation id="239293030466334554">Kabrioletlar</translation>
<translation id="2392959068659972793">Qiymati belgilanmagan qoidalarni ko‘rsatish</translation>
<translation id="239429038616798445">Bu yetkazib berish usuli hozirda ishlamaydi. Boshqa usulni tanlang.</translation>
<translation id="2395840535409704129">Suv sporti</translation>
<translation id="2396249848217231973">&amp;O‘chirishni bekor qilish</translation>
<translation id="2399868464369312507">Google Chrome toʻlov usullarini oʻzgartirishga urinmoqda.</translation>
<translation id="2400600116338235695">Seriyali portlarga ulanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="2404884497378469141">Fayllarni qaytadan nusxalang</translation>
<translation id="2413155254802890957">Eski</translation>
<translation id="2413528052993050574">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligi tasdiqlanmadi. Uning havfsizlik sertifikati eskirgan. Server sozlamalari noto‘g‘ri moslangan yoki kimdir sizning shaxsiy ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga harakat qilmoqda.</translation>
<translation id="2414886740292270097">Qorong‘i</translation>
<translation id="2429716554270894715">Mato (suv oʻtkazmaydigan)</translation>
<translation id="2436186046335138073"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> saytiga “<ph name="PROTOCOL" />” kabi havolalarga ishlov berishga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="2436976580469434549">Sellyuloza va toʻqimachilik sanʼati</translation>
<translation id="2438874542388153331">Oʻngdan 4 ta teshik ochish</translation>
<translation id="2441854154602066476">Toʻlov usullari roʻyxati teginganda avtomatik kiritiladi. Klaviatura yashirildi.</translation>
<translation id="2442865686365739754">Chrome quyidagi maʼlumotlarni <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />saqlamaydi<ph name="END_EMPHASIS" />:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />Brauzer tarixi
          <ph name="LIST_ITEM" />Cookie fayllar va sayt maʼlumotlari
          <ph name="LIST_ITEM" />Shakllarga kiritilgan maʼlumotlar
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="2448295565072560657">Tizimga kirganingizda bu qurilmaga tashqi qurilmalar taʼminoti biriktirilgan</translation>
<translation id="2451607499823206582">Kuzatuvda</translation>
<translation id="2452098632681057184">Ekologiya va atrof-muhit</translation>
<translation id="2452837234288608067">Xatolik yuz berdi. Qayta urining.</translation>
<translation id="2456755709261364512">Batareya quvvati <ph name="REQUIRED_BATTERY_PRECENT" />% dan yuqori boʻlishi kerak</translation>
<translation id="2461822463642141190">Ayni vaqtda</translation>
<translation id="2462932596748424101">Ijtimoiy tarmoqlar</translation>
<translation id="2463739503403862330">To‘ldirish</translation>
<translation id="2465688316154986572">Steplerlash</translation>
<translation id="2465914000209955735">Chromeda yuklab olingan fayllarni boshqarish</translation>
<translation id="2466004615675155314">Internetdan olingan axborot</translation>
<translation id="2467272921457885625">Qurilmaning apparat xususiyatlari va uning ishlashi haqidagi maʼlumotlar, masalan, CPU va RAM ishlatishi.</translation>
<translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />Tarmoq diagnostikasini ishga tushiring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2469153820345007638">1 dan N gacha tartibda</translation>
<translation id="24699311393038040">Qogʻoz (qoplamali)</translation>
<translation id="2470767536994572628">Izohlarni tahrirlash vaqtida bu hujjat bir sahifali shaklga va asl tiklik holatiga qaytadi</translation>
<translation id="2473810985261856484">Yuridik va huquqiy xizmatlar</translation>
<translation id="2479148705183875116">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="2479410451996844060">Qidiruv tizimi URL manzili noto‘g‘ri.</translation>
<translation id="2480300195898055381">Google hisobingizda (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirishnomalar</translation>
<translation id="248348093745724435">Kompyuter parametrlari</translation>
<translation id="2485243023686553468">Smartfonlar</translation>
<translation id="2490199669743245365">Siz ochayotgan saytda firibgarlar sizni aldab, parolingiz, telefon yoki kredit karta raqamingizni oʻgʻirlashi yoki oʻchirishi mumkin zararli dasurni oʻrnatishi mumkin. Chrome xavfsizlik maqsadida zudlik bilan joriy sahifadan ortga qaytishni tavsiya qiladi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2491120439723279231">Server sertifikatida xatoliklar mavjud.</translation>
<translation id="2491414235131909199">Bu sahifa kengaytma tomonidan bloklandi</translation>
<translation id="2495083838625180221">JSON tahlil qilish dasturi</translation>
<translation id="2498091847651709837">Yangi kartani skanerlash</translation>
<translation id="2501270939904835585">Yorliqlar (satin)</translation>
<translation id="2501278716633472235">Ortga qaytish</translation>
<translation id="250346157641628208">Qogʻoz (siyohli)</translation>
<translation id="2505268675989099013">Hisobni himoyalash</translation>
<translation id="2508626115198287271"><ph name="BENEFIT_DESCRIPTION" /> (shartlar amal qiladi.)</translation>
<translation id="2512101340618156538">Ruxsat berilmagan (standart)</translation>
<translation id="2512413427717747692">Chrome brauzerini asosiy brauzer tugmasi sifatida sozlash, iOS sozlamalari orqali Chrome brauzerini tizimning asosiy brauzeri sifatida sozlash uchun Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="2514548229949738417">Uy va bogʻ</translation>
<translation id="2515629240566999685">Mobil aloqa signalini tekshirish</translation>
<translation id="2515761554693942801"><ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> saytlarida shaxsni Touch ID yordamida tasdiqlash mumkin. Bu provayder toʻlov usulingiz axborotini saqlashi mumkin, lekin uning <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="2521385132275182522">Quyi oʻngdan steplerlash</translation>
<translation id="2521736961081452453">Shakl yaratish</translation>
<translation id="2523886232349826891">Faqat shu qurilmada saqlanadi</translation>
<translation id="2524461107774643265">Qo‘shimcha axborot qo‘shish</translation>
<translation id="2526280916094749336">Saqlangan manzillardan Google xizmatlarida foydalanish mumkin. Bu manzil Google hisobingizda (<ph name="ACCOUNT" />) saqlanadi.</translation>
<translation id="2527451058878391043">CVC – kartangizning old tomonida. U 4 ta raqamdan iborat kod boʻlib, karta raqamining yuqori oʻng tomonida joylashgan.</translation>
<translation id="2529899080962247600">Bu maydonchadagi elementlar soni <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> yozuvdan oshmasligi kerak. Qolganlari inobatga olinmaydi.</translation>
<translation id="2533649878691950253">Bu sayt aniq joylashuvingizni bila olmaydi, chunki odatda siz bunga ruxsat bermaysiz</translation>
<translation id="253493526287553278">Promokod tafsilotlari</translation>
<translation id="2535585790302968248">Internetdan maxfiy foydalanish uchun yangi Inkognito varaq ochish</translation>
<translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{va yana 1 ta}other{va yana # ta}}</translation>
<translation id="2536110899380797252">Manzil kiritish</translation>
<translation id="2537931901612099523">Faoliyatingiz bu qurilmaning boshqa foydalanuvchilariga koʻrinmaydi va saytlarni yanada maxfiy kezishingiz mumkin. Bunda ochilgan saytlar va Google kabi xizmatlarning maʼlumotlarni qanday jamlashi oʻzgarmaydi. Yuklanmalar va bukmarklar saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="2539524384386349900">Aniqlansin</translation>
<translation id="2541219929084442027">Inkognito rejimida ochilgan sahifalar brauzer yoki qidiruv tarixida saqlanmaydi. Barcha inkognito sahifalari yopilganda qurilmangizda cookie fayllar kabi izlar qolmaydi. Yuklab olingan fayllar va bukmarklaringiz saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="2542106216580219892">Serfing</translation>
<translation id="2544546346215446551">Administrator qurilmangizni qayta ishga tushirdi</translation>
<translation id="2544644783021658368">Bitta hujjat</translation>
<translation id="254524874071906077">Chrome‘ni standart brauzer etib tayinlash</translation>
<translation id="2545721997179863249">Barchasini kiritish tanlandi</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie fayllari va sayt ma’lumotlari</translation>
<translation id="254947805923345898">Parametr qiymati yaroqsiz.</translation>
<translation id="2549836668759467704">Qurilish konsultatsiyasi va shartnomalari</translation>
<translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> yaroqsiz javob qaytardi.</translation>
<translation id="2551608178605132291">Manzil: <ph name="ADDRESS" />.</translation>
<translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
<translation id="2552295903035773204">Endi kartalar ekran qulfi orqali tasdiqlanadi</translation>
<translation id="2552532158894206888">oʻng tugma</translation>
<translation id="2553853292994445426">DNS sozlamalar himoyasini tekshiring. Siz sozlagan DNS serverga ulanilmayotgan boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="255497580849974774">Yangilanish davomida qurilmangizni quvvatlagichdan uzmang</translation>
<translation id="2556876185419854533">&amp;Tahrirni bekor qilish</translation>
<translation id="2559566667529177711">Koʻp qatlamli</translation>
<translation id="2570734079541893434">Sozlamalarni boshqarish</translation>
<translation id="2573170131138724450">Televizorlar</translation>
<translation id="257674075312929031">Guruh</translation>
<translation id="2586657967955657006">Klipbord</translation>
<translation id="2587841377698384444">Katalog API ID:</translation>
<translation id="2594318783181750337">Tezkor veb shakli:</translation>
<translation id="2595719060046994702">Bu qurilma va hisob kompaniya yoki tashkilot boshqaruvida emas.</translation>
<translation id="2596415276201385844">Xavfsiz aloqa o‘rnatish uchun tizim soati to‘g‘ri sozlangan bo‘lishi kerak. Chunki veb-saytlar o‘zini tanitish uchun ishlatadigan sertifikatlar muayyan vaqt oralig‘idagina kuchga ega. Qurilmangizdagi vaqt noto‘g‘riligi tufayli, Chrome sertifikatlarni tekshira olmaydi.</translation>
<translation id="2597378329261239068">Bu hujjat parol bilan himoyalangan. Iltimos parolni kiriting.</translation>
<translation id="2606760465469169465">Avtomatik tekshiruv</translation>
<translation id="2608019759319359258">Bloklangan mavzular reklamani moslashtirishda ishlatilmaydi</translation>
<translation id="2610561535971892504">Nusxa olish uchun bosing</translation>
<translation id="2612676031748830579">Karta raqami</translation>
<translation id="2612993535136743634">Qurilma va Google hisobida saqlangan barcha xavfsizlik kodlari oʻchirib tashlanadi</translation>
<translation id="2616412942031748191">Qidiruv tizimlari optimizatsiyasi va marketing</translation>
<translation id="2618206371527040026">Ilmiy konferensiyalar va nashrlar</translation>
<translation id="2619052155095999743">Joylash</translation>
<translation id="2625385379895617796">Soatingiz oldinda</translation>
<translation id="262745152991669301">USB qurilmalarga ulanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="2634124572758952069"><ph name="HOST_NAME" /> serverining IP manzili topilmadi.</translation>
<translation id="2639739919103226564">Holat:</translation>
<translation id="2647086987482648627">Mato (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="264810637653812429">Mos qurilmalar topilmadi.</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="2650446666397867134">Faylga kirish taqiqlandi</translation>
<translation id="2651465929321991146">Tarix va varaqlar</translation>
<translation id="2653659639078652383">Yuborish</translation>
<translation id="2655752832536625875">Hammom</translation>
<translation id="2657637947725373811">{0,plural, =1{Maxfiy fayl uzatilsinmi?}other{Maxfiy fayllar uzatilsinmi?}}</translation>
<translation id="2658843814961855121">Mehnat va bandlik qonunchiligi</translation>
<translation id="2660779039299703961">Hodisa</translation>
<translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun)}=2{2 ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun)}other{# ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun)}}</translation>
<translation id="2666092431469916601">Tepaga</translation>
<translation id="2666117266261740852">Boshqa varaq va ilovalarni yoping</translation>
<translation id="266935134738038806">Saytni ochish</translation>
<translation id="2672201172023654893">Brauzeringiz mustaqil rejimda.</translation>
<translation id="2673968385134502798">Oʻyinlar</translation>
<translation id="2674170444375937751">Ushbu sahifalar tarixdan butunlay o‘chirilsinmi?</translation>
<translation id="2674524144218093528">Boʻyoqchilik va ishlov berish</translation>
<translation id="2674804415323431591">Tavsiyalarni berkitish</translation>
<translation id="2677748264148917807">Tark etish</translation>
<translation id="2683195745483370038">Boshqa natijalar topildi</translation>
<translation id="2686919536310834199">Yozishda yordam yuzasidan fikr-mulohaza yuborish.</translation>
<translation id="2687555958734450033">Eng mos</translation>
<translation id="2688186765492306706">500 x 760 mm</translation>
<translation id="2688969097326701645">Ha, davom etilsin</translation>
<translation id="2691924980723297736">Ogohlantirish</translation>
<translation id="2699273987028089219">Quyi menyusi mavjud. Qoʻshimcha parametrlarni ochish uchun <ph name="SHORTCUT" />ni bosing.</translation>
<translation id="2701514975700770343">Orqa tomonida</translation>
<translation id="2702592986366989640">Past narxdagi variant</translation>
<translation id="2702801445560668637">Mutolaa ro‘yxati</translation>
<translation id="270415722347413271">Optik disk (jilosiz)</translation>
<translation id="2704283930420550640">Qiymat to‘g‘ri formatda emas.</translation>
<translation id="2704606927547763573">Nusxa olindi</translation>
<translation id="2705137772291741111">Bu saytning keshda saqlangan nusxasini o‘qib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Avtoto‘ldirish</translation>
<translation id="2713444072780614174">Oq</translation>
<translation id="2715432479109522636">Metallar va konchilik</translation>
<translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali toʻlov va kredit karta axborotini boshqarish uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="2715808615350965923">Super A</translation>
<translation id="271663710482723385">Butun ekran rejimidan chiqish uchun |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| tugmalarini bosing</translation>
<translation id="2717336592027046789">Oʻram</translation>
<translation id="2718207025093645426">Boshqariladigan foydalanuvchi yoki qurilmada qoidalar yuklanmagan.</translation>
<translation id="2721148159707890343">So‘rov bajarildi</translation>
<translation id="2722622039067384533">Mehmonlar xonasi mebellari</translation>
<translation id="2723669454293168317">Chrome sozlamalari orqali xavfsizlik tekshiruvini bajaring</translation>
<translation id="2725492561136085792">Bu amalni faollashtirish uchun Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="2725927759457695883">Toʻliq nomini kiritish</translation>
<translation id="2726001110728089263">Yon tarnov</translation>
<translation id="2728127805433021124">Server sertifikati kuchsiz imzo algoritmi yordamida imzolangan.</translation>
<translation id="272937284275742856">Toʻlov tafsilotlari xavfsiz tekshirilmoqda...</translation>
<translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Aloqa diagnostikasini ishga tushiring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2731220418440848219">Chromiumdagi qidiruv tizimi haqida batafsil</translation>
<translation id="2731382536835015353">44 x 68 in</translation>
<translation id="2734319753272419592">Googlega xarid savatlaringiz uchun shaxsiy chegirmalar qidirishiga ruxsat berish Mavjud boʻlsa, chegirmalar avtomatik ravishda savatlarda chiqadi.</translation>
<translation id="273785062888389088">Iqlim texnikasi</translation>
<translation id="2740531572673183784">Ok</translation>
<translation id="2742128390261873684">Uyni avtomatlashtirish</translation>
<translation id="2742870351467570537">Tanlangan elementlarni o‘chirish</translation>
<translation id="2743512410823092182">DJ resurslari va jihozlari</translation>
<translation id="2759825833388495838"><ph name="APP_NAME" /> ilovasida parol kiritish</translation>
<translation id="2764001903315068341">Komikslar</translation>
<translation id="2765217105034171413">Kichik</translation>
<translation id="2768397283109119044">Siz <ph name="DOMAIN" /> domenini ochishga urindingiz, ammo server bu domen nomi uchun yaroqsiz sertifikat taqdim qildi. Domen nomi IP manzil yoki ichki host nomi bilan band qilinadi.</translation>
<translation id="2770159525358613612">Fayllarni qaytadan yuklang</translation>
<translation id="277133753123645258">Yetkazib berish usuli</translation>
<translation id="2773388851563527404">Chrome koʻplab saytlarni tashqi cookie fayllardan foydalanishini cheklaydi. Lekin bu saytda tashqi cookie fayllarga ruxsat berilgan, chunki u asosiy xizmatlarni taqdim etishda ularga tayanadi. <ph name="LINK" /> uchun sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="277499241957683684">Qurilma ro‘yhatdan o‘tkazilmagan</translation>
<translation id="2775884851269838147">Birinchi bosma sahifa</translation>
<translation id="2781185443919227679">Sohillar va orollar</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2782088940970074970">Avtomobil ijarasi</translation>
<translation id="278436560439594386">Uy jihozlari</translation>
<translation id="2784474685437057136">B5 Ekstra</translation>
<translation id="2784949926578158345">Aloqa qayta o‘rnatildi.</translation>
<translation id="2786008859124691917">Velosiped va aksessuarlar</translation>
<translation id="2791955793407772554">Kursorni qulflash</translation>
<translation id="2792012897584536778">Qurilmaga administratorlar tomonidan xavfsizlik sertifikatlari oʻrnatilgan va ular ochiladigan saytlardagi kontentni koʻrishi mumkin.</translation>
<translation id="2794233252405721443">Sayt bloklangan</translation>
<translation id="2794629552137076216">Shisha (jilo berilgan)</translation>
<translation id="2799223571221894425">Qaytadan ishga tushirish</translation>
<translation id="2799758406651937857">Erkaklar kiyimlari</translation>
<translation id="2807052079800581569">Tasvirning Y oʻqidagi joylashuvi</translation>
<translation id="2808278141522721006">Windows Hello himoyasini <ph name="SETTINGS" /> orqali yoqish yoki faolsizlantirish mumkin</translation>
<translation id="2814184336982254349">Bu PDF fayl ochilmaydi. Search + m tugmalarini bosib, kontekst menyusini oching va "PDF ichidan matn chiqarish" funksiyasini yoqing</translation>
<translation id="2818338148457093657">Goʻzallik va spa xizmatlari</translation>
<translation id="2820957248982571256">Tekshirilmoqda...</translation>
<translation id="2824775600643448204">Manzil va qidiruv paneli</translation>
<translation id="2826760142808435982">Aloqa shifrlangan va <ph name="CIPHER" /> yordamida tekshirilgan. Kalitlar almashinuvi mexanizmi sifatida <ph name="KX" /> qo‘llanilmoqda.</translation>
<translation id="2833637280516285136">Radio suhbat</translation>
<translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> sayti shaxsiy maʼlumotlaringizdan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="2839032553903800133">Bildirishnomalar bloklandi</translation>
<translation id="2839501879576190149">Bu soxta sayt</translation>
<translation id="2843623755398178332">Ulashilgan varaqda zum oʻzgartirish va varaqlash ruxsat etilsinmi?</translation>
<translation id="2851291081585704741">Internetga ulanmagansiz</translation>
<translation id="2856444702002559011">Firibgarlar <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> saytidan ma’lumotlaringizni (parol, xabar va kredit karta ma’lumotlari kabilarni) o‘g‘irlashga urinayotgan bo‘lishi mumkin. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2858134430383535011">200 x 300 mm</translation>
<translation id="2859806420264540918">Bu saytda yoqimsiz yoki befoyda reklamalar chiqadi.</translation>
<translation id="28618371182701850">Elektrik va quvvat oladigan transprot</translation>
<translation id="28761159517501904">Filmlar</translation>
<translation id="2876489322757410363">Tashqi ilova orqali toʻlash uchun inkognito rejimidan chiqib ketasiz. Davom etasizmi?</translation>
<translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali saytlarni xavfsiz kezish rejimini boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="2878197950673342043">Poster shaklida taxlash</translation>
<translation id="2878424575911748999">A1</translation>
<translation id="2879233115503670140">Muddati: <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="2879694782644540289">parollarni kiritish uchun ekran qulfidan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="2881276955470682203">Karta eslab qolinsinmi?</translation>
<translation id="2882949212241984732">Darvozasimon shaklida taxlash</translation>
<translation id="2891963978019740012">Chrome brauzerida qidiruv vositasi</translation>
<translation id="2893773853358652045">Toʻrtinchi oʻram</translation>
<translation id="2900528713135656174">Tadbir yaratish</translation>
<translation id="2902312830803030883">Boshqa amallar</translation>
<translation id="2903493209154104877">Manzillar</translation>
<translation id="290376772003165898">Sahifa <ph name="LANGUAGE" /> tilida emasmi?</translation>
<translation id="2905107382358353958">Yangi toʻlov sozlamasi haqida ogohlantirish</translation>
<translation id="2909946352844186028">Tarmoqda o‘zgarish yuz berdi.</translation>
<translation id="2911255567212929079">Mashinaviy oʻrganish va sunʼiy intellekt</translation>
<translation id="2911973620368911614">Vazifa hisobidagi foydalanuvchi identifikatori</translation>
<translation id="2913421697249863476">Barbekyu va grillar</translation>
<translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> sayti maʼlumotlaringizni himoyalash uchun shifrlashdan foydalanadi, lekin hozir Chromium <ph name="SITE" /> saytiga ulanish uchun uringanda, ushbu sayt shubhali va xato tasdiqlash maʼlumotlarini qaytarmoqda. Bunday holat zararli sayt oʻzini <ph name="SITE" /> oʻrnida koʻrsatayotganda yoki Wi-Fi ulanishi uzilib qolganda yuz berishi mumkin. Shaxsiy maʼlumotlaringiz hali ham xavfsiz, chunki Chrome aloqani maʼlumotlar almashinuvidan oldin uzib qoʻydi.</translation>
<translation id="2915068235268646559">Ishdan chiqdi: <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
<translation id="2915496182262110498">Rassomlik</translation>
<translation id="2916038427272391327">Boshqa dasturlarni yoping</translation>
<translation id="2919185931486062599">Ovchilik va merganlik</translation>
<translation id="2922350208395188000">Server sertifikatini tekshirib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="2922792708490674">{0,plural, =1{Faylni yuklab olish taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni yuklab olish taqiqlangan}}</translation>
<translation id="2923275635648511531">Quyoshdan himoya va toblanish mahsulotlari</translation>
<translation id="292371311537977079">Chrome sozlamalari</translation>
<translation id="2925454999967523701">Doc hujjatini yaratish tugmasi, yangi Google Doc hujjatini tezda yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="2925673989565098301">Yetkazib berish usuli</translation>
<translation id="2928426578619531300">Hamkor foydalanuvchi</translation>
<translation id="2928905813689894207">To‘lov manzili</translation>
<translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ta}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ta}}</translation>
<translation id="2930577230479659665">Har bir nusxa chekkasini qirqish</translation>
<translation id="2933624813161016821">Naqshli folga</translation>
<translation id="2938225289965773019"><ph name="PROTOCOL" /> havolalarini ochish</translation>
<translation id="2941878205777356567">Envelope 9 x 12 in</translation>
<translation id="2941952326391522266">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati <ph name="DOMAIN2" /> tomonidan berilgan. Server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="2942492342931589800">Erkin</translation>
<translation id="2942515540157583425">IT va texnik sohadagi vakansiyalar</translation>
<translation id="2943895734390379394">Yuklash vaqti:</translation>
<translation id="2948083400971632585">Ulanishga sozlangan proksilarni sozlamalar sahifasida o‘chirib qo‘yishingiz mumkin.</translation>
<translation id="2949183777371959169">Kompyuter Chrome brauzeri bulutli boshqaruviga qayd qilinmagani uchun tashlab ketildi.</translation>
<translation id="2951588413176968965">Pochta qutim</translation>
<translation id="2952820037279740115">Barcha inkognito oynalarni yopish</translation>
<translation id="2952904171810469095">A2x5</translation>
<translation id="2954624054936281172">Saqlangan toʻlov usullari jadvali</translation>
<translation id="295526156371527179">Diqqat: Bu parametr lugʻat emasligi uchun belgilangan parametrga birlashtirilmadi.</translation>
<translation id="2955913368246107853">Qidiruv panelini yopish</translation>
<translation id="2958544468932521864">Kriket</translation>
<translation id="2959274854674276289">Vegetarian oshxonasi</translation>
<translation id="2961809451460302960">Hayotni sugʻurtalash</translation>
<translation id="2962073860865348475">12 x 18 in</translation>
<translation id="2967098518029543669">uni Google hisobingizda saqlang</translation>
<translation id="297173220375858963">Noshirlik dasturlari</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Qaytarish</translation>
<translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, hozirda tanlandi. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="2978824962390592855">Opera</translation>
<translation id="2979424420072875974">Yozuvchilik resurslari</translation>
<translation id="2980742331521553164">Bu kartaning CVC kodi tezkor hisob-kitob uchun shifrlanadi va Google hisobingizga saqlanadi</translation>
<translation id="2983666748527428214">Inkognito varaq ochish</translation>
<translation id="2985306909656435243">Chromium shakllarni tezroq to‘ldirish uchun karta ma’lumotlarini ushbu qurilmaga saqlaydi.</translation>
<translation id="2985398929374701810">Manzilni xatosiz kiriting</translation>
<translation id="2987034854559945715">Mos funksiya topilmadi</translation>
<translation id="2988216301273604645">Saytlarni koʻrayotganingizda Chrome sizni kuzatish uchun foydalanish mumkin boʻlgan maʼlumotlar miqdorini cheklaydi. Himoya darajasini tanlash uchun sozlamalaringizni oʻzgartiring.</translation>
<translation id="2989742184762224133">Yuqoridan 2 ta teshik ochish</translation>
<translation id="2991174974383378012">Veb-saytlarga ulashish</translation>
<translation id="299122504639061328">Birlamchi qidiruv tizimi va qidiruv saytini boshqarish</translation>
<translation id="2991571918955627853"><ph name="SITE" /> sayti ochilmadi, chunki unda HSTS protokolidan foydalanilmoqda. Bu muammo tarmoq xatoligi yoki saytga hujumlar natijasida yuz bergan bo‘lishi mumkin. Tez orada sayt yana ishlab ketishi mumkin.</translation>
<translation id="2991865971341174470">Chrome toʻlov axborotini kiritishi uchun shaxsingizni tasdiqlang.</translation>
<translation id="2995517112308048736">Fayl hajmi:</translation>
<translation id="299990983510665749">Xetchbeklar</translation>
<translation id="3002501248619246229">Kiritish tarnovi axborotini tekshirish</translation>
<translation id="3005723025932146533">Saqlangan nusxani ko‘rsatish</translation>
<translation id="300580149047131921">Yaqinda ishlatilgan</translation>
<translation id="3009036448238594149"><ph name="ACTION_IN_SUGGEST_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, mavjud amallarni kezish uchun Tab, tanlangan amalni bajarish uchun Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3013711734159931232">Uy uchun mahsulotlar</translation>
<translation id="3014553260345122294">Biznes yangiliklari</translation>
<translation id="3014726756341138577">Kengaytirilgan printer funksiyalari</translation>
<translation id="301521992641321250">Avtomatik bloklangan</translation>
<translation id="3016780570757425217">Joylashuvingiz haqidagi ma’lumotlar</translation>
<translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />, taklifni olib tashlash uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3023165109041533893">Saytlar taklif qilgan reklamalarda shaxsingiz va brauzer tarixiga oid maʼlumotlar himoya qilinadi, shuningdek, saytlar sizga aloqador reklamalarni chiqaradi. Siz tashrif buyurgan sayt, brauzer tarixi asosida, boshqa saytlarda sizga aloqador reklamalarni taklif qilishi mumkin. Sozlamalarda bunday saytlar roʻyxatini koʻrish va ularni bloklashingiz mumkin.</translation>
<translation id="3024663005179499861">Qoida turi noto‘g‘ri</translation>
<translation id="3030331669969285614">Bu parametrlar muhim oʻzgartirishlarni bloklaydi yoki bekor qiladi. Ularning amal qilish muddati cheklangan.</translation>
<translation id="3034526003882782781">Varaqlash va zum ruxsat etilgan</translation>
<translation id="3036894576201005614">Maishiy tozalash mahsulotlari</translation>
<translation id="3037177537145227281">Narxni kuzatyapsiz</translation>
<translation id="3037605927509011580">Ana xolos!</translation>
<translation id="3039406992698062762">Oilaviy sahoyat</translation>
<translation id="3041176923638368519">Karta imtiyozlari va shartlari</translation>
<translation id="3041612393474885105">Sertifikat haqida ma’lumot</translation>
<translation id="3045769629416806687">Ekstremal sport turlari</translation>
<translation id="305162504811187366">Chrome Remote Desktop tarixi, vaqt belgisi, hostlar va mijoz seansi identifikatorlari</translation>
<translation id="3052964831964880138"><ph name="PRODUCT_NAME" /> narxlari <ph name="PRICE_DROP" /> ga tushdi</translation>
<translation id="3054512251683174387">Chrome 4 haftadan eskirgan mavzularni avtomatik oʻchiradi. Takroriy tashriflar asosida mavzu roʻyxatga qayta kiritilishi mumkin. Yoki Chrome saytlarga ulashmasligi uchun istalgan mavzularni bloklash mumkin. Chrome brauzerida reklamada maxfiylikni boshqarish haqida batafsil.</translation>
<translation id="3061707000357573562">Xizmatni tuzatish</translation>
<translation id="3062655045399308513">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish...</translation>
<translation id="306573536155379004">Oʻyin boshlandi.</translation>
<translation id="3067505415088964188">Narx past</translation>
<translation id="3076865167425975822">Operatsion tizimlar</translation>
<translation id="3080254622891793721">Tasvirlar</translation>
<translation id="3082007635241601060">Google xarid savatlaringiz uchun shaxsiy chegirmalar qidirishiga ruxsat berish</translation>
<translation id="3086579638707268289">Internetdagi faoliyatingiz kuzatuv ostida</translation>
<translation id="3087734570205094154">Pastga</translation>
<translation id="3090667236485488075">Shisha</translation>
<translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
<translation id="3098513225387949945">Eʼtiborga olinmadi, chunki oʻchirish roʻyxatida “*” ga teng andoza bor, bu esa qoidani faolsizlantirish bilan barobar.</translation>
<translation id="3102312643185441063">Jamgʻarma</translation>
<translation id="3103188521861412364">Qimmatli qogʻozlar va obligatsiyalar</translation>
<translation id="3105172416063519923">Obyekt identifikatori:</translation>
<translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />DNS sozlamalar himoyasini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3108943290502734357">Oʻrta tarnov</translation>
<translation id="3109061346635850169">Yuz va tana parvarishi</translation>
<translation id="3109728660330352905">Sizda bu sahifani ko‘rishga ruxsat yo‘q.</translation>
<translation id="3111155154146792758">Kamin va pechlar</translation>
<translation id="3112892588078695695">Telefon raqami: <ph name="PHONE" />.</translation>
<translation id="3113284927548439113">Uchinchi siljish</translation>
<translation id="3114040155724590991">Android tizimi yangilanmoqda
    Ilova odatdagidan kechroq ishga tushishi mumkin.</translation>
<translation id="3115363211799416195">{0,plural, =1{Maxfiy fayl yuklab olinsinmi?}other{Maxfiy fayllar yuklab olinsinmi?}}</translation>
<translation id="3115874930288085374"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> maʼlumotlaringizni zaxiralash va bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasini qaytarishingizni talab qilmoqda.</translation>
<translation id="3116158981186517402">Laminatsiyalash</translation>
<translation id="3119689199889622589">Organik va tabiiy mahsulotlar</translation>
<translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
<translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />Aloqa diagnostikasi bilan tekshirib ko‘ring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3120807611504813890">Konvert (yengil)</translation>
<translation id="3121994479408824897"><ph name="DOMAIN" /> sahifasini ochish</translation>
<translation id="3126023634486644099">Yorliqlar (oʻzi yopishadigan)</translation>
<translation id="3133565499688974786">Birlamchi qidiruv tizimi: <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /></translation>
<translation id="3137283076021007034"><ph name="KEYWORD" /> - <ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /> qidiruvi</translation>
<translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{Mavjud emas}=1{1 ta tizimga kirgan hisob axborotlari}other{# ta tizimga kirgan hisob axborotlari}}</translation>
<translation id="3140646734028448730">Biznes xizmatlar</translation>
<translation id="3141093262818886744">Baribir ochilsin</translation>
<translation id="3141641372357166056">Rozilik bildirilmagan</translation>
<translation id="3144458715650412431">Sinov qoidasi qoʻllanildi. chrome://policy/test orqali ularni koʻrib chiqing va tiklang. Administrator qoidasi qoʻllanilmaydi.</translation>
<translation id="3145945101586104090">Javobni dekodlab bo‘lmadi</translation>
<translation id="3147941219998826815">Kam xarajatli va tezkor sayohat</translation>
<translation id="3150653042067488994">Server vaqtinchalik xatosi</translation>
<translation id="3150889484970506196">Jadval yaratish tugmasi, Google Sheetʼda yangi jadvalni tez yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3154506275960390542">Bu sahifada himoyalanmagan forma mavjud. Unga to‘ldiriluvchi axborot boshqalarga ko‘rinishi va firibgarlar tomonidan o‘zgartirilishi mumkin.</translation>
<translation id="3154987252551138431">Nearby Share ishlatilayotganda qandaydir xatolik ketdi</translation>
<translation id="315504272643575312">Hisobingiz <ph name="MANAGER" /> domenida boshqariladi.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Chromium’ni qayta ishga tushiring</translation>
<translation id="3156511682997763015">10 soniya oldinga</translation>
<translation id="3157931365184549694">Qayta tiklash</translation>
<translation id="3158539265159265653">Disk</translation>
<translation id="3162559335345991374">Siz ulangan Wi-Fi tarmog‘i tizimga kirishingizni talab qilishi mumkin.</translation>
<translation id="3168744840365648658">Radiotexnika</translation>
<translation id="3168938241115725594">Klassik avtomobillar</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3171703252520926121">Koʻchmas mulk xizmatlari</translation>
<translation id="3175081911749765310">Veb-xizmatlar</translation>
<translation id="3176929007561373547">Proksi sozlamalarini tekshiring yoki administratordan kerakli parametrlarni so‘rang. Aks holda:
<ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
<translation id="317878711435188021">Qurilmadan foydalanish haqidagi maʼlumotlarga kirish</translation>
<translation id="3180358318770512945">Tarbiya</translation>
<translation id="3182185041786697613">Xavfsizlik kodi saqlansinmi?</translation>
<translation id="3185635157430775689">Kompyuter qismlari</translation>
<translation id="3187472288455401631">Reklamalarni baholash</translation>
<translation id="3190736958609431397">Kuzatilmasin</translation>
<translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> saytidan ma’lumotlarni mobil qurilmangizda doimiy saqlashga ruxsat so‘rovi keldi</translation>
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> – <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="3197136577151645743">Qurilmadan foydalanishga oid axborotlarni soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="3202497928925179914"><ph name="MANAGE_SYNC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali sinxronlanadigan maʼlumotlarni boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3203025201812691413">URL boʻsh boʻlmaydi</translation>
<translation id="320323717674993345">To‘lovni bekor qilish</translation>
<translation id="3203366800380907218">Internetdan</translation>
<translation id="3207960819495026254">Xatcho‘plarga qo‘shildi</translation>
<translation id="3208701679386778924">Keyingi ChromeOS yangilanishlarini yaxshilashimiz uchun bizga hisobot yuboring</translation>
<translation id="3209034400446768650">Sahifa pul yechib olishi mumkin</translation>
<translation id="3212581601480735796"><ph name="HOSTNAME" /> saytidagi harakatlaringiz kuzatuv ostida</translation>
<translation id="3215092763954878852">WebAuthn ishlatib boʻlmadi</translation>
<translation id="3216313131063488104">Blyuz</translation>
<translation id="3218181027817787318">Aloqador</translation>
<translation id="3218247554732884571">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Hozir yangilanishi kerak}=2{Ertaga yangilanishi kerak}other{# kun ichida yangilanishi kerak}}</translation>
<translation id="3218376667417971956">Avtotransport</translation>
<translation id="3218388919950135939">Faqatgina yetkazilishi mumkin zararlarni tushunsangiz, <ph name="BEGIN_LINK" />ushbu xavfli saytga<ph name="END_LINK" /> kirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="3220264767789936523">Rasmiy kiyimlar</translation>
<translation id="3223287115535306850">Ilova yuklanishi belgisi</translation>
<translation id="3223425961342298674">Joylashuv axborotiga kirishga ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="3225919329040284222">Serverdagi sertifikat ba’zi saytlardagi yuqori darajali havfsizlik ichki parametrlariga mos kelmaydi.</translation>
<translation id="3226128629678568754">Ba’zi ma’lumotlarni qayta kiritish uchun sahifa yuklanishi kerak, “yangilash” tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3226387218769101247">Eskizlar</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3229041911291329567">Qurilma va brauzer versiyalari axboroti</translation>
<translation id="3229277193950731405">Versiya qatorini nusxalash</translation>
<translation id="323107829343500871"><ph name="CREDIT_CARD" /> kartasining CVC kodini kiriting</translation>
<translation id="3234666976984236645">Bu saytda har doim muhim kontent aniqlansin</translation>
<translation id="3236212803136366317">Karta imtiyozlari</translation>
<translation id="3238395604961564389">Havolani inkognito oynasida ochish</translation>
<translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Brauzeringiz koʻrinishini moslash uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3240791268468473923">Xavfsiz toʻlov maʼlumotlari ochilgan jadvaldagi maʼlumotlarga mos kelmadi</translation>
<translation id="324180406144491771">“<ph name="HOST_NAME" />” havolalari bloklangan</translation>
<translation id="3248329428895535435">Bu sahifada chiqmasin</translation>
<translation id="3252772880526154546">Arxitektura</translation>
<translation id="3254301855501243548">18 x 22 in</translation>
<translation id="3255926992597692024">Chromium toʻlov usuli kiritilishi sozlamasini oʻzgaritishga urinmoqda.</translation>
<translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Taqvimda yangi tadbirni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3261488570342242926">Virtual kartalar haqida batafsil</translation>
<translation id="3262698603497362968">Xarid variantlari</translation>
<translation id="3266367459139339908">Biz saytlar sizga moslashtirilgan reklamalarni chiqarishiga oid qanday maʼlumotlarni olishini cheklaydigan yangi usullar ustida ishlayapmiz, masalan:</translation>
<translation id="3266793032086590337">Qiymat (ziddiyatli)</translation>
<translation id="3268451620468152448">Ochiq ichki oynalar</translation>
<translation id="3270041629388773465">Saqlangan CVC kodlar yordamida tezkor toʻlang</translation>
<translation id="3270847123878663523">&amp;Qayta tartiblashni bekor qilish</translation>
<translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> qurilmangizga ulanmoqchi</translation>
<translation id="3272091146646336650">Super B</translation>
<translation id="3272112314896217187"><ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> xonali tasdiqlash kodini kiriting</translation>
<translation id="3272643614306383237">1 MBdan kam Ayrim saytlar keyingi kirishda sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="3273738040255912340">Administrator profil va brauzer sozlamalarini masofadan oʻzgartirishi, brauzer maʼlumotlaridan iborat hisobotlarni tahlil qilishi hamda boshqa vazifalarni bajarishi mumkin. Bu qurilmadagi amallar Chromium tashqarisidan boshqarilishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3281350579597955952">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />da ochishni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />da ochishni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="3282085321714087552"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> tashkilotingiz quyidagi saytlarga sozlamalar va qoidalar kabi ayrim axborotlarni yubordi.</translation>
<translation id="3286372614333682499">tik</translation>
<translation id="3287510313208355388">Internet ulanganda yuklab olish</translation>
<translation id="3288238092761586174">Toʻlovingizni tasdiqlash uchun <ph name="URL" /> qoʻshimcha bosqichlarni bajarishi kerak</translation>
<translation id="3289578402369490638">Internetdagi boshqa doʻkonlardan</translation>
<translation id="3293642807462928945"><ph name="POLICY_NAME" /> parametri haqida batafsil axborot olish</translation>
<translation id="3295444047715739395">Parollaringizni Chrome sozlamalari orqali koʻrish va boshqarish</translation>
<translation id="3299098170013242198">Parollarni kiritish uchun Windows Hello himoyasi yoniq</translation>
<translation id="3299720788264079132"><ph name="FEATURE_NAME" /> ishlashida xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="3303176609391916566">30 x 42 in</translation>
<translation id="3303855915957856445">Qidiruv hech qanday natija bermadi</translation>
<translation id="3303872874382375219">Chiqadigan reklama shu sozlama, <ph name="BEGIN_LINK1" />reklama mavzusi<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />cookie sozlamalari<ph name="LINK_END2" /> hamda ochilgan saytda moslangan reklama chiqishi asosida moslashtiriladi. <ph name="BEGIN_LINK3" />Reklamada maxfiylikni boshqarish<ph name="LINK_END3" /> haqida batafsil.</translation>
<translation id="3304073249511302126">bluetooth qurilmalarni qidirish</translation>
<translation id="3304777285002411338">A2x3</translation>
<translation id="33073482541490531">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Parollar menejeri bu parolni hoziroq almashtirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="3307649904964670439">Chromeni moslash tugmasi, brauzer koʻrinishini moslash uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3308006649705061278">Bo‘lim (OU)</translation>
<translation id="3318016344440038475">TV komediyalar</translation>
<translation id="3324687287337751929">4 x 6 in</translation>
<translation id="3324983252691184275">Malina rang</translation>
<translation id="3325027355611702542">Avtofurgonlar</translation>
<translation id="3325568918769906282">kamayish tartibida</translation>
<translation id="3329013043687509092">To‘liqlik</translation>
<translation id="3333762389743153920">Virtual karta uchun mos kelmaydi</translation>
<translation id="3336044043987989409">Xususiy tarmoqdagi qurilma yoki serverlarga ulanishga ruxsat berish uchun qayta yuklash tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3338095232262050444">Xavfsiz</translation>
<translation id="333839153442689579">Qisqa vaqt oralatib shug‘ullanish</translation>
<translation id="3339446062576134663">Cloud (Ash)</translation>
<translation id="3340978935015468852">sozlamalar</translation>
<translation id="3342018947887487892">Keyinchalik, siz tashrif buyuradigan sayt reklama mavzulari yoki siz tashrif buyurgan saytlar tomonidan taklif qilingan reklamalar kabi maʼlumotlarni soʻrashi mumkin.</translation>
<translation id="334438173029876234">Skeytbord jihozlari</translation>
<translation id="3347146863028219517">Changʻi va snoubord</translation>
<translation id="3349952286488694786">SRA2</translation>
<translation id="3350450887151703713">10 soniya qayta ijro</translation>
<translation id="3352881017886802007">Sport oʻyinlari</translation>
<translation id="3355823806454867987">Proksi-server sozlamalarini o‘zgartirish...</translation>
<translation id="335809815767823">Eksport qilindi</translation>
<translation id="3359565626472459400">Nikoh</translation>
<translation id="3360103848165129075">Toʻlovni qayta ishlash vositasi</translation>
<translation id="3362968246557010467">Bu parametr eskirgan <ph name="OLD_POLICY" /> siyosatidan avtomatik ravishda nusxa olgan. Oʻrniga bu parametrdan foydalaning.</translation>
<translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> virtual reallik qurilmangiz va uning maʼlumotlaridan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="3366477098757335611">Kartalarni ko‘rish</translation>
<translation id="3369192424181595722">Soat xatoligi</translation>
<translation id="3371064404604898522">Chrome brauzerini standart etib tayinlash</translation>
<translation id="337363190475750230">O‘chirib qo‘yilgan</translation>
<translation id="3375754925484257129">Chrome xavfsizlik tekshiruvini bajarish</translation>
<translation id="3377144306166885718">Server eskirgan TLS versiyasidan foydalanadi.</translation>
<translation id="3377188786107721145">Siyosatni tekshirib chiqish vaqtida xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="3378612801784846695">Mavzular oxirgi ochilgan sahifalar tarixi asosida aniqlanadi va saytlar tomonidan shaxsingizni himoyalagan holda moslangan reklama chiqarishda ishlatiladi</translation>
<translation id="3380365263193509176">Noma’lum xatolik</translation>
<translation id="3380864720620200369">Mijoz-dastur identifikatori:</translation>
<translation id="3381668585148405088">Xaridni tasdiqlang</translation>
<translation id="3383566085871012386">Joriy navbat tartibi</translation>
<translation id="3384522979010096022">Tashkilotingiz bu saytga kirishni taqiqlagan</translation>
<translation id="3387261909427947069">To‘lov usullari</translation>
<translation id="3391030046425686457">Yetkazib berish manzili</translation>
<translation id="3391482648489541560">fayllarni tahrirlash</translation>
<translation id="3392028486601120379">“<ph name="URL_PATTERN" />” URL namunasi belgilangan yoʻlga ega. Bu kalit uchun yoʻllar qoʻllab-quvvatlanmaydi, yoʻlni olib tashlang va qaytadan urinib koʻring. masalan. *://example.com/ =&gt; *://example.com»,</translation>
<translation id="3395827396354264108">Olib ketish usuli</translation>
<translation id="3399161914051569225">Taqiladigan qurilmalar</translation>
<translation id="3399952811970034796">Yetkazib berish manzili</translation>
<translation id="3402261774528610252">Bu sayt eskirgan TLS 1.0 yoki TLS 1.1 ishlatadi, shuning uchun keyingi versiyalarda faolsizlantiriladi. Faolsizlantirilsa, foydalanuvchilar bu saytni ocha olmaydi. Serverda TLS 1.2 yoki yuqoriroq versiya yoqilishi lozim.</translation>
<translation id="3405664148539009465">Shriftlarni sozlash</translation>
<translation id="3407789382767355356">tashqi xizmatga kirish</translation>
<translation id="3409896703495473338">Xavfsizlik sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="3414275587143250384">Tarqalgan va bulutli hisoblash</translation>
<translation id="3414952576877147120">Hajmi:</translation>
<translation id="341513675006332771">Chrome Dino oʻyini tugmasi, Chromeda Dino Run oʻyinini boshlash uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3422248202833853650">Xotirani bo‘shatish uchun boshqa dasturlarni yopib ko‘ring.</translation>
<translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> sayti ayni vaqtda ish faoliyatida emas.</translation>
<translation id="3423742043356668186">Tizimda belgilangan</translation>
<translation id="3427092606871434483">Ruxsat berilsin (standart parametr)</translation>
<translation id="3427342743765426898">&amp;Qayta urinish</translation>
<translation id="342781501876943858">Parolingizni tashkilot domenidan tashqaridagi saytda kiritgan bo‘lsangiz, uni zudlik bilan o‘zgartirishingizni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="3428151540071562330">Bir yoki bir nechta DnsOverHttpsTemplates server andozasi URI manzillari yaroqsiz va ishlatilmaydi.</translation>
<translation id="3428789896412418755">Guruhlangan tarix</translation>
<translation id="3432601291244612633">Sahifani yopish</translation>
<translation id="3433111389595862568">Hamkorlik va konferensiya uchun dasturlar</translation>
<translation id="3433144818443565002">Ovozli va video chat</translation>
<translation id="3434025015623587566">Google Parollar menejeriga qoʻshimcha ruxsat kerak</translation>
<translation id="3434346831962601311">Hech qaysi mavzu bloklanmagan</translation>
<translation id="343474037147570563">Siz yuklaydigan fayllar tekshiruv uchun Google Cloud yoki boshqa tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, fayllar tarkibida maxfiy yoki zararli axborotlar mavjudligini aniqlash uchun tekshirilishi mumkin. Ular sizning administratoringiz uchun ham ochiq boʻlishi va kompaniya qoidalari asosida saqlanishi mumkin.</translation>
<translation id="3435557549311968410">Uzluksiz (qisqa)</translation>
<translation id="3435738964857648380">Xavfsizlik</translation>
<translation id="3438829137925142401">Google hisobingizda saqlangan parollarni ishlatish</translation>
<translation id="3440783957068352691">kvadrat</translation>
<translation id="3441653493275994384">Ekran</translation>
<translation id="3443504041532578451">Optik disk (satin)</translation>
<translation id="344449859752187052">Tashqi cookie fayl bloklandi</translation>
<translation id="3447644283769633681">Barcha tashqi cookie fayllarni bloklash</translation>
<translation id="3447661539832366887">Bu qurilmaning egasi dinozavr o‘yinini o‘chirib qo‘ygan.</translation>
<translation id="3447884698081792621">Sertifikatni ko‘rsatish (noshir: <ph name="ISSUER" />)</translation>
<translation id="3450323514459570273">MIDI qurilmalarini boshqarish va qayta dasturlash uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="3451429106322189478">Ruxsat berildi: <ph name="PERMISSION" /></translation>
<translation id="3452404311384756672">Yuklash oralig‘i:</translation>
<translation id="3453962258458347894">Qayta urinishlar soni</translation>
<translation id="3457781733462096492">Rep va xip-xop</translation>
<translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> klipbordga nusxalangan matn va rasmlarni ko‘rmoqchi</translation>
<translation id="3461824795358126837">Marker</translation>
<translation id="3462200631372590220">Tafsilotlarni yashirish</translation>
<translation id="3465972433695735758">Bu PDF fayl ochilmaydi. Matn Google AI yordamida chiqarilgan</translation>
<translation id="346601286295919445">Kimyo</translation>
<translation id="3467081767799433066">Reklama samaradorligini hisoblash maqsadida saytga tashrifdan keyin bajarilgan xarid kabi cheklangan turdagi axborotlar saytlararo almashinishi mumkin.</translation>
<translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, hozir ochiq, ochiq varaqqa almashtirish uchun avval Tab keyin Enter tugmalarini bosing</translation>
<translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Hozir ochilgan barcha Inkognito varaqlarni yopish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3474392552865647225">Chromeda shriftlarni moslash tugmasi, Chromeda shrift oʻlchami va yozuvlarini moslash uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3478033058537426179">Guruh boʻyicha</translation>
<translation id="3479552764303398839">Hozir emas</translation>
<translation id="3484560055331845446">Google hisobingiz xavf ostida. Parolingizni yangilashni tavsiya qilamiz. Hisobingizga qayta kirishingiz talab qilinadi.</translation>
<translation id="3484861421501147767">Eslatma: Saqlangan promo kod mavjud</translation>
<translation id="3486406746948052912">Parfyumeriya va atir spreylari</translation>
<translation id="3487845404393360112">Tarnov 4</translation>
<translation id="3493660662684070951">Yuk mashinalari, furgonlar va yoʻl tanlamas transport</translation>
<translation id="3495081129428749620">“<ph name="PAGE_TITLE" />” sahifasidan qidirish</translation>
<translation id="3495818359064790343">Maosh</translation>
<translation id="3497627066518778351">Qurilmadagi sayt maʼlumotlari roʻyxatini yangi oynada tekshirish</translation>
<translation id="3498215018399854026">Ota-onangiz bilan bog‘lanib bo‘lmadi. Qaytadan urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="350069200438440499">Fayl nomi:</translation>
<translation id="3501300228850242680">Metal (musiqada)</translation>
<translation id="350421688684366066">Yorliqlar (juda yaltiroq)</translation>
<translation id="350763432931695541">Matn chiqarilishiga bir nechta sahifa qoldi</translation>
<translation id="3507869775212388416">Huquq sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="3507936815618196901">Atrofingiz 3D xaritasini yaratish va kamera holatini kuzatish</translation>
<translation id="3512163584740124171">Bu parametr shu guruhdagi boshqa parametr ustunligi tufayli inkor etilgan.</translation>
<translation id="351522771072578657">Siz hozirda menyudasiz</translation>
<translation id="3515972145999192222"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> korporativ siyosatga zidligi uchun tashkilotingiz tomonidan bloklangan. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="3518941727116570328">Bir nechta obyektni qayta ishlash</translation>
<translation id="3525130752944427905">10 x 14 in</translation>
<translation id="3525435918300186947">MIDI qurilmalar boshqarilsinmi va qayta dasturlansinmi?</translation>
<translation id="3527181387426738155">Musiqa va audio</translation>
<translation id="3528171143076753409">Server sertifikati ishonchli emas.</translation>
<translation id="3528485271872257980">Toʻq jigarrang</translation>
<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{sinxronlangan qurilmalarda kamida 1 element}=1{1 ta element (boshqalari esa sinxronlangan qurilmalarda)}other{# ta element (boshqalari sinxronlangan qurilmalarda)}}</translation>
<translation id="3531366304259615706">Ekran qulfi</translation>
<translation id="3531780078352352885">Vazifa varaqlari</translation>
<translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> mikrofoningizdan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="3533328374079021623">Pochta qutisi 5</translation>
<translation id="3536227077203206203">Shu safar ruxsat berildi</translation>
<translation id="3537165859691846083">Letter Plus</translation>
<translation id="353816159217417898">Ekran shakli (sahifali)</translation>
<translation id="3542628208405253498">Karta rasmi</translation>
<translation id="3542768452570884558">Havolani yangi oynada ochish</translation>
<translation id="3547442767634383572">Ish profili umumiy haqida umumiy maʼlumot</translation>
<translation id="3547746132308051926">20 x 24 in</translation>
<translation id="3552155506104542239">Ogohlantirish: Bu qoida <ph name="POLICY_NAME" /> bilan ziddiyatda va Android ilovalarida samarasiz. Bunday boʻlmasa, bu siyosat maqsadga muvofiq ishlaydi.</translation>
<translation id="3552297013052089404">Sans-serif shrifti</translation>
<translation id="3558573058928565255">Kunduzi</translation>
<translation id="355995771319966853">Avtomatik kiritishni bekor qilish</translation>
<translation id="3560408312959371419">Kuzatuvdan himoya va qurilmadagi sayt maʼlumotlarini imkoniyatlari</translation>
<translation id="3560824484345057728">Aloqador saytlarni ochish</translation>
<translation id="3566021033012934673">Ulanishingiz himoyalanmagan</translation>
<translation id="3566336457819493938">215 x 315 mm</translation>
<translation id="3566649245868131295">Salomatlik va tibbiyot sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="3567778190852720481">Korporativ hisob orqali yozilish imkonsiz (korporativ hisoblarda ishlamaydi).</translation>
<translation id="3567901620846335314">100 x 150 mm</translation>
<translation id="3568886473829759308">Bisnes axboroti, resurslari va xizmatlari tadqim etilgan saytni ochish.</translation>
<translation id="3570079787344939099">Varaqlash va zum</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3575121482199441727">Bu saytda chiqaversin</translation>
<translation id="3575168918110434329">A4x7</translation>
<translation id="3575589330755445706">Taklif qilingan koʻcha nomi tanlandi</translation>
<translation id="3576616784287504635"><ph name="SITE" /> saytidagi amalni tasdiqlang</translation>
<translation id="3577473026931028326">Xatolik yuz berdi. Qayta urining.</translation>
<translation id="3577902790357386792">Gimnastika</translation>
<translation id="3581089476000296252">Sahifa tayyor boʻlganda Chrome buni xabar qiladi. &lt;a&gt;Bekor qilish&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3582930987043644930">Nom qo‘shish</translation>
<translation id="3583757800736429874">&amp;Ko‘chirib o‘tkazishni qayta bajarish</translation>
<translation id="3584299510153766161">Quyidan ikkita teshik ochish</translation>
<translation id="3584755835709800788">Ilmiy fantastika va fentezi filmlar</translation>
<translation id="3586833803451155175">Nam plyonka</translation>
<translation id="3586931643579894722">Tafsilotlarni yopish</translation>
<translation id="3587738293690942763">Oʻrtacha</translation>
<translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="3600492954573979888">Google maxfiylik sozlamalarini boshqarish tugmasi, Google hisobi maxfiylik sozlamalarini ochish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3603507503523709">Ilova administrator tomonidan bloklangan</translation>
<translation id="3605899229568538311">5 x 5 in</translation>
<translation id="3606917451836803637">Seriallar va dasturlar</translation>
<translation id="3608932978122581043">Holatini belgilash</translation>
<translation id="3610142117915544498">Keyingi safar tezroq toʻlash uchun karta, ismingiz va toʻlov manzilini Google hisobingizga saqlang</translation>
<translation id="3612660594051121194">Uzoqqa qatnaydigan avtobus va temiryoʻl</translation>
<translation id="3614103345592970299">Hajmi: 2</translation>
<translation id="361438452008624280">“<ph name="LANGUAGE_ID" />” qiymati: Notanish yoki mos kelmaydigan til.</translation>
<translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali xavfsizlik tekshiruvini bajarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmalarini bosing</translation>
<translation id="3615309852743236517">Manikyur va pedikyurlar</translation>
<translation id="3620239073311576716">Uniforma va ishchi kiyimlar</translation>
<translation id="362276910939193118">To‘liq tarixni ko‘rsatish</translation>
<translation id="3623041590998910684">Kameradan foydalanishi uchun Chrome brauzeringizga <ph name="LINK" />ga kirishi ruxsat bering.</translation>
<translation id="3623398832322170566">Melodramalar</translation>
<translation id="3624292976554877583">Yorliqlar (jilosiz)</translation>
<translation id="3628905806504633297">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga uzatishni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga uzatishni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="3630155396527302611">Agar bu dasturga avvaldan tarmoqqa ulanish uchun ruxsat berilgan bo‘lsa, undan ruxsatni olib tashlab, keyin qaytadan ruxsat bering.</translation>
<translation id="3630426379756188722">Qurilmamni top tugmasi, Google hisobidagi qurilmani topish xizmatini ochish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3630699740441428070">Qurilmadagi tarmoq administratorlar tomonidan sozlangan va ular tarmoqdagi trafik, siz ochadigan saytlarni kuzatishi mumkin.</translation>
<translation id="3632503704576938756">Ekran namoyishi davom ettirildi</translation>
<translation id="3632892046558972264">Ekran namoyishi pauzalandi</translation>
<translation id="3634530185120165534">Tarnov 5</translation>
<translation id="3634567936866541746">Hozirgina shubhali saytda parol kiritdingiz. Hisoblar himoyasi uchun Chrome saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya qiladi.</translation>
<translation id="3638102297696182302">Yozishda yordamga qaytish. Ochish uchun Tab va Enter tugmalarini bosing</translation>
<translation id="3641116835972736297">Amerikancha futbol</translation>
<translation id="3642196846309122856">Fayllarni qaytadan yuklab oling</translation>
<translation id="3642638418806704195">Ilova:</translation>
<translation id="3646643500201740985">Reklamalar samaradorligini hisoblash</translation>
<translation id="3647286794400715637">Har bir URL satrida 1–2 ta URL boʻlishi kerak.</translation>
<translation id="3650584904733503804">Tekshiruv muvaffaqiyatli bajarildi</translation>
<translation id="3650594806107685466">Kartani himoyalash uchun uning <ph name="SIDE_OF_CARD" /> tomonidagi CVC kodni kiriting.</translation>
<translation id="3650917416636556301">Sayr va kemping</translation>
<translation id="3655241534245626312">Ruxsat sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="3655670868607891010">Agar bu muammo tez-tez qaytarilib tursa, yechimini <ph name="HELP_LINK" /> sahifasidan izlang.</translation>
<translation id="365641980390710834">Kazual kiyim-kechak</translation>
<translation id="3658742229777143148">Versiya</translation>
<translation id="3659521826520353662">Administrator sozlagan qaysi saytlarga va qaysi vaqtda foydalanuvchilar tashrif buyuradi: <ph name="ALLOWLISTED_WEBSITES" />.</translation>
<translation id="3664782872746246217">Kalit soʻzlar:</translation>
<translation id="3665100783276035932">Koʻplab saytlar kutilganidek ishlashi kerak</translation>
<translation id="3665806835792525231"><ph name="BEGIN_LINK1" />Batafsil<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="3671117652518853176">Yoqilmasa, xavfsizlik maqsadlarida ora-orada tasdiqlash talab qilinishi mumkin</translation>
<translation id="3671540257457995106">Oʻlchami oʻzgaraversinmi?</translation>
<translation id="3672568546897166916">Xato: <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="3674751419374947706">Tarmoq uskunalari</translation>
<translation id="3675563144891642599">Uchinchi oʻram</translation>
<translation id="3676592649209844519">Qurilma identifikatori:</translation>
<translation id="3677008721441257057">&lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt; saytini nazarda tutdingizmi?</translation>
<translation id="3678029195006412963">So‘rovni imzolab bo‘lmadi</translation>
<translation id="3678529606614285348">Sahifani yangi inkognito oynada ochish (Ctrl-Shift-N)</translation>
<translation id="3678914302246317895"><ph name="OTP_LENGTH" /> xonali tasdiqlash kodini kiriting</translation>
<translation id="3681007416295224113">Sertifikat haqida ma’lumot</translation>
<translation id="3681421644246505351">Chrome oxirgi brauzer tarixi asosida qiziqish mavzularini qayd qiladi.</translation>
<translation id="3682094733650754138">Manzilni kiritish tanlandi</translation>
<translation id="3687920599421452763">Furgonlar va mini-furgonlar</translation>
<translation id="3693327506115126094">Shaxsingizni tasdiqlash usulini tanlang</translation>
<translation id="3698629142018988477">Sayt yaratish tugmasi, Google Sitesda yangi saytni tez yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="3701325639446035885">Tadbir chiptalari savdosi</translation>
<translation id="3701427423622901115">Asliga qaytarish boshlandi.</translation>
<translation id="3701900332588705891">Odatdagi narxi: <ph name="LOW_PRICE" /> - <ph name="HIGH_PRICE" /></translation>
<translation id="3704162925118123524">Siz ulangan tarmoq hisob sahifasida tizimga kirishingizni talab qilishi mumkin.</translation>
<translation id="3705189812819839667"><ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="370665806235115550">Yuklanmoqda…</translation>
<translation id="3709599264800900598">Nusxalangan matn</translation>
<translation id="3709837451557142236">Tovarlar va fyuchers savdosi</translation>
<translation id="3711861349027352138">Kompyuter va video oʻyinlar</translation>
<translation id="3711895659073496551">To‘xtatib qo‘yish</translation>
<translation id="3712006010833051684">Envelope #10</translation>
<translation id="3712624925041724820">Litsenziyalar yetarli emas</translation>
<translation id="3713277100229669269">Endi karta imtiyozlari toʻlovdan oldin chqiadi</translation>
<translation id="371420189621607696">Musobaqa video oʻyinlari</translation>
<translation id="3714633008798122362">veb-taqvim</translation>
<translation id="3714780639079136834">Mobil internet yoki Wi-Fi tarmoqlarini yoqish</translation>
<translation id="3715016660240337709">{0,plural, =1{Faylni yuklash taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni yuklash taqiqlangan}}</translation>
<translation id="3715597595485130451">Wi-Fi‘ga ulanish</translation>
<translation id="3716622997181469465">klaviaturani qulflash</translation>
<translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Proksi-server, himoya devori va DNS sozlamalarini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3723663469265383848">Yangilanish vaqtida qurilmangizdan 10 daqiqagacha foydalanib boʻlmaydi.</translation>
<translation id="372429172604983730">Bu xatoga odatda antivirus, himoya devori, internet filterlari yoki proksi-server dasturlari sabab bo‘ladi.</translation>
<translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, yangi Google taqdimotini tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="3727309136762649052">Nom maydoni</translation>
<translation id="3727850735097852673">MacOS Keychain bilan Google Parol menejeridan foydalanish uchun Chrome brauzerini qayta ishga tushiring va Keychainʼdan foydalanish ruxsatini bering. Qayta ishga tushirilgandan keyin varaqlar qayta ochiladi.</translation>
<translation id="3736739313435669994">Saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllaridan foydalanishni blokladingiz. <ph name="LINK" /> uchun sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="3738166223076830879">Brauzeringiz administrator tomonidan boshqariladi.</translation>
<translation id="3739842843727261045">Ijobiy baho bosilsa, bu natijalarning sizga yoqqani haqida fikr-mulohaza yuboriladi</translation>
<translation id="3740447166056383374">Nusxalashdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="374325029554577103">Fitnes texnologiyasi mahsulotlari</translation>
<translation id="3744111561329211289">Orqa fonda sinxronlash</translation>
<translation id="3744212718085287312">Keyingi safar himoyasi virtual karta bilan oshirilsinmi?</translation>
<translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> saytiga o‘tib bo‘lmadi, chunki veb-sayt shifrlangan hisob ma’lumotlarini yubordi, Chromium ular bilan ishlay olmaydi. Tarmoq xatoligi yoki saytga hujumlar odatda vaqtinchalik bo‘ladi, shu sababli bu sahifa keyinroq ishga tushishi mumkin.</translation>
<translation id="3745599309295009257">Matningiz, shuningdek, siz yozgan sahifaning mazmuni va URL manzili Googlega yuboriladi, ekspertlar koʻrib chiqadi va shu funksiyani yaxshilash uchun foydalaniladi. Tibbiy yoki moliyaviy maʼlumotlar kabi shaxsiy maʼlumotlarni kiritmang yoki shaxsiy yoki qaltis axborot bor saytlarda ushbu vositadan foydalanmang.</translation>
<translation id="3748009735914587286">Metall (juda yaltiroq)</translation>
<translation id="3752543821772132562">Rad etildi, chunki <ph name="POLICY_NAME" /> sozlanmagan.</translation>
<translation id="3754210790023674521">Tasvir ustida tasvir rejimidan chiqish</translation>
<translation id="3759461132968374835">Yaqinda yuz bergan ishdan chiqishlar haqidagi yozuvlar yo‘q. Ishdan chiqishlar jurnali o‘chiqligida yuz bergan ishdan chiqishlar bu yerda ko‘rsatilmaydi.</translation>
<translation id="3760561303380396507">CVC oʻrniga Windows Hello ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="3761171036307311438">Karta egasining ismi:</translation>
<translation id="3761718714832595332">Holatini yopish</translation>
<translation id="3765588406864124894">Pochta qutisi 9</translation>
<translation id="3767485424735936570">Bu kontentdan <ph name="VM_NAME" /> tizimiga nusxa olish va joylash administrator tomonidan tavsiya etilmaydi</translation>
<translation id="3772211998634047851">Qogʻoz (oliy sifatli)</translation>
<translation id="377451872037045164"><ph name="CREATE_GOOGLE_KEEP_NOTE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Keepda yangi qaydni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="378026377453746707">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud. Saytlarni xavfsiz kezish funksiyasi siz ochayotgan saytga joylangan <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="SITE" /> saytida zararli dasturni aniqladi<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3780694243617746492">Chiqarish tarnovi</translation>
<translation id="3781428340399460090">Och pushti</translation>
<translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
<translation id="3784372983762739446">Bluetooth qurilmalar</translation>
<translation id="3789155188480882154">Hajmi: 16</translation>
<translation id="3789841737615482174">O‘rnatish</translation>
<translation id="3792100426446126328"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />)</translation>
<translation id="3792826587784915501">Kult va indi filmlar</translation>
<translation id="3793574014653384240">Oxirgi ishdan chiqishlar va ularning sabablari</translation>
<translation id="3799805948399000906">Shrift talabi qilindi</translation>
<translation id="3801265110651850478">Brauzerda kezish trafigi bilan “Kuzatilmasin” soʻrovini yuborish</translation>
<translation id="380329542618494757">Ism</translation>
<translation id="3806932344025766608">Siz ochayotgan saytda firibgarlar sizni aldab, parolingiz, telefon yoki kredit karta raqamingizni oʻgʻirlashi mumkin dasurni oʻrnatishi mumkin. Chrome xavfsizlik maqsadida zudlik bilan joriy sahifadan ortga qaytishni tavsiya qiladi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="3807366285948165054">Tasvirning X oʻqidagi siljishi</translation>
<translation id="3807709094043295184">Klassik rok va eski musiqa</translation>
<translation id="3807873520724684969">Zararli kontent bloklandi.</translation>
<translation id="380865868633614173">Karta axboroti saqlanmoqda</translation>
<translation id="3810770279996899697">Parollar menejeriga MacOS Keychain ishlatishi uchun ruxsat berish kerak</translation>
<translation id="3810973564298564668">Sozlash</translation>
<translation id="3812398568375898177">Bu ChromeOS qurilmasidagi Android ilovalari unumdorligini oshiradigan jiddiy yangilanish.</translation>
<translation id="3815434930383843058">8 x 12 in</translation>
<translation id="3816482573645936981">Qiymat (almashtirildi)</translation>
<translation id="382115839591654906"><ph name="CARD_NAME" /> uchun CVC</translation>
<translation id="3823019343150397277">IBAN (Xalqaro bank hisob raqami)</translation>
<translation id="3823402221513322552">Brauzeringiz <ph name="BROWSER_DOMAIN" /> domenida va profilingiz <ph name="PROFILE_DOMAIN" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="382518646247711829">Agar proksi-server ishlatsangiz...</translation>
<translation id="3826050100957962900">Tashqi xizmatga kirish</translation>
<translation id="3827112369919217609">Mutlaq</translation>
<translation id="3828924085048779000">Parol jumlasini bo‘sh qoldirib bo‘lmaydi.</translation>
<translation id="3830470485672984938">Boshqa kirish kalitidan foydalaning</translation>
<translation id="3831065134033923230">Saqlangan parollarni tekshiring</translation>
<translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> tomonidan qoʻshimcha funksiyali kengaytmalar oʻrnatildi. Kengaytmalarda ayrim maʼlumotlaringizga ruxsat bor.</translation>
<translation id="3832522519263485449">Chapdan bir nechta teshik ochish</translation>
<translation id="3835233591525155343">Qurilmadan foydalanish</translation>
<translation id="3836246517890985658">Oshxona uchun kichik texnika</translation>
<translation id="3839220096695873023">Gibrid va muqobil avtomobillar</translation>
<translation id="384315386171052386">Baliq va dengiz taomlari</translation>
<translation id="3844725157150297127">RA1</translation>
<translation id="3848487483475744267"><ph name="CREATE_GOOGLE_DOC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Docda yangi hujjatni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="385051799172605136">Orqaga</translation>
<translation id="3851830401766703401">Yuridik taʼlim</translation>
<translation id="385489333361351399">Kamera va fototexnika</translation>
<translation id="3858027520442213535">Sana va vaqtni yangilash</translation>
<translation id="3858860766373142691">Ism</translation>
<translation id="3865339060090354361"><ph name="CREDIT_CARD_NAME" /> shartlari bilan bu yerda tanishing</translation>
<translation id="3872834068356954457">Ilm-fan</translation>
<translation id="3875783148670536197">Koʻrsatish</translation>
<translation id="3880456882942693779">Sanʼat va hordiq</translation>
<translation id="3880589673277376494">Internet va telekom</translation>
<translation id="3881478300875776315">Kamroq qatorlarni koʻrsatish</translation>
<translation id="3883500545751229739">Asabga teguvchi reklamalar</translation>
<translation id="3884278016824448484">Ziddiyatli qurilma identifikatori</translation>
<translation id="388632593194507180">Kuzatuv aniqlandi</translation>
<translation id="3886948180919384617">Taxlovchi 3</translation>
<translation id="3890664840433101773">Email manzilini kiriting</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menyu</translation>
<translation id="3901925938762663762">Bu kartadan foydalanish muddati tugadi</translation>
<translation id="390391808978419508">Ochish vaqti tugadi</translation>
<translation id="3905894480064208252">{0,plural, =1{Faylni uzatish taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni uzatish taqiqlangan}}</translation>
<translation id="3906954721959377182">Planshet</translation>
<translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="3910231615117880630">Joylashtirilgan kontent haqida batafsil</translation>
<translation id="3911401144270344103">Fikringiz oʻzgarsa, buni istalgan vaqt Chrome sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Maʼlumotlar qanday boshqariladi:<ph name="END_BOLD" /> Chrome 30 kundan eskirgan saytlarni avtomatik oʻchiradi. Takroriy ochilgan saytlar roʻyxatda qayta chiqishi mumkin. Chrome sozlamalari orqali istalgan vaqt reklama taklif qilgan saytni bloklash va saytlarning reklama taklif qilishini taqiqlash mumkin.</translation>
<translation id="3921869355029467742">Himoya kodini kiriting</translation>
<translation id="3927932062596804919">Taqiqlash</translation>
<translation id="3930260846839546333">Sumka va hamyonlar</translation>
<translation id="3937834511546249636">Mudofaa sohasi</translation>
<translation id="3939773374150895049">CVC oʻrniga WebAuthn ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="3941630233824954464">Majburiy qayta autentifikatsiyani yoqish</translation>
<translation id="3942048175062210325">Fayllarni qaytadan oching</translation>
<translation id="3943857333388298514">Joylash</translation>
<translation id="3946209740501886391">Bu saytda har doim so‘ralsin</translation>
<translation id="3948588869002647271">Bu ilova yoʻq yoki buzilgan</translation>
<translation id="3949297482798028668">Administrator mazkur kontentni bu yerga joylashni bloklagan.</translation>
<translation id="3949571496842715403">Bu server <ph name="DOMAIN" />; domeni ekanligini tasdiqlay olmadi. Uning xavfsizlik sertifikatida muqobil nomlar mavzusi ko‘rsatilmagan. Server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="3949601375789751990">Brauzer tarixi shu yerda turadi</translation>
<translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="3949870428812919180">Hech qanday toʻlov usullari saqlanmagan</translation>
<translation id="3950574001630941635">Qoʻllanmani boshidan boshlash</translation>
<translation id="3950820424414687140">Kirish</translation>
<translation id="3953505489397572035">Bu odatiy narx</translation>
<translation id="3958057596965527988">4 x 4 in</translation>
<translation id="3959121317419633580">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud. Saytlarni xavfsiz kezish funksiyasi siz ochayotgan saytga joylangan <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="SITE" /> saytida fishing kodini aniqladi<ph name="END_LINK" />.<ph name="NEW_LINE" />Hatto normal xavfsizlikdagi saytlar ham vaqti-vaqti bilan firibgarlar tomonidan boshqariladi. Agar buni xatolik va bu sayt xavfli emas deb hisoblasangiz, bu haqida <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />bizga xabar qiling<ph name="END_ERROR_LINK" />.</translation>
<translation id="3961148744525529027">Toʻlovlarni qayta ishlash vositasi yarim hajmda ochildi</translation>
<translation id="3962859241508114581">Avvalgi trek</translation>
<translation id="3963721102035795474">O‘qish rejimi</translation>
<translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Yo‘q}=1{1 ta saytdan }other{# ta saytdan }}</translation>
<translation id="3966044442021752214">Mahsulot xavfsizligi</translation>
<translation id="397105322502079400">Hisoblanmoqda...</translation>
<translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> saytiga kirish taqiqlangan</translation>
<translation id="3975852104434126461">Avtomobil sanoati</translation>
<translation id="3983340834939868135">“<ph name="VENDOR_NAME" />” kirish kaliti</translation>
<translation id="3984581365661308170">Envelope #11</translation>
<translation id="398470910934384994">Qushlar</translation>
<translation id="3985750352229496475">Manzillarni boshqarish...</translation>
<translation id="3986705137476756801">Jonli izohni hozircha faolsizlantirish</translation>
<translation id="3987460020348247775"><ph name="EXPRESSION" /> = <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="3987940399970879459">1 MBdan kam</translation>
<translation id="3990250421422698716">Qogʻozlarni ajratib toʻplash</translation>
<translation id="3992684624889376114">Bu sahifa haqida</translation>
<translation id="3995639283717357522">Siyosatlarni qoʻllash</translation>
<translation id="399754345297554962">Standartlashtirilgan va qabul testlari</translation>
<translation id="3999173941208168054">Dahshatli filmlar</translation>
<translation id="4000598935132966791">Boshqariladigan brauzerlarda sayt cheklovlari haqida batafsil</translation>
<translation id="4006465311664329701">Google Pay xizmatidagi bank kartalari, takliflar va manzillar</translation>
<translation id="4010758435855888356">Xotiraga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="401170183602135785">Envelope C6</translation>
<translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta sahifadan iborat PDF hujjat}other{{COUNT} ta sahifadan iborat PDF hujjat}}</translation>
<translation id="4014895360827978999">Sotuvchi xizmatlari va toʻlov tizimlari</translation>
<translation id="4018819349042761761">Ochiq kalit</translation>
<translation id="4023431997072828269">Chunki sayt xavfsiz boʻlmagan ulanishdan foydalanmoqda. Maʼlumotlaringiz boshqalarga koʻrinadi.</translation>
<translation id="4025325634010721551">Qoidalar qayta yuklandi</translation>
<translation id="4025338605225449265">Valyutalar va chet el valyutasi</translation>
<translation id="4030383055268325496">&amp;Qo‘shishni bekor qilish</translation>
<translation id="4030545038933060179">Yoqilsa, oxirgi bauzer tarixi asosida aniqlangan mavzular roʻyxati shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="4031179711345676612">Mikrofondan foydalanish mumkin</translation>
<translation id="4036753017940930924">Yer va yer uchastkalari</translation>
<translation id="4039506337798853114">Kursorni chiqarish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosing</translation>
<translation id="4047351652147966654">18 x 24 in</translation>
<translation id="404831776305217138"><ph name="EXTENSION_ID" /> identifikatoriga ega kengaytma uchun URL manzilni yangilang yoki ishlamaydigan andozadan foydalanadi Ishlaydigan andozalar: <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> va <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
<translation id="4050392779074832022">Undan boshqa Google mahsulotlarida foydalanish mumkin</translation>
<translation id="4050599136622776556">Chromium toʻlov usullarini oʻzgartirishga urinmoqda.</translation>
<translation id="405399507749852140">Har qaysi saytda narxi tushganda xabar olish</translation>
<translation id="4056223980640387499">Sepiya</translation>
<translation id="4059523390906550209">Maxfiy maʼlumotlar himoyasi haqida batafsil</translation>
<translation id="4060880210388108757">Indi va muqobil musiqa</translation>
<translation id="4063063121357725926">Googlega savatchalar uchun chegirmalarni topishga yordam bering</translation>
<translation id="406358100705415968">Himoya kiyimlari va jihozlari</translation>
<translation id="4065659219963895623">Restoranlar</translation>
<translation id="4067774859633143413">Butun ekrandan chiqish va yuklanmani ochish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosib turing</translation>
<translation id="4067947977115446013">To‘g‘ri manzilni kiriting</translation>
<translation id="4072486802667267160">To‘lovni amalga oshirishda xatolik yuz berdi. Qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="4073376909608563327">Qurilma kaliti ishlamadi</translation>
<translation id="4073797364926776829">Kartani ochish</translation>
<translation id="4075732493274867456">Mijoz va server turli xil SSL protokoli versiyasi yoki shifrlar to‘plamidan foydalanmoqda.</translation>
<translation id="4079302484614802869">Proksi-serverlar o‘zgarmas manzil orqali emas, PAC-fayli manzil orqali sozlangan.</translation>
<translation id="4082333119419111506">Qogʻoz (rasmli)</translation>
<translation id="4082393374666368382">Sozlamalar – Boshqaruv</translation>
<translation id="4084219288110917128">Envelope C1</translation>
<translation id="4085326869263783566">Matn yordamchisi. Ochish uchun Tab va Enter tugmalarini bosing</translation>
<translation id="4088981014127559358">Tasvirning old tomondagi Y oʻqidagi siljish</translation>
<translation id="4089152113577680600">Tarnov 14</translation>
<translation id="4092349052316400070">Manzilni kiriting</translation>
<translation id="4096237801206588987">11 x 15 in</translation>
<translation id="4098306082496067348">Hisob-kitobga qoʻshish uchun virtual karta tafsilotlarini bosing.</translation>
<translation id="4099048595830172239">Administrator siyosatida ekranda maxfiy kontent borligida <ph name="APPLICATION_TITLE" /> ilovasiga ulashish tavsiya etilmaydi:</translation>
<translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chromeda shrift oʻlchami va yozuvlarini moslash uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4101413244023615925">Matn va grafika</translation>
<translation id="4102567721634170493">Mahalliy yangiliklar</translation>
<translation id="4103249731201008433">Qurilma seriya raqami noto‘g‘ri</translation>
<translation id="4103592298805904008">Karton (bitta qoplamali)</translation>
<translation id="4106887816571530227">Kontent qadalishi ruxsat etilmaydi</translation>
<translation id="4110652170750985508">To‘lovingizni tekshiring</translation>
<translation id="4111546256784973544">Peyntbol</translation>
<translation id="4112140312785995938">Orqaga qaytarish</translation>
<translation id="4113354056388982663">Android ilovalari uchun muhim unumdorlik yangilanishi</translation>
<translation id="4114007503059268298">Bu karta Google hisobingiz va bu qurilmada saqlansinmi?</translation>
<translation id="4114146879518089587">Saytni ochish</translation>
<translation id="4116663294526079822">Bu saytda har doim ruxsat berilsin</translation>
<translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation>
<translation id="4116798170070772848">RA2</translation>
<translation id="4117700440116928470">Qoidalar qo‘llanilish doirasi qo‘llab-quvvatlanmaydi.</translation>
<translation id="4121428309786185360">Muddati</translation>
<translation id="4123572138124678573">Quyidan 3 ta teshik ochish</translation>
<translation id="412601465078863288">Yuklash vaqti tugadi</translation>
<translation id="4127317221386336246">Kiyim aksessuarlari</translation>
<translation id="4127575959421463246">ChromeOS bayroqlarini qidiryapsizmi? Bu yerga tashrif buyuring</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{yana 1 ta}other{yana # ta}}</translation>
<translation id="4129992181550680635">Taʼlim resurslari</translation>
<translation id="4130226655945681476">Tarmoq kabellari, modem va routerni tekshiring</translation>
<translation id="4132448310531350254"><ph name="FILE_EXTENSION" /> kengaytmasi uchun bir nechta standart ishlash vositalari topildi: <ph name="POLICY_IDS_LIST" />.</translation>
<translation id="4134123981501319574">Hujjat yaratish</translation>
<translation id="413544239732274901">Batafsil</translation>
<translation id="4140905366050378834">Uy hayvonlari uchun oziq-ovqat va uy hayvonlarini parvarish qilish vositalari</translation>
<translation id="4140905530744469899">Profil identifikatori:</translation>
<translation id="4142935452406587478">Tarnov 10</translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="4150099059797363385">Envelope Chinese #4</translation>
<translation id="4151403195736952345">Global birlamchi parametrdan foydalanish (Topilsin)</translation>
<translation id="4152318981910038897">{COUNT,plural, =1{1-sahifa}other{{COUNT}-sahifa}}</translation>
<translation id="4154277373259957087">Chrome toʻlov usulini kiritishdan oldin shaxsingizni tasdiqlaydi Buni istalgan vaqtda <ph name="IDS_AUTOFILL_MANDATORY_REAUTH_CONFIRMATION_SETTINGS_LINK" /> orqali yangilash mumkin.</translation>
<translation id="4159784952369912983">Siyohrang</translation>
<translation id="4165986682804962316">Sayt sozlamalari</translation>
<translation id="4169535189173047238">Rad etish</translation>
<translation id="4171400957073367226">Tasdiqlash imzosi noto‘g‘ri</translation>
<translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="4171557247032367596">Qulflar</translation>
<translation id="4172051516777682613">Doim ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
<translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{ yana <ph name="ITEM_COUNT" /> ta}other{ yana <ph name="ITEM_COUNT" /> ta}}</translation>
<translation id="4176463684765177261">O‘chirib qo‘yilgan</translation>
<translation id="4177501066905053472">Reklamadagi mavzular</translation>
<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="4186035307311647330">Narxni kuzatmaslik</translation>
<translation id="4191334393248735295">Uzunlik</translation>
<translation id="4195459680867822611">Chrome maslahatlari tugmasi, Chrome funksiyalari bilan tanishish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="4195643157523330669">Yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="4196861286325780578">&amp;Ko‘chirib o‘tkazishni qayta bajarish</translation>
<translation id="4199637363739172710">Soatlar</translation>
<translation id="4202218894997543208">Bloklangan mavzular</translation>
<translation id="4202554117186904723">Beshinchi oʻram</translation>
<translation id="4203769790323223880">Kameradan foydalanishga ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Himoya devori va antivirus sozlamalarini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4209092469652827314">Katta</translation>
<translation id="4210602799576081649">Tasdiqlash kodi muddati tugadi, yangi kod talab qiling</translation>
<translation id="421066178035138955">Virtual reallik qurilmalari va maʼlumotlaridan foydalanish</translation>
<translation id="4213500579045346575">Bodibilding</translation>
<translation id="4214357935346142455">kirish ekrani profili</translation>
<translation id="4220128509585149162">Dasturning ishdan chiqishi</translation>
<translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;1-bosqich. Portalga kiring&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Kafe yoki aeroport kabi joylardagi Wi-Fi tarmoqlardan foydalanish uchun avval unga ulaning. Kirish sahifasini ko‘rish uchun &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt; kodidan foydalanuvchi sahifaga kiring.&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;&lt;code&gt;http://&lt;/code&gt; bilan boshlanuvchi har qanday, masalan, &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt; kabi saytga kiring.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Kirish sahifasida “Internetga ulanish uchun hisobingizga kiring” shaklidagi xabar chiqadi.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;
    &lt;h4&gt;2-bosqich. Safifani inkognito rejimida (faqat kompyuterda) oching&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Inkognito rejimida kerakli sahifani oching.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Sahifa ochilsa, Chrome kengaytmasi yaxshi ishlamaydi. Bu muammoni hal qilish uchun kengaytmani vaqtincha o‘chirib qo‘ying.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;3-bosqich. Operatsion tizimni yangilang&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Qurilmada oxirgi operatsion tizim o‘rnatilganligiga ishonch hosil qiling.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;4-bosqich. Antivirusni vaqtincha to‘xtatib turing&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Antivirusda “HTTPS himoyasi” yoki “HTTPS protokolini tekshirish” yoqilgan bo‘lsa, shu xabarni ko‘rasiz. Antivirus dasturi Chrome himoya tizimiga xalaqit qilyapti.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Muammoni bartaraf etish uchun antivirus dasturini o‘chirib qo‘ying. Shundan keyin sahifani ochsa, xavfsiz saytlarga kirishda bu dasturni o‘chirib qo‘yishingiz mumkin.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Keyinroq antivirusni qayta yoqishni unutmang.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;5-bosqich. Qo‘shimcha yordam olish&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Xato qaytarilaversa, sayt egasi bilan bog‘laning.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="4223404254440398437">Mikrofondan foydalanishga ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Tarmoq diagnostikasi bilan tekshirib ko‘ring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="422722221769396062">Restorandan yetkazib berish xizmatlari</translation>
<translation id="4230204356098880324">Kameradan foydalanish yoki boshqarish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="4231448684371260244">8 x 13 duym</translation>
<translation id="4233220688695460165">Chrome 30 kundan eskirgan mavzular va reklama taklif qiladigan saytlarni avtomatik oʻchiradi. Yoki istalgan mavzu va saytni mustaqil bloklash mumkin.</translation>
<translation id="4235360514405112390">Haqiqiy</translation>
<translation id="4239799716689808527">Yorliqlar</translation>
<translation id="4242380780309416996">Konvert (qalin)</translation>
<translation id="4244926541863471678">Plyonka</translation>
<translation id="4246517972543675653">Xorijda taʼlim</translation>
<translation id="4250431568374086873">Bu sayt bilan o‘rnatilgan aloqa himoyalanmagan.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Yo‘q</translation>
<translation id="4250716950689692560">A4x4</translation>
<translation id="4250937007454749162">Futbolkalar</translation>
<translation id="4253168017788158739">Eslatma</translation>
<translation id="4255487295905690262">Har qaysi saytda narx tushganda sizga email orqali ogohlantirish yuboriladi.</translation>
<translation id="425582637250725228">Kiritilgan o‘zgarishlar saqlanmasligi mumkin.</translation>
<translation id="4258748452823770588">Imzo buzilgan</translation>
<translation id="4261046003697461417">Himoyalangan hujjatlar izohlanmaydi</translation>
<translation id="4265872034478892965">Administrator ruxsat bergan</translation>
<translation id="4269029136757623689">Maishiy ventilyatorlar</translation>
<translation id="4269264543938335308">Suzish kiyimlari</translation>
<translation id="4269599248168651462">Server sertifikati unikal boʻlmagan nom bilan taqdim etildi.</translation>
<translation id="4270541775497538019">Taxlovchi 6</translation>
<translation id="4275830172053184480">Qurilmangizni qayta yuklang</translation>
<translation id="4276974990916607331">Kerak emas</translation>
<translation id="4277028893293644418">Parolni o‘zgartirish</translation>
<translation id="4277529130885813215">Boshqa qurilmadan foydalaning</translation>
<translation id="4277937682389409325">Mahalliy manzil</translation>
<translation id="4278390842282768270">Berilgan ruxsatnomalar</translation>
<translation id="4281998142035485137">{0,plural, =1{Maxfiy fayl ochilsinmi?}other{Maxfiy fayllar ochilsinmi?}}</translation>
<translation id="4282280603030594840">Avtomobil xaridi</translation>
<translation id="4282346679996504092">Ushbu mahsulot uchun ogohlantirishlar oʻchirildi va bukmark olib tashlandi</translation>
<translation id="4285498937028063278">Olib tashlash</translation>
<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu karta Google hisobingizga saqlandi}other{Bu kartalar Google hisobingizga saqlandi}}</translation>
<translation id="4287495839370498922">Chrome brauzerida reklamalardagi kuchaytirilgan maxfiylik</translation>
<translation id="4290920330097335010">Ruxsat berilmasin</translation>
<translation id="4296207570293932800">Reklamada maxfiylik yangi funksiyalari chiqdi</translation>
<translation id="4297502707443874121">Sahifa eskizi: <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
<translation id="4298000214066716287">Investitsiya</translation>
<translation id="42981349822642051">Kengaytirish</translation>
<translation id="4300675098767811073">Oʻngdan bir necha teshik ochish</translation>
<translation id="4302514097724775343">Boshlash uchun dinozavrni bosing</translation>
<translation id="4304049446746819918">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga koʻchirishni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga koʻchirishni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="4304485328308299773">Sharhlardagi fikringizni aniqlashtirishda yordam beradigan mijozlarning mahsulot sharhlari va tajribalari bilan tanishing.</translation>
<translation id="4305666528087210886">Fayldan foydalanishga ruxsat berilmadi</translation>
<translation id="4306529830550717874">Manzil saqlansinmi?</translation>
<translation id="4306812610847412719">vaqtinchalik xotira</translation>
<translation id="4308567447483056043">Bu parametr foydalanuvchi begonaligi uchun inkor etildi. Bu parametr tatbiq qilinishi uchun Chrome brauzeri va profili bir xil tashkilot tomonidan administrator konsoli orqali boshqarilishi lozim.</translation>
<translation id="4310496734563057511">Bu qurilmani boshqalar bilan birga ishlatsangiz, saqlangan parollaringizdan foydalanishda Windows Hello tekshiruvini yoqishingiz mumkin.</translation>
<translation id="4312613361423056926">B2</translation>
<translation id="4312866146174492540">Bloklansin (standart parametr)</translation>
<translation id="4314815835985389558">Sinxronizatsiyani boshqarish</translation>
<translation id="4316057107946726368">Ikki tarafga tekislash xabari <ph name="MAX_CHAR_COUNT" /> ta belgidan oshmasin. <ph name="ACTUAL_CHAR_COUNT" />/<ph name="MAX_CHAR_COUNT" /> ta belgi kiritildi.</translation>
<translation id="4318213823155573975">Bosh kiyimlar</translation>
<translation id="4318312030194671742">Paint Preview bastalash xizmati</translation>
<translation id="4318566738941496689">Qurilma nomi va tarmoq manzili</translation>
<translation id="4320119221194966055">Isteʼmol krediti</translation>
<translation id="4325600325087822253">Tarnov 17</translation>
<translation id="4325863107915753736">Maqola topilmadi</translation>
<translation id="4326324639298822553">Kartangiz muddatini tekshiring va qaytadan urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="4329657820650401545">Envelope C0</translation>
<translation id="4329871760342656885">Qoida tahlil qilinmadi: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="433013776994920042">Veb hosting va domenlar registratsiyasi</translation>
<translation id="4331519897422864041">Taxlovchi 5</translation>
<translation id="4331708818696583467">Xavfsiz emas</translation>
<translation id="4332872603299969513">Bolalar adabiyoti</translation>
<translation id="4333295216031073611">Xaridlar roʻyxati</translation>
<translation id="4333561522337981382">Barcha displeylaringizda oynalarni boshqarish</translation>
<translation id="4336219115486912529">{COUNT,plural, =1{Muddati ertaga tugaydi}other{# kundan keyin muddati tugaydi}}</translation>
<translation id="4336913590841287350">Mazkur qoida hozircha iOS foydalanuvchi siyosatiga moslanmagan.</translation>
<translation id="4340575312453649552">Bu reklama qurilamangizdan koʻp tizim manbalarini ishlatdi, shuning uchun uni Chrome olib tashladi.</translation>
<translation id="4340810192899866471">JSON fayldan import qilish</translation>
<translation id="4340982228985273705">Bu kompyuter korporativ boshqaruv ostida ekanligi aniqlanmadi, shuning uchun faqat Chrome internet-do‘konidagi kengaytmalar avtomatik tarzda o‘rnatilishi mumkin. Yangilash uchun URL manzili: “<ph name="CWS_UPDATE_URL" />”.</translation>
<translation id="4342742994656318294">Tematik parklar</translation>
<translation id="4348834659292907206"><ph name="SITE" /> saytiga ulanish xavfsiz emas</translation>
<translation id="4349365535725594680">Maxfiy kontent ulashilmadi</translation>
<translation id="4349810866125026513">Baribir yuklash</translation>
<translation id="4350629523305688469">Koʻp funksiyali tarnov</translation>
<translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> sayti yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarni tekshirmoqchi. Quyidagi qurilmalar topilgan:</translation>
<translation id="4355383636893709732">Android ilovalari uchun ChromeOS yangilanishi</translation>
<translation id="4356973930735388585">Buzg‘unchilar shaxsiy ma’lumotlaringizni (m-n, rasmlar, parollar, xabar va bank karta ma’lumotlari) o‘g‘irlash yoki o‘chirish maqsadida bu sayt orqali zararli dasturlarni o‘rnatishi mumkin.</translation>
<translation id="4358059973562876591">DnsOverHttpsMode qoidasi bilan xatolik sababli siz tanlagan andozalar tatbiq qilinmasligi mumkin.</translation>
<translation id="4358461427845829800">To‘lov usullarini boshqarish</translation>
<translation id="4359160567981085931">Hozirgina shubhali saytda parol kiritdingiz. Chrome yordamga tayyor. Parolni almashtirish va Googlega bu hisob xavf ostida ekanini xabar qilish uchun Hisobni himoyalash ustiga bosing.</translation>
<translation id="4363222835916186793">Bu mahsulot uchun ogohlantirishlar oʻchirilgan</translation>
<translation id="4363729811203340554">Bu qurilmadan bir nechta shaxs foydalansa, Chrome har safar avtomatik kiritish orqali toʻlovlar tasdiqlanishini soʻraydi</translation>
<translation id="4366943895537458493">Tablichka</translation>
<translation id="437040971055499437">Xavfsizlik hodisasi yuz berdi</translation>
<translation id="4371591986692297148">Nofaol</translation>
<translation id="4372948949327679948">Kutilgan <ph name="VALUE_TYPE" /> qiymati.</translation>
<translation id="4375864595697821259">Chrome qiziqishlarni taxmin qilishda yana tanlay olishi uchun kerakli mavzuni roʻyxatga qaytarish mumkin</translation>
<translation id="437620492464254965">Eshik va oynalar</translation>
<translation id="4377125064752653719">Siz <ph name="DOMAIN" /> saytiga o‘tmoqchi bo‘ldingiz, lekin server taqdim qilgan sertifikat noshiri tomonidan bekor qilingan. Bu server bergan havfsizlik hisob ma’lumotlari ishonchsizligini bildiradi. Siz firibgarlar saytiga kirgan bo‘lishingiz mumkin.</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
<translation id="4384395682990721132">A4x3</translation>
<translation id="4390472908992056574">Maydonchalar</translation>
<translation id="4397059608630092079">Avtomatik kiritishda har doim tasdiqlansin</translation>
<translation id="4397978002248035985">Tasdiqlash uchun qalqib chiquvchi oynada bank sayti ochiladi</translation>
<translation id="4406883609789734330">Jonli izoh</translation>
<translation id="4406896451731180161">qidiruv natijalari</translation>
<translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookie fayllari</translation>
<translation id="4412074349188076601">Bu konfiguratsiya oʻrnatilishi mumkin deb belgilangan lekin bu arxitektura uchun tasvir taqdim etilmagani uchun oʻrnatilmaydi.</translation>
<translation id="4414515549596849729">cookie fayllari va sayt maʼlumotlari</translation>
<translation id="4415156962929755728">Plastik (yaltiroq)</translation>
<translation id="4415426530740016218">Olib ketish manzili</translation>
<translation id="4424024547088906515">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati Chrome‘ga ishonchli tuyulmayapti. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="4425750422187370446">Sport kiyimlari</translation>
<translation id="443121186588148776">Ketma-ket port</translation>
<translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> tizimga kirish sertifikatingizni qabul qilmadi. Sertifikat taqdim etilmagan bo‘lishi ham mumkin.</translation>
<translation id="4432792777822557199"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar hozirdan <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> tiliga tarjima qilinadi</translation>
<translation id="4433642172056592619">Foydalanuvchi kompyuter boshqaruviga tegishli emas yoki kompyuter nazorat ostida emasligi uchun inkor etildi.</translation>
<translation id="4434017585895599560">Turar-joy ijarasi</translation>
<translation id="4434045419905280838">Qalquvchi oyna va yo‘naltirishlar</translation>
<translation id="443673843213245140">Proksi-server o‘chiq, lekin uning sozlamalari aniq belgilangan.</translation>
<translation id="4438821706955556403">Odatiy narxi</translation>
<translation id="4441832193888514600">Parametr faqat bulutdagi foydalanuvchilar siyosati tomonidan belgilanishi mumkinligi uchun inkor etildi.</translation>
<translation id="4445133368066241428">Ommaviy mavzular</translation>
<translation id="4449116177348980384">Sayt sozlamalarini boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali ruxsatlar va saytlarda saqlanadigan maʼlumotlarni boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="4451135742916150903">HID qurilmalarga ulanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="4451684391620232683">Ochilgan matn:</translation>
<translation id="4452328064229197696">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Hisoblaringizni himoyalash maqsadida Google Parollar menejeri saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="4456937135469235202">Sarguzashtli sayohatlar</translation>
<translation id="4464826014807964867">Tashkilotingiz axborot yuborgan saytlar</translation>
<translation id="4466576951214254884">Talaba kreditlari va kollejni moliyalashtirish</translation>
<translation id="4467821340016922962">Butun ekrandan chiqish va yuklanmani ochish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosing</translation>
<translation id="4473643328224505070">Chromeda yuqori darajali himoyalanish uchun <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />kengaytirilgan himoyani yoqing<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" /></translation>
<translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
<translation id="4476953670630786061">Bu shakl xavfsiz emas. Avtomatik kiritish faolsizlantirildi.</translation>
<translation id="4477350412780666475">Keyingi trek</translation>
<translation id="4482953324121162758">Bu sayt tarjima qilinmaydi</translation>
<translation id="448363931695049633">Pitseriyalar</translation>
<translation id="4489023393592172404">Envelope Kaku 4</translation>
<translation id="4490717597759821841">A7</translation>
<translation id="449126573531210296">Sinxronlangan parollarni Google hisob maʼlumotlari bilan shifrlang</translation>
<translation id="4493480324863638523">URL manzil yaroqsiz. URL manzillar standart andozada boʻlishi zarur (masalan: “http://example.com” yoki “https://example.com”).</translation>
<translation id="4494323206460475851">Sozlamalarda reklama mavzularini koʻrish va saytlarga ulashilmaydigan mavzularni bloklash mumkin. Chrome muntazam ravishda 4 haftadan eski reklama mavzularini avtomatik ravishda oʻchirib turadi.</translation>
<translation id="4500587658229086076">zararli kontent</translation>
<translation id="4506176782989081258">Tekshirish xatosi: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
<translation id="4506599922270137252">Tizim administratori bilan bog‘lanish</translation>
<translation id="450710068430902550">Administratorga ulashish</translation>
<translation id="4509074745930862522"><ph name="TRANSLATE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, bu sahifani Google Translate orqali tarjima qilish uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4515275063822566619">Google hisobi (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />), Chrome brauzerida saqlangan karta va manzillar. Siz ularni <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali boshqarishingiz mumkin.</translation>
<translation id="4515847625438516456">Mikroavtomobillar va subkompaktlar</translation>
<translation id="4519245469315452746">Yangilanish vaqtida qurilma uzilib qoldi.</translation>
<translation id="4520048001084013693">Bu fayllarni yuklab olishni administrator taqiqlagan</translation>
<translation id="4521157617044179198"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> mm (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
<translation id="4521280267704259211">Envelope Monarch</translation>
<translation id="4521916730539354575">Chap tarnov</translation>
<translation id="4522570452068850558">Tafsilotlar</translation>
<translation id="4522821696628398940">IBAN Google hisobingizga saqlansinmi?</translation>
<translation id="4523643381056109546">Belgilar</translation>
<translation id="4524138615196389145">WebAuthn yordamida kartalaringizni tezda tasdiqlang</translation>
<translation id="45243788195988825"><ph name="TOPIC" /> mavzusini bloklash</translation>
<translation id="4530347922939905757">Matnli xabar</translation>
<translation id="4531477351494678589">Virtual karta raqami:</translation>
<translation id="4535523368173457420">Bu qidiruv tizimlari mintaqangizda mashhur va tasodifiy tartibda chiqariladi</translation>
<translation id="4540780316273593836">Nimadir xato ketdi</translation>
<translation id="4541810033354695636">boyitilgan reallik</translation>
<translation id="4542971377163063093">Tarnov 6</translation>
<translation id="4543072026714825470">Keyingi safar tezroq toʻlash uchun karta va toʻlov manzilini Google hisobingizga saqlang</translation>
<translation id="4546730006268514143">Yuborish vaqti tugadi</translation>
<translation id="455113658016510503">A9</translation>
<translation id="4556069465387849460">Parollarni kiritish uchun ekran qulfidan foydalanmoqdasiz</translation>
<translation id="4557573143631562971">Mol-mulk sugʻurtasi</translation>
<translation id="4558551763791394412">Brauzer kengaytmalarini o‘chirib qo‘yib, keyin tekshirib ko‘ring.</translation>
<translation id="4566017918361049074">Ochiq havoda</translation>
<translation id="4569155249847375786">Tasdiqlangan</translation>
<translation id="457875822857220463">Yetkazib berish</translation>
<translation id="4579699065574932398">Bank ishi</translation>
<translation id="4582204425268416675">Kartani olib tashlash</translation>
<translation id="4582595824823167856">SMS qabul qilish</translation>
<translation id="4586607503179159908">Toʻlov usuli tasdiqlandi</translation>
<translation id="4587425331216688090">Bu manzil Chrome’dan o‘chirib tashlansinmi?</translation>
<translation id="459089498662672729"><ph name="ORIGIN_NAME" /> sahifasidan kontent joylash administrator tomonidan tavsiya etilmaydi</translation>
<translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> domeniga ulanish zamonaviy shifrlar to‘plami yordamida shifrlangan.</translation>
<translation id="4594403342090139922">&amp;O‘chirishni bekor qilish</translation>
<translation id="4597348597567598915">Hajmi: 8</translation>
<translation id="4598556348158889687">Xotira boshqaruvi</translation>
<translation id="459914240367517409">Veb-dizayn va dasturlash</translation>
<translation id="4602465984861132303">Bouling</translation>
<translation id="4607608436550361748">Chrome maslahatlarini ochish</translation>
<translation id="460848736049414407">Administrator bloklagan</translation>
<translation id="4610279718074907952">Bu sayt <ph name="SET_OWNER" />ning guruhiga kiradi va u guruhdagi faoliyatni koʻra oladi</translation>
<translation id="46128681529823442">Sokker jihozlari</translation>
<translation id="4619564267100705184">Bu siz ekaningizni isbotlang</translation>
<translation id="4622292761762557753">Uzatilsin</translation>
<translation id="4622647778991854660">Bildirishnomalarni Bildirishnomalar markazi orqali yoqing. <ph name="LINK" /> ilovasini oching.</translation>
<translation id="4627675673814409125">Bu qoidani Chrome profili darajasida tatbiq etib boʻlmaydi va eʼtiborsiz qoldiriladi.</translation>
<translation id="4628678854894591460">Taʼtil takliflari</translation>
<translation id="4628948037717959914">Rasm</translation>
<translation id="4629370161347991046">A4x6</translation>
<translation id="4631649115723685955">Keshbek ulandi</translation>
<translation id="4631881646528206880">Virtual kartani qayd qilish</translation>
<translation id="4635278307999235413">Maʼlumotlar administrator konsoliga yuborilmoqda</translation>
<translation id="4636930964841734540">Ma’lumot</translation>
<translation id="464342062220857295">Funksiyalar qidiruvi</translation>
<translation id="4644670975240021822">Teskari tartibda orqa tomonida</translation>
<translation id="4646534391647090355">Hoziroq ochish</translation>
<translation id="4648262692072505866">Hesh SHA-256 formatida boʻlishi kerak.</translation>
<translation id="4652266463001779298">Ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="4652440160515225514">Tashkilotingiz bu saytni siyosatni buzgani uchun blokladi.</translation>
<translation id="4658638640878098064">Yuqori chapdan steplerlash</translation>
<translation id="4661556981531699496">Jonivorlar</translation>
<translation id="4663373278480897665">Kameradan foydalanish mumkin</translation>
<translation id="466561305373967878">Doskali oʻyinlar</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="4669856024297417878">Chrome oxirgi bir nechta haftada siz ochgan sahifalar tarixi asosida qiziq mavzularni qayd qiladi.</translation>
<translation id="4670064810192446073">Virtual reallik</translation>
<translation id="4671339777629075741">Envelope DL</translation>
<translation id="4673460618347856347">Dino oʻyinini oʻynash</translation>
<translation id="467662567472608290">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligi tasdiqlanmadi. Uning sertifikati ayni paytda yaroqsiz bo‘lishi mumkin. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> maxsus imkoniyatlardan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="467809019005607715">Google Slides</translation>
<translation id="4682496302933121474">Sahifa tarjima qilinsinmi?</translation>
<translation id="468314109939257734">Virtual karta raqamini koʻrish</translation>
<translation id="4687718960473379118">Saytlar taklif qiladigan reklamalar</translation>
<translation id="469028408546145398">Inkognito oynalarni yopish tugmasi, hozir ochilgan barcha Inkognito oynalarni yopish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="4691093235373904540">Tom yopish</translation>
<translation id="4692623383562244444">Qidiruv tizimlari</translation>
<translation id="4698692901173737941">Yakkakurash</translation>
<translation id="4701307090948589984">Translatsiya qilish:</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
<translation id="4702504834785592287">Tomoni</translation>
<translation id="4702656508969495934">Jonli izoh yoniq, fokuslash uchun oynani almashtiring</translation>
<translation id="4703342001883078444">Oila va qarindoshlik</translation>
<translation id="4708268264240856090">Aloqa uzilib qoldi</translation>
<translation id="4708276642004148190">Suv taʼminoti va u bilan davolash</translation>
<translation id="471880041731876836">Bu sahifani ochishga ruxsatingiz yo‘q</translation>
<translation id="4718897478554657123">600 x 900 mm</translation>
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows tarmoq diagnostikasini ishga tushiring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4722735765955348426"><ph name="USERNAME" /> hisobi paroli</translation>
<translation id="4724144314178270921">Vaqtinchalik xotiradagi rasm va matnlarni koʻrish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="4726672564094551039">Siyosatni qayta yuklash</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation>
<translation id="4729147136006144950">Xayriya</translation>
<translation id="4730977633786878901">Sharhlar</translation>
<translation id="4731638775147756694">Bu ilova administrator tomonidan bloklangan</translation>
<translation id="4732860731866514038"><ph name="LANGUAGE" /> tili paketi yuklab olinmoqda...<ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> sayti qurilmangiz joylashuvidan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="473414950835101501">Kameralardan foydalanish</translation>
<translation id="4736825316280949806">Chromium’ni qayta ishga tushiring</translation>
<translation id="4736934858538408121">Virtual karta</translation>
<translation id="473775607612524610">Yangilash</translation>
<translation id="4738601419177586157"><ph name="TEXT" /> qidiruv taklifi</translation>
<translation id="4742407542027196863">Parollarni boshqarish…</translation>
<translation id="4743275772928623722">Tizimingiz yangilandni, lekin ayrim ilova va fayllar tiklanmadi. Ilovalaringiz avtomatik yuklab olinadi</translation>
<translation id="4744514002166662487">Taqdimot yaratish</translation>
<translation id="4744603770635761495">Ishga tushirish havolasi</translation>
<translation id="4749011317274908093">Siz inkognito rejimidasiz</translation>
<translation id="4750671009706599284">shu telefon</translation>
<translation id="4750917950439032686">Bu saytga shaxsiy ma’lumotlaringiz (parollar yoki bank kartalar kabi) xavfsiz uzatiladi.</translation>
<translation id="4751249061288707459">Oxirgi rozilik yangilanishi:</translation>
<translation id="4751476147751820511">Harakat va yorug‘lik sensorlari</translation>
<translation id="4754461935447132332">Himoyalanmagan saytlarda ruxsat etilmaydi</translation>
<translation id="4756388243121344051">&amp;Tarix</translation>
<translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
<translation id="4757022425116568383">Chrome profili kirish kaliti</translation>
<translation id="4757993714154412917">Hozirgina shubhali saytda parol kiritdingiz. Hisoblar himoyasi uchun Chromium saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya qiladi.</translation>
<translation id="4758311279753947758">Aloqa ma’lumotini qo‘shish</translation>
<translation id="4761326898079498987">Batafsil maʼlumot uchun koʻrib chiqing</translation>
<translation id="4761869838909035636">Chrome Xavfsizlik tekshiruvini bajarish</translation>
<translation id="4763196677855776703">Foydalanish shartlarini <ph name="URL" /> taqdim qilgan</translation>
<translation id="4764680219299728632">Muzlatkichlar, pishirish panellari va pechlar</translation>
<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> manzilidagi veb-sahifa vaqtinchalik ishlamayapti yoki boshqa manzilga butunlay ko‘chirilgan.</translation>
<translation id="4766713847338118463">Quyidan ikki marta steplerlash</translation>
<translation id="4768864802656530630">Batafsil tizim jurnali qaydlari. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4771249073710170730">Radio boshqaruvi va modellashtirish</translation>
<translation id="4771973620359291008">Noma’lum xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="4774055414220872623">Ijodiy va hunarmandlik mahsulotlari</translation>
<translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Qalqib chiquvchi oyna bloklandi}other{# ta qalqib chiquvchi oyna bloklandi}}</translation>
<translation id="4780320432697076749">Foto dasturlari</translation>
<translation id="4780366598804516005">Pochta qutisi 1</translation>
<translation id="4785376858512657294">Google hisobini boshqarish</translation>
<translation id="4785689107224900852">Shu varaqqa o‘tish</translation>
<translation id="4786804728079074733">Voleybol</translation>
<translation id="4787182171088676626">Konvert (nozik)</translation>
<translation id="4789704664580239421">Narx tushishi haqida xabarlar ochiq varaqlarda chiqadi</translation>
<translation id="4791134497475588553">Oʻrnatilgan Linux ilovalari va ulardan oxirgi foydalanilgan sana</translation>
<translation id="4792686369684665359">Siz yubormoqchi boʻlgan axborot himoyalanmagan</translation>
<translation id="4793219378458250238">11 x 12 in</translation>
<translation id="4796594887379589189">Vazifalar hisobi identifikatori</translation>
<translation id="4798078619018708837"><ph name="CREDIT_CARD" /> kartasining amal qilish muddati va CVC kodini kiritib, bank kartangiz maʼlumotlarini yangilang. Tasdiqlangandan soʻng, Google hisobingizdagi bank karta ma’lumotlari bu saytda saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="4798269756263412078">Har qaysi saytda narxi tushganda xabar olish. Ogohlantirishlar emailingizga yuboriladi.</translation>
<translation id="4800132727771399293">Kartangiz orqasidagi CVC-kod muddatini tekshiring va qaytadan urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="4809079943450490359">Administrator korsatmalari:</translation>
<translation id="4811450222531576619">Manbasi va mavzusi haqida batafsil</translation>
<translation id="4813512666221746211">Tarmoq xatoligi</translation>
<translation id="4814114628197290459">IBAN raqamini oʻchirish</translation>
<translation id="4816492930507672669">Sahifa hajmiga moslash</translation>
<translation id="4819347708020428563">Izohlar standart shaklda tahrirlansinmi?</translation>
<translation id="4822493756793346865">Odatiy narxlar haqidagi axborot oxirgi 90 KUN davomida butun dunyo doʻkonlaridagi maʼlumotlarga asoslangan.</translation>
<translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, yangi Google Sheetda yangi jadvalni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4826588772550366629">kamera va mikrofon</translation>
<translation id="4827283332383516812">Kartani olib tashlash</translation>
<translation id="4831993743164297314">Fotonabor mashinasi uchun qogʻoz</translation>
<translation id="483241715238664915">Ogohlantiruvlarni yoqish</translation>
<translation id="4832961164064927107">Barbekyu va grill</translation>
<translation id="4834250788637067901">Google Pay xizmatidagi bank kartalari, takliflar va manzillar</translation>
<translation id="4840250757394056958">Chrome tarixini koʻrish</translation>
<translation id="484462545196658690">Avto</translation>
<translation id="484671803914931257"><ph name="MERCHANT_NAME" /> va doʻkonlardan chegirmalar</translation>
<translation id="484988093836683706">Qurilma kalitidan foydalanish</translation>
<translation id="4850886885716139402">Ko‘rish</translation>
<translation id="4854853140771946034">Google Keepda yangi qaydni tez yaratish</translation>
<translation id="485902285759009870">Kod tasdiqlanmoqda...</translation>
<translation id="4864406669374375262">Versiya qatori vaqtinchalik xotiraga nusxalandi</translation>
<translation id="486459320933704969">Bu saytga kirishingiz uchun ota-onangiz yoki vasiyingiz ruxsat berishi kerak</translation>
<translation id="4864801646102013152">Uyni jihozlash</translation>
<translation id="4866506163384898554">Kursorni koʻrish uchun |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| tugmalarini bosing</translation>
<translation id="4873616204573862158">Koʻzoynaklar</translation>
<translation id="4876188919622883022">Soddalashgan shaklda</translation>
<translation id="4876305945144899064">Ko‘satilmagan</translation>
<translation id="4876327226315760474">Sayt funksiyasi toʻgʻri ishlaydi, lekin brauzerda koʻrish paytida brauzer himoyasi kuchsiz boʻladi.</translation>
<translation id="4877047577339061095">Ombor va stellajlar</translation>
<translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
<translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> – qidiruv</translation>
<translation id="4877521229462766300">Kontent qadalishiga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="4879491255372875719">Avtomatik (birlamchi)</translation>
<translation id="4880827082731008257">Qidiruv tarixi</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ochish</translation>
<translation id="4881808915112408168">24 x 31.5 in</translation>
<translation id="4882314601499260499">Hech qanday foydalanuvchi siyosati qoʻllanmadi. Foydalanuvchi siyosatini qoʻshish uchun tashkilotingiz <ph name="LINK_BEGIN" />domenni tasdiqlashi<ph name="LINK_END" /> kerak.</translation>
<translation id="4885030148564729407">Asal oyi va romantik sayohatlar</translation>
<translation id="4885256590493466218">Hisob-kitob vaqtida <ph name="CARD_DETAIL" /> bilan toʻlang</translation>
<translation id="4887406273302438710">Parollarni Windows Hello yordamida himoyalash</translation>
<translation id="4891425819480327855"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixi, cookie fayllari, kesh va boshqa maʼlumotlarni oʻchirish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4892518386797173871">Orqasi</translation>
<translation id="4895019427244614047">Manzilni oʻchirish</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4896809202198625921">Olimpiada</translation>
<translation id="4898742041545089450">Bu mavzu blokdan chiqariladi va ochilgan sahifalar tarixi asosida faol ishlatiladi</translation>
<translation id="4900217275619098670">Toʻqqizinchi oʻram</translation>
<translation id="4901052769830245369">Yorliqlar (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="4901162432287938633">Gigiyena va gigiyena vositalari</translation>
<translation id="4901778704868714008">Saqlash...</translation>
<translation id="4901952598169637881">Kazual poyabzal</translation>
<translation id="4905659621780993806">Administrator qurilmani <ph name="DATE" /> kuni <ph name="TIME" /> da avtomatik qayta ishga tushiradi Qurilma qayta ishga tushishidan oldin ochiq qolgan maʼlumotlarni saqlang.</translation>
<translation id="4913784027728226227">Barcha qurilmalarda bu parolni saqlash va undan foydalanish uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="4913987521957242411">Yuqori chapdan teshik ochish</translation>
<translation id="4916389289686916969">TV realiti-shoular</translation>
<translation id="4917064667437236721">Rasm silindri</translation>
<translation id="4918221908152712722">Oʻrnatish: <ph name="APP_NAME" /> (yuklab olinmaydi)</translation>
<translation id="4920457992177678649">Mavsumiy va qisqa-muddatli ijara</translation>
<translation id="4920710383559189047">Gilza</translation>
<translation id="4922104989726031751">Parollar menejeridan operatsion tizimda foydalanish uchun Chromiumni qaytadan oching va kompyuterdagi parollar menejeridan foydalanishga ruxsat bering. Qayta ishga tushirilgandan keyin varaqlar qayta ochiladi.</translation>
<translation id="4923459931733593730">To‘lov</translation>
<translation id="4926049483395192435">Qiymatini belgilang.</translation>
<translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> saytidagi amalni tasdiqlang</translation>
<translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
<translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, qidirish uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4930153903256238152">Koʻp sigʻimli</translation>
<translation id="4930714375720679147">Yoqish</translation>
<translation id="4932035752129140860">Siz joylaydigan yoki biriktiradigan matn tekshiruv uchun Google Cloud yoki boshqa tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, tarkibida maxfiy yoki zararli axborotlar mavjudligini aniqlash uchun tekshirilishi mumkin. Ular sizning administratoringiz uchun ham ochiq boʻlishi va kompaniya qoidalari asosida saqlanishi mumkin.</translation>
<translation id="4933468175699107356">Ism yoki manzil kabi avtomatik kiritish axborotini istalgan shaklda kiritish uchun oʻng klik bosing</translation>
<translation id="4934780484581617878">Oyna boshqaruvi</translation>
<translation id="4936134414789135531">Kiritilgan <ph name="VALUE_NAME" /> qiymati topilmadi.</translation>
<translation id="4936675324097895694">Moliya</translation>
<translation id="4943620199112228840">Mikrofonlardan foydalanish</translation>
<translation id="4943872375798546930">Hech narsa topilmadi</translation>
<translation id="4950898438188848926">Varaqlar orasida almashish tugmasi, shu varaqqa almashish uchun Enter tugmasini bosing, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
<translation id="495170559598752135">Harakatlar</translation>
<translation id="4953689047182316270">Qulayliklar ishlatilishi</translation>
<translation id="4957080528849277028">Chrome tarixini koʻrish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixini koʻrish va boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="4958444002117714549">Ro‘yxatni yoyish</translation>
<translation id="4960068118612257147">Chrome reklamada maxfiylik sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="4960203958361543136">Qidiruv vositasini tanlang</translation>
<translation id="4961708452830821006">Mikrofondan foydalanishi uchun Chrome brauzeringizga <ph name="LINK" />ga kirishi ruxsat bering.</translation>
<translation id="4963413887558778009">Landshaft dizayni</translation>
<translation id="4967366744630699583">Manzilni tahrirlash</translation>
<translation id="4968522289500246572">Bu ilova mobil qurilmalar uchun ishlab chiqilgan va oʻlchami bexato oʻzgarmasligi mumkin. Ishlashida xato chiqishi yoki qaytadan ishga tushishi mumkin.</translation>
<translation id="4968665849807487749">Barcha displeylaringizda oynalarni boshqarishni soʻrashingiz mumkin</translation>
<translation id="4969341057194253438">Yozuvni oʻchirish</translation>
<translation id="4973922308112707173">Yuqoridan 2 ta teshik ochish</translation>
<translation id="4976702386844183910">Oxirgi tashrif: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="4983145717627482381">Gid bilan turlar va sherikli taʼtillar</translation>
<translation id="498323057460789381">Sxemani tekshirish xatosi: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="4984088539114770594">Mikrofon ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="4989163558385430922">Hammasi</translation>
<translation id="4989542687859782284">Mavjud emas</translation>
<translation id="4989809363548539747">Ushbu plagin qo‘llab-quvvatlanmaydi</translation>
<translation id="4990241977441916452">Envelope A2</translation>
<translation id="4992066212339426712">Ovozni yoqish</translation>
<translation id="4994348767896109801">Chiqadigan reklama shu sozlama, <ph name="BEGIN_LINK_1" />reklama mavzusi<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />cookie sozlamalari<ph name="END_LINK_2" /> hamda ochilgan saytda moslangan reklama chiqishi asosida moslashtiriladi. <ph name="BEGIN_LINK_3" />Reklamada maxfiylikni boshqarish<ph name="END_LINK_3" /> haqida batafsil.</translation>
<translation id="4995474875135717171">Tahrirlangan:</translation>
<translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, saytlar qidiruvi va birlamchi qidiruv tizimini boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="4998950033665438990">Karton (bir tomonlama)</translation>
<translation id="5001526427543320409">Tashqi cookie fayllar</translation>
<translation id="5002932099480077015">Chrome shakllarni tezroq to‘ldirish uchun karta ma’lumotlarini ushbu qurilmaga saqlaydi.</translation>
<translation id="5007392906805964215">Tekshirish</translation>
<translation id="5011561501798487822">Til aniqlandi</translation>
<translation id="5015510746216210676">Kompyuter nomi:</translation>
<translation id="5017554619425969104">Nusxalangan matn</translation>
<translation id="5017828934289857214">Keyinroq eslatilsin</translation>
<translation id="5018422839182700155">Sahifani ochib bo‘lmadi</translation>
<translation id="5018802455907704660">16 x 20 in</translation>
<translation id="5019198164206649151">Ombordagi ma’lumotlar shikastlangan</translation>
<translation id="5019293549442035120">Saqlangan manzillardan Google xizmatlarida foydalanish mumkin. Bu manzil Google hisobingizda (<ph name="USER_EMAIL" />) saqlanadi.</translation>
<translation id="5021557570875267742">Chrome bilan narxlarni kuzatish</translation>
<translation id="5023310440958281426">Administrator tomonidan o‘rnatilgan qoidalarni tekshiring</translation>
<translation id="5030338702439866405">Berilgan vaqt:</translation>
<translation id="503069730517007720">“<ph name="SOFTWARE_NAME" />” uchun negiz sertifikati zarur, lekin o‘rnatilmagan. Tarmoq administratori bu muammoning yechimini “<ph name="SOFTWARE_NAME" />” konfiguratsiyasi ko‘rsatmalaridan izlashi zarur. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="5031870354684148875">Google Tarjima haqida</translation>
<translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> kamera va mikrofoningizdan foydalanishni istaydi</translation>
<translation id="5035135400558156732">Bogʻdorchilik</translation>
<translation id="503574301575803523">SRA3</translation>
<translation id="5039762155821394373">Shrift hajmi</translation>
<translation id="5039804452771397117">Ruxsat berish</translation>
<translation id="5040262127954254034">Shaxsiy ma’lumotlar</translation>
<translation id="5043480802608081735">Nusxalangan havola</translation>
<translation id="5045550434625856497">Parol noto‘g‘ri</translation>
<translation id="5048293684454354469">Reklama mavzulari sayt reklamani moslashtirishda ishlatadigan maʼlumotlarning faqat bir qismi hisoblanadi. Mavzusiz reklamalar ham chiqishda davom etishi mumkin, lekin ular sizga moslanmagan boʻlishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Reklamada maxfiylikni boshqarish<ph name="LINK_END" /> haqida batafsil.</translation>
<translation id="5052517576853118371">Faol mavzular</translation>
<translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{Nearby Share yordamida bu faylni yuborish uchun qurilmangizda (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) joy boʻshating}other{Nearby Share yordamida bu faylni yuborish uchun qurilmangizda (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) joy boʻshating}}</translation>
<translation id="505757197798929356">Ochish sababini yozing (majburiy)</translation>
<translation id="5060419232449737386">Izoh sozlamalari</translation>
<translation id="5060483733937416656"><ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> saytlarida shaxsni Windows Hello yordamida tasdiqlash mumkin. Bu provayder toʻlov usulingiz axborotini saqlashi mumkin, lekin uning <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="5061227663725596739">Buni nazarda tutdingizmi: <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
<translation id="5066056036849835175">Chop etish tarixi</translation>
<translation id="5068524481479508725">A10</translation>
<translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 ta cookie fayl ishlatilmoqda)}other{(# ta cookie fayl ishlatilmoqda)}}</translation>
<translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Proksi-server manzilini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5070838744279127212">Oʻninchi oʻram</translation>
<translation id="507130231501693183">Pochta qutisi 4</translation>
<translation id="5074134429918579056">Shim va kalta shimlar</translation>
<translation id="5077767274537436092">Boshqa kirish kalitidan foydalaning</translation>
<translation id="5078060223219502807">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Hisoblaringizni himoyalash maqsadida Parollar menejeri uni hoziroq almashtirishni va saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="5087286274860437796">Server sertifikati ayni paytda yaroqsiz.</translation>
<translation id="5087580092889165836">Yangi karta qo‘shish</translation>
<translation id="5088142053160410913">Operatorga xabar yuborish</translation>
<translation id="5093232627742069661">Z shaklida taxlash</translation>
<translation id="5094747076828555589">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati Chromium‘ga ishonchli tuyulmayapti. Server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="5097099694988056070">Protsessor yoki operativ xotiradan foydalanish (CPU/RAM) statistikasi</translation>
<translation id="5097468150760963273">27 x 39 in</translation>
<translation id="5097501891273180634">A2</translation>
<translation id="5106405387002409393">Chrome foydalanishi uchun qurilmadagi <ph name="PERMISSION" />ga ruxsat bering</translation>
<translation id="510644072453496781">Karton (oxiri)</translation>
<translation id="5108881358339761672">Sayt xavfsiz emas</translation>
<translation id="5109892411553231226">Toʻlov usullarini boshqarish</translation>
<translation id="5112422516732747637">A5</translation>
<translation id="5114288597538800140">Tarnov 18</translation>
<translation id="511431458895937675">DSC surat</translation>
<translation id="5114987907971894280">virtual reallik</translation>
<translation id="5115232566827194440">Mehmon seansini oʻzgartirish taqiqlangan</translation>
<translation id="5115563688576182185">(64 bit)</translation>
<translation id="5120526915373271910">Oilaviy filmlar</translation>
<translation id="5122786942953798871">Konvert (paxta qogʻoz)</translation>
<translation id="5123063207673082822">Dam olish kunlari</translation>
<translation id="5123433949759960244">Basketbol</translation>
<translation id="5125751979347152379">Yaroqsiz URL manzil.</translation>
<translation id="512592033764059484">Futbol</translation>
<translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> oʻlchami xato oʻzgarishi mumkin. Ilova bexato ishlashi uchun oyna oʻlchami andozalaridan foydalaning.</translation>
<translation id="5127934926273826089">Gullar</translation>
<translation id="5129534298163637277">Tasdiqlash oynasi</translation>
<translation id="5135404736266831032">Manzillar...</translation>
<translation id="5136841603454277753">Kerakli kodni kiriting</translation>
<translation id="5137761395480718572">Bu ilova Wi-Fi maʼlumotlarini oʻrnatish uchun ruxsat soʻramoqda. Sozlashdan keyin <ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasi tegishli Wi-Fi tarmoqlarga avtomatik ulanadi. Bu maʼlumotlarni olib tashlash uchun ilovani oʻchirib tashlang. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="5138014172396933048">Hozirda virtual karta mavjud emas. Bankka murojaat qiling</translation>
<translation id="5138227688689900538">Kamroq chiqsin</translation>
<translation id="5143309888746105072">Chromium saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllardan foydalanuvchi saytlarni bloklaydi.
            <ph name="NEW_LINE" />Sayt funksiyalari ishlamay qolsa, <ph name="START_LINK" />tashqi cookie fayllariga vaqtincha ruxsat bering<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5145883236150621069">Siyosat javobida xato kodi bor</translation>
<translation id="5146995429444047494"><ph name="ORIGIN" /> bildirishnomalari bloklandi</translation>
<translation id="514704532284964975">Telefonga teginganingizda <ph name="URL" /> sayti NFC qurilmalarni koʻrmoqchi va ulardagi axborotni oʻzgartirmoqchi</translation>
<translation id="5147633291963801297">Yon panelda narx tushishlarini koʻring</translation>
<translation id="5148809049217731050">Old tomonida</translation>
<translation id="5157504274688344097">Koʻp tarmoqli sotuvchilar va filial doʻkonlar</translation>
<translation id="5158275234811857234">Muqova</translation>
<translation id="5159010409087891077">Sahifani inkognito rejimda ochish (⇧⌘N)</translation>
<translation id="5161334686036120870">Mavzu:</translation>
<translation id="5161506081086828129">Taxlovchi 9</translation>
<translation id="5164798890604758545">Matn kiritilishi</translation>
<translation id="5164928537947209380">Ushbu tajribaviy AI vosita xato natijalar chiqarishi mumkin. Uni yaxshilash maqsadida kontentingiz Googlega yuboriladi.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="516920405563544094"><ph name="CREDIT_CARD" /> kartasining CVC kodini kiriting. Tasdiqlangandan so‘ng, Google hisobingizdagi bank karta maʼlumotlari bu saytda saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="5169827969064885044">Tashkilot hisobingiz xavf ostida va o‘g‘irlanishi mumkin. Chrome parolingizni hoziroq o‘zgartirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="5171045022955879922">Qidiring yoki URL manzili kiriting</translation>
<translation id="5172758083709347301">Mahalliy kompyuter</translation>
<translation id="5177076414499237632">Bu sahifa manbasi va mavzusi haqida batafsil</translation>
<translation id="5179490652562926740">Toʻlovni tasdiqlash sozlamasi saqlandi</translation>
<translation id="5179510805599951267">Bu <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> tili emasmi? Xatolik haqida xabar yuboring</translation>
<translation id="5187079891181379721">Korporativ tadbirlar</translation>
<translation id="5190072300954988691">Kamera va mikrofondan foydalanishga ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="5190835502935405962">Xatcho‘plar paneli</translation>
<translation id="5191315092027169558">Profilingiz <ph name="DOMAIN" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> bir nechta faylni yuklab olmoqchi</translation>
<translation id="519422657042045905">Annotatsiya qilish imkonsiz.</translation>
<translation id="5201306358585911203">Amalni tasdiqlang</translation>
<translation id="5205222826937269299">Nom kiriting</translation>
<translation id="5206392433295093945">Yotoqxona</translation>
<translation id="5209670883520018268">Tarnov 20</translation>
<translation id="5212364581680288382">Mototsikl poygasi</translation>
<translation id="5214542134842513912">Reklamani moslashtirishda ishlatilishi mumkin mavzularning kengroq turkumlarini tanlang. Kengroq turkum faolsizlantirilsa, aloqador mavzular ham bloklanadi.</translation>
<translation id="521659676233207110">Tarnov 13</translation>
<translation id="5216942107514965959">Oxirgi tashrif: bugun</translation>
<translation id="5217759126664161410">Protokol formati xato.</translation>
<translation id="5222812217790122047">E-pochtangizni kiriting</translation>
<translation id="5228269245420405804">Masofadan oʻrganish</translation>
<translation id="5230733896359313003">Yetkazib berish manzili</translation>
<translation id="5230815978613972521">B8</translation>
<translation id="523149107733989821">A4 Ekstra</translation>
<translation id="5233071178832586743">Boshqariladigan profil, brauzer va ayrim qurilma maʼlumotlariga administratoringiz kira oladi. U quyidagi kabi maʼlumotlarni koʻra oladi:</translation>
<translation id="5234764350956374838">Yopish</translation>
<translation id="5238301240406177137">Hisobda saqlash</translation>
<translation id="5239119062986868403">Odatiy narxi</translation>
<translation id="5239623327352565343">Joylashuv axborotiga kirishga ruxsat berilgan</translation>
<translation id="5241048084654737238">Karta axboroti saqlanmasligini tasdiqlash</translation>
<translation id="5242610955375133957">Quruq plyonka</translation>
<translation id="5244521145258281926">Google hisobini boshqarish, Google hisobingizdagi axborot, maxfiylik va xavfsizlik sozlamalarini boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="5244732203286792411">Yuklanmoqda…
    Bu bir daqiqa vaqt olishi mumkin.</translation>
<translation id="5250209940322997802">“Tarmoqqa ulanish”</translation>
<translation id="52517543715119994">Chrome funksiyalari bilan tanishuv</translation>
<translation id="5251803541071282808">Bulut</translation>
<translation id="5254043433801397071">Bosma kontentni takomillashtirish</translation>
<translation id="5255583962255635076">Brauzer qoidalari ishchi profilingizga tatbiq qilinadi</translation>
<translation id="5255690596502591079">Baribir yozib olish</translation>
<translation id="5255833070095767006">350 x 460 mm</translation>
<translation id="5257739419779698609">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga nusxalashni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga nusxalashni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="5263867360296733198">Yuklashdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="5266128565379329178">Yuqoridan teshik ochish</translation>
<translation id="5269225904387178860">Quyidan 4 ta teshik ochish</translation>
<translation id="5269999699920406580">Tizim funksiyalari faqat qurilma egasi tomonidan sozlanadi: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
<translation id="5271381225185906340">"<ph name="DATA_CONTROLS_ATTRIBUTE" />" sharti "<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />" uchun muvofiq emas</translation>
<translation id="5273658854610202413">Diqqat: Bu parametr birlashadigan lugʻat parametrlariga oid emasligi sababli PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList parametriga birlashtirilmadi.</translation>
<translation id="5279286380302340275">Yuklanmalarni boshqarish</translation>
<translation id="5283044957620376778">B1</translation>
<translation id="5284295735376057059">Hujjat parametrlari</translation>
<translation id="528468243742722775">Tugatish</translation>
<translation id="5285468538058987167">Mijozni kuchli autentifikatsiya qilish (SCA) orqali</translation>
<translation id="5285570108065881030">Saqlangan barcha parollar ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="5287456746628258573">Bu sayt eskirgan xavfsizlik sozlamasidan foydalanadi. maʼlumotlaringiz (masalan, parol va kredit kartalari nomlari) shu saytga yuborilganda ular xavf ostida qolishi mumkin.</translation>
<translation id="5288108484102287882">Parametr qiymatlari tekshiruvida ogohlantiruvlar aniqlandi</translation>
<translation id="5289384342738547352">Bir nechta hujjat qayta ishlanishi</translation>
<translation id="5291770543968339335">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Bugun yangilanishi kerak}=2{Ertaga yangilanishi kerak}other{# kun ichida yangilanishi kerak}}</translation>
<translation id="5292714443869769806"><ph name="OPERATING_SYSTEM" /> sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="5293919335876685914">Kupe</translation>
<translation id="5298618990685278995">dastlabki qoralama</translation>
<translation id="5299298092464848405">Siyosatni analiz qilishda xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="5299638840995777423">Robototexnika</translation>
<translation id="5300062471671636390">Translatsiya uchun qurilma roʻyxatini yashirish</translation>
<translation id="5300589172476337783">Ko‘rsatish</translation>
<translation id="5305716236436927587">Reklama va marketing</translation>
<translation id="5306593769196050043">Har ikki varaq</translation>
<translation id="5307166000025436103">OK</translation>
<translation id="5308380583665731573">Ulanish</translation>
<translation id="5308406951783863385">Chrome sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="5308689395849655368">Xatoliklar haqidagi hisobotlar o‘chiq.</translation>
<translation id="5314967030527622926">Buklet yasash vositasi</translation>
<translation id="5316812925700871227">Soat miliga teskari yo‘nalishda burish</translation>
<translation id="5317780077021120954">Saqlash</translation>
<translation id="5319366980180850702">Badiiy klassika</translation>
<translation id="531996107159483074"><ph name="BEGIN_BOLD" />Asosiy qidiruv vositangiz internetda qidirish imkonini beradi<ph name="END_BOLD" /> hamda manzil qatoridan va veb-sahifalardagi rasmlardan qidirish kabi Chromium funksiyalarini yoqadi. Qidiruv vositangiz dastaklamaydigan funksiyalar ishlamasligi mumkin.</translation>
<translation id="5323043727018853753">Kontent qadalishi ruxsat etilmaydi</translation>
<translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" />/<ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
<translation id="5329858041417644019">Brauzeringiz mustaqil rejimda</translation>
<translation id="5331585574693522196">Birlamchi qilish</translation>
<translation id="5332219387342487447">Yetkazib berish usuli</translation>
<translation id="5332769172018416402">Xabar ichida soʻrash</translation>
<translation id="5334145288572353250">Manzil saqlansinmi?</translation>
<translation id="5340250774223869109">Ilova bloklandi</translation>
<translation id="534295439873310000">NFC qurilmalar</translation>
<translation id="5344522958567249764">Reklamalardagi maxfiylikni boshqarish</translation>
<translation id="5344579389779391559">Bu sahifa sizdan pul talab qilishi mumkin</translation>
<translation id="5345249337934847112">Qogʻoz (qattiq qoplamali)</translation>
<translation id="5349543692327946794">Yorliqlar (siyohli)</translation>
<translation id="5351548097010183514">Qurilish mollari</translation>
<translation id="5354143049423063163">Xedj fondlari</translation>
<translation id="5355557959165512791"><ph name="SITE" /> sayti ochilmadi, bu sayt bekor qilingan sertifikatdan foydalanayotgan bo‘lishi mumkin. Bunday xatolik tarmoq xatoligi va saytga hujumlar bo‘layotganda yuz beradi, lekin keyinroq sayt ishlab ketishi mumkin.</translation>
<translation id="5360706051680403227">Chiroqlar va yoritish</translation>
<translation id="536296301121032821">Tartib-qoida parametrlarini saqlab bo‘lmadi</translation>
<translation id="5363309033720083897">Seriyali port administrator tomonidan ruxsat etilgan</translation>
<translation id="5363532265530011914">Paypoq va oyoq kiyimlari</translation>
<translation id="5371425731340848620">Kartani yangilash</translation>
<translation id="5375686690914744327">SRA1</translation>
<translation id="5377026284221673050">“Soatingiz orqada” yoki “Soatingiz oldinda” yoki “&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;”</translation>
<translation id="5380953781541843508">oshish tartibida</translation>
<translation id="5381318171304904246">Davom etsangiz, bank saytiga oʻtasiz. Tasdiqdan keyin xaridni yakunlash sahifasiga avtomatik qaytasiz.</translation>
<translation id="5383478552402031184">Pol qilish</translation>
<translation id="5385857628869214740">Hazil-mutoyiba</translation>
<translation id="5385966243497224160">Himoyasiz (non-HTTPS) URL manzilga razm solish imkonsiz</translation>
<translation id="5386426401304769735">Bu veb-saytning sertifikatlari zanjiridagi sertifikat SHA-1 algoritmi asosida yozilgan.</translation>
<translation id="539203134595252721">Stol tennisi</translation>
<translation id="5392506727170022660">Metall (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="5394069166371280357">Oilaviy TV seriallar</translation>
<translation id="5396631636586785122">Oʻng chekkasini tikish</translation>
<translation id="5398772614898833570">Reklamalar bloklandi</translation>
<translation id="5400836586163650660">Kulrang</translation>
<translation id="5401344472773249513">Mashhurlar va koʻngilochar yangiliklar</translation>
<translation id="5401674281624189321">Togʻ va Changʻi kurortlari</translation>
<translation id="540949333488055151">Plastik (rangli)</translation>
<translation id="540969355065856584">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning sertifikati ayni paytda yaroqsiz bo‘lishi mumkin. Balki, server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="5411462078004183575">Past narxdagi variant</translation>
<translation id="5412040515238827314">Xato format: namunalar roʻyxati koʻrsatilishi kerak.</translation>
<translation id="5412245327974352290"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> – <ph name="ADDITIONAL_TEXT" /></translation>
<translation id="541416427766103491">Taxlovchi 4</translation>
<translation id="5414446060143308245">Koʻchirishdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="5414511064953050917">Baribir koʻchirilsin</translation>
<translation id="5421408724705443535">Rok-musiqa</translation>
<translation id="5423269318075950257">Narxni kuzatish</translation>
<translation id="5425082381151187189">Uy va ichki bezak</translation>
<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> sayti bildirishnoma yuborishga ruxsat so‘ramoqda.</translation>
<translation id="5430298929874300616">Xatcho‘pni o‘chirish</translation>
<translation id="5434798570900738152">Chromium quyidagi maʼlumotlarni <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />saqlamaydi<ph name="END_EMPHASIS" />:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />Brauzer tarixi
          <ph name="LIST_ITEM" />Cookie fayllar va sayt maʼlumotlari
          <ph name="LIST_ITEM" />Shakllarga kiritilgan maʼlumotlar
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="5443468954631487277">Teskari tartibda old tomonida</translation>
<translation id="5447235695608032700"><ph name="SITE" /> saytiga siz haqingizdagi saqlangan maʼlumotlardan foydalanishiga ruxsat bering</translation>
<translation id="5447765697759493033">Bu sayt tarjima qilinmaydi</translation>
<translation id="5452270690849572955"><ph name="HOST_NAME" /> sahifasi topilmadi</translation>
<translation id="5455374756549232013">Siyosat vaqti belgisi buzilgan</translation>
<translation id="5456428544444655325">Hech qachon chiqmasin</translation>
<translation id="5456839782162429664">Avtomatik kiritish orqali toʻlovlar har safar mustaqil tasdiqlansin</translation>
<translation id="5457113250005438886">Yaroqsiz</translation>
<translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ta}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ta}}</translation>
<translation id="5463625433003343978">Qurilmalar qidirilmoqda...</translation>
<translation id="5464236009658034488">Ofis jihozlari</translation>
<translation id="5465724643247062031">Shisha (shaffof emas)</translation>
<translation id="5466018172325111652">Kod kelmadimi? <ph name="BEGIN_LINK" />Yangi kod oling<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5470861586879999274">O‘zgarishlarni &amp;qaytarish</translation>
<translation id="547963486735802022">Fayllarni qaytadan yuboring</translation>
<translation id="5481076368049295676">Bu kontent zararli dastur o‘rnatishga yoki shaxsiy ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga urinishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Baribir ko‘rsatilsin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5481682542063333508">Matn yozishda yordam taklifi chiqsin</translation>
<translation id="54817484435770891">To‘g‘ri manzilni kiriting</translation>
<translation id="5483838506518938965">Hammasi tayyor</translation>
<translation id="5485973315555778056">Cloud kompyuteri</translation>
<translation id="5488590678320979185">Qayd yaratish tugmasi, Google Keep yangi qaydini tez ochish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="5490432419156082418">Mazillar va boshqa ma’lumotlar</translation>
<translation id="5492298309214877701">Ushbu kompaniya, tashkilot yoki o‘quv yurti intranetidagi URL manzil Internetdagi veb-sayt manzili bilan bir xil ekan.
	<ph name="LINE_BREAK" />
	Tarmoq administratori bilan bog‘lanib ko‘ring.</translation>
<translation id="549333378215107354">Hajmi: 3</translation>
<translation id="5496804587179176046">Xavfsizlik kodlarini saqlash, hozirda saqlanmagan</translation>
<translation id="550365051221576010">Barchasini kiritish</translation>
<translation id="5508443345185481044">Kameralar va videokameralar</translation>
<translation id="5509762909502811065">B0</translation>
<translation id="5509780412636533143">Boshqariladigan xatcho‘plar</translation>
<translation id="5509913453990750440">Moda va uslub</translation>
<translation id="5510481203689988000">Bu sozlama Cookie sozlamalari orqali boshqariladi</translation>
<translation id="5510766032865166053">Fayl boshqa joyga ko‘chirilgan yoki o‘chirib yuborilgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="551222491709693708">Komikslar va animatsiya</translation>
<translation id="5512812358367123529">Ofis mebellari</translation>
<translation id="5513528801833998679">Qurilmaga kirish</translation>
<translation id="5515388687005870733">55 x 85 mm</translation>
<translation id="5518352028556756716">Koʻplab saytlar saytlarni koʻrayotganingizda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllaridan foydalana olmaydi va saytlar Inkognito rejimida tashqi cookie fayllaridan foydalana olmaydi.</translation>
<translation id="5519516356611866228">Tahriringiz saqlangan</translation>
<translation id="5519696598216267194">Qogʻoz (teshilgan)</translation>
<translation id="5521782189689806907">Duradgorlik</translation>
<translation id="5523118979700054094">Parametr nomi</translation>
<translation id="5523588073846127669">Sotuvchi bu virtual kartani qabul qilmaydi</translation>
<translation id="5525755241743357906">Fayl nusxalangan yoki koʻchirilgan</translation>
<translation id="5526617258931667850"><ph name="MANAGE_CHROMEOS_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ChromeOS sozlamalari orqali qulaylik vositalarini moslashtirish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="55293785478302737">Chekkasini tikish</translation>
<translation id="553377674408670169">Taʼlim sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="5534785731327961487">Hozir yaxshi narxda</translation>
<translation id="5536214594743852365">“<ph name="SECTION" />” bandini ochish</translation>
<translation id="553782666181800029">Envelope Chou 2</translation>
<translation id="5538270463355278784">avtomatik butun ekran</translation>
<translation id="5539243836947087108">Taxta</translation>
<translation id="5540224163453853">So‘ralgan maqola topilmadi.</translation>
<translation id="5540969246441091044">Ot sporti</translation>
<translation id="5541086400771735334">Pochta qutisi 7</translation>
<translation id="5541546772353173584">Email manzilini qo‘shing</translation>
<translation id="5543564889050342791">Hayvonot bogʻlari, akvarium va qoʻriqxonalar</translation>
<translation id="5543722831081909240">180 dajara</translation>
<translation id="5544836308113951378">Kruizlar va charterlar</translation>
<translation id="5547939254150808298">Chop etish va nashriyot</translation>
<translation id="554815783948612276">Forum va chat provayderlari</translation>
<translation id="555037537507405574">kengaytirilgan printer funksiyalari</translation>
<translation id="555128936272638662">Mobil va simsiz aksessuarlar</translation>
<translation id="5551890439174915351">100 x 200 mm</translation>
<translation id="5552137475244467770">Vaqti-vaqti bilan Chrome internetda oshkor etilgan roʻyxatlarda parolingiz borligini tekshirib turadi. Bunda parolingiz va foydalanuvchi nomingiz shifrlanadi, hatto Google xodimlariga ham koʻrinmaydi.</translation>
<translation id="5554520618550346933">Paroldan foydalansangiz, u internetga chiqib ketgan boʻlsa, Chrome sizni ogohlantiradi. Bunda parolingiz va foydalanuvchi nomingiz shifrlanadi, hatto Google xodimlariga ham koʻrinmaydi.</translation>
<translation id="5556459405103347317">Qayta yuklash</translation>
<translation id="5558083606899411167">Havoni iqlimlashtirish</translation>
<translation id="5558125320634132440">Bu sayt tarkibida voyaga yetganlar uchun kontent borligi sababli bloklandi</translation>
<translation id="5559311991468302423">Manzilni oʻchirish</translation>
<translation id="5560088892362098740">Tugash muddati</translation>
<translation id="55635442646131152">Hujjat mundarijasi</translation>
<translation id="5565613213060953222">Inkognito varaq ochish</translation>
<translation id="5565735124758917034">Faol</translation>
<translation id="5569030697349375295">Buxgalteriya va moliyaviy dasturlar</translation>
<translation id="5570825185877910964">Hisobni himoyalash</translation>
<translation id="5571083550517324815">Bu manzildan olib keta olmaymiz. Boshqa manzilni tanlang.</translation>
<translation id="5572434905385510939">22 x 28 in</translation>
<translation id="5572851009514199876">Chrome brauzerini ishga tushiring va hisobingizga kiring. Shundan keyin Chrome bu saytga ruxsat berilganini tekshira oladi.</translation>
<translation id="5578606540385219379">Xizmat provayderlari</translation>
<translation id="5580958916614886209">Kartangiz muddatining tugash oyini tekshiring va yana urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="558420943003240152">Parol va kodlarni boshqarish…</translation>
<translation id="5586446728396275693">Hech qanday manzil saqlanmagan</translation>
<translation id="5586831831248371458"><ph name="KEYWORD_SUFFIX" /> ichidan qidirish</translation>
<translation id="5587987780934666589">Platforma foydalanuvchisi</translation>
<translation id="5593349413089863479">Aloqa butunlay xavfsiz emas</translation>
<translation id="5593640815048812868">Laptoplar va noutbuklar</translation>
<translation id="5595485650161345191">Manzilni o‘zgartirish</translation>
<translation id="5596939519753369075">2 x 3.5 in</translation>
<translation id="560412284261940334">Qurilmalar boshqaruvi qo‘llab-quvvatlanmaydi</translation>
<translation id="5605249000617390290">Narxlarni kuzatish haqida batafsil</translation>
<translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
<translation id="5610142619324316209">Internet aloqasini tekshiring</translation>
<translation id="5610807607761827392">Karta va manzillarni <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali boshqarish mumkin.</translation>
<translation id="5611398002774823980">Hisobda saqlash</translation>
<translation id="561165882404867731">Bu sahifani Google Tarjima bilan tarjima qilish</translation>
<translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> sayti kompyuteringiz joylashuvi ma’lumotlaridan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="5614520971155863709">Karta oʻyinlari</translation>
<translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> sayti juda ko‘p marta qayta yo‘naltirildi.</translation>
<translation id="5619721953841297650">Andoza</translation>
<translation id="5624120631404540903">Sozlash</translation>
<translation id="5629630648637658800">Siyosat sozlamalarini qo‘llab bo‘lmadi</translation>
<translation id="5631439013527180824">Qurilma tokeni yaroqsiz</translation>
<translation id="5632485077360054581">Koʻrsatish</translation>
<translation id="563324245173044180">Soxta kontent bloklandi.</translation>
<translation id="563371367637259496">Mobil</translation>
<translation id="5634725266554983459">Mustail tasdiqlash yoqilsinmi?</translation>
<translation id="5635478143789726479">Sotuvchining foydalanish shartlari</translation>
<translation id="5642362243427711530"><ph name="FIRST_STRING" />. <ph name="SECOND_STRING" /></translation>
<translation id="5642411781689336699">Stereo tizimlar va komponentlar</translation>
<translation id="5644090287519800334">Tasvirning old tomondagi X oʻqidagi siljish</translation>
<translation id="5645132789250840550">Plastik (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="5645719697465708351">Kecha va bayram jihozlari</translation>
<translation id="5645854190134202180">Ikkinchi navbat</translation>
<translation id="5649053991847567735">Avtomatik yuklamalar</translation>
<translation id="5651323159439184939">Avtomatik uzatiladigan qogʻoz</translation>
<translation id="5654927323611874862">Yuklangan ishdan chiqish hisoboti identifikatori:</translation>
<translation id="5654965123204121933">URL manzilda <ph name="SEARCH_TERMS_REPLACEMENT" /> almashtiriladigan qator boʻlmaydi: <ph name="SEARCH_URL" /></translation>
<translation id="5659593005791499971">Email</translation>
<translation id="5660122698869360728">Barcha xarid sahifalaringizni bir joyda saqlashga va narxlarni avtomatik kuzatishga, narxlar haqidagi maʼlumotga ega boʻlishga yordam beruvchi yangi smart jild.</translation>
<translation id="5663955426505430495">Bu qurilma administratori qoʻshimcha funksiyali kengaytmalar oʻrnatdi. Kengaytmalarda ayrim maʼlumotlaringizga ruxsat bor.</translation>
<translation id="5667827081946850877">Audiokitoblar</translation>
<translation id="5675650730144413517">Bu sahifa ishlamayapti</translation>
<translation id="5675809467256309336">Raqs va elektron musiqa</translation>
<translation id="5677928146339483299">Bloklangan</translation>
<translation id="5678007133659493065">Folga</translation>
<translation id="5680642791693447368">Triller, kriminal va detektiv filmlar</translation>
<translation id="568292603005599551">Tasvirning X oʻqidagi joylashuvi</translation>
<translation id="5684874026226664614">Bu sahifani tarjima qilib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="568489534660743582">Sayt taklif qiladigan reklamalar sayt reklamani moslashtirishda ishlatiladigan maʼlumotlarning faqat bir qismi hisoblanadi. Reklama sayt taklifisiz ham chiqishda davom etishi mumkin, lekin u sizga qiziq boʻlmasligi mumkin.</translation>
<translation id="5687340364605915800">Saytlar bu soʻrovga javob berishda oʻz sozlamasidan foydalanadi</translation>
<translation id="5688137257686092846">Kosmetologiya va goʻzallik professionallari</translation>
<translation id="5689199277474810259">JSON formatida eksport qilish</translation>
<translation id="5689516760719285838">Joylashuv</translation>
<translation id="569000877158168851">DnsOverHttpsTemplates qiymati mos emas va DnsOverHttpsMode qoidasi<ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> yoki <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> qilib sozlanmaguncha ishlatilmaydi.</translation>
<translation id="5691848789297492617">Karta maʼlumotlarini saqlash oynasi toʻliq hajmda ochildi.</translation>
<translation id="5695542892312572833">Xaridingiz Windows Hello orqali tasdiqlansin va bajarilsinmi?</translation>
<translation id="5699628521141772782">Sut mahsulotlari va tuxumlar</translation>
<translation id="5700761515355162635">Tashqi cookie fayllarga ruxsat berilgan</translation>
<translation id="5701381305118179107">Markaz bo‘yicha tartiblash</translation>
<translation id="5707154300732650394">Tarixni qaytarish</translation>
<translation id="57094364128775171">Ishonchli parol yaratish…</translation>
<translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
<translation id="571510845185711675">Veterinarlar</translation>
<translation id="5715150588940290235">Saqlangan xavfsizlik kodlari oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="5715918316982363436">Bu qurilmada <ph name="TAB_COUNT" />/<ph name="WINDOW_COUNT" /> ta varaq</translation>
<translation id="5717509257172454543">Konkida uchish</translation>
<translation id="5720705177508910913">Joriy foydalanuvchi</translation>
<translation id="5720895412771013401">Kompyuterlar</translation>
<translation id="572328651809341494">Oxirgi varaqlar</translation>
<translation id="5723873695528696965">MIDI qurilmalaringizni boshqaring va qayta dasturlang</translation>
<translation id="5725297205162868298">Yorliq @ belgisi bilan boshlanmaydi: “<ph name="SHORTCUT_NAME" />”</translation>
<translation id="5729442113829771034">Maktabgacha taʼlim</translation>
<translation id="5730040223043577876">Parolingizni tashkilot domenidan tashqaridagi saytda kiritgan bo‘lsangiz, uni zudlik bilan o‘zgartirishingizni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="5732392974455271431">Blokdan chiqarish uchun ota-onangizga murojaat qiling</translation>
<translation id="573555826359077410">Shakl yaratish tugmasi, Google Formsʼda yangi shaklni tez yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Kartangizni Google hisobingizda saqlang}other{Kartalaringizni Google hisobingizda saqlang}}</translation>
<translation id="5738385766833540397">Siz kuzatayotgan mahsulotlar uchun narxlarning tushishi haqida ogohlantirishlarni qanday qabul qilishingizni boshqaring</translation>
<translation id="5740911612628596808">Envelope C9</translation>
<translation id="5742806904559466333">Barlar, klublar va kechki hayot</translation>
<translation id="5743684619253032786">Tirnoq parvarishi mahsulotlari</translation>
<translation id="5745733273847572235">Joylashuvingizni soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="5759751709240058861">Kameradan foydalanish va siljitish</translation>
<translation id="5763042198335101085">Email manzilini xatosiz kiriting</translation>
<translation id="5764725887548570807">Asl format xato.</translation>
<translation id="5764920692828389743">Kimga: <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="5765072501007116331">Yetkazib berish usuli va talablari bilan tanishish uchun manzilni tanlang</translation>
<translation id="57689295674415555">Virtual karta raqami kiritilmadimi?</translation>
<translation id="5772086939108830423">Kodni boshqa qurilmada ishlating</translation>
<translation id="5776313857861697733">Muhimligi</translation>
<translation id="5776574724412881956">Virtual karta axboroti kiritilmaganmi? Vaqtincha xotiraga nusxalash uchun virtual karta axboroti ustiga bosing. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
<translation id="5781136890105823427">Tajribaviy funksiya yoqildi</translation>
<translation id="578305955206182703">Qahrabo rang</translation>
<translation id="5783700460098783980">Yuk va sayohat jihozlari</translation>
<translation id="57838592816432529">Ovozni o‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="5784606427469807560">Bank kartangiz ma’lumotlarini tasdiqlab bo‘lmadi. Internetga ulanishni tekshirib, qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="5785756445106461925">Bundan tashqari, ushbu sahifada xavfli kontent ham aniqlandi. Ma’lumotlarni uzatishda uchinchi tomon resurslarni ko‘rishi mumkin. Yovuz niyatli odamlar esa sahifaga kirishi va uning ko‘rinishini o‘zgartirishi mumkin.</translation>
<translation id="5786044859038896871">Bank karta ma’lumotlari to‘ldirilsinmi?</translation>
<translation id="5789643057113097023">.</translation>
<translation id="5793317771769868848">Bu toʻlov usuli ushbu qurilmadan olib tashlanadi</translation>
<translation id="5800727402210090597">Mobil telefon tuzatish xizmatlari</translation>
<translation id="580241730938216256">Yangilashni boshlash</translation>
<translation id="5803412860119678065"><ph name="CARD_DETAIL" /> kartangiz ma’lumotlari to‘ldirilsinmi?</translation>
<translation id="5804241973901381774">Ruxsatlar</translation>
<translation id="5806871454498484178">Zum va varaqlash bloklandi</translation>
<translation id="5808435672482059465">Chrome tarixini koʻrish</translation>
<translation id="5810442152076338065"><ph name="DOMAIN" /> domeniga ulanish eski shifrlar to‘plami bilan shifrlangan.</translation>
<translation id="5813119285467412249">&amp;Qo‘shish amaliga qaytish</translation>
<translation id="5813753398265398978">Fizika</translation>
<translation id="5817918615728894473">Ulanish</translation>
<translation id="5826507051599432481">Umumiy Ism (CN)</translation>
<translation id="5829215001860862731">Hisobda saqlash</translation>
<translation id="5830698870816298009">kameradan foydalanish va siljitish</translation>
<translation id="583281660410589416">Noma’lum</translation>
<translation id="5838278095973806738">Bu saytda muhim ma’lumotlaringizni (parollar va bank kartalar kabi) kiritmasligingiz kerak, chunki firibgarlar tomonidan o‘g‘irlanishi mumkin.</translation>
<translation id="5838732667866024867">Grafik tasvirda narx oʻzgarishlarini koʻrib chiqish uchun chap/oʻng strelkadan foydalanishingiz mumkin</translation>
<translation id="5840318881868981258"><ph name="ACCOUNT" /> Google hisobingizda</translation>
<translation id="5841338463993781099">Hisobda saqlansinmi?</translation>
<translation id="5843987376989109187">Hozircha bu tilda ishlamaydi.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5847181246682413476">Quvvatlash jihozlari</translation>
<translation id="584902713199270089">Tanishuv va shaxsiy maʼlumotlar</translation>
<translation id="5851548754964597211">Ichki oynalar ro‘yxati</translation>
<translation id="5851868085455377790">Noshir</translation>
<translation id="5852909432155870672">RA4</translation>
<translation id="5860491529813859533">Yoqish</translation>
<translation id="5862579898803147654">Taxlovchi 8</translation>
<translation id="5863515189965725638">IBAN raqamini tahrirlash</translation>
<translation id="5863847714970149516">Bu sahifa sizdan pul talab qilishi mumkin</translation>
<translation id="5866257070973731571">Telefon raqamini qo‘shing</translation>
<translation id="5866898949289125849">Dasturchi vositalari sahifasidasiz</translation>
<translation id="5869405914158311789">Bu saytga ulana olmadik</translation>
<translation id="5869522115854928033">Saqlab olingan parollar</translation>
<translation id="5872692522325383488">IBAN saqlandi</translation>
<translation id="5873297634595728366">Dizel transport vositalari</translation>
<translation id="5877359070305966420">Mehnat resurslari tashkiloti</translation>
<translation id="5879272455334365707">Moliyaviy rejalashtirish va menejment</translation>
<translation id="5879989559903563723">Mehmon rejimida ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="5880050725127890683">Chrome xavfsizlik tekshiruviga kirish</translation>
<translation id="5884465125445718607">Envelope Chinese #6</translation>
<translation id="5887400589839399685">Karta saqlandi</translation>
<translation id="5887687176710214216">Oxirgi tashrif: kecha</translation>
<translation id="5895138241574237353">Qayta ishga tushirish</translation>
<translation id="5895187275912066135">Berilgan vaqti</translation>
<translation id="5901630391730855834">Sariq</translation>
<translation id="5903264686717710770">Nomi:</translation>
<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (sinxronlandi)</translation>
<translation id="5910140988253729859">Avtomatik kiritishni bekor qilish</translation>
<translation id="5911020115933784199">Tadbirlar va eʼlonlar</translation>
<translation id="5911110632211230665">Bloklangan fayllarni ochish</translation>
<translation id="5915189366813702112">Ishni qulay tashkillashtirish</translation>
<translation id="59174027418879706">Yoqilgan</translation>
<translation id="5918373444239520146">Gadjetlar va ixcham elektronika</translation>
<translation id="5918847752193018339">Saqlangan CVC kodlar yordamida tezkor toʻlang. <ph name="LINK_BEGIN" />Saqlangan xavfsizlik kodlarini oʻchirish<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="5919090499915321845">B10</translation>
<translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 ta cookie-fayl}other{ # ta cookie-fayl}}</translation>
<translation id="5921185718311485855">Yoniq</translation>
<translation id="5921639886840618607">Ushbu karta Google hisobingizda saqlansinmi?</translation>
<translation id="5921952831792678223">Pikaplar</translation>
<translation id="5922853866070715753">Deyarli tayyor</translation>
<translation id="5923492272538889093">CVC oʻrniga qurilma kaliti ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="5924510104057992926">Ochishdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="5924782825030413055">Oxirgi rozilik yangilanishi manbasi:</translation>
<translation id="5925040402342933574">Optik disk (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="5926982310317673627">Sportzal va salomatlik klublari</translation>
<translation id="5930147475897662863">Yozishda yordam olish uchun bu sozlamani yoqing</translation>
<translation id="593102073240001326">Foydali maslahatlar, mustaqil yaratish va ekspert kontenti</translation>
<translation id="5932224571077948991">Saytda yoqimsiz yoki befoyda reklamalar chiqadi</translation>
<translation id="5937560539988385583">Sahifa tarjima qilindi</translation>
<translation id="5938153366081463283">Virtual karta kiritish</translation>
<translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
<translation id="5944297261866530437">Mato (juda yaltiroq)</translation>
<translation id="5950901984834744590">Ustara va soqol olish mashinasi</translation>
<translation id="5951495562196540101">Qurilmani iste’molchi hisobidan registratsiya qilib bo‘lmadi (to‘plamli litsenziyasi bor)</translation>
<translation id="5953516610448771166">Bu media uchun jonli izoh ishlamaydi. Izohlari chiqishi uchun bu sayt sozlamalarida <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> parametrini bloklang.</translation>
<translation id="595873925609605681">Sayt funksiyalari ishlamay qolsa, <ph name="BEGIN_LINK" />tashqi cookie fayllariga vaqtincha ruxsat bering<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5960795367348889467">Tasdiqlash</translation>
<translation id="5963413905009737549">Bo‘lim</translation>
<translation id="5964247741333118902">Joylashtirilgan kontent</translation>
<translation id="5967260682280773804">36 x 48 in</translation>
<translation id="5967592137238574583">Aloqa ma’lumotini tahrirlang</translation>
<translation id="5967867314010545767">Tarixdan olib tashlash</translation>
<translation id="5968022600320704045">Hech narsa topilmadi</translation>
<translation id="5969199813874624822">Saqlash va narxni kuzatish</translation>
<translation id="5973514677932942122"><ph name="EXPIRATION_DATE" /> | <ph name="SECURITY_CODE" /></translation>
<translation id="5974052231147553524">Oltinchi oʻram</translation>
<translation id="5975083100439434680">Kichiklashtirish</translation>
<translation id="5979084224081478209">Parollarni tekshiring</translation>
<translation id="5984570616552610254">Kameradagi namlik</translation>
<translation id="598637245381783098">To‘lov ilovasi ochilmadi</translation>
<translation id="5989320800837274978">Sozlangan proksi serverlar ham, PAC-skriptlar URL manzillari ham ko‘rsatilmagan.</translation>
<translation id="5992691462791905444">Engineering-Z shaklida taxlash</translation>
<translation id="5992805036496113940">Reklamalar chiqishida ishlatiladigan axborotlar</translation>
<translation id="5995727681868049093">Google hisobingizdagi axborotingiz, maxfiylik va xavfsizlik sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="5996255674476750320">Avto koʻrgazmalar</translation>
<translation id="5997247540087773573">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Hisoblaringizni himoyalash maqsadida Google Parollar menejeri uni hoziroq almashtirib, saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="5999271311987646952">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud va bu funksiya siz ochayotgan saytda <ph name="BEGIN_LINK" />yaqinda zararli dasturni aniqlagan<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6000528814684428358">Xard-rok va progressiv-rok</translation>
<translation id="6000758707621254961">“<ph name="SEARCH_TEXT" />” uchun <ph name="RESULT_COUNT" /> ta natija</translation>
<translation id="6002122790816966947">Qurilmalaringiz</translation>
<translation id="6005659677094197001">Uzluksiz</translation>
<translation id="6005765687956866568">Shakldagi avtomatik kiritish axboroti tozalandi</translation>
<translation id="6006365096047131769">3 x 5 in</translation>
<translation id="6008122969617370890">N dan 1 gacha tartibda</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="6014801569448771146">Parollarni tekshiring</translation>
<translation id="6014851866995737824">Eʼtiborga olinmadi, chunki “yoqish” yoki “oʻchirish” roʻyxati topilmadi.</translation>
<translation id="6015796118275082299">Yil</translation>
<translation id="6017514345406065928">Yashil</translation>
<translation id="6018650639991193045">Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixi, cookie fayllari, kesh va boshqa maʼlumotlarni oʻchiring</translation>
<translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (sinxronlandi)</translation>
<translation id="6028591542479806248">Mobil va email orqali bildirishnomalarini boshqarish</translation>
<translation id="6028833024483927901">Jahon oshxonasi</translation>
<translation id="6030251660719692307">Google Parollar menejeridagi kirish kaliti</translation>
<translation id="603068602130820122">Oʻngdan ikki marta steplerlash</translation>
<translation id="6032524144326295339">Pochta qutisi 2</translation>
<translation id="6032955021262906325">Chap chekkasini belgilash</translation>
<translation id="6034000775414344507">Och kulrang</translation>
<translation id="6034514109191629503">Bukletsimon taxlash</translation>
<translation id="6035491133925068289">Yengil atletika</translation>
<translation id="6039846035001940113">Agar muammo qaytarilsa, sayt egasi bilan bog‘laning.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Yopish</translation>
<translation id="604124094241169006">Avtomatik</translation>
<translation id="6041777658117377052">Kamera harorati</translation>
<translation id="6042308850641462728">Yana</translation>
<translation id="6044573915096792553">Hajmi: 12</translation>
<translation id="6045164183059402045">Boshlangʻich chiziqlar andozasi</translation>
<translation id="6047927260846328439">Bu kontent zararli dastur o‘rnatishga yoki shaxsiy ma’lumotlaringizni o‘g‘irlashga urinishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Baribir ko‘rsatilsin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6049056807983403918">Envelope B4</translation>
<translation id="6049488691372270142">Sahifa yetkazib berilishi</translation>
<translation id="6049975101166779351">Bolalarga qarash</translation>
<translation id="6051221802930200923"><ph name="SITE" /> sayti ochilmadi, bu sayt taqilgan sertifikatdan foydalanayotgan bo‘lishi mumkin. Bunday xatolik tarmoq xatoligi va saytga hujumlar bo‘layotganda yuz beradi, lekin keyinroq sayt ishlab ketishi mumkin.</translation>
<translation id="6051898664905071243">Sahifalar soni:</translation>
<translation id="6052284303005792909">•</translation>
<translation id="605237284704429106">IBAN kodini olish</translation>
<translation id="6053584886670442526">Saqlangan manzillardan Google xizmatlarida foydalanish mumkin. Bu manzil Google hisobingizga (<ph name="ACCOUNT" />) saqlandi.</translation>
<translation id="6053735090575989697">Google maʼlumotlaringizni qanday himoyalashi haqida Maxfiylik siyosati orqali batafsil axborot olishingiz mumkin.</translation>
<translation id="6055888660316801977">Xavfsiz toʻlov maʼlumotlari jadvaldagi maʼlumotlarga mos kelmadi</translation>
<translation id="6055982527635883756">Konvert (arxiv)</translation>
<translation id="6057177372083677067">Onlayn video</translation>
<translation id="6058646026409894363">Fuqarolik muhandisligi</translation>
<translation id="6058977677006700226">Kartalaringiz barcha qurilmalaringizda ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="6059925163896151826">USB qurilmalar</translation>
<translation id="6060009363608157444">Yaroqsiz DnsOverHttps rejimi.</translation>
<translation id="6061154937977953833">Kurash</translation>
<translation id="6062937464449575061">Narxni kuzatmaslik</translation>
<translation id="6063415549109819824">Uylarni moliyalashtirish</translation>
<translation id="6080696365213338172">Siz administrator bergan sertifikat bilan kontentga kirdingiz. <ph name="DOMAIN" /> domeniga uzatiladigan ma’lumotlarni administratoringiz tutishi mumkin.</translation>
<translation id="6085149458302186532">Yorliqlar (rangli)</translation>
<translation id="6087312102907839798">Aloqador qidiruvlar</translation>
<translation id="6094273045989040137">Izohlash</translation>
<translation id="6094290315941448991">Maxfiy axborotlar koʻrinib turganda administrator ekranni yozib olishni taqiqlagan</translation>
<translation id="6099269767116481177">22 x 29.5 in</translation>
<translation id="6101583188322746099">Oziq-ovqat yetkazib berish xizmatlari</translation>
<translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation>
<translation id="6105460996796456817">Sayt yaratish</translation>
<translation id="6106989379647458772"><ph name="PAGE" /> veb-sahifasi vaqtincha ishlamayotgan yoki yangi veb-manzilga o‘tkazilgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="6107012941649240045">Berilgan:</translation>
<translation id="6107924765192360631">Yozma tavsiyalar olish uchun bir necha soʻz yozing yoki qoralama yarating.</translation>
<translation id="6108702513636120202">Chromium asosiy qidiruv tizimi</translation>
<translation id="6108849843016142864">Sudralib yuruvchilar va amfibiyalar</translation>
<translation id="610911394827799129">Google hisobingiz orqali bajargan internetdagi faoliyatingizni <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> orqali ko‘rishingiz mumkin.</translation>
<translation id="6116338172782435947">Klipbordga nusxalangan matn va rasmlarni ko‘rish</translation>
<translation id="6117833587752089929">Fotosurat (satin)</translation>
<translation id="6118782133429281336">Asl roʻyxat boʻsh.</translation>
<translation id="6120950591512958208">Hisob-kitob vaqtida ushbu kodni kiriting.</translation>
<translation id="612178891608320683">Vegetarian oshxonasi</translation>
<translation id="6122181661879998141">kartangiz old qismidagi</translation>
<translation id="6124058285696691147">Biriktirmani yuklab olish</translation>
<translation id="6124432979022149706">Chrome korporativ konnektorlari</translation>
<translation id="6126565365696310362">Envelope Chinese #2</translation>
<translation id="6127379762771434464">Havola olib tashlandi</translation>
<translation id="6131824478727057281">joylashuv</translation>
<translation id="6133320744616005677">Ruxsat davom etilsin</translation>
<translation id="6133984428121856852">Fayl kengaytmasi boʻsh yoki xato.</translation>
<translation id="6139975341602920272">17 x 22 in</translation>
<translation id="6143097244789397208">Kengaytirilgan va virtual reallik</translation>
<translation id="6146055958333702838">Kabel ulanishlarini tekshiring, router, modem yoki boshqa tarmoq qurilmalarini o‘chirib yoqing.</translation>
<translation id="614940544461990577">Quyidagilarni bajaring:</translation>
<translation id="6150036310511284407">Chapdan 3 ta teshik ochish</translation>
<translation id="6151417162996330722">Server taqdim qilgan sertifikat yaroqlilik muddati juda uzoq.</translation>
<translation id="6153243098246946146"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> duym (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
<translation id="615506061184576470">Yugurish va piyoda yurish</translation>
<translation id="6157754950574419155">Barchasini tarixdan olib tashlash</translation>
<translation id="6157877588268064908">Yetkazib berish usuli va talablari bilan tanishish uchun manzilni tanlang</translation>
<translation id="6159554577634054750">Zararkunandalarga qarshi kurash</translation>
<translation id="6159908896951210943">Rasmiy</translation>
<translation id="6160391204859821737">Reklamalarda maxfiylik funksiyasini yoqing</translation>
<translation id="6165508094623778733">Batafsil</translation>
<translation id="6167577165590485365">Oxirgi olishga urinish:</translation>
<translation id="617256461084925519">Tolov maʼlumotlarini avtomatik toʻldirish uchun Google Chrome shaxsingizni tasdiqlamoqchi.</translation>
<translation id="6176387967264100435">Bu yuqori narx</translation>
<translation id="6177128806592000436">Bu sayt bilan o‘rnatilgan aloqa himoyalanmagan.</translation>
<translation id="6177531123306197852">Envelope C2</translation>
<translation id="6180316780098470077">Qayta urinishlar intervali</translation>
<translation id="6182972682129119950">A4x5</translation>
<translation id="6184868291074982484">Chrome avtomatik tarzda tashqi cookie fayllarni cheklaydi</translation>
<translation id="6194209731893739467">Barcha kuzatadigan mahsulotlaringiz shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="6195163219142236913">Tashqi cookie fayllar cheklangan</translation>
<translation id="6195371403461054755">Geologiya</translation>
<translation id="6195418151868446719">Maishiy elektronika</translation>
<translation id="6196640612572343990">Tashqi cookie-fayllarni bloklash.</translation>
<translation id="6197648101609735209">89 x 89 mm</translation>
<translation id="6198480336395236519">Uzunligi boʻyicha ajratkichlar</translation>
<translation id="6203231073485539293">Internet aloqasini tekshiring</translation>
<translation id="6205314730813004066">Reklamalardagi maxfiylik</translation>
<translation id="6212314149070368045">US Fanfold</translation>
<translation id="6215936431492593050">Metall (satin)</translation>
<translation id="6217950634729714357">Oshxona mebellari</translation>
<translation id="6218305986815100395">Virtual kartani yoqish imkonsiz</translation>
<translation id="6218753634732582820">Ushbu manzilni brauzer unutsinmi?</translation>
<translation id="622039917539443112">Eniga taxlash</translation>
<translation id="6221286101741304627">Butun ekrandan chiqish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosing</translation>
<translation id="6221311046884916259">Bu karta Google hisobingizda saqlansinmi?</translation>
<translation id="6221892641068781024">Soddalashgan shaklda</translation>
<translation id="6222527803348563979">Qogʻoz</translation>
<translation id="6224281071334553713">Qimmatbaho toshlar va zargarlik</translation>
<translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali qulaylik vositalarini moslashtirish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="6228346913624365233">Hashamatli avtomobillar</translation>
<translation id="6229196330202833460">Film va seriallar strimingi</translation>
<translation id="6234122620015464377">Har bir hujjat chekkasini qirqish</translation>
<translation id="6236290670123303279">Sozlamalarni boshqarish</translation>
<translation id="623825323736974198">Doim faol turadigan va xotirasi boʻshatilmaydigan saytlarni boshqarish</translation>
<translation id="6240447795304464094">Google Pay logotipi</translation>
<translation id="6240964651812394252">Parollar menejeridan operatsion tizimda foydalanish uchun Chromeni qaytadan oching va kompyuterdagi parollar menejeridan foydalanishga ruxsat bering. Qayta ishga tushirilgandan keyin varaqlar qayta ochiladi.</translation>
<translation id="6241121617266208201">Tavsiyalarni berkitish</translation>
<translation id="624499991300733384">Bosmani nashrlash xizmati</translation>
<translation id="6250932670816326647">Vanna va tana uchun mahsulotlar</translation>
<translation id="6251906504834538140">{0,plural, =1{Faylni koʻchirish taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni koʻchirish taqiqlangan}}</translation>
<translation id="6252613631861574218"><ph name="MANAGE_CHROME_DOWNLOADS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chromeda yuklab olingan fayllarni boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="6254436959401408446">Sahifani ochish uchun xotira yetishmayapti</translation>
<translation id="625463612687472648">Ruxsat bekor qilinsin</translation>
<translation id="6256360366378574605">{FINANCIAL_ACCOUNT,plural, =1{Chrome orqali xarid qilish vaqtida <ph name="FINANCIAL_ACCOUNT_TYPES" /> tanlovi chiqsin}other{Chrome orqali xarid qilish vaqtida <ph name="FINANCIAL_ACCOUNT_TYPES" /> tanlovlari chiqsin}}</translation>
<translation id="6259156558325130047">&amp;Qayta tartiblashni qaytarish</translation>
<translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" /> xatcho‘plari</translation>
<translation id="6264376385120300461">Baribir yuklab olish</translation>
<translation id="6264485186158353794">Xavfsizlik sahifasiga qaytish</translation>
<translation id="6264636978858465832">Parollar menejeriga qoʻshimcha ruxsat kerak</translation>
<translation id="6265794661083428563"><ph name="POLICY_NAME" /> siyosati qiymatidan nusxa olish</translation>
<translation id="6266934640124581640">Och moviy</translation>
<translation id="6270066318535733958">Qayiqda suzish</translation>
<translation id="6272088941196661550">Chrome tarixidagi tegishli faollikni koʻrish uchun tarixni qaytaring</translation>
<translation id="6272383483618007430">Google Update</translation>
<translation id="6280223929691119688">Bu manzilga yetkazib bera olmaymiz. Boshqa manzilni tanlang.</translation>
<translation id="6284292079994426700">26 x 38 in</translation>
<translation id="6284449872909111707">Matnli va tezkor xabar almashish</translation>
<translation id="6284517535531159884">Talqin turlari</translation>
<translation id="6287197303017372967">Navigatsiya yordamida manzilgacha qadamli koʻrsatkichlarni oling.</translation>
<translation id="628877850550444614">Chegirma mavjud</translation>
<translation id="6289939620939689042">Sahifa rangi</translation>
<translation id="6292819926564202163">Chrome brauzerida qidiruv vositasi</translation>
<translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
<translation id="6295618774959045776">CVC kod:</translation>
<translation id="6295855836753816081">Saqlanmoqda...</translation>
<translation id="6298456705131259420">Bu roʻyxatdagi saytlarga taʼsir qiladi. Butun domenga istisno yaratish uchun uning nomidan oldin “[*.]” kiriting. Masalan, “[*.]google.com” sayti qoʻshilsa, tashqi cookie fayllar mail.google.com saytida ham faol boʻladi, chunki u google.com saytining bqismi.</translation>
<translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{Qurilmangiz hozir qayta ishga tushadi}=1{Qurilmangiz 1 soniyadan keyin qayta ishga tushadi}other{Qurilmangiz # soniyadan keyin qayta ishga tushadi}}</translation>
<translation id="6301104306974789820">Kuzatiladigan narxlar boʻyicha bildirishnomalar olish</translation>
<translation id="6304398603974202180">Multimediya dasturlari</translation>
<translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> bilan aloqa o‘rnatib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="6306713302480826305">Bu manzil shu va tizimga kirgan qurilmalaringizdan oʻchirib tashlanadi</translation>
<translation id="6307968763353904914">Bankingiz hozirda bu toʻlov usuli uchun virtual karta taklif qilmaydi, lekin internetdagi toʻlovlar uchun <ph name="CARD_LABEL" /> ishlatishingiz mumkin.</translation>
<translation id="6311410654831092784">Kartochkalar</translation>
<translation id="6312113039770857350">Veb-sahifa mavjud emas</translation>
<translation id="6316723751983724988">Yangi: Chrome uchun Family Link sozlamalari shu yerda amal qiladi</translation>
<translation id="63172326633386613">Qulaylik sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="6321917430147971392">DNS sozlamalarini tekshiring</translation>
<translation id="6322182122604171028">Windows Hello ishlatib boʻlmadi</translation>
<translation id="6326947323444967009">iOS sozlamalari orqali Chrome brauzerini tizimning asosiy qilib sozlang</translation>
<translation id="6328639280570009161">Tarmoqni oldindan aniqlash funksiyasidan foydalanib ko‘ring</translation>
<translation id="6328784461820205019">“Ulanishingiz himoyalanmagan” yoki “&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;” yoki “&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;” yoki “&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;” yoki “SSL sertifikati xatoligi”</translation>
<translation id="6328786501058569169">Bu – soxta sayt</translation>
<translation id="6335029926534404762">Sport poyabzali</translation>
<translation id="6337133576188860026">Xotirada <ph name="SIZE" /> tozalandi. Bundan keyin ba’zi veb-saytlar sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="6337534724793800597">Qoidalarni nomi bo‘yicha filtrlash</translation>
<translation id="633770708279464947"><ph name="SECURE_DNS_SALT" /> qiymati mos emas va ishlatilmaydi.</translation>
<translation id="6340739886198108203">Maxfiy kontent koʻringanda administrator skrinshot olish yoki yozib olishni tavsiya qilmaydi:</translation>
<translation id="6341434961864773665">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga yuklashni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga yuklashni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="6344622098450209924">Kuzatuv himoyasi</translation>
<translation id="634500758737709758">Qanday boriladi</translation>
<translation id="6348220984832452017">Joriy oʻzgarishlar</translation>
<translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ilovasini oʻrnatish</translation>
<translation id="6351658970066645919">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish</translation>
<translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun, sinxronlandi)}=2{2 ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun, sinxronlandi)}other{# ta parol (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun, sinxronlandi)}}</translation>
<translation id="6355392890578844978">Bu brauzer kompaniya yoki tashkilot boshqaruvida emas. Bu qurilmadagi amallar Chromiumdan tashqarida boshqarilishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6358088212770985041">toʻlov usullarini oʻzgartirishga urinmoqda</translation>
<translation id="6358450015545214790">Bu nima degani?</translation>
<translation id="6360213755783740931">Zararli dasturlardan himoya haqida batafsil</translation>
<translation id="6360512781839314363">Koʻchmas mulk</translation>
<translation id="6361757823711327522">B7</translation>
<translation id="6363786367719063276">Jurnallarni ochish</translation>
<translation id="6364095313648930329"><ph name="BEGIN_LINK" />Proksi-server, himoya devori va DNS sozlamalarini tekshirish<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6366710531182496394">Chapdan ikki marta steplerlash</translation>
<translation id="6367196786591004737">Qaydni oʻchirish</translation>
<translation id="6370022303958842211">Tizimga kirish (turli sabablar bilan kirilmagani ham), chiqish, qulflash va qulfdan chiqarish kabi qurilmadagi ruxsat amallari</translation>
<translation id="6374469231428023295">Qaytadan</translation>
<translation id="6374865374745447009">oyna boshqaruvi</translation>
<translation id="6376881782310775282">Bu ilovani ishlab chiqish serveriga ulanmadi</translation>
<translation id="6377268785556383139">“<ph name="SEARCH_TEXT" />” uchun bitta natija</translation>
<translation id="6379054959395292297">Tadbirlar va studiyada fotosuratlar</translation>
<translation id="6380497234672085559">A0</translation>
<translation id="638289054711715023">Issiqlikka chidamli plyonka</translation>
<translation id="6383221683286411806">Trafik uchun haq olinishi mumkin.</translation>
<translation id="6385164437039878414">Ryukzak va yordamchi sumkalar</translation>
<translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{yana 1 ta tavsiya}other{yana # ta tavsiya}}</translation>
<translation id="6386565501269869892">Envelope You 4</translation>
<translation id="6387645831795005740">Odatda shubhali kimsalar URL manzilda kichik oʻzgarishlar kiritib, saytlarga soxta nusxalar yasaydi.</translation>
<translation id="6388060462449937608">Fitnes jihozlari va aksessuarlari</translation>
<translation id="6389470377220713856">Karta egasi</translation>
<translation id="6390200185239044127">Z-simon yarim taxlash</translation>
<translation id="639068771471208680">Koʻp sahifali shakl</translation>
<translation id="6391700400718590966">Xavfsiz toʻlov maʼlumotlari yopilgan jadvaldagi maʼlumotlarga mos kelmadi</translation>
<translation id="6392799395081100092">Qogʻoz (vellum)</translation>
<translation id="6393956493820063117"><ph name="ORIGIN_NAME" /> saytidan bu manzilga joylashni administrator taqiqlagan</translation>
<translation id="6394852772105848029">Bu sayt <ph name="APP_NAME" /> ilovasini ochmoqchi</translation>
<translation id="639673288733510393">Skuterlar va mopedlar</translation>
<translation id="6398765197997659313">To‘liq ekran rejimidan chiqish</translation>
<translation id="6401136357288658127">Bu parametr eskirgan. Oʻrniga <ph name="NEW_POLICY" /> parametridan foydalaning.</translation>
<translation id="640163077447496506">Muddati bugun tugaydi</translation>
<translation id="6402537308870515461">Koʻchirishdan oldin tekshirilishi lozim</translation>
<translation id="6403167778944553">Yotoq va vanna</translation>
<translation id="6404511346730675251">Xatcho‘pni tahrirlash</translation>
<translation id="6405181733356710802"><ph name="APP_NAME" /> ochilsinmi?</translation>
<translation id="6410264514553301377"><ph name="CREDIT_CARD" /> kartasining amal qilish muddati va CVC kodini kiriting</translation>
<translation id="6411107829285739505">A4x8</translation>
<translation id="6414010576370319452">Teri va tirnoq parvarishi</translation>
<translation id="6415778972515849510">Chromium Google hisobingizni himoyalash va parolni almashtirish uchun yordam beradi.</translation>
<translation id="6416877227920300343">EDP</translation>
<translation id="641811520997304166">Ish haqini hisoblash</translation>
<translation id="6424600253695044005">Bulutdagi xotira</translation>
<translation id="6425092077175753609">Material</translation>
<translation id="6427730057873428458">Darvozasimon taxlash</translation>
<translation id="6428450836711225518">Telefon raqamingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="6429267199680088961">A4 Tab</translation>
<translation id="643051589346665201">Google parolini oʻzgartirish</translation>
<translation id="6432297414176614592">Reklamadagi mavzular haqida batafsil</translation>
<translation id="6432831586648556868">Savdo va marketing sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="6433490469411711332">Aloqa ma’lumotini tahrirlash</translation>
<translation id="6433501201775827830">Qidiruv tizimini tanlang</translation>
<translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> serveri ulanish so‘rovini rad etdi.</translation>
<translation id="6433797564277305076">Qurilma kaliti bilan kartalarni tezroq tasdiqlang</translation>
<translation id="643917412048333145">Liboslar</translation>
<translation id="6440503408713884761">Rad etilgan</translation>
<translation id="6443406338865242315">Oʻrnatilgan kengaytma va plaginlar</translation>
<translation id="6444329331928531170">Pensiyaga chiqish va nafaqa</translation>
<translation id="6446608382365791566">Batafsil qo‘shing</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookie fayllari</translation>
<translation id="6448371595882710519">Maʼlumotlar boshqaruvi haqida batafsil</translation>
<translation id="6450077999570164268">Quarto</translation>
<translation id="6450212216969386944">Envelope Chou 40</translation>
<translation id="6451458296329894277">Forma qayta jo‘natilishini tasdiqlang</translation>
<translation id="6452429044474066211">Gʻavvoslik va suv osti faoliyati</translation>
<translation id="6452889436791091116">ISO ID-1</translation>
<translation id="6455632609396391811">Tibbiy sugʻurta</translation>
<translation id="6456955391422100996">Reklama olib tashlandi.</translation>
<translation id="6457206614190510200">Ikkala chekkasini tikish</translation>
<translation id="6457455098507772300">Narxlar tushishi haqida ogohlantirishlar ish stolida qalqib chiquvchi bildirishnomalar sifatida koʻrinadi</translation>
<translation id="6458606150257356946">Baribir joylash</translation>
<translation id="6464094930452079790">rasmlar</translation>
<translation id="6465306955648956876">Parollarni boshqarish...</translation>
<translation id="6468485451923838994">Shriftlar</translation>
<translation id="647261751007945333">Qurilma qoidalari</translation>
<translation id="6472874020827012601">Mato (jilosiz)</translation>
<translation id="647330291963761005">Yangilanishlar oʻrnatilmoqda</translation>
<translation id="6474220430271405609">Qoidalar sinovi</translation>
<translation id="6475672344094591109">Siz tashrif buyuradigan saytlar oʻz reklamalari unumdorligini hisoblashda yordam berishi uchun Chrome brauzeridan maʼlumot soʻrashi mumkin. Chrome saytlar ulasha oladigan maʼlumotlarni cheklash orqali maxfiyligingizni himoyalaydi.</translation>
<translation id="6476284679642588870">Toʻlov usullarini boshqarish</translation>
<translation id="647881094269678013">Aktyorlik va teatr</translation>
<translation id="6480864723214312258">Maishiy batareyalar</translation>
<translation id="6487678699866233349">Etnik musiqa</translation>
<translation id="6489534406876378309">Nosozliklar haqidagi ma’lumotlarni yuklashni boshlash</translation>
<translation id="6490119919181773296">Chaqaloqlar va kichkintoylar</translation>
<translation id="6493924760403974580">Bu ilova faqat shu oʻlchamda ishlaydi.</translation>
<translation id="6494750904506170417">qalquvchi oyna va yoʻnaltirishlar</translation>
<translation id="6495664197699704593">Bu parol faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
<translation id="6499038740797743453">Parolni o‘zgartirish</translation>
<translation id="6502510275417601303">Yangi toʻlov sozlamalari haqidagi ogohlantirish yopildi</translation>
<translation id="6502991525169604759">Tahriringiz saqlanmagan</translation>
<translation id="6506959208958864820">Konvert</translation>
<translation id="6507117483253822672">Har qanday veb-saytda ishonchli matnlar yarating</translation>
<translation id="6508722015517270189">Chrome’ni qaytadan ishga tushiring</translation>
<translation id="6513005815064132016">Kamerangiz joylashuvini kuzatish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="6517596291481585650">Diqqat: Bu parametr roʻyxat emasligi uchun belgilangan parametrga birlashtirilmadi.</translation>
<translation id="6518133107902771759">Tasdiqlash</translation>
<translation id="6520026037299163656">Veb-ilovalar va onlayn vositalar</translation>
<translation id="65203098586853226">Tarjima: <ph name="SOURCE" /> – <ph name="TARGET" /></translation>
<translation id="6521745193039995384">Faol emas</translation>
<translation id="6522682797352430154">Mumtoz musiqa</translation>
<translation id="6524830701589638230">Qulaylik sozlamalari boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali qulaylik vositalarini moslashtirish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="6527049834925947126">Oziq-ovqat ishlab chiqarish</translation>
<translation id="6529173248185917884">Yettinchi oʻram</translation>
<translation id="6529602333819889595">&amp;O‘chirishni qaytarish</translation>
<translation id="6535617236508021606">Bu karta Google hisobingizga saqlangan va undan Google xizmatlarida foydalanish mumkin.</translation>
<translation id="6536221421038631327"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmasidan Passpoint ilovasi olib tashlansa, biriktirilgan kanallar ham olib tashlanadi. Obuna tarif rejasiga oʻzgartirish kiritish uchun “<ph name="FRIENDLY_NAME" />” bilan bogʻlaning. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="6539092367496845964">Xatolik yuz berdi. Keyinroq qaytadan urining.</translation>
<translation id="6540488083026747005">Bu sayt uchun tashqi cookie fayllarga ruxsat bergansiz</translation>
<translation id="6545864417968258051">Bluetooth qurilmalarni qidirish</translation>
<translation id="6547208576736763147">Chapdan 2 ta teshik ochish</translation>
<translation id="6549443526281184652">Kostyumlar</translation>
<translation id="6551873053534932690">Manzil hisobda saqlansinmi?</translation>
<translation id="6554732001434021288">Oxirgi tashrif: <ph name="NUM_DAYS" /> kun oldin</translation>
<translation id="6556866813142980365">Qaytarish</translation>
<translation id="6557715786897013164">14 x 17 in</translation>
<translation id="6560786330438719938">Oʻrnatilgan va oʻchirilgan ilovalar va ularning qanday ishlatilishi</translation>
<translation id="6568793038316600992">Toʻlov usullarini boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali toʻlov va kredit karta axborotini boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="6569060085658103619">Siz kengaytma sahifasidasiz.</translation>
<translation id="6573200754375280815">Oʻngdan 2 ta teshik ochish</translation>
<translation id="6577792494180292262">Venchur kapitali</translation>
<translation id="6578434528542148658">Yaroqsiz kengaytma identifikatori.</translation>
<translation id="6579858392010591435">Bayramlar va mavsumiy tadbirlar</translation>
<translation id="6579990219486187401">Och pushti</translation>
<translation id="6581831440014388355">Tana va yuz epilyatsiyasi</translation>
<translation id="6587893660316489419">Envelope B5</translation>
<translation id="6587923378399804057">Nusxalangan havola</translation>
<translation id="6591833882275308647"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangiz mustaqil</translation>
<translation id="6596325263575161958">Shifrlash parametrlari</translation>
<translation id="6597665340361269064">90 daraja</translation>
<translation id="6598976221101665070">Dramalar</translation>
<translation id="6599642189720630047">Kuzatiladigan mahsulotlar</translation>
<translation id="6606309334576464871">Chrome saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllardan foydalanuvchi saytlarni bloklaydi.
            <ph name="NEW_LINE" />Sayt funksiyalari ishlamay qolsa, <ph name="START_LINK" />tashqi cookie fayllariga vaqtincha ruxsat bering<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6613866251791999074">Chromedagi qidiruv tizimi haqida batafsil</translation>
<translation id="6615297766614333076">Taxlovchi 2</translation>
<translation id="6619496928666593220">IBAN kodi olinmadi</translation>
<translation id="6624427990725312378">Aloqa ma’lumoti</translation>
<translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> qidiruvi</translation>
<translation id="6629652037942826935">Hashamatli sayohat</translation>
<translation id="6630043285902923878">USB qurilmalar qidirilmoqda...</translation>
<translation id="6630388727238334626">Chrome sozlamalarini boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalarini ochish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="6631133499533814479">Avstraliyacha futbol</translation>
<translation id="663260587451432563">JIS B4</translation>
<translation id="6633405994164965230">Informatika</translation>
<translation id="6633476656216409494">Biznes va unumdorlik dasturlari</translation>
<translation id="6638353438328951386">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud va bu funksiya siz ochayotgan saytda yaqinda <ph name="BEGIN_LINK" />zararli dasturni aniqlagan<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6643016212128521049">Tozalash</translation>
<translation id="6645291930348198241">Cookie-fayllari va boshqa sayt maʼlumotlariga ruxsat.</translation>
<translation id="6645478838938543427">Narx tushishi ogohlantirishlari <ph name="EMAIL_ADDRESS" /> emailiga yuboriladi</translation>
<translation id="6648459603387803038">Adminitratoringiz brauzerni masofadan sozlashi mumkin. Bu qurilmadagi amallar Chrome tashqarisidan boshqarilishi mumkin.</translation>
<translation id="6648524591329069940">Serif shrifti</translation>
<translation id="6649510485211003056">195 x 270 mm</translation>
<translation id="6651270836885078973">Boshqaruvchi:</translation>
<translation id="6652101503459149953">Windows Hello ishlatish</translation>
<translation id="6654244995031366386">Shisha (teksturali)</translation>
<translation id="6657585470893396449">Parol</translation>
<translation id="6659246032834639189">Bu past narx</translation>
<translation id="6660413144148052430">joylashuv</translation>
<translation id="6662457027866368246">Birinchi oʻram</translation>
<translation id="666259744093848177">(x86_64 tarjimasi)</translation>
<translation id="6665553082534466207">Oʻngdan 3 ta teshik ochish</translation>
<translation id="6668389483194953109">“custom” qogʻoz oʻlchami topildi, lekin custom_size xususiyati boʻsh yoki yaroqsiz.</translation>
<translation id="6671169470640320959">Avtokreditlar</translation>
<translation id="6671697161687535275">Bu taklif Chromium’dan o‘chirib tashlansinmi?</translation>
<translation id="6677351035258626477">Fast-fud</translation>
<translation id="6681790815630918386">CVC saqlandi</translation>
<translation id="6683022854667115063">Quloqliklar</translation>
<translation id="6687230248707087982">Konvert (oddiy)</translation>
<translation id="6687335167692595844">Shrift hajmi zarur</translation>
<translation id="6688743156324860098">Yangilash…</translation>
<translation id="6688775486821967877">Hozirda virtual karta mavjud emas. Keyinroq qayta urining</translation>
<translation id="6689249931105087298">Qora nuqta tejalishiga aloqador</translation>
<translation id="6689271823431384964">Hisobingizga kirganingiz uchun Chrome kartalarni Google hisobingizga saqlashni taklif qilmoqda. Buni sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin. Karta egasining ismi hisobingizdan olinadi.</translation>
<translation id="6691397311652656001">Diskda <ph name="REQUIRED_FREE_DISK_SPACE" /> dan ortiq boʻsh joy boʻlishi kerak</translation>
<translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google hisobidagi qurilmangizni topish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="6695428916538794739">Sarguzasht va jangovar filmlar</translation>
<translation id="6696424331653607346">Sayohat qoʻllanmalari va sayohatnomalar</translation>
<translation id="6698097747703777657">Kod kelmadimi? <ph name="BEGIN_LINK" />Yangi kod oling<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6698381487523150993">Yaratilgan sanasi:</translation>
<translation id="67007264085648978">Vaqt nazorati</translation>
<translation id="6702851555558236418">Audio va musiqiy dastur</translation>
<translation id="6702919718839027939">Taqdimot</translation>
<translation id="6704458454638854812">“custom_size” xususiyati sozlandi. Nom “custom” boʻlishi kerak.</translation>
<translation id="6706005862292023715">Pardalar va oynaga ishlov berish</translation>
<translation id="6706210727756204531">Qo‘llanish doirasi</translation>
<translation id="6709133671862442373">Yangiliklar</translation>
<translation id="6710213216561001401">Avvalgi</translation>
<translation id="6710594484020273272">&lt;Qidiruv so‘rovini kiriting&gt;</translation>
<translation id="6710648923880003133">Ishonchli parol yaratish</translation>
<translation id="671076103358959139">Qaydnoma tokeni:</translation>
<translation id="6711464428925977395">Proksi serverda xatolik mavjud yoki manzil noto‘g‘ri kiritildi.</translation>
<translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> sayti atrofingiz 3D xaritasini yaratmoqchi va kamera holatini kuzatmoqchi</translation>
<translation id="6718612893943028815">Kamera ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="6721164594124191969">Yorliqlar (yaltiroq)</translation>
<translation id="6726832600570791992">(32-bit emulyatsiya)</translation>
<translation id="6727094998759448074">SRA4</translation>
<translation id="6732087373923685049">kamera</translation>
<translation id="6734506549556896534">Simulyatorlar</translation>
<translation id="6737708609449480586">Pishiriqlar</translation>
<translation id="6738516213925468394">Maʼlumotlaringiz <ph name="TIME" /> sanasida <ph name="BEGIN_LINK" />kodli ibora<ph name="END_LINK" /> bilan shifrlangan. Sinxronizatsiyani boshlash uchun uni kiriting.</translation>
<translation id="6740851646645036700">Matn yordamchisidan foydalanish kunlik limitiga yetdi. Keyinroq qayta urining.</translation>
<translation id="674375294223700098">Sertifikat serverida noma’lum xato</translation>
<translation id="6744009308914054259">Aloqa o‘rnatilguncha Yuklanmalar jildini ochib oflayn maqolalar o‘qishingiz mumkin.</translation>
<translation id="6745592621698551453">Hozir yangilash</translation>
<translation id="6751487147225428522">ROC 8K</translation>
<translation id="6752086006821653994">Telekonferensiyalar</translation>
<translation id="6753269504797312559">Siyosatdagi qiymat</translation>
<translation id="6753434778807740853">Qyadni (<ph name="ENTRY_VOICEOVER" />) oʻchirish</translation>
<translation id="6754547388777247439">Omonat hisoblari</translation>
<translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
<translation id="6757797048963528358">Qurilma uyqu rejimiga o‘tib qoldi.</translation>
<translation id="6760548828952594090">Bu karta Google hisobingizga saqlanmadi. Ammo u bu qurilmadagi Chrome xotirasiga saqlandi.</translation>
<translation id="6766558780547452153">Oshpazlik va retseptlar</translation>
<translation id="6767985426384634228">Manzil yangilansinmi?</translation>
<translation id="6770747695101757579">Qogʻoz (paxta)</translation>
<translation id="677257480647123231">Bolalar uchun xavfsiz internet</translation>
<translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
<translation id="6779348349813025131">Google Parollar menejeriga MacOS Keychain ishlatishi uchun ruxsat berish kerak</translation>
<translation id="6782656837469339439">Muddati tugaydigan yil</translation>
<translation id="6785990323398321538">Qidiruv vositasini istalgan vaqt Chrome sozlamalari orqali almashtirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="6786145470008421571">Envelope 6 x 9 in</translation>
<translation id="67862343314499040">Siyohrang</translation>
<translation id="6786747875388722282">Kengaytmalar</translation>
<translation id="6787094689637422836">Yangi maxfiylik sozlamalari foydalanuvchilarga ularga chiqadigan reklamalarni boshqarish imkonini beradi.</translation>
<translation id="6789062271869667677">Uzluksiz (chetigacha)</translation>
<translation id="678982761784843853">Himoyalangan kontent identifikatori</translation>
<translation id="6790428901817661496">Ijro etish</translation>
<translation id="6793213097893210590">Karton</translation>
<translation id="679355240208270552">E’tiborsiz qoldiriladi, chunki qoidada asosiy qidiruv tizimi berilmagan</translation>
<translation id="6794951432696553238">Windows Hello yordamida kartalaringizni tezda tasdiqlang</translation>
<translation id="6796049419639038334">Baliq va akvarium</translation>
<translation id="6798066466127540426">Roʻyxatda yaroqli qidiruv provayderi yoʻq.</translation>
<translation id="6798460514924505775">Envelope Chou 3</translation>
<translation id="6799145206637008376">Bu virtual karta CVC kodini saqlang</translation>
<translation id="6805030849054648206">Envelope B6/C4</translation>
<translation id="6807791860691150411">Taʼlim</translation>
<translation id="681021252041861472">Majburiy maydoncha</translation>
<translation id="6810899417690483278">Moslashtirish identifikatori</translation>
<translation id="6816109178681043245">Sport anjomlari</translation>
<translation id="6817217109584391709">javascript</translation>
<translation id="6820143000046097424">ketma-ket portlar</translation>
<translation id="6820686453637990663">CVC kod</translation>
<translation id="6825578344716086703">Siz <ph name="DOMAIN" /> saytiga o‘tmoqchi bo‘ldingiz, lekin server bergan sertifikat ishonchsiz algoritm bilan imzolangan. Bu xavfsizlik ma’lumotlari qalbaki bo‘lishi va server o‘zini boshqa server kabi ko‘rsatayotgan bo‘lishi mumkin (bu sayt firibgarlarniki bo‘lishi ehtimoli bor).</translation>
<translation id="6826993739343257035">AR ishlatishga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="6828150717884939426">Chaqiruv</translation>
<translation id="6828866289116430505">Genetika</translation>
<translation id="6831043979455480757">Tarjima</translation>
<translation id="683108308100148227">Bandni berkitish</translation>
<translation id="6832753933931306326">Shakl axboroti kiritildi</translation>
<translation id="6841864657731852591">Chuqur pechat uchun silindr</translation>
<translation id="6842196666980060516">184 x 260 mm</translation>
<translation id="6849023911358004088">Xavfsizlik sozlamalarini boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali Saytlarni xavfsiz kezish va boshqa parametrlarni boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="6852204201400771460">Ilova qayta yuklansinmi?</translation>
<translation id="6857776781123259569">Parollarni boshqarish...</translation>
<translation id="6858034839887287663">A2x4</translation>
<translation id="6860888819347870819">Tasvir ustida tasvir rejimiga kirishni soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="6864189428899665393">267 x 389 mm</translation>
<translation id="6865166112578825782">Manzilni kiriting</translation>
<translation id="6865412394715372076">Hozir bu kartani tekshirib bo‘lmaydi</translation>
<translation id="6868573634057275953">Yangilashni davom etish</translation>
<translation id="6873456682041376666">Ustki tarnov</translation>
<translation id="6874604403660855544">&amp;Qaytadan qo‘shish</translation>
<translation id="6880941331070119097">Yuqori narxdagi variant</translation>
<translation id="6881240511396774766">Yangi Google Doc hujjatini tezda yaratish</translation>
<translation id="6882210908253838664">Sayt ishlamasa, unga tashqi cookie fayllaridan foydalanishga vaqtinchalik ruxsat berishga urinib koʻrishingiz mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6883221904761970440">Xavfsiz toʻlovlar uchun hisob maʼlumotlarini tekshirish ekrani yopiq</translation>
<translation id="6884662655240309489">Hajmi: 1</translation>
<translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="6888584790432772780">Mutolaani osonlashtirish uchun bu sahifa Chrome tomonidan soddalashtirildi. Chrome asl sahifani xavfli ulanish orqali yuklab oldi.</translation>
<translation id="6890443033788248019">Joylashuvga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="6890531741535756070"><ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> saytlarida shaxsni <ph name="DEVICE_LABEL" /> qurilmasi yordamida tasdiqlashni tanlagansiz. Bu provayder toʻlov usulingiz axborotini saqlashi mumkin, lekin uning <ph name="BEGIN_LINK" />oʻchirilishini talab qilish mumkin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6890956352250146925">Cookie fayllar va sayt maʼlumotlari parametrlari</translation>
<translation id="6891596781022320156">Qoida qiymati qo‘llab-quvvatlanmaydi.</translation>
<translation id="6893057134494550310">Laminatsiya plyonkasi</translation>
<translation id="6895330447102777224">Kartangiz tasdiqlandi</translation>
<translation id="6896758677409633944">Nusxa olish</translation>
<translation id="6897140037006041989">User Agent</translation>
<translation id="6898699227549475383">Tashkilot (O)</translation>
<translation id="6907458757809079309">Fitnes</translation>
<translation id="691024665142758461">Bir nechta faylni yuklab olish</translation>
<translation id="6915804003454593391">Foydalanuvchi:</translation>
<translation id="6916193791494646625">Yuklab olish sababini yozing (majburiy)</translation>
<translation id="6917795328362592458">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Hisoblaringizni himoyalash maqsadida Parollar menejeri saqlangan parollaringizni tekshirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="6925267999184670015">Shimoliy Amerika B+</translation>
<translation id="6926216138694948720">Bodi-art</translation>
<translation id="692638818576287323">Tijoriy avtomobillar</translation>
<translation id="6934236486840930310"><ph name="BEGIN_BOLD" />Asosiy qidiruv vositangiz internetda qidirish imkonini beradi<ph name="END_BOLD" /> hamda manzil qatoridan va veb-sahifalardagi rasmlardan qidirish kabi Chrome funksiyalarini yoqadi. Qidiruv vositangiz dastaklamaydigan funksiyalar ishlamasligi mumkin.</translation>
<translation id="6934672428414710184">Bu nom Google hisobingizga biriktirilgan</translation>
<translation id="6935082727755903526">Buxgalteriya va moliya sohasidagi vakansiyalar</translation>
<translation id="6935179587384421592"><ph name="SIZE" />. Ayrim saytlar keyingi kirishda sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="6936976777388162184">Bu majmuadagi qurilma. Kiosk va Signage Upgrade bilan roʻyxatdan oʻtib boʻlmaydi.</translation>
<translation id="6944557544071529399">Strategiya oʻyinlari</translation>
<translation id="6944692733090228304">Siz parol kiritgan sayt <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> tomonidan boshqarilmaydi. Hisobingizni himoya qilish uchun boshqa ilova va saytlarda bu paroldan foydalanmang.</translation>
<translation id="6945221475159498467">Tanlash</translation>
<translation id="6946949206576443118">Chrome orqali internetdan qidirish</translation>
<translation id="6948051842255602737">Oʻyin tugadi, jamlagan ballingiz: <ph name="SCORE" />.</translation>
<translation id="6948701128805548767">Olib ketish usuli va talablari bilan tanishish uchun manzilni tanlang</translation>
<translation id="6948874830249067134">A1x3</translation>
<translation id="6949872517221025916">Parolni almashtirish</translation>
<translation id="6950684638814147129">JSON qiymatini ajratishda xato yuz berdi: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="695140971690006676">Hammasini tiklash</translation>
<translation id="6954049078461159956">Xokkey</translation>
<translation id="695582302419398462">Karton (ikki qatlamli)</translation>
<translation id="6957887021205513506">Server sertifikati qalbaki bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="6958564499836457428">Google hisobidagi maxfiylik sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="6961844873822989059">Qurilmangizdagi shriftlardan foydalanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="6961980518585973432">Yubileylar</translation>
<translation id="6962858948849099922">Koʻchirish vaqti tugadi</translation>
<translation id="6963520811470373926">Almashtiruv</translation>
<translation id="6963693576491380224">Davlat va hukumat sektoridagi vakansiyalar</translation>
<translation id="6964255747740675745">Tarmoq sozlamalarini tahlil qilib boʻlmadi (JSON-fayl yaroqsiz).</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6965978654500191972">Qurilma</translation>
<translation id="696703987787944103">Perseptsion</translation>
<translation id="6967851206780867018">Kontent tufayli 1 ta fayl bloklandi</translation>
<translation id="6970885655016700774">Mato (arxiv)</translation>
<translation id="6971439137020188025">Google Slidesda yangi taqdimotni tez yaratish</translation>
<translation id="6972629891077993081">HID qurilmalar</translation>
<translation id="6973656660372572881">Sozlangan proksi-serverlar va PAC-skriptlar URL manzillari ko‘rsatilgan</translation>
<translation id="6973988895180423160">3.5 x 5 in</translation>
<translation id="6978121630131642226">Qidiruv tizimlari</translation>
<translation id="6978236010531171013">Ulashish</translation>
<translation id="6978722349058177832">Bu qurilmadan bir nechta shaxs foydalansa, Chromium har safar avtomatik kiritish orqali toʻlovlar tasdiqlanishini soʻraydi</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6979440798594660689">Ovozsiz (birlamchi)</translation>
<translation id="6987806006823772670">Konvert (qoplamali)</translation>
<translation id="6989763994942163495">Kengaytirilgan sozlamalar...</translation>
<translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> tilidan har doim tarjima qilinsin</translation>
<translation id="6997288673234694149">Beysbol va softbol jihozlari</translation>
<translation id="6999480632062519056">Fitnes boʻyicha koʻrsatmalar va alohida shugʻullanish</translation>
<translation id="7003278537452757231">Gilamlar</translation>
<translation id="7003322000677139268">Avtomobil qismlari va aksessuarlari</translation>
<translation id="7004499039102548441">Oxirgi varaqlar</translation>
<translation id="7006930604109697472">Baribir yuborilsin</translation>
<translation id="7010658264061801199">Taom va ichimliklar</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
<translation id="7014042602717177828">Avtomobil audio jihozlari</translation>
<translation id="7014741021609395734">Masshtab</translation>
<translation id="7016992613359344582">To‘lov bir martalik, qayta bo‘lishi yoki umuman bo‘lmasligi ham mumkin.</translation>
<translation id="701757816833614688">Vizual sanʼat va dizayn taʼlimi</translation>
<translation id="702146556168549005">Siz ochgan sahifalarning URL manzillari tekshiruv uchun Google Cloud va boshqa tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, saytlar tarkibida zararli kod borligini aniqlash uchun tekshirilishi yoki administrator belgilagan qoidalar asosida filtrlanishi mumkin.</translation>
<translation id="702275896380648118">Bu sayt sizga qiziq narsalarni aniqlashi va boshqa saytlarga taklif qilishi mumkin. Bu sayt ham mos reklamalarni chiqarish uchun reklamadagi mavzular haqidagi Chrome maʼlumotlaridan foydalanadi.</translation>
<translation id="7023162328967545559">Administrator ogohlantirishi</translation>
<translation id="7024932305105294144">Chrome tarkibida Google Saytlarni xavfsiz kezish kabi himoya funksiyalari mavjud va bu funksiya siz ochayotgan saytda <ph name="BEGIN_LINK" />yaqinda fishing kodini aniqlagan<ph name="END_LINK" />. Fishing saytlar boshqa saytlar koʻrinishida sizni aldashga urinadi.<ph name="NEW_LINE" />Hatto normal xavfsizlikdagi saytlar ham vaqti-vaqti bilan firibgarlar tomonidan boshqariladi. Agar buni xatolik va bu sayt xavfli emas deb hisoblasangiz, bu haqida <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />bizga xabar qiling<ph name="END_ERROR_LINK" />.</translation>
<translation id="7029809446516969842">Parollar</translation>
<translation id="7030164307377592766">toʻlov usuli kiritilishi sozlamalarini oʻzgartirish</translation>
<translation id="7030436163253143341">Sertifikat yaroqsiz</translation>
<translation id="7031646650991750659">Google Play Marketdan oʻrnatilgan ilovalar</translation>
<translation id="7035705295266423040">Bankingiz shaxsingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google hisobi maxfiylik sozlamalarini boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7043552168914147882">Ajratkich</translation>
<translation id="7044081119134178347">Kameraga shu safar ruxsat berildi</translation>
<translation id="7048095965575426564">European Fanfold</translation>
<translation id="7050187094878475250">Siz <ph name="DOMAIN" /> domenini ochmoqchi bo‘ldingiz, lekin server taqdim qilgan sertifikat juda uzoq ishonchsiz muddatga ega.</translation>
<translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu karta saqlanmadi}other{Bu kartalar saqlanmadi}}</translation>
<translation id="7053983685419859001">Taqiqlash</translation>
<translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> ushbu sayt haqiqiyligi <ph name="ISSUER" /> tomonidan tasdiqlanganini aniqladi.</translation>
<translation id="7058774143982824355">CSV parollarni tahlil qilish xizmati</translation>
<translation id="7062635574500127092">Moviy</translation>
<translation id="706295145388601875">Chrome sozlamalari orqali manzillarni kiritish va boshqarish</translation>
<translation id="7064443976734085921">Ixcham avtomobillar</translation>
<translation id="7064851114919012435">Aloqa ma’lumoti</translation>
<translation id="7067633076996245366">Soul va R&amp;B</translation>
<translation id="7070144569727915108">tizim sozlamalari</translation>
<translation id="70705239631109039">Saytga ulanish butunlay xavfsiz emas</translation>
<translation id="7075452647191940183">Yuborilgan soʻrov juda katta</translation>
<translation id="7078665357168027058">RA3</translation>
<translation id="7079138647457502205">Maxfiyroq tarzda kezing</translation>
<translation id="7079718277001814089">Ehtiyot bo‘ling! Bu sayt zararli.</translation>
<translation id="7081311540357715807">Taom va oziq-ovqat doʻkoni</translation>
<translation id="7083258188081898530">Tarnov 9</translation>
<translation id="7086090958708083563">Foydalanuvchi hisobot yuklanishini talab qilgan</translation>
<translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali ruxsatlar va saytlarda saqlanadigan maʼlumotlarni boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7096341143397839437">Email: <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="7096937462164235847">Bu saytning identifikatsiya maʼlumotlari tekshirilmadi.</translation>
<translation id="7102554173784142865">Chrome Dino oʻyinini boshlash</translation>
<translation id="7102760431686146931">Pishirish va oshxona idishlari</translation>
<translation id="7105998430540165694">iCloud Keychain kirish kaliti</translation>
<translation id="7106762743910369165">Brauzeringiz tashkilotingiz boshqaruvida</translation>
<translation id="7107249414147762907">Bu PDF fayl ochilmaydi. Hech qanday matn chiqarilmagan</translation>
<translation id="7107427078069498123">SHA-256 barmoq izlari</translation>
<translation id="7108338896283013870">Berkitish</translation>
<translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> kamerangizdan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="7108819624672055576">Kengaytma ruxsat bergan</translation>
<translation id="7109510814665441393">Poyga oʻyinlari</translation>
<translation id="7110116949943042888">Vaqtincha va mavsumiy vakansiyalar</translation>
<translation id="7110368079836707726">Kollej va universitetlar</translation>
<translation id="7111012039238467737">(yaroqli)</translation>
<translation id="7111507312244504964">Mol-mulk inspeksiyasi va baholash</translation>
<translation id="7112327784801341716">Joriy maʼlumotlar chiqmayaptimi? Yangilash uchun bankka murojaat qiling.</translation>
<translation id="7116334367957017155">Saqlangan manzillar yoʻq. Google mahsulotlarida foydalanish uchun manzil qoʻshing.</translation>
<translation id="7118618213916969306">Klipborddagi havolani qidirish, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="7119063404975271297">TV dramalar</translation>
<translation id="7119371694555167493">Nusxalash vaqti tugadi</translation>
<translation id="7119414471315195487">Boshqa varaq va dasturlarni yoping</translation>
<translation id="7124354851782353862">CVC kodni kiriting</translation>
<translation id="7129409597930077180">Bu manzilga yetkazib bera olmaymiz. Boshqa manzilni tanlang.</translation>
<translation id="7129809579943936035"><ph name="VALUE_PROP" /> <ph name="DETAILS" /></translation>
<translation id="7130775116821607281">Yuklash bloklandi</translation>
<translation id="7132939140423847331">Administrator bu maʼlumotlardan nusxa olishni taqiqlagan.</translation>
<translation id="7135130955892390533">Holat axboroti</translation>
<translation id="7136009930065337683">Inkognito haqida batafsil</translation>
<translation id="7138472120740807366">Yetkazib berish usuli</translation>
<translation id="7138678301420049075">Boshqa</translation>
<translation id="7139892792842608322">Asosiy tarnov</translation>
<translation id="7140087718106278457">Toʻlov usullari roʻyxati yopiq.</translation>
<translation id="714064300541049402">Tasvirning orqa tomondagi X oʻqidagi siljish</translation>
<translation id="7143682719845053166">PRC 32K</translation>
<translation id="7144878232160441200">Qayta urinish</translation>
<translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ta}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ta}}</translation>
<translation id="7153618581592392745">Och siyohrang</translation>
<translation id="7156870133441232244">Server TLS 1.2 yoki undan yuqori versiyaga yangilanishi lozim.</translation>
<translation id="715996170234243096">{NUM_FILES,plural, =1{<ph name="FEATURE_NAME" /> yordamida bu faylni yuborish uchun qurilmangizda (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) joy boʻshating}other{<ph name="FEATURE_NAME" /> yordamida bu fayllarni yuborish uchun qurilmangizda (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) joy boʻshating}}</translation>
<translation id="7160999678034985039">Ishingizni saqlang va tayyor boʻlganingizda yangilanishni boshlang.</translation>
<translation id="7163295244162773898">{0,plural, =1{Maxfiy fayl nusxalansinmi?}other{Maxfiy fayllar nusxalansinmi?}}</translation>
<translation id="7168625890036931112">"<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />" taqiqlanishi mazkur platformada ishlamaydi</translation>
<translation id="717330890047184534">Gaia ID:</translation>
<translation id="7173338713290252554">Internetdagi narxlar tarixi</translation>
<translation id="7173478186876671324">Bu saytda <ph name="PERMISSION" /> ishlatish administrator tomonidan taqiqlangan</translation>
<translation id="7174545416324379297">Birlashtirildi</translation>
<translation id="7175097078723125014">Manzilni tahrirlash tanlandi</translation>
<translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ta}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> va yana <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ta}}</translation>
<translation id="7179323680825933600">To‘lov usullarini saqlash va avtomatik kiritish</translation>
<translation id="7180611975245234373">Yangilash</translation>
<translation id="7181261019481237103">Inkognito oyna ochish</translation>
<translation id="7182878459783632708">Qoidalar o‘rnatilmagan</translation>
<translation id="7184379626380324540">Uy mebeli</translation>
<translation id="7186367841673660872">Bu sahifa avtomatik tarjima qilindi (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> &gt; <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" />).</translation>
<translation id="7186833457841277072">Konvert (siyohli)</translation>
<translation id="7186840261985974511">Envelope #12</translation>
<translation id="718872491229180389">Chirliding</translation>
<translation id="7188840756966467339">Qayta yoqish va qoidalarni tatbiq qilish</translation>
<translation id="7192188280913829296">“vendor_id” atributi ham koʻrsatilishi kerak.</translation>
<translation id="7192203810768312527">Xotiradan <ph name="SIZE" /> bo‘shatiladi. Bundan keyin ba’zi veb-saytlar sekinroq yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="7192537357091279678">Kompyuter disklari va xotira</translation>
<translation id="7193661028827781021">Maʼlumotnomalar</translation>
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="7195852673246414183">Sozlamani yoqib, yozishni boshlash uchun shu sahifaga qayting</translation>
<translation id="7199278868241956094">Oficio</translation>
<translation id="7201591969684833065">Administratorga koʻrinadigan axborotlar:</translation>
<translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, yangi Inkognito varaq ochish va internetdan maxfiy foydalanish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7203375778433816396">Chrome brauzerini standart brauzer qilish</translation>
<translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> sayti xavfsizlik standartlariga muvofiq kelmadi.</translation>
<translation id="7210993021468939304">Konteyner ichidagi Linux jarayonlari va Linux ilovalarining konteyner ichida oʻrnatilishi va ishga tushirilishi</translation>
<translation id="721197778055552897">Bu muammo haqidagi <ph name="BEGIN_LINK" />tafsilotlar<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7213191991901907140">Taassurotlaringizni biz bilan baham koʻring.</translation>
<translation id="7217745192097460130">Xaridlarni tasdiqlash va yakunlashda Touch ID ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="7219179957768738017">Bu ulanishda <ph name="SSL_VERSION" /> protokoli ishlatilmoqda.</translation>
<translation id="7220786058474068424">Amalga oshirilmoqda</translation>
<translation id="7221855153210829124">Bildirishnomalarni ko‘rsatish</translation>
<translation id="7221857374443660083">Bank shaxsingizni tasdiqlamoqchi</translation>
<translation id="722454870747268814">Yangi Inkognito varaq</translation>
<translation id="7227293336683593977">Narxlar tarixi</translation>
<translation id="7227747683324411744">Siz ochayotgan saytda firibgarlar — bosh sahifani oʻzgartirish yoki saytlarda qoʻshimcha reklama chiqarish orqali sizni aldab, sahifalarni kezishingizga taʼsir qiluvchi xavfli dasturni oʻrnatishi mumkin.</translation>
<translation id="7233592378249864828">Bosmani tasdiqlash varagʻi</translation>
<translation id="7234112195906418665">Sayohat va safar</translation>
<translation id="7236417832106250253"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% tugallandi. | <ph name="ESTIMATED_REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="7237166092326447040">Sovgʻalar va marosim maxsulotlari</translation>
<translation id="7237454422623102448">Tizim sozlamalari</translation>
<translation id="7237492777898608035">Bu saytda boshqa chiqmasin</translation>
<translation id="7240120331469437312">Subyekt sertifikatining alternativ nomi</translation>
<translation id="7241863998525879494">Bu nima beradi</translation>
<translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
<translation id="7243771829620208687">RA0</translation>
<translation id="7243898806468402921">Tijoriy faoliyat</translation>
<translation id="7251437084390964440">Ba’zi tarmoq sozlamalarini import qilib bo‘lmaydi, chunki ular ONC standartiga to‘g‘ri kelmaydi.
Batafsil axborot:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="7251635775446614726">Administrator xabari: “<ph name="CUSTOM_MESSAGE" />”</translation>
<translation id="7256634549594854023">Orqa tarnov</translation>
<translation id="7257453341537973799">Ish resurslari va rejalashtirish</translation>
<translation id="725866823122871198"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> domeni bilan tizimdagi sana va vaqt sozlamalari (<ph name="DATE_AND_TIME" />) noto‘g‘ri bo‘lganligi uchun havfsiz aloqa o‘rnatib bo'lmadi.</translation>
<translation id="7260075294900977274">Barcha xarid sahifalaringizni bir joyda saqlashga va narxlarni avtomatik kuzatishga, narxlar haqidagi maʼlumotga ega boʻlishga yordam beruvchi yangi smart jild</translation>
<translation id="7265608370113700582">Manzil faqat shu qurilmada mavjud</translation>
<translation id="7273111226200291353">Siz yuklab oladigan fayllar tekshiruv uchun Google Cloud yoki boshqa tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, fayllar tarkibida maxfiy yoki zararli axborotlar mavjudligini aniqlash uchun tekshirilishi mumkin. Ular sizning administratoringiz uchun ham ochiq boʻlishi va kompaniya qoidalari asosida saqlanishi mumkin.</translation>
<translation id="7275334191706090484">Boshqariladigan xatcho‘plar</translation>
<translation id="7275808129217605899">Sogʻlom ovqatlanish</translation>
<translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google hisobingiz parolini oʻzgartirish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7292031607255951991">Oluvchining ismi</translation>
<translation id="7298195798382681320">Tavsiya etiladi</translation>
<translation id="7299471494012161875">Ulangan tashqi qurilmalarni chiqarish</translation>
<translation id="7300012071106347854">Koʻk kobalt</translation>
<translation id="7304030187361489308">Baland</translation>
<translation id="7304562222803846232">Google hisobi maxfiylik sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="7305756307268530424">Sekinroq ishga tushirish</translation>
<translation id="7308436126008021607">orqa fonda sinxronlash</translation>
<translation id="7310392214323165548">Qurilma tez orada qayta ishga tushadi</translation>
<translation id="7311244614769792472">Hech narsa topilmadi</translation>
<translation id="7311837626618954149">Chromium saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllardan foydalanuvchi saytlarni bloklaydi.</translation>
<translation id="7313107491291103073">Bu sayt tashkilot tomonidan qoidalarni buzishi mumkin deb belgilangan.</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Internetga ulanish yuzasidan yordam</translation>
<translation id="7323804146520582233">“<ph name="SECTION" />” bandini yopish</translation>
<translation id="733354035281974745">Qurilmadagi mahalliy hisob qayta tayinlanishi</translation>
<translation id="7334320624316649418">&amp;Qayta tartiblashni qayta bajarish</translation>
<translation id="7335157162773372339">Kameradan foydalanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="7336636595549675416">Uy raqami</translation>
<translation id="7337248890521463931">Koʻproq qatorlarni koʻrsatish</translation>
<translation id="7337706099755338005">Sizdagi tizimda ishlamaydi.</translation>
<translation id="733923710415886693">Sertifikatning ishonchlilik belgilari haqidagi ma’lumot server tomonidan taqdim etilmadi.</translation>
<translation id="7346048084945669753">Tasarrufidami:</translation>
<translation id="7346062987309535530">Oshxona idishlari</translation>
<translation id="7346081071264046066">“toʻy taklifini xursandchilik bilan qabul qiling”</translation>
<translation id="7352651011704765696">Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="7353601530677266744">Buyruqlar qatori</translation>
<translation id="7359588939039777303">Reklamalar bloklandi.</translation>
<translation id="7360451453306104998">Google shaxsiy chegirmalar topganda ular hisob-kitob sahifasida chiqadi</translation>
<translation id="7363096869660964304">Inkognito oynasidagi bajargan ishlaringiz va tashrif buyurgan saytlaringiz tizim administratori va internet-provayderingizga ko‘rinadi.</translation>
<translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali manzillarni kiritish va boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7365849542400970216">Qurilmadan foydalanish haqidagi axborot berilsinmi?</translation>
<translation id="736592699917579616">Taomlar</translation>
<translation id="7366117520888504990">198 x 275 mm</translation>
<translation id="7366362069757178916">Toʻlov vositalari</translation>
<translation id="7367985555340314048">Qiziq mavzular oxirgi brauzer tarixi asosida aniqlanadi va saytlar tomonidan reklamani moslashtirishda ishlatiladi</translation>
<translation id="7372526636730851647">Fotoqogʻoz (yaltiroq)</translation>
<translation id="7372973238305370288">qidiruv natijasi</translation>
<translation id="7374461526650987610">Protokollarga ishlov beruvchilar</translation>
<translation id="7374733840632556089">Bu muammo qurilmangizda oʻrnatilgan sertifikat sababli yuz berishi ham mumkin. Bunday sertifikat ishonchli hisoblanmaydi, chunki u odatda tarmoqdagi maʼlumotlarni kuzatish va olish uchun foydalaniladi. Bunday funksiyadan ish joylarida yoki taʼlim muassasalarida foydalanishadi. Nima boʻlganda ham biz ushbu sertifikat mavjudligi haqida sizni ogohlantirmoqchimiz. Har qanday internetga ulangan brauzer yoki ilovada faoliyatni kuzatish mumkin.</translation>
<translation id="7375532151824574023">{NUM_COOKIES,plural, =0{Hech qaysi saytga ruxsat berilmagan}=1{1 ta saytga ruxsat berilgan}other{# ta saytga ruxsat berilgan}}</translation>
<translation id="7375818412732305729">Fayl biriktirilishi</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation>
<translation id="7377314930809374926">Turizm sohasi</translation>
<translation id="7378594059915113390">Media boshqaruv elementlari</translation>
<translation id="7378627244592794276">Yo‘q</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7380398842872229465">10 x 15 in</translation>
<translation id="7388380253839603603">Yonilgʻi narxlari va avtomobillarga yonilgʻi quyish</translation>
<translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Qurilmangiz 1 daqiqadan keyin qayta ishga tushadi}other{Qurilmangiz # daqiqadan keyin qayta ishga tushadi}}</translation>
<translation id="7390545607259442187">Kartani tasdiqlash</translation>
<translation id="7392089738299859607">Manzilni yangilash</translation>
<translation id="7393161616326137353">Sarguzasht oʻyinlar</translation>
<translation id="739728382607845710">Toʻlov tizimi belgisi</translation>
<translation id="7399616692258236448">Joylashuv soʻrovlari siz ruxsat bergan saytlardan tashqari barcha saytlar uchun taqiqlanadi</translation>
<translation id="7399802613464275309">Xavfsizlik tekshiruvi</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7403392780200267761">Bu varaqni havolani ulashish, QR kod yasash, uzatish va hokazo usullar bilan ulashish</translation>
<translation id="7403591733719184120"><ph name="DEVICE_NAME" /> qurilmangiz nazorat ostida</translation>
<translation id="7405878640835614059"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> qoʻshimcha funksiyali ilovalarni oʻrnatdi. Bu ilovalar ayrim axborotlaringizdan foydalanishi mumkin.</translation>
<translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;Windows tizimida Superfish dasturi o‘rnatilgan bo‘lsa, bu xato sizga ko‘rsatiladi.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Bu dasturni vaqtincha to‘xatatib qo‘yish uchun quyidagi amallarni bajaring. Shundan keyin internetga kira olasiz. Buning uchun sizga administrator huquqi kerak.&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Start&lt;/strong&gt; tugmasini bosing va &lt;strong&gt;“Mahalliy tarmoqlarni ko‘rish”&lt;/strong&gt; bandini tanlang.
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt; bandini tanlang.
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Ishga tushirish turidan&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;O‘chiq&lt;/strong&gt; bandini tanlang.
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Xizmat holatidan&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;To‘xtatish&lt;/strong&gt; bandini tanlang.
    &lt;li&gt;Avval &lt;strong&gt;Tatbiq qilish&lt;/strong&gt;, keyin &lt;strong&gt;OK&lt;/strong&gt; tugmasini bosing.
    &lt;li&gt;Dasturni butunlay kompyuterdan olib tashlash haqida ma’lumot olish uchun &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;Chrome yordam markaziga&lt;/a&gt; tashrif buyuring.
    &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="7408613996403626141">Oʻyinchoqlar</translation>
<translation id="741204030948306876">Ha, roziman</translation>
<translation id="7416351320495623771">Parollarni boshqarish…</translation>
<translation id="7416898721136759658">Grantlar, stipendiyalar va moliyaviy yordam</translation>
<translation id="7418620734632363981">Dasturlash</translation>
<translation id="7419091773564635591">Kompyuterlar va elektronika</translation>
<translation id="7419106976560586862">Profil saqlanadigan jild</translation>
<translation id="7421067045979951561">protokollarga ishlov beruvchilar</translation>
<translation id="7422347648202898039">Yorliqlar (himoyalangan)</translation>
<translation id="7423283032694727565">Cookie fayllarni boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali cookie parametrlarini boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="742435751935045381">Ish profilingizda oʻrnatilgan ilova va kengaytmalar</translation>
<translation id="7424421098814895617">Manzilni oʻchirish tanlandi</translation>
<translation id="7425037327577270384">Yozishda yordam ber</translation>
<translation id="7425878584435172632">Vizual sanʼat va dizayn</translation>
<translation id="7427079287360774240">Chet tillarini oʻrganish</translation>
<translation id="7429429656042611765">Ijrochi</translation>
<translation id="7432774160230062882">Chromium toʻlov axborotini kiritishi uchun shaxsingizni tasdiqlang.</translation>
<translation id="7437289804838430631">Aloqa ma’lumotini qo‘shish</translation>
<translation id="7438338505272634288">Siz ochayotgan saytda firibgarlar — bosh sahifani oʻzgartirish yoki saytlarda qoʻshimcha reklama chiqarish orqali sizni aldab, sahifalarni kezishingizga taʼsir qiluvchi xavfli dasturni oʻrnatishi mumkin. Chrome xavfsizlik maqsadida zudlik bilan joriy sahifadan ortga qaytishni tavsiya qiladi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="7440140511386898319">Oflayn rejim bilan tanishuv</translation>
<translation id="7441627299479586546">Noma’lum subyekt siyosati</translation>
<translation id="7441864845853794192">Gurman va maxsus taomlar</translation>
<translation id="7442725080345379071">Och apelsinrang</translation>
<translation id="7444046173054089907">Bu sayt bloklangan</translation>
<translation id="7444176988908839653">{COUNT,plural, =0{Cookie fayllar bugun yana bloklanadi}=1{Cookie fayllar ertaga yana bloklanadi}other{Cookie fayllar yana bloklanishiga # kun qoldi}}</translation>
<translation id="7447234474237738389">Tikuvchilik xizmatlari</translation>
<translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm)</translation>
<translation id="7450577240311017924">Sinxronizatsiyani boshqarish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali sinxronlanadigan maʼlumotlarni boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="7451311239929941790">Bu muammo haqidagi <ph name="BEGIN_LINK" />tafsilotlar<ph name="END_LINK" /> bilan tanishing.</translation>
<translation id="7454377933424667109">Bulutli xizmat hisobi</translation>
<translation id="7455133967321480974">Global birlamchi parametrdan foydalanish (Bloklash)</translation>
<translation id="7455452752247248289">Korporativ texnologiya</translation>
<translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
<translation id="7457071735008326060">Yuk mashinalari va treylerlar</translation>
<translation id="7461924472993315131">Qadab qo‘yish</translation>
<translation id="7465036432780054056"><ph name="EMBEDDED_URL" /> sayti <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> ochilgani haqida biladi.</translation>
<translation id="7465963048299965912">10 x 13 in</translation>
<translation id="7469935732330206581">Shakl xavfsiz emas</translation>
<translation id="7470854469646445678">Nusxalash sababini yozing (majburiy)</translation>
<translation id="7471007961486718967">Uzatish sababini yozing (majburiy)</translation>
<translation id="7473891865547856676">Yo‘q, rahmat</translation>
<translation id="7481312909269577407">Oldinga</translation>
<translation id="7481603210197454575">Envelope Italian</translation>
<translation id="7483482939016730822">Maktab buyumlari va sinf jihozlari</translation>
<translation id="7485085230273446323">Biznes va sanoat</translation>
<translation id="7485870689360869515">Ma‘lumotlar topilmadi.</translation>
<translation id="7489392576326061356">Shampun va konditsionerlar</translation>
<translation id="7495528107193238112">Bu kontent bloklandi. Muammoni yechish uchun sayt egasiga murojaat qiling.</translation>
<translation id="749865518782565832">Santexnik xizmatlari</translation>
<translation id="7501663406926337752">Oldindagi sayt tashkilotingiz tomonidan belgilandi</translation>
<translation id="7507075214339298899">Envelope #9</translation>
<translation id="7508255263130623398">Qurilmaning qaytarilgan identifikatori bo‘sh yoki joriy qurilma identifikatoriga mos kelmaydi</translation>
<translation id="7508577201115425418">Hujjatlar va chop etish xizmatlari</translation>
<translation id="7508870219247277067">Yashil avokado</translation>
<translation id="7510225383966760306"><ph name="BEGIN_BOLD" />Saytlar bu maʼlumotlardan qanday foydalanadi:<ph name="END_BOLD" /> Saytlar sizga yoqqan narsalarni Chrome orqali saqlashi mumkin. Masalan, siz marafon mashqlariga oid biror saytga kirsangiz, u sizni yugurish oyoq kiyimlariga qiziqadi deb hisoblashi mumkin. Keyinroq boshqa saytni ochsangiz, u birinchi sayt tomonidan taklif qilingan oyoq kiyim reklamalarini chiqarishi mumkin.</translation>
<translation id="7510269639068718544">Mushuklar</translation>
<translation id="7511955381719512146">Siz ulangan Wi-Fi tarmog‘i <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> sahifaga o‘tishingizni talab qilishi mumkin.</translation>
<translation id="7512685745044087310">Bu siyosat yoniq (true) yoki asosiy boʻlishi mumkin emas, shu sababli u tavsiya etilgan holatga almashtirildi.</translation>
<translation id="7514365320538308">Yuklab olish</translation>
<translation id="7517201160922869406">Yoʻltanlamas transport</translation>
<translation id="7517414872996418597">Envelope C10</translation>
<translation id="7518003948725431193">Bu manzilda hech qanday veb-sahifa topilmadi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7521825010239864438">“<ph name="SECTION" />” rukni yopildi</translation>
<translation id="752189128961566325">Siz unda barcha Google mahsulotlaridan foydalanishingiz mumkin</translation>
<translation id="7523408071729642236">Ishlab chiqarish</translation>
<translation id="7525067979554623046">Yaratish</translation>
<translation id="7525804896095537619">Nomi kiritilishi kerak</translation>
<translation id="7526934274050461096">Bu saytga ulanish himoyalanmagan.</translation>
<translation id="7529884293139707752">Uyda yakka tartibda taʼlim</translation>
<translation id="7534987659046836932">Envelope C7</translation>
<translation id="7535087603100972091">Qiymat</translation>
<translation id="753556296624075801">Google texnologiyalarida ishlaydi</translation>
<translation id="7537536606612762813">Majburiy</translation>
<translation id="7542995811387359312">Bank kartasi ma’lumotlari avtomatik to‘ldirilishi o‘chiq, chunki bu saytdagi ulanish himoyalanmagan.</translation>
<translation id="7543525346216957623">Ota-onangizdan so‘rang</translation>
<translation id="7546409722674205727">Boshlanishi: <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="7548892272833184391">Ulanish xatoliklarini hal qilish</translation>
<translation id="7549584377607005141">Veb-sahifaning to‘g‘ri ko‘rsatilishi uchun avval kiritilgan ma’lumotlar kerak bo‘ladi. Ularni qayta jo‘natish mumkin, lekin bu holatda sahifada bajarilgan barcha amallarni qaytadan bajarish kerak bo‘ladi.</translation>
<translation id="7550637293666041147">Qurilmangiz va Chrome foydalanuvchilari nomi</translation>
<translation id="7552846755917812628">Quyidagi amallarni bajarib ko‘ring:</translation>
<translation id="7554242657529665960">Administratordan: "<ph name="ADMIN_MESSAGE" />"</translation>
<translation id="7554475479213504905">Yangilash va baribir ochish</translation>
<translation id="7554791636758816595">Yangi varaq</translation>
<translation id="755597522379497407">Biologiya fanlari</translation>
<translation id="7556328470713619625">Kalit ishlatish</translation>
<translation id="7557077170802745837">Birlashish va yutuqlar</translation>
<translation id="7559278538486662777">Bu ilova hajmini oʻzgartirish imkonsiz</translation>
<translation id="7561784249784255101">DVD</translation>
<translation id="7564049878696755256"><ph name="ORG_NAME" /> hisobingiz xavf ostida va shaxsiy ma’lumotlaringizni kimdir ko‘rishi mumkin. Parolingizni hoziroq o‘zgartirishni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="7564667064360547717">Futbolka va toplar</translation>
<translation id="7567204685887185387">Bu <ph name="DOMAIN" /> serveri ekanligini tasdiqlab bo‘lmadi. Uning havfsizlik sertifikati ishonchli tuyulmayapti. Server noto‘g‘ri sozlangan yoki kimdir ma’lumotlaringizni o‘g‘rilashga urinayotgan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="7568616151991626879">Google Chrome parollarni kiritishda <ph name="APP_NAME" /> himoyasini yoqishga urinmoqda.</translation>
<translation id="7569072768465750771">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{Bu qurilmada 1 ta varaq}other{Bu qurilmada # ta varaq}}</translation>
<translation id="7569490014721427265">Golf</translation>
<translation id="7569952961197462199">Bu kredit karta Chrome’dan o‘chirib tashlansinmi?</translation>
<translation id="7569983096843329377">Qora</translation>
<translation id="7574998639136359461">Qishki sport jihozlari</translation>
<translation id="7575207903026901870">Taklifni olib tashlash tugmasi, bu taklifni olib tashlash uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7575887283389198269">Mobil telefonlar</translation>
<translation id="7578104083680115302">Google Payments xizmatiga saqlangan bank kartangiz yordamida turli sayt va ilovalardagi xaridlar uchun to‘lovni osongina amalga oshiring. Sozlamalar barcha qurilmalaringizda amal qiladi.</translation>
<translation id="7579442726219254162">“<ph name="APPLICATION_ID" />” boshqariladigan konfiguratsiyasida “<ph name="VARIABLE" />” notanish qiymati bor.</translation>
<translation id="7581199239021537589">Tasvirning orqa tomondagi Y oʻqidagi siljish</translation>
<translation id="7582602800368606489">Google Taqvimda yangi tadbirni tez yaratish</translation>
<translation id="7586676035079382730">Bildirishnomalarga kirishga ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="7588460771338574392">“<ph name="PHONE_NAME" />” kirish kaliti</translation>
<translation id="7588707273764747927">Transfer qogʻozi</translation>
<translation id="7591288787774558753">Maxfiy kontent ulashilsinmi?</translation>
<translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> sayti <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> cookie-fayllari va sayt maʼlumotlaridan foydalanmoqchi</translation>
<translation id="7592362899630581445">Server sertifikati nom cheklovlarni buzgan.</translation>
<translation id="7592749602347161287">A5 Ekstra</translation>
<translation id="7593239413389459614">Tarmoq xavfsizligi</translation>
<translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" />dan kam</translation>
<translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> sayti ayni vaqtda ushbu so‘rovni qayta ishlay olmaydi.</translation>
<translation id="7599089013883397081">Yuklab olish vaqti tugadi</translation>
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> tili hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="7601297359530599375">Odatda bu saytga xavfsiz ulanasiz, lekin bu safar Chrome xavfsiz aloqa oʻrnata olmadi. Firibgar amallaringizni kuzatishga yoki tarmoq aloqasini oʻzgartirishga urinayotgan boʻlishi mumkin. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="7605377493722372900">Siz ochayotgan saytda firibgarlar sizni aldab, parolingiz, telefon yoki kredit karta raqamingizni oʻgʻirlashi yoki oʻchirishi mumkin zararli dasurni oʻrnatishi mumkin.</translation>
<translation id="7608583484192556132">Chiqadigan reklama shu sozlama, <ph name="BEGIN_LINK_1" />sayt taklif qiladigan reklama<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />cookie sozlamalari<ph name="END_LINK_2" /> hamda ochilgan saytda moslangan reklama chiqishi asosida moslashtiriladi. <ph name="BEGIN_LINK_3" />Reklamada maxfiylikni boshqarish<ph name="END_LINK_3" /> haqida batafsil.</translation>
<translation id="7610193165460212391">Diapazondan tashqaridagi qiymat: <ph name="VALUE" />.</translation>
<translation id="7613889955535752492">Muddati: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali parollaringizni boshqarish uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7616645509853975347">Brauzeringizda administrator tomonidan Chrome korporativ konnektorlari yoqilgan. Bu konnektorlar ayrim axborotlaringizdan foydalana oladi.</translation>
<translation id="7617825962482469577">Envelope C7/C6</translation>
<translation id="7618270539713451657">Jangovar yakkakurash</translation>
<translation id="7619838219691048931">Oxirgi varaq</translation>
<translation id="7622467660690571257">Tortish va yoʻldagi yordam</translation>
<translation id="7625242817712715120">Administrator bu kontentni chop etishni tavsiya qilmaydi</translation>
<translation id="7627785503571172573">Fotoqogʻoz (plyonka)</translation>
<translation id="762844065391966283">Bir obyektdan</translation>
<translation id="763042426047865637">Yongʻin xavfsizligi xizmatlari</translation>
<translation id="7630470133768862132">Rozilik holati:</translation>
<translation id="7631072086707140121">URL https bilan boshlanishi lozim.</translation>
<translation id="7631527008834753063">TV oʻyin shoulari</translation>
<translation id="7633909222644580952">Foydalanish statistikasi va ishdan chiqishlar hisoboti</translation>
<translation id="7636346903338549690">Tashqi cookie fayllaridan foydalanishga ruxsat berilgan saytlar</translation>
<translation id="7637571805876720304">Bu kredit karta Chromium’dan o‘chirib tashlansinmi?</translation>
<translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Yoʻq}=1{Hisobingizda 1 ta parol bor (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun)}other{Hisobingizda # ta parol bor (<ph name="DOMAIN_LIST" /> uchun)}}</translation>
<translation id="7638605456503525968">Ketma-ket portlar</translation>
<translation id="7639968568612851608">Toʻq kulrang</translation>
<translation id="7646681339175747202">Hozirgina siz foydalangan parol oshkor qilingan. Google Parollar menejeri bu parolni hoziroq almashtirishni tavsiya etadi.</translation>
<translation id="7647206758853451655">Bosma sifati</translation>
<translation id="7648992873808071793">Fayllarni bu qurilmada saqlash</translation>
<translation id="7653957176542370971">Toʻlovlarni qayta ishlash vositasi yopildi</translation>
<translation id="7654909834015434372">Izohlarni tahrirlash vaqtida bu hujjat asl holatiga qaytadi</translation>
<translation id="7655766454902053387">Boʻsh ish oʻrni</translation>
<translation id="765676359832457558">Qo‘shimcha sozlamalarni yashirish</translation>
<translation id="7658239707568436148">Bekor qilish</translation>
<translation id="7659327900411729175">Envelope Kaku 8</translation>
<translation id="766014026101194726">{0,plural, =1{Bu faylni yuklashni administrator taqiqlagan}other{# ta faylni yuklashni administrator taqiqlagan}}</translation>
<translation id="7660456820368115565">Yirik multipleyer oʻyinlar</translation>
<translation id="7662298039739062396">Sozlama kengaytma tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="7663736086183791259"><ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /> sertifikati</translation>
<translation id="7666397036351755929">Inkognito rejimida ruxsat berilmagan</translation>
<translation id="7667346355482952095">Qaytarilgan siyosat tokeni bo‘sh yoki joriy tokenga mos kelmaydi</translation>
<translation id="7668654391829183341">Noma‘lum qurilma</translation>
<translation id="7669271284792375604">Bu sayt qurilmangizga brauzerning ishlashiga xalaqit qiluvchi (masalan, boshlang‘ich sahifani o‘zgartiruvchi yoki saytlarda qo‘shimcha reklamalarni ko‘rsatuvchi) xavfli dasturlarni o‘rnatishi mumkin.</translation>
<translation id="7669320311687290322"><ph name="ITEM_LABEL" />, <ph name="ITEM_POSITION" /> / <ph name="ITEMS_TOTAL" />.</translation>
<translation id="7669907849388166732">{COUNT,plural, =1{Maʼlumotlar bilan bajariladigan amallar maxfiy hisoblanadi (oxirgi kirishdan keyin 1 ta amal xabar qilingan). <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" />}other{Maʼlumotlar bilan bajariladigan amallar maxfiy hisoblanadi (oxirgi kirishdan keyin # ta amal xabar qilingan). <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" />}}</translation>
<translation id="7673278391011283842">Pochta qutisi 6</translation>
<translation id="7675325315208090829">Toʻlov usullarini boshqarish...</translation>
<translation id="767550629621587224">Kesilgan qogʻoz</translation>
<translation id="7675756033024037212">Varaqlash va zum taqiqlangan</translation>
<translation id="7676643023259824263">Klipborddagi matnni qidirish, <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="7679367271685653708">Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixini koʻrish va boshqarish</translation>
<translation id="7679947978757153706">Beysbol</translation>
<translation id="7680990533995586733"><ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, muddati: <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation>
<translation id="7682287625158474539">Yetkazib berish manzili</translation>
<translation id="7682451652090915298">Regbi</translation>
<translation id="7684683146428206649">Metall</translation>
<translation id="7684817988830401358">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish tugmasi, Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixi, cookie fayllari, kesh va boshqa maʼlumotlarni oʻchirish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="7684928361160505327">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> siyosat tufayli taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> siyosat tufayli taqiqlangan}}</translation>
<translation id="7687186412095877299">Saqlangan toʻlov usullari maʼlumotlarini avtomatik tarzda toʻlov shakllariga kiritiladi</translation>
<translation id="7687305263118037187">Urinish vaqti tugadi</translation>
<translation id="7690647519407127574">Oufuku Hagaki (Ochiq xat)</translation>
<translation id="7693583928066320343">Sahifalar tartibi olindi</translation>
<translation id="769424100851389104">Yangilanishni boshlash</translation>
<translation id="769721561045429135">Hozir faqat shu qurilmada ishlaydigan kartalaringiz mavjud. Kartalarni tekshirish uchun davom etish tugmasini bosing.</translation>
<translation id="7697837508203274589">Jonli sport tadbirlari</translation>
<translation id="7698864304447945242">AR uchun Google Play xizmatlari yangilansinmi?</translation>
<translation id="7701040980221191251">Hech qanday</translation>
<translation id="7701486038694690341">Kantri</translation>
<translation id="7701544340847569275">Yangilanish xato bilan yakunlandi</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="SITE" /> saytiga o‘tish (xavfli)<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7705085181312584869">Matn yordamchisi</translation>
<translation id="7705992072972338699">Optik disk (juda yaltiroq)</translation>
<translation id="7706689436519265630">Siz nusxa olgan yoki koʻchirgan fayllar tekshiruv uchun Google Cloud va boshqa tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, tarkibida maxfiy yoki zararli axborotlar mavjudligini aniqlash uchun tekshirilishi va kompaniya siyosati asosida saqlanishi mumkin.</translation>
<translation id="7709911732293795808">Sugʻurta</translation>
<translation id="7714404809393719981">Fotoqogʻoz (yarim yaltiroq)</translation>
<translation id="7714424966701020172">Toʻliq nomini kiritish tanlandi</translation>
<translation id="7714464543167945231">Sertifikat</translation>
<translation id="7716147886133743102">Administrator bloklagan</translation>
<translation id="7716375162095500223">Hali yuklanmagan yoki rad qilingan</translation>
<translation id="7716424297397655342">Bu saytni keshdan yuklab bo‘lmadi</translation>
<translation id="7719791801330803993">Foto va video dasturlar</translation>
<translation id="772128550427553158">CVC kod bank kartasining old tomonida joylashgan.</translation>
<translation id="7724603315864178912">Qirqish</translation>
<translation id="7730057435797792985">Saralash</translation>
<translation id="7734285854693414638">Google Formsda yangi shaklni tez yaratish</translation>
<translation id="773466115871691567"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar doim tarjima qilinsin</translation>
<translation id="7736959720849233795">Havola manzilini nusxalash</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standart</translation>
<translation id="77424286611022110">Bu saytda yoqimsiz yoki befoyda reklamalar chiqadi. <ph name="LEARN_MORE_LINK_TEXT" /></translation>
<translation id="7744505202669469867">Saqlangan manzillar jadvali</translation>
<translation id="774634243536837715">Xavfli kontent bloklandi</translation>
<translation id="7748758200357401411">Yuqori samarali va ikkinchi bozor avtomobil ehtiyot qismlari</translation>
<translation id="7751019142333897329"><ph name="FIRST_STRING" />, <ph name="SECOND_STRING" /></translation>
<translation id="7751971323486164747">Chromeda shrift oʻlchami va yozuvlarini moslash</translation>
<translation id="7752995774971033316">Boshqarilmaydi</translation>
<translation id="7753769899818674547"><ph name="KEYWORD" /> - <ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /> bilan chat</translation>
<translation id="7754587126786572336">Yangilanish boshlanganda Chrome varaqlari va ilovalari yopiladi</translation>
<translation id="7755287808199759310">Ota-onangiz tasdiqlashi mumkin</translation>
<translation id="7755624218968747854">Asosiy oʻram</translation>
<translation id="7758069387465995638">Himoya devori yoki antivirus dasturi tarmoqqa ulanishni taqiqlab qo‘ygan bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="7759147511335618829">MIDI boshqaruvi va qayta dasturlash</translation>
<translation id="7759809451544302770">Ixtiyoriy</translation>
<translation id="776110834126722255">Eskirgan</translation>
<translation id="7761159795823346334">Kameraga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="7761701407923456692">Server sertifikati URL manziliga mos kelmayapti.</translation>
<translation id="7764225426217299476">Manzil kiritish</translation>
<translation id="7766518757692125295">Yubka</translation>
<translation id="7767278989746220252">Ayvon, gazon va bogʻ</translation>
<translation id="776749070095465053">Mato</translation>
<translation id="7773005668374414287">Bir xil tartibda old tomonida</translation>
<translation id="7779418012194492374"><ph name="DEVICE_NAME" /> ruxsatini bekor qilish</translation>
<translation id="7781829728241885113">Kecha</translation>
<translation id="7782465647372057580">Hisob axboroti shifrlanadi va maxfiy saqlanadi</translation>
<translation id="7785790577395078482">shu planshet</translation>
<translation id="7786368602962652765">Majburiy maydoncha boʻsh. Saqlashdan oldin uni toʻldiring.</translation>
<translation id="7791011319128895129">Hali chiqmagan</translation>
<translation id="7791196057686275387">Beyl</translation>
<translation id="7791543448312431591">Qo‘shish</translation>
<translation id="7798389633136518089">Parametr bulutli manba tomonidan belgilangani sababli inkor qilindi.</translation>
<translation id="7800304661137206267">Xabarlar haqiqiyligi tekshiruvi uchun <ph name="KX" /> algoritmli <ph name="MAC" />, kalitlar almashinuvi uchun esa <ph name="CIPHER" /> mexanizmidan foydalanilmoqda.</translation>
<translation id="7800977246388195491">Chrome oxirgi brauzer tarixi asosida qiziqish mavzularini qayd qiladi. Shuningdek, siz tashrif buyuradigan saytlar ham qiziqishlarni aniqlashi mumkin. Keyinchalik saytlar reklamalarni moslashtirishda ushbu maʼlumotlarni olishga ruxsat soʻrashi mumkin. Sizga sizga chiqadigan reklamalarni aniqlashda ishlatiladigan mavzular va saytlarni tanlashingiz mumkin.</translation>
<translation id="7802523362929240268">Bu – xavfsiz sayt</translation>
<translation id="7802989406998618639">Bank shaxsingizni tasdiqlashi uchun <ph name="SIDE_OF_CARD" /> kartasidagi <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> raqamli himoya kodini kiritsang</translation>
<translation id="780301667611848630">Kerak emas</translation>
<translation id="7805768142964895445">Holat</translation>
<translation id="7805906048382884326">Maslahatni yopish</translation>
<translation id="7810410097247356677">Keyingi safar tezroq toʻlash uchun kartani saqlang va qurilmaga shifrlangan himoya kodini kiriting</translation>
<translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
<translation id="7813600968533626083">Bu taklif Chrome’dan o‘chirib tashlansinmi?</translation>
<translation id="781440967107097262">Klipbord ulashilsinmi?</translation>
<translation id="7815352264092918456">Qogʻoz (oddiy)</translation>
<translation id="7815407501681723534">“<ph name="SEARCH_STRING" />” so‘rovi bo‘yicha <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> ta <ph name="SEARCH_RESULTS" /> topildi.</translation>
<translation id="7822611063308883975">Ixcham oʻyin konsollari</translation>
<translation id="7825558994363763489">Mikrotoʻlqinli pechlar</translation>
<translation id="782886543891417279">Siz ulangan Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) tarmog‘i hisob sahifasida tizimga kirishingizni talab qilishi mumkin.</translation>
<translation id="7831993212387676366">Xarid roʻyxati nima?</translation>
<translation id="7840103971441592723">Ekranni tasvirga olish boshlandi</translation>
<translation id="784137052867620416">Shopping statistikasi</translation>
<translation id="784404208867107517">Guruhlangan tarix</translation>
<translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta ilova (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ta ilova (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# ta ilova (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
<translation id="785476343534277563">Kollej sporti</translation>
<translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="7857116075376571629">Keyinchalik ochilgan sayt Chromedan reklamani moslashtirish uchun mavzular axborotini soʻrashi mumkin. Chrome brauzer tarixi va shaxsni himoyalagan holda 3 tagacha mavzuni ulashadi.</translation>
<translation id="7860345425589240791">Kartaning <ph name="SIDE_OF_CARD" /> tomonidagi yangi muddati va CVC kodni kiriting</translation>
<translation id="7862185352068345852">Sayt tark etilsinmi?</translation>
<translation id="7865448901209910068">Eng tez</translation>
<translation id="7870281855125116701">Chegirma mavjud</translation>
<translation id="7871445724586827387">Google hisobi parolini oʻzgartirish</translation>
<translation id="7877007680666472091">himoyalangan kontent identifikatori</translation>
<translation id="7878562273885520351">Parolingiz o‘g‘irlangan bo‘lishi mumkin</translation>
<translation id="7880146494886811634">Manzilni saqlash</translation>
<translation id="7882421473871500483">Jigarrang</translation>
<translation id="7886897188117641322">Qaysi turkumdagi mavzular reklamani moslashtirishda ishlatilishi mumkinligini tanlang</translation>
<translation id="7887683347370398519">CVC-kodni tekshiring va qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="7887885240995164102">Tasvir ustida tasvir rejimiga kirish</translation>
<translation id="7888575728750733395">Bosma uchun rangli renderlash usuli</translation>
<translation id="7894280532028510793">Xatosiz kiritilgan boʻlsa, <ph name="BEGIN_LINK" />Tarmoq diagnostikasini<ph name="END_LINK" /> ishga tushiring.</translation>
<translation id="7901831439558593470">Envelope 7 x 9 in</translation>
<translation id="7908648876066812348">Virtual karta yoqilmoqda</translation>
<translation id="7909498058929404306"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, sozlamalarda Chrome xavfsizlik tekshiruvi sahifasiga kirish uchun Tab tugmasini, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="791551905239004656">Chizish va boʻyash</translation>
<translation id="7916162853251942238">Flekso bosib chiqarish uchun asos</translation>
<translation id="7926503317156566022">Aviatsiya sohasi</translation>
<translation id="793209273132572360">Manzil yangilansinmi?</translation>
<translation id="7932579305932748336">Muqovalash</translation>
<translation id="79338296614623784">Telefon raqamini xatosiz kiriting</translation>
<translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> sayti himoyalangan kontentni ijro etmoqchi. Google qurilmangiz identifikatorini tekshiradi</translation>
<translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
<translation id="7937163678541954811">Bu kartaning CVC kodi tezkor hisob-kitob uchun shifrlanadi va qurilmangizga saqlanadi</translation>
<translation id="7937554595067888181">Muddati: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="7938490694919717008">Hisob-kitob sahifasida kartalaringiz uchun mavjud bonus va imtiyozlarni chiqarish <ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_BEGIN" />Karta imtiyozlari haqida batafsil<ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_END" /></translation>
<translation id="7938958445268990899">Sertifikat serveri hozircha yaroqli emas.</translation>
<translation id="7941628148012649605">Envelope Chou 4</translation>
<translation id="794169214536209644">Shirinliklar va qandolat</translation>
<translation id="7942349550061667556">Qizil</translation>
<translation id="7943397946612013052">Yuklab olish bloklandi</translation>
<translation id="7943893128817522649">Birdaniga bir nechta fayl yuklab olish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="794567586469801724">macOS</translation>
<translation id="7946724693008564269">Til aniqlandi</translation>
<translation id="7947285636476623132">Kartangiz muddatining tugash yilini tekshiring va yana urinib ko‘ring</translation>
<translation id="7947310711271925113">Pop musiqa</translation>
<translation id="7947813448670013867"><ph name="SEE_CHROME_TIPS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome funksiyalari bilan tanishish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="7949135979217012031">Antivirus va zararli dasturlardan himoya</translation>
<translation id="7950027195171824198">Chrome sozlamalari orqali cookie parametrlarini boshqarish</translation>
<translation id="7950440490184876634">Mikrofonlardan foydalanish (<ph name="MICS_COUNT" />)</translation>
<translation id="7951415247503192394">(32-bit)</translation>
<translation id="7952192831285741665">European EDP</translation>
<translation id="7952250633095257243">Yorliq kiritilishi kerak</translation>
<translation id="7952327717479677595">Qidiruv tizimlarini boshqarish tugmasi, birlamchi qidiruv tizimi va qidiruv saytini boshqarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="7953236668995583915">Bu saytda yangilangan sozlamalarni tatbiq qilish uchun ushbu sahifani qayta yuklang</translation>
<translation id="7953569069500808819">Yuqori chekkasini tikish</translation>
<translation id="7955105108888461311">Shaxsan soʻrash</translation>
<translation id="7956713633345437162">Mobil xatcho‘plar</translation>
<translation id="7961015016161918242">Hech qachon</translation>
<translation id="7962467575542381659">Platforma kompyuteri</translation>
<translation id="7966803981046576691">Vazifa bajarilayotgan hisob turi</translation>
<translation id="7967477318370169806">Investitsiya fondlari</translation>
<translation id="7967636097426665267">Aloqa texnikasi</translation>
<translation id="79682505114836835">“<ph name="VALUE" />” qiymati hex formati uchun yaroqsiz.</translation>
<translation id="7968982339740310781">Tafsilotlarni ko‘rish</translation>
<translation id="7976214039405368314">Limitdan oshib ketdi</translation>
<translation id="7977538094055660992">Chiqarish qurilmasi</translation>
<translation id="7979595116210197019">Taom xizmati</translation>
<translation id="798134797138789862">Virtual reallik qurilmalari va axborotlardan foydalanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="7982789257301363584">Tarmoq</translation>
<translation id="7983008347525536475">Yoʻl tanlamas avtomobillar</translation>
<translation id="7984945080620862648"><ph name="SITE" /> saytiga o‘tib bo‘lmadi, chunki veb-sayt shifrlangan hisob ma’lumotlarini yubordi, Chrome ular bilan ishlay olmaydi. Tarmoq xatoligi yoki saytga hujumlar odatda vaqtinchalik bo‘ladi, shu sababli bu sahifa keyinroq ishga tushishi mumkin.</translation>
<translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="799149739215780103">Belgilash</translation>
<translation id="7992044431894087211"><ph name="APPLICATION_TITLE" /> ilovasiga ekranni ulashish davom ettirildi</translation>
<translation id="7995512525968007366">Ko‘rsatilmagan</translation>
<translation id="800218591365569300">Xotirani bo‘shatish uchun boshqa oyna va dasturlarni yopib ko‘ring</translation>
<translation id="8002230960325005199">Aloqador saytlarni yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="8003046808285812021">“<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
<translation id="8003697335101170520">Pix orqali nusxa joylamasdan toʻlash</translation>
<translation id="8004582292198964060">Brauzer</translation>
<translation id="8009058079740742415">Uy xavfsizligi va xavfsizlik</translation>
<translation id="8009225694047762179">Parollarni boshqarish</translation>
<translation id="8009460986924589054"><ph name="BEGIN_LINK" />Cookie fayllarni tozalang<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8009843239480947060">10 x 11 in</translation>
<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu karta va uning toʻlov manzillari saqlanadi. <ph name="USER_EMAIL" /> hisobi bilan kirganingizdan keyin undan foydalanishingiz mumkin.}other{Bu kartalar va uning toʻlov manzillari saqlanadi. <ph name="USER_EMAIL" /> hisobi bilan kirganingizdan keyin ulardan foydalanishingiz mumkin.}}</translation>
<translation id="8012647001091218357">Aynan hozir ota-onangiz bilan bog‘lanib bo‘lmadi. Qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="8019861005170389898"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> (<ph name="ADDITIONAL_TEXT" />)</translation>
<translation id="8022542098135319050">Sayyohlik agentliklari va xizmatlari</translation>
<translation id="8023231537967344568"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome brauzerini standart brauzer qilish uchun Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="8025119109950072390">Bu sayt dasturlarni o‘rnatish yoki shaxsiy ma’lumotlaringizni (masalan, parollar, telefon raqamlari yoki kredit kartalari kabi ma’lumotlarni) o‘g‘irlash uchun  ba’zi bir xavfli ishlarni amalga oshirish uchun sizni aldashi mumkin.</translation>
<translation id="8027077570865220386">Tarnov 15</translation>
<translation id="8027585818882015174">Chrome sozlamalari orqali xavfsizlik tekshiruvini bajarish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Formsda yangi shaklni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8028892419725165118">Kazual oʻyinlar</translation>
<translation id="8028960012888758725">Har bir bosma chekkasini qirqish</translation>
<translation id="8030729864112325446">Kasbiy va uzluksiz taʼlim</translation>
<translation id="8032546467100845887">Shaffoflik</translation>
<translation id="8034522405403831421">Bu sahifa - <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> tilida. <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> tiliga tarjima qilinsinmi?</translation>
<translation id="8035152190676905274">Pero</translation>
<translation id="8037117624646282037">Oxirgi marta ishlatgan foydalanuvchi</translation>
<translation id="8037357227543935929">So‘ralsin (standart sozlama)</translation>
<translation id="803771048473350947">Fayl</translation>
<translation id="8041089156583427627">Fikr-mulohaza</translation>
<translation id="8041940743680923270">Global parametrdan foydalanish (so‘ralsin)</translation>
<translation id="8043255123207491407">Sotuvchining foydalanish shartlari</translation>
<translation id="8046360364391076336">Sanoat materiallari va jihozlari</translation>
<translation id="8052898407431791827">Vaqtinchalik xotiraga nusxalandi</translation>
<translation id="8057023045886711556">Komediyalar</translation>
<translation id="805766869470867930">Hech qaysi mavzu bloklanmagan</translation>
<translation id="8057711352706143257">“<ph name="SOFTWARE_NAME" />” noto‘g‘ri sozlangan. “<ph name="SOFTWARE_NAME" />” dasturini o‘chirib ko‘ring. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="8058603697124206642">Majburiy emas</translation>
<translation id="8061691770921837575">Pardoz va kosmetika</translation>
<translation id="8063875539456488183">Saqlash va narxni kuzatish</translation>
<translation id="8066225060526005217">Cookie sozlamalari tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="8067872629359326442">Hozirgina shubhali saytda parol kiritdingiz. Chromium yordamga tayyor. Parolni almashtirish va Googlega bu hisob xavf ostida ekanini xabar qilish uchun Hisobni himoyalash ustiga bosing.</translation>
<translation id="8070439594494267500">Ilova belgisi</translation>
<translation id="8070495475341517754">Qadamjolarga sayohat</translation>
<translation id="8073647227500388356">Avtonom transport vositalari</translation>
<translation id="8075588646978457437">Oʻzi yopishadigan qogʻoz</translation>
<translation id="8075736640322370409">Google Sheetda yangi jadvalni tez yaratish</translation>
<translation id="8075898834294118863">Sayt sozlamalarini boshqarish</translation>
<translation id="8076492880354921740">Varaqlar</translation>
<translation id="8077669823243888800">Envelope Chinese #8</translation>
<translation id="8078006011486731853">{0,plural, =1{Maxfiy fayl yuklansinmi?}other{Maxfiy fayllar yuklansinmi?}}</translation>
<translation id="8078141288243656252">Aylantirilganda izohlanmaydi</translation>
<translation id="8079031581361219619">Sayt qayta yuklansinmi?</translation>
<translation id="8079976827192572403">Xavfli sayt</translation>
<translation id="8081087320434522107">Sedanlar</translation>
<translation id="8086429410809447605">Ayollar kiyimlari</translation>
<translation id="8086971161893892807">Qoralama</translation>
<translation id="8088680233425245692">Maqolani ko‘rish amalga oshmadi.</translation>
<translation id="808894953321890993">Parolni almashtirish</translation>
<translation id="8090403583893450254">Hajmi: 20</translation>
<translation id="8091372947890762290">Qurilmalarni boshqarish faollashtirilishi yakunlanmagan</translation>
<translation id="8092254339843485299">6 x 8 in</translation>
<translation id="8092774999298748321">Boyitilgan siyohrang</translation>
<translation id="8094917007353911263">Siz ulangan tarmoq <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> sahifaga o‘tishingizni talab qilishi mumkin.</translation>
<translation id="8098855213644561659">A3 Ekstra</translation>
<translation id="809898108652741896">A6</translation>
<translation id="8100588592594801589">Yaroqsiz kartalar olib tashlandi</translation>
<translation id="8100666323495101203">Tashkilotingiz <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> siyosatini buzishi mumkin boʻlgan sayt sifatida aniqlandi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Batafsil<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="8103161714697287722">To‘lov usuli</translation>
<translation id="8103643211515685474">Baribir chop etilsin</translation>
<translation id="8105368624971345109">O‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="810875025413331850">Yaqin-atrofda hech qanday qurilma topilmadi.</translation>
<translation id="8116925261070264013">Ovozsiz</translation>
<translation id="8118489163946903409">To‘lov usuli</translation>
<translation id="8118506371121007279">Fikr-mulohaza</translation>
<translation id="8124085000247609808"><ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /> bilan chat</translation>
<translation id="8127301229239896662">Kompyuter yoki tarmog‘ingizda “<ph name="SOFTWARE_NAME" />” dasturi noto‘g‘ri o‘rnatilgan. Muammo yechimini administratordan so‘rang.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Tasdiqlash</translation>
<translation id="8133495915926741232">Reklamani moslashtirishda ishlatilishi mumkin mavzularning kengroq turkumlarini tanlang. Kengroq turkum faolsizlantirilsa, aloqador mavzular ham bloklanadi. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8134058435519644366">Ishga yonlash va xodimlar boshqaruvi</translation>
<translation id="8135546115396015134">chap tugma</translation>
<translation id="8137456439814903304">Energiya va vositalar</translation>
<translation id="81474145143203755">Bu saytda <ph name="PERMISSION" /> ishlatish uchun Chromega ruxsat berish kerak</translation>
<translation id="8148608574971654810">PDF versiyasi:</translation>
<translation id="8149426793427495338">Kompyuteringiz uyqu rejimiga o‘tib qoldi.</translation>
<translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> manzilidagi faylni o‘qib bo‘lmadi. U o‘chirilgan, ko‘chirilgan yoki ko‘rishni taqiqlovchi ruxsat cheklamalariga ega bo‘lishi mumkin.</translation>
<translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Administrator bu faylni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga yuklab olishni tavsiya qilmaydi}other{Administrator bu fayllarni <ph name="DESTINATION_NAME" />ga yuklab olishni tavsiya qilmaydi}}</translation>
<translation id="81563721597823545">Xokey jihozlari</translation>
<translation id="8161095570253161196">Koʻrishda davom etish</translation>
<translation id="8163866351304776260">Chapdan 4 ta teshik ochish</translation>
<translation id="8163998196788647716">Sarflar hisobi</translation>
<translation id="8164078261547504572">Narxlar tushganda xat olishni istaysizmi?</translation>
<translation id="8169175551046720804">"<ph name="DATA_CONTROLS_KEYS" />" kalitlari bir xil lugʻatda sozlanmaydi</translation>
<translation id="8175796834047840627">Hisobingizga kirganingiz uchun Chrome kartalarni Google hisobingizga saqlashni taklif qilmoqda. Buni sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="8176440868214972690">Bu qurilma administratori quyidagi saytlarga sozlamalar va qoidalar kabi ayrim axborotlarni yubordi.</translation>
<translation id="817820454357658398">Ayollar gigiyena mahsulotlari</translation>
<translation id="818254048113802060">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> kontent tufayli taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta fayl kontent tufayli taqiqlangan}}</translation>
<translation id="8183800802493617952">Oilaviy oʻyinlar va mashgʻulotlar</translation>
<translation id="8184538546369750125">Global parametrdan foydalanish (ruxsat berish)</translation>
<translation id="8186706823560132848">Dasturiy ta’minot</translation>
<translation id="8189557652711717875">Manzil qatori va veb-sahifalardagi rasmlardan qidirish kabi funksiyalar uchun tanlangan qidiruv tizimi ishlatiladi.</translation>
<translation id="8190193880870196235">Kengaytma tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="8194412401381329820">Bu boshqarilmaydigan qurilmada boshqariladigan hisob orqali bu sahifadan foydalana olmaysiz. Bu sahifadan foydalansangiz, barcha boshqariladigan hisoblar bloklanadi, bu qurilma bilan bir xil tashkilot tomonidan boshqariladigan hisoblar (hamkor hisoblar) bundan mustasno.</translation>
<translation id="8194797478851900357">&amp;Ko‘chirib o‘tkazishni bekor qilish</translation>
<translation id="8194956568907463262">Otishma oʻyinlar</translation>
<translation id="8199437620497683918">Optik disk (yaltiroq)</translation>
<translation id="8199730148066603000">Himoyasiz (non-HTTPS) URL manzillarga razm solish mumkin emas.</translation>
<translation id="8200772114523450471">Davom ettirish</translation>
<translation id="8202097416529803614">Buyurtma ma’lumotlari</translation>
<translation id="8202370299023114387">Ziddiyat</translation>
<translation id="8207625368992715508">Motosport</translation>
<translation id="8208363704094329105">300 x 400 mm</translation>
<translation id="8208629719488976364">Chop etiladigan sahifalar kontenti va printer axboroti tahlil qilinishi uchun Google Cloud yoki tashqi xizmatlarga yuboriladi. Masalan, tarkibida maxfiy yoki zararli axborotlar mavjudligini aniqlash uchun tekshirilishi mumkin. Ular sizning administratoringiz uchun ham ochiq boʻlishi va kompaniya qoidalari asosida saqlanishi mumkin.</translation>
<translation id="8210490490377416373">Qoida nomini tanlang</translation>
<translation id="8211406090763984747">Bu ulanish xavfsiz</translation>
<translation id="8213853114485953510">JIS Exec</translation>
<translation id="8216640997712497593">14 x 18 in</translation>
<translation id="8218327578424803826">Tayinlangan joylashuv:</translation>
<translation id="8220602974062798186"><ph name="TOPIC" /> va unga aloqador mavzular bloklansinmi?</translation>
<translation id="8220833680085771143">Kuzatuvdan himoya vaqtincha ishlamayapti</translation>
<translation id="8228419419708659934">Ikkita sahifani chiqarish</translation>
<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> tarmoqdagi qurilmaga ruxsat olmoqchi:</translation>
<translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8232343881378637145">Platforma harorati</translation>
<translation id="8233773197406738106">Fayl tayyorlanmoqda</translation>
<translation id="8238188918340945316">28 x 40 in</translation>
<translation id="8238581221633243064">Sahifani yangi inkognito varaqda ochish</translation>
<translation id="8241707690549784388">Siz qidirayotgan sahifada o‘zingiz kiritgan ma’lumotlardan foydalanilgan. Unga qaytib borsangiz, u yerda bajargan amallaringiz takrorlanishi mumkin. Davom etasizmi?</translation>
<translation id="8241712895048303527">Bu saytda bloklansin</translation>
<translation id="8242426110754782860">Davom etish</translation>
<translation id="8246482227229072868">Uzuklar</translation>
<translation id="8249296373107784235">Bekor qilish</translation>
<translation id="824968735947741546"><ph name="SOURCE" /> tilidan (avtomatik aniqlangan) <ph name="TARGET" /> tiliga tarjima qilinmoqda</translation>
<translation id="8250094606476360498">Hozir bu manzil mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa Google xizmatlarida ishlatish uchun manzilni Google hisobiga (<ph name="ACCOUNT" />) saqlang.</translation>
<translation id="8251493595871259082">Manzilni toʻldirishda vaqtni tejang</translation>
<translation id="8252991034201168845">Qulaylik sozlamalari boshqarish tugmasi, ChromeOS sozlamalari orqali qulaylik vositalarini moslashtirish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8253091569723639551">To‘lov manzilini kiriting</translation>
<translation id="8257387598443225809">Bu ilova mobil qurilmalar uchun ishlab chiqilgan</translation>
<translation id="8259239120149678929">Televizion hujjatli koʻrsatuvlar</translation>
<translation id="825929999321470778">Saqlangan barcha parollar ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="8261506727792406068">O‘chirish</translation>
<translation id="8262952874573525464">Quyi chekkasini tikish</translation>
<translation id="8263001937536038617">Foto va video xizmatlar</translation>
<translation id="8265992338205884890">Chiquvchi axborot</translation>
<translation id="8267698848189296333">Tizimga <ph name="USERNAME" /> nomidan kirilmoqda</translation>
<translation id="8268967003421414091">Verve</translation>
<translation id="8269242089528251720">Bir nechta hujjat/Tartibli nusxalarda</translation>
<translation id="8269703227894255363">{0,plural, =1{Faylni ochish taqiqlangan}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta faylni ochish taqiqlangan}}</translation>
<translation id="8270173610195068258">Jinoyat va adolat</translation>
<translation id="8270242299912238708">PDF hujjatlar</translation>
<translation id="8272426682713568063">Bank kartalari</translation>
<translation id="8275952078857499577">Bu saytni tarjima qilish taklif qilinmasin</translation>
<translation id="8277900682056760511">Toʻlovlarni qayta ishlash vositasi ochildi</translation>
<translation id="827820107214076967">Jurnalni yangilash</translation>
<translation id="8278544367771164040">Tijoriy kredit</translation>
<translation id="8279290844152565425">Konsertlar va musiqa festivallari</translation>
<translation id="8279611986089885641">Chrome bildirishnomalari yoniq boʻlishi kerak. Ularni <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" /> orqali yoqishingiz mumkin</translation>
<translation id="8280630997017109758">Tarnov 11</translation>
<translation id="8281730697546299650">Reklamada maxfiylikka oid boshqa funksiyalar chiqdi</translation>
<translation id="8281886186245836920">Tashlab ketish</translation>
<translation id="8282409409360764263">Hovlilarga xizmat koʻrsatish</translation>
<translation id="8282947398454257691">Qurilmaning maxsus identifikatorini ko‘rish</translation>
<translation id="8284769179630993263">Chrome sozlamalari orqali Saytlarni xavfsiz kezish va boshqa parametrlarni boshqarish</translation>
<translation id="8286036467436129157">Kirish</translation>
<translation id="8286799286781881307">Administratoringiz tomonidan ruxsat etilgan ilovalar qurilmangizga biriktirilgan barcha ekranlarni yozib olishi mumkin. Ushbu maʼlumot qurilmada qayta ishlanishi yoki tashkilotingiz serverlariga yuklanishi mumkin.</translation>
<translation id="8287123726498397887">Konvert (rasmli)</translation>
<translation id="8288320283441806607">Bu funksiyadan foydalanish uchun Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash sozlamasini yoqing</translation>
<translation id="8288807391153049143">Sertifikatni ko‘rsatish</translation>
<translation id="8289355894181816810">Bu nimalagini tushunmasangiz, tarmoq administratori bilan bog‘laning.</translation>
<translation id="8293206222192510085">Xatcho‘p qo‘shish</translation>
<translation id="829335040383910391">tovush</translation>
<translation id="8294431847097064396">Manba</translation>
<translation id="8297545700510100061">Saytga kirish uchun yoki reklamani moslashtirish uchun ishlatiladigan cookie fayllari va boshqa sayt maʼlumotlari. Barcha saytlar uchun cookie fayllarini boshqarish uchun <ph name="SETTINGS" /> sahifasini oching.</translation>
<translation id="8298115750975731693">Siz ulangan Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) tarmog‘idan foydalanish uchun <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> sahifaga o‘tish talab qilinishi mumkin.</translation>
<translation id="8301894345671534559">Kodni kiriting</translation>
<translation id="8303854710873047864">“<ph name="SECTION" />” rukni ochildi</translation>
<translation id="830498451218851433">Yarim taxlash</translation>
<translation id="8308653357438598313">Jonli video strimingi</translation>
<translation id="8311895354659782580">Koʻchmas mulk eʼlonlari</translation>
<translation id="8316555157357957253">Hozir foydalanilmoqda</translation>
<translation id="8319269383395457801">Turarjoy savdosi</translation>
<translation id="831997045666694187">Kechqurun</translation>
<translation id="8321448084834652864">Qidiruv vositasini istalgan vaqt Chromium sozlamalari orqali almashtirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="8321476692217554900">bildirishnomalar</translation>
<translation id="8322402665880479974">Yotoq va bosh tomon mebellar</translation>
<translation id="832567874344484841">Nonushta taomlari</translation>
<translation id="8329068931308448247">Envelope #14</translation>
<translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> saytiga kirish taqiqlangan</translation>
<translation id="833262891116910667">Ajratib belgilash</translation>
<translation id="8339163506404995330"><ph name="LANGUAGE" /> tilidagi sahifalar tarjima qilinmaydi</translation>
<translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="8344776605855290140">Virtual kartani qayd qilish toʻliq hajmda ochildi</translation>
<translation id="8349305172487531364">Xatcho‘plar paneli</translation>
<translation id="8350416046273606058">Yorliqda boʻsh joylar boʻlmasligi kerak: “<ph name="SHORTCUT_NAME" />”</translation>
<translation id="8351131234907093545">Qayd yaratish</translation>
<translation id="8352849934814541340">Bu qurilma administratori qoʻshimcha funksiyali ilovalarni oʻrnatdi. Bu ilovalar ayrim axborotlaringizdan foydalanishi mumkin.</translation>
<translation id="8355270400102541638">Qurilmadagi ishdan chiqish konteksti:</translation>
<translation id="8363502534493474904">Parvoz rejimini o‘chirib ko‘ring</translation>
<translation id="8364627913115013041">Tayinlanmagan.</translation>
<translation id="8366057325711477500">Dunyo yangiliklari</translation>
<translation id="836616551641291797">Brauzeringiz qanday boshqarilishi haqida batafsil</translation>
<translation id="8368001212524806591">Narxni kuzatish</translation>
<translation id="8368027906805972958">Notanish yoki qoʻllab-quvvatlanmaydigan qurilma (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="8368476060205742148">Google Play xizmatlari</translation>
<translation id="8369073279043109617">Yangi kod oling</translation>
<translation id="8371841335382565017">Translatsiya uchun qurilma roʻyxatini koʻrsatish</translation>
<translation id="8371889962595521444">Foydalanuvchiga tegishli root sertifikatlari</translation>
<translation id="8374636051559112948">Farq qiladi</translation>
<translation id="8378714024927312812">Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="8380941800586852976">Xavfli</translation>
<translation id="8381674639488873545">To‘lov bir martalik, davomiy yoki umuman bo‘lmasligi ham mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Ogohlantirish baribir chiqaversin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8382097126743287270">Avtomatik butun ekran</translation>
<translation id="838307841291975086">Ulama vagonlar</translation>
<translation id="8389532092404711541">Odatdagi narxi: <ph name="LOW_PRICE" /></translation>
<translation id="8389940864052787379">Maxsus va sport avtomobillari</translation>
<translation id="8390725133630534698"><ph name="ORIGIN_NAME" /> saytidan <ph name="VM_NAME" /> tizimiga ulashishni administrator taqiqlagan</translation>
<translation id="8392783408127179588">Qoidalar qayta yuklanmoqda</translation>
<translation id="8396522675989118466">Bu <ph name="SIDE_OF_CARD" /> tomondagi <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> xonali kod</translation>
<translation id="8398335999901363925">Teginib kiritiladigan toʻlov usullari roʻyxati toʻliq hajmda ochildi.</translation>
<translation id="8398446215576328011">Amaldagi siyosatni bekor qilish</translation>
<translation id="8398790343843005537">Telefonni topish</translation>
<translation id="8400929824946688748">Ish va taʼlim</translation>
<translation id="8403506619177967839">Muxlislar ijodi</translation>
<translation id="8405579342203358118">Chrome sozlamalari orqali sinxronlanadigan maʼlumotlarni boshqarish</translation>
<translation id="8406071103346257942">parollarni kiritish uchun ekran qulfidan foydalanishni toʻxtatmoqchi</translation>
<translation id="8407031780528483338">Ovqat pishirish idishlari</translation>
<translation id="8409413588194360210">toʻlov vositalari</translation>
<translation id="8412145213513410671">Ishdan chiqishlar (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
<translation id="8412392972487953978">Siz kodli iborani ikki marta bir xil kiritishingiz kerak.</translation>
<translation id="8416694386774425977">Tarmoq sozlamasi noto‘g‘ri, uni import qilib bo‘lmadi.
Batafsil axborot:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="8416874502399604126">Mikrofonga shu safar ruxsat berildi</translation>
<translation id="8421158157346464398">Ish profili maʼlumotlari (masalan, ishchi profilingiz foydalanuvchi nomi)</translation>
<translation id="8422228580902424274">Siz ochayotgan saytda firibgarlar sizni aldab, parolingiz, telefon yoki kredit karta raqamingizni oʻgʻirlashi mumkin dasurni oʻrnatishi mumkin.</translation>
<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
<translation id="8425213833346101688">O‘zgartirish</translation>
<translation id="8427848540066057481">500 x 750 mm</translation>
<translation id="8428213095426709021">Sozlamalar</translation>
<translation id="8428634594422941299">OK</translation>
<translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali cookie parametrlarini boshqarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8433057134996913067">Bu amal sizni ko‘p saytlardagi hisoblaringizdan chiqarib yuboradi.</translation>
<translation id="8434840396568290395">Uy hayvonlari</translation>
<translation id="8436623588884785770">Qoida qoʻshish</translation>
<translation id="8437238597147034694">&amp;Ko‘chirib o‘tishni bekor qilish</translation>
<translation id="8438786541497918448">Kamera va mikrofon ishlatilsinmi?</translation>
<translation id="8438923942245957911">Bu sayt tashkilotingiz tomonidan belgilangan</translation>
<translation id="8446275044635689572">Aktyorlik va ijro</translation>
<translation id="8446884382197647889">Batafsil</translation>
<translation id="8449155699563577224">17 x 24 in</translation>
<translation id="8449836157089738489">Barchasini yangi varaqlar guruhida ochish</translation>
<translation id="84561192812921051">Administrator profil va brauzer sozlamalarini masofadan oʻzgartirishi, brauzer maʼlumotlaridan iborat hisobotlarni tahlil qilishi hamda boshqa vazifalarni bajarishi mumkin. Bu qurilmadagi amallar Chrome tashqarisidan boshqarilishi mumkin.  <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8457125768502047971">Noaniq</translation>
<translation id="8458202188076138974">Letter Extra</translation>
<translation id="8460854335417802511">Yoqish</translation>
<translation id="8461694314515752532">Sinxronlangan ma’lumotlarni kodli ibora bilan shifrlash</translation>
<translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 ta kredit karta}other{# ta kredit karta}}</translation>
<translation id="8467494337615822642">Sozlamalarda Chrome xavfsizlik tekshiruvi sahifasiga kirish</translation>
<translation id="8468358362970107653">Envelope C3</translation>
<translation id="8469428721212363950">Chakana savdo</translation>
<translation id="8472700501934242014">Bloklangan mavzular</translation>
<translation id="8473626140772740486">300 x 450 mm</translation>
<translation id="8473863474539038330">Mazillar va boshqa ma’lumotlar</translation>
<translation id="8474910779563686872">Dasturchilar uchun tafsilotlarni chiqarish</translation>
<translation id="8479754468255770962">Quyi chapdan steplerlash</translation>
<translation id="8479926481822108747">kuzatuv himoyasini boshqarish</translation>
<translation id="8483229036294884935">Bu manzil Google hisobingizdan (<ph name="ACCOUNT" />) oʻchirildi</translation>
<translation id="8488350697529856933">Tatbiq etish obyekti</translation>
<translation id="8490137692873530638">Taxlovchi 10</translation>
<translation id="8493948351860045254">Joy ochish</translation>
<translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> saytidan javobni kutish vaqti tugadi.</translation>
<translation id="8502023382441452707">Tavallud va ism berish kunlari</translation>
<translation id="8503559462189395349">Chrome parollari</translation>
<translation id="8503813439785031346">Foydalanuvchi nomi</translation>
<translation id="8504928302600319133">Kompyuter texnikasi</translation>
<translation id="8507227106804027148">Buyruqlar qatori</translation>
<translation id="8508648098325802031">Qidiruv ikonkasi</translation>
<translation id="8511402995811232419">Cookie fayllarni boshqarish</translation>
<translation id="851353418319061866">Aniqlik tekshiruvi</translation>
<translation id="8513580896341796021">Yuklab olish boshlandi. Uni koʻrish |<ph name="ACCELERATOR" />| ustiga bosing.</translation>
<translation id="8519753333133776369">HID qurilmaga administrator ruxsat bergan</translation>
<translation id="8521013008769249764">Divan va kreslolar</translation>
<translation id="8521812709849134608">Stol usti</translation>
<translation id="8522180136695974431">Kredit hisoboti va monitoringi</translation>
<translation id="8522552481199248698">Chrome Google hisobingizni himoyalash va parolni almashtirish uchun yordam beradi.</translation>
<translation id="8527228059738193856">Karnaylar</translation>
<translation id="8527681393107582734">Qishloq xoʻjaligi va oʻrmon xoʻjaligi</translation>
<translation id="8528149813106025610">Bolalar kiyimlari</translation>
<translation id="853246364274116957">Brodvey va musiqa teatri</translation>
<translation id="8533411848724153701">Gemini</translation>
<translation id="8533619373899488139">Administrator tomonidan tuzilgan URL manzillar qora roʻyxati va boshqa parametrlarni &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; sahifasi orqali koʻrish mumkin.</translation>
<translation id="8536234749087605613">Konvert (oynali)</translation>
<translation id="8539500321752640291">2 ta ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="8541158209346794904">Bluetooth qurilma</translation>
<translation id="8541410041357371550">Bu sayt yanada mos reklama chiqishi uchun reklamadagi mavzular haqidagi Chrome maʼlumotlaridan foydalanadi</translation>
<translation id="8541579497401304453">Biznes bilan telefon chaqiruvi orqali bogʻlaning</translation>
<translation id="8542014550340843547">Quyidan 3 marta steplerlash</translation>
<translation id="8542617028204211143">SRA0</translation>
<translation id="8544217240017914508">Google Chrome toʻlov usuli kiritilishi sozlamasini oʻzgaritishga urinmoqda.</translation>
<translation id="8544303911974837265">Polyester</translation>
<translation id="854548366864113872">Yuqori narxdagi variant</translation>
<translation id="8546254312340305428">Yuklash sababini yozing (majburiy)</translation>
<translation id="8546350655047701518">Jurnalni JSON formatida eksport qilish</translation>
<translation id="8546667245446052521">Qogʻoz (arxiv)</translation>
<translation id="854892890027593466">Envelope C6/C5</translation>
<translation id="8554010658308662631">Yana yuklash</translation>
<translation id="8554181323880688938">Hashamatli mahsulotlar</translation>
<translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Ruxsatni tiklash}other{Ruxsatlarni tiklash}}</translation>
<translation id="8555010941760982128">Hisob-kitob vaqtida ushbu kodni kiriting</translation>
<translation id="8556297087315686325">Tarmoqni kuzatish va boshqarish</translation>
<translation id="8557066899867184262">CVC kod kartangizning orqa tomonida joylashgan.</translation>
<translation id="8557412555245662180">Kuzatuvdan himoya haqida batafsil</translation>
<translation id="8558347880669160417">Kamera va mikrofonga shu safar ruxsat berildi</translation>
<translation id="8559762987265718583">Tizimdagi sana va vaqt sozlamalari (<ph name="DATE_AND_TIME" />) noto‘g‘ri bo‘lganligi sababli <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> domeni bilan havfsiz aloqa o‘rnatib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="8564182942834072828">Bir nechta hujjat/Tartibsiz nusxalarda</translation>
<translation id="8564985650692024650">Parolingizni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> domenidan tashqaridagi saytda kiritgan bo‘lsangiz, uni zudlik bilan almashtirishingizni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="8570895683659698018">Hobbilar va hordiq</translation>
<translation id="8574841453995331336">Sovitkich va muzlatkichlar</translation>
<translation id="8577192028579836704">Odatiy narxdagi barcha variantlar: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation>
<translation id="8577348305244205642">Virtual karta mavjud emas</translation>
<translation id="8580265901435899937">Turistik manzillar</translation>
<translation id="8581064022803799721">Bu sahifa <ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /> jildiga saqlangan.</translation>
<translation id="8586082901536468629">Skvosh va raketbol jihozlari</translation>
<translation id="858637041960032120">Raqam qo‘shing</translation>
<translation id="8589998999637048520">Eng sifatli</translation>
<translation id="8590264442799989746"><ph name="HOST_NAME" /> va boshqalar</translation>
<translation id="8597726363542221027">Minilgan avtomobillar</translation>
<translation id="8600271352425265729">Faqat shu safar</translation>
<translation id="860043288473659153">Karta egasining ismi</translation>
<translation id="8601027005147870853"><ph name="BEGIN_BOLD" />Qanday maʼlumotlar ishlatiladi:<ph name="END_BOLD" /> Bu qurilmadan Chrome orqali ochilgan biror saytdagi harakatlaringiz.</translation>
<translation id="8601456038554914806">Suv sporti jihozlari</translation>
<translation id="8601782593888534566">Ilmiy fantastika va fantaziya</translation>
<translation id="8606988009912891950">Reklama mavzulari saytlarga shaxsingiz va brauzerdan foydalanish tarixiga oid maʼlumotlarni himoyalagan holda sizga mos reklamalarni chiqarishga yordam beradi. Chrome yaqinda ochilgan veb-sahifalar asosida qiziq mavzularni qayd qiladi. Keyinchalik siz foydalanadigan ilova sizga chiqadigan reklamalarni moslashtirish uchun Chrome brauzeridan mos mavzularni olishi mumkin.</translation>
<translation id="8612919051706159390">Onlayn hamjamiyatlar</translation>
<translation id="8617269623452051934">qurilmadan foydalanish</translation>
<translation id="861775596732816396">Hajmi: 4</translation>
<translation id="8620276786115098679">Envelope Kaku 7</translation>
<translation id="8623885649813806493">Mos parollar mavjud emas. Saqlangan barcha parollar koʻrsatilsin.</translation>
<translation id="8624354461147303341">Chegirmalar olish</translation>
<translation id="8634957317623797170">54 x 86 mm</translation>
<translation id="8641131559425911240">Karton (oliy sifatli)</translation>
<translation id="8643409044755049933">Envelope Kaku 3</translation>
<translation id="8647287295490773273">210 x 330 mm</translation>
<translation id="8648194513287945004">Qurilma</translation>
<translation id="865032292777205197">harakat sensorlari</translation>
<translation id="865255447216708819">Teskari bosib chiqarish uchun film</translation>
<translation id="8654126188050905496">55 x 91 mm</translation>
<translation id="8662463432865928030">Tijoriy koʻchmas mulk</translation>
<translation id="8663226718884576429">Buyurtma axboroti, <ph name="TOTAL_LABEL" />, Batafsil</translation>
<translation id="8663909737634214500">Optik disk</translation>
<translation id="8664326323360157684">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish...</translation>
<translation id="8671519637524426245"><ph name="SECURE_DNS_SALT" /> qiymati oʻlcham talablariga mos emas.</translation>
<translation id="867224526087042813">Imzo</translation>
<translation id="8672535691554698269">Kompyuter tarmoqlari</translation>
<translation id="8676424191133491403">Kechikishsiz</translation>
<translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, javob, <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="8681531050781943054"><ph name="PAGE" /> veb-sahifasi quyidagi sabablarga ko‘ra yuklanmadi:</translation>
<translation id="8686424632716064939">Kompyuter xavfsizligi</translation>
<translation id="8687278439622293018"><ph name="ENTRY_VOICEOVER" /> qaydi oʻchirildi</translation>
<translation id="8687429322371626002">Qurilmangiz va hisobingiz <ph name="MANAGER" /> domeni tomonidan boshqariladi.</translation>
<translation id="8688672835843460752">Bo‘sh</translation>
<translation id="868922510921656628">Majmuadagi sahifalar soni</translation>
<translation id="8693639060656817812">Kuzatuvdan himoya qachon ishlashi haqida batafsil</translation>
<translation id="869891660844655955">Tugash muddati</translation>
<translation id="8699041776323235191">HID qurilmasi</translation>
<translation id="8699985386408839112">Envelope Kaku 1</translation>
<translation id="8702965365666568344">Montaj tasmasi</translation>
<translation id="8703575177326907206"><ph name="DOMAIN" /> domeniga ulanish shifrlanmagan.</translation>
<translation id="8705331520020532516">Seriya raqami</translation>
<translation id="8708134712139312373">Bluetooth qurilmalarga ulanish uchun ruxsat soʻrashi mumkin</translation>
<translation id="8710842507289500830">Shrift uslubi</translation>
<translation id="8712637175834984815">Tushunarli</translation>
<translation id="8713438021996895321">Sheʼriyat</translation>
<translation id="8718314106902482036">To‘lov amalga oshirilmagan</translation>
<translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, qidiruv taklifi</translation>
<translation id="8719528812645237045">Yuqoridan bir nechta teshik ochish</translation>
<translation id="8722929331701811374">Qogʻoz (blanka)</translation>
<translation id="8724824364712796726">Envelope B6</translation>
<translation id="8725066075913043281">Qayta urinib ko‘ring</translation>
<translation id="8725667981218437315">Kamera va mikrofon</translation>
<translation id="8726549941689275341">Sahifa hajmi:</translation>
<translation id="8730621377337864115">Tayyor</translation>
<translation id="8731268612289859741">Himoya kodi</translation>
<translation id="8733345475331865475">Avtosugʻurta</translation>
<translation id="8733764070897080460">Saytlarga ulashilmasligi lozim mavzularni bloklash mumkin. Chrome 4 haftadan eskirgan mavzularni avtomatik oʻchiradi. Batafsil</translation>
<translation id="8734529307927223492"><ph name="DEVICE_TYPE" /> qurilmangiz <ph name="MANAGER" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="8736059027199600831">30 x 40 in</translation>
<translation id="8737134861345396036"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, yangi Inkognito oynasini ochib internetni kuzatuvsiz kezish uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8737685506611670901">“<ph name="PROTOCOL" />” havolalari <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> xizmati o‘rnida qo‘llanilsin</translation>
<translation id="8738058698779197622">Tezkor havfsiz aloqa o‘rnatish uchun tizim soati to‘g‘ri sozlangan bo‘lishi kerak. Chunki sertifikatlar saytlarda haqiqiylik tekshiruvi uchun muddat cheklamalariga ega. Agar qurilmadagi vaqt noto‘g‘ri bo‘lsa, Chromium sertifikatlardan hali ham foydalanish mumkinligini tekshira olmaydi.</translation>
<translation id="8740359287975076522"><ph name="HOST_NAME" /> saytining &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS manzili&lt;/abbr&gt; topilmadi. Muammo o‘rganilmoqda.</translation>
<translation id="8742371904523228557"><ph name="ORIGIN" /> sayti uchun tasdiq kodingiz: <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation>
<translation id="874918643257405732">Bu varaqni bukmarklash</translation>
<translation id="8751426954251315517">Keyingi safar qayta urining</translation>
<translation id="8753913772043329557">Qoidalar jurnali</translation>
<translation id="8754546574216727970">Etiklar</translation>
<translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
<translation id="875657606603537618">joylashtirilgan kontent</translation>
<translation id="8757526089434340176">Google Pay taklifi mavjud</translation>
<translation id="8759274551635299824">Kredit kartaning amal qilish muddati tugagan</translation>
<translation id="87601671197631245">Bu sayt eskirgan xavfsizlik sozlamasidan foydalanadi. maʼlumotlaringiz (masalan, parollar, xabarlar va kredit kartalari) shu saytga yuborilganda ular xavf ostida qolishi mumkin.</translation>
<translation id="8763927697961133303">USB qurilma</translation>
<translation id="8763986294015493060">Hozir ochilgan barcha Inkognito varaqlarni yopish</translation>
<translation id="8766943070169463815">Xavfsiz toʻlovlar uchun hisob maʼlumotlarini tekshirish ekrani ochiq</translation>
<translation id="8767765348545497220">Yordam bildirgisini yopish</translation>
<translation id="8768225988514678921">Taqdimot yaratish tugmasi, Google Slidesʼda yangi taqdimotni tez yaratish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="8770286973007342895">Maysa oʻrish mashinalari</translation>
<translation id="8772387130037509473">Yoga va Pilates</translation>
<translation id="877348612833018844">{0,plural, =1{Maxfiy fayl koʻchirilsinmi?}other{Maxfiy fayllar koʻchirilsinmi?}}</translation>
<translation id="8775347646940100151">Qogʻoz (blanka)</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8781278378794969337">Sahifani tarjima qilish tugmasi, bu sahifani Google Tarjima orqali tarjima qilish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="8785658048882205566">Mototsikllar</translation>
<translation id="8790007591277257123">&amp;Qayta o‘chirish</translation>
<translation id="8792272652220298572">Plastik (yaltiroq)</translation>
<translation id="8792621596287649091"><ph name="ORG_NAME" /> hisobingiz xavf ostida va shaxsiy ma’lumotlaringizni kimdir ko‘rishi mumkin. Parolingizni hoziroq o‘zgartirishni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation>
<translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> brauzeringizda Chrome korporativ konnektorlarini faollashtirdi. Bu konnektorlar ayrim axborotlaringizdan foydalana oladi.</translation>
<translation id="8798099450830957504">Standart</translation>
<translation id="8798739476508189189">Brauzer bayroqlarini qidiryapsizmi? Bu yerga tashrif buyuring</translation>
<translation id="8800034312320686233">Sayt ishlamayaptimi?</translation>
<translation id="8805819170075074995">“<ph name="LANGUAGE_ID" />” tili: Bu til SpellcheckLanguage parametrida borligi uchun inkor etildi.</translation>
<translation id="8806062468703310719">Telefon xizmati provayderlari</translation>
<translation id="8806696968588872703">Plastik (satin)</translation>
<translation id="8807160976559152894">Har bir sahifa chekkasini qirqish</translation>
<translation id="8809203544698246977">Bloklangan mavzular shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="8811470563853401328">Manzil hisobda saqlansinmi?</translation>
<translation id="8811725516933141693">Gemini bilan suhbat qilish uchun @gemini deb yozing</translation>
<translation id="8813277370772331957">Keyinroq eslatilsin</translation>
<translation id="8814707942599948500">Envelope C8</translation>
<translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali Chromeni yangilash uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8820817407110198400">Bukmarklar</translation>
<translation id="882338992931677877">Mustaqil orqaliq</translation>
<translation id="8830320733681313421">Hagaki (Ochiq xat)</translation>
<translation id="8833007469711500369">Kiyim yuvgich va quritkichlar</translation>
<translation id="8837398923270275776">Ilmiy fantastik va fentezi TV seriallar</translation>
<translation id="883848425547221593">Boshqa xatcho‘plar</translation>
<translation id="8842351563145134519">Teginib kiritiladigan toʻlov usullari roʻyxati yarim hajmda ochildi.</translation>
<translation id="884264119367021077">Yetkazib berish manzili</translation>
<translation id="8849231003559822746">130 x 180 mm</translation>
<translation id="884923133447025588">Javob mexanizmi topilmadi.</translation>
<translation id="8849262850971482943">Xavfsizlikni oshirish uchun virtual kartadan foydalaning</translation>
<translation id="885306012106043620">Tennis</translation>
<translation id="8855742650226305367">Raqs</translation>
<translation id="885730110891505394">Google bilan baham ko‘rish</translation>
<translation id="8858065207712248076">Parolingizni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> domenidan tashqaridagi saytda kiritgan bo‘lsangiz, uni zudlik bilan almashtirishingizni tavsiya etamiz.</translation>
<translation id="885906927438988819">Xatosiz kiritilgan boʻlsa, <ph name="BEGIN_LINK" />Windows Tarmoq diagnostikasini<ph name="END_LINK" /> ishga tushiring.</translation>
<translation id="8861126751581835107">Fotosurat va raqamli sanʼat</translation>
<translation id="8863218129525348270">Keyingi safar tezroq toʻlash uchun kartangizni qurilmangizga saqlang</translation>
<translation id="8864939224504814334">Kostyumlar va bisnes kiyimlar</translation>
<translation id="8866132857352163524">Saundtreklar</translation>
<translation id="8866481888320382733">Siyosat sozlamalarini tahlil qilib bo‘lmadi</translation>
<translation id="8866928039507595380">Taxlash</translation>
<translation id="886872106311861689">B3</translation>
<translation id="8870413625673593573">Yaqinda yopilganlar</translation>
<translation id="8870494189203302833">Bir xil tartibda orqa tomonida</translation>
<translation id="8870700989640064057">Maxfiy fayl chop etilsinmi?</translation>
<translation id="8871485335898060555">Antiqa buyumlar va toʻplamlar</translation>
<translation id="8871553383647848643">Brauzer koʻrinishini moslash</translation>
<translation id="8874790741333031443">Tashqi cookie fayllarga vaqtincha ruxsat bering, bunda himoya pasayadi, lekin sayt funksiyalari kutilganidek ishlaydi.</translation>
<translation id="8874824191258364635">Karta raqamini xatosiz kiriting</translation>
<translation id="8877780815363510165">Baliq ovi</translation>
<translation id="888117890813270681">"<ph name="DATA_CONTROLS_LEVEL" />" uchun "<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />" sozlanmaydi</translation>
<translation id="8884537526797090108">Maxfiy kontent yozib olinmadi</translation>
<translation id="8888187300091017436">Matraslar</translation>
<translation id="8890048757975398817"><ph name="READERNAME" /> qurilmasini boshqarish va u bilan ishlaydigan smart kartaga ruxsat olish.</translation>
<translation id="8891727572606052622">Yaroqsiz proksi-server rejimi.</translation>
<translation id="8894794286471754040">Avval uzunasiga</translation>
<translation id="8897428486789851669">Suzish</translation>
<translation id="8899807382908246773">Asabga teguvchi reklamalar</translation>
<translation id="8903921497873541725">Kattalashtirish</translation>
<translation id="890493561996401738">Taklifni olib tashlash tugmasi, olib tashlash uchun Enter tugmasini bosing, <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
<translation id="8910898109640902752">8 x 10 duym</translation>
<translation id="8914504000324227558">Chrome’ni qayta ishga tushiring</translation>
<translation id="8918062451146297192">Virtual karta CVC kodi</translation>
<translation id="8919740778133505789">Sport avtomobillari</translation>
<translation id="8919895429178014996">Barchasini berkitish</translation>
<translation id="8922013791253848639">Bu saytda har doim reklama ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="8924109546403192898">Xavfsizlikka oid hodisalarni Chrome aniqlasa, bunga aloqador hodisalar haqidagi maʼlumotlar administratorga yuboriladi. Bu ochilgan sahifalar hamda axborot nusxalangan sahifalarning URL manzillari, fayl nomlari yoki meta-axborotlar, brauzer yoki varaqlarning ishdan chiqishi hamda qurilma va Chrome foydalanuvchilari nomlaridan iborat boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="892588693504540538">Yuqori oʻngdan teshik ochish</translation>
<translation id="8926389886865778422">Qayta so‘ralmasin</translation>
<translation id="8932102934695377596">Soatingiz orqada</translation>
<translation id="893332455753468063">Ism qo‘shing</translation>
<translation id="8942355029279167844">Mahsulot sifatini yaxshilash maqsadida <ph name="APP_NAME" /> diagnostika maʼlumotlarini jamlashiga Administrator tomonidan ruxsat berildi. Batafsil: <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8943282376843390568">Laym</translation>
<translation id="8944485226638699751">Cheklangan</translation>
<translation id="8949410982325929394">Tovush</translation>
<translation id="8949493680961858543">A1x4</translation>
<translation id="8952569554322479410">Sayt <ph name="REQUEST_TYPE" /> bilan ishlashga ruxsat olmoqchi. 1 daqiqalik soʻrovnoma orqali saytlar ruxsat olishini yaxshilashimizga yordam bering.</translation>
<translation id="8954252855949068147">Kiyim-kechak</translation>
<translation id="8956124158020778855">Sozlamani yoqib, yozishni boshlash uchun shu sahifaga qayting.</translation>
<translation id="8957210676456822347">Tegishli portalga kirish</translation>
<translation id="8959282183248574156"><ph name="NICKNAME_COUNT" />/<ph name="NICKNAME_MAX" /></translation>
<translation id="8963117664422609631">Sayt sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Takliflar:<ph name="MARKUP_2" />Internetga ulanishni tekshirib ko‘ring<ph name="MARKUP_3" />Keyinroq veb-sahifani yangilang<ph name="MARKUP_4" />Kiritlgan manzilni tekshirib ko‘ring<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="8968766641738584599">Karta eslab qolinsin</translation>
<translation id="8970887620466824814">Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="8971063699422889582">Server sertifikati eskirdi.</translation>
<translation id="8975012916872825179">Telefon raqamlari, epochta va eltib berish manzillari kabi ma’lumotlarni eslab qoladi</translation>
<translation id="8975263830901772334">Chop etiladigan fayllar nomlari</translation>
<translation id="8982884016487650216">PDF yuklandi</translation>
<translation id="8983369100812962543">Endi ilova oʻlchamini oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="8987245424886630962"><ph name="VIEW_CHROME_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome sozlamalari orqali brauzer tarixini koʻrish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="8987663052629670333">Surat shop etish xizmatlari</translation>
<translation id="8987927404178983737">Oy</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
<translation id="8992061558343343009">Tizim versiyasini qidiryapsizmi? Bu sahifaga kiring</translation>
<translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> qurilmadan foydalanish axborotiga kirmoqchi</translation>
<translation id="8997023839087525404">Sertifikatning ishonchlilik belgilari haqidagi ma’lumot server tomonidan taqdim etildi lekin rasmiy qoida asosida tekshirilmadi. Bu ba’zi sertifikatlar uchun ularning ishonchliligini tasdiqlash va hujumlardan himoyalash maqsadlarida talab qilinadi.</translation>
<translation id="9000145382638074673">Qurilmalaringiz</translation>
<translation id="9001074447101275817"><ph name="DOMAIN" /> proksi-serveri foydalanuvchi nomi va parolni talab qiladi.</translation>
<translation id="9001701119003382280">Kompyuter tashqi qurilmalari</translation>
<translation id="9001963517402879850">Sakrang!</translation>
<translation id="9003639428623471314">Envelope Kahu</translation>
<translation id="9004367719664099443">VR seansi faol</translation>
<translation id="9005998258318286617">PDF hujjat yuklanmadi.</translation>
<translation id="9008201768610948239">Tashlab ketish</translation>
<translation id="9014705027639070815">Ochilgan saytlar oʻz reklamalari unumdorligini oʻlchash maqsadida Chromedan axborot soʻrashi mumkin. Chrome saytlarga tashrifdan keyingi xaridlar kabi cheklangan turdagi axborotlarni jamlashga ruxsat beradi.</translation>
<translation id="9018120810758822233"><ph name="CREDIT_CARD" /> kartangiz himoya kodini kiriting</translation>
<translation id="901834265349196618">e-pochta</translation>
<translation id="90196294733273307">Karta maʼlumotlari bor dialog oynasi koʻrsatiladi</translation>
<translation id="9020542370529661692">Bu sahifa <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> tiliga o‘girildi.</translation>
<translation id="9020742383383852663">A8</translation>
<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Bu varaqni havolani ulashish, QR kod yasash, uzatish va hokazo usullar bilan ulashish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="9023536760430404133">Transport gʻildirak va shinalari</translation>
<translation id="9025348182339809926">(yaroqsiz)</translation>
<translation id="902590795160480390">PDF yuklanmoqda</translation>
<translation id="9027531288681624875">Butun ekrandan chiqish uchun |<ph name="ACCELERATOR" />| tugmasini bosib turing</translation>
<translation id="9035022520814077154">Xavfsizlik xatosi</translation>
<translation id="9035824888276246493">Xavfsizlik kodlarini saqlash</translation>
<translation id="9036306139374661733">Mikrofonga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="9038649477754266430">Sahifalar tezroq yuklanishi uchun oldindan yuklash xizmatidan foydalaning</translation>
<translation id="9039213469156557790">Bundan tashqari, ushbu sahifada xavfli kontent ham aniqlandi. Ma’lumotlarni uzatishda uchinchi tomon resurslarni ko‘rishi mumkin. Yovuz niyatli odamlar esa sahifaga kirishi va uning xatti-harakatini o‘zgartirishi mumkin.</translation>
<translation id="9042617223719777575">Koʻp sigʻimli</translation>
<translation id="9042827002460091668">Internet aloqasini tekshiring va qayta urining</translation>
<translation id="9044359186343685026">Touch ID ishlatish</translation>
<translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="9046864189129893978">Mikrofonlar (<ph name="MICS_COUNT" />)</translation>
<translation id="9048035366624198823">Amallarni (<ph name="ACTION_LIST" />) bajarish uchun <ph name="POLICY_NAME" /> siyosati uchun <ph name="POLICY_VALUE" /> qiymatini belgilang.</translation>
<translation id="9048662076076074925">24 x 36 in</translation>
<translation id="9049981332609050619">Siz <ph name="DOMAIN" /> domenini ochmoqchi bo‘ldingiz, lekin server taqdim qilgan sertifikat haqiqiy emas.</translation>
<translation id="9050666287014529139">Kodli ibora</translation>
<translation id="9051072642122229460">Qahva va espresso tayyorlash mashinalari</translation>
<translation id="9053840549256861041">Biz reklamada yangi maxfiylik funksiyasini ishga tushiryapmiz. Chrome reklama samaradorligini hisoblashda saytlarga yordam berish uchun reklama qachon koʻrsatilgani kabi cheklangan axborotni sayt va ilovalarga ulashadi.</translation>
<translation id="9056953843249698117">Doʻkon</translation>
<translation id="9062620674789239642">Fayl boshqa joyga koʻchirilgan, tahrirlangan yoki oʻchirib yuborilgan boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="9063398205799684336">Envelope Kaku 2</translation>
<translation id="9063800855227801443">Maxfiy kontentni tasvirga olish imkonsiz</translation>
<translation id="9065203028668620118">O‘zgartirish</translation>
<translation id="9065745800631924235">tarixdan <ph name="TEXT" /> deb qidiring</translation>
<translation id="90695670378604968">Plastik (jilosiz)</translation>
<translation id="9069693763241529744">Kengaytma bloklagan</translation>
<translation id="9073799351042754113">Bu sayt uchun xavfsizlik ogohlantiruvlari faolsizlantirilgan.</translation>
<translation id="9076283476770535406">Faqat voyaga yetganlar uchun bo‘lishi mumkin</translation>
<translation id="9078912659001679888">Blender va sharbat mashinalari</translation>
<translation id="9078964945751709336">Axborot yetarli emas</translation>
<translation id="9080712759204168376">Buyurtma axboroti</translation>
<translation id="9084304544887760521">Har qaysi saytda siz kuzatayotgan mahsulotlar narxi tushganda <ph name="EMAIL" /> manziliga xabar qilinsin.</translation>
<translation id="9089260154716455634">Qoidalar amal qilmaydigan vaqt:</translation>
<translation id="9090218457905363312">Reggi va Karib musiqasi</translation>
<translation id="9090243919347147717">Biriktirmalar</translation>
<translation id="9090993752571911635">Internet provayderlar (ISP)</translation>
<translation id="9093723786115107672">Tungi kiyimlar</translation>
<translation id="9094544726794842788">Salbiy baho bosilsa, bu natijalarning nega yoqmagani haqida batafsil fikr-mulohaza yuborish shakli ochiladi</translation>
<translation id="9095388113577226029">Boshqa tillar...</translation>
<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, iOS sozlamalari orqali Chrome brauzerini tizimning asosiy brauzeri sifatida sozlash uchun avval Tab, keyin esa Enter tugmasini bosing.</translation>
<translation id="9101450247048146228">Kameradan foydalanish va siljitish (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="9101630580131696064">Tarnov 1</translation>
<translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> sayti ma’lumotlaringizni himoyalash uchun shifrlashdan foydalanadi, lekin hozir Chromium <ph name="SITE" /> saytiga ulanish uchun uringanda, ushbu sayt shubhali va noto‘g‘ri tasdiqlash ma’lumotlarini qaytarmoqda. Bunday holat zararli sayt o‘zini <ph name="SITE" /> o‘rnida ko‘rsatayotganda yoki Wi-Fi ulanishi uzilib qolganda yuz berishi mumkin. Shaxsiy ma’lumotlaringizga hech qanday xavf tug‘ilgani yo‘q, chunki Chromium aloqani ma’lumotlar almashinuvidan oldin uzib qo‘ydi.</translation>
<translation id="9107467864910557787">Brauzeringiz <ph name="MANAGER" /> tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="91108059142052966">Maxfiy axborotlar koʻrinib turganda administrator ekran namoyishini <ph name="APPLICATION_TITLE" /> uchun taqiqlagan</translation>
<translation id="9114524666733003316">Karta tasdiqlanmoqda...</translation>
<translation id="9114581008513152754">Bu brauzer kompaniya yoki tashkilot boshqaruvida emas. Bu qurilmadagi amallar Chromedan tashqarida boshqarilishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9116548361133462832">Chrome ichidagi reklamalar haqida batafsil</translation>
<translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome tarixidagi tegishli faollikni koʻrish uchun tarixni qaytarish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="9119042192571987207">Yuklangan</translation>
<translation id="912327514020027767">Yubkalar</translation>
<translation id="912414390325846156">Siz avval bu saytga taqiqlagansiz</translation>
<translation id="9128870381267983090">Tarmoqqa ulanish</translation>
<translation id="9131119348384879525">Maxfiy kontent yozib olinsinmi?</translation>
<translation id="9133861214150761123">Buxgalteriya hisobi va audit</translation>
<translation id="9133985615769429248">Bu qurilmani boshqalar bilan birga ishlatsangiz, saqlangan parollaringizdan foydalanishda ekran qulfidan foydalanishingiz mumkin</translation>
<translation id="913552870853451045"><ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_NAME_AND_LAST_FOUR_DIGITS" />, virtual karta</translation>
<translation id="9137013805542155359">Asl tilda ko‘rsatish</translation>
<translation id="9137248913990643158">Bu ilovadan foydalanishdan oldin Chrome brauzerini ishga tushiring va hisobingizga kiring.</translation>
<translation id="9138037198177304356">Bildirishnomalarga kirishga ruxsat berilgan</translation>
<translation id="9139318394846604261">Xaridlar</translation>
<translation id="9141013498910525015">Manzillarni boshqarish</translation>
<translation id="9144951720726881238">Tugash muddati:</translation>
<translation id="9145910032514306808"><ph name="BEGIN_LINK" />Hisobga kirib<ph name="END_LINK" />,
    yozishda yordam olish uchun shu sahifaga qayting</translation>
<translation id="9148507642005240123">&amp;Tahrirni bekor qilish</translation>
<translation id="9148599396704355100">Narx past</translation>
<translation id="9150025764986957246">Nima kiritish mumkin:</translation>
<translation id="9154194610265714752">Yangilangan</translation>
<translation id="9155211586651734179">Audio jihozlar biriktirildi</translation>
<translation id="9155646082713385498">Jurnallar</translation>
<translation id="9157595877708044936">Sozlanmoqda...</translation>
<translation id="9161794544616754735">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> ta fayl tarkibida maxfiy kontent boʻlishi mumkin}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ta fayl tarkibida maxfiy kontent boʻlishi mumkin}}</translation>
<translation id="9164742147345933553">os://flags</translation>
<translation id="9165305804774426672">Shuningdek, saytlar ham ularga qilingan tashriflar asosida qiziqishlarni aniqlashi mumkin. Masalan, uzoq masofalarga yugurish oyoq kiyimlarini sotadigan saytga kirsangiz, ushbu sayt sizni marafonlarda yugurishga qiziqadi, deb hisoblashi mumkin.</translation>
<translation id="9166851138617700776">Saytlar taklif qiladigan reklamalar va reklamalarni baholash haqida batafsil</translation>
<translation id="9167054383925257837">Brauzer va qurilma OT maʼlumotlari (brauzer va OT versiyalari kabi)</translation>
<translation id="9167594211215946097">Printerlarga bevosita ruxsat oling</translation>
<translation id="9168814207360376865">Saytlarga saqlangan to‘lov usullari mavjudligini tekshirishga ruxsat berish</translation>
<translation id="9169664750068251925">Bu saytda doim bloklansin</translation>
<translation id="9169931577761441333"><ph name="APP_NAME" /> ilovasini bosh ekranga joylash</translation>
<translation id="9170848237812810038">&amp;Bekor qilish</translation>
<translation id="9171296965991013597">Ilovadan chiqilsinmi?</translation>
<translation id="9173282814238175921">Bitta hujjat/Yangi varaq</translation>
<translation id="9173995187295789444">Bluetooth qurilmalar qidirilmoqda...</translation>
<translation id="917450738466192189">Server sertifikati yaroqsiz.</translation>
<translation id="9174917557437862841">Varaqlar orasida almashtirish tugmasi, shu varaqqa almashish uchun Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="9177283544810807743">Bu PDF fayl ochilmaydi. Matn Google AI yordamida chiqarilmoqda</translation>
<translation id="9179703756951298733">Toʻlov va kredit karta axborotini Chrome sozlamalari orqali boshqarish</translation>
<translation id="9179907736442194268">Har qaysi saytda narxi tushganda email orqali ogohlantirish olish</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
<translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> sayti qo‘llab-quvvatlanmaydigan protokoldan foydalanmoqda.</translation>
<translation id="918454845714257218"><ph name="SIDE_OF_CARD" /> tomondagi kodni tekshiring va qayta urining</translation>
<translation id="9186203289258525843">Chrome brauzerini standart brauzer qilish tugmasi, Chrome brauzerini standart brauzer qilish uchun faollashtiring</translation>
<translation id="9190557999028587593">Mavzular 4 haftadan keyin avtomatik oʻchib ketadi</translation>
<translation id="9191834167571392248">Quyi chapdan teshik ochish</translation>
<translation id="9192361865877479444">Metall (jilosiz)</translation>
<translation id="9192947025498305328">Pardozsiz goʻzallik</translation>
<translation id="9199905725844810519">Chop etish taqiqlangan</translation>
<translation id="9205078245616868884">Ma’lumotlaringiz kodli ibora bilan shifrlangan. Sinxronlashuvni boshlash uchun uni kiriting.</translation>
<translation id="920643408853370361">Sayohat sugʻurtasi</translation>
<translation id="9207861905230894330">Maqolani qo‘shib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="9210825002219699214">Avia sayohatlar</translation>
<translation id="9213433120051936369">Dizaynini moslash</translation>
<translation id="9215416866750762878">Ilova Chromening bu saytga xavfsiz ulanishiga xalaqit qilmoqda</translation>
<translation id="92178312226016010">Siz bu mahsulotni kuzatyapsiz.</translation>
<translation id="9218430445555521422">Birlamchi qilish</translation>
<translation id="9219103736887031265">Rasmlar</translation>
<translation id="922152298093051471">Chromeni moslash</translation>
<translation id="9222403027701923763">Boshlangʻich va oʻrta taʼlim (K-12)</translation>
<translation id="93020190163435405">Amaliyot</translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="934634059306213385"><ph name="APP_NAME" /> ilovasi Wi-Fi tarmoqlarni sozlashiga ruxsat berilsinmi?</translation>
<translation id="936602727769022409">Google hisobingiz xavf ostida. Parolingizni yangilashni tavsiya qilamiz. Hisobingizga qayta kirishingiz talab qilinadi.</translation>
<translation id="937804173274050966"><ph name="BEGIN_BOLD" />Qanday maʼlumotlar ishlatiladi:<ph name="END_BOLD" /> Reklamalardagi mavzular oxirgi brauzer tarixi asosida aniqlanadi, bunda Chrome orqali shu qurilmada ochilgan saytlar roʻyxati tuziladi.</translation>
<translation id="937885410143139026">Maʼlumotlar administrator konsoliga yuborildi</translation>
<translation id="939736085109172342">Yangi jild</translation>
<translation id="944540589955480312">Google hisobingizga saqlangan parollar va kirish kalitlaridan foydalanish</translation>
<translation id="945646848072568856">Chrome saytlarni kezishda sizni kuzatish uchun tashqi cookie fayllardan foydalanuvchi saytlarni bloklaydi.</translation>
<translation id="945855313015696284">Quyidagi axborotni tekshiring va yaroqsiz kartalarni olib tashlang</translation>
<translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google Slidesda yangi saytni tez yaratish uchun avval Tab, keyin Enter tugmasini bosing</translation>
<translation id="947974362755924771">{COUNT,plural, =0{Chrome cookie fayllarni bugun yana cheklaydi}=1{Chrome cookie fayllarni ertaga yana cheklaydi}other{Chrome cookie fayllarni # kundan keyin yana cheklaydi}}</translation>
<translation id="949314938206378263">Bu saytga kirish uchun ruxsat soʻradingiz. Ota-onangiz Family Link orqali javob berishi mumkin.</translation>
<translation id="950736567201356821">Yuqoridan 3 ta teshik ochish</translation>
<translation id="961663415146723894">Quyi chekkasini belgilash</translation>
<translation id="961856697154696964">Brauzer maʼlumotlarini oʻchirish</translation>
<translation id="961930410699694996">Joylashuv axborotiga shu safar ruxsat berildi</translation>
<translation id="962484866189421427">Bu kontent soxta ilovalarni o‘rnatishga urinishi mumkin. Shuningdek, sizni kuzatishi yoki axborot yig‘ishi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Baribir ko‘rsatilsin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="963734905955638680">Mintaqangizdagi qonunga asoslanib, Chromium sizdan asosiy qidiruv tizimini tanlashingizni soʻraydi. Bu qidiruv tizimlari mintaqangizda mashhur va tasodifiy tartibda chiqariladi.</translation>
<translation id="963837307749850257">Barcha foydalanuvchilar</translation>
<translation id="964050462028070434">Parol va kodlarni boshqarish…</translation>
<translation id="969892804517981540">Rasmiy versiya</translation>
<translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Yo‘q}=1{1 ta element}other{# ta element}}</translation>
<translation id="976522784004777030">5 x 8 in</translation>
<translation id="977502174772294970">Toʻylar</translation>
<translation id="979107176848483472">Brauzer va profilingiz <ph name="DOMAIN" /> domenida boshqariladi</translation>
<translation id="979189555234810423">Ekspo va konferensiyalar</translation>
<translation id="979503328401807348">Yanada foydali reklamalar</translation>
<translation id="981121421437150478">Oflayn</translation>
<translation id="984101218975906499">Farmasevtika va biotexnologiya</translation>
<translation id="984275831282074731">To‘lov usullari</translation>
<translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Kompyuter yoki mobil qurilmangizning soati xato bo‘lsa, bu xabar sizga bildiriladi.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Buni hal qilish uchun qurilmangiz soatidan vaqt va sanani tuzating.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="986257639512122511"><ph name="ORIGIN" /> da <ph name="PERMISSION" /> ruxsatini bergansiz</translation>
<translation id="987264212798334818">Umumiy</translation>
<translation id="988159990683914416">Dasturchilar yig‘masi</translation>
<translation id="989988560359834682">Manzilni o‘zgartirish</translation>
<translation id="991413375315957741">harakat va yorugʻlik sensorlari</translation>
<translation id="991936891556421157">Oyoq kiyimlari</translation>
<translation id="992110854164447044">Virtual karta haqiqiy kartani ehtimoliy firibgarlikdan himoya qilish maqsadida berkitadi. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
<translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
<translation id="992256792861109788">Pushti</translation>
<translation id="992432478773561401">“<ph name="SOFTWARE_NAME" />” dasturi noto‘g‘ri o‘rnatilgan:
    &lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;“<ph name="SOFTWARE_NAME" />” dasturini o‘chirib ko‘ring&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Boshqa Wi-Fi tarmoqqa ulanib ko‘ring&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;</translation>
<translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
<translation id="995755448277384931">IBAN kiritish</translation>
<translation id="997986563973421916">Google Pay xizmatidan</translation>
</translationbundle>