Updating XTBs based on .GRDs from branch master

TBR=abdulsyed@chromium.org,mmoss@chromium.org

Change-Id: Iacc6aabaf96fd58422213cf59472a92656dd9ae0

CQ_INCLUDE_TRYBOTS=master.tryserver.chromium.linux:closure_compilation

Change-Id: Iacc6aabaf96fd58422213cf59472a92656dd9ae0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/614124
Reviewed-by: Michael Moss <mmoss@chromium.org>
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Cr-Original-Commit-Position: refs/heads/master@{#494179}
Cr-Mirrored-From: https://chromium.googlesource.com/chromium/src
Cr-Mirrored-Commit: f8a54febb126f05cc3d9c91696600a1f015e3af4
diff --git a/resources/policy_templates_am.xtb b/resources/policy_templates_am.xtb
index e96f686..3718f8e 100644
--- a/resources/policy_templates_am.xtb
+++ b/resources/policy_templates_am.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           ይህ ቅንብር ከተሰናከለ ወይም ካልተዋቀረ የርቀት ረዳቱ አስተናጋጅ በተጠቃሚ ዓውደ አገባብ ውስጥ ይሠራል፣ እና የርቀት ተጠቃሚዎች በዴስክቶፑ ላይ ካሉ ከፍ ያሉ መስኮቶች ጋር ላይ መስተጋብር መፈጸም አይችሉም።</translation>
 <translation id="1096105751829466145">ነባሪ የፍለጋ አቅራቢ</translation>
 <translation id="1117535567637097036">በዚህ መመሪያ በኩል የተቀናበሩት የፕሮቶኮል ተቆጣጣሪዎች የAndroid ሐሳቦች በሚያዙበት ጊዜ ጥቅም ላይ አይውሉም።</translation>
+<translation id="1122282995569868661">የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መሣሪያ አሞሌ አዶውን ያሳያል</translation>
 <translation id="1128903365609589950"><ph name="PRODUCT_NAME" /> በዲስኩ ላይ የተሸጎጡ ፋይሎችን ለማከማቸት የሚጠቀምበትን ማውጫ ያዋቅራል።
 
       ይህን መመሪያ ካዋቀሩት ተጠቃሚው «--disk-cache-dir» ቢጠቅስም ባይጠቅስም <ph name="PRODUCT_NAME" /> የቀረበለትን ማውጫ ይጠቀማል። የውሂብ መጥፋትን ወይም ሌሎች ያልተጠበቁ ስህተቶችን ማስቀረት እንዲቻል ይህ መመሪያ ወደ የመጠኑ የሥር ማውጫ ወይም ለሌሎች ዓላማዎች ጥቅም ላይ ወደሚውል ማውጫ መዋቀር የለበትም፣ ምክንያቱም <ph name="PRODUCT_NAME" /> ይዘቶቹን የሚያስተዳድረው ስለሆነ ነው።
@@ -53,6 +54,7 @@
       ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ነባሪ ድግግሞሹ በ3 ሰዓቶች ነው። ዝቅተኛው
       የተፈቀደው ድግግሞሽ በ60 ሰከንዶች ነው።</translation>
 <translation id="1221359380862872747">የተገለጹ ዩአርኤልዎች  በማሳያ መግቢያው ላይ ይጫኑ</translation>
+<translation id="123081309365616809">ይዘትን ወደ መሣሪያው cast ማድረግን ያንቁ</translation>
 <translation id="1265053460044691532">በኤስኤኤምኤል በኩል ማረጋገጫ የተሰጠው ተጠቃሚ ከመስመር ውጭ በመለያ መግባት የሚችልበት ጊዜ ይገድቡ</translation>
 <translation id="1291880496936992484">ማስጠንቀቂያ፦ ከስሪት 52 በኋላ RC4 ሙሉ በሙሉ ከ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ላይ ይወገዳል (ወደ ሴፕቴምብር 2016 አካባቢ) እና በመቀጠል ይህ መመሪያ መሥራቱን ያቆማል።
 
@@ -267,6 +269,7 @@
       መመሪያው ካልተዋቀረ ነባሪው እሴት 0 ዲግሪ ነው፣ እና ተጠቃሚው
       ሊለውጠው ይችላል። ይህ በሚሆንበት ጊዜ ነባሪው እሴት በዳግም ማስጀመር
       ጊዜ ዳግም አይተገበርም።</translation>
+<translation id="2156132677421487971">ተጠቃሚዎች የትሮች፣ ጣቢያዎች ወይም ዴስክቶፕ ይዘት ከአሳሹ ወደ የርቀት ማሳያዎች እና የድምጽ ስርዓቶች እንዲልኩ የሚያስችል ባህሪ የሆነው የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መመሪያዎችን ያዋቅሩ።</translation>
 <translation id="2168397434410358693">በሶኬት ኃይል ላይ ሲሆን የስራ ፈትቶ መዘግየት</translation>
 <translation id="2170233653554726857">የWPAD ማመቻቸትን ያንቁ</translation>
 <translation id="2176565653304920879">ይህ መመሪያ ሲዋቀር ራስ-ሰር የሰዓት ሰቅ ማወቅ ፍሰት በቅንብሩ እሴት ላይ የሚወሰን ሆኖ ከሚከተሉት መንገዶች ውስጥ አንዱ ይሆናል፦
@@ -579,6 +582,7 @@
       ይህ መመሪያ ተዋቀረ አልተዋቀረ ወይም ይህ እንዴትም ይዋቀር የWPAD ማትቢያ ውቅረቱ በተጠቃሚዎች ሊለወጥ አይችልም።</translation>
 <translation id="3072045631333522102">በችርቻሮ ሁነታ ላይ የመግቢያ ማያው ላይ ስራ ላይ የሚውለው የማያ ገጽ ማዳኛ</translation>
 <translation id="3072847235228302527">የመሣሪያ-አካባቢያዊ መለያ አገልግሎት ውል ያዋቅሩ</translation>
+<translation id="3086995894968271156">በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ የCast መቀበያው ያዋቅሩ።</translation>
 <translation id="3096595567015595053">የነቁ ተሰኪዎች ዝርዝር</translation>
 <translation id="3101501961102569744">የተኪ አገልጋይ ቅንብሮች እንዴት እንደሚገለጹ ይምረጡ</translation>
 <translation id="3117676313396757089">ማስጠንቀቂያ፦ ከስሪት 57 በኋላ DHE ሙሉ በሙሉ ከ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ይወገዳል (ማርች 2017 አካባቢ) እና ከዚያ ይህ መመሪያ መሥራቱን ያቆማል።
@@ -973,6 +977,9 @@
       የዚህ መመሪያ እሴት 0 ከሆነ ነባሪው የመሸጎጫ መጠኑ ጥቅም ላይ የሚውል ቢሆንም ተጠቃሚው ሊለውጠው አይችልም።
 
       ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ ነባሪ መጠኑ ጥቅም ላይ የሚውል ሲሆን ተጠቃሚው በ--media-cache-size ጠቋሚ በመጠቀም ሊያግደው ይችላል።</translation>
+<translation id="4508686775017063528">ይህ መመሪአይ ወደ እውነት ከተዋቀረ ወይም እንዳልተዋቀረ ከተተወ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ይነቃል፣ እና ተጠቃሚዎች ከመተግበሪያ ምናሌው፣ የገጽ አውድ ምናሌዎች፣ በCast የነቁ ድር ጣቢያዎች ላይ ካሉ የሚዲያ መቆጣጠሪያዎች፣ እና (የሚታይ ከሆነ) ከCast መሣሪያ አሞሌ አዶው ሊያስጀምሩት ይችላሉ።
+
+          ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ይሰናከላል።</translation>
 <translation id="4518251772179446575">አንድ ጣቢያ የተጠቃሚዎች አካላዊ አካባቢ መከታተል ሲፈልግ ጠይቅ</translation>
 <translation id="4519046672992331730">በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ኦምኒቦክሱ ውስጥ የፍለጋ ጥቆማ አስተያየቶችን የሚያነቃ እና ተጠቃሚዎች ይህን ቅንብር እንዳይቀይሩት የሚያግድ ነው።
 
@@ -1080,6 +1087,7 @@
 <translation id="489803897780524242">የነባሪው ፍለጋ አቅራቢ የፍለጋ ቃል ምደባውን የሚቆጣጠር ልኬት</translation>
 <translation id="4899708173828500852">የደህንነት አሰሳን ያንቁ</translation>
 <translation id="4906194810004762807">የመሣሪያ መመሪያ እድሳት ፍጥነት</translation>
+<translation id="494613465159630803">የCast መቀበያ</translation>
 <translation id="4962262530309732070">ይህ መመሪያ ወደ እውነት ከተዋቀረ ወይም ካልተዋቀረ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ከተጠቃሚ አስተዳዳሪ ሰው ማከልን ይፈቅዳል።
 
       ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ከተጠቃሚ አስተዳዳሪው የአዲስ መገለጫዎችን መፈጠር አይፈቅድም።</translation>
@@ -1400,6 +1408,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">የትልቅ ጠቋሚው ነባሪ ሁኔታ በመግቢያ ገጹ ላይ ያዋቅሩት</translation>
 <translation id="6157537876488211233">በኮማ የተለዩ የተኪ ማለፊያ ደንቦች ዝርዝር</translation>
 <translation id="6158324314836466367">የንግድ ድርጅት ድር መደብር ስም (የተቋረጠ)</translation>
+<translation id="6161405879872578475"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን ያነቃል</translation>
 <translation id="6167074305866468481">ማስጠንቀቂያ፦ የSSLv3 ድጋፍ ከስሪት 43 በኋላ (ጁላይ 2015 አካባቢ) ሙሉ ለሙሉ ከ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ይወገዳል፣ ይህ መመሪያም በተመሳሳይ ጊዜ ይወገዳል።
 
       ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ <ph name="PRODUCT_NAME" /> SSLv3 የሆነውን ዝቅተኛውን ነባሪ ስሪት በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 እና ከእሱ በኋላ ባሉ ስሪቶች ላይ TLS 1.0 ይጠቀማል።
@@ -1900,6 +1909,7 @@
           ይህ ቅንብር ከነቃ ማሽኑ የርቀት አስተናጋጅ ማሽኖችን ማግኘት እና በኬላ የተለያዩ ቢሆኑም ከእነሱ ጋር መገናኘት ይችላል።
 
           ይህ ቅንብር ከተሰናከለና ወጪ የUDP ግንኙነቶች በኬላው ከተጣሩ ይህ ማሽን በአውታረ መረብ ውስጥ ካሉ አስተናጋጅ ማሽኖች ብቻ ነው ሊገናኝ የሚችለው።</translation>
+<translation id="7976157349247117979">የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መድረሻው</translation>
 <translation id="7980227303582973781">ምንም ልዩ ገደቦች የሉም</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">ማያ ገጹን በ0 ዲግሪ አሽከርክር</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_ar.xtb b/resources/policy_templates_ar.xtb
index ec35cc6..09d4e4c 100644
--- a/resources/policy_templates_ar.xtb
+++ b/resources/policy_templates_ar.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، فسيتم تشغيل مضيف المساعدة عن بُعد في سياق المستخدم، ولا يمكن للمستخدمين عن بُعد التفاعل مع النوافذ المتطورة على سطح المكتب.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">مزود البحث الافتراضي</translation>
 <translation id="1117535567637097036">‏لا يتم استخدام معالجات البروتوكول التي تم تعيينها عبر هذه السياسة عند معالجة أهداف Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">تعرض رمز شريط أدوات <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">‏تهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> لتخزين الملفات المُخزَّنة مؤقتًا في القرص.
 
       في حالة تعيين هذه السياسة، سوف يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> الدليل المُقدَّم بصرف النظر عن تحديد المستخدِم لعلامة '--disk-cache-dir' من عدمه. ولتجنُّب فقدان البيانات أو حدوث أخطاء غير متوقعة أخرى، ينبغي ألا يتم تعيين هذه السياسة على دليل الجذر لوحدة التخزين أو على دليل مستخدَم لأغراض أخرى، نظرًا لإدارة <ph name="PRODUCT_NAME" /> لمحتوياته.
@@ -51,6 +52,7 @@
     إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فستستغرق فترة التكرار الافتراضي 3 ساعات. وسيصبح الحد الأدنى
     من فترة التكرار المسموح بها 60 ثانية.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">‏تحميل عناوين URL محددة عند تسجيل الدخول إلى الوضع التجريبي</translation>
+<translation id="123081309365616809">تمكين إرسال المحتوى إلى الجهاز</translation>
 <translation id="1265053460044691532">‏يمكن تقييد الوقت الذي يستطيع مستخدم تمت مصادقته عبر SAML خلاله تسجيل دخوله في وضع عدم الاتصال</translation>
 <translation id="1291880496936992484">‏تحذير: ستتم إزالة RC4 تمامًا من <ph name="PRODUCT_NAME" /> بعد إصدار 52 (حول أيلول (سبتمبر) 2016) وستتوقف هذه السياسة عن العمل حينئذٍ.
 
@@ -262,6 +264,7 @@
 ......إن لم يتم إعداد هذه السياسة، تكون القيمة الافتراضية 0 درجة والمستخدم
 ......حر لتغييرها. في هذه الحالة، لن يتم إعادة تطبيق القيمة الافتراضية عند
 ......إعادة التشغيل.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">يمكنك تهيئة سياسات <ph name="PRODUCT_NAME" />، وهي ميزة تسمح للمستخدمين بإرسال محتويات علامات التبويب، أو مواقع الويب، أو سطح المكتب من المتصفح إلى أنظمة الصوت وشاشات العرض عن بُعد.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">مهلة وضع الخمول عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
 <translation id="2170233653554726857">‏تمكين تحسين WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">‏عند تعيين هذه السياسة، سيكون تدفق اكتشاف المنطقة الزمنية تلقائيًا من خلال إحدى الطرق التالية اعتمادًا على قيمة الإعداد:
@@ -291,7 +294,7 @@
 <translation id="2223598546285729819">إعدادات التنبيه الافتراضية</translation>
 <translation id="2231817271680715693">استيراد سجل التصفح من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
 <translation id="2236488539271255289">عدم السماح لأي موقع بتعيين البيانات المحلية</translation>
-<translation id="2240879329269430151">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض النوافذ المنبثقة. يمكن أن يكون عرض النوافذ المنبثقة إما مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة "BlockPopups" وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
+<translation id="2240879329269430151">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بعرض النوافذ المنبثقة. يمكن أن يكون عرض النوافذ المنبثقة إما مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة "BlockPopups" وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="2274864612594831715">‏تهيئ هذه السياسة تمكين لوحة المفاتيح الافتراضية كأداة إدخال على ChromeOS. لا يمكن للمستخدمين استبعاد هذه السياسة.
 
       إذا تم قبول هذه السياسة، فستكون لوحة المفاتيح الافتراضية على الشاشة ممكَّنة دائمًا.
@@ -439,7 +442,7 @@
 <translation id="2623014935069176671">انتظار نشاط المستخدم الأولي</translation>
 <translation id="262740370354162807">تمكين إرسال المستندات إلى <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2633084400146331575">تمكين التعليقات المنطوقة</translation>
-<translation id="2646290749315461919">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم. يمكن السماح بتتبع الموقع الفعلي بشكل افتراضي أو رفضه بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يطلب فيها موقع الويب الموقع الفعلي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskGeolocation' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
+<translation id="2646290749315461919">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم. يمكن السماح بتتبع الموقع الفعلي بشكل افتراضي أو رفضه بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يطلب فيها موقع الويب الموقع الفعلي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskGeolocation' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="2650049181907741121">الإجراء الذي سيُتخذ عند إغلاق المستخدم للغطاء</translation>
 <translation id="2655233147335439767">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدم عند إجراء بحث افتراضي. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />'، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالعبارات التي يبحث عنها المستخدم.
 
@@ -453,7 +456,7 @@
 <translation id="2731627323327011390">‏تعطيل استخدام شهادات <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> لتطبيقات ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">‏إخفاء تطبيق سوق Chrome الإلكتروني ورابط التذييل من صفحة علامة تبويب جديدة ومشغل تطبيق نظام التشغيل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.    عند تعيين هذه السياسة على "True"، يتم إخفاء الرموز.    عند تعيين هذه السياسة على "False" أو لم تتم تهيئتها، تكون الرموز مرئية</translation>
 <translation id="2744751866269053547">تسجيل معالجات البروتوكول</translation>
-<translation id="2746016768603629042">‏لقد تم إيقاف هذه السياسة، الرجاء استخدام DefaultJavaScriptSetting بدلاً منها.
+<translation id="2746016768603629042">‏لقد تم إيقاف هذه السياسة، يُرجى استخدام DefaultJavaScriptSetting بدلاً منها.
 
       يمكن استخدامها لتعطيل JavaScript في <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -534,7 +537,7 @@
 <translation id="3016255526521614822">تطبيقات تدوين الملاحظات المضافة إلى القائمة البيضاء والمسموح بها في شاشة تأمين <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="3021409116652377124">تعطيل الباحث عن المكونات الإضافية</translation>
 <translation id="3030000825273123558">تمكين إعداد تقرير للمقاييس</translation>
-<translation id="3034580675120919256">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتشغيل جافا سكريبت. يمكن أن يكون تشغيل جافا سكريبت مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AllowJavaScript' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
+<translation id="3034580675120919256">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بتشغيل جافا سكريبت. يمكن أن يكون تشغيل جافا سكريبت مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AllowJavaScript' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">استمرار تشغيل تطبيقات الخلفية عند إغلاق <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3046192273793919231">إرسال حزم الشبكة إلى خادم الإدارة لمراقبة الحالة عبر الإنترنت</translation>
 <translation id="3048744057455266684">‏إذا تم تعيين هذه السياسة واحتوى عنوان URL للبحث تم اقتراحه من المربع متعدد الاستخدامات على هذه المعلمة في سلسلة طلب البحث أو في معرّف التجزئة، فسيعرض الاقتراح نتائج البحث وموفر البحث بدلاً من عنوان URL غير المنسق للبحث.
@@ -549,6 +552,7 @@
       وبغض النظر عن سبب أو كيفية تعيين هذه السياسة، فإنه يتعذر تغيير إعداد WPAD من خلال المستخدمين.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">شاشة التوقف المراد استخدامها على شاشة تسجيل الدخول في وضع البيع بالتجزئة</translation>
 <translation id="3072847235228302527">تعيين بنود الخدمة لحساب محلي على الجهاز</translation>
+<translation id="3086995894968271156">‏تهيئة مستقبِل Cast في <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">قائمة المكونات الإضافية الممَّكنة</translation>
 <translation id="3101501961102569744">اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل</translation>
 <translation id="3117676313396757089">‏تحذير: ستتم إزالة DHE تمامًا من <ph name="PRODUCT_NAME" /> بعد إصدار 57 (حول آذار (مارس) 2016) وستتوقف هذه السياسة عن العمل حينئذٍ
@@ -635,7 +639,7 @@
 <translation id="3428247105888806363">تمكين تنبؤ الشبكة</translation>
 <translation id="3449886121729668969">‏تُستخدم هذه السياسة لتهيئة إعدادات الخادم الوكيل لـ <ph name="PRODUCT_NAME" />. وستكون إعدادات الخادم الوكيل هذه متاحةً لتطبيقات ARC أيضًا.
 
-      هذه السياسة غير جاهزة للاستخدام بعدُ، الرجاء عدم استخدامها.</translation>
+      هذه السياسة غير جاهزة للاستخدام بعدُ، يُرجى عدم استخدامها.</translation>
 <translation id="3460784402832014830">‏لتحديد عنوان URL الذي يستخدمه محرك البحث لتوفير صفحة علامة تبويب جديدة.
 
           هذه السياسة اختيارية. وفي حالة عدم تعيينها، لن تتوفر صفحة علامة تبويب جديدة.
@@ -683,7 +687,7 @@
       يؤدي ترك هذه السياسات بدون تعيين إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
 <translation id="3758249152301468420">تعطيل أدوات مطوري البرامج</translation>
 <translation id="3765260570442823273">مدة رسالة تحذير تسجيل خروج غير النشط</translation>
-<translation id="376931976323225993">تتيح لك إمكانية السماح لمواقع الويب بتشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> تلقائيًا، وعند سماح أو رفض تشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> بشكل تلقائي، ينطبق الخيار مباشرةً على جميع مواقع الويب.
+<translation id="376931976323225993">تتيح لك إمكانية السماح للمواقع الإلكترونية بتشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> تلقائيًا، وعند سماح أو رفض تشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> بشكل تلقائي، ينطبق الخيار مباشرةً على جميع مواقع الويب.
 
           يسمح "النقر للتشغيل" بتشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> ولكن يجب على المستخدم النقر على العنصر النائب لبدء تنفيذه.
 
@@ -803,7 +807,7 @@
 <translation id="4056910949759281379">‏تعطيل بروتوكول SPDY</translation>
 <translation id="408029843066770167">‏السماح بطلبات البحث لخدمة وقت Google</translation>
 <translation id="4088589230932595924">تم فرض وضع التصفح المتخفي</translation>
-<translation id="4088983553732356374">‏تسمح لك بتحديد ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتعيين البيانات المحلية. يمكن إما السماح بتعيين البيانات المحلية لجميع مواقع الويب أو رفض تعيينها لجميع مواقع الويب.
+<translation id="4088983553732356374">‏تسمح لك بتحديد ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بتعيين البيانات المحلية. يمكن إما السماح بتعيين البيانات المحلية لجميع مواقع الويب أو رفض تعيينها لجميع مواقع الويب.
 
           إذا تم تعيين هذه السياسة إلى "الاحتفاظ بملفات تعريف الارتباط طوال مدة الجلسة"، فحينئذٍ سيتم محو ملفات تعريف الارتباط عند إغلاق الجلسة. وتجدر الإشارة إلى أنه إذا كان <ph name="PRODUCT_NAME" /> يعمل في وضع الخلفية، فقد لا يمكن إغلاق الجلسة عند إغلاق آخر نافذة. يُرجى الاطلاع على سياسة "BackgroundModeEnabled" لمزيد من المعلومات عن تهيئة هذا السلوك.
 
@@ -913,6 +917,8 @@
       إذا كانت قيمة هذه السياسة هي 0، فسيتم استخدام الحجم الافتراضي لذاكرة التخزين المؤقت لكن لن يكون بمقدور المستخدم تغييرها.
 
       في حالة عدم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام الحجم الافتراضي وسيكون بمقدور المستخدم تجاوزه بالعلامة --media-cache-size.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">‏إذا تم تعيين هذه السياسة على "True" أو تُركت دون تعيين، فسيتم تمكين <ph name="PRODUCT_NAME" />، وسيتمكن المستخدمون من تشغيلها من قائمة التطبيقات، وقوائم سياقات الصفحة، وعناصر التحكم في الوسائط على مواقع الويب التي تعمل بتكنولوجيا Cast ورمز شريط أدوات Cast (في حالة ظهوره).
+          إذا تم تعيين هذه السياسة على "False"، فسيتم تعطيل <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">السؤال عندما يريد أحد المواقع تتبع الموقع الفعلي للمستخدمين</translation>
 <translation id="4519046672992331730">لتمكين اقتراحات البحث من خلال المربع متعدد الاستخدامات في <ph name="PRODUCT_NAME" /> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
@@ -1013,6 +1019,7 @@
 <translation id="489803897780524242">المعلمة التي تتحكم في موضع عبارة البحث لموفر البحث الافتراضي</translation>
 <translation id="4899708173828500852">تمكين التصفح الآمن</translation>
 <translation id="4906194810004762807">معدل تحديث سياسة الجهاز</translation>
+<translation id="494613465159630803">‏مستقبِل Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">‏في حالة تعيين هذه السياسة على True أو تركها دون تهيئة، فسوف يتيح <ph name="PRODUCT_NAME" /> إضافة شخص من مدير المستخدمين.
 
       في حالة تعيين هذه السياسة على False، فلن يتيح <ph name="PRODUCT_NAME" /> إنشاء ملفات شخصية جديدة من مدير المستخدمين.</translation>
@@ -1082,7 +1089,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">‏في حالة تعيين السياسة على القيمة false، فسيتم تعطيل إمكانية إنشاء هذا المستخدم لحسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف. وستظل أي حسابات مستخدمين حالية خاضعة للإشراف متاحة.
 
           في حالة تعيين السياسة على القيمة true أو عدم تهيئتها، يمكن لهذا المستخدم إنشاء حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف وإدارتها.</translation>
-<translation id="5378985487213287085">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض إشعارات سطح المكتب. يمكن السماح بعرض إشعارات سطح المكتب بشكل افتراضي أو رفضها بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها موقع الويب عرض إشعارات سطح المكتب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskNotifications' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
+<translation id="5378985487213287085">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بعرض إشعارات سطح المكتب. يمكن السماح بعرض إشعارات سطح المكتب بشكل افتراضي أو رفضها بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها موقع الويب عرض إشعارات سطح المكتب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskNotifications' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="538108065117008131">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> بالتعامل مع أنواع المحتوى التالية.</translation>
 <translation id="5388730678841939057">لتحديد الإستراتيجية المستخدمة لتفريغ مساحة القرص أثناء التنظيف التلقائي (مهملة)</translation>
 <translation id="5392172595902933844">‏يتم إرسال معلومات حول حالة جهاز Android إلى
@@ -1284,6 +1291,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">تعيين الحالة الافتراضية للمؤشر الكبير في شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="6157537876488211233">قائمة مفصولة بفواصل لقواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation>
 <translation id="6158324314836466367">‏اسم السوق الإلكتروني في Enterprise (إيقاف)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">تُمكِّن <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">‏تحذير: ستتم إزالة دعم SSLv3 من <ph name="PRODUCT_NAME" /> بعد إزالة الإصدار 43 (في تموز (يوليو) 2015) وهذه السياسة في نفس الوقت.
 
       إذا لم تتم تهيئة هذه السياسة، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> الإصدار الأدنى الافتراضي وهو الإصدار الثالث من طبقة المقابس الآمنة (SSLv3) في <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 وطبقة النقل الآمنة 1.0 (TLS 1.0) في الإصدارات الأحدث.
@@ -1382,7 +1390,7 @@
 <translation id="6573305661369899995">‏تعيين مصدر خارجي لقيود عنوان URL</translation>
 <translation id="6598235178374410284">الصورة الرمزية للمستخدم</translation>
 <translation id="6603004149426829878">إرسال أي إشارات متاحة للموقع الجغرافي إلى الخادم أثناء حل المنطقة الزمنية دائمًا</translation>
-<translation id="6628646143828354685">للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بالحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة البلوتوث المجاورة. ويمكن حظر إمكانية الدخول تمامًا، أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد مواقع الويب الحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة البلوتوث المجاورة.
+<translation id="6628646143828354685">للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بالحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة البلوتوث المجاورة. ويمكن حظر إمكانية الدخول تمامًا، أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد مواقع الويب الحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة البلوتوث المجاورة.
 
           إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، فسيتم استخدام "3"، وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="6641981670621198190">تعطيل دعم واجهات برمجة التطبيقات للرسومات ثلاثية الأبعاد.</translation>
@@ -1429,7 +1437,7 @@
 
       يتم الإبلاغ عن معلومات الذاكرة على أيّ حال إلى الصفحة، بصرف النظر عن القيمة المحددة بالخيار، لكن الأحجام التي يتم الإبلاغ عنها تكون
       محددة الكمية ويكون معدل التحديثات محدود لأغراض الأمان. للحصول على بيانات دقيقة في الوقت الفعلي،
-      الرجاء استخدام أدوات مثل "بيانات تتبع الاستخدام".</translation>
+      يُرجى استخدام أدوات مثل "بيانات تتبع الاستخدام".</translation>
 <translation id="6894178810167845842">‏عنوان URL لصفحة علامة التبويب الجديدة</translation>
 <translation id="6899705656741990703">اكتشاف إعدادات الخادم الوكيل تلقائيًا</translation>
 <translation id="6903814433019432303">‏تكون هذه السياسة نشطة في وضع البيع بالتجزئة فقط.
@@ -1525,7 +1533,7 @@
 
           لاحظ أنه إذا كان <ph name="PRODUCT_NAME" /> مشغلاً في وضع الخلفية، فقد لا يتم إغلاق الجلسة عند إغلاق نافذة المتصفح الأخيرة، ولكن بدلاً من ذلك ستظل نشطة حتى إنهاء المتصفح. يُرجى الاطلاع على سياسة "BackgroundModeEnabled" لمزيد من المعلومات حول تهيئة هذا السلوك.
 
-          في حالة تعيين سياسة "RestoreOnStartup" لاستعادة عناوين URL من جلسات سابقة، لن يتم الانتباه لهذه السياسة وسيتم تخزين ملفات تعريف الارتباط باستمرار لمواقع الويب هذه.</translation>
+          في حالة تعيين سياسة "RestoreOnStartup" لاستعادة عناوين URL من جلسات سابقة، لن يتم الانتباه لهذه السياسة وسيتم تخزين ملفات تعريف الارتباط باستمرار للمواقع الإلكترونية هذه.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">السماح بقيود على التنزيل</translation>
 <translation id="7207095846245296855">‏فرض البحث الآمن في Google</translation>
 <translation id="7216442368414164495">السماح للمستخدمين بتمكين إعداد التقارير الموسع حول "التصفح الآمن"</translation>
@@ -1680,7 +1688,7 @@
 
       يمكن تعيين هذه السياسة فقط كموصى بها. ويمكنك استخدام هذه السياسة لنقل مجموعة من اللغات الموصى بها إلى الأعلى ولكن يسمح للمستخدمين دائمًا باختيار أي لغة يدعمها <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> لجلستهم.
       </translation>
-<translation id="7763311235717725977">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض الصور. يمكن أن يكون عرض الصور مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة "AllowImages" وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
+<translation id="7763311235717725977">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بعرض الصور. يمكن أن يكون عرض الصور مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة "AllowImages" وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="7763479091692861127">‏ أنواع الاتصالات التي يسمح باستخدامها لتحديثات نظام التشغيل. ربما يكون لتحديثات نظام التشغيل ضغطًا كبيرًا على الاتصال نظرًا لحجمها وقد تتحمل تكلفة إضافية. ولهذا لا يتم تمكينها لأنواع الاتصالات التي تُعد مكلفة، والتي تتضمن اتصالات WiMax وبلوتوث والشبكة الخلوية في الوقت الحالي.
 
       إن معرّفات أنواع الاتصالات المعتمدة هي "ethernet" و"wifi" و"wimax" و"bluetooth" و"cellular".</translation>
@@ -1744,6 +1752,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">المضيفات للاستثناءات اليدوية لحساب المستخدم الخاضع للإدارة</translation>
 <translation id="7971839631300653352">الإصدار 3.0 من طبقة المقابس الآمنة</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏هذه السياسة لم تعد متاحة. لتمكين استخدام خوادم STUN وخوادم الترحيل عند الاتصال بعميل بعيد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتمكن هذا الجهاز من اكتشاف أجهزة المضيف البعيدة والاتصال بها حتى إذا كانت مفصولة بواسطة جدار ناري. إذا تم تعطيل هذا الإعداد وتصفية اتصالات UDP الصادرة بواسطة جدار ناري، فلن يتمكن هذا الجهاز من الاتصال سوى بأجهزة المضيف الموجودة داخل الشبكة المحلية.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">اسم وجهة <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">بلا قيود خاصة</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">تدوير الشاشة  بمقدار 0 درجة</translation>
@@ -1846,7 +1855,7 @@
           في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يتم فحص العلامات الوصفية في الصفحات.</translation>
 <translation id="8300455783946254851">‏يعمل على تعطيل مزامنة Google Drive في تطبيق ملفات <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> عند استخدام اتصالات خلوية وذلك عند تعيينه على True. في هذه الحالة، يتم مزامنة البيانات فقط إلى Google Drive عند الاتصال عبر WiFi أو إيثرنت.
          إذا لم يتم تعيينه أو تم تعيينه على False، فحينئذٍ سيتمكن المستخدمون من نقل الملفات إلى Google Drive عبر الاتصالات الخلوية.</translation>
-<translation id="8312129124898414409">‏يسمح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب باستخدام إنشاء مفتاح أم لا. يمكن أن يكون استخدام إنشاء مفتاح مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. 
+<translation id="8312129124898414409">‏يسمح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية باستخدام إنشاء مفتاح أم لا. يمكن أن يكون استخدام إنشاء مفتاح مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. 
 
 ..........إذا لم تتعيَّن السياسة، فسيُستخدَم 'BlockKeygen' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="8329984337216493753">‏تكون هذه السياسة نشطة في وضع البيع بالتجزئة فقط.
@@ -1938,7 +1947,7 @@
 <translation id="8870318296973696995">الصفحة الرئيسية</translation>
 <translation id="8882006618241293596">حظر المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> في هذه المواقع</translation>
 <translation id="8906768759089290519">تمكين وضع الضيف</translation>
-<translation id="8908294717014659003">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بالحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط. يمكن السماح بالدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط افتراضيًا أو سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد المواقع الحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط.
+<translation id="8908294717014659003">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بالحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط. يمكن السماح بالدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط افتراضيًا أو سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد المواقع الحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط.
 
           إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، فإن 'PromptOnAccess' سيتم استخدامها وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="8909280293285028130">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم قفل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد.
@@ -2000,7 +2009,7 @@
 
       في حالة تعيين هذه السياسة إلى true، سيتم إرسال سجلات النظام، وفي حالة تعيينها
       إلى false أو في حالة عدم تعيينها، فلن يتم إرسال أي سجلات للنظام.</translation>
-<translation id="9150416707757015439">‏تم تجاهل هذه السياسة. الرجاء استخدام IncognitoModeAvailability بدلاً من ذلك. لتمكين وضع التصفح المتخفي في <ph name="PRODUCT_NAME" />. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلا يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكينها وسيتمكن المستخدمون من استخدام وضع التصفح المتخفي.</translation>
+<translation id="9150416707757015439">‏تم تجاهل هذه السياسة. يُرجى استخدام IncognitoModeAvailability بدلاً من ذلك. لتمكين وضع التصفح المتخفي في <ph name="PRODUCT_NAME" />. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلا يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكينها وسيتمكن المستخدمون من استخدام وضع التصفح المتخفي.</translation>
 <translation id="915194831143859291">‏في  حالة تعيين هذه السياسة إلى false أو عدم تهيئتها، سيسمح <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> للمستخدم بإيقاف تشغيل الجهاز.
       وفي حالة تعيينها إلى true، سيبدأ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> إعادة التشغيل عندما يعمل المستخدم على إيقاف تشغيل الجهاز. يستبدل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> كل مواضع ورود أزرار إيقاف التشغيل في واجهة المستخدم بأزرار إعادة التشغيل. وإذا أوقف المستخدم تشغيل الجهاز باستخدام زر التشغيل، فلن تتم إعادة تشغيله تلقائيًا، حتى إذا تم تمكين السياسة.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">تعطيل تركيب وحدة تخزين خارجية</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_ca.xtb b/resources/policy_templates_ca.xtb
index 3dbf322..7ba0c3b 100644
--- a/resources/policy_templates_ca.xtb
+++ b/resources/policy_templates_ca.xtb
@@ -863,13 +863,13 @@
 <translation id="4298509794364745131">Indica una llista d'aplicacions que es poden activar com a aplicacions per prendre notes a la pantalla de bloqueig de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si l'aplicació preferida per prendre notes està activada a la pantalla de bloqueig, en aquesta pantalla s'hi mostrarà un element d'IU per iniciar-la.
-      Quan s'hagi iniciat, l'aplicació podrà crear una finestra d'aplicació a la part superior de la pantalla de bloqueig i crear elements de dades (notes) en el context de la pantalla de bloqueig. L'aplicació podrà importar notes creades a la sessió principal de l'usuari quan la sessió estigui desbloquejada. En aquests moments, a la pantalla de bloqueig només s'hi admeten aplicacions de Chrome per prendre notes.
+      Quan s'hagi iniciat, l'aplicació podrà crear una finestra d'aplicació a la part superior de la pantalla de bloqueig i crear elements de dades (notes) a l'entorn de la pantalla de bloqueig. L'aplicació podrà importar notes creades a la sessió principal de l'usuari quan la sessió estigui desbloquejada. En aquests moments, a la pantalla de bloqueig només s'hi admeten aplicacions de Chrome per prendre notes.
 
-      Si la política es defineix, l'usuari podrà activar una aplicació a la pantalla de bloqueig només si el valor de llista de la política conté l'identificador d'extensió de l'aplicació.
+      Si la política es defineix, l'usuari podrà activar una aplicació a la pantalla de bloqueig només si el valor de la llista de polítiques conté l'identificador d'extensió de l'aplicació.
       Per tant, si aquesta política es defineix en una llista buida, no es permetrà en cap cas prendre notes des de la pantalla de bloqueig.
       Tingues en compte que el fet que la política contingui un identificador d'aplicació no vol dir necessàriament que l'usuari pugui activar l'aplicació com a aplicació per prendre notes a la pantalla de bloqueig. Per exemple, a Chrome 61, la plataforma també restringeix el conjunt d'aplicacions disponibles.
 
-      Si la política no es defineix, no hi haurà restriccions imposades per la política respecte del conjunt d'aplicacions que l'usuari pot activar a la pantalla de bloqueig.</translation>
+      Si la política no es defineix, no imposarà cap restricció al conjunt d'aplicacions que l'usuari pot activar a la pantalla de bloqueig.</translation>
 <translation id="4309640770189628899">Si els sistemes de xifratge DHE de TLS estan activats</translation>
 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o una versió posterior</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Permet que l'aplicació de quiosc d'inici automàtic sense retards controli la versió de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
diff --git a/resources/policy_templates_en-GB.xtb b/resources/policy_templates_en-GB.xtb
index 02bd387..13efb13 100644
--- a/resources/policy_templates_en-GB.xtb
+++ b/resources/policy_templates_en-GB.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           If this setting is disabled or not configured, the remote assistance host will run in the user's context and remote users cannot interact with elevated windows on the desktop.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Default search provider</translation>
 <translation id="1117535567637097036">The protocol handlers set via this policy are not used when handling Android intents.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Shows the <ph name="PRODUCT_NAME" /> toolbar icon</translation>
 <translation id="1128903365609589950">Configures the directory that <ph name="PRODUCT_NAME" /> will use for storing cached files on the disk.
 
       If you set this policy, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will use the provided directory regardless of whether the user has specified the '--disk-cache-dir' flag or not. To avoid data loss or other unexpected errors this policy should not be set to a volume's root directory or to a directory used for other purposes, because <ph name="PRODUCT_NAME" /> manages its contents.
@@ -53,6 +54,7 @@
       If this policy is unset, the default frequency is 3 hours. The minimum
       allowed frequency is 60 seconds.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Load specified URLs on demo login</translation>
+<translation id="123081309365616809">Enable casting content to the device</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Limit the time for which a user authenticated via SAML can log in offline</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Warning: RC4 will be completely removed from <ph name="PRODUCT_NAME" /> after version 52 (around September 2016) and this policy will stop working then.
 
@@ -269,6 +271,7 @@
       If the policy is not set, the default value is 0 degrees and the user is
       free to change it. In this case, the default value is not reapplied at
       restart.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Configure policies for <ph name="PRODUCT_NAME" />, a feature that allows users to send the contents of tabs, sites or the desktop from the browser to remote displays and sound systems.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Idle delay when running on AC power</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Enable WPAD optimisation</translation>
 <translation id="2176565653304920879">When this policy is set, automatic time zone detection flow will be in one of the following ways depending on the value of the setting:
@@ -581,6 +584,7 @@
       Independent of whether or how this policy is set, the WPAD optimisation setting cannot be changed by users.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Screen saver to be used on the sign-in screen in retail mode</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Set the Terms of Service for a device-local account</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Configure the cast receiver in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">List of enabled plug-ins</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Choose how to specify proxy server settings</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Warning: DHE will be completely removed from <ph name="PRODUCT_NAME" /> after version 57 (around March 2017) and this policy will stop working then.
@@ -974,6 +978,9 @@
       If the value of this policy is 0, the default cache size will be used but the user will not be able to change it.
 
       If this policy is not set, the default size will be used and the user will be able to override it with the --media-cache-size flag.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">If this policy is set to true or is not set, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will be enabled, and users will be able to launch it from the app menu, page context menus, media controls on Cast-enabled websites and (if shown), the cast toolbar icon.
+
+          If this policy set to false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will be disabled.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Ask whenever a site wants to track the users' physical location</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Enables search suggestions in <ph name="PRODUCT_NAME" />'s omnibox and prevents users from changing this setting.
 
@@ -1080,6 +1087,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Parameter controlling search term placement for the default search provider</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Enable Safe Browsing</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Refresh rate for Device Policy</translation>
+<translation id="494613465159630803">Cast Receiver</translation>
 <translation id="4962262530309732070">If this policy is set to true or not configured, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will allow Add Person from the user manager.
 
       If this policy is set to false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will not allow creation of new profiles from the user manager.</translation>
@@ -1403,6 +1411,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Set default state of the large cursor on the login screen</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Comma-separated list of proxy bypass rules</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Enterprise web store name (deprecated)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Enables <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Warning: SSLv3 support will be entirely removed from <ph name="PRODUCT_NAME" /> after version 43 (around July 2015) and this policy will be removed at the same time.
 
       If this policy is not configured then <ph name="PRODUCT_NAME" /> uses a default minimum version which is SSLv3 in <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 and TLS 1.0 in later versions.
@@ -1899,6 +1908,7 @@
           If this setting is enabled, then this machine can discover and connect to remote host machines even if they are separated by a firewall.
 
           If this setting is disabled and outgoing UDP connections are filtered by the firewall, then this machine can only connect to host machines within the local network.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Name of the <ph name="PRODUCT_NAME" /> destination</translation>
 <translation id="7980227303582973781">No special restrictions</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Rotate screen by 0 degrees</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_es.xtb b/resources/policy_templates_es.xtb
index c4d6c2a..16a7005 100644
--- a/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -227,7 +227,7 @@
 <translation id="1988371335297483117">Las cargas útiles de actualizaciones automáticas en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> se pueden descargar a través de HTTP en lugar de HTTPS, lo que permite el almacenamiento en caché HTTP transparente de descargas HTTP.
 
 Si esta política se establece en True, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> intentará descargar cargas útiles de actualizaciones automáticas a través de HTTP. Si la política se establece en False o no se configura, se utilizará HTTPS para descargar cargas útiles de actualizaciones automáticas.</translation>
-<translation id="2006530844219044261">Administración de energía</translation>
+<translation id="2006530844219044261">Gestión de la batería</translation>
 <translation id="201557587962247231">Frecuencia de subida de informes de estado del dispositivo</translation>
 <translation id="2018836497795982119">Permite especificar el periodo en milisegundos en el que se solicita información sobre políticas del usuario al servicio de administración de dispositivos.
 
@@ -682,7 +682,7 @@
           Si esta política se establece en true, los retrasos de administración de energía y el límite de duración de sesión no se ejecutarán hasta que se haya detectado actividad por parte del usuario en una sesión.
 
           Si esta política se establece en false o no se establece, los retrasos de administración de energía y el límite de duración de sesión se ejecutarán inmediatamente al iniciar la sesión.</translation>
-<translation id="3478024346823118645">Eliminar los datos del usuario al cerrar sesión</translation>
+<translation id="3478024346823118645">Borrar los datos del usuario al cerrar sesión</translation>
 <translation id="348495353354674884">Habilitar teclado virtual</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurar ARC</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_fi.xtb b/resources/policy_templates_fi.xtb
index 2023a29..545fae9 100644
--- a/resources/policy_templates_fi.xtb
+++ b/resources/policy_templates_fi.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           Jos tämä asetus on poistettu käytöstä tai sitä ei ole määritetty, etätuen isäntä suoritetaan käyttäjän kontekstissa, jolloin etäkäyttäjä ei voi käyttää työpöydällä olevia järjestelmänvalvojan oikeuksia edellyttäviä ikkunoita.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Oletushakupalvelu</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Tämän käytännön kautta määritettyjä protokollan käsittelijöitä ei käytetä Android-tavoitteisiin.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Näytä <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑yläpalkkikuvake</translation>
 <translation id="1128903365609589950">Määrittää levyllä sijaitsevan hakemiston, johon <ph name="PRODUCT_NAME" /> tallentaa välimuistitiedostot.
 
       Jos otat tämän käytännön käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää määritettyä hakemistoa, vaikka käyttäjä antaisi --disk-cache-dir-komennon. Älä määritä käytännön arvoksi juurihakemistoa tai muihin tarkoituksiin käytettävää hakemistoa, sillä <ph name="PRODUCT_NAME" /> hallinnoi sen sisältöä ja seurauksena voi olla tietojen katoamista tai muita odottamattomia ongelmia.
@@ -53,6 +54,7 @@
       Jos tätä käytäntöä ei aseteta, käytetään oletustiheyttä 3 tuntia.
       Pienin sallittu arvo on 60 sekuntia.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Lataa määritetyt osoitteet esittelykirjautumisen yhteydessä</translation>
+<translation id="123081309365616809">Salli sisällön suoratoisto laitteeseen</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Rajoita sitä, kuinka kauan SAML-todennuksen käyttäjä voi kirjautua sisään offline-tilassa</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Varoitus: RC4 poistetaan tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME" /> version 52 jälkeen (arviolta syyskuussa 2016), eikä tämä käytäntö enää toimi sen jälkeen.
 
@@ -261,6 +263,7 @@
       Jos käytäntöä ei ole asetettu, on sen oletusarvo nolla astetta, ja käyttäjä
       voi muuttaa tätä vapaasti. Tässä tapauksessa oletusarvoon ei palata
       uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Määrittää <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑käytäntöjä. Ominaisuuden avulla välilehtien, sivustojen tai työpöydän sisältö voidaan lähettää selaimesta ulkoisiin näyttöihin ja äänentoistolaitteisiin.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Käyttämättömyysaika käytettäessä laitetta verkkovirralla</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Ota WPAD-optimointi käyttöön</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Kun tämä käytäntö on määritetty, aikavyöhykkeen automaattinen tunnistaminen tapahtuu jollakin seuraavista tavoista, määritetystä arvosta riippuen:
@@ -553,6 +556,7 @@
       Käyttäjät eivät voi muuttaa WPAD-optimoinnin asetuksia tästä käytännöstä riippumatta.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Näytönsäästäjä, jota käytetään kirjautumisruudulla jälleenmyyntitilassa</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Aseta laitteen paikallisen tilin käyttöehdot</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Määrittää Cast‑vastaanottimen, jota <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Luettelo käytössä olevista laajennuksista</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Valitse, miten välityspalvelimen asetukset määritetään</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Varoitus: DHE poistetaan tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME" /> version 57 jälkeen (arviolta maaliskuussa 2017), eikä tämä käytäntö enää toimi sen jälkeen.
@@ -921,6 +925,9 @@
       Jos tämän käytännön arvo on 0, välimuistin oletuskokoa käytetään, mutta käyttäjä ei voi muuttaa sitä.
 
       Jos tätä käytäntöä ei ole asetettu, oletuskokoa käytetään ja käyttäjä voi ohittaa sen median välimuistin kokomerkinnällä (--media-cache-size).</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Jos tämän käytännön arvo on Tosi tai sitä ei ole määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME" /> on käytössä, ja käyttäjät voivat käynnistää sen sovellusvalikosta, sivujen kontekstivalikoista, Cast-yhteensopivien sivustojen mediasäätimillä tai Cast-yläpalkkikuvakkeella (jos se on näkyvissä).
+
+          Jos käytännön arvo on Epätosi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ei ole käytössä.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Kysy aina, kun sivusto haluaa seurata käyttäjän fyysistä sijaintia</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Ottaa käyttöön hakuehdotukset tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> omniboxissa ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta.
 
@@ -1025,6 +1032,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Parametri, joka hallitsee oletushakupalvelun hakutermien sijoittelua</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Ota selaussuoja käyttöön</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Laitekäytännön päivitystiheys</translation>
+<translation id="494613465159630803">Cast-vastaanotin</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Jos tämän käytännön arvoksi on määritetty tosi tai sitä ei ole määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sallii käyttäjien hallinnan lisätä henkilöitä.
 
       Jos tämän käytännön arvoksi on määritetty epätosi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ei salli käyttäjien hallinnan luovan uusia profiileja.</translation>
@@ -1313,6 +1321,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Aseta suuren osoittimen oletustila kirjautumisnäytössä</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Enterprise-verkkomyymälän nimi (ei enää käytössä)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Ota <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttöön</translation>
 <translation id="6167074305866468481">Varoitus: <ph name="PRODUCT_NAME" /> ei tue SSLv3:a versiosta 43 (noin heinäkuusta 2015) lähtien, ja samassa yhteydessä myös tämä käytäntö poistetaan.
 
       Jos tätä käytäntöä ei ole määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää oletuksena vähintään SSLv3:a versiossa <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 ja TLS 1.0:aa uudemmissa versioissa.
@@ -1770,6 +1779,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hallinnoidun käyttäjän manuaalisten poikkeuksien isännät</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Tätä käytäntöä ei enää tueta. Ottaa käyttöön STUN- ja relay-palvelimet, kun muodostetaan yhteyttä etäasiakkaaseen. Jos tämä asetus on käytössä, tämä kone voi löytää etäasiakkaan ja muodostaa yhteyden, vaikka asiakkaat olisivat palomuurin takana. Jos asetus ei ole käytössä ja lähtevät UDP-yhteydet menevät palomuurin kautta, tämä kone hyväksyy vain paikallisessa verkossa olevien isäntäkoneiden yhteydet.</translation>
+<translation id="7976157349247117979"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑kohteen nimi</translation>
 <translation id="7980227303582973781">Ei erikoisrajoituksia</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Kierrä näyttöä 0 astetta.</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_id.xtb b/resources/policy_templates_id.xtb
index 9823f6a..666a7b7 100644
--- a/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, host bantuan jarak jauh akan dijalankan dalam konteks pengguna dan pengguna jarak jauh tidak dapat berinteraksi dengan jendela yang berada jauh di desktop.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Penyedia penelusuran default</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Penanganan protokol yang disetel melalui kebijakan ini tidak digunakan ketika menangani maksud Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Menampilkan ikon toolbar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">Mengonfigurasi direktori yang akan digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" /> untuk menyimpan file yang ada dalam cache pada disk.
 
       Jika kebijakan ini disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan direktori yang diberikan, terlepas apakah pengguna sudah menentukan tanda '--disk-cache-dir' atau belum. Untuk menghindari hilangnya data atau kesalahan tak terduga lain, kebijakan ini sebaiknya tidak disetel ke direktori akar volume atau ke direktori yang digunakan untuk tujuan lain, karena <ph name="PRODUCT_NAME" /> mengelola kontennya.
@@ -53,6 +54,7 @@
       Jika kebijakan ini tidak disetel, frekuensi defaultnya adalah 3 jam. Frekuensi minimum
       yang diizinkan adalah 60 detik.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Muat url yang ditentukan di proses masuk demo</translation>
+<translation id="123081309365616809">Mengaktifkan casting konten ke perangkat</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Batasi waktu bagi pengguna yang diautentikasi melalui SAML untuk dapat masuk saat offline.</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Peringatan: RC4 akan dihapus sepenuhnya dari <ph name="PRODUCT_NAME" /> setelah versi 52 (sekitar September 2016) dan sejak saat itu kebijakan ini tidak akan berlaku lagi.
 
@@ -261,6 +263,7 @@
       Jika kebijakan tidak disetel, nilai defaultnya adalah 0 derajat, dan pengguna
       dapat mengubahnya. Dalam kasus ini, nilai default tidak akan diterapkan kembali
       saat memulai ulang.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Mengonfigurasi kebijakan untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />, fitur yang memungkinkan pengguna mengirim konten tab, situs, atau desktop dari browser ke sistem suara dan tampilan jarak jauh.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Menunda waktu menganggur saat menggunakan daya AC</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Aktifkan pengoptimalan WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Saat kebijakan ini disetel, alur deteksi zona waktu otomatis akan menggunakan salah satu cara berikut, tergantung nilai setelan:
@@ -553,6 +556,7 @@
       Terlepas dari apakah kebijakan ini disetel atau tidak, dan bagaimana kebijakan ini disetel, setelan pengoptimalan WPAD tidak dapat diubah oleh pengguna.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Tirai layar untuk digunakan pada layar masuk dalam mode eceran</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Menyetel Persyaratan Layanan untuk akun lokal perangkat</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Mengonfigurasi Penerima Cast di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Daftar plugin yang diaktifkan</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Pilih cara menentukan setelan server proxy</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Peringatan: DHE akan dihapus sepenuhnya dari <ph name="PRODUCT_NAME" /> setelah versi 57 (sekitar Maret 2017) dan setelah itu kebijakan ini tidak akan berlaku lagi.
@@ -921,6 +925,9 @@
       Jika nilai kebijakan ini 0, ukuran cache default akan digunakan namun pengguna tidak akan dapat mengubahnya.
 
       Jika kebijakan ini tidak disetel, ukuran default akan digunakan dan pengguna dapat menimpanya dengan tanda --media-cache-size.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan diaktifkan, dan pengguna akan dapat meluncurkannya dari menu aplikasi, menu konteks halaman, pengontrol media di situs yang kompatibel untuk Cast, dan (jika ditampilkan) ikon toolbar Cast.
+
+          Jika kebijakan disetel ke false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan dinonaktifkan.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Tanyakan setiap kali situs ingin melacak lokasi fisik pengguna</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Mengaktifkan saran penelusuran dalam omnibox <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengganti setelan ini.
 
@@ -1025,6 +1032,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Parameter yang mengendalikan penempatan istilah penelusuran untuk penyedia penelusuran default</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Aktifkan Safe Browsing</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Segarkan peringkat untuk Kebijakan Perangkat</translation>
+<translation id="494613465159630803">Penerima Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mengizinkan setelan Tambahkan Orang dari pengelola pengguna.
 
       Jika kebijakan ini disetel ke false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan mengizinkan pembuatan profil baru dari pengelola pengguna.</translation>
@@ -1313,6 +1321,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Setel status default kursor besar di layar masuk</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Peraturan mengabaikan proxy yang dipisahkan koma</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Nama toko web perusahaan (tidak digunakan)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Mengaktifkan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Peringatan: Dukungan SSLv3 akan dihapus sepenuhnya dari <ph name="PRODUCT_NAME" /> setelah versi 43 (sekitar bulan Juli 2015) dan kebijakan ini akan dihapus pada waktu yang sama.
 
       Jika kebijakan ini tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan versi minimum default yaitu SSLv3 di <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 dan TLS 1.0 di versi setelahnya.
@@ -1772,6 +1781,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Hosting pengecualian manual pengguna yang dikelola</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Kebijakan ini tidak lagi didukung. Mengaktifkan penggunaan STUN dan server relay saat menyambungkan ke klien jarak jauh. Jika setelan ini diaktifkan, maka komputer ini dapat menemukan dan tersambung ke komputer host jarak jauh bahkan jika dipisahkan oleh firewall. Jika setelan ini dinonaktifkan dan sambungan UDP keluar difilter oleh firewall, maka komputer ini hanya dapat tersambung ke komputer host dalam jaringan lokal.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Nama tujuan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Tidak ada batasan khusus</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Putar layar sebesar 0 derajat</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_iw.xtb b/resources/policy_templates_iw.xtb
index 4c65136..c0bddae 100644
--- a/resources/policy_templates_iw.xtb
+++ b/resources/policy_templates_iw.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
           אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, מארח הסיוע מרחוק יופעל בהקשר המשתמש ומשתמשים מרוחקים לא יוכלו לבצע פעולות בחלונות עם הרשאות מתקדמות בשולחן העבודה.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="1117535567637097036">‏מטפלי הפרוטוקול שהוגדרו דרך המדיניות הזו לא משמשים לטיפול במנגנוני Intent של Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">הצגת סמל סרגל הכלים של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">‏מגדירה את הספרייה שתשמש את <ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחסון קובצי מטמון בדיסק.
 
       אם תגדיר את המדיניות הזאת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בסיפריה שהוגדרה בין אם המשתמש ציין את הסימן '--disk-cache-dir' u ובין אם לא. כדי להימנע מאובדן נתונים או שגיאות בלתי צפויות אחרות, רצוי לא להגדיר את המדיניות הזאת לספריית הבסיס של אמצעי האחסון או לספריה המשמשת למטרות אחרות, מכיוון ש-<ph name="PRODUCT_NAME" /> מנהל את התוכן שלה.
@@ -52,6 +53,7 @@
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, תדירות ברירת המחדל היא 3 שעות. התדירות המותרת                  
       המינימלית היא 60 שניות.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">טען כתובות אתר מוגדרות עם הכניסה להדגמה</translation>
+<translation id="123081309365616809">הפעלה של העברת תוכן אל המכשיר</translation>
 <translation id="1265053460044691532">‏הגבל את משך הזמן שבמהלכו משתמש שאומת באמצעות SAML יכול להתחבר באופן לא מקוון.</translation>
 <translation id="1291880496936992484">‏אזהרה: RC4 יוסר לחלוטין מ-<ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחר גרסה 52 (בסביבות ספטמבר 2016), ולאחר מכן מדיניות זו תפסיק לפעול.
 
@@ -258,6 +260,7 @@
       אם מדיניות זו אינה מופעלת, ערך ברירת המחדל הוא אפס מעלות
       והמשתמש רשאי לשנות זאת. במקרה זה, ערך ברירת המחדל
       אינו מיושם שוב בכל הפעלה מחדש.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">מומלץ להגדיר מדיניות עבור <ph name="PRODUCT_NAME" />. זוהי תכונה המאפשרת למשתמשים לשלוח את התוכן של כרטיסיות, אתרים או שולחן עבודה מהדפדפן למערכות שמע מרוחקות ולצגים מרוחקים.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">השהיה לפני מצב לא פעיל כשנעשה שימוש בשקע חשמל</translation>
 <translation id="2170233653554726857">‏הפעלה של אופטימיזציית WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">‏כשהמדיניות הזו מוגדרת, ערך ההגדרה יקבע מהו התהליך שבו ייעשה שימוש כדי לזהות באופן אוטומטי את אזור הזמן.
@@ -550,6 +553,7 @@
       ללא קשר להגדרת המדיניות או לאופן הגדרתה, משתמשים לא יכולים לשנות את ההגדרה של אופטימיזציית WPAD.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">שומר מסך שמשמש במסך הכניסה של מצב קמעונאי</translation>
 <translation id="3072847235228302527">הגדר את התנאים וההגבלות עבור חשבון מקומי של מכשיר</translation>
+<translation id="3086995894968271156">‏הגדרת Cast Receiver במוצר <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">רשימת יישומי פלאגין מופעלים</translation>
 <translation id="3101501961102569744">‏בחר כיצד לציין הגדרות שרת Proxy</translation>
 <translation id="3117676313396757089">‏אזהרה: DHE יוסר לחלוטין מ-<ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחר גירסה 57 (בסביבות מרץ 2017), ולאחר מכן מדיניות זו תפסיק לפעול.
@@ -916,6 +920,9 @@
       אם הערך של המדיניות הזו הוא 0, יעשה שימוש בגודל ברירת המחדל של המטמון, אך המשתמש לא יוכל לשנות זאת.
 
       אם המדיניות הזו לא מוגדרת, יעשה שימוש בגודל ברירת המחדל והמשתמש יוכל לעקוף אותה באמצעות הסימון ‎--media-cache-size.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">‏אם המדיניות מוגדרת ל-true או לא מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יופעל והמשתמשים יוכלו להפעילו דרך תפריט האפליקציות, תפריטי הקשר של דפים, בקרות מדיה באתרים שהופעל בהם Google Cast וסמל סרגל הכלים של Google Case (אם הוא מוצג).
+
+         אם המדיניות מוגדרת ל-false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יושבת.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">שאל בכל פעם שאתר כלשהו רוצה לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים</translation>
 <translation id="4519046672992331730">מאפשרת הצעות חיפוש בסרגל הכתובות של <ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו. 
 
@@ -1021,6 +1028,7 @@
 <translation id="489803897780524242">פרמטר השולט במיקום של מונח החיפוש עבור ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="4899708173828500852">הפעל גלישה בטוחה</translation>
 <translation id="4906194810004762807">קצב רענון עבור מדיניות מכשיר</translation>
+<translation id="494613465159630803">Cast Receiver</translation>
 <translation id="4962262530309732070">‏אם המדיניות מוגדרת כ-true או שהיא לא מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יאפשר הוספת אדם ממנהל המשתמשים.
 
       אם המדיניות מוגדרת כ-‎‏‎false‎‏, <ph name="PRODUCT_NAME" /> לא יאפשר יצירה של פרופילים חדשים ממנהל המשתמשים.</translation>
@@ -1302,6 +1310,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">הגדר מצב ברירת מחדל של הסמן הגדול במסך ההתחברות</translation>
 <translation id="6157537876488211233">‏רשימה מופרדת בפסיקים של כללי עקיפת Proxy</translation>
 <translation id="6158324314836466367">שם חנות אינטרנט של ארגון (הוצא משימוש)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">הפעלה של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">‏אזהרה: לאחר גרסה 43 (בערך ביולי 2015), התמיכה של <ph name="PRODUCT_NAME" /> ב- SSLv3 תופסק לחלוטין  ומדיניות זו תופסק באותו זמן.
 
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> משתמש כברירת מחדל בגרסה מינימלית - SSLv3 ב-39 <ph name="PRODUCT_NAME" /> ו-TLS 1.0 בגרסאות חדשות יותר.
@@ -1760,6 +1769,7 @@
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏מדיניות זו אינה נתמכת עוד. 
 מאפשר שימוש של שרתי STUN ושרתי ממסר בעת חיבור ללקוח מרוחק. אם הפכת הגדרה זו לפעילה, מחשב זה יכול לגלות מחשבי מארח מרוחקים אלה ולהתחבר אליהם, גם אם הם מופרדים על ידי חומת אש. אם הגדרה זו מושבתת וחיבורי UDP יוצאים מסוננים על ידי חומת האש, מחשב זה יכול להתחבר רק למחשבי מארח בתוך הרשת המקומית.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">שם היעד של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">ללא הגבלות מיוחדות</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">סובב את המסך ב-0 מעלות</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_mr.xtb b/resources/policy_templates_mr.xtb
index 916fee4..c067371 100644
--- a/resources/policy_templates_mr.xtb
+++ b/resources/policy_templates_mr.xtb
@@ -12,9 +12,9 @@
 
       हे धोरण सत्यावर सेट केले जाते तेव्हा, वापरकर्ता लॉग इन दरम्यान प्रत्येकवेळी SAML IdP संबंधात प्रमाणित करतो तेव्हा IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकीज वापरकर्त्याच्या प्रोफाईलवर हस्तांतरित केल्या जातात.
 
-      हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असते किंवा ते अनसेट केलेले असते तेव्हा, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकीज वापरकर्त्याच्या प्रोफाईलवर केवळ त्यांच्या डिव्हाइस वरील प्रथम लॉग इन दरम्यान हस्तांतरित केल्या जातात.
+      हे धोरण असत्य वर सेट केलेले असते किंवा ते अनसेट केलेले असते तेव्हा, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकीज वापरकर्त्याच्या प्रोफाईलवर केवळ त्यांच्या डीव्हाइस वरील प्रथम लॉग इन दरम्यान हस्तांतरित केल्या जातात.
 
-      हे धोरण ज्या वापरकर्त्यांचे डोमेन डिव्हाइसच्या नोंदणी डोमेनशी जुळते केवळ त्यांनाच प्रभावित करते. इतर अन्य वापरकर्त्यांसाठी, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकीज वापरकर्त्याच्या प्रोफाईलवर केवळ त्यांच्या डिव्हाइस वरील प्रथम लॉग इन दरम्यान हस्तांतरित केल्या जातात.</translation>
+      हे धोरण ज्या वापरकर्त्यांचे डोमेन डीव्हाइसच्या नोंदणी डोमेनशी जुळते केवळ त्यांनाच प्रभावित करते. इतर अन्य वापरकर्त्यांसाठी, IdP द्वारे सेट केलेल्या कुकीज वापरकर्त्याच्या प्रोफाईलवर केवळ त्यांच्या डीव्हाइस वरील प्रथम लॉग इन दरम्यान हस्तांतरित केल्या जातात.</translation>
 <translation id="1040446814317236570">PAC URL स्ट्रिप करणे सक्षम करा (https:// साठी)</translation>
 <translation id="1044878202534415707">CPU/RAM वापर यासारख्‍या हार्डवेअर आकडेवारीचा अहवाल द्या.
 
@@ -106,7 +106,7 @@
      या धोरणामधील प्रत्येक सूचीबद्ध आयटम एक स्ट्रिंग आहे जिच्यात एक विस्तार आयडी आणि "अपडेट" URL समाविष्ट असून ते अर्धविराम (<ph name="SEMICOLON" />) ने विभक्त आहेत. विस्तार आयडी 32 वर्णांची एक स्ट्रिंग असते जी विकासक मोडमध्ये असताना उदा. <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> वर सापडते. "अपडेट" URLने <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />मध्ये वर्णन केल्यानुसार अपडेट मॅनिफेस्ट XML दस्तऐवजाकडे निर्देश केला पाहिजे. लक्षात ठेवा, या धोरणामध्ये सेट केलेली "अपडेट" URL केवळ सुरूवातीच्या इंस्टॉलेशनसाठी वापरली जाईल; विस्ताराच्या त्यापुढील अपडेटसाठी विस्ताराच्या मॅनिफेस्टमध्ये सूचित केलेल्या अपडेट URLचा उपयेग केला जाईल.
 
      उदाहरणार्थ, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> मानक Chrome वेब स्टोअरच्या "अपडेट" URL वरून <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> अॅप इंस्टॉल करते. होस्टिंग विस्तारांबद्दल आणखी माहितीसाठी पहा: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
-<translation id="1435659902881071157">डिव्हाइस-स्‍तरीय नेटवर्क कॉन्‍फिगरेशन</translation>
+<translation id="1435659902881071157">डीव्हाइस-स्‍तरीय नेटवर्क कॉन्‍फिगरेशन</translation>
 <translation id="1438739959477268107">डीफॉल्ट की निर्मिती सेटिंग</translation>
 <translation id="1454846751303307294">JavaScript चालवण्‍यासाठी अनुमती नसलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणार्‍या url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची आपल्याला अनुमती देते.
 हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट JavaScript सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
@@ -198,9 +198,9 @@
 <translation id="172374442286684480">स्थानिक डेटा सेट करण्यास सर्व साइटना अनुमती द्या</translation>
 <translation id="1734716591049455502">दूरस्थ प्रवेश पर्याय कॉन्फिगर करा</translation>
 <translation id="1736269219679256369">SSL चेतावणी पृष्‍ठावरून पुढे सुरु ठेवण्‍यास अनुमती द्या</translation>
-<translation id="1749815929501097806">वापरकर्त्याने डिव्हाइस-स्थानिक खाते सत्र प्रारंभ होण्यापूर्वी स्वीकारणे आवश्यक असलेल्या सेवा अटी सेट करते.
+<translation id="1749815929501097806">वापरकर्त्याने डीव्हाइस-स्थानिक खाते सत्र प्रारंभ होण्यापूर्वी स्वीकारणे आवश्यक असलेल्या सेवा अटी सेट करते.
 
-     हे धोरण सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेवा अटी डाउनलोड करेल आणि त्या जेव्हा डिव्हाइस-स्थानिक खाते सत्राचा प्रारंभ होतो तेव्हा वापरकर्त्याकडे सादर करेल. वापरकर्त्यास केवळ सेवा अटी स्वीकारल्या नंतरच सत्रामध्ये अनुमती दिली जाईल.
+     हे धोरण सेट केलेले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सेवा अटी डाउनलोड करेल आणि त्या जेव्हा डीव्हाइस-स्थानिक खाते सत्राचा प्रारंभ होतो तेव्हा वापरकर्त्याकडे सादर करेल. वापरकर्त्यास केवळ सेवा अटी स्वीकारल्या नंतरच सत्रामध्ये अनुमती दिली जाईल.
 
       हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, कोणत्याही सेवा अटी दर्शविल्या जात नाहीत.
 
@@ -229,15 +229,15 @@
 <translation id="1865417998205858223">की परवानग्या</translation>
 <translation id="186719019195685253">AC ऊर्जेवर चालताना निष्क्रिय विलंब झाल्यानंतर करण्याची कारवाई</translation>
 <translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ला फाइल निवड संवाद प्रदर्शित करण्याची परवानगी देऊन मशीनवरील स्थानिक फायलींना प्रवेश करण्याची परवानगी देते. आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात. आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, जेव्हा वापरकर्ता फाइल निवड संवाद ( जसे बुकमार्क आयात करणे, फायली अपलोड करणे, दुवे जतन करणे इ.) उत्पन्न करण्याची क्रिया करेल तसा त्याऐवजी संदेश प्रदर्शित केला जातो आणि वापरकर्ता फाइल निवड संवादावर रद्द करा क्लिक केले असल्याचे मानतो. हे सेटिंग सेट नसल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात.</translation>
-<translation id="1879485426724769439">डिव्हाइससाठी वापरला जाणारा टाइमझोन निर्दिष्ट करते. वापरकर्ते वर्तमान सत्रासाठी निर्दिष्ट केलेला टाइमझोन अधिशून्य करू शकतात. तथापि, लॉगआउट केल्यावर ते परत निर्दिष्ट केलेल्या टाइमझोनवर सेट केले जाते. अवैध मूल्य प्रदान केल्यास, त्याऐवजी "GMT" वापरून धोरण अद्यापही सक्रिय केले जाते. रिक्त स्ट्रिंग प्रदान केल्यास, धोरण दुर्लक्षित केले जाते.
+<translation id="1879485426724769439">डीव्हाइससाठी वापरला जाणारा टाइमझोन निर्दिष्ट करते. वापरकर्ते वर्तमान सत्रासाठी निर्दिष्ट केलेला टाइमझोन अधिशून्य करू शकतात. तथापि, लॉगआउट केल्यावर ते परत निर्दिष्ट केलेल्या टाइमझोनवर सेट केले जाते. अवैध मूल्य प्रदान केल्यास, त्याऐवजी "GMT" वापरून धोरण अद्यापही सक्रिय केले जाते. रिक्त स्ट्रिंग प्रदान केल्यास, धोरण दुर्लक्षित केले जाते.
 
       हे धोरण वापरले नसल्यास, सध्या सक्रिय असलेला टाइमझोन वापरामध्ये असेल तथापि वापरकर्ते टाइमझोन बदलू शकतात आणि बदल कायमचा असेल. म्हणून एका वापरकर्त्याने केलेला बदल लॉगिन-स्क्रीनला आणि अन्य वापरकर्त्यांना प्रभावित करतो.
 
-      नवीन डिव्हाइसेस "यूएस/पॅसिफिक" वर सेट केलेल्या टाइमझोनसह प्रारंभ होतात.
+      नवीन डीव्हाइसेस "यूएस/पॅसिफिक" वर सेट केलेल्या टाइमझोनसह प्रारंभ होतात.
 
       मूल्यांचे स्वरूपन "IANA टाईम झोन डेटाबेस" मधील टाईमझोनच्या नावांचे अनुसरण करते ( "https://en.wikipedia.org/wiki/Tz_database" पहा). विशेषत:, बहुतांश टाईमझोनचा "खंड/मोठा_शहर" किंवा "महासागर/मोठा_शहर" द्वारे संदर्भ घेतला जाऊ शकतो.
 
-      हे धोरण सेट केल्यामुळे डिव्हाइस स्थानाने निराकरण केलेला स्वयंचलित टाइमझोन पूर्णपणे अक्षम होतो. ते SystemTimezoneAutomaticDetection धोरण अधिशून्य देखील करते.</translation>
+      हे धोरण सेट केल्यामुळे डीव्हाइस स्थानाने निराकरण केलेला स्वयंचलित टाइमझोन पूर्णपणे अक्षम होतो. ते SystemTimezoneAutomaticDetection धोरण अधिशून्य देखील करते.</translation>
 <translation id="1897365952389968758">सर्व साइटना JavaScript चालविण्याची परवानगी द्या</translation>
 <translation id="1914840757300882918">हे धोरण सेट केले असल्यास, होस्ट RemoteAccessHostTokenValidationUrl प्रमाणित करण्यासाठी दिलेला जारीकर्ता CNसह एक क्लायंट प्रमाणपत्र वापरतो. कोणतेही उपलब्ध क्लायंट प्रमाणपत्र वापरण्यासाठी यास "*" वर सेट करा.
          हे वैशिष्ट्य सध्या सर्व्हरकडून बंद केले आहे.</translation>
@@ -270,7 +270,7 @@
       ही सेटिंग सेट न केलेली ठेवल्यास, वापरकर्ता हे कार्य वापरायचे की नाही हे ठरवू शकतो.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">उर्जा व्यवस्थापन</translation>
 <translation id="201557587962247231">डिव्‍हाइस स्थिती अहवाल अपलोडची वारंवारता</translation>
-<translation id="2018836497795982119">डिव्हाइस व्यवस्‍थापन सेवेकडे वापरकर्ता धोरण माहितीसाठी क्वेरी करण्‍यात आली तो कालावधी मि‍लीसेकंदात निर्दिष्‍ट करते. 
+<translation id="2018836497795982119">डीव्हाइस व्यवस्‍थापन सेवेकडे वापरकर्ता धोरण माहितीसाठी क्वेरी करण्‍यात आली तो कालावधी मि‍लीसेकंदात निर्दिष्‍ट करते. 
 
 हे धोरण सेट केल्याने 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य ओलांडले जाते. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 1800000 (30 मिनिटे) ते 86400000 (1 दिवसाच्या) श्रेणीत आहेत. या श्रेणीत नसणारी कोणतीही मूल्ये अनुक्रमे सीमारेखांवर बद्ध करण्‍यात येतील. प्लॅटफॉर्म धोरण सूचनांचे समर्थन करत असल्यास, रीफ्रेश विलंब 24 तासांसाठी सेट केला जाईल कारण असे अपेक्षित आहे की जेव्हा धोरण बदलेल तेव्हा धोरण सूचना स्वयंचलितपणे रीफ्रेश करण्याची सक्ती केली जाईल.
 
@@ -291,7 +291,7 @@
 <translation id="2077273864382355561">बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद विलंब</translation>
 <translation id="209586405398070749">स्थिर चॅनेल</translation>
 <translation id="2098658257603918882">वापर आणि क्रॅश-संबंधी डेटाचा अहवाल देणे सक्षम करा</translation>
-<translation id="2113068765175018713">स्वयंचलितपणे रीबूट करून डिव्हाइस चालू असण्याच्या वेळेवर मर्यादा घाला</translation>
+<translation id="2113068765175018713">स्वयंचलितपणे रीबूट करून डीव्हाइस चालू असण्याच्या वेळेवर मर्यादा घाला</translation>
 <translation id="2127599828444728326">या साइटवरील अधिसूचनांना परवानगी द्या</translation>
 <translation id="2131902621292742709">बॅटरी उर्जेवर चालताना स्क्रीन अंधुक विलंब</translation>
 <translation id="2134437727173969994">स्क्रीन लॉक करण्याची परवानगी</translation>
@@ -354,7 +354,7 @@
       ही सेटिंग बंद करणे किंवा सेट न करता ठेवणे संभवतः वेब पेजना WebGL API वापरू देते आणि प्लगिनना Pepper 3D API वापरू देते. ब्राउझरच्या डीफॉल्ट सेटिंगना ही API वापरण्यासाठी अद्याप पास केलेल्या कमांड लाइन वितर्कांची आवश्यकता आहे.
 
      HardwareAccelerationModeEnabled असत्य वर सेट केले गेले असल्यास, Disable3DAPIs कडे दुर्लक्ष केले जाते आणि ते Disable3DAPIs सत्य वर सेट करण्याच्या समान असते.</translation>
-<translation id="2274864612594831715">हे धोरण ChromeOS वरील इनपुट डिव्हाइस म्हणून व्हर्च्युअल कीबोर्ड सक्षम करणे कॉन्फिगर करते. वापरकर्ते हे धोरण अधिशून्य करू शकत नाहीत.
+<translation id="2274864612594831715">हे धोरण ChromeOS वरील इनपुट डीव्हाइस म्हणून व्हर्च्युअल कीबोर्ड सक्षम करणे कॉन्फिगर करते. वापरकर्ते हे धोरण अधिशून्य करू शकत नाहीत.
 
       धोरण सत्य वर सेट केल्यास, ऑन-स्क्रीन व्हर्च्युअल कीबोर्ड नेहमी सक्षम केलेला असेल.
 
@@ -457,7 +457,7 @@
 <translation id="2436445024487698630"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये साइन इन करण्यास अनुमती देते</translation>
 <translation id="244317009688098048">स्वयं-लॉगिन साठी बेलआउट कीबोर्ड शॉर्टकट सक्षम करा.
 
-      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केले असल्यास आणि एक डिव्हाइस-स्थानिक खाते शून्य-विलंब स्वयं-लॉगिन साठी कॉन्फिगर केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्वयं-लॉगिन दुसर्‍या मार्गाने करण्यासाठी आणि लॉगिन स्क्रीन दर्शविण्यासाठी कीबोर्ड शॉर्टकट Ctrl+Alt+S ला मर्यादित करेल.
+      हे धोरण सेट केले नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केले असल्यास आणि एक डीव्हाइस-स्थानिक खाते शून्य-विलंब स्वयं-लॉगिन साठी कॉन्फिगर केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> स्वयं-लॉगिन दुसर्‍या मार्गाने करण्यासाठी आणि लॉगिन स्क्रीन दर्शविण्यासाठी कीबोर्ड शॉर्टकट Ctrl+Alt+S ला मर्यादित करेल.
 
       हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, शून्य-विलंब स्वयं-लॉगिन (कॉन्फिगर केले असल्यास) दुसर्‍या मार्गाने करता येऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="2463365186486772703">अनुप्रयोग लोकॅल</translation>
@@ -557,9 +557,9 @@
 <translation id="2757054304033424106">स्थापित केले जाण्यासाठी अनुमती असलेल्या विस्तार/अ‍ॅप्सचे प्रकार</translation>
 <translation id="2759224876420453487">एकाधिक सत्रामध्ये वापरकर्ता वर्तन नियंत्रित करा</translation>
 <translation id="2761483219396643566">बॅटरी उर्जेवर चालत असताना निष्क्रिय चेतावणी विलंब</translation>
-<translation id="2762164719979766599">लॉग इन स्क्रीनवर दर्शविली जाण्यासाठी डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांची सूची निर्दिष्ट करते.
+<translation id="2762164719979766599">लॉग इन स्क्रीनवर दर्शविली जाण्यासाठी डीव्हाइस-स्थानिक खात्यांची सूची निर्दिष्ट करते.
 
-      प्रत्येक सूची प्रविष्टी एखादा अभिज्ञापक निर्दिष्ट करते, जो वेगवेगळी डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांना सांगण्यासाठी अंतर्गतरितीने वापरला जातो.</translation>
+      प्रत्येक सूची प्रविष्टी एखादा अभिज्ञापक निर्दिष्ट करते, जो वेगवेगळी डीव्हाइस-स्थानिक खात्यांना सांगण्यासाठी अंतर्गतरितीने वापरला जातो.</translation>
 <translation id="2769952903507981510">दूरस्थ प्रवेश होस्टसाठी आवश्यक डोमेन नाव कॉन्फिगर करा</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Android च्या स्थितीविषयी माहितीचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="2801230735743888564">डिव्‍हाइस ऑफलाइन असते तेव्‍हा वापरकर्त्यांना डायनासोर इस्टर एग गेम खेळण्‍याची अनुमती द्या.
@@ -655,7 +655,7 @@
 
       हे धोरण कसे सेट केले जाते किंवा नाही त्यावर अवलंबून न राहता, वापरकर्त्यांद्वारे WPAD ऑप्टिमायझेशन सेटिंग बदलले जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">किरकोळ मोडमध्ये साइन-इन स्क्रीनवर वापरले जाण्यासाठी स्क्रीन सेव्हर</translation>
-<translation id="3072847235228302527">एका डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी सेवा अटी सेट करा</translation>
+<translation id="3072847235228302527">एका डीव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी सेवा अटी सेट करा</translation>
 <translation id="3096595567015595053">सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची</translation>
 <translation id="3101501961102569744">प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी निर्दिष्ट करायची ते निवडा</translation>
 <translation id="3117676313396757089">चेतावणी: आवृत्ती 57 नंतर (2017 मार्चच्या आसपास) <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधून DHE पूर्णपणे काढले जाईल आणि त्यानंतर हे धोरण कार्य करणे थांबवेल.
@@ -936,13 +936,13 @@
 
       हे धोरण सत्य वर सेट केल्‍यास, नेटवर्क पॅकेटचे परीक्षण (<ph name="HEARTBEATS_TERM" /> म्हणविले जाणारे) पाठविले जातील.
       असत्य वर सेट केल्‍यास किंवा सेट न असल्‍यास, कोणतेही पॅकेट पाठविले जाणार नाहीत.</translation>
-<translation id="3963602271515417124">सत्य असल्यास, डिव्हाइससाठी दूरस्थ अनुप्रमाणन अनुमत आहे आणि एक प्रमाणपत्र स्वयंचलितपणे व्युत्पन्न केले जाईल आणि डिव्हाइस व्यवस्थापन सर्व्हरवर अपलोड केले जाईल.
+<translation id="3963602271515417124">सत्य असल्यास, डीव्हाइससाठी दूरस्थ अनुप्रमाणन अनुमत आहे आणि एक प्रमाणपत्र स्वयंचलितपणे व्युत्पन्न केले जाईल आणि डीव्हाइस व्यवस्थापन सर्व्हरवर अपलोड केले जाईल.
 
           हे असत्य वर सेट असल्यास किंवा ते सेट केले नसल्यास, कोणतेही प्रमाणपत्र व्युत्पन्न केले जाणार नाही आणि enterprise.platformKeysPrivate विस्तार API वरील कॉल अयशस्वी होतील.</translation>
 <translation id="3964909636571393861">URL च्या सूचीला प्रवेश करण्याची अनुमती देते</translation>
 <translation id="3965339130942650562">निष्क्रिय वापरकर्ता लॉग-आउट होईपर्यंत कालबाह्य</translation>
 <translation id="3973371701361892765">शेल्फ कधीही स्वयं-लपवू नका</translation>
-<translation id="3984028218719007910">लॉगआउट केल्यानंतर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्थानिक खाते डेटा ठेवावा किंवा नाही ते निर्धारित करते. खरे वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कडून कोणतीही सातत्यपूर्ण खाती ठेवली जात नाही आणि वापरकर्ता सत्रातील सर्व डेटा लॉग आऊटनंतर काढून टाकण्यात येतो. हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, डिव्हाइस स्थानिक वापरकर्ता डेटा (कूटबद्ध केलेला) ठेऊ शकते.</translation>
+<translation id="3984028218719007910">लॉगआउट केल्यानंतर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ने स्थानिक खाते डेटा ठेवावा किंवा नाही ते निर्धारित करते. खरे वर सेट केल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कडून कोणतीही सातत्यपूर्ण खाती ठेवली जात नाही आणि वापरकर्ता सत्रातील सर्व डेटा लॉग आऊटनंतर काढून टाकण्यात येतो. हे धोरण चुकीचे वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, डीव्हाइस स्थानिक वापरकर्ता डेटा (कूटबद्ध केलेला) ठेऊ शकते.</translation>
 <translation id="3997519162482760140">SAML लॉगिन पृष्ठांंवर व्हिडिओ कॅप्चर डिव्हाइसेसवर प्रवेश मंजूर करणार असलेल्या URL</translation>
 <translation id="4001275826058808087">एन्टरप्राइझ डिव्हाइसेससाठी IT प्रशासन Chrome OS नोंदणीद्वारे ऑफरची पूर्तता करण्यासाठी वापरकर्त्यांना अनुमती द्यावी किंवा नाही हे नियंत्रित करण्यासाठी हे ध्वजांकन वापरू शकते.
 
@@ -952,7 +952,7 @@
 <translation id="4010738624545340900">फाइल निवड संवादांच्या निमंत्रणास परवानगी द्या</translation>
 <translation id="4012737788880122133">सत्य वर सेट केल्यास स्वयंचलित अद्यतने अक्षम करते.
 
-      हे सेटिंग कॉन्फिगर केले नसते किंवा असत्यवर सेट केले असते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइस स्वयंचलितपणे अद्यतने तपासते.
+      हे सेटिंग कॉन्फिगर केले नसते किंवा असत्यवर सेट केले असते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डीव्हाइस स्वयंचलितपणे अद्यतने तपासते.
 
       चेतावणी: स्वयं-अद्यतने सक्षम केलेली ठेवण्‍याची शिफारस केली जाते जेणेकरून वापरकर्त्यांना सॉफ्टवेअर अद्यतने आणि गंभीर सुरक्षा निराकरणे प्राप्त होतील. स्वयं-अद्यतने बंद केल्यामुळे वापरकर्त्यांना कदाचित धोका असू शकतो.</translation>
 <translation id="4020682745012723568">वापरकर्त्याच्या प्रोफाइलवर हस्तांतरित केलेल्या कुकीज Android अॅप्ससाठी प्रवेशयोग्य नाहीत.</translation>
@@ -1014,15 +1014,15 @@
           RemoteAccessHostDomainList देखील पहा.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">डीफॉल्ट <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> सेटिंग</translation>
 <translation id="4192388905594723944">दूरस्थ प्रवेश क्लायंट प्रमाणीकरण टोकनच्या प्रमाणीकरणासाठी URL</translation>
-<translation id="4203389617541558220">स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित करून डिव्हाइस कार्यवेळ मर्यादित करा.
+<translation id="4203389617541558220">स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित करून डीव्हाइस कार्यवेळ मर्यादित करा.
 
-      जेव्हा हे धोरण सेट असते, तेव्हा ते स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केल्यानंतर डिव्हाइस कार्यवेळेची लांबी निर्दिष्ट करते.
+      जेव्हा हे धोरण सेट असते, तेव्हा ते स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केल्यानंतर डीव्हाइस कार्यवेळेची लांबी निर्दिष्ट करते.
 
-      जेव्हा हे धोरण सेट नसते, तेव्हा डिव्हाइस कार्यवेळ मर्यादित नसते.
+      जेव्हा हे धोरण सेट नसते, तेव्हा डीव्हाइस कार्यवेळ मर्यादित नसते.
 
       आपण हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू शकत नाहीत किंवा ते अधिलिखित करू शकत नाहीत.
 
-      निवडलेल्या वेळेत स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले आहे परंतु वापरकर्ता सध्या डिव्हाइस वापरत असल्यास 24 तास पर्यंत डिव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.
+      निवडलेल्या वेळेत स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले आहे परंतु वापरकर्ता सध्या डीव्हाइस वापरत असल्यास 24 तास पर्यंत डीव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.
 
       टीप: सध्या, लॉगिन स्क्रीन दर्शविली जात असताना किंवा कियोस्क अॅप सत्र प्रगतीपथावर असताना केवळ स्वयंचलित रीबूट सक्षम केले जातात. कोणत्याही विशिष्ट प्रकारचे सत्र प्रगतीपथावर असले किंवा नसले तरीही त्याकडे दुर्लक्ष करून, हे भविष्यात बदलेल आणि धोरण कधीही लागू होईल.
 
@@ -1043,7 +1043,7 @@
       हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास डीफॉल्ट रोमिंग प्रोफाइल पथ वापरला जाईल.</translation>
 <translation id="4239720644496144453">Android अॅप्ससाठी कॅश   वापरला जात नाही. एकाधिक वापरकर्त्यांनी एकच Android अॅप स्थापित केला असल्यास, तो प्रत्येक वापरकर्त्यासाठी पुन्हा नव्याने डाउनलोड केला जाईल.</translation>
 <translation id="4250680216510889253">नाही</translation>
-<translation id="4261820385751181068">डिव्हाइस साइन-इन स्क्रीन लोकॅल</translation>
+<translation id="4261820385751181068">डीव्हाइस साइन-इन स्क्रीन लोकॅल</translation>
 <translation id="427632463972968153">POST सह प्रतिमा शोध केला जाताना वापरलेले प्राचल निर्दिष्ट करते. हे स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेल्या नाव/मूल्य जोड्यांचे बनलेले असते. मूल्य हे टेम्पलेट प्राचल असल्यास, वरील उदाहरणातील {imageThumbnail} प्रमाणे, ते खर्‍या प्रतिमा लघुप्रतिमा डेटासह पुनर्स्थित केले जाईल.
 
           हे धोरण पर्यायी आहे. सेट केले नसल्यास, GET पद्धत वापरून प्रतिमा शोध विनंती पाठविली जाईल.
@@ -1051,7 +1051,7 @@
           'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
 <translation id="4294280661005713627">स्वयं अद्यतनांसाठी एक लक्ष्य आवृत्ती सेट करते.
 
-      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ज्यावर अद्यतनित करावे त्या लक्ष्य आवृत्तीचा उपसर्ग निर्दिष्‍ट करते. डिव्हाइस निर्दिष्ट केलेल्या उपसर्गापूर्वीची आवृत्ती चालवित असल्यास, ते दिलेल्या उपसर्गासह नवीनतम आवृत्तीवर अद्यतनित करेल. डिव्हाइस आधीपासून नंतरच्या आवृत्तीवर असल्यास, कोणताही प्रभाव नसतो (म्हणजे कोणत्याही अवनिती केल्या जात नाहीत) आणि डिव्हाइस वर्तमान आवृत्तीवर असेल. उपसर्ग स्वरूप खालील उदाहरणामध्ये दर्शविल्याप्रमाणे घटक-नुसार कार्य करते:
+      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ज्यावर अद्यतनित करावे त्या लक्ष्य आवृत्तीचा उपसर्ग निर्दिष्‍ट करते. डीव्हाइस निर्दिष्ट केलेल्या उपसर्गापूर्वीची आवृत्ती चालवित असल्यास, ते दिलेल्या उपसर्गासह नवीनतम आवृत्तीवर अद्यतनित करेल. डीव्हाइस आधीपासून नंतरच्या आवृत्तीवर असल्यास, कोणताही प्रभाव नसतो (म्हणजे कोणत्याही अवनिती केल्या जात नाहीत) आणि डीव्हाइस वर्तमान आवृत्तीवर असेल. उपसर्ग स्वरूप खालील उदाहरणामध्ये दर्शविल्याप्रमाणे घटक-नुसार कार्य करते:
 
       "" (किंवा कॉन्फिगर केले नाही): उपलब्ध असलेल्या नवीनतम आवृत्तीवर श्रेणीसुधारित करा.
       "1412.": 1412 च्या कोणत्याही गौण आवृत्तीवर श्रेणीसुधारित करा (उदा. 1412.24.34 किंवा 1412.60.2)
@@ -1078,7 +1078,7 @@
 <translation id="4360826270668210664">हे धोरण सेट केले असल्यास, रीमोट अॅक्सेस होस्टला कनेक्‍ट करण्‍यासाठी URL वरून टोकन मिळविण्यासाठी प्रमाणीकरण करणार्‍या क्लायंटची आवश्‍यकता असेल. RemoteAccessHostTokenValidationUrl सह वापरली जाणे आवश्यक आहे.
 
           हे वैशिष्ट्य सध्या सर्व्हरकडून बंद आहे.</translation>
-<translation id="436581050240847513">डिव्हाइस नेटवर्क इंटरफेस अहवाल द्या</translation>
+<translation id="436581050240847513">डीव्हाइस नेटवर्क इंटरफेस अहवाल द्या</translation>
 <translation id="4372704773119750918">एकाधिक प्रोफाईलचा भाग होण्यासाठी एंटरप्राइज वापरकर्त्यास अनुमती देऊ नका (प्राथमिक किंवा दुय्यम)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">सर्व साइटना सर्व प्रतिमा दर्शवण्याची परवानगी द्या</translation>
 <translation id="437791893267799639">पॉलिसी सेट करणे रद्द केले, डेटा स्‍थलांतर आणि ARC करण्‍याची अनुमती रद्द करा</translation>
@@ -1102,7 +1102,7 @@
 
       वरील प्लॅटफॉर्मवर धोरण समर्थित असल्‍यास, ते सक्षम करीत असलेले वैशिष्ट्य थोड्‍या प्लॅटफॉर्मवर उपलब्‍ध असू शकते. सर्व बहिष्‍कृत केलेली वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्ये पुन्हा सक्षम केली जाऊ शकत नाहीत. खाली सुस्पष्‍टपणे सूचीबद्ध केलेली वैशिष्ट्ये प्रति वैशिष्‍ट्यासाठी भिन्न असलेल्‍या मर्यादित वेळेसाठी सक्षम केली जाऊ शकतात. सर्वसामान्य स्‍ट्रिंग टॅगचे स्वरूपन [DeprecatedFeatureName]_EffectiveUntil[yyyymmdd] असेल. संदर्भानुसार, आपण https://bit.ly/blinkintents येथे वेब प्लॅटफॉर्म वैशिष्ट्य बदलांच्या मागचा उद्देश पाहू शकता.
       </translation>
-<translation id="4442582539341804154">डिव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यास लॉक सक्षम करा</translation>
+<translation id="4442582539341804154">डीव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यास लॉक सक्षम करा</translation>
 <translation id="4449545651113180484">स्क्रीन घड्‍याळाच्या दिशेने 270 अंश फिरवा</translation>
 <translation id="4467952432486360968">तृतीय पक्ष कुकीज अवरोधित करा</translation>
 <translation id="4474167089968829729">संकेतशब्द व्यवस्थापकामध्‍ये संकेतशब्द जतन करणे सक्षम करा</translation>
@@ -1142,7 +1142,7 @@
           हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व साइटसाठी सर्वंकष डीफॉल्ट मूल्य हे सेट केले असल्यास 'डीफॉल्ट प्रतिमा सेटिंग' धोरण, ‍किंवा अन्यथा वापरकर्त्याचे वैयक्तिक कॉन्फिगरेशन वापरले जाईल.</translation>
 <translation id="4531706050939927436">Google Play वापरून प्रशासक कन्सोल मधून Android अॅप्स सक्तीने-स्थापित केले जाऊ शकतात. ते या धोरणाचा वापर करीत नाही.</translation>
 <translation id="4534500438517478692">Android प्रतिबंध नाव:</translation>
-<translation id="4541530620466526913">डिव्हाइस-स्थानिक खाती</translation>
+<translation id="4541530620466526913">डीव्हाइस-स्थानिक खाती</translation>
 <translation id="4555850956567117258">वापरकर्त्यासाठी दूरस्थ अनुप्रमाणन सक्षम करा</translation>
 <translation id="4557134566541205630">डीफॉल्ट शोध प्रदाता नवीन टॅब पृष्ठ URL</translation>
 <translation id="4578912515887794133">ही सेटिंग चालू केली असल्यास, रीमोट अॅक्सेस होस्ट स्थानिक वापरकर्त्याच्या नावाची (ज्याच्याशी होस्ट संबद्ध आहे) आणि होस्ट मालक ( म्हणजे "जॉनडो" होस्ट "johndoe@example.com" Google खात्याच्या मालकीचे असल्‍यास) म्हणून नोंदणीकृत Google खाते नावाशी तुलना करतो. होस्ट मालकाचे नाव होस्ट ज्याच्याशी संबद्ध आहे अशा स्थानिक वापरकर्त्यापेक्षा भिन्न असल्यास रीमोट अॅक्सेस होस्ट सुरू होणार नाही.होस्ट मालकाचे Google खाते विशिष्ट डोमेनसह (उदा. "example.com") संबद्ध असते ते देखील लागू करण्‍यासाठी RemoteAccessHostMatchUsername धोरण RemoteAccessHostDomain सह वापरावे.
@@ -1271,7 +1271,7 @@
           'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation>
 <translation id="489803897780524242">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याकरिता शोध संज्ञा स्थान नियोजन नियंत्रणासाठी मापदंड</translation>
 <translation id="4899708173828500852">सुरक्षित ब्राउझिंग सक्षम करा</translation>
-<translation id="4906194810004762807">डिव्हाइस धोरणाबद्दल रेट रीफ्रेश करा</translation>
+<translation id="4906194810004762807">डीव्हाइस धोरणाबद्दल रेट रीफ्रेश करा</translation>
 <translation id="4962262530309732070">हे धोरण सत्य म्हणून सेट केले असल्‍यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता व्यवस्थापकाकडून व्यक्ती जोडण्यास अनुमती देईल.
 
      हे धोरण असत्य म्हणून सेट केले असल्‍यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफाइल व्यवस्थापकाकडून नवीन प्रोफाइल तयार करण्याची अनुमती देणार नाही.</translation>
@@ -1390,7 +1390,7 @@
       Android अॅप्स सक्षम केले असतील तरच हे धोरण लागू होते.</translation>
 <translation id="5395271912574071439">कनेक्शन प्रगतीपथावर असताना दूरस्थ प्रवेश होस्ट झाकणे सक्षम करते.
 
-ही सेटिंग सक्षम असल्यास, नंतर दूरस्थ कनेक्‍शन प्रगतीपथावर असताना होस्टचे भौतिक इनपुट आणि आऊटपुट डिव्हाइस अक्षम केले जातात.
+ही सेटिंग सक्षम असल्यास, नंतर दूरस्थ कनेक्‍शन प्रगतीपथावर असताना होस्टचे भौतिक इनपुट आणि आऊटपुट डीव्हाइस अक्षम केले जातात.
 
 ही सेटिंग अक्षम असल्यास किंवा सेट नसल्यास, नंतर जेव्हा ते सामायिक केले जातात दोन्ही स्थानिक आणि दूरस्थ वापरकर्ते होस्टशी परस्पर संवाद करू शकतात.</translation>
 <translation id="5405289061476885481"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> साइन-इन स्क्रीनवर कोणत्या कीबोर्ड लेआउटना अनुमती आहे ते कॉन्फिगर करते.
@@ -1450,7 +1450,7 @@
       हे धोरण सेट केलेले असल्यास, वापरकर्ता संवादाशिवाय लॉग इन स्क्रीनवर गेलेल्या कालावधीनंतर निर्दिष्ट सत्र स्वयंचलितपणे लॉग इन केले जाईल. सार्वजनिक सत्र आधीपासून कॉन्फिगर केले जाणे आवश्यक आहे (|DeviceLocalAccounts| पहा).
 
       हे धोरण सेट न केल्यास, कोणतेही स्वयं-लॉग इन नसेल.</translation>
-<translation id="5529037166721644841">ज्यावर डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेने डिव्हाइस धोरणाच्या माहितीसाठी क्वेरी केली आहे असा कालावधी मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते.
+<translation id="5529037166721644841">ज्यावर डीव्हाइस व्यवस्थापन सेवेने डीव्हाइस धोरणाच्या माहितीसाठी क्वेरी केली आहे असा कालावधी मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते.
 
       हे धोरण सेट करणे 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित करेल. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 1800000 (30 मिनिटां) पासून 86400000 (1 दिवस) पर्यंत आहेत. या श्रेणीत नसलेली कोणतीही मूल्ये संबंधित सीमेत घेतली जातील.
 
@@ -1508,7 +1508,7 @@
       हे धोरण संचय मीडियाच्या सर्व प्रकारांना प्रभावित करते. उदाहरणार्थ: USB फ्लॅश ड्राइव्ह, बाह्य हार्ड ड्राइव्ह, SD आणि इतर मेमरी कार्ड, ऑप्टिकल संचय इ. अंतर्गत संचय प्रभावित होत नाही, म्हणून डाउनलोड फोल्डरमध्ये जतन केलेल्या फायलींमध्ये अद्याप प्रवेश केला जाऊ शकतो. Google ड्राइव्ह देखील या धोरणाने प्रभावित होत नाही.
 
       हे सेटिंग अक्षम केले असते तेव्हा किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास वापरकर्ते त्यांच्या डिव्हाइसवर बाह्य संचयाचे सर्व समर्थित प्रकार वापरू शकतात.</translation>
-<translation id="5697306356229823047">डिव्हाइस वापरकर्त्यांचा अहवाल द्या</translation>
+<translation id="5697306356229823047">डीव्हाइस वापरकर्त्यांचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="570062449808736508">हे धोरण रिक्त-नसलेल्या स्ट्रिंगवर सेट केलेले असते तेव्हा वेबदृश्य दिलेल्या अधिकृत नावाच्या सामग्री प्रदात्याकडील URL निर्बंध वाचेल.</translation>
 <translation id="5708969689202733975">जलद अनलॉक मोडना कॉन्फिगर करण्‍याची अनुमती आहे</translation>
 <translation id="5722934961007828462">हे सेटिंग सक्षम असताना, यशस्वीपणे सत्यापित करणार्‍या आणि स्थानिकपणे-स्थापित केलेल्या CA प्रमाणपत्रांद्वारे साइन केलेल्या सर्व्हर प्रमाणपत्रांकरिता <ph name="PRODUCT_NAME" /> नेहमी तपासणी रद्द करेल.
@@ -1539,7 +1539,7 @@
 
           धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्‍ट केले जावे.</translation>
 <translation id="5795001131770861387">डीफॉल्ट-नसलेल्या पोर्टवर HTTP/0.9 समर्थन सक्षम करते</translation>
-<translation id="5809728392451418079">डिव्हाइस-स्थानिक खात्यांसाठी प्रदर्शन नाव सेट करा</translation>
+<translation id="5809728392451418079">डीव्हाइस-स्थानिक खात्यांसाठी प्रदर्शन नाव सेट करा</translation>
 <translation id="5814301096961727113">लॉगिन स्क्रीनवर बोललेल्या अभिप्रायाची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा</translation>
 <translation id="5815129011704381141">अद्यतनानंतर स्वयंचलितपणे रीबूट करा</translation>
 <translation id="5815353477778354428">वापरकर्ता डेटा संचयनासाठी <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> वापरणार असलेली निर्देशिका कॉन्फिगर करते.
@@ -1627,7 +1627,7 @@
 <translation id="602728333950205286">डीफॉल्ट शोध प्रदाता झटपट URL</translation>
 <translation id="603410445099326293">POST वापरणार्‍या URL सूचित करण्यासाठी प्राचल</translation>
 <translation id="6036523166753287175">दूरस्थ प्रवेश होस्टमधून फायरवॉल ट्रॅव्हर्सल सक्षम करा</translation>
-<translation id="6070667616071269965">डिव्हाइस साइन-इन स्क्रीन कीबोर्ड लेआउट</translation>
+<translation id="6070667616071269965">डीव्हाइस साइन-इन स्क्रीन कीबोर्ड लेआउट</translation>
 <translation id="6074963268421707432">कोणत्याही साइटला डेस्कटॉप सूचना दर्शविण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
 <translation id="6076099373507468537">वेब अनुप्रयोगामध्ये थेट chrome.usb API मधून वापरण्यासाठी कर्नल ड्राइव्हर पासून वेगळे करण्याची अनुमती असलेल्या USB डिव्हाइसेसची सूची परिभाषित करते. प्रविष्टी या विशिष्ट हार्डवेअर ओळखण्यासाठी USB विक्रेता अभिज्ञापक आणि उत्पादन अभिज्ञापकाच्या जोडण्या असतात.
 
@@ -1677,7 +1677,7 @@
       डीफॉल्टनुसार विस्तार कॉर्पोरेट वापरासाठी नियुक्त केलेली की वापरू शकत नाही, जी त्या विस्तारासाठी allowCorporateKeyUsage चुकीचे वर सेट केल्या समान असते.
 
      विस्तारासाठी allowCorporateKeyUsage सत्य वर सेट असल्यास, ते कॉर्पोरेट वापरासाठी चिन्हांकित केलेली कोणतीही प्लॅटफॉर्म की अनियंत्रित डेटासाठी साइन करण्‍याकरिता वापरू शकते. आक्रमणकर्त्यांविरूद्ध की मधील प्रवेश सुरक्षित करण्‍यासाठी विस्तार विश्वासू असल्‍यास ही परवानगी मंजूर करावी.</translation>
-<translation id="6211428344788340116">ही सेटिंग सेट केली नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केली असल्यास, जेव्हा डिव्हाइसवर वापरकर्ता सक्रिय असतो तेव्हा नोंदणी केलेले डिव्हाइसेस वेळ कालावधीचा अहवाल देतील. ही सेटिंग असत्य वर सेट केली असल्यास, डिव्हाइस क्रियाकलाप वेळा रेकॉर्ड केल्या जाणार नाहीत किंवा त्यांचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
+<translation id="6211428344788340116">ही सेटिंग सेट केली नसल्यास किंवा सत्य वर सेट केली असल्यास, जेव्हा डीव्हाइसवर वापरकर्ता सक्रिय असतो तेव्हा नोंदणी केलेले डीव्हाइसेस वेळ कालावधीचा अहवाल देतील. ही सेटिंग असत्य वर सेट केली असल्यास, डीव्हाइस क्रियाकलाप वेळा रेकॉर्ड केल्या जाणार नाहीत किंवा त्यांचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
 <translation id="6219965209794245435">सक्षम केले असल्‍यास हे धोरण मागील डीफॉल्ट ब्राउझर मधून स्वयं-भरण फॉर्म डेटा आयात करण्‍यास सक्ती करते. सक्षम केले असल्‍यास, हे धोरण आयात संवादास देखील प्रभावित करते.
 
       अक्षम केले असल्‍यास, स्वयं-भरण फॉर्म डेटा आयात केला जात नाही.
@@ -1707,7 +1707,7 @@
 <translation id="6368403635025849609">या साइटवर JavaScript ला परवानगी द्या</translation>
 <translation id="6376659517206731212">अनिवार्य असू शकते</translation>
 <translation id="6378076389057087301">ऑडिओ गतिविधी उर्जा व्यवस्थापनावर प्रभाव करत असल्याबाबत निर्दिष्ट करा</translation>
-<translation id="637934607141010488">अलीकडे लॉग इन केलेल्या डिव्हाइस वापरकर्त्यांची अहवाल सूची.
+<translation id="637934607141010488">अलीकडे लॉग इन केलेल्या डीव्हाइस वापरकर्त्यांची अहवाल सूची.
 
       धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, वापरकर्त्यांचा अहवाल दिला जाणार नाही.</translation>
 <translation id="6392973646875039351"><ph name="PRODUCT_NAME" /> चे ऑटोफिल वैशिष्ट्य सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना पत्ता किंवा क्रेडिट कार्ड माहिती सारखी पूर्वीपासून संचयित माहिती वापरून वेब फॉर्म स्वयं पूर्ण करण्याची अनुमती देते. आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, ऑटोफिल वापरकर्त्यांसाठी प्रवेश करण्यायोग्य राहणार नाही. आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास किंवा मूल्य कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, ऑटोफिल वापरकर्त्याच्या नियंत्रणात असेल. हे त्यांना ऑटोफिल प्रोफाइल कॉन्फिगर करण्याची आणि त्यांच्या स्वत:च्या विवेकबुद्धीनुसार ऑटोफिल चालू किंवा बंद करण्याची अनुमती देईल.</translation>
@@ -1748,9 +1748,9 @@
 <translation id="6536600139108165863">डिव्‍हाइस शटडाउन झाल्यावर स्वयंचलित रीबूट</translation>
 <translation id="6539246272469751178">या धोरणाचा Android अॅप्सवर कोणताही प्रभाव नसतो. Android अॅप्स नेहमी डीफॉल्ट डाउनलोड निर्देशिका वापरतात आणि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नी डीफॉल्ट नसलेल्या डाउनलोड निर्देशिकेमध्ये डाउनलोड केलेल्या कोणत्याही फायलींमध्ये प्रवेश करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="654303922206238013">ecryptfs साठी स्‍थलांतर धोरण</translation>
-<translation id="6544897973797372144">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास आणि ChromeOsReleaseChannel धोरण निर्दिष्ट केले नसल्यास नोंदणी करणार्‍या डोमेनच्या वापरकर्त्यांना डिव्हाइसचे रिलिझ चॅनेल बदलण्याची अनुमती दिली जाईल. हे धोरण चुकीचे वर सेट केल्यास ज्यावर चॅनेल यापूर्वी सेट केले होते त्यामध्ये डिव्हाइस लॉक केला जाईल.
+<translation id="6544897973797372144">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास आणि ChromeOsReleaseChannel धोरण निर्दिष्ट केले नसल्यास नोंदणी करणार्‍या डोमेनच्या वापरकर्त्यांना डीव्हाइसचे रिलिझ चॅनेल बदलण्याची अनुमती दिली जाईल. हे धोरण चुकीचे वर सेट केल्यास ज्यावर चॅनेल यापूर्वी सेट केले होते त्यामध्ये डीव्हाइस लॉक केला जाईल.
 
-      वापरकर्त्याने निवडलेले चॅनेल ChromeOsReleaseChannel धोरणाद्वारे अधिलिखित केले जाईल, परंतु धोरण चॅनेल डिव्हाइसवर स्थापित असलेल्या एकापेक्षा अधिक स्थिर असल्यास, चॅनेल केवळ डिव्हाइसवर स्थापित केलेल्या एकापेक्षा उच्च आवृत्ती संख्या गाठणाऱ्या अधिक स्थिर चॅनेलच्या आवृत्तीनंतर स्विच होईल.</translation>
+      वापरकर्त्याने निवडलेले चॅनेल ChromeOsReleaseChannel धोरणाद्वारे अधिलिखित केले जाईल, परंतु धोरण चॅनेल डीव्हाइसवर स्थापित असलेल्या एकापेक्षा अधिक स्थिर असल्यास, चॅनेल केवळ डीव्हाइसवर स्थापित केलेल्या एकापेक्षा उच्च आवृत्ती संख्या गाठणाऱ्या अधिक स्थिर चॅनेलच्या आवृत्तीनंतर स्विच होईल.</translation>
 <translation id="6559057113164934677">कॅमेरा आणि मायक्रोफोनवर प्रवेश करण्यास कोणत्याही साइटला अनुमती देऊ नका</translation>
 <translation id="6561396069801924653">सिस्टीम ट्रे मेनूमधील प्रवेश करण्यायोग्य पर्याय दर्शवा</translation>
 <translation id="6565312346072273043">लॉगिन स्क्रीनवर ऑन-स्क्रीन प्रवेश करता येणार्‍या वैशिष्ट्याची डीफॉल्ट स्थिती सेट करा.
@@ -1790,7 +1790,7 @@
 
       हे धोरण सेट न केलेले ठेवल्यास, नेटवर्क पूर्वानुमान सक्षम केले जाईल परंतु वापरकर्ता ते बदलण्‍यास सक्षम असेल.</translation>
 <translation id="6655763070877154624">झटपट टेदरिंग वापरू देते.</translation>
-<translation id="6658245400435704251">डिव्हाइसने प्रथम अद्यतन सर्व्हरवर टाकल्यानंतर त्याच्या अद्यतनाच्या डाउनलोडला यादृच्छिकपणे विलंब करते तोपर्यंतच्या सेकंदांची संख्या निर्दिष्ट करते. डिव्हाइस या भागाच्या वेळेची भिंतीवरील घड्याळाच्या वेळेनुसार आणि उर्वरीत भागात अद्यतने तपासणीच्या संख्येची प्रतीक्षा करू शकते. एखाद्या बाबतीत, स्कॅटर निश्चित वेळेसाठी बांधील असेल ज्यामुळे डिव्हाइसला अद्यतन कायमचे डाउनलोड करण्यासाठी कधीही प्रतीक्षा करावी लागणार नाही.</translation>
+<translation id="6658245400435704251">डीव्हाइसने प्रथम अद्यतन सर्व्हरवर टाकल्यानंतर त्याच्या अद्यतनाच्या डाउनलोडला यादृच्छिकपणे विलंब करते तोपर्यंतच्या सेकंदांची संख्या निर्दिष्ट करते. डीव्हाइस या भागाच्या वेळेची भिंतीवरील घड्याळाच्या वेळेनुसार आणि उर्वरीत भागात अद्यतने तपासणीच्या संख्येची प्रतीक्षा करू शकते. एखाद्या बाबतीत, स्कॅटर निश्चित वेळेसाठी बांधील असेल ज्यामुळे डीव्हाइसला अद्यतन कायमचे डाउनलोड करण्यासाठी कधीही प्रतीक्षा करावी लागणार नाही.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">हार्डवेअर स्थितीचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="6693751878507293182">आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास स्वयंचलित शोध आणि <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील गहाळ प्लगिनची स्‍थापना करणे अक्षम केले जाईल.
 हा पर्याय अक्षम सेट करणे किंवा तो सेट न करता सोडल्यास प्लगिन शोधक सक्रिय असेल.</translation>
@@ -1887,15 +1887,15 @@
 <translation id="7072406291414141328">थ्रॉटलिंग नेटवर्क बँडविड्थ सक्षम करते</translation>
 <translation id="7079519252486108041">या साइटवरील पॉपअप अवरोधित करा</translation>
 <translation id="7091198954851103976">नेहमी प्राधिकृत करणे आवश्यक असतील असे प्लगइन चालवा</translation>
-<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसेस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यावर लॉक सक्षम करा. 
+<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डीव्हाइसेस निष्क्रिय किंवा निलंबित झाल्यावर लॉक सक्षम करा. 
 
-      आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, निष्क्रियतेमधून डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना एक संकेतशब्द विचारला जाईल. 
+      आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, निष्क्रियतेमधून डीव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना एक संकेतशब्द विचारला जाईल. 
 
-      आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, निष्क्रियतेमधून डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना संकेतशब्द विचारला जाणार नाही.
+      आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, निष्क्रियतेमधून डीव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना संकेतशब्द विचारला जाणार नाही.
 
       आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा अधिशून्य करू शत नाहीत.
 
-      धोरण सेट न करता सोडल्यास वापरकर्त्यास डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी संकेतशब्द विचारला जावा किंवा नाही ते वापरकर्ता निवडू शकतो.</translation>
+      धोरण सेट न करता सोडल्यास वापरकर्त्यास डीव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी संकेतशब्द विचारला जावा किंवा नाही ते वापरकर्ता निवडू शकतो.</translation>
 <translation id="7115494316187648452"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रक्रिया OS लॉगिनवर प्रारंभ झाली किंवा नाही हे निर्धारित करते आणि अंतिम ब्राउझर विंडो बंद झाल्यानंतर देखील चालू ठेवते, आणि कोणत्याही सत्र कुकीजसह, पार्श्वभूमी अॅप्स आणि वर्तमान ब्राउझिंग सत्र सक्रिय ठेवण्याची अनुमती देते.
 
       हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्‍यास, पार्श्वभूमी मोड सक्षम केला जातो आणि वापरकर्त्याद्वारे ब्राउझिंग सेटिंग्जमध्‍ये नियंत्रित केला जाऊ शकत नाही.
@@ -1945,7 +1945,7 @@
 <translation id="7249828445670652637">ARC-अॅप्स वर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> CA प्रमाणपत्रांचा वापर सक्षम करा</translation>
 <translation id="7258823566580374486">दूरस्थ प्रवेश होस्टचे झाकणे सक्षम करा</translation>
 <translation id="7260277299188117560">p2p सक्षम केलेले स्वयं अद्यतन</translation>
-<translation id="7261252191178797385">डिव्हाइस वॉलपेपर प्रतिमा</translation>
+<translation id="7261252191178797385">डीव्हाइस वॉलपेपर प्रतिमा</translation>
 <translation id="7267809745244694722">कार्य की वर मीडिया की डीफॉल्ट</translation>
 <translation id="7271085005502526897">प्रथमच चालताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून मुख्यपृष्ठ आयात करा</translation>
 <translation id="7273823081800296768">हे सेटिंग सक्षम केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, दर वेळी एक पिन प्रविष्ट करण्याची आवश्यकता दूर करून, वापरकर्ते कनेक्शनच्या वेळी क्लायंट आणि होस्ट जोडण्यासाठी निवड करू शकतात.
@@ -1992,7 +1992,7 @@
 
       हे धोरण सेट केलेले नसल्यास, स्वयंचलित साफ करणे डीफॉल्ट अंगभूत तंत्रकौशल्य वापरते. सध्या, हे 'RemoveLRUIfDormant' तंत्रकौशल्य आहे.</translation>
 <translation id="7336878834592315572">सत्राच्या कालावधीसाठी कुकीज ठेवा</translation>
-<translation id="7340034977315324840">डिव्हाइस क्रियाकलाप वेळांचा अहवाल द्या</translation>
+<translation id="7340034977315324840">डीव्हाइस क्रियाकलाप वेळांचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="7384999953864505698">QUIC प्रोटोकॉलला अनुमती देते</translation>
 <translation id="7389872682701720082">तुम्ही ही सेटिंग चालू केल्यास, आउटडेटेड नसलेली प्लगिन नेहमी चालू राहतील.
 
@@ -2042,7 +2042,7 @@
 <translation id="7614663184588396421">अक्षम केलेल्या प्रोटोकॉल योजनांची सूची</translation>
 <translation id="7617319494457709698">हे धोरण दूरस्थ अनुप्रमाणानासाठी <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> कार्य <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> वापरण्याकरिता अनुमती दिलेले विस्तार निर्दिष्ट करते. API वापरण्यासाठी या सूचीमध्ये विस्तार जोडले जाणे आवश्यक आहे.
           विस्तार सूचीमध्ये नसल्यास किंवा सूची सेट केली नसल्यास, API वरील कॉल त्रुटी कोडसह अयशस्वी होईल.</translation>
-<translation id="7625444193696794922">हे डिव्हाइस ज्यात लॉक करायला हवे तो रिलीज चॅनेल निर्दिष्‍ट करते.</translation>
+<translation id="7625444193696794922">हे डीव्हाइस ज्यात लॉक करायला हवे तो रिलीज चॅनेल निर्दिष्‍ट करते.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI लायब्ररी नाव</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये अनुप्रयोग लोकॅल कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना लोकॅल बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> निर्दिष्ट केलेले लोकॅल वापरते. कॉन्फिगर केलेले लोकॅल समर्थित नसल्यास, त्याऐवजी 'en-US' वापरले जाते. हे सेटिंग अक्षम केलेले किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्याने-निर्दिष्ट केलेले लोकॅल (कॉन्फिगर असल्यास), सिस्टम लोकॅल किंवा फॉलबॅक लोकॅल 'en-US' पैकी एक वापरेल.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">डिव्हाइससाठी डेटा रोमिंग सक्षम करावे किंवा नाही हे निर्धारित करते. खरे वर सेट केल्यास, डेटा रोमिंगला अनुमती दिली जाते. तो कॉन्फिगर न करता सोडल्यास किंवा चुकीचे वर सेट केल्यास, डेटा रोमिंग उपलब्ध असणार नाही.</translation>
@@ -2052,9 +2052,9 @@
           हे धोरण सेट केले नसल्यास, सर्व साइटसाठी डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्ता वापरला जाईल. (<ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> धोरण डीफॉल्ट प्रस्तुतकर्त्यास कॉन्फिगर करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.)</translation>
 <translation id="7694807474048279351"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अद्यतन लागू केले गेल्यानंतर स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित करा.
 
-      जेव्हा हे धोरण सत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अद्यतन लागू केले जाते आणि अद्यतन प्रक्रिया पूर्ण होण्यास रीबूट आवश्यक असते तेव्हा स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले जाते. रीबूट तात्काळ अनुसूचित केले जाते परंतु वापरकर्ता सध्या डिव्हाइस वापरत असल्यास, सुमारे 24 तास डिव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.
+      जेव्हा हे धोरण सत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अद्यतन लागू केले जाते आणि अद्यतन प्रक्रिया पूर्ण होण्यास रीबूट आवश्यक असते तेव्हा स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले जाते. रीबूट तात्काळ अनुसूचित केले जाते परंतु वापरकर्ता सध्या डीव्हाइस वापरत असल्यास, सुमारे 24 तास डीव्हाइसवर विलंब होऊ शकतो.
 
-      जेव्हा हे धोरण असत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अद्यतन लागू केल्यानंतर कोणतेही स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले जात नाही. जेव्हा वापरकर्ता पुढील डिव्हाइस रीबूट करतो तेव्हा अद्यतन प्रक्रिया पूर्ण होते.
+      जेव्हा हे धोरण असत्य वर सेट असते, तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अद्यतन लागू केल्यानंतर कोणतेही स्वयंचलित रीबूट अनुसूचित केले जात नाही. जेव्हा वापरकर्ता पुढील डीव्हाइस रीबूट करतो तेव्हा अद्यतन प्रक्रिया पूर्ण होते.
 
       आपण हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्ते ते बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.
 
@@ -2161,7 +2161,7 @@
       हे सेटिंग असत्यवर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, वापरकर्ते बाह्य संचय डिव्हाइसच्या फायली तयार आणि सुधारित करू शकतात ज्या वास्तविकपणे लिहिण्यायोग्य असतात.
       या धोरणापेक्षा ExternalStorageDisabled धोरणास प्राधान्य मिळते - ExternalStorageDisabled सत्यवर सेट केल्यास, बाह्य संचयामधील सर्व प्रवेश अक्षम केला जातो आणि परिणामी हे धोरण दुर्लक्षित केले जाते.
       या धोरणाचे गतीशील रीफ्रेश करणे M56 आणि त्यानंतरच्या आवृत्तीमध्ये समर्थित आहे.</translation>
-<translation id="7831595031698917016">धोरण रद्द करणे प्राप्त करण्यात आणि डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेकडील नवीन धोरण आणताना कमाल विलंब मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते.
+<translation id="7831595031698917016">धोरण रद्द करणे प्राप्त करण्यात आणि डीव्हाइस व्यवस्थापन सेवेकडील नवीन धोरण आणताना कमाल विलंब मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते.
 
       हे धोरण सेट करण्याने 5000 मिलिसेकंदांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित होते. या धोरणाकरिता वैध मूल्ये ही 1000 (1 सेकंद) पासून 300000 (5 मिनिटे) पर्यंतच्या श्रेणीमध्ये असतात. या श्रेणीतील कोणतीही मूल्ये संबंधित सीमेवर जोडली जातील.
 
@@ -2190,7 +2190,7 @@
 
           तपशीलवार उदाहरणांसाठी, यावर भेट द्या:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
-<translation id="793134539373873765">जरी p2p हे OS अद्यतन अभिभारासाठी वापरले जाणार असले किंवा नसले तरीही ते निर्दिष्ट करते. सत्य वर सेट केल्यास, डिव्हाइस संभाव्यतः इंटरनेट बँडविड्थ वापर आणि संचय कमी करून, LAN वरील अद्यतन अभिभार वापरण्यासाठी शेअर करेल आणि प्रयत्न करेल. LAN वर अद्यतन अभिभार उपलब्ध नसल्यास, अद्यतन सर्व्हरवरून डाउनलोड करण्यात डिव्हाइस मागे पडेल. असत्य वर किंवा कॉन्फिगर न केलेल्यावर सेट केल्यास, p2p वापरले जाणार नाही.</translation>
+<translation id="793134539373873765">जरी p2p हे OS अद्यतन अभिभारासाठी वापरले जाणार असले किंवा नसले तरीही ते निर्दिष्ट करते. सत्य वर सेट केल्यास, डीव्हाइस संभाव्यतः इंटरनेट बँडविड्थ वापर आणि संचय कमी करून, LAN वरील अद्यतन अभिभार वापरण्यासाठी शेअर करेल आणि प्रयत्न करेल. LAN वर अद्यतन अभिभार उपलब्ध नसल्यास, अद्यतन सर्व्हरवरून डाउनलोड करण्यात डीव्हाइस मागे पडेल. असत्य वर किंवा कॉन्फिगर न केलेल्यावर सेट केल्यास, p2p वापरले जाणार नाही.</translation>
 <translation id="7933141401888114454">पर्यवेक्षी वापरकर्त्यांची निर्मिती सक्षम करा</translation>
 <translation id="793473937901685727">ARC-अॅप्ससाठी प्रमाणपत्र उपलब्धता सेट करा</translation>
 <translation id="7937766917976512374">व्हिडिओ कॅप्चरला अनुमती द्या किंवा नाकारा</translation>
@@ -2219,7 +2219,7 @@
 
      तुम्ही ही सेटिंग बंद केल्यास, बुकमार्क जोडले, काढले किंवा सुधारित केले जाऊ शकत नाहीत. विद्यमान असलेले बुकमार्क अद्याप उपलब्ध आहेत.</translation>
 <translation id="802147957407376460">स्क्रीन 0 अंश फिरवा</translation>
-<translation id="8044493735196713914">डिव्हाइस बूट मोडचा अहवाल द्या</translation>
+<translation id="8044493735196713914">डीव्हाइस बूट मोडचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="8050080920415773384">मुळ मुद्रण</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL जिथे दूरस्थ प्रवेश क्लायंटनी त्यांचे प्रमाणीकरण टोकन मिळवावे</translation>
 <translation id="806280865577636339">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, अॅक्सेसयोग्यता पर्याय नेहमी सिस्टम ट्रे मेनू मध्ये दिसतात.
@@ -2239,13 +2239,13 @@
 <translation id="8099880303030573137">बॅटरी उर्जेवर चालताना निष्क्रिय विलंब</translation>
 <translation id="8102913158860568230">डीफॉल्ट mediastream सेटिंग</translation>
 <translation id="8104962233214241919">या साइटसाठी स्वयंचलिपणे क्लायंट प्रमाणपत्र निवडा</translation>
-<translation id="8112122435099806139">डिव्हाइससाठी घड्याळाचे स्वरूप निर्दिष्ट करते.
+<translation id="8112122435099806139">डीव्हाइससाठी घड्याळाचे स्वरूप निर्दिष्ट करते.
 
       हे धोरण लॉग इन स्क्रीनवर वापरण्यासाठी आणि वापरकर्ता सत्रांकरिता डीफॉल्ट म्हणून घड्याळाचे स्वरूप कॉन्फिगर करते. वापरकर्ते तरीही त्यांच्या खात्यासाठी घड्याळाचे स्वरूप अधिशून्य करू शकतात.
 
-      धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, डिव्हाइस 24 तास घड्याळाचे स्वरूप वापरेल. धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, डिव्हाइस 12 तासांचे स्वरूप वापरेल.
+      धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास, डीव्हाइस 24 तास घड्याळाचे स्वरूप वापरेल. धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, डीव्हाइस 12 तासांचे स्वरूप वापरेल.
 
-      हे धोरण सेट केले नसल्यास, डिव्हाइस 24 तासांच्या घड्याळाच्या स्वरूपावर डीफॉल्ट करेल.</translation>
+      हे धोरण सेट केले नसल्यास, डीव्हाइस 24 तासांच्या घड्याळाच्या स्वरूपावर डीफॉल्ट करेल.</translation>
 <translation id="8114382167597081590">YouTube वर काटेकोर प्रतिबंधित मोडची अंमलबजावणी करू नका</translation>
 <translation id="8118665053362250806">माध्‍यम डिस्क कॅश   आकार सेट करा</translation>
 <translation id="8135937294926049787">वापरकर्ता इनपुटशिवाय वेळेची लांबी निर्दिष्ट करते ज्यानंतर AC उर्जेवर चालताना स्क्रीन बंद होते.
@@ -2307,11 +2307,11 @@
 <translation id="8214600119442850823">संकेतशब्द व्यवस्थापक कॉन्फिगर करते.</translation>
 <translation id="8217516105848565518">हे धोरण बहिष्कृत केले आहे. कृपया त्याऐवजी RemoteAccessHostDomainList वापरा.</translation>
 <translation id="8244525275280476362">धोरण रद्द केल्यानंतर कमाल आणण्याचा विलंब</translation>
-<translation id="8256688113167012935">लॉग इन स्क्रीनवर संबंधित डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी दर्शविले जाणारे खाते नाव <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नियंत्रित करते.
+<translation id="8256688113167012935">लॉग इन स्क्रीनवर संबंधित डीव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी दर्शविले जाणारे खाते नाव <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नियंत्रित करते.
 
-      हे धोरण सेट असल्यास, लॉग इन स्क्रीन चित्र आधारित लॉग इन निवडकर्त्यावर सुसंगत डिव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी निर्दिष्‍ट स्ट्रिंगचा वापर करेल.
+      हे धोरण सेट असल्यास, लॉग इन स्क्रीन चित्र आधारित लॉग इन निवडकर्त्यावर सुसंगत डीव्हाइस-स्थानिक खात्यासाठी निर्दिष्‍ट स्ट्रिंगचा वापर करेल.
 
-      धोरण सेट न करता सोडल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉग इन स्क्रीनवर प्रदर्शन नावाच्या रूपात डिव्हाइस-स्थानिक खात्याचा ईमेल खाते आयडी वापरेल.
+      धोरण सेट न करता सोडल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉग इन स्क्रीनवर प्रदर्शन नावाच्या रूपात डीव्हाइस-स्थानिक खात्याचा ईमेल खाते आयडी वापरेल.
 
       हे धोरण नियमित वापरकर्ता खात्यांसाठी दुर्लक्षित केले आहे.</translation>
 <translation id="8259592978873597235">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा सेट केले नसल्यास, व्हिडिओ प्ले होत असताना वापरकर्ता  निष्क्रिय होण्याचा विचार करत नाही. हे निष्क्रिय विलंबास, स्क्रीन अंधुक विलंब, स्क्रीन बंद विलंब आणि स्क्रीन लॉक विलंबास होण्यापासून आणि संबंधित कारवाई केली जाण्यापासून प्रतिबंध करते.
@@ -2409,9 +2409,9 @@
 <translation id="8614804915612153606">स्वयंचलित अद्यतन अक्षम करते</translation>
 <translation id="8631434304112909927">आवृत्ती <ph name="UNTIL_VERSION" /> पर्यंत</translation>
 <translation id="863319402127182273">Android अॅप्ससाठी, हे धोरण केवळ अंगभूत कॅमेर्‍यास प्रभावित करते. हे धोरण सत्य वर सेट केले असते तेव्हा, कोणत्याही अपवादांशिवाय कॅमेरा सर्व Android अॅप्ससाठी अक्षम केला जातो.</translation>
-<translation id="8649763579836720255">संरक्षित सामग्री प्ले करण्यासाठी डिव्हाइस पात्र असल्याचे ठासून सांगणार्‍या Chrome OS CA द्वारे जारी केलेले प्रमाणपत्र मिळण्यासाठी Chrome OS डिव्हाइसेस दूरस्थ अनुप्रमाणन (सत्यापित केलेला प्रवेश) वापरू शकतात.  ही प्रक्रिया अनन्यपणे डिव्हाइस ओळखणार्‍या Chrome OS CA कडे हार्डवेअर समर्थन माहिती पाठविण्याचा समावेश करते.
+<translation id="8649763579836720255">संरक्षित सामग्री प्ले करण्यासाठी डीव्हाइस पात्र असल्याचे ठासून सांगणार्‍या Chrome OS CA द्वारे जारी केलेले प्रमाणपत्र मिळण्यासाठी Chrome OS डीव्हाइसेस दूरस्थ अनुप्रमाणन (सत्यापित केलेला प्रवेश) वापरू शकतात.  ही प्रक्रिया अनन्यपणे डीव्हाइस ओळखणार्‍या Chrome OS CA कडे हार्डवेअर समर्थन माहिती पाठविण्याचा समावेश करते.
 
-          हे सेटिंग असत्य असल्यास, सामग्री संरक्षणासाठी डिव्हाइस दूरस्थ अनुप्रमाणन वापरणार नाही आणि संरक्षित सामग्री प्ले करण्यात डिव्हाइस अक्षम असू शकते.
+          हे सेटिंग असत्य असल्यास, सामग्री संरक्षणासाठी डीव्हाइस दूरस्थ अनुप्रमाणन वापरणार नाही आणि संरक्षित सामग्री प्ले करण्यात डीव्हाइस अक्षम असू शकते.
 
           हे सेटिंग सत्य असल्यास, किंवा ते सेट केलेले नसल्यास, सामग्री संरक्षणासाठी दूरस्थ अनुप्रमाणन वापरले जाऊ शकते.</translation>
 <translation id="8654286232573430130">समाकलित प्रमाणीकरणासाठी कोणती सर्व्हर श्वेतसूची केली जाऊ शकतात हे निर्दिष्ट करते. जेव्हा <ph name="PRODUCT_NAME" /> एका प्रॉक्सीवरून किंवा या परवानगी दिलेल्या सूचीमधील सर्व्हरवरून आव्हान प्राप्त करते तेव्हाच फक्त समाकलित प्रमाणीकरण सक्षम केले जाते.
@@ -2444,9 +2444,9 @@
           आपण सेटिंग अक्षम केल्यास किंवा ती सेट न करता सोडल्यास, सर्व्हरचे प्रमाणभूत नाव CNAME शोधातून निर्धारित करण्‍यात येईल.</translation>
 <translation id="8764477907716150749">हे धोरण <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे स्वतःच्या अंतर्गत वापरासाठी आहे.</translation>
 <translation id="87812015706645271">स्थानिक वापरकर्ता आणि दूरस्थ प्रवेश होस्ट मालक यांचे नाव जुळणे आवश्‍यक असते</translation>
-<translation id="8782750230688364867">डिव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असते तेव्हा स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जाताना टक्केवारी निर्दिष्ट करते.
+<translation id="8782750230688364867">डीव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असते तेव्हा स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जाताना टक्केवारी निर्दिष्ट करते.
 
-          हे धोरण सेट असल्यास, जेव्हा डिव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असतो तेव्हा स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबाची टक्केवारी ते निर्दिष्ट करते. जेव्हा स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जातो, तेव्हा मूळतः कॉन्फिगर केल्याप्रमाणे स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबापासून समान अंतर कायम ठेवण्यासाठी स्क्रीन बंद, स्क्रीन लॉक आणि निष्क्रिय विलंब समायोजित केले जातात.
+          हे धोरण सेट असल्यास, जेव्हा डीव्हाइस सादरीकरण मोडमध्ये असतो तेव्हा स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबाची टक्केवारी ते निर्दिष्ट करते. जेव्हा स्क्रीन मंद होण्याचा विलंब मोजला जातो, तेव्हा मूळतः कॉन्फिगर केल्याप्रमाणे स्क्रीन मंद होण्याच्या विलंबापासून समान अंतर कायम ठेवण्यासाठी स्क्रीन बंद, स्क्रीन लॉक आणि निष्क्रिय विलंब समायोजित केले जातात.
 
           हे धोरण सेट नसल्यास, डीफॉल्ट मोजण्याचा घटक वापरला जातो.
 
@@ -2483,7 +2483,7 @@
 
           धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट केले जावे. मूल्ये निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी करण्यासाठी पकडली जातात.</translation>
 <translation id="891435090623616439">JSON स्ट्रिंग म्हणून संकेतनात लिहीले, तपशीलासाठी <ph name="COMPLEX_POLICIES_URL" /> पहा</translation>
-<translation id="8947415621777543415">डिव्हाइस स्थानाचा अहवाल द्या</translation>
+<translation id="8947415621777543415">डीव्हाइस स्थानाचा अहवाल द्या</translation>
 <translation id="8951350807133946005">डिस्क कॅश   निर्देशिका सेट करा</translation>
 <translation id="8952317565138994125">Google ने सादर केलेल्या सिंक्रनायझेशन सेवांचा वापर करून <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील डेटा सिंक्रोनायझेशन बंद करते आणि वापरकर्त्याला या सेटिंग्‍ज बदलण्यापासून रोखते.
 
@@ -2616,7 +2616,7 @@
       हे धोरण कॉन्फिगर न केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME" /> डीफॉल्ट कमाल आवृत्ती वापरते.
 
       अन्यथा ते खालील मूल्यांवर सेट केले जाऊ शकते: "tls1.2" किंवा "tls1.3". सेट केल्यावर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> निर्दिष्ट केलेल्या आवृत्तीपेक्षा मोठ्या असलेल्या SSL/TLS आवृत्त्या वापरणार नाही. एक न ओळखलेले मूल्य दुर्लक्षित केले जाईल.</translation>
-<translation id="9213347477683611358">कोणत्याही वापरकर्त्याने अद्याप डिव्हाइसमध्ये साइन इन केले नसल्यास लॉगिन स्क्रीनवर दर्शविलेली डिव्हाइस-स्तराची वॉलपेपर प्रतिमा कॉन्फिगर करा. Chrome OS डिव्हाइस ज्यावरून वॉलपेपर प्रतिमा डाउनलोड करू शकते ती URL आणि डाउनलोडचे संकलन सत्यापित करण्‍यासाठी वापरलेला क्रिप्टोग्राफिक हॅश निर्दिष्ट करून धोरण सेट केले जाते. प्रतिमा JPEG स्वरूपात असणे आवश्‍यक आहे, तिचा फाईल आकार 16MB पेक्षा जास्त असू नये. URL कोणत्याही प्रमाणीकरणाशिवाय प्रवेशयोग्य असणे आवश्‍यक आहे. वॉलपेेपर प्रतिमा डाउनलोड आणि कॅश केली जाते. URL किंवा हॅश बदलतो तेव्हा ती पुन्हा डाउनलोड केली जाईल.
+<translation id="9213347477683611358">कोणत्याही वापरकर्त्याने अद्याप डीव्हाइसमध्ये साइन इन केले नसल्यास लॉगिन स्क्रीनवर दर्शविलेली डीव्हाइस-स्तराची वॉलपेपर प्रतिमा कॉन्फिगर करा. Chrome OS डीव्हाइस ज्यावरून वॉलपेपर प्रतिमा डाउनलोड करू शकते ती URL आणि डाउनलोडचे संकलन सत्यापित करण्‍यासाठी वापरलेला क्रिप्टोग्राफिक हॅश निर्दिष्ट करून धोरण सेट केले जाते. प्रतिमा JPEG स्वरूपात असणे आवश्‍यक आहे, तिचा फाईल आकार 16MB पेक्षा जास्त असू नये. URL कोणत्याही प्रमाणीकरणाशिवाय प्रवेशयोग्य असणे आवश्‍यक आहे. वॉलपेेपर प्रतिमा डाउनलोड आणि कॅश केली जाते. URL किंवा हॅश बदलतो तेव्हा ती पुन्हा डाउनलोड केली जाईल.
 
       JSON स्वरूपात URL आणि हॅश व्यक्त करणारी स्ट्रिंग म्हणून धोरण निर्दिष्ट केले जावे, उदा.
       {
@@ -2624,9 +2624,9 @@
         "hash": "examplewallpaperhash"
       }
 
-      डिव्हाइस वॉलपेपर धोरण सेट केले असल्यास, कोणत्याही वापरकर्त्याने अद्याप डिव्हाइसमध्ये साइन इन केले नसल्यास Chrome OS डिव्हाइस वॉलपेपर प्रतिमा डाउनलोड करेल आणि ती लॉगिन स्क्रीन वर वापरेल. वापरकर्त्याने एकदा लॉग इन केले की, वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण वापरले जाते.
+      डीव्हाइस वॉलपेपर धोरण सेट केले असल्यास, कोणत्याही वापरकर्त्याने अद्याप डीव्हाइसमध्ये साइन इन केले नसल्यास Chrome OS डीव्हाइस वॉलपेपर प्रतिमा डाउनलोड करेल आणि ती लॉगिन स्क्रीन वर वापरेल. वापरकर्त्याने एकदा लॉग इन केले की, वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण वापरले जाते.
 
-      डिव्हाइस वॉलपेपर धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास, वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण सेट केले असल्यास काय दर्शवावे ते वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण ठरविते.</translation>
+      डीव्हाइस वॉलपेपर धोरण सेट न केलेले ठेवल्‍यास, वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण सेट केले असल्यास काय दर्शवावे ते वापरकर्त्याचे वॉलपेपर धोरण ठरविते.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">नेटवर्क पॅकेटच्या परीक्षणाची वारंवारता</translation>
 <translation id="922540222991413931">विस्तार, अनुप्रयोग आणि वापरकर्ता स्क्रिप्ट स्थापना स्रोत कॉन्फिगर करा</translation>
 <translation id="924557436754151212">प्रथमच चालताना डीफॉल्ट ब्राउझरमधून जतन केलेले संकेतशब्द आयात करा</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_ms.xtb b/resources/policy_templates_ms.xtb
index 574d961..29d3b33 100644
--- a/resources/policy_templates_ms.xtb
+++ b/resources/policy_templates_ms.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           Jika tetapan ini dilumpuhkan atau tidak dikonfigurasi, hos bantuan jauh akan dijalankan dalam konteks pengguna dan pengguna jauh tidak boleh berinteraksi dengan tetingkap ternaik pada desktop.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Pembekal carian lalai</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Pengendali protokol yang ditetapkan melalui dasar ini tidak digunakan semasa mengendalikan niat Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Menunjukkan ikon bar alat <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">Mengkonfigurasi direktori yang akan digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" /> untuk menyimpan fail cache pada cakera.
 
       Jika anda menetapkan dasar ini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan direktori yang diberikan tanpa mengambil kira sama ada pengguna telah menentukan bendera '--disk-cache-dir' atau tidak. Untuk mengelakkan kehilangan data atau ralat lain yang tidak dijangka, dasar ini tidak seharusnya ditetapkan pada direktori akar volum atau pada direkori yang digunakan untuk tujuan lain kerana <ph name="PRODUCT_NAME" /> mengurus kandungannya.
@@ -53,6 +54,7 @@
       Jika dasar ini tidak ditetapkan, kekerapan lalai ialah 3 jam. Kekerapan
       minimum yang dibenarkan ialah 60 saat.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Memuatkan url tertentu pada log masuk tunjuk cara</translation>
+<translation id="123081309365616809">Dayakan penghantaran kandungan ke peranti</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Hadkan masa untuk pengguna yang membuat pengesahan melalui SAML boleh melog masuk dalam talian.</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Amaran: RC4 akan dialih keluar sepenuhnya daripada <ph name="PRODUCT_NAME" /> selepas versi 52 (sekitar September 2016) dan dasar ini akan berhenti berfungsi selepas itu.
 
@@ -269,6 +271,7 @@
       Jika dasar ini tidak ditetapkan, nilai lalai ialah 0 darjah dan pengguna bebas
       untuk mengubahnya. Dalam keadaan ini, nilai lalai tidak digunakan semula
       pada mula semula.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Konfigurasikan dasar untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />, ciri yang membolehkan pengguna menghantar kandungan tab, tapak atau desktop daripada penyemak imbas ke paparan dan sistem bunyi jauh.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Kelewatan melahu apabila dijalankan dengan kuasa AC</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Dayakan pengoptimuman WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Apabila dasar ini ditetapkan, aliran pengesanan zon waktu automatik akan menjadi satu daripada cara berikut bergantung pada nilai tetapan:
@@ -579,6 +582,7 @@
       Bergantung kepada sama ada atau cara dasar ini ditetapkan, tetapan pengoptimuman WPAD tidak boleh diubah oleh pengguna.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Penyelamat skrin untuk digunakan pada skrin log masuk dalam mod runcit</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Tetapkan Syarat Perkhidmatan untuk akaun setempat peranti</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Konfigurasikan Penerima Cast dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Senarai pemalam yang didayakan</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Pilih cara untuk menentukan tetapan pelayan proksi</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Amaran: DHE akan dialih keluar sepenuhnya daripada <ph name="PRODUCT_NAME" /> selepas versi 57 (sekitar Mac 2017) dan dasar ini akan berhenti berfungsi selepas itu.
@@ -971,6 +975,9 @@
       Jika nilai dasar ini adalah 0, saiz cache lalai akan digunakan tetapi pengguna tidak akan dapat menukar saiz itu.
 
       Jika dasar ini tidak ditetapkan saiz lalai akan digunakan dan pengguna akan dapat mengatasi saiz itu dengan bendera --saiz-cache-media.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Jika dasar ini ditetapkan kepada benar atau tidak ditetapkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan didayakan dan pengguna akan dapat melancarkan produk ini daripada menu apl, menu konteks halaman, kawalan media di tapak web berdaya Cast dan (jika ditunjukkan) ikon bar alat Cast.
+
+          Jika dasar ini ditetapkan kepada palsu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan dilumpuhkan.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Tanya sama ada tapak mahu menjejak lokasi fizikal pengguna</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Mendayakan cadangan carian dalam Kotak Omni <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan menghalang pengguna daripada mengubah tetapan ini.
 
@@ -1077,6 +1084,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Parameter yang mengawal kedudukan istilah carian untuk penyedia carian lalai</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Dayakan Penyemakan Imbas Selamat</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Segar semula kadar untuk Dasar Peranti</translation>
+<translation id="494613465159630803">Penerima Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Jika dasar ini ditetapkan kepada benar atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan membenarkan ciri Tambah Orang daripada pengurus pengguna.
 
       Jika dasar ini ditetapkan kepada palsu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan membenarkan profil baharu dibuat daripada pengurus pengguna.</translation>
@@ -1396,6 +1404,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Tetapkan keadaan lalai kursor besar pada skrin log masuk</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Senarai diasingkan koma bagi peraturan memintas proksi</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Nama kedai web perusahaan (tidak akan digunakan lagi)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Mendayakan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Amaran: Sokongan SSLv3 akan dialih keluar sepenuhnya daripada <ph name="PRODUCT_NAME" /> selepas versi 43 (sekitar Julai 2015) dan dasar ini akan dialih keluar pada masa yang sama.
 
       Jika dasar ini tidak dikonfigurasi, maka <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan versi minimum lalai iaitu SSLv3 dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 dan TLS 1.0 dalam versi yang lebih baharu.
@@ -1895,6 +1904,7 @@
           Jika tetapan ini didayakan, maka mesin ini boleh menjumpai dan bersambung dengan mesin hos jauh walaupun ia dipisahkan oleh firewall.
 
           Jika tetapan ini dilumpuhkan dan sambungan UDP keluar ditapis oleh firewall, maka mesin ini hanya boleh bersambung dengan mesin hos di dalam rangkaian setempat sahaja.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Nama destinasi <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Tiada sekatan khas</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Putar skrin 0 darjah</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_nl.xtb b/resources/policy_templates_nl.xtb
index 016675c..1cbfda5 100644
--- a/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -559,7 +559,7 @@
 <translation id="3001534538097271560">Als dit beleid wordt ingesteld op false (onwaar), kunnen gebruikers geen systeeminformatie en paginacontent meer naar Google-servers verzenden. Als deze instelling wordt ingesteld op true (waar) of niet wordt geconfigureerd, kunnen gebruikers bepaalde systeeminformatie en paginacontent naar Safe Browsing verzenden om te helpen bij de detectie van gevaarlijke apps en sites
 
       Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
-<translation id="3016255526521614822">Notitie-apps die zijn toegestaan op het <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-vergrendelingsscherm, op de witte lijst zetten</translation>
+<translation id="3016255526521614822">Notitie-apps die zijn toegestaan op het <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-vergrendelingsscherm toevoegen aan de witte lijst</translation>
 <translation id="3021409116652377124">Plug-inzoeker uitschakelen</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Rapportage van statistieken inschakelen</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Hiermee kun je instellen of JavaScript op websites mag worden uitgevoerd. Het uitvoeren van JavaScript kan voor alle websites worden toegestaan of voor alle websites worden geweigerd.
diff --git a/resources/policy_templates_pl.xtb b/resources/policy_templates_pl.xtb
index d7014a3..21c0579 100644
--- a/resources/policy_templates_pl.xtb
+++ b/resources/policy_templates_pl.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
           Jeśli to ustawienie jest wyłączone lub nieskonfigurowane, host pomocy zdalnej będzie uruchamiany w kontekście użytkownika, a użytkownicy zdalni nie będą mieć dostępu do okien z podwyższonym poziomem uprawnień na komputerze.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Domyślny dostawca wyszukiwania</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Moduły obsługi protokołów ustawiane przez tę zasadę nie są używane podczas obsługi intencji Androida.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Pokazuje ikonę paska narzędzi usługi <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">Pozwala skonfigurować katalog, w którym przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie przechowywać na dysku urządzenia pliki z pamięci podręcznej.
 
       Jeśli włączysz tę zasadę, przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie używać wybranego katalogu bez względu na to, czy użytkownik określi parametr „--disk-cache-dir”. Aby uniknąć utraty danych i innych nieoczekiwanych błędów, nie należy podawać w tej zasadzie głównego katalogu woluminu ani katalogu używanego do innych celów, ponieważ zawartością zarządza przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -51,6 +52,7 @@
       Jeśli ta zasada nie jest skonfigurowana, domyślna częstotliwość wynosi trzy
       godziny. Minimalna dopuszczalna częstotliwość to 60 sekund.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Załaduj podane URL-e przy logowaniu demonstracyjnym</translation>
+<translation id="123081309365616809">Włącz przesyłanie treści na urządzenie</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Ograniczenie czasu, przez który użytkownik uwierzytelniony za pomocą SAML może logować się offline</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Ostrzeżenie: RC4 zostanie całkowicie usunięty z <ph name="PRODUCT_NAME" /> po wersji 52 (około września 2016 r.) i wtedy ta zasada przestanie działać.
 
@@ -260,6 +262,7 @@
       Kiedy ta zasada nie jest skonfigurowana, domyślna wartość to 0 stopni,
       a użytkownik może ją zmienić. Jeśli tak zrobi, zmieniona wartość nie zostanie ponownie
       zastosowana po ponownym uruchomieniu urządzenia.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Pozwala skonfigurować zasady dotyczące <ph name="PRODUCT_NAME" /> – funkcji, która umożliwia użytkownikom przesyłanie zawartości kart, stron i pulpitu z przeglądarki do zdalnych wyświetlaczy i systemów audio.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Opóźnienie bezczynności przy zasilaniu sieciowym</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Włącz optymalizację WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Gdy zasada jest ustawiona, proces automatycznego wykrywania strefy czasowej przebiega na jeden z tych sposobów, zależnie od ustawionej wartości:
@@ -552,6 +555,7 @@
       Bez względu na to, czy i jak ta zasada jest skonfigurowana, użytkownicy nie mogą jej zmienić.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Wygaszacz ekranu używany na ekranie logowania w trybie sklepu</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Określ Warunki korzystania z usługi dla lokalnego konta na urządzeniu</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Skonfiguruj odbiornik Cast (<ph name="PRODUCT_NAME" />).</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Lista włączonych wtyczek</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Wybierz sposób określenia ustawień serwera proxy</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Ostrzeżenie: DHE zostanie całkowicie usunięty z <ph name="PRODUCT_NAME" /> po wersji 57 (około marca 2017 r.) i wtedy ta zasada przestanie działać.
@@ -916,6 +920,9 @@
       Jeśli wartość w tej zasadzie jest ustawiona na 0, zostanie użyty domyślny rozmiar pamięci podręcznej i użytkownik nie będzie mógł go zmienić.
 
       Jeśli zasada nie jest ustawiona, zostanie użyty domyślny rozmiar pamięci, a użytkownik będzie mógł go zastąpić flagą --disk-cache-size.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Jeśli ta zasada jest ustawiona na wartość prawda lub nie jest ustawiona, usługa <ph name="PRODUCT_NAME" /> jest włączona, a użytkownicy mogą ją uruchomić z menu aplikacji, menu kontekstowych strony, elementów sterowania multimediami na stronach internetowych obsługujących Cast oraz na ikonie paska narzędzi Cast (jeśli jest widoczna).
+ 
+          Jeśli ta zasada jest ustawiona na fałsz, usługa <ph name="PRODUCT_NAME" /> jest wyłączona.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Pytaj, gdy witryna chce śledzić fizyczną lokalizację użytkownika</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Włącza propozycje wyszukiwania w omniboksie w <ph name="PRODUCT_NAME" /> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia.
 
@@ -1016,6 +1023,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Parametr sterujący zamianą wyszukiwanego hasła dla domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Włącz Bezpieczne przeglądanie</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Częstotliwość odświeżania zasad dotyczących urządzeń</translation>
+<translation id="494613465159630803">Odbiornik Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Jeśli ta zasada jest włączona lub nie jest skonfigurowana, <ph name="PRODUCT_NAME" /> zezwala na dodawanie osób z poziomu menedżera użytkowników.
 
       Jeśli ta zasada jest wyłączona, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nie zezwala na tworzenie nowych profili z poziomu menedżera użytkowników.</translation>
@@ -1303,6 +1311,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Ustaw domyślny stan dużego kursora na ekranie logowania</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Lista rozdzielonych przecinkami reguł omijania serwera proxy</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Nazwa firmowego sklepu internetowego (wycofana)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Włącza usługę <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Ostrzeżenie: obsługa protokołu SSLv3 zostanie całkowicie wycofana z <ph name="PRODUCT_NAME" /> po wprowadzeniu wersji 43 (w okolicach lipca 2015 roku). Wtedy też usunięta zostanie ta zasada.
 
       Jeśli ta zasada nie jest skonfigurowana, <ph name="PRODUCT_NAME" /> użyje najniższej domyślnej wersji protokołu, czyli SSLv3 w <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 lub TLS 1.0 w nowszych wersjach.
@@ -1752,6 +1761,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Zarządzane hosty umieszczone przez użytkownika na liście wyjątków</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Ta zasada nie jest już obsługiwana. Umożliwia stosowanie protokołu STUN i serwerów przekazywania podczas łączenia się z klientem zdalnym. Jeśli ustawienie jest włączone, ten komputer może wykrywać hosty zdalne i łączyć się z nimi nawet wówczas, gdy są oddzielone zaporą sieciową. Jeśli ustawienie jest wyłączone, a wychodzące połączenia UDP są filtrowane przez zaporę sieciową, komputer może łączyć się tylko z hostami w sieci lokalnej.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Nazwa miejsca docelowego <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Brak ograniczeń specjalnych</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Obróć ekran o 0 stopni</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index c894872..3871d52 100644
--- a/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -865,10 +865,10 @@
       Quando aberto, o app poderá criar uma janela de app na parte superior da tela de bloqueio e criar itens de dados (anotações) no contexto da tela de bloqueio. O app poderá importar anotações criadas para a sessão do usuário principal quando a sessão estiver desbloqueada. Atualmente, apenas apps de anotação do Chrome funcionam na tela de bloqueio.
 
       Se a política for definida, o usuário poderá ativar o app na tela de bloqueio apenas se o código da extensão do app estiver contido no valor da lista da política.
-      Como consequência, a configuração desta política para uma lista vazia desativará completamente o app de anotações na tela de bloqueio.
+      Como consequência, configurar esta política como uma lista vazia desativará completamente o uso de apps de anotação na tela de bloqueio.
       Observe que a política que contém um código de app não significa necessariamente que o usuário poderá ativar o app como um app de anotações na tela de bloqueio. Por exemplo, no Chrome 61, o conjunto de apps disponíveis é ainda mais restrito pela plataforma.
 
-      Se a política for deixada sem definição, não haverá restrições no conjunto de apps que o usuário pode ativar na tela de bloqueio impostas pela política.</translation>
+      Se a política for deixada sem definição, não haverá restrições impostas por ela no conjunto de apps que o usuário pode ativar na tela de bloqueio.</translation>
 <translation id="4309640770189628899">Se os pacotes de criptografia DHE em TLS estão ativados ou não</translation>
 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ou posterior</translation>
 <translation id="4322842393287974810">Permitir que o app em Kiosk aberto automaticamente com zero de atraso controle a versão do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
diff --git a/resources/policy_templates_sw.xtb b/resources/policy_templates_sw.xtb
index 19c0880..7f720a8 100644
--- a/resources/policy_templates_sw.xtb
+++ b/resources/policy_templates_sw.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           Mipangilio hii ikizimwa au isipowekwa, seva pangishi ya usaidizi wa mbali itatumiwa katika muktadha wa mtumiaji na watumiaji wa mbali hawataweza kutumia madirisha yaliyoinuliwa kwenye eneo-kazi.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Kitoaji chaguo-msingi cha utafutaji</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Vidhibiti vya itifaki vilivyowekwa kupitia sera hii havitumiwi wakati wa kushughulikia utaratibu wa kuratibu wa Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Onyesha aikoni ya upau wa vidhibiti wa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">Huweka mipangilio ya saraka ambayo <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia kuhifadhi faili zilizoakibishwa kwenye diski.
 
       Ukiweka sera hii, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia saraka iliyotolewa bila kujali kama mtumiaji amebainisha ripoti ya '--disk-cache-dir' au la. Ili kuepuka kupoteza data au hitilafu zisizotarajiwa, sera hii haipaswi kuwekwa kuwa thamani ya kipeo cha saraka au kwenye saraka iliyotumiwa kwa madhumuni mengine, kwa sababu <ph name="PRODUCT_NAME" /> hudhibiti maudhui yake.
@@ -52,6 +53,7 @@
 
      Sera hii isipowekwa, idadi chaguo-msingi ni saa 3. Idadi ya chini inayoruhusiwa ni sekunde 60.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Pakia url maalum kwenye onyesho la kuingia.</translation>
+<translation id="123081309365616809">Washa kipengele cha kutuma maudhui kwenye kifaa</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Weka kikomo cha muda ambao mtumiaji aliyethibitishwa kupitia SAML anaweza kuingia katika akunti nje ya mtandaoni</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Onyo: RC4 itaondolewa kabisa kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" /> baada ya toleo la 52 (kufikia Septemba 2016) na sera hii kufanya kazi wakati huo.
 
@@ -261,6 +263,7 @@
 
      Sera hii isipowekwa, thamani chaguo-msingi ni digrii 0 na mtumiaji yuko huru
      kuibadilisha. Kwa hivyo, thamani chaguo msingi haitumiwi tena wakati wa kuzima na kuwasha.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Weka sera za <ph name="PRODUCT_NAME" />, kipengele kinachoruhusu watumiaji kutuma maudhui ya vichupo, tovuti au eneo-kazi kutoka kwenye kivinjari hadi skrini za mbali na spika.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Kutokuwa na shughuli kunachelewesha wakati wa kuendesha kwenye nishati ya AC</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Washa uboreshaji wa WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Sera hii ikiwekwa, mtiririko wa kugundua saa za eneo kiotomatiki utakuwa katika mojawapo wa njia zifuatazo kulingana na thamani ya mipangilio:
@@ -568,6 +571,7 @@
       Kwa kutotogemea ikiwa au jinsi sera hii inavyowekwa, mipangilio ya uboreshaji wa WPAD haiwezi kubadilishwa na watumiaji.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Seva ya skrini kutumiwa kwenye skrini ya kuingia katika modi rejareja</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Weka Sheria na Masharti kwa akaunti ya kifaa cha karibu nawe</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Weka mipangilio ya Cast Receiver katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Orodha ya programu jalizi zilizowezeshwa</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Chagua jinsi ya kubainisha mipangilio ya seva mbadala</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Onyo: DHE itaondolewa kabisa kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" /> baada ya toleo la 57 (kufikia Machi 2017) na sera hii itaacha kufanya kazi wakati huo.
@@ -961,6 +965,9 @@
      Iwapo thamani ya sera hii ni 0, ukubwa chaguo-msingi wa akaiba utatumika lakini mtumiaji hataweza kuibadilisha.
 
      Iwapo sera hii haijawekwa ukubwa chaguo-msingi utatumika na mtumiaji ataweza kubatilisha na alama ya- ukubwa wa-diski ya-akiba.</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Ikiwa sera hii imewekwa kuwa kweli au haijawekwa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itawashwa na watumiaji wataweza kuifungua kwenye menyu ya programu, menyu za ukurasa, vidhibiti vya  maudhui kwenye tovuti zinazoweza kutumia Google Cast na (ikiwa imeonyeshwa) aikoni ya upau wa vidhibiti vya Google Cast.
+
+         Ikiwa sera hii imewekwa kuwa sivyo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itazimwa.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Uliza kila wakati tovuti inataka kufuatilia eneo halisi la mtumiaji</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Inawezesha mapendekezo ya utafutaji katika sanduKuu ya <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mpangilio huu.
 
@@ -1063,6 +1070,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Kigezo kinachodhibiti uwekaji wa hoja ya utafutaji kwa mtoa huduma ya utafutaji chaguo-msingi</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Wezesha Kuvinjari Salama</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Onyesha upya kiwango cha Sera ya Kifaa</translation>
+<translation id="494613465159630803">Kipokea Maudhui ya Google Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Sera hii ikiwekwa kuwa ndivyo au isipowekwa mipangilio, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itaruhusu kipengee cha Ongeza Wasifu kutoka kwenye kidhibiti cha mtumiaji.
 
      Sera hii ikiwekwa kuwa sivyo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> haitaruhusu kuunda wasifu mpya kutoka kwenye kidhibiti cha mtumiaji.</translation>
@@ -1379,6 +1387,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Weka hali chaguo-msingi ya kiteuzi kikubwa kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Orodha iliyotenganishwa kwa koma ya kanuni za ukwepaji wa proksi</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Jina la biashara la duka la wavuti (limeacha kuendesha huduma)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Huwasha <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Onyo: Matumizi ya SSLv3 yataondolewa kabisa kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" /> baada ya toleo la 43 (kufikia Julai 2015) na sera hii itaondolewa wakati huo.
 
       Sera hii isiposanidiwa basi <ph name="PRODUCT_NAME" /> hutumia toleo chaguo-msingi la chini ambalo ni SSLv3 katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 na TLS 1.0 katika matoleo ya baadaye.
@@ -1877,6 +1886,7 @@
           Ikiwa mpangilio huu umewezeshwa, hivyo basi mashine yanaweza kutambua na kuunganisha kwenye mpangishaji wa mbali hata ikiwa yametengamnishwa kwa ngome.
 
           Ikiwa mpangilio huu umelemazwa na miunganisho ya UDP inayoondoka imechujwa kwa ngome, hivyo basi mashine haya yanaweza tu kuunganisha kwenye mashine ya mpangishaji katika mtandao wa karibu.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Jina la mahali pa kutuma la <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Hamna vikwazo maalum</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Zungusha skrini kwa digrii 0</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_th.xtb b/resources/policy_templates_th.xtb
index 9b12798..96afe00 100644
--- a/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -859,8 +859,8 @@
       ถ้าคุณเปิดใช้แอปสำหรับจดโน้ตที่ต้องการในหน้าจอล็อก หน้าจอล็อกจะมีองค์ประกอบ UI สำหรับเปิดแอปสำหรับจดโน้ตดังกล่าว
       เมื่อเปิดขึ้นมา แอปจะสามารถสร้างหน้าต่างแอปที่ด้านบนของหน้าจอล็อกและสร้างรายการข้อมูล (โน้ต) ในบริบทของหน้าจอล็อกได้ แอปจะนำเข้าโน้ตที่สร้างไปยังเซสชันหลักของผู้ใช้ได้เมื่อเซสชันนั้นไม่ได้ล็อก ปัจจุบันมีเฉพาะแอปสำหรับจดโน้ตของ Chrome เท่านั้นที่ใช้ในหน้าจอล็อกได้
 
-      หากตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปิดใช้แอปในหน้าจอล็อกได้เฉพาะเมื่อมีรหัสส่วนขยายของแอปอยู่ในค่าของรายการนโยบาย
-      ผลที่ตามมาคือ การตั้งค่านโยบายนี้กับรายการที่ว่างเปล่าจะปิดใช้การจดโน้ตในหน้าจอล็อกไปทั้งหมด
+      หากตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปิดใช้แอปในหน้าจอล็อกได้เฉพาะเมื่อมีรหัสส่วนขยายของแอปอยู่ในค่ารายการนโยบาย
+      ดังนั้น การตั้งค่านโยบายนี้เป็นรายการที่ว่างเปล่าจะเป็นการปิดใช้การจดโน้ตในหน้าจอล็อกไปทั้งหมด
       โปรดทราบว่านโยบายที่มีรหัสแอปไม่ได้หมายความว่าผู้ใช้จะเปิดใช้แอปนั้นเป็นแอปสำหรับจดโน้ตในหน้าจอล็อกได้เสมอไป เช่น ใน Chrome 61 ชุดของแอปที่ใช้งานได้จะมีข้อจำกัดเพิ่มเติมจากแพลตฟอร์ม
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบาย ผู้ใช้จะเปิดใช้ชุดแอปในหน้าจอล็อกได้โดยไม่มีข้อจำกัดจากนโยบาย</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_uk.xtb b/resources/policy_templates_uk.xtb
index ea2590d..c044f3f 100644
--- a/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
           Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, хост віддаленої допомоги запускатиметься в контексті користувача, і віддалені користувачі не зможуть взаємодіяти з вікнами на його робочому столі.</translation>
 <translation id="1096105751829466145">Пошукова служба за умовчанням</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Обробники протоколу, налаштовані за допомогою цього правила, не використовуються під час обробки намірів Android.</translation>
+<translation id="1122282995569868661">Показ значка панелі інструментів <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1128903365609589950">Налаштовується каталог, у який <ph name="PRODUCT_NAME" /> зберігатиме кешовані файли.
 
       Якщо встановити це правило, <ph name="PRODUCT_NAME" /> зберігатиме файли у вказаний каталог, навіть коли користувач не додав параметр "--disk-cache-dir". Щоб уникнути втрати даних або інших непередбачуваних помилок, це правило не можна налаштовувати для кореневого каталогу тому та каталогу, який використовується для інших цілей, оскільки <ph name="PRODUCT_NAME" /> керує його вмістом.
@@ -53,6 +54,7 @@
       Якщо це правило не налаштовано, статус надсилатиметься кожні 3 години. Мінімальна
       частота становить 60 секунд.</translation>
 <translation id="1221359380862872747">Завантажувати вказані URL-адреси під час входу в демонстраційному режимі</translation>
+<translation id="123081309365616809">Увімкнення трансляції вмісту на пристрій</translation>
 <translation id="1265053460044691532">Обмеження часу, упродовж якого користувач, автентифікований через SAML, може входити в режимі офлайн</translation>
 <translation id="1291880496936992484">Застереження: шифри RC4 буде видалено з <ph name="PRODUCT_NAME" /> після версії 52 (приблизно у вересні 2016 року).
 
@@ -263,6 +265,7 @@
       Якщо це правило не встановлено, значення за умовчанням –
       0 градусів. Користувач може змінити значення за умовчанням,
       і воно не відновиться під час перезапуску.</translation>
+<translation id="2156132677421487971">Налаштування правил для <ph name="PRODUCT_NAME" /> – функції, яка дає змогу надсилати вміст вкладок, сайтів або робочого столу з веб-переглядача на віддалені екрани та звукові системи.</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Затримка через неактивність, коли використовується живлення від мережі</translation>
 <translation id="2170233653554726857">Увімкнути оптимізацію WPAD</translation>
 <translation id="2176565653304920879">Якщо це правило налаштовано, автоматичне визначення часового поясу відбуватиметься одним із наведених нижче способів (залежно від значення параметра).
@@ -555,6 +558,7 @@
       Незалежно від налаштувань правила, користувачі не можуть змінювати параметри оптимізації WPAD.</translation>
 <translation id="3072045631333522102">Заставка, яка буде відображатися на екрані входу в режимі роздрібного продажу</translation>
 <translation id="3072847235228302527">Установити Умови використання для локального облікового запису на пристрої</translation>
+<translation id="3086995894968271156">Налаштування приймача Cast у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3096595567015595053">Список увімкнених плагінів</translation>
 <translation id="3101501961102569744">Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера</translation>
 <translation id="3117676313396757089">Застереження: шифри DHE буде видалено з <ph name="PRODUCT_NAME" /> після версії 57 (приблизно в березні 2017 року). Тоді ж перестане працювати це правило.
@@ -919,6 +923,9 @@
       Якщо значення цього правила встановлено на 0, використовується розмір кеш-пам’яті за умовчанням, але користувач не може змінити його.
 
       Якщо це правило не встановлено, використовується розмір кеш-пам’яті за умовчанням, але користувач може його змінювати за допомогою позначки "--media-cache-size".</translation>
+<translation id="4508686775017063528">Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення "true", <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде ввімкнено. Користувачі зможуть запускати цю службу за допомогою меню додатка, контекстних меню сторінок, елементів керування медіа на веб-сайтах із підтримкою Cast, а також значка панелі інструментів Cast (якщо він відображається).
+
+          Якщо для цього правила вибрано значення "false", <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде вимкнено.</translation>
 <translation id="4518251772179446575">Запитувати щоразу, коли сайт хоче відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation>
 <translation id="4519046672992331730">Вмикає пропозиції пошуку в універсальному вікні пошуку <ph name="PRODUCT_NAME" /> і не дозволяє користувачам змінювати цей параметр.
 
@@ -1023,6 +1030,7 @@
 <translation id="489803897780524242">Параметр, який керує розташуванням пошукового терміна для пошукової системи за умовчанням</translation>
 <translation id="4899708173828500852">Увімкнути функцію безпечного перегляду</translation>
 <translation id="4906194810004762807">Частота оновлення політики пристрою</translation>
+<translation id="494613465159630803">Приймач Cast</translation>
 <translation id="4962262530309732070">Якщо це правило не налаштовано або має значення "true", <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозволить диспетчеру користувачів виконувати функцію "Додати користувача".
 
 Якщо це правило має значення "false", <ph name="PRODUCT_NAME" /> не дозволятиме диспетчеру користувачів створювати нові профілі.</translation>
@@ -1311,6 +1319,7 @@
 <translation id="6155936611791017817">Налаштувати стан великого курсора за умовчанням на екрані входу</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Розділений комами список правил обходу проксі-сервера</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Назва корпоративного веб-магазину (більше не підтримується)</translation>
+<translation id="6161405879872578475">Увімкнення <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6167074305866468481">Застереження. Починаючи з версії <ph name="PRODUCT_NAME" /> 43 (що вийшла приблизно в липні 2015) підтримку SSLv3 припинено, а це правило – видалено.
 
       Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовуватиме стандартну мінімальну версію (SSLv3 в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 39 і TLS 1.0 у новіших версіях).
@@ -1769,6 +1778,7 @@
 <translation id="7953256619080733119">Установлені вручну винятки хостів керованого користувача</translation>
 <translation id="7971839631300653352">SSL 3.0</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Це правило більше не підтримується. Дозволяє використання серверів STUN і серверів-ретрансляторів під час з’єднання з віддаленим клієнтом. Якщо це налаштування ввімкнено, такий комп’ютер може виявляти комп’ютери віддаленого хосту та з’єднуватися з ними, навіть якщо вони розділені брандмауером. Якщо це налаштування  вимкнено, а  вихідні з’єднання за протоколом UDP фільтруються брандмауером, такий комп’ютер може з’єднуватися лише з комп’ютерами хосту в локальній мережі.</translation>
+<translation id="7976157349247117979">Назва місця призначення <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Немає особливих обмежень</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="802147957407376460">Обернути екран на 0 градусів</translation>
diff --git a/resources/policy_templates_vi.xtb b/resources/policy_templates_vi.xtb
index 1fb6cab..097f022 100644
--- a/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -896,7 +896,7 @@
       "1412.24.34": chỉ cập nhật lên phiên bản cụ thể này
 
       Cảnh báo: Không nên định cấu hình giới hạn phiên bản vì chúng có thể khiến người dùng không thể nhận được các bản cập nhật phần mềm và các bản vá bảo mật tối quan trọng. Giới hạn cập nhật ở một tiền tố phiên bản cụ thể có thể khiến người dùng gặp rủi ro.</translation>
-<translation id="4298509794364745131">Chỉ định danh sách các ứng dụng có thể được bật làm ứng dụng ghi chú trên màn hình khóa của <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
+<translation id="4298509794364745131">Chỉ định danh sách các ứng dụng có thể bật làm ứng dụng ghi chú trên màn hình khóa của <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Nếu bạn bật ứng dụng ghi chú ưa thích trên màn hình khóa, màn hình khóa sẽ chứa phần tử giao diện người dùng để khởi chạy ứng dụng ghi chú ưa thích.
       Khi đã khởi chạy, ứng dụng sẽ có thể tạo cửa sổ ứng dụng ở đầu màn hình khóa và tạo mục dữ liệu (ghi chú) trong ngữ cảnh màn hình khóa. Ứng dụng sẽ có thể nhập các ghi chú đã tạo vào phiên người dùng chính, khi phiên được mở khóa. Hiện tại, chỉ hỗ trợ các ứng dụng ghi chú của Chrome trên màn hình khóa.